AssortmentFood Industry

www.lamotte-food.de

Henry Lamotte Food GmbH is a leading supplier to the food in-dustry.We deliver ingredients from all over the world for:

• Gourmet foods• Ready-made meals• Pizzas and baked goods• Meats and sausages• Fish convenience products• Fruit preparations and seasonings• Milk and dairy products

We develop and deliver tailor-made products

We not only deliver our off-the-shelf products, but we can also source your special product. Do you require a unique mixture, a seasoning blend with less salt, a different cut or without preserv-atives? We work with you to develop your product and ensure dependable delivery capacity.

Perfect quality – for your safety

Quality is not an accident. We build on our ambitious quality assurance, dynamic quality management and especially the great wealth of experience of our employees. This is how we are able to fulfill the strict requirements of the food market and ensure product safety to our customers and instill them with confidence.

A sustainable partnership with Mother Nature

We have a global network of outstanding producers, and we are always bringing in new ones. We personally know and appreciate our trading partners, some for decades. We are on site at the source. Treating our trading partners equally and fairly is very important to us, and together we have created a socially and ecologically responsible business.

2

Who we are

Not all certificates apply to all products.

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de 3

Index

Organic Ingredients

Vegetables

Pulses

Cereals

Fruits

Dried Fruits

Mushrooms

Spices and Sauces

Asia Specialities

Fish

Herbs

Packagings

Harvest Calendar

General Terms

Page

4

5

10

11

12

14

15

16

19

20

21

22

24

27

Index

www.lamotte-food.de

ApricotsFruit CocktailsJackfruitsMandarinsMangos

PapayasPeachesPineapplesand many more

Apricots Cranberries

DatesFigs

AjvarGingerCapersGarlicCoconut Blossom Sugar Coconut Milk

PepperPritaminSoy SaucesTahiniand many more

BulgurCouscous

Grains of Pearl BarleyQuinoa

Fruits

Dried Fruits

Spices and Sauces

Cereals

Vegetables

Tomato products

Pulses Herbs, deep-frozen

ArtichokesBaby CornBambooBean sproutsCherry PeppersChili PeppersGherkins

Grilled VegetablesJalapeñosOlivesPeppersSweet Cornand many more

Pizza saucesTomato dices Tomato paste

Tomatoes, peeledTomatoes, driedand many more

Noodles

ChickpeasKidney BeansLentils

Mung BeansSoybeansand many more

Variety of Herbs

Mushrooms

Lomein NoodlesSōmen Moodles

Vermicelli Glass Noodles

Black Fungus (Mu Err)ChampignonsOyster Mushrooms

Sheated Woodtuft (Nameko) Shiitake (Hou-Ku)and many more

4

ORGANIC INGREDIENTSWe offer a wide range of preserved organic fruit and vegetables as well as organic delicatessen

with worldwide origin – tailored to the requirements of the manufacturing food industry.

www.lamotte-food.de

» hearts with stem/without stern » hearts ¼ pieces » bottoms » dices» slices» leaves » white/green » different caliber possible » spears » center cuts » tips & cuts » tips » slices » stripes

» from mungbeans » florets, different sizes » dices » fines

Sweet corn Babycorn » different sizes » cuts

Can: 1.550 g ndw

Can: 1.500 - 1.850 g ndwFrozen : 10 kg

Can: 1.800 - 2.265 g ndw

Can: 1.500 g ndw

Can: 6.300 g ndwFrozen : 1 x 10 kg/4 x 2,5 kg

Can: 225 - 2.000 g ndwBag: 6.000 g ndw

Artichokes

Asparagus

Bamboo

Bean Sprouts

Broccoli

Corn

5

Vegetables

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» whole » slices » stripes » dices

» artichokes» champginons» eggplants» peppers» zuccini

» cubed » sliced » quartered

» preserved in oil or water » marinated or pickled in brine

» Façon grecque » Gaeta » Kalamata » Nocellara » Picholine » whole » halves » slices » paste » dices » stuffed with pepper and other pastes » unpitted/pitted » green/black

Can: 2.000 - 6.500 g ndw

Can: 2.500 g ATGJar: 150 - 2.650 mlThermoform tray: 650 – 800 gFrozen : 10 kg

Can: 2.000 - 2.350 g ndwPouches: on demandBucket: on demandDrum: 100 - 185 kg Frozen : 10 kg

