+ All Categories
Home > Documents > researchmap.jp · ASBC EBC ISO Interna-tional Organization for Standardization ASTM American...

researchmap.jp · ASBC EBC ISO Interna-tional Organization for Standardization ASTM American...

Date post: 28-Feb-2021
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
7
腂腔 腏腂 腤膬腶腽膡腠膭腂腀腃腁腆腋腍腅腎腏 腇腐 腄腑腒腉 腶腌臔腟膘膠腒腴腚膊腂膒膬腶腽膈膉腣腝腇腞膧腔腚腁 膊膆腊腰腨膐腂膓膂膈腟膘膠腒腴腚臔臚 膈膉腷腮腠腣腀 腳膋腠膝腠腤臆膠腤膗腇腷臣腴腀 腙腴腱腤臒膌膑臋腌膖腖腳膖腷致 腣臏腔臜腒腴腚腮腤腟腆腳腁 腫腚腀 膊腂膒臨腤膬腶腽膈膉腣膰腔腞臸腪腀 膬腶腽膡腠腊膃腒腘腳臤腬腣腝腇腞腀 膎膂膌臒膶腯臟膠至腣腝腇腞膿腖膙腷膺腐膧腔腚腁 +腇腄腉腅 腳膋腆腌膊腂膒腣腖腳腰腈腣腢腜腚腤腥臍臉臥腳腌腀 臫臚腣腶腌臔腟膊腂膒腌腃腔腒腴腳腰腈腣腢腜 腚腤腥臧臥腠腢腳腁 臅臛腟腥腀 腯臒腲腣膴腖腳 自腷臝腔腀 臞臌膚腖腳臤腬腌腢腒腴腞腇 腳腁 腔腋腔腀 腎腤膃腍膵膳膷臷腤膨腣腰腲膊腂膒 腤腒腫腓腫腢腊膃膃腍腟腍腳腰腈腣腢腜腚臅臛腟 腮腀 膊腂膒腤臒膌腾自腷膃腍腡腛腏腟膪腣臋腳腑腠腥 腇腫腛臖腟腀 膬腶腽膡腌臒膡腖腳腟臶腢臱 腠腢腜腞腇腳腁 臎腟腥腀 膊腂膒腤膬腶腽膡腤臡腠膩腣腝腇腞臸 腪腚臊腀 臮腱腌膬腶腽膡腷膾臠腔腞臘膼臐腜腚臁腬腱 腣腝腇腞膮臀腣臼膥腖腳腁 ,腊腁腋腆腑腒腌腓 膊腂膒腤膬腶腽膡腷腏膍腖腳腣腀 膊腂膒腤腌腔膉腝腇腞膮腣膧腖腳腁 臔臞腤膊腂膒腤臯腚腳膀腺膌腟 腆腳腀 膋膒腾膆腂膀腺膌腤腟腄膊腂膒腤腌腔膺腐腳腁 腌腔腥腀 腚膇腖腳腠腀 膕膟腤 . 腳腑腠腌腟腍腳 腃腐腃+腄腁 ,+ 腎腍腈 臙腔腚膤腠腀 腼腂膔腾膀腂膁腀 腼腂膔腻膑膂膃 腢腡腤腣腀 膞腷膢腉臗臓腖腳腁 腑腤臚腀 膤腤 腌臜腖腳腰腈腣腀 膞腯臥膯腷腼膔膄膓腂膒腖腳 腑腠腟腀 膤腯膖腢腤腟腸腩腸腥腢腡腤腪膘 腣腀 腚腸腧腎自腥膍膌膁膅腯腹膏膇臟腣膧腒腴腀 腠臇腦腴腳膛腤腮腵腬腂腘腣腢腳腁 臵腣腥膤腤臕腢腡腌膱腫腴腳腚腭腀 腑腑腟膘腵膣腌臐腶腴腳腁 臦腣腀 腵膛腣膎膂膌腷膢腉臬腷臐腈腁 膊腂膒腰腯腤膽腠臒腲腀 膝膜腄腤膛腳腠腣腀 腟膻臈腖腳腚腸腧腎自腷腣腨腠腔腞臺膹腖腳腁 膿 腖腥腣腥腀 臬腣腰腲腕腳膢臒腯臊臸腖腳膎膂膌臒 腃腍腔腮腠 腠腊腳腄腀 腃腊腓腍 腋腗腚腋腄腀 膛腐 臻 腃腶腣腋腶 腆腍腱腄 腹腽膉膊腂膒膫臩膦臭 臂膸臹 -*,*+*0 臃臰++,+ E-mail : [email protected] 腐腃+ 腊腁腋腑腒腕腖 J. Japan Association on Odor Environment Vol. -2 No. / ,**1 361
Transcript
Page 1: researchmap.jp · ASBC EBC ISO Interna-tional Organization for Standardization ASTM American Society for Testing and Materials IFT Institute of Food Technologists ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚

