CATALOG AND SYSTEMS GUIDE
SAVE WATER FOR A BETTER WORLD
An innovative solution for sustainable water management
Date of publication: January 2019
2
WHO WE ARE
AQUARTIS DELIVERS SOLUTIONS THAT MOVE
COMMUNITIES TOWARDS SUSTAINABLE
WATER MANAGEMENT
AQUARTIS designs and manufactures water recycling systems that turn wastewater or rainwater from buildings into
high quality recycled water for toilets flushing, landscape irrigation and other non-potable applications.
All of our solutions share the same fondamental purposes : Reduce the potable water consumption of a building or a
community and allow surrounding aquifer to get a sustainable recharge cycle.
Cities are consistently growing and urbanization increases at an impressive rate putting enourmous pressure on our
fresh water ressources. Water recycling is unavoidable and is imposing itself as the new normal in many parts of the
world.
We believe that every individuals should make reasonnable efforts to use water as efficiently as possible but we
especially believe that to get real and sustainable results, buildings needs to be engineered in a way that anybody can
recycle a large portion of its water without requiring additional efforts or comfort sacrifices. We believe that
technologies and innovations are key elements of a successful and realistic transition towards a widespread water
recycling era and it’s the construction industry’s responsability to move towards it and make the right choices.
AWARDS
«
»
2015 GREEN INNOVATION
INNOVATION AND ENVIRONMENT PROTECTION AWARD
2014 TECHNOLOGY AND INNOVATIVE PRODUCT
2017 INNOVATORS OF THE YEAR AWARD
2016 SUSTAINABLE DEVELOPMENT AWARD
2014 SUSTAINABLE DEVELOPMENT MENTION
3
OUR VALUES
At AQUARTIS, we strongly trust that despite water is a scares and vital ressource that shall be protected at all cost,
integration of a water recycling culture should follow a very strict and methodological pathern in order to garantee that
water savings does not endanger public health.
Consequently, all our technologies are designed and manufactured around three important values :
1. SAFETY
Systems coming out of our factory produce very high quality recycled water compliant with the requirements of
NSF-350, the most recognized and demanding international standard within the water recycling industry. This
level of water quality is critical in order to guarantee a risk free environment for users. AQUARTIS systems do
not aim to produce potable water since the main concept of water recycling is to use locally recycled water
where potable water quality is not required. The aim of AQUARTIS systems is to produce recycled water that can
be used safely in environments where humans and animals can come in contact with and that is visually not
different from potable water. Preservation of this precious resource must not be done at the expense of our
comfort.
2. RELIABILITY
In no circumstances should a water recycling system be allowed to fall into a sloppiness spiral and endanger
health of its users. Water recycling, whether it is rainwater, greywater or blackwater, involves advanced
treatment process that needs to be maintained and overseen responsibly. In order to provide un-equalized
reliability, AQUARTIS has engineered AQUACARE™; this unique technology featured in most ECOVISION®
systems is composed of a number of high-quality sensors and probes, including electromagnetic water meters,
electricity consumption meter, level sensors, pressure sensors, flow sensors and inline water quality monitoring
sensors dedicated to oversee every steps of the treatment process. AQUACARE™ allows the publication of
trends reports on every aspects of systems operations.
Furthermore, ECOVISION® systems are controlled by state-of-the art IP-based processor allowing absolute
control over performances, 24/7. IP-based feature of AQUARTIS processor allows remote control capacity which
enable system’s operators to control them from anywhere in the world using a PC, a tablet or a smartphone.
Because reliability is a priority, AQUARTIS only use treatment technologies and components that have been
successfully operating within the industry for decades.
3. EFFICIENCY
AQUARTIS has commited to provide technologies that maximize water recovery while minimizing energy
consumption. Our systems are engineered to be cost effective and to require the smallest possible footprint.
AQUARTIS systems are also engineered to ease their integration in new construction projects and to enable
conversion of existing buildings.
4
TABLE OF CONTENT
WHO WE ARE .......................................................................................................................................................................... 2
OUR VALUES ............................................................................................................................................................................ 3
TABLE OF CONTENT ................................................................................................................................................................ 4
WHY RECYCLE WATER ............................................................................................................................................................. 5
WHAT CAN WE DO WITH RECYCLED WATER .......................................................................................................................... 5
WHICH TYPES OF WATER CAN BE RECYCLED .......................................................................................................................... 6
GREYWATER .................................................................................................................................................................... 6
MIXED WASTEWATER (BLACKWATER) ............................................................................................................................ 6
RAINWATER ..................................................................................................................................................................... 6
INDUSTRIAL WATER ........................................................................................................................................................ 6
R&D PARTNERSHIPS ................................................................................................................................................................ 6
PICTOGRAM KEY ..................................................................................................................................................................... 7
SAFE AND RELIABLE................................................................................................................................................................. 8
NSF/ANSI 350 - 2014 ....................................................................................................................................................... 8
AQUACARE™ MONITORING SYSTEM .............................................................................................................................. 8
PLUMBING CONFIGURATIONS ................................................................................................................................................ 9
GREYWATER RECYCLING ONLY ....................................................................................................................................... 9
GREYWATER AND BLACKWATER COMBINED ................................................................................................................. 9
PRODUCT LINE SELECTION GUIDE ........................................................................................................................................ 10
ECOVISION® .......................................................................................................................................................................... 11
ECOVISION®-BW.................................................................................................................................................................... 11
ECOVISION®-XL ..................................................................................................................................................................... 11
ECOVISION®-H ....................................................................................................................................................................... 11
ECOVISION®-ICE .................................................................................................................................................................... 11
INTELLO® ............................................................................................................................................................................... 11
CUSTOM PROJECTS ............................................................................................................................................................... 11
5
WHY RECYCLE WATER
WHAT CAN WE DO WITH RECYCLED WATER Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Our advanced technologies produce high-quality,
colorless, and odorless water compliant with NSF-350, the industry’s most widely recognized international standard.