Gherkins

Grilles Vegetables

Olives

6

Vegetables

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

Borettane Onions » whole » grilled Red Onions » whole, in red winevinegar Silverskin Onions » whole

Jalapeño (red/green; mild/spicy/hot) » for stuffing » halves » slices » dices » Chipotles Peperoni (red/green/yellow; mild/spicy/hot) » for stuffing » slices » dices Piri-Piri

Can: 1.500 - 6.500 g ndw

Can: 1.200 - 2.500 g ndwCan: 2.900 g netBucket: 1,8 - 7 kg Bag: 25 kgDrum: 100 - 200 kg Frozen : 10 kg

Onions

Peperoni/Chilis

7

Vegetables

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

Peppers (red, green, yellow) » California Wonder » Capia » Florinis » Kardoula » Tomato peppers » halves » stripes » dices » chopped » round cut » natural » roasted Pepper paste/Pritamin Piquillo (red) » roasted Cherry peppers (red, green, yellow) » for stuffing » stripes » pieces Sweety Drops (red, yellow) tear-shaped, sweet-piquant

» slices » cuts

Glass: 150 - 2.650 ml Can: 1.800 - 5.600 g ndwBag: 10 & 25 kgDrum: 100 - 200 kgFrozen : 10 kg

Frozen : 10 kg

Peppers

Spring Onions

8

Vegetables

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

Tomato paste 28/30 % Brix and 36/38 % Brix Tomato pulp

Tomatoes, peeled » dices » chopped Pizza-sauce » natural » with salt » with herbs Tomatoes, dried and semi dried/frozen » halves » stripes » pieces » dices » unmarinated » marinated Cherry tomatoes and semi dried/frozen » whole » slices » halves

» unmarinated » marinated Tomatoes dehydrated » powder, spraydried

Can: 1.500 - 4.500 g netBag in box: 5 - 20 kgDrum: 210 - 240 kgDried: 10 kgFrozen : 10 kg

Tomatoes

9

Vegetables

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» preserved in tomato sauce

» in brine» dried

» in brine» dried

» red, yellow, dark green, black» “football”» “split”» oil and water polished

Soybean kernels

Soybeans» dried

» in brine» dried

Can: 2.650 g net

Can: 1.500 g and 2.500 g ndwBag: 25 kg Big Bag: 1.000 kg

Can: 1.500 g, 2.500g, 8.000 g ndw Bag: 25 kgBig Bag: 1.000 kg

Bag: 25 kg

Bag: 25 kg

Frozen: 10 kgBag: 25 kg

Can: 1.500 g, 2.500g, 8.000 g ndw Bag: 25 kgBig Bag: 1.000 kg

Baked Beans

Chickpeas

Kidney Beans

Lentils, dried

Mung beans, dried

Soybeans

White beans

10

Pulses

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» yellow» brown » coarse, medium, fine

» coarse, medium, fine

» dried

» white» red» black

» flour » flakes » pre-cooked

Bag: 25 kg

Bag: 25 kg

Bag: 25 kg

Bag: 25 kgBig Bag: 1000 kg

Bulgur

Couscous

Pearl Barley

Quinoa

11

Cereals

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» halves » cubes

tropical (pineapple, papaya, guava, banana) » also without banana » tidbit-/chunky-style European (peach, pears, pineapple, grapes, cherry) » also without cherry

» Chunks/shredded » unripened

» whole

» segments » broken » in water » in light syrup

Can: 1.500 - 2.600 g ndwFrozen : 10 kg

Can: 1.500 - 3.000 g ndw

Can: 1.700 g ndwBag: 1 - 10 kgFrozen : 1 - 10 kg Dehydrated: 1 - 10 kg

Frozen : 10 kg

Can: 1.500 - 2.000 g ndwFrozen : 10 kg

Apricots

Fruit Cocktails

Jackfruit

Lychees

Mandarin Oranges

12

Fruits

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» dices » pulp/concentrates

Red Papaya » balls » dices

» halves » slices » dices » in water » in light syrup » natural juice

» slices » chunks » tidbits » dices » crushed » in water » in light syrup » natural juice

