Sunday, July 8 Fourteenth Sunday in Ordinary Time Spanish Por nuestra Parroquia 7:45 a.m. by Fr. Domek
English † Catherine Barja 10:00 a.m. by Mr. &Mrs. Greg Waldroff
Spanish † Luis Gallegos, Virgilio 12:00 p.m. Oviedo y Maria E. Gonzalez by Marilyn Oviedo
Monday, July 9 St. Augustine Zhao Rong and Companions Spanish Available 8:30 a.m.
Tuesday, July 10 English Thelma Maria Youska 8:30 a.m. Birthday by Thelma Aleman
Wednesday, July 11 St. Benedict Spanish Available 7:00 p.m.
Thursday, July 12 English † Triny Diaz 8:30 a.m. by Jose Diaz
Friday, July 13 St. Henry English Available 8:30 a.m. by Fr. Domek
3:00 p.m. Novena Divina Misericordia
7:00 p.m. Adora on of the Blessed Sacrament
Saturday, July 14
St. Kateri Tekakwitha English † Aida Gomez 8:30 a.m. by Isabel Echavarria
3:00 p.m. Confessions
English For Our Parish 5:00 p.m. by Fr. Domek
* * P * * In the charity of your prayers, please pray for those who are ill, homebound; or con-fined to hospitals and nursing homes, es-pecially for the following:
▪ Marta Troncone ▪ Jaime Caballero ▪ Angel Enrique Rodriquez ▪ Victor Rodrigues ▪ Imogene Rodrigues ▪ Natividad Nieves ▪ Rudy Hernandez ▪ Carmen Stack ▪ José Ortiz ▪ Loris Murray ▪ Francisca Cardenas ▪ Romana de Guzman ▪ Winifred Lankford ▪ Consuelo Roman ▪ Dessiree Cuevas ▪ Marisol Velez ▪ Asley Perez ▪ Esperanza Miranda ▪ Carmen Rivera ▪ Norma Loubriel ▪ Daniel Soto ▪ Kuincy Taylor ▪ Charles Hoffman ▪ Julio Calderon ▪ Aurora Cruz ▪ Jose Guerrero ▪ Ines Jacobo ▪ Maximino Melendez Torres ▪ Nely Herran
Anointing of the Sick and Visitation If you or a loved one are homebound, ill or will soon be undergoing a serious medical procedure, please contact the parish office.
* * P S F * *
Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them. May the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen. ▪ Dorothy Breene ▪ Willard Murray ▪ Lito Rubio ▪ Pabozi Ani ▪ Bob & Gracie Perricone ▪ Methujael A. Martinez ▪ Aileen Niggermeyer ▪ Esther Barnes ▪ Edna Vanhorn ▪ Virginia Quaid ▪ Hiram Sanchez Sigler ▪ Leroy & Joyce Miller ▪ Zachary Graham ▪ Carmen Vasquez ▪ Adolfina Luis ▪ José Rubio ▪ Nilo Cabrera ▪ Carmen Garret ▪ Peter Alfonso ▪ Luis Jose Rodriguez ▪ Manuel Paulino ▪ Margarito Hernandez ▪ Cathernie Barja ▪ Manuel Martos ▪ Carlos García ▪ Hilda Vega ▪ Jorge Urizar
And all our beloved members of Blessed Sacrament who have recently passed way.
P
▪ Remy Herrero ▪ Samantha Linkiewicz ▪ MarcAnthony Paz ▪ Mario Alemán ▪ Mario José Alemán II ▪ Rosana Iribar ▪ Manuel Roa ▪ Jacob Rodriguez ▪ María Martinez ▪ Donavon Gerber ▪ Jessica Sells ▪ Taylor Moody ▪ Julio Pinto Jr. ▪ Justin Morales ▪ Gabriel A. Santiago
Celebration/Celebración
Blessed Sacrament Catholic Church extends a cordial welcome to all our visitors at Sunday and daily Masses.