Recycled water is generally used for toilet flushing, outdoor irrigation, laundry, vehicle washing, household cleaning, and
a variety of industrial applications. Depending on regulations in force in your community, uses of recycled water may
sometimes be restricted. Contact us for details.
Wherever recycled water comes from and whatever it is used for, safety and reliability must always come first to avoid
health risks and failures. Trust our team of professionals and contact us to discuss your project.
Significant cost savings The costs of potable water and wastewater
purification are constantly on the rise. Recycling is an investment that pays off
because it drastically reduces the amount of water used in a building.
Progress towards green building certifications
Water is a major factor in environmental certifications.
Thanks to AQUARTIS technologies, you can earn points in several
categories.
Less wastewater discharged The strain on public sewer systems and
septic equipment is minimized when water is recycled. Likewise, some of
the excess strain associated with contaminants such as BOD and
suspended matter is minimized.
Much lower consumption of potable water Buildings use much less potable water without occupants having to make any changes to their water consumption habits.
Regulatory compliance More and more governments faced with occasional or permanent water shortages are adopting laws to limit the use of potable water. In such cases, the best option is to recycle water.
A stable, reliable supply Some critical applications such as industrial processes can be made safer through recycling, which helps stabilize the quality of the water used and makes it easier to monitor.
6
WHICH TYPES OF WATER CAN BE RECYCLED
GREYWATER
This is soiled water from the drainage of bath tubs, showers and bathroom sinks.
MIXED WASTEWATER (BLACKWATER)
This is usually all wastewater discharged by a residential or commercial building. In addition to containing greywater, mixed wastewater includes blackwater from the drainage of toilets, urinals, kitchen sinks, clothes washers, floor drains, etc. This type of water does not includes industrial contamination.
RAINWATER
Rainwater collected by gutters and roof drains. In some cases, water captured by drains outside can also be recycled.
INDUSTRIAL WATER
This is wastewater from industrial, agricultural or other sources. We can perform its characterization and propose a suitable system.
R&D PARTNERSHIPS
7
PICTOGRAM KEY
Engineered to recycle greywater GW
BW Engineered to recycle mixed wastewater (blackwater)
Engineered to recycle rainwater
Recycled water high quality complies with NSF-350 standard
AQUACARE® : AQUARTIS’ unique monitoring technology
Remote monitoring and control
Variable speed drive pump
Conforms to the BACnet® standard
Conforms to the Modbus® profiles
RW
AQUA CARE
RM
VSD
8
SAFE AND RELIABLE Thanks to AQUARTIS’ H2ZO™ water treatment process using proven and reliable technologies, systems coming out of
our factory produce very high quality recycled water compliant with the requirements of NSF/ANSI 350, the most
recognized and demanding international standard within the water recycling industry. This level of water quality is
critical in order to guarantee a risk free environment for users.
The following criteria shall be met in order for a system to be classified as Class C (multi-family and commercial facility) water treatment system for restricted indoor and unrestricted outdoor use, such as toilet, urinal flushing and surface and subsurface irrigation:
AQUACARE™ MONITORING SYSTEM In order to provide un-equalized reliability, AQUARTIS has engineered AQUACARE™; this unique technology featured in most of our systems is composed of a number of high-quality sensors and probes, including level sensors, pressure sensors, flow sensors and water meter(s) to oversee every steps of the treatment process and allow the publication of trends reports on every aspects of systems operations. For optimal monitoring, electricity consumption meter(s) and inline water quality sensors can be added to AQUACARE™ upon request.
Measure Test Average
Biological Oxygen Demand (DBO5) 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) 0-5 mg/L
Turbidity 0-2 NTU
E. coli 0-2.2 MPN/100 mL
pH 6.0 – 9.0
Color not detected
Odor not detected
Oily film and foam not detected
NSF/ANSI 350 - 2014 Onsite Residential and Commercial Water Reuse Treatment Systems This American National Standard, NSF/ANSI 350 Onsite residential and commercial water reuse treatment systems, has been developed as part of the ongoing efforts of interested parties to establish minimum material, design and construction, and performance requirements for onsite residential and commercial water treatment systems. This Standard is intended to address public health and environmental issues.
9
PLUMBING CONFIGURATIONS
GREYWATER RECYCLING ONLY
As shown above, the recycling of greywater only involves an additional set of pipes in order to separate greywater from
blackwater, therefore making it harder to integrate into existing buildings and communities.
GREYWATER AND BLACKWATER COMBINED
The option of recycling both greywater and blackwater coming out of a building or a group of buildings is normally a more cost effective solution since only one set of pipes is required. For new projects, savings from using only one set of pipe is generally higher than cost difference between a greywater only recycling system and a combined wastewater recycling system. For existing projects, this option is also much easier since sewer pipe can be intercepted in the building’s basement or outside to allow its recycling.
GREYWATER DRAINAGE: Greywater is collected through dedicated pipes and is carried to AQUARTIS system. Based on demand, the system treats and stores the neccessary amount of greywater while the remaining flow is diverted to city sewer.
BLACKWATER DRAINAGE: Blackwater comes out of each building through dedicated pipes and is sent to city sewer.
