of 55
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
1/55
Corporate Rates Agreement - Sembcorp Parks Management Pte Ltd
04 October 2010
Sembcorp Parks Management Pte Ltd
3 Lim Teck Kim Road #12-02
Singapore Technologies
Sinagpore 0!34
#13-01
"ear s KohSingapore 068811
Telephone
Thank $o% &or considering 'scott (nternational ser)iced residences as $o%r pre&erred choice o& accomodation* (65) 6220 8222
+e are pleased to o&&er the &ollo,ing rates to $o%r organisation &or o%r ser)iced residences ,orld,ide* Facsimile
(65) 6227 2220
or $o%r recor s to e act )ate an oo ng to e accepte *
www.the-ascott.com
e oo or,ar to ,e com ng $o%r sta at o%r ser) ce res ences an to t e opport%n t$ to contr %te to t e r p easant an pro %ct )e sta$ n t e c t$*
SIN!"$%
+ith +armest Regards !&S'$!I!
'scott (nternational anagement te Ltd !*$!IN
+*IN!
,$!N+%
%$!N
Victor Wong (MR)
"irector - .lobal Sales IN/I!
"(" / 00 340 IN/N%SI!
!"!N
!!SI!
N% %!!N/
+e accept the rates and agree to the conditions in this orporate 'greement* "*II""IN%S
!'!$
$&SSI!
S&'* 4$%!
S"!IN
'%thori5ed Signator$ ompan$ Stamp '*!I!N/
&NI'%/ 4IN/
6ame "ateI%'N!
!S+''IN'%$N!'IN!
!N!%%N' "'%'/
( Regn. No:19860458H )
'ttention7 Ms Theresa Koh No8Shenton a
ease n cate $o%r acceptance $ s gn ng t s etter on t e sect on e o,8 an a9 t to %s at e ore cto er $
:or reser)ations ;%er$ and booking8 kindl$ contact o%r .lobal entral Reser)ations O&&ice at en;%ir$
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
2/55
Ascott%s Corporate !n&ine 'ooking Sstem App&ication - Sembcorp Parks Management Pte Ltd
04 October 2010
Sembcorp Parks Management Pte Ltd
3 Lim Teck Kim Road #12-02 T=> 'SOTT L((T>"
Singapore Technologies
Sinagpore 0!34
Singapore 011
>mail 7 Telephone
/ 220 222
Facsimile
o$ ame *esignation *epartment +mai& Address / 22? 2220
ain @ser,,,*the-ascott*com
Users will be notified individually via email address provided with the login ID and password.
Remarks 7
S(6.'OR>
'@STR'L('
Terms , Conditions A'=R'(6
1 Onl$ applicants ,hose companies ha)e )alid contracts ,ith The 'scott Limited are eligible to appl$ &or logins* A>L.(@
2 ain %ser is re;%ired to in&orm The 'scott Limited o& an$ sta&& mo)ements or resignations thro%gh o%r sales managers* =(6'
3 >ach login ,ill be assigned a %ni;%e pass,ord ,hich m%st be kept pri)ate and con&idential* :R'6>
4 The 'scott Limited ,ill not be liable &or an$ loss inc%rred as a res%lt o& an$ %na%thorised access to the orporate online booking s$stem* .>OR.('
Logins to the s$stem is onl$ )alid d%ring the contracted period and it ,ill be a%to-rene,ed ,hen contract is rene,ed* .>R'6B
Online corporate bookings are s%bCected to a)ailabilit$ and The 'scott Limited does not g%arantee a)ailabilit$ o& rooms and corporate (6"(' rates online at all times* (6"O6>S('
? orporate rates a)ailable online are onl$ applicable &or the contracted compan$ and is not trans&errable* D''6
The 'scott Limited reser)ed the rights to re)oke access to the online booking engine and alter the terms and conditions ,itho%t prior K'E'K=ST'6
notice* 'L'BS('
=(L((6>S
F'T'R
R@SS('
SO@T= KOR>'
For Ascott's Internal Use Only S'(6
T='(L'6"
'ppro)ed b$ 7 @6(T>" 'R'A >(R'T>S
@6(T>" K(6."O
G(>T6'
'%thori5ed Signator$ H "ate
/Regn. No: 197900881N
No8Shenton +a$ #13-01
'ttention7 Ms Theresa Koh
theresa*koh
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
3/55
+hina - "age 3 o 55 2556055.9:s
2010 Sembcorp Parks Management Pte Ltd Rates
Country : China
City : Beijing
Property : scott Beijing
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype 1 BR 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR % BR Penthouse Penthouse
&e'u(e )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e &e'u(e )(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# 105 120 1;; 178 205 2; 353 380
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing eroaan< internet ser?ice@ 1 access per apartment
*oAseBeeping ser?ice&se o recreationa: aci:ities
&se o resireaBast
ne-ereaBast
'wo-ereaBasts'hree-ereaBasts
"enthoAse@ ; +omp:imentar >reaBasts
Month'y rates inc'udes:
/ai: >reaBast
ne-ereaBast
'wo-ereaBasts
'hree-ereaBasts
"enthoAse@ 6 +omp:imentar >reaBastsanagement ee
uarantee 3 &eposit Charges:
Aarantee ooBing @ $eser?ation is he:< ti:: 1500 An:ess gAarantee< > cre
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
4/55