The Parish invites you to become a member of our church. Registration is necessary to receive the Sacraments; Baptism, Confirmation, Marriage, and Funeral.
Individual Masses for your loved ones, as well as Quinceañeras, can be scheduled also.
La Iglesia Catolica Blessed Sacrament extiende una cordial bien-venida a todos nuestros visitantes a las Misas dominicales y a las misas diarias.
La parroquia te invita a ser miembro de nuestra iglesia. La registracion es necesaria para recibir los Sacramen-tos; Bautismo, Confirmación, Matrimo-nio y funeral.
También se pueden programar misas individuales para sus seres queridos, así como quinceañeras.
PARROQUIA EVANGELIZADORA “Evangelizar no es la tarea principal de la Iglesia, sino la ‘única’ y resume su esencia y vocación en este mundo”. Palabras escritas en el año 1975 por el santo papa Pablo VI en la encíclica Evangelii Nuntiandi (El Anuncio del Evangelio) en la que se trata el tema de la evangelización en el mundo entero. Se reafirma la importancia de evange-lizar como una tarea de todos: de los presbíteros, diáconos, religiosos y lai-cos en sus diferentes posiciones y de difundir el evangelio por todas partes con gusto, alegría y responsabilidad.
Cuarenta y cinco años después, el papa Francisco por medio de la exhor-tación apostólica Evangelii Gaudium (La alegría del Evangelio) invita a una nueva etapa evangelizadora marcada por esa alegría que trae la evangeliza-ción. El Evangelio es una eterna nove-dad, invita a confiar primero en la gra-cia de Dios y no en nuestras propias fuerzas como evangelizadores.
Ser luz del mundo y sal de la tie-rra significa en gran medida “salir de nosotros mismos, salir al encuentro del mundo, al encuentro de los más ne-cesitados”.
No hay comunidad cristiana, no hay cristiano alguno, que esté libre de la obligación de hacer conocer a Cristo en todo el mundo. ¿Y cuál es la parte del mundo, sino la que está a mi alrededor, la que me toca a mí como campo de mi trabajo, como parcela en la que yo debo sembrar el Evangelio?
Cuando miramos así a la Iglesia como un campo in-menso que abarca todo el mundo, pero dividida en multi-tud de parcelas que no rompen la unidad, sino que todas se conjuntan en la misma y única Iglesia, entonces entende-mos eso de cuidar cada uno de nuestro metro cuadrado, es decir, de esta parte de la Iglesia que me toca a mí, la que está a mi alrededor, y de la cual yo voy a responder.
Id por todo el mundo.., a toda la gente, a todos los pueblos de la tierra, a la comunidad de Blessed Sacrament, a nuestros vecinos.
Este mandato de Jesús exige y anima a toda la Iglesia, a cada comunidad cristiana, a cada creyente, a ti y a mí.
La Evangelización en nuestra Parroquia nos entusias-ma, porque todos hemos soñado alguna vez en ser misio-neros, en ser apóstoles. Y aunque sintamos que se nos pide mucho, es un honor tener la misma misión que el Señor: llevar la fe, llevar la salvación al mundo entero.
¡Que nadie se quede con los brazos cruzados mientras
hay tanto que hacer por Jesucristo y por el Reino de Dios!
CHRIST IN OUR LIFE
Before Jesus was rejected by the people of his own home town of Nazareth he had worked a series of miracles: 1) over nature in stilling the sea 2) over evil spirits by exor-cising demons 3) disease by curing a woman with a hemor-rhage 4) over death by raising the daughter of Jairus. By doing so he clearly demonstrated his power as God.
Now Jesus returns to Nazareth and his fellow townspeople reject him. They were so familiar with him in his human-ity that they couldn't conceive of his Divinity. They fail to perceive that Je-sus is the Christ. He is Emmanuel - God with us, the fulfillment of the prophesy of Isaiah (Matthew 1, 23). He is the Divine Word who took flesh and dwelt among us (John 1,14). He is the Lamb of God, the one who was promised who would take away the sins of the world.