RECYCLED WATER SUPPLY: Starting from AQUARTIS system, recycled water supply toilets flushing, landscape irrigation and/or other usages through dedicated non-potable water pipes.
POTABLE WATER SUPPLY: In addition to supplying every buildings, potable water supply the system’s emergency bypass automatically activated in case of mechanical failure, lack of recycled water or for maintenance purposes.
SEWAGE WATER DRAINAGE: Greywater and blackwater are collected in a single pipe and are carried to AQUARTIS system. Based on demand, the system treats and stores the neccessary amount of sewage water while the remaining flow will be diverted to city sewer.
RECYCLED WATER SUPPLY: Starting from AQUARTIS system, recycled water supply toilets flushing, landscape irrigation and/or other usages through dedicated non-potable water pipes.
POTABLE WATER SUPPLY: In addition to supplying every buildings, potable water supply the system’s emergency bypass automatically activated in case of mechanical failure, lack of recycled water or for maintenance purposes.
10
PRODUCT LINE SELECTION GUIDE Product line Accepted source(s) of
water Treatment capacity range Applications
ECOVISION®
Greywater 600 to 7200 Liters/day 158 to 1902 US gallons/day
Single-family homes Multifamily housing Small hotels Small commercial buildings
ECOVISION®-BW
Blackwater Greywater
2500 to 7500 Liters/day 660 to 1981 US gallons/day
Multifamily housing Small hotels Small commercial buildings
ECOVISION®-XL
Blackwater Greywater
10000 to over 100000 Liters/day 2641 to over 26417 US gallons/day
Multifamily housing Hotels Commercial buildings Groups of buildings (ex. : communities, campuses, worker accomodation, etc.)
ECOVISION®-H
Rainwater Light greywater
Maximum rainwater flow : 6 Liters per second 1.6 US gallons per second
Commercial buildings Industrial buildings Institutionnal buildings
ECOVISION®-ICE
Melted ice and snow from Zambonis pit
20 to 75 Liters per minute 5.2 to 20 US gallons per minute
Arenas Amphitheaters
INTELLO®
Light greywater 60 Liters per minute 16 US gallons per minute
Hotels (Lobby and convention centers) Commercial buildings Industrial buildings Institutionnal buildings Arenas Amphitheaters Universities
Custom projects
Greywater Blackwater Rainwater Industrial water Agricultural water
Sized according to projects Every types of buildings or groups of buildings
11
ECOVISION®
The best fully automated greywater recycling systems on the market for sustainable water management in small to medium-sized buildings.
ECOVISION® systems recycle greywater from bath tubs, showers and bathroom sinks for use in toilet flushing, outdoor irrigation, or other purposes.
12
ECOVISION-250
High-quality system for greywater
recycling
Accepted sources of water GREYWATER Showers
Bathtubs
Bathroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 200 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 250 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional recycled water storage tank
ECOVISION-250 is designed for installation primarily in single-family homes and small commercial buildings.
Daily treatment capacity 600 liters (158 US gallons) Maximum hourly flow = 50 liters (13 US gallons)
Customer benefits Small physical footprint
Ease of installation : All-in-one unit
Remote control and monitoring capacity
No chemicals
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor
Color backlit LCD display with jog-dial button
AQUACARE™ monitoring system
H2ZO™ water treatment process including:
Self-cleaning primary filtration module
Moving Bed Biological reactor
Incline plates clarifier tank
Dual cartridges microfiltration unit
High-quality UV disinfection unit
100 liters (26 US Gallons) recycled water storage tank
Submersible 1HP pump with internal pressure switch
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1)
Electronic water meter for water saving statistics
Fully anodized aluminium enclosure with access doors
ECO
VIS
ION
GW
AQUA CARE
RM
13
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity Liters / US Gal. 250 / 66
Sound level (6 feet distance) dB 58
Plumbing connections
Greywater inlet Inches / mm 3’’ / 80
Drain to sewer Inches / mm 3’’ / 80
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data
Power HP / KW 1 / 0.75
Max. pressure (pressure switch setpoint) PSI / BARS 70 / 4.82
Max. flow Liters/min / US GPM 95 / 25
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A 5
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh 5.74
Maintenance requirements
Replace two microfiltration cartridges Frequency Every 3 months
Replace UV lamp Frequency Every year
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 42’’ / 1066
B Inches / mm 74’’ / 1880
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
Greywater sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Face view
Top view
Flexible coupler
LEGEND
Manual valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
A
A
B
C
D E
D E
F
14
ECOVISION-500
High-quality system for greywater
recycling
Accepted sources of water GREYWATER Showers
Bathtubs
Bathroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 200 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 250 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional recycled water storage tank
ECOVISION-500 is designed for installation primarily in large single-family homes and small commercial buildings.