Can: 3.100 g netBag: 20 kgDrum: 215 - 220 kg net Frozen : 10 kg

Can: 1.800 - 1.840 g ndwFrozen : 10 kg

Can: 1.500 - 3.000 g ndwDrum: 220 kg

Can: 1.840 - 2.550 g ndwBag: 7 - 23 kg netFrozen : 10 kg

Mangos

Papayas

Peaches

Pineapples

13

Fruits

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» whole » soft too, supersoft » dices

» sulfured » unsulfured

»Deglet Nour/Aseer»Medjool»Sayer

» whole, with stone » whole, pitted » dices,with and without rice flour » puree » paste » powder » syrup » whole» half/clipped/quartered» stripes» dices» paste

Carton: 12,5 kg

Carton: 11,34 kg

Carton: 5 -12,5 kgBag: 1 - 30 kgDrum: 210 - 270 kgIBC: 1250 kg

Carton: 10 - 12,5 kg

Apricots

Crannberies

Dates

Figs

14

Dried Fruits

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

Dried: 5 kg Frozen : 10 kg

Can: 1.680 - 6.000 g ndw

Frozen : 10 kg

Can: 2.295 g ndwFrozen : 10 kg

Dried: 3 kg Frozen : 10 kg

» pieces (large/medium/small/mini) » stripes » dices

Mushroom heads » whole » mini » slices (I. – III. choice) » dices » pieces » stripes » dices » whole » whole » quarters

Black Fungus (Mu-Err)

Champignons

Oyster mushrooms

Sheated woodtuft(Nameko)

Shiitake (Hou-Ku)

15

Mushrooms

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» mild » hot Capers in brine » nonpareille (approx. 5-7 mm) » surfines (approx. 7-8 mm) » capucines (approx. 8- 9 mm) » capotes (approx. 9-11 mm) » fines (approx. 11-13 mm) » hors calibre (approx. 13-15 mm) » individual brine compositions possible Caper fruit Caper paste » individual compositions possible

» 100 % Coconut blossom sugar » milk » clean label » different fat contents

» frozen» in brine» dehydrated

» segments » slices » chopped » tablets (puree) » powder » granules » EU origins also available

Can: 4.200 g net Bucket: 6 - 10 kg Drum: 50 - 200 kg

Carton: 10 - 15 kg

Tetra pak: 1.000 mlBag: 20 kgCan: 2.900 ml Drum: 200 l

Drum: 50 kg Frozen : 10 kgDried: 2 x 12,5 kg

Ajvar

Capers

Coconut blossom sugar

Coconut Milk

Garlic

16

Spices and Sauces

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» tablets (puree) » dices

» Manis » Asin » A-Ketjap » “Kashmir Hot” » “Major Grey‘s” » “sweet sliced” » individual compositions possible » rice wine, sweet» alcohol-free

» green » red » in brine

Frozen : 10 kg

Canister: 13 kgContainer: 1.000 kg Road tanker: 20 t

Drum: 20 - 125 kgContainer: 1.300 kg

Bottle: 200 mlPolycan: 1,8 lCanister: 18 l

Polycan: 17 - 25 kg Bucket: 10 kg Drum: 175 kg Can: 100 - 2.000 g ATG

Ginger

Ketjaps

Mango-Chutneys

Mirin Fu

Pepper

17

Spices and Sauces

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» light» dark » sweet

» Oelek

» 100 % sesame

» hot

» chinese/japanese » light/dark » mushroom soy sauce » wheat free/reduced salt » organic » custom made

» light » dark

Drum: 200 l IBC: 1000 l

Bucket: 10 kg

Bucket: 10 kgDrum: 200-218 kg

Polybucket: 12 kg

Polycan: 8 lBag: 20 lDrum: 200 lBag in Box: 980 lContainer: 1.000 lFlexitank: 21.000 kg Bottle: 700 mlBucket: 10 kg Polycan: 10 kg Container: 1.000 kg

Rice vinegar

Sambal

Sesame paste

Sriracha Sauce

Soy Sauces

Thai Sweet Chili Sauce

Worcester sauces

18

Spices and Sauces

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

» with egg» without egg

» shortcut

Carton: 10 - 20 kg

Carton: 10 - 20 kg

Carton: 10 - 20 kg

Carton: 10 - 20 kg

Carton: 25 kg

Lomein Noodles

Mie Vermiceli“Long Life”

Quick Cooking Noodles

Sōmen noodles

Vermicelli

19

Asia Noodles

www.lamotte-food.de

» fillets » chunks » flakes» shredded» granules » Skipjack » Yellowfin » Albacore

» in brine » in oil » flavoured

Bag: 500 - 7.000 g net Can: 1.260 - 2.500 g ndwFrozen : 10 kg

Tuna

20

Fish

Ask us for MSC-certified products.