Jesus is more than a prophet, but part of his mission was prophetic. He pro-claimed a message of moral reform, mercy and salvation. When we were
baptized into Christ we were called to share in Christ's pro-phetic mission.
To be a prophet is especially difficult in one's own hometown, in our family and among other people who know us well, yet that is what we're called to do. Another reason it is difficult to be a prophet is that no one wants to be seen as self-righteous.
It is also difficult to be a prophet because we're afraid of appearing to be judgmental. Anyone who wants to live an authentic Christian life will struggle against temptation and sin. We know we're not perfect people and so we must avoid casting moral judgments on persons, but we must clearly speak out against injustice. We must clearly speak up for what is right and denounce what is wrong. This is especially so in our time when there are so many threats to human life and the modern attack on chastity and God's plan for sex, marriage and family life.
But the wisdom of the Gospel is not our own. We proclaim what we have received ourselves. Not to proclaim it would be unfaithful and ungrateful to God who revealed it to us. If we fail to share the prophetic message of the Gospel oth-er louder voices will be happy to impose their godless vi-sion of society on us.
It's not easy to be prophetic. It never has and it never will be, but nevertheless that's what God calls us to be and he promises a prophet's reward for fidelity to our mission.
Lord, help us to remain steadfast in our commitment to share the Gospel in our homes, neighborhoods, parish
THE GOSPEL OF THE WEEK Monday: Matthew 9:18-26 Tuesday: Matthew 9:32-38 Wednesday: Matthew 10:1-7 Thursday: Matthew 10:7-15 Friday: Matthew 10:16-23 Saturday: Matthew 10:24-33
P oco después de que el obispo Parkes fue instalado como quinto obispo de la Diócesis de
San Petersburgo el 4 de enero de 2017, la gente comenzó a preguntar acerca de su visión de la Diócesis. Obispo Parkes se dispuso a aprender de los sacerdotes, religiosos, diáconos, empleados y feligreses acerca de sus esperanzas y preocupaciones.
A través de sesiones de escucha, reuniones y encuestas en línea, Obispo Parkes oyó temas comunes acerca de
la necesidad de ampliar los esfuerzos de alcance a los pobres y vulnerables, los jóvenes y los adultos jóvenes y los católicos han alejado.
C on claridad, propósito y esperanza renovada, Valien-temente Vivir el Evangelio es una fuente de inspir-
ación y dirección que nos esforzamos cada día para ser discípulos de Jesucristo. V : Proclamando: Conocer y compartir el Evangelio de Jesús. “Este evangelio del reino será predicado en todo el mun-do.” - Mateo 24:14 Invitando a : Dar la bienvenida y acompañar a los demás como lo hizo Jesús. “Bienvenido el uno al otro, entonces, que Cristo os acogió para gloria de Dios” - Romanos 15: 7 El encuentro : Creciendo en relación con Jesús y con los demás. “Acercaos a Dios, y él se acercará a ti.” - Santiago 4: 8
ORACIÓN Dios todopoderoso y eterno, por nuestro bautismo,
hemos sido llamados a vivir como discípulos misioneros de su Hijo, Jesucristo.
Concede que, a su gente de la Diócesis de San Petersburgo, a cumplir con nuestro propósito, proclamando la Buena Nueva
e invitando a todas las personas a experimentar el amor y la misericordia de Jesucristo.
Profundizar nuestra confianza en ti, Señor, y nos ayudan a per-manecer firmes en nuestro compromiso de vivir con valentía el Evangelio en nuestros hogares, barrios, comunidades parroquia-
les, y donde quiera que nos puede llevar. Juntos, con la intercesión de nuestra Madre Santísima y todos los
santos que nos han precedido, pedimos humildemente por el valor de vivir como sus discípulos firmes en nuestra fe católica,
a través de su Hijo, nuestro Señor Jesucristo. Amén.