Daily treatment capacity 1200 liters (317 US gallons) Maximum hourly flow = 125 liters (33 US gallons)
Customer benefits Small physical footprint
Ease of installation : All-in-one unit
Remote control and monitoring capacity
No chemicals
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor
Color backlit LCD display with jog-dial button
AQUACARE™ monitoring system
H2ZO™ water treatment process including:
Self-cleaning primary filtration module
Moving Bed Biological reactor
Incline plates clarifier tank
Dual cartridges microfiltration unit
High-quality UV disinfection unit
150 liters (40 US Gallons) recycled water storage tank
Submersible 1HP pump with internal pressure switch
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1)
Electronic water meter for water saving statistics
Fully anodized aluminium enclosure with access doors
ECO
VIS
ION
GW
AQUA CARE
RM
15
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity Liters / US Gal. 500 / 132
Sound level (6 feet distance) dB 58
Plumbing connections
Greywater inlet Inches / mm 3’’ / 80
Drain to sewer Inches / mm 3’’ / 80
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data
Power HP / KW 1 / 0.75
Max. pressure (pressure switch setpoint) PSI / BARS 70 / 4.82
Max. flow Liters/min / US GPM 95 / 25
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A 5
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh 6.8
Maintenance requirements
Replace two microfiltration cartridges Frequency Every 3 months
Replace UV lamp Frequency Every year
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 50’’ / 1270
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
Greywater sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Face view
Top view
Flexible coupler
LEGEND
Manual valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
A
A
B
C
D E
D E
F
16
ECOVISION-800
High-quality system for greywater
recycling
Accepted sources of water GREYWATER Showers
Bathtubs
Bathroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 200 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 250 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional recycled water storage tank
ECOVISION-800 is designed for installation primarily in multifamily housing, hotels and small commercial buildings.
Daily treatment capacity 2400 liters (634 US gallons) Maximum hourly flow = 200 liters (53 US gallons)
Customer benefits Small physical footprint
Ease of installation : All-in-one unit
Remote control and monitoring capacity
No chemicals
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor
Color backlit LCD display with jog-dial button
AQUACARE™ monitoring system
H2ZO™ water treatment process including:
Self-cleaning primary filtration module
Moving Bed Biological reactor
Incline plates clarifier tank
Dual cartridges microfiltration unit
High-quality UV disinfection unit
200 liters (52 US Gallons) recycled water storage tank
Submersible 1HP pump with internal pressure switch
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1)
Electronic water meter for water saving statistics
Fully anodized aluminium enclosure with access doors
ECO
VIS
ION
GW
AQUA CARE
RM
17
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity Liters / US Gal. 800 / 211
Sound level (6 feet distance) dB 58
Plumbing connections
Greywater inlet Inches / mm 3’’ / 80
Drain to sewer Inches / mm 3’’ / 80
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data
Power HP / KW 1 / 0.75
Max. pressure (pressure switch setpoint) PSI / BARS 70 / 4.82
Max. flow Liters/min / US GPM 95 / 25
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A 5
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh 8.8
Maintenance requirements
Replace two microfiltration cartridges Frequency Every 3 months
Replace UV lamp Frequency Every year
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 78’’ / 1981
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G (First module) Inches / mm 49’’ / 1245
H (Second module) Inches / mm 29’’ / 736
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
Greywater sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Face view
Top view
Flexible coupler
LEGEND
Manual valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
A
A
B
C
D E
D E
F
G H
18
ECOVISION-1600
High-quality system for greywater
recycling
Accepted sources of water GREYWATER Showers
Bathtubs
Bathroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 200 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 250 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional recycled water storage tank
ECOVISION-1600 is designed for installation primarily in multifamily housing, hotels and small commercial buildings.
Daily treatment capacity 4800 liters (1268 US gallons) Maximum hourly flow = 375 liters (99 US gallons)
Customer benefits Small physical footprint
Ease of installation : All-in-one unit
Remote control and monitoring capacity
No chemicals
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor
Color backlit LCD display with jog-dial button
AQUACARE™ monitoring system
H2ZO™ water treatment process including:
Self-cleaning primary filtration module
Moving Bed Biological reactor
Incline plates clarifier tank
Dual cartridges microfiltration unit
High-quality UV disinfection unit
500 liters (132 US Gallons) recycled water storage tank
Variable speed drive 3HP pump with constant pressure control.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1)
Electronic water meter for water saving statistics
Fully anodized aluminium enclosure with access doors
ECO
VIS
ION
VSD GW
AQUA CARE
RM
19
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity Liters / US Gal. 1600 / 423
Sound level (6 feet distance) dB 64
Plumbing connections
Greywater inlet Inches / mm 3’’ / 80
Drain to sewer Inches / mm 3’’ / 80
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data
Power HP / KW 3 / 2.24
Max. pressure (pressure switch setpoint) PSI / BARS 80 / 5.51
Max. flow Liters/min / US GPM 125 / 33
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A 12
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh 14.3
Maintenance requirements
Replace two microfiltration cartridges Frequency Every 3 months
Replace UV lamp Frequency Every year
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 130’’ / 3302
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G (First module) Inches / mm 24’’ / 610
H (Second module) Inches / mm 50’’ / 1270
I (Third module) Inches / mm 56’’ / 1422
Greywater sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Face view
Top view Flexible coupler
LEGEND
Manual valve By others (not included)
Three-way motorized valve
A
A
B
C
D E
D E
F
ECO
VIS
ION
G H I
20
ECOVISION-2400
High-quality system for greywater
recycling
Accepted sources of water GREYWATER Showers
Bathtubs
Bathroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 200 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 250 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional recycled water storage tank
ECOVISION-2400 is designed for installation primarily in multifamily housing, hotels and small commercial buildings.