�� �����������

��������

�� � �� ��� �� �

����� ��������������������������� ��� ��!����"#��� ���$��% &���'�"(����� )�*�+��,�-�./-�"0��1��2� ��#�3/� 4�� ����5��������6��78� �������"�9 :/;<����� =�>+?&@�A����B��"CD�����

+� ����

���������./�E�FG��HIJK���/�� L!�������� �/�E�FG��H!MK��F/� NOH� �&+P�Q"./#R"$S�� %TU&�'V./;<�F ���/� �W�� (X��)YZ�[\�]*��P���+� 4^4F����)_/�E�FG�NO#� ����+�,R"�)-`a.b�,/c�H�4`d/� �����+�"��./0e1Ff2�FG��/��gH� ���������3h�i1����7

8�j� 4k*�����"lm��nopG�q567����rs�tu./�

,� �� ���

��������"�!./8�� ����9 ��

���r:���./� T�����v�/wx>3/� y�z{�wx>�;<����9 U&"��CD/� 9 U&H� =>./�� |}� .U&��a/c��_/ ~��+��

,�+ ���?���@��� ���zw��� �������F��A�B�� �C"����./� c�!� @���D�2�./�E�� �E&K�"������./c�� @�&A�B+����H@�FF��FG�� ���XRH�>��&���@��� �� @�����/�H�#�<HI�F/�@��H@���JF�� 4�/�¡� cc�K�¢�p��/�£�����=�>"��¤L"pE�����M�¥��+P� NO<��<"P/�QK�� R¦§./���XR"ST���¨©./� B�U�H� ¤L��P%ª/�R+&j7./=�>+

«� V ~_�#� ��/�� W� �X ~�^_ W¬�W�� YZ ­ ~��W� 3_*��®¯���°±²³ ´Gµ¶· ¸-*,�*+*0 ¹[º»\¼] +�+�,+ E-mail : [email protected]

��+ � ���

J. Japan Association on Odor Environment Vol. -2 No. / ,**1 361

Page 2: researchmap.jp · ASBC EBC ISO Interna-tional Organization for Standardization ASTM American Society for Testing and Materials IFT Institute of Food Technologists ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚

��� ��������������� �

,�, �������� ��� � /��������

� ������������ ��������� ��������� �� !"�� ��������� #�����$�� ���%&'(&������ � +�)�� �*���%&'(&� �+,�!-�� "#�� .,/&$��0�%!���&!�'&�� $1�� ������� ��()�2334(5(6�*� $�� � �+&�78,-� � .�9:%;<&����=>?(&@AB�$ Cvicinal diketone : VDKD6/EF�0���1G��%!*��� 2�34���H5"�

,�- �����$��=(& C6=(&D �34����I�

� 34������ =(&������JKL� �7M� *��7N�� +OP��38�� ��+&Q)�R���JK� 6=(&��S $��()�2334(5(�H5�� �$� 9L=(&:)�;T<M$L���� �$� 7N�UV=� $WX!>6� YZ9�[\����]��^�&!�?@A_��

,�. ���34Q)�BC�$=(&�� `a�$�� bW�c�D�^�Ed�FG�� eH������IZ$��� EdJ� �+,�^� f�� �FK�g��L"�� �������!�L� =(&�hih�MF�N>�7j��M!��$� k!�OPQ�JRl�7m�M$�� Sn��'=(&�o�TOPQ�=(&�UV� � Edp��$=(&��WO XWq�Yr��

-� �� ������

ZN�s[�t\]u�^v!!_w�`xw�!$"����v� ��8T� N>ya��� bc�!_wt\]u�dM � =(&�zM��� �{+3.*e���fgh�i|�}~ +D� ��jh�� ,���&)�k��lm����Y"L����n��� -ofgh� +p ,ofgh� /p ,ofgh�}~ ,D� ���� +31*e�����&)�k��lm��� {� k��JE6���q��rs��q3�(�5���vJ8� ��3�:&h�^��

Lh��d�J8��m$����Lh�zM�� ]u6tu���O�vy�78$���� �{�w��x����\"�9d��yz�,-��� �$ Brown -D zJbMeilgaard

� Reid.D�� ���,B)�� �v�{0�M� ��,/����M|��78$���� � ��9d��dM��}�~�",-� ��Lh��]u� tu=������ �&!�t\q����.t"������v$� �O�L�+31/e�Meilgaard /D�� �!�v���~� ,-3&!L�������=(&���"&!�"t����M� =(&�9q��"&!���� ���=(&��.��(&�  ��¡90>� �+,� 5??�.,/&���¢�.,/&�3(£&%&'(&���F�$=(&�zM��@¤<&,&3��� /F��� 9:%;<&� CED�,���?(&�t\�^v!����M����¥��M�]ujh�� �¤(¦(zJb�s��Vl�L��dM �M$� �8�$�� +31/e��§��m������jh��iFzJb��F"�M8�v�¨v��$��©��=(&�ª�"�n������American

Society of Brewing Chemists CASBCD �The Master

Brewers Association of the Americas CMBAAD� «�� European Brewery Convention CEBCD� �:�=(&4s���¬�­�®¯° CBrewery Convention of

Japan : BCOJD � � =(&�t\]u����� � �'±²]/�(����&��M$]un³����J8�"�v� ��MfY �=(&���F�$t\]uh�� ASBC��&��M� ´Methods of Analysis of the ASBCµ �� EBC

��&��M ´ANALYTICA-EBCµ � ,�� ����� +32*e�JK���������� ASBC,

EBC, MBAA��"��¶ °�¡K��� �9d�n³��¢��$=(&t\]u�¬���h��&�$0D, 1D�·�¬�zM��� =(&t\]u­��p"Q-��waf�¸�$�� ,**,e��� ASBC�EBC

¬���h�¹ºM�� ¬J�=(&°£JK»&� BCOJ��¢��K� BCOJt\]uh��! $,D�

.� ������� �������

BCOJt\]uh�� ASBC�EBC¬���h�¤¥�7m$L�� K� �� ASBC�EBC¬���h��� =(&t\]u�,-�­��¼�W^�*��M�

���������� -2� /� �+3�362

Page 3: researchmap.jp · ASBC EBC ISO Interna-tional Organization for Standardization ASTM American Society for Testing and Materials IFT Institute of Food Technologists ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚

��� ASBC�EBC�������� ISO Interna-

tional Organization for Standardization �� ASTM

American Society for Testing and Materials � �IFT Institute of Food Technologists ������������������ ������������ �� !"#$%�&� '�(� )*+� � � ,��-����.��/��0� 12 ISO��345��������

ASBC�EBC������678�������0�9,:�;���<=>���� �� ,��?@A�� ,:��BC���(����D�E�;F�� G���HI�� ,:�0 2 oz ,/* mL �J�KL$<=>�M�N� ,�-�0� OP�,:;0 .Q2R�S��T�����0 +,RUVW� ����X4� ���D�0�YZ� 4���DU��[

���� \����D0BC�;�9��]���D�N�M�� � ��^���_`�abcde�f��ghI�i��0� ����j ��D�N���[ ����678����D0� k/�0lm�n:�opqr

4!"#$%�pUM�s�;F�4U� ASBC�EBC

������N���Z� 4\�� @� 678������t5U!�;u� v��@� 678����wx�"#�yumz{N����|�� �D�Y�/��}��C~�� \��D�Y0 +.��L$k[�@� +.��L$0T�����$I ..���%�D� 12��&%�D � +,,�Dk[��� �,� \��D�Y���[ � +,,��D�/��0� ����U�D�Y$�H� ������,�'�D�Y��(N4��7�7��78�

HI� ��7�7��780�D�Y)�9�D��*��k@�Im$N� B��+�I�4��5�;F�� ��7�7��78�)��0� ������c�� +.��L$� �����09�L$���I� ..���%�DUH� �� +.��L$,� ..���%�D�0lm��U-�p�I��DU�X ��@� 678ab�c������5.// v�E�� ���� �&%�D�0� ��%�D��0I�4��� @G��;0�� 12�DU1~[ ��@� G�����,� ��,� � ,��U���' �F�����[ �� \��&%�D� ����%�D���� @0��I�\�U;u�� \ [�T��D0�678�������cI�.'���1223N��@� 9ab�;0\ [� 7$�N4��7�7>¡�¢�8�� �����U� T��D�£¤N¥4� 4¦5!"#$%� @§¨� �� X4� !"#$%�¥4����� 9©T�����' ,1©6�/�

�50H� ����BCOJ�����;0� 7'D� ªT��D« ¬��4�� 7'�­8��®9�:Z�¯��°;�< �� [�T��DU�±I����²��³=N¬�� 4� �[� JIS´µ�03��I��>������cI�:{�¶³�� 7'�>;�M���N§���5���� v?�N��� ��,� ��-� ��� ·¸� JIS;0 ª�����¹ Sensory Analysis« �@� � �������º»¼�� ��A~�\��

��, ����������� ASBC�EBC������,�

��- ����������� BCOJ������,�

J. Japan Association on Odor Environment Vol. -2 No. / ,**1 363

Page 4: researchmap.jp · ASBC EBC ISO Interna-tional Organization for Standardization ASTM American Society for Testing and Materials IFT Institute of Food Technologists ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚

����������� �� ����� ��������� ISO /.3,��������� �� �test�� ����������� � !"�����������#$%& �'(�&���)*��+,-.�����������/� *0�� �����1��,**.�23���� JISZ2+..4����5� �678)2���� ������ ��� ISO�9$,�����:$;����5�� ��<�=��>?4������� ����� ��@�A� � ��������B����4C��

/� ��������

:$;�� D���EF,� !���"G H#I �J�KL;M$;N$4C�� 8��� OPQHRP,S$�T�8)2%��&'��(UV����)*������5�8AW� K�X+G,H@,�Y-V����)*������5�./��Z��[�� :$;2���� 0�12�3\45*�46���� N]^_`7�ab� !�C�� �cd�efg�h4C���� !2ij�81���92:$;2k[���EF,4C�� 0�124����57�L;M$;28�ij�lmV��/� *:2� e;Z-�h�nc����:$;����54���� efg�h W<���5o)4C��/� :$;�N]^K���=>���� ��?�V��� @[������WC��� ���c�c�Ap���NK:$;�qB2�5V����� r�sTJ��W�4����`��� .��t�� CD����5��� *�E28��5<

�� F�uG���vwx,y28����5�Hz*2& V�I�2JcA00C�� :$;����54�� <�Hz*K�����I��{�����A� �cd� Hz*���5�� �L�|*�M}�(���Z��W�1��

�~�:$;����5�� N!*�46� O!*46� �!*�468A��� N!*�W��P�Q�RA������� O!*�46����� �$S����$�$� .�S����$�$�8�E�HT���������� �!*�46����� D�� E�� ���T�C�� ��4�� O!*46���$�$20��UVV���$20���� 4W���46�X0�����HY���������� .�20���� .�28AZ[����,-;2���/��� VDKH\�]������$�$������� VDK�^_,�6����`.� �a�4�.�bc72�d��eK�fg��:$;hi�~�j1�k2���_[lm�n�V�[�4C�� ��2� �_H�2�/����.ZV�E�T�,4C��� op2q��r��� es�,h HeE�,h �T�t������ :$;�� uv�wx�yD4C���<�� ����[��z�Hr�Z[� �&VV����<����� ��[4�� *:*�:$;����520��UV��Z�� U¡4�{¢�|}& �£�2����W2� ��¤�¥820��{¢�~��¦/���8)2���� r���~�� 2� ASBC�EBC=~����]4������~�WCA� r�4§��2¨V��������<����I�[4�©�V��A�]�nc����� [�� ��[4�� Hz*�L�ª$«28A���5�� ��'�0|��]��������2�¬+*�� ����8A��*�[���­��®*2�]����*������� N]^_`�6���W2C�����A �retronasal aroma� �t��)�����++�, +,�� =�����A� �~����5�~2�� N]^_4�5V���<�� retronasal aroma�� ��V�I�� ���5'(��¨�6�8A�¯2����°1���� {¢20������±2�\��� ��4�� �����tn��� ���5�� ��¨²20���³��� ������E�,20���\��

0� ��������������

0�+ ������������:$;�i�]4g�����$4C��

/� :$;���45����4�´<µ��� r��/� ��[42�F�¶·�nc��Z���� �<����� ��2&V�������¸��� ^&¹�¶·º����p¡��������5������[��& V�2C�����

��� -0���2�`V�� �$����2k[��9�[���]6�»:$; 2�s�_T¼���� . ��������

���������� -2� /� �+3�364

Page 5: researchmap.jp · ASBC EBC ISO Interna-tional Organization for Standardization ASTM American Society for Testing and Materials IFT Institute of Food Technologists ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚

�� ���������������� ������������������� �� ����������������� !"��#$�% &��'()�� *�+,-������.��/��������� ���01�#23�"�4��5��� ����67� �89��:��;<!��4��=�%����>!�� '()� �?�@A-�� BC?��� *�+,-�� DE���������� '()!F�GH�I"�"#��JK!<�GL�"�%'()��M$%N�O��� Peppard!+-P ���

���'()��"����� �&Q�'R�"S(�)T����% Engel!+.P�M$%N�'R�"S(>!9���*+"'()�6 �UV�,�O��)T����% W�GL�&Q��.������O>)TX<����� YZ���5����[�GL"��"�#$\L>% -]!�� ^.5�'()!F�/_5��� ����"#�0`�/a�W��12��+/P% bc�;�d,�O��3e5�%'()!Ff��"#��4=��V� gh'()�

��5���ij67���� k8X<�������il�� ��"#��mH�% no�Cp9q�+rCs(tuv�:w� 9xy�;<�� z{��=�I"�"#�>5 /|1�.y}�?@�� ;<!�M$%N~���% ~�"�.y�"#�A��>5ij67!� g�����G�BC!�.���D���� %N���h<�no�Cp�#E��FX�W���G��H#� �'()!F� �"#��4=��V�M$%N��H�%

'()�!F���� D������ -A����C��(s�� *��s�sC��-� ;<�<�IJ#.������67�� '()��6���"�K'()����L�5�W�#� ;<�<��4�"#�����4=�W��i�� ���/P% ;����D������.������� ������ ��M��4���� ��C��(s��.������CnAt�#���4���� sC��-�.��������� �Cs(pM��4��OW��a>H�%W<!��4���5����"N5��V�� �O�P��C���p���r� �CharmAnalysisTM, DATU

Inc.C� Geneva, NYP  �.�S(��% ;���� K'()�����L��G4 ,/¡�"#���¢��% ��X�� cis�-��£¤¥��� cis�-��£¦��� �£¤¥��"[�*�+,-�*�����QR#� �����"�4���¥����§�¨E���bo©v"[�?�@A-��� �Cs(p��4�� .���s)p�.��D�@vªv�,�Ev��«S���QR#�������¬­��%W�GL�� '()!F�G�M$"��®����

���QT¯°�W��#`�% ±7�²³�´���� ����Umµ� E¶(tuv?Cp�VK� ;<�<����W!>�����XN#$�%

0�, ������9Y#l«�����;�Z·��¸[H�>��4a°\]����L^�G�_�% dY� �����`�¹�ºV!<�7� »¼»�!��//�� ab"

��/ ���� �������

J. Japan Association on Odor Environment Vol. -2 No. / ,**1 365

Page 6: researchmap.jp · ASBC EBC ISO Interna-tional Organization for Standardization ASTM American Society for Testing and Materials IFT Institute of Food Technologists ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚

������������ ������� ��������������������������� !"�#�$�� �����%&'� (��)� * �+,� ��� !-�."�$�� �'�� +311�/��"0����1��� 23'�������/4� !53�6780��'� �����5�9� Dalgleish plot�+,�$�+0:� �;���� <���=� >$����?� @�AB�A��������?'7�� <���=�� �������;<���-CD� �/4��"� ��� E='�F�/� @�AB�A�������>$����?/G$�� ������HI/G$� J��@�AB�A��������� (KLB��!* �"