S hortly after Bishop Parkes was installed as fifth bishop of the Diocese of St. Petersburg
on January 4, 2017, people began to ask about his vision for the Diocese. Bishop Parkes set out to learn from the priests, religious, deacons, employees, and parishioners about their hopes and concerns.
T hrough listening sessions, gatherings and online surveys, Bishop Parkes heard common themes about
the need to expand outreach efforts to the poor and vulner-able, youth and young adults and fallen away Catholics.
W ith clarity, purpose and renewed hope, Courageous-ly Living the Gospel is a source of inspiration and
direction as we each strive daily to be Disciples of Jesus Christ. W : Proclaiming: Knowing and sharing the Gospel of Jesus. “This gospel of the kingdom will be preached throughout the world.” – Matthew 24:14 Inviting: Welcoming and accompanying others as Jesus did. “Welcome one another, then, as Christ welcomed you, for the glory of God.” – Romans 15:7 Encountering: Growing in relationship to Jesus and one another. “Draw near to God, and he will draw near to you.” – James 4:8
PRAYER Almighty, ever-living God, by our baptism, we have
been called to live as missionary disciples of your Son, Jesus Christ.
Grant that we, your people of the Diocese of St. Petersburg, will fulfill our purpose by proclaiming the Good News and
inviting all people to experience the love and mercy of Jesus Christ.
Deepen our trust in you, O Lord, and help us to remain steadfast in our commitment to Courageously Living the
Gospel in our homes, neighborhoods, parish communities, and wherever you may lead us.
Together, with the intercession of our Blessed Mother and all the saints who have gone before us, we humbly ask for the courage to live as your disciples standing firm in our Catholic
faith, through your Son, our Lord Jesus Christ. Amen.
INFORMATION / INFORMACI N
M Alcohólicos Anónimos En casa de María Faustina - Jueves 7:00 p.m. En casa de María Faustina - Sábados 4:00 PM
Altar Servers / Monaguillos Ninoshka Pinto 813-531-5905 Julio Pinto 813-650-5237 3rd Sunday after 12 o`clock Mass
Movimiento de Juan XXIII Carmen Colón 813-475-1753 Martes 7:00 pm
Legión de María Angel Rodríguez 787-225-3721 En casa de María Faustina Martes 5:00 p.m.
Grupo de Oración (Carismáticos) Antonio Reyes 813-478-3825 Miércoles comenzando con la Santa Misa 7:00 pm .
MDS—Matrimonio Dialogo y Seguimiento Juan y Joselyn Montas 813-356-8617 Salón Parroquial - Lunes 7:15 p.m.
Pequeñas Comunidades & V Encuentro Maximino Meléndez – 860-796-7701 Jueves a las 7:00 p.m. English Choir Meeting Tuesdays at 7:00 p.m.
Knights of Columbus Meeting Active Councils are Successful Councils Third Tuesday at 7:30 p.m.
Multicultural Group Felicia Glover 813-843-4432 Parish Council Meeting / Reunión Consejo Parroquial First Monday of the month at 7:00 p.m. Primer Lunes de mes a las 7:00 p.m. Youth Group / Ministerio de Jóven Connected with Christ / Conectados con Cristo Friday / Viernes 6:30 p.m. (Bilingual)
Rediscover Catholicism Martha Burgess 813-626-2984 Third Wednesday at 12:30 pm
Divine Mercy Group Cesarina Campusano (813) 495-6895 Viernes a las 3 p.m. Primer Sábado las 9:30 a.m. Respect Life Nicia Rubio (813) 300-3140 Isabel Nuñez (813)418-9456
S . K T F : J 14
God of all creation, goodness and
love, our hearts are filled with grati-tude and praise for you. In our be-
loved St. Kateri you have found gentleness and peace. In her
you have heard once more “Jesus, I love you”.