MSC-C-54611

www.lamotte-food.de

» Basil» Bear´s garlic» Chives» Coriander» Dill» Oregano» Parsley flat» Parsley curly» Rosemary» Thyme» Watercress

» Other herbs upon request

Frozen : Box: 10 kg

21

Herbs

DE-ÖKO-003

www.lamotte-food.de

Bag in Box

Polycan

Carton

Pouch Bag

Overview of sizes

Can

Type Title Nominal volume 1/3 Can acc. to. DIN EN 76 210 ml 1/3 Can acc. to. DIN EN 76 314 ml 1/2 Can acc. to. DIN EN 76 425 ml 1/2 Can No. 300 460 ml 2/3 Can acc. to. DIN EN 76 (20 oz.) 580 ml 1/1 Can Tall can 840 ml 1/1 Can acc. to. DIN EN 76 (30 oz.) 850 ml 2/1 Can acc. to. DIN EN 76 (60,5 oz.) 1.700 ml 3/1 Can acc. to. DIN EN 76 2.650 ml 4/1 Can acc. to. DIN EN 76 (A10 Can) 3.100 ml 5/1 Can acc. to. DIN EN 76 4.250 ml 10/1 Can acc. to. DIN EN 76 10.200 ml

22

Packagings

www.lamotte-food.de

BagPlastic Bucket Stand-up pouches

Drum

IBC

Carboy - 20 kg

Plastic Barrel

Carboyl - 40 kg

Big Bag

23

Various other packagings

upon request!

Packagings

www.lamotte-food.de

Product Origin January February March April May June July August September October November December

Artichokes Spain

Asparagus China

Peru

Bamboo China

Broccoli Ecuador

Spain

Capers Turkey

Morocco

Cherry Peppers Morocco

Peru

South Africa

Corn Hungary

Thailand

China

India

Garlic China

Olives Mediterraean

Peperonis/Jalapeños Turkey

Egypt

Peru

Pepper India

Peppers Turkey

Poland

Spain

Tomatoes Mediterraean

Chile

China

Sweety Drops Peru

Harvest Calendar - Vegetables

24

www.lamotte-food.de

Product Origin January February March April May June July August September October November December

Fruits

Pineapples Thailand

Kenya

Vietnam

Apricots Spanien

Greece

South Africa

Coconut Sri Lanka

Thailand

Mandarin Oranges China

Spain

Mangos India

Thailand

Peaches Greece

Dried Fruits

Aprikots Turkey

Dates Israel

Algeria

Figs Turkey

Mushrooms

Mu Err China

Nameko China

Oyster Mushrooms China

Shiitake China

Pulses

Chickpeas diverse

Lentils diverse

Cereals

Bulgur Turkey

Quinoa Peru

Harvest Calendar - Fruits, Dried Fruits, Mushrooms, Cereals

25

www.lamotte-food.de

Notes

26

www.lamotte-food.de

1. The General Terms and Conditions of Sale and Delivery of HENRY LAMOTTE FOOD GmbH (Seller) are intended exclusively for use with business firms. They apply exclusively for all of-fers made by the Seller and for all contracts concluded with the Seller. Terms and conditions of the Purchaser which deviate, contradict or supplement the same shall only apply if the Sell-er has expressly consented to such terms in writing.A contract shall only come into existence with the written confirmation of order of the Seller. No verbal ancillary agreements are made. The Seller reserves the right to cancel the contract in the event of incorrect or late self-supply through its supplier. This shall not apply if the Seller has expressly assumed the supply risk. The sales prices may be adjusted and increased corresponding to the ratio calculated by the Seller in the event of an increase in the national or international public levies or freight costs applicable for the contract products at the time of the conclusion of the contract, or in the case of their being newly introduced. The statutory VAT is to be added to the sales prices quoted.