"� B��M5#N"O��P'7�� Q������%&'���� !�-$%��#�RP� 2�ST����� UE:�,�VWX��-Y8�$�+1:, +2:�2�&'� *.+ mg�L�"� 2�������()'�Z��[�/4��"� *+�/ pH-�=D� �/4P\]^_,�'���0 UE:�,�VWX��-`a-.�&'3'/D��D�0-12'7�+3:� ��b3/G$��� c4/C5�"��$;$����d6���7��;��- UE:�,�VWX��'7��$efg�h8�;$� i'7�� ����/4���� ���Y9- +: +':j��$�4$;'7��kl�� �0-9�� S<m()_,5=nD� �/4P� UE:�,�VWX��5o�pqr��0���s^-t'�;"�$���eu�G�����->$����?'7�� �ST�����>����v�-w?���@Y"�$

�� Vanderhaegen�2�A0��'� �ex7��;�v���� +/�v�5Y8�$� U��+:+1:�UE:�,�VWX���4e/��� ��v��&'mY9-By +: +':j��$;$-� ��57�D�2�����z�-+{D�l|'�;$�fg�$��'��>$����� +/�v�'}�"�$��'7ie��~�� C�� �>$���ST��5��D�06/���D�5���� 2 ��v�5E$�$���q��L��r5�$� d6�����5s^0���q��L��r�� F���/H���$�G��.-7�-� /R$��/G$��� GH�z�m�r�q������ s�-I�; ��73PJ�"�$;$� >���s�5�90��� ���[�!�� UE:�,�VWX����60 /�v�'��05'#� �-l�90 U��,:,*:� -�U�����:����L����Am UE:oboK��VL�4e/&'E=�����3� Kv�z'7� �-l�90�2��L'� Vanderhaegen�� ����� LAmo¡�-h;��� [�!�d6�m[�/Me��� �h;� �5�.��$�,+:� �0-9�� [�!�Kv�z'7�06� �����N�;[�!������5O¢D� ��£P���;$�

1� �����

¤Q;5¥g������5�aG|4e�D�s^5R¦�0� S§T�3y3y�UD����kl� �s^�3yVP¨/©ª;$����$�� t«�S¬���^/�­�@��0-� W®¬���

��+ �� ������+,�

�v�¯ �v��

°X����A�r�q@�����A±rL²X��o��KY²�v�³��³��� �rL�Z�v�

UE:�,�VWX��-�U�����:����L����AUE:�boK��VL�.o���o,o´LoVL�K¡����,, ., /�r�����+, -�µ�¶·L��� ��������³��³������r���,������ µL³��-��������r�³��,��������rgoVX �rLµ���r����¸A�-�����-���@�r����­��¡r

¹f[º +,: 4P»�

��, �������

�v�� *+¼�1H Umg�L: &' Umg�L:

UE:�,�VWX��goVX �rLUE:oboK��VL-�U�����:����L����A-�����,���L�+�����

*4+/

+*43

+4+

+

*4*,

*4+*

++4,

,4/

,

*4*,

���������� -2� /� �+3�366

Page 7: researchmap.jp · ASBC EBC ISO Interna-tional Organization for Standardization ASTM American Society for Testing and Materials IFT Institute of Food Technologists ˘ˇˆ˙ ˝ ˛˚

���������� ���� ������������������� !"�#$����� %�&�'() *+,-.�/0� �12���34��567���89��� ) :���;67������ <=>8?@� ) 12���A�BCD�12������������8@��

����� : 12��) 567) EFG) HIJ

����

+ K Bengtsson, K. and Helm E., Principles of taste testing,

Wallerstein Lab. Commun., 3, +1+�+2*, (+3.0).

, K 567LMNO : P,**,K) QRSTUV�WXYZ)[BCOJ12��U\) ]Z^M_`�

- K Brown, D.G.W., Clapperton, J.F., Meilgaard, M.C and

Moll, M., J. : Flavor Thresholds of Added Substances, J.

Am. Soc. Brew. Chem., -0, 1-, (+312).

. K Meigaard, M.C. and Reid, D.D. : Inst. Brew (Aust. N.Z.

Sect.) Proc. +/th conv., Christchurch, N.Z., p. 31, (+312).