Daily treatment capacity 7200 liters (1902 US gallons) Maximum hourly flow = 550 liters (145 US gallons)
Customer benefits Small physical footprint
Ease of installation : All-in-one unit
Remote control and monitoring capacity
No chemicals
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor
Color backlit LCD display with jog-dial button
AQUACARE™ monitoring system
H2ZO™ water treatment process including:
Self-cleaning primary filtration module
Moving Bed Biological reactor
Incline plates clarifier tank
Dual cartridges microfiltration unit
High-quality UV disinfection unit
800 liters (211 US Gallons) recycled water storage tank
Variable speed drive 3HP pump with constant pressure control.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1)
Electronic water meter for water saving statistics
Fully anodized aluminium enclosure with access doors
ECO
VIS
ION
VSD GW
AQUA CARE
RM
21
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity Liters / US Gal. 2400 / 634
Sound level (6 feet distance) dB 64
Plumbing connections
Greywater inlet Inches / mm 3’’ / 80
Drain to sewer Inches / mm 3’’ / 80
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data
Power HP / KW 3 / 2.24
Max. pressure (pressure switch setpoint) PSI / BARS 80 / 5.51
Max. flow Liters/min / US GPM 125 / 33
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A 12
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh 17.5
Maintenance requirements
Replace two microfiltration cartridges Frequency Every 3 months
Replace UV lamp Frequency Every year
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 149’’ / 3785
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G (First module) Inches / mm 24’’ / 610
H (Second module) Inches / mm 64’’ / 1626
I (Third module) Inches / mm 61’’ / 1549
Greywater sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Face view
Top view Flexible coupler
LEGEND
Manual valve By others (not included)
Three-way motorized valve
A
A
B
C
D E
D E
F
ECO
VIS
ION
G H I
22
ECOVISION®-BW
The best fully automated blackwater and greywater recycling systems on the market for sustainable water management in small to medium-sized buildings.
ECOVISION®-BW systems evolved from ECOVISION® line with the capacity to efficiently recycle blackwater in addition to greywater for use in toilet
flushing, outdoor irrigation, or other purposes.
23
ECOVISION-BW-4300
High-quality system for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen
for optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional recycled water storage tank
Above ground septic and/or equalization tank(s)
ECOVISION-BW-4300 is designed for installation primarily in multifamily housing, hotels and small commercial buildings.
Daily treatment capacity 2500 liters (660 US gallons) Maximum hourly flow = 220 liters (58 US gallons)
Customer benefits Ease of installation : Modular configuration
Remote control and monitoring capacity
No chemicals
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor
Color backlit LCD display with jog-dial button
AQUACARE™ monitoring system
Septic tank with effluent filter
Equalization tank with submersible pump
H2ZO™ water treatment process including:
Moving Bed Biological reactor
Incline plates clarifier tank
Dual cartridges microfiltration unit
High-quality UV disinfection unit
200 liters (52 US Gallons) recycled water storage tank
Submersible 1HP pump with internal pressure switch
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1)
Electronic water meter for water saving statistics
Fully anodized aluminium enclosure with access doors
ECO
VIS
ION
-BW
GW
AQUA CARE
RM
BW
24
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity (above ground enclosure) Liters / US Gal. 1000 / 264
Sound level (6 feet distance) dB 58
Plumbing connections (above ground enclosure)
Blackwater/Greywater inlet Inches / mm 1’’ / 25
Drain to sewer Inches / mm 3’’ / 80
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data (above ground enclosure)
Power HP / KW 1 / 0.75
Max. pressure (pressure switch setpoint) PSI / BARS 70 / 4.82
Max. flow Liters/min / US GPM 95 / 25
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A 7
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh 11.8
Maintenance requirements
Clean septic tank effluent filter Frequency Every 3 months
Remove sludge from septic tank Frequency Every year
Replace two microfiltration cartridges Frequency Every 3 months
Replace UV lamp Frequency Every year
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 78’’ / 1981
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G (First module) Inches / mm 49’’ / 1245
H (Second module) Inches / mm 29’’ / 736
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-BW
25
Blackwater and Greywater
sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Flexible coupler
LEGEND
Manual valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
Face view
A
B
D E
Top view
A
C
D E
F
G H
Submersible pump
ECO
VIS
ION
-BW
26
ECOVISION-BW-8600
High-quality system for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen
for optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional recycled water storage tank
Above ground septic and/or equalization tank(s)
ECOVISION-BW-8600 is designed for installation primarily in multifamily housing, hotels and small commercial buildings.
Daily treatment capacity 5000 liters (1320 US gallons) Maximum hourly flow = 430 liters (113 US gallons)
Customer benefits Ease of installation : Modular configuration
Remote control and monitoring capacity
No chemicals
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor
Color backlit LCD display with jog-dial button
AQUACARE™ monitoring system
Septic tank with effluent filter
Equalization tank with submersible pump
H2ZO™ water treatment process including:
Moving Bed Biological reactor
Incline plates clarifier tank
Dual cartridges microfiltration unit
High-quality UV disinfection unit
500 liters (132 US Gallons) recycled water storage tank
Variable speed drive 3HP pump with constant pressure control.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1)
Electronic water meter for water saving statistics
Fully anodized aluminium enclosure with access doors
ECO
VIS
ION
-BW
VSD GW
AQUA CARE
RM
BW
27
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity (above ground enclosure) Liters / US Gal. 2100 / 554
Sound level (6 feet distance) dB 58
Plumbing connections (above ground enclosure)
Blackwater/Greywater inlet Inches / mm 1’’ / 25
Drain to sewer Inches / mm 3’’ / 80
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data (above ground enclosure)
Power HP / KW 3 / 2.24
Max. pressure (pressure switch setpoint) PSI / BARS 80 / 5.51
Max. flow Liters/min / US GPM 125 / 33
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A 13.1
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh 18
Maintenance requirements
Clean septic tank effluent filter Frequency Every 3 months
Remove sludge from septic tank Frequency Every year
Replace two microfiltration cartridges Frequency Every 3 months
Replace UV lamp Frequency Every year
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 149’’ / 3785
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G (First module) Inches / mm 24’’ / 610
H (Second module) Inches / mm 64’’ / 1626
I (Third module) Inches / mm 61’’ / 1549
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-BW
28
Blackwater and Greywater
sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Flexible coupler
LEGEND
Manual valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
Submersible pump EC
OV
ISIO
N-B
W
Face view Top view
A
A
B
C
D E
D E
F G H I
29
ECOVISION-BW-14000
High-quality system for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen
for optimal interactions with the system.