+hina - "age ; o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Beijing
Property : scott Ra--'es City6 Beijing
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype 1 BR 1 BR 2 BR %BR)(ecuti*e Premier )(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# 75 103 1;7 263
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing eroaan< internet ser?ice@ 1 access per apartment*oAseBeeping ser?ice
&se o recreationa: aci:ities&se o resi cre
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
5/55
+hina - "age 5 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Beijing
Property : Ra--'es City Residence6 Beijing
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype 1 BR 2 BR&e'u(e &e'u(e
Si+e "s,m# 88 1;2
Bed Con-iguration 1 4ing ee a
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
6/55
+hina - "age 6 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Beijing
Property : Somerset rand 8ortune arden6 Beijing
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype 1 BR 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR % BR % BR 9 BR Penthouse&e'u(e )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e &e'u(e )(ecuti*e )(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# 76 102 125 156 170 1 238 325 3;0
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing eroaan< internet ser?ice@ 1 access per apartment
*oAseBeeping ser?ice
&se o recreationa: aci:ities
&ai'y Rates inc'ude:
/ai: >reaBast
ne-ereaBast
'wo-ereaBasts
'hree-ereaBasts
,oAr-e
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
7/55
+hina - "age 7 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Beijing
Property : Somerset honguanCun6 Beijing
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype 1 BR 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR&e'u(e )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e
Si+e "s,m# 60 75 6 125 136
Bed Con-iguration 1 Aeen e< 1 Aeen e< 1 Aeen e< 2 Aeen eroaan< internet ser?ice@ 1 access per apartment*oAseBeeping ser?ice&se o recreationa: aci:ities
&se o resireaBast
ne-ereaBast
'wo-ereaBasts
Month'y Rates inc'ude:
anagement ,ee
uarantee 3 &eposit Charges:
Aarantee ooBing @ $eser?ation is he:< ti:: 1500 An:ess gAarantee< > cre
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
8/55
+hina - "age 8 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Beijing
Property : Lu(ury Ser*iced Residence6 Beijing
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype 1 BR 2 BR % BR&e'u(e &e'u(e &e'u(e
Si+e "s,m# 7; 105 18
Bed Con-iguration 1 4ing eroaan< internet ser?ice@ 1 access per apartment
*oAseBeeping ser?ice
&ai'y rates inc'udes:
/ai: >reaBast
ne-ereaBast
'wo-ereaBasts
'hree-ereaBasts
Month'y rates inc'udes:
anagement ee
&se o recreationa: aci:ities
&se o resi cre
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
9/55
+hina - "age o 55 2556055.9:s
Country : China
City : $ianjin
Property : Somerset /'ympic $o5er6 $ianjin
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR 2 BR % BR % BR % BR Penthouse&e'u(e )(ecuti*e &e'u(e )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e Premier Premier
Si+e "s,m# 70 101 116 116 138 185 208 256 322
Bed Con-iguration 1 Aeen e< 1 Aeen ereaBasts
anagement ee
uarantee 3 &eposit Charges:
Aarantee ooBing @ $eser?ation is he:< ti:: 1500 An:ess gAarantee< > cre
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
10/55
+hina - "age 10 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : $ianjin
Property : Somerset !ouyi6 $ianjin
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype Studio 1 BR 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR % BR % BR)(ecuti*e &e'u(e )(ecuti*e Premier )(ecuti*e Premier )(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# 63 86 2 2 135 13 15 15
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing ee a
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
11/55
+hina - "age 11 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : &a'ian
Property : Somerset ;arbour Court6 &a'ian
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype Studio 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR)(ecuti*e &e'u(e )(ecuti*e &e'u(e )(ecuti*e
Si+e "s,m# 6;.;7 7.15 2.06 108.78 133.;
Bed Con-iguration 1 Aeen e< 1 Aeen e< 1 Aeen ereaBast
StAreaBast $ 80 per person
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
12/55
+hina - "age 12 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Shanghai