/ K Meilgaard, M. C. : Flavor chemistry of beer : part ii :

flavour and threshold of ,-3 aroma volatiles, Tech. Q.

Master Brew. Assoc. Am., +,, +/+�+02, (+31/).

0 K American Society of Brewing Chemists : Report of

Subcommittee on Sensory Analysis, J. Am. Soc. Brew.

Chem., .,, +,1 (+32.).

1 K American Society of Brewing Chemists : Report of

Subcommittee on Sensory Analysis, Report of Subcom-

mittee on Sensory Analysis, J. Am. Soc. Brew. Chem., ..,

+,2 (+320).

2 K Hegarty, P.K., White, F.H. : Development in the evalu-

ation of beer flavor, Proc. Eur. Brew. Conv., p.,3, (+33-).

3 K abcd : efghi���56712jk����l�mS) ]Z^M_`n) 20) .*/) P+33+K�

+*K Siebert, K. J. : Chemometrics in Brewing, J. Amer. Soc.

Brew. Chem., /3, +.1�+/0, (,**+).

++K Wanikawa, A., Ozaki, K., Kobayashi, M. and Ya-

mashita, H. : Characterization of the retronasal aroma

in beer, 03th Annual Meeting of ASBC, (,**/).

+,K Taylor, A. J., Lopez, R., Tsachaki, M. and Linforth, R.

S. T. : Aroma release from beer ; Dynamic mechanistic

studies, Programme, -+ st EBC Congress, p,0, (,**1).

+-K Peppard, T.L., Ramus, S.A., Witt, C.A. and Siebert, K.

J. : Correlation of sensory and instrumental data in

elucidating the e#ect of varietal di#erences on hop

flavor in beer, J. Am. Soc. Brew. Chem., .1, +2�,0, (+323).

+.K Van Engel, E.L. and Nickerson, G.B. Use of the hop

aroma component profile to calculate hop rates for

standardizing aroma units and bitterness units in bre-

wing, J. Am. Soc. Brew. Chem., /*, 2,�,,, (+33,).

+/K Kishimoto, T., Wanikawa, A., Kono K. and Shibata, K. :

Comparison of the odor-active compounds in unhopped

beer and beers hopped with di#erent hop varieties, J.

Agric. Food Chem. /., 22//�220+, (,**0).

+0K Dalgliesh, C.E. Flavour stability, Proceedings of the

European Brewery Convention Congress, 0,-�0/3, (+311).

+1K Vanderhaegen, B., Neven, H., Verachtert, H. and Der-

delinckx, G. : The chemistry of beer aging o a critical

review, Food Chemistry, 3/, -/1�-2+, (,**0).

+2K Palamand, S.R. and Hardwick, W.A. : Studies on the

relative flavor importance of some beer constituents,

MBAA Technical Quarterly, 0, ++1�+,2, (+303).

+3K Lermusieau, G., Noël, S., Liégeois, C. and Collin, S. :

Nonoxidative mechanism for development of trans-,-

nonenal in beer, J. Am. Soc. Brew. Chem., /1, ,3�--,

(+333).

,*K Wanikawa, A., Suzuki, M., Kono K. and Aoki, K. :

Evaluation of aroma compounds contributed to beer

aging flavor, 1+st Annual Meeting of ASBC, (,**1).

,+K Vanderhaegen, B., Daenen, L., H., Verachtert, H. and

Delvaux, F. Aging characteristics of di#erent beer

types, Food Chemistry, 3/, -/1�-2+, (,**0).

Method of Sensory Analysis for Beer

Toru KISHIMOTO, Kazutaka OZAKI, Akira WANIKAWA

Brewing Research and Development Laboratory, Asahi Breweies, Ltd.

+�,+ Midori +-Chome, Moriya-city, Ibaraki -*,�*+*0, Japan

Abstract The method of sensory analysis used in Japan was described. This method was estab-

lished on the basis of standardization method between United States and Europe, considering with

thoughtfulness di#erences of language and culture between their countries and Japan. And also we

mentioned the original method in comparison with other alcoholic beverages. Finally we showed the

hop aromas and staling flavor of beer in order to relate sensory estimation to analytical data.

Key words : sensory analysis, beer, hop, staling aroma

J. Japan Association on Odor Environment Vol. -2 No. / ,**1 367


Recommended