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity).
Additional recycled water storage tank.
Above ground septic and equalization tank(s).
ECOVISION-BW-14000 is designed for installation primarily in multifamily housing, hotels and small commercial buildings.
Daily treatment capacity 7500 liters (1981 US gallons) Maximum hourly flow = 690 liters (182 US gallons)
Customer benefits Ease of installation : Modular configuration.
Remote control and monitoring capacity.
No chemicals.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Color backlit LCD display with jog-dial button.
AQUACARE™ monitoring system.
Septic tank with effluent filter.
Equalization tank with submersible pump.
H2ZO™ water treatment process including:
Moving Bed Biological reactor
Incline plates clarifier tank
Dual cartridges microfiltration unit
High-quality UV disinfection unit
800 liters (211 US Gallons) recycled water storage tank.
Variable speed drive 3HP pump with constant pressure control.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
Fully anodized aluminium enclosure with access doors.
ECO
VIS
ION
-BW
VSD GW
AQUA CARE
RM
BW
30
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity (above ground enclosures) Liters / US Gal. 3300 / 872
Sound level (6 feet distance) dB 58
Plumbing connections (above ground enclosures)
Blackwater/Greywater inlet Inches / mm 1’’ / 25
Drain to sewer Inches / mm 3’’ / 80
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data (above ground enclosures)
Power HP / KW 3 / 2.24
Max. pressure (pressure switch setpoint) PSI / BARS 80 / 5.51
Max. flow Liters/min / US GPM 125 / 33
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A 13.1
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh 22.5
Maintenance requirements
Clean septic tank effluent filter Frequency Every 3 months
Remove sludge from septic tank Frequency Every year
Replace two microfiltration cartridges Frequency Every 3 months
Replace UV lamp Frequency Every year
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 149’’ / 3785
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G Inches / mm 24’’ / 610
H Inches / mm 64’’ / 1626
I Inches / mm 61’’ / 1549
J Inches / mm 78’’ / 1981
K Inches / mm 49’’ / 1245
L Inches / mm 29’’ / 736
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-BW
31
Blackwater and Greywater
sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Flexible coupler
LEGEND
Manual valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
Submersible pump
ECO
VIS
ION
-BW
Enclosure 1 Face view
Enclosure 1 Top view
A
A
B
C
D E
D E
F G H I
Enclosure 2 Face view
J
B
D E
Enclosure 2 Top view
J
C
D E
F
K L
32
ECOVISION®-XL
Designed for large buildings and communities, these modular and standardized recycling stations significantly reduce water consumption while
maintaining unparalleled energy efficiency. ECOVISION®-XL stations recycle blackwater and/or greywater for use in toilet flushing, outdoor irrigation, or other purposes. They are flexible to configure and can be located outdoors
underground or indoors in a service room.
33
ECOVISION-XL-10
High-quality station for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Duplex pumps configuration
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional water treatments can be added depending on project’s needs, contact our experts for more details.
ECOVISION-XL-10 is designed primarily for large buildings (multifamily housing, hotels, etc.) and groups of buildings (communities, campuses, worker accomodation, etc.)
Daily treatment capacity 10000 liters (2641 US gallons) Maximum hourly flow = 860 liters (227 US gallons)
Customer benefits Flexible configuration : Fully above-ground or a
combination of burried and above-ground.
Scallable design.
Remote control and monitoring capacity.
No chemicals.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Capacitive 10 inches color multi-touch screen.
AQUACARE™ monitoring system.
Complete H2ZO™ water treatment process including, primary settling, equalization, biological reactor, clarifier, polishing filtration, UV disinfection unit.
Sludge storage tank.
Recycled water storage tank sized according to projects.
Variable speed drive pump sized according to projects.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation. (2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-XL
VSD GW
AQUA CARE
RM
BW
34
ECOVISION-XL-20
High-quality station for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Duplex pumps configuration
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional water treatments can be added depending on project’s needs, contact our experts for more details.
ECOVISION-XL-20 is designed primarily for large buildings (multifamily housing, hotels, etc.) and groups of buildings (communities, campuses, worker accomodation, etc.)
Daily treatment capacity 20000 liters (5283 US gallons) Maximum hourly flow = 1720 liters (454 US gallons)
Customer benefits Flexible configuration : Fully above-ground or a
combination of burried and above-ground.
Scallable design.
Remote control and monitoring capacity.
No chemicals.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Capacitive 10 inches color multi-touch screen.
AQUACARE™ monitoring system.
Complete H2ZO™ water treatment process including, primary settling, equalization, biological reactor, clarifier, polishing filtration, UV disinfection unit.
Sludge storage tank.
Recycled water storage tank sized according to projects.
Variable speed drive pump sized according to projects.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation. (2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-XL VSD GW
AQUA CARE
RM
BW
35
ECOVISION-XL-40
High-quality station for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Duplex pumps configuration
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional water treatments can be added depending on project’s needs, contact our experts for more details.