Property scott ;uai ;ai Road Shanghai
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype Studio Studio 1 BR 1 BR 2BR % Br Penthouse)(ecuti*e Premier )(ecuti*e Premier Premier Premier Premier
Si+e "s,m# 6; 72 1 12 17 228 ;2;
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing eroaan< internet ser?ice@ 1 access per apartment*oAseBeeping ser?ice (3 times per weeB)
anagement ee
&se o recreationa: aci:ities
&ti:ities charge
uarantee 3 &eposit Charges:
Aarantee ooBing @ $eser?ation is he:< ti:: 1500 An:ess gAarantee< > cre
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
15/55
+hina - "age 15 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Shanghai
Property : Citadines Shanghai Biyun
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype Studio 1 BR 2 BR % BR)(ecuti*e &e'u(e &e'u(e )(ecuti*e
Si+e "s,m# 35.58 63.5; 7.1 16.1
Bed Con-iguration 1 Aeen e< 1 Aeen ereaBast
StAroaan< internet access
Month'y Rates inc'ude:
anagement ,ee
*oAseBeeping ser?ice@ 'wice a weeB
uarantee 3 &eposit Charges:
Aarantee ooBing @ $eser?ation is he:< ti:: 1500 An:ess gAarantee< > cre
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
16/55
+hina - "age 16 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Su+hou
Property : Somerset )mera'd City6 Su+hou
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype Studio 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR)(ecuti*e )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e
Si+e "s,m# 52 76 76 108 128
Bed Con-iguration 1 /oA>:e e< 1 /oA>:e e< 1 /oA>:e ereaBast
StA
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
17/55
+hina - "age 17 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Su+hou
Property : Citadines Su+hou
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
18/55
+hina - "age 18 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Chengdu
Property : Somerset Ri*er*ie56 Chengdu
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype Studio Studio 1 BR 1 BR 1 BR 2 BR Penthouse Penthouse)(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e Premier )(ecuti*e )(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# 68 78 108 123 150 11 306 ;85
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing eroaan< internet ser?ice
!ccess to itness centre*oAseBeeping ser?ice
/ai: >reaBast
ne-ereaBast'wo-ereaBasts
'hree-ereaBasts
Month'y Rates inc'ude:
anagement ,ee
+omp:imentar >roaan< internet ser?ice
/ai: reaBast@ 1 Aantit per apt
!ccess to itness centre
*oAseBeeping ser?ice@ 'wice a weeB (%9cept SAn
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
19/55
+hina - "age 1 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : uang+hou
Property : scott uang+hou
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype 1 BR 1 BR 1 BR 2 BR % BR&e'u(e )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e
Si+e "s,m# 63.85 71.02 83.7; 11;.1 150.;1
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing ee a
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
20/55
+hina - "age 20 o 55 2556055.9:s
City : uang+hou
Property : Springda'e Ser*ice Residence
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype Studio 1 BR 2 BR 2 BR % BR
)(ecuti*e &e'u(e &e'u(e )(ecuti*e &e'u(e
Si+e "s,m# 38 65 5 100 138
Bed Con-iguration 1 Aeen e< 1 Aeen e< 3 Aeen ee a
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
21/55
+hina - "age 21 o 55 2556055.9:s
Country : China
City : Shen+hen
Property : Somerset arden City
Currency : !uan Renminbi "RMB#
partment $ype Studio 1 BR 2 BR 2 BR 2 BR % BR % BR % BR)(ecuti*e &e'u(e &e'u(e )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# ;8 58 6; ; 105 107 1;1 165
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing eong
Property : Citadines ;ongkong sh'ey
Currency : ;>& ? ;ong >ong &o''ars
partment $ype Studio Studio Studio)(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# 18 2 32
Bed Con-iguration 1 Aeen e:e e< 1 /oA>:e ereaBast
SAite= SAperior= %9ecAti?e E %9ecAti?e SAite@ 2 +omp:imentar >reaBasts
Somerset E /iamon< SAite@ ; +omp:imentar >reaBasts
uarantee 3 &eposit Charges:
Aarantee ooBing @ $eser?ation is he:< ti:: 1500 An:ess gAarantee< > creo?e
Cance''ation 3 4o Sho5 Charges:
"rior Notice (No +harge) @ Short sta (D30 nights) - ;8 hoArs@ i< E :ong sta (F30 nights) - 7 er 2010.
inimAm sta reHAireJect to change withoAt Arther notice.