2. Recognizable defects are to be notified by the Purchaser in writing immediately, hidden defects immediately, but no later than 3 working days following delivery. Complaints as to hidden defects may only be made so long as it is possible for the Seller to make a control check. Failure to lodge a complaint within the specified time limits shall preclude any claim of the customer in relation to defects. In the case of defects in the goods, the Seller shall, at its option, undertake remedial meas-ures or make replacement delivery. The option shall not exist in the case of recourse under § 478 BGB [German Civil Code]. In the event of the final failure of the remedial measures or re-placement delivery, the Purchaser may, at its option, demand a reduction in the price (abate-ment) or rescission of the contract (cancellation) and damages. In the case of a defect being only insignificant, the Purchaser shall have no right of cancellation. Should the Purchaser, fol-lowing the failure of measures of subsequent performance, elect to claim damages, the amount of such damages shall be limited to the difference between the purchase price and value of the defective item. This shall not apply if the Seller has fraudulently induced the breach of contract. Public expressions, sales puff or advertising by the Seller or the manufacturer do not repre-sent any contractual undertakings in relation to the properties of the goods. The Seller does not grant the Purchaser any warranties within the meaning of the law. Manufacturer warran-ties remain unaffected hereby. The limitation period for material and legal defects shall be one year, commencing with the passing of risk. In the case of recourse against the supplier under § 478 BGB, the statutory pe-riod of limitation shall apply.

3. The Purchaser shall not be entitled to any further claims above and beyond the rights granted to it in these Terms and Conditions; in particular, it shall not be entitled to any claims for damages arising from fault in concluding the contract (culpa in contrahendo), other breaches of duty or from tortious acts. The exclusion of liability shall not apply where a claim for damages is based on the wilful in-tent or gross negligence of the Seller, its legal representative or vi-carious agent, or in the case of a breach of a fundamental contractual duty on the part of the Seller, its legal repre-sentative or vicarious agent. In the case of culpable breach of fundamental contractual duties by the Seller, its legal representative or vicarious agent, the Seller shall only be liable for the reasonably foreseeable damage typical for the type of contract. The Seller shall not be liable for any damage not suffered by the object of delivery. Further, the exclusion of liability shall not apply in the case of damage arising from injury to life, body or health which results from a negligent breach of duty of the Seller or a deliberate or negligent breach of duty of its legal representative or vicarious agent, and in cases in which, under the Product Liability Act, liability exists in the case of defects in the object of de-livery for injury to persons or for material damage to privately used objects. The same shall apply where the Seller has given a warranty as to the properties of the goods, or has express-ly assumed the supply risk. Claims to damages arising from this contractual relationship may only be asserted within the preclusive period of 1 year from the commencement of the statutory period of limitation.

4. Cases of force majeure shall entitle the Seller – regardless of its other rights – to cancel the contract, either in whole or in part, where they are of not insignificant duration. Cases of force majeure shall include e.g. war, riot, unrest, import and export restrictions, official meas-ures, interruptions in operations for which the party is not responsible, strike, lockouts, inter-ruptions of the traffic routes, natural catastrophes such as e.g. extraordinary heat, wetness or frost periods and other events which make it impossible or unreasonable for the Seller to per-form the contract. In any case, correct and punctual supply to ourselves reserved.

5. The Seller reserves title to the goods it has supplied until payment has been made in full in respect of all claims arising from the business relationship. Until payment has been made in full in respect of all claims arising from the business relation-ship, the Purchaser shall be obliged to handle the goods with care and to inform the Seller im-mediately of any seizure of the goods by third parties, as, for instance, in the case of a levy of execution, or of any damage to or destruction of the goods, a change in possession of the

goods or of the filing of an application for the opening of insolvency proceedings in relation to the assets of the Purchaser. In the case of conduct on the part of the Purchaser in breach of the contract, in particular in the case of default in payment or in the case of a breach of a duty under this provision, the Seller shall be entitled to reclaim possession of the goods without cancelling the contract. The Purchaser shall be entitled to resell the goods in the normal course of business. It assigns to the Seller already now all claims in the amount of the invoice sum which accrue to it against its customers or third parties through the re-sale. The Seller accepts the assignment. Following the assignment, the Purchaser shall be entitled to collect the debt. The Seller re-serves the right to collect the debt itself as soon as the Purchaser fails properly to fulfil its pay-ment obligations towards the Seller, becomes in default of payment vis-à-vis the Seller, ceases payments or an application is filed for the opening of insolvency proceedings in relation to the assets of the Purchaser. In the cases described in the 5th sentence, the Purchaser shall be obliged to provide the Seller with the information and documents necessary to collect the debts and, at the request of the Seller, to notify the third party debtor of the assignment.