ECOVISION-XL-40 is designed primarily for large buildings (multifamily housing, hotels, etc.) and groups of buildings (communities, campuses, worker accomodation, etc.)
Daily treatment capacity 40000 liters (10567 US gallons) Maximum hourly flow = 3438 liters (908 US gallons)
Customer benefits Flexible configuration : Fully above-ground or a
combination of burried and above-ground.
Scallable design.
Remote control and monitoring capacity.
No chemicals.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Capacitive 10 inches color multi-touch screen.
AQUACARE™ monitoring system.
Complete H2ZO™ water treatment process including, primary settling, equalization, biological reactor, clarifier, polishing filtration, UV disinfection unit.
Sludge storage tank.
Recycled water storage tank sized according to projects.
Variable speed drive pump sized according to projects.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation. (2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-XL
VSD GW
AQUA CARE
RM
BW
36
ECOVISION-XL-60
High-quality station for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Duplex pumps configuration
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional water treatments can be added depending on project’s needs, contact our experts for more details.
ECOVISION-XL-60 is designed primarily for large buildings (multifamily housing, hotels, etc.) and groups of buildings (communities, campuses, worker accomodation, etc.)
Daily treatment capacity 60000 liters (15850 US gallons) Maximum hourly flow = 5000 liters (1321 US gallons)
Customer benefits Flexible configuration : Fully above-ground or a
combination of burried and above-ground.
Scallable design.
Remote control and monitoring capacity.
No chemicals.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Capacitive 10 inches color multi-touch screen.
AQUACARE™ monitoring system.
Complete H2ZO™ water treatment process including, primary settling, equalization, biological reactor, clarifier, polishing filtration, UV disinfection unit.
Sludge storage tank.
Recycled water storage tank sized according to projects.
Variable speed drive pump sized according to projects.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation. (2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-XL
VSD GW
AQUA CARE
RM
BW
37
ECOVISION-XL-80
High-quality station for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Duplex pumps configuration
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional water treatments can be added depending on project’s needs, contact our experts for more details.
ECOVISION-XL-80 is designed primarily for large buildings (multifamily housing, hotels, etc.) and groups of buildings (communities, campuses, worker accomodation, etc.)
Daily treatment capacity 80000 liters (21134 US gallons) Maximum hourly flow = 6250 liters (1651 US gallons)
Customer benefits Flexible configuration : Fully above-ground or a
combination of burried and above-ground.
Scallable design.
Remote control and monitoring capacity.
No chemicals.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Capacitive 10 inches color multi-touch screen.
AQUACARE™ monitoring system.
Complete H2ZO™ water treatment process including, primary settling, equalization, biological reactor, clarifier, polishing filtration, UV disinfection unit.
Sludge storage tank.
Recycled water storage tank sized according to projects.
Variable speed drive pump sized according to projects.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation. (2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-XL
VSD GW
AQUA CARE
RM
BW
38
ECOVISION-XL-100
High-quality station for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Duplex pumps configuration
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional water treatments can be added depending on project’s needs, contact our experts for more details.
ECOVISION-XL-100 is designed primarily for large buildings (multifamily housing, hotels, etc.) and groups of buildings (communities, campuses, worker accomodation, etc.)
Daily treatment capacity 100000 liters (26417 US gallons) Maximum hourly flow = 7500 liters (1981 US gallons)
Customer benefits Flexible configuration : Fully above-ground or a
combination of burried and above-ground.
Scallable design.
Remote control and monitoring capacity.
No chemicals.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Capacitive 10 inches color multi-touch screen.
AQUACARE™ monitoring system.
Complete H2ZO™ water treatment process including, primary settling, equalization, biological reactor, clarifier, polishing filtration, UV disinfection unit.
Sludge storage tank.
Recycled water storage tank sized according to projects.
Variable speed drive pump sized according to projects.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation. (2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-XL VSD GW
AQUA CARE
RM
BW
39
ECOVISION-XLC
High-quality station for blackwater and
greywater recycling
Accepted sources of water BLACKWATER and GREYWATER Toilets/urinals
Laundry
Showers and bathtubs
Bathroom and kitchen sinks
Floor drains
Contact us to validate other source(s) eligibility
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 300 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 350 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Duplex pumps configuration
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
Additional water treatments can be added depending on project’s needs, contact our experts for more details.
ECOVISION-XLC is designed primarily for large buildings (multifamily housing, hotels, etc.) and groups of buildings (communities, campuses, worker accomodation, etc.)
Daily treatment capacity Over 100000 liters (26417 US gallons), sized according to project’s needs.
Customer benefits Flexible configuration : Fully above-ground or a
combination of burried and above-ground.
Scallable design.
Remote control and monitoring capacity.
No chemicals.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Capacitive 10 inches color multi-touch screen.
AQUACARE™ monitoring system.
Complete H2ZO™ water treatment process including, primary settling, equalization, biological reactor, clarifier, polishing filtration, UV disinfection unit.
Sludge storage tank.
Recycled water storage tank sized according to projects.
Variable speed drive pump sized according to projects.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation. (2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
ECO
VIS
ION
-XL VSD GW
AQUA CARE
RM
BW
40
ECOVISION®-H
The best solution on the market to maximize water recycling in commercial buildings. Fully automated hybrid systems, ECOVISION®-H make it easy to
earn points towards green building certifications. The all-in-one configuration means the entire system can be installed in the same location.