In St. Kateri Tekakwitha you have given your Church a new maiden of
the Gospel for your Son.
As the indigenous peoples of North America celebrate her goodness and as all the
Church honors her holiness we raise our voices in praise and joy. You have given us a gift beyond all measure and we ask you
to help us celebrate this treasure as we live holy and peace-filled lives in your name. Please continue to grant our request and
the needs of our brothers and sisters through St. Kateri’s intercession in her
heavenly home.
Amen.
SHARING / COOPERACI N
Join us to shop at our Garage Sale and find a treasure for your home.
All proceeds help raise money for
our Parish.
Wednesday 7:30—11:00AM 2nd Saturday 7:30—1 1:00AM
At Pastoral House
Show your support by going to this link Demuestre su apoyo siguiendo este enlace
A C ! El CSC te invita a su pri mer curso de cocina 100% practico. Iniciando el 09 DE AGOSTO DE 2018 A LAS 10:00 AM. $30 MENSUALES.
D A I ! Ya no tiene que esperar mas! El Community Service Center abre sus inscripciones para el proxi-
mo semestre. Tenemos clases para todos los niveles con maestros certificados. Con motivo de nuestro servicio, el Community Service Center te invita a participar en su rifa de articulos religiosos y $100.Apoyanos para seguir con nuestra labor. Solo $2 . Los tickets estan a la venta en el Community y en la salida de cada misa.
1209 Windermere Way Tampa, FL 33619 (813) 280-9585
God Bless our Religious Education in our Parish for the best life!
CATECHESIS REGISTRATION 2018-2019
We invite you to register your children, youth and adults who need one or more Sacraments.
R C R First Communion Students must be at least 8 years old and be bap zed. Have completed kinder and Pre-Communion. Must bring Birth and Bap sm cer ficates. Confirma on Students must be at least 13 years old and be bap zed and have made the First Communion. Have completed 6th and 7th grades of pre-confirma on. Must bring the following cer ficates: Birth, Bap sm and First communion.
CATEQUESIS 2018-2019 Los invitamos para que inscriban a sus niños, jóvenes
o adultos que necesiten uno o más Sacramentos
R R C Primera Comunión El estudiante debe tener por lo menos 8 años y estar bau za-do. Haber cursado Kinder y Pre-Comunión. Traer cer ficados de nacimiento y bau smo.
Confirmación El estudiante debe tener por lo menos 13 años. Estar bau zado y haber hecho la Primera Comunión. Haber cursado 6th y 7th de Pre-confirmación. Traer cer ficados de nacimiento, bau smo y Primera Comunión.
ST. JOHN BOSCO EDUCATION CENTER ABOUT US : St. John Bosco Education Center provides faith education and formation as well as religious instruc-tion to children, young and adults of our community.
Religious formation takes place through faith sharing at home, liturgical and sacramental experiences with the par-ish community and Religious Education classes here in our Education Center. It is our hope that children, young and adults come to know Jesus and respond to the message of the Gospel.
ST. JUAN BOSCO CENTRO DE EDUCACIÓN SOBRE NOSOTROS: el Centro de Educacion San Juan Bosco, ofrece educación y formación en la fe , así como instrucción religiosa a niños, jóvenes y adultos de nuestra comunidad.
La Formación Religiosa tiene lugar a través del compartir la fe en el hogar, las experiencias litúrgicas y sacramentales con nuestra comunidad parroquial y las clases de Edu-cación Religiosa aquí en nuestro centro. Confiamos que niños, jóvenes y adultos conoceran a Jesús y responderan el mensaje del Evangelio.
SUNDAY SCHOOL ♦ Catechesis Classes:
Kinder, Pre Communion, First Communion, 3th&4thand 5th&6th 8:30 AM- 9:45 AM
♦ Parent Classes 8:30 AM- 9:45 AM
WEDNESDAY SCHOOL ♦ Pre Confirmation, Confirmation,