The processing or refashioning of the purchased item by the Purchaser is always carried out for the Seller. Should the purchased item be processed together with other objects not belonging to the Seller, the Seller shall acquire co-ownership in the new item in the ratio of the value of the purchased item to the other objects processed or refashioned at the time of the processing or refashioning. In relation to the object created through processing or refashioning, the same shall apply in all other respects as for the purchased item delivered subject to reservation of ti-tle. Should the purchased item be mixed inseparably with other objects not belonging to the Seller, the Seller shall acquire co-ownership in the new item in the ratio of the value of the purchased item to the other objects mixed at the time of the mixing. Should the mixing occur in such man-ner that the item of the Purchaser is to be regarded as the main item, it is deemed as agreed that the Purchaser assigns to the Seller proportional co-ownership. The Purchaser shall keep in safe custody for the Seller such sole or co-ownership property thus arising.

6. Should the Purchaser be in default with a payment, the Seller shall, in relation to further de-liveries, in addition to its statutory claims, have a right of retention and the right to demand pay-ment in advance for the same. The Purchaser shall not be entitled to exercise any right of set-off or retention unless its coun-ter-claims have been judicially determined and become final and legally binding, or they are undisputed or recognised by the Seller. The Purchaser shall only be entitled to exercise a right of retention to the extent that its counter-claim is based on the same contractual relationship.

7. Deliveries are made ex works unless otherwise agreed.

8. In the first priority, the provisions of these General Terms and Conditions of Sale and Deliv-ery of the Seller shall apply. If and in so far as these contain no provisions, the following shall apply by way of supplementary provisions of the General Terms and Conditions of Business of the Waren-Verein der Hamburger Börse e.V., Hamburg [Association of the Foreign and Whole-sale Trade]. The Purchaser shall, upon request, receive a copy of the relevant terms and conditions from the Seller and expressly agrees to their application. In the lowest priority, if and in so far as the pro-visions in accordance with sentences 1 and 2 do not apply, the law of the Federal Republic of Germany shall apply.

9. Where the Purchaser maintains a commercial business, the exclusive court venue shall be Bremen in the case of contracts with a Purchaser having its registered office within the Federal Republic of Germany where the goods are delivered only within the Federal Republic of Germa-ny (domestic contract). In the case of contracts with a Purchaser having its registered office outside the Federal Re-public of Germany, in the case of delivery of the goods from a foreign country into the Federal Republic of Germany, from the Federal Republic of Germany into a foreign country or in the case of delivery of the goods exclusively abroad (trans-border commerce), all legal disputes arising from the business relationship shall be decided by a court of arbitration, namely on the basis of the Rules of Arbitration of the Waren-Verein der Hamburger Börse e.V., Hamburg [Asso-ciation of the Foreign and Wholesale Trade]. The Purchaser shall, upon request, receive a copy of the relevant terms and conditions from the Seller and expressly agrees to their application. The Seller reserves the right, at its option, to submit the dispute to an ordinary court of justice. With regard to the court venue, reference is made to Clause 9, para. 1. Should the Purchaser wish to sue the Seller, it must first give the Seller the opportunity of exercising its option. At the request of the Purchaser, the Seller shall exercise its option prior to the institution of legal pro-ceedings. Should the Seller fail to exercise its option or to exercise the same within 7 days fol-lowing receipt of the request of the Purchaser, the dispute shall be decided in accordance with Clause 9, para. 2, 1st sentence by a court of arbitration.

This is a translation of the only authentic German version. A copy of the German text is available on request. Version 04/2010

27

General Terms

www.lamotte-food.de Auf dem Dreieck 3 I 28197 Bremen I Phone +49 421 5239-470 I Fax +49 421 5239-47199 I info@lamotte-food.de

Not all certificates apply to all products.

AEO F

03/2020

DE-ÖKO-003