/ther Charges "i- not inc'usi*e in rates#:
roaan< @ I/$600000
%9tra >e< @ I/$250000
1 /oA>:e e< or 2'win e:e e< M 2'win e:e e
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
31/55
apan - "age 31 o 55 2556055.9:s
2010 Sembcorp Parks Management Pte Ltd Rates
Country : =apan
City : $okyo
Property : Citadines $okyo Shinjuku
Currency : =P!
partment $ype Studio Studio Studio Studio Studio
&oub'e $5in )(ecuti*e )(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# 25.20 25.20 27.; 28.05 31.21
Bed Con-iguration 2 Sing:e eroaan< internet ser?ice/ai: hoAseBeeping
&ti:it charge
uarantee 3 &eposit Charges:
Aarantee ooBing @ $eser?ation is he:< ti:: 1500 An:ess gAarantee< > cre
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
32/55
4orea - "age 32 o 55 2556055.9:s
2010 Sembcorp Parks Management Pte Ltd Rates
Country : South >orea
City : Seou'
Property : Somerset Pa'ace6 Seou'
Currency : >orean on ">R#
partment $ype Studio 1 BR 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR Penthouse)(ecuti*e &e'u(e )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# 2 36 ;2 ;6 73 80 112
Bed Con-iguration 1 Aeen e< 1 Aeen e< 1 4ing e< 1 4ing e< 2 Aeen eua'a Lumpur
Property : scott >ua'a Lumpur
Currency : Ringgit Ma'aysia "RM#
partment $ype Studio 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR 2 BR % BR % BR
Premier &e'u(e )(ecuti*e &e'u(e )(ecuti*e Premier &e'u(e Premier
Si+e "s,m# 57 78 81 117 120 133 168 168
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing eua'a Lumpur
Property : Somerset Seri Bukit Cey'on
Currency : Ringgit Ma'aysia "RM#
partment $ype Studio Studio 1 BR 1 BR 2 BR 2 BR 2 BR
)(ecuti*e Premier )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e Premier
Si+e "s,m# 5;.3 5;.3 5.5 67.8 87.05 103.86 117.05
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 Aeen e< 1 4ing e< 1 4ing eroaan< internet ser?ice@ 1 access per apartment
!ccess to itness centre
*oAseBeeping ser?ice (/ai:)
oca: te:ephone ca::s in *anoi cit (e9c:Ai:e phone ca::s E Internet Asage on :oca: te:ephone)
+hange o :inen an< towe:s three times per weeB
&se o aci:ities
&ai'y rates inc'ude:
/ai: >reaBast
StAe car 7 seats &SP60per wa or ?an 15 seats=
&ti :i ties charge per month @ %:ectrici t consAmption is cappe< at &SP1 per sHm per month.
(!pp: ica>:e or mie pai< accoro?e)
+ar "arBing ot @ &SP 100K month
1 4ing e< M 2Sing:e e
7/24/2019 Ascott Group Overseas Apartment Corporate Rates
52/55
ietnam - "age 52 o 55 2556055.9:s
Country : Gietnam
City : ;anoi
Property : Somerset est Lake6 ;anoi
Currency : AS &o''ar "AS
partment $ype Studio Studio Studio 1 BR 2 BR 2 BR 2 BR % BR % BR
)(ecuti*e Premier &e'u(e &e'u(e )(ecuti*e Premier &e'u(e )(ecuti*e
Si+e "s,m# 37 ;0 ;8 5; 75 87 5 2 112
Bed Con-iguration 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing e< 1 4ing ee norma: car &SP35 per wa or +amr 2007= &SP35 per wa > 'oota *iace ?an
&ti:ities charge per month @ %:ectricit consAmption is cappe< at &SP1 per sHm per month.(!pp: ica>:e or mie pai< accoro?e)
+ar "arBing ot @ &SP 200K month
1 4ing e< M 1Sing:e e