41
ECOVISION-H-800
High-quality system for rainwater and
light greywater recycling
Accepted sources of water RAINWATER and GREYWATER Gutters
Roof drains
Bathroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 75 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 75 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
UV disinfection unit instead of liquid chlorine
Variable speed drive pump
Increased maximum rainwater flow
ECOVISION-H-800 is an all-in-one system designed for commercial, institutionnal and industrial buildings.
Maximum rainwater flow 6 liters per second (1.6 US gallons per second)
Customer benefits Small physical footprint.
Hybrid technology: maximize water savings by recycling rainwater and bathroom sinks’ greywater.
Ease of installation : All-in-one unit.
Remote control and monitoring capacity.
Automatic redirection of rainwater to the storm drain when the tank is full to prevent overflow.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Color backlit LCD display with jog-dial button.
AQUACARE™ monitoring system.
Self-cleaning filtration with the capacity to treat large
volumes during heavy rain.
Adjustable liquid chlorine disinfection.
800 liters (211 US Gallons) recycled water storage tank
Pump sized according to projects.
Spring-return two-way motorized valve (redirection of rainwater) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram).
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
Fully anodized aluminium enclosure with access doors.
ECO
VIS
ION
-H
RW
AQUA CARE
RM
GW
42
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity Liters / US Gal. 800 / 211
Sound level (6 feet distance) dB 80
Plumbing connections
Rainwater and greywater inlet Inches / mm 4’’ / 100
Drain to sewer Inches / mm 6’’ / 150
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 2’’ / 50
Spring-return two-way motorized valve (redirection rainwater) Flanged 4’’ / 100
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 2’’ / 50
Pumping data
Power, max. pressure and max. flow sized according to projects
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 600, 3, 60 or 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A depends on pump sizing
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh depends on pump sizing
Maintenance requirements
Fill liquid chlorine tank Frequency Monthly
Clean water tank Frequency Every 6 months
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 68’’ / 1727
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G (First module) Inches / mm 26’’ / 660
H (Second module) Inches / mm 42’’ / 1067
Rainwater& greywater
sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Flange
LEGEND
Motorized valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
ECO
VIS
ION
-H
Face view
Top view
A
A
B
C
D E
D E
F
G H
43
ECOVISION-H-1600
High-quality system for rainwater and
light greywater recycling
Accepted sources of water RAINWATER and GREYWATER Gutters
Roof drains
Bathroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 75 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 75 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
UV disinfection unit instead of liquid chlorine
Variable speed drive pump
Increased maximum rainwater flow
ECOVISION-H-1600 is an all-in-one system designed for commercial, institutionnal and industrial buildings.
Maximum rainwater flow 6 liters per second (1.6 US gallons per second)
Customer benefits Small physical footprint.
Hybrid technology: maximize water savings by recycling rainwater and bathroom sinks’ greywater.
Ease of installation : All-in-one unit.
Remote control and monitoring capacity.
Automatic redirection of rainwater to the storm drain when the tank is full to prevent overflow.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Color backlit LCD display with jog-dial button.
AQUACARE™ monitoring system.
Self-cleaning filtration with the capacity to treat large
volumes during heavy rain.
Adjustable liquid chlorine disinfection.
1600 liters (423 USGallons) treated water storage tank
Pump sized according to projects.
Spring-return two-way motorized valve (redirection of rainwater) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram).
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
Fully anodized aluminium enclosure with access doors.
ECO
VIS
ION
-H
RW
AQUA CARE
RM
GW
44
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity Liters / US Gal. 1600 / 423
Sound level (6 feet distance) dB 80
Plumbing connections
Rainwater and greywater inlet Inches / mm 4’’ / 100
Drain to sewer Inches / mm 6’’ / 150
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 2’’ / 50
Spring-return two-way motorized valve (redirection rainwater) Flanged 4’’ / 100
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 2’’ / 50
Pumping data
Power, max. pressure and max. flow sized according to projects
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 600, 3, 60 or 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A depends on pump sizing
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh depends on pump sizing
Maintenance requirements
Fill liquid chlorine tank Frequency Monthly
Clean water tank Frequency Every 6 months
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 81’’ / 2057
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G (First module) Inches / mm 26’’ / 660
H (Second module) Inches / mm 55’’ / 1397
Rainwater& greywater
sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Flange
LEGEND
Motorized valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
ECO
VIS
ION
-H
Face view
Top view
A
A
B
C
D E
D E
F
G H
45
ECOVISION-H-2400
High-quality system for rainwater and
light greywater recycling
Accepted sources of water RAINWATER and GREYWATER Gutters
Roof drains
Bathroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 75 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 75 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
UV disinfection unit instead of liquid chlorine
Variable speed drive pump
Increased maximum rainwater flow
ECOVISION-H-2400 is an all-in-one system designed for commercial, institutionnal and industrial buildings.
Maximum rainwater flow 6 liters per second (1.6 US gallons per second)
Customer benefits Small physical footprint.
Hybrid technology: maximize water savings by recycling rainwater and bathroom sinks’ greywater.
Ease of installation : All-in-one unit.
Remote control and monitoring capacity.
Automatic redirection of rainwater to the storm drain when the tank is full to prevent overflow.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Color backlit LCD display with jog-dial button.
AQUACARE™ monitoring system.
Self-cleaning filtration with the capacity to treat large
volumes during heavy rain.
Adjustable liquid chlorine disinfection.
2400 liters (634 USGallons) treated water storage tank
Pump sized according to projects.
Spring-return two-way motorized valve (redirection of rainwater) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram).
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
Fully anodized aluminium enclosure with access doors.
ECO
VIS
ION
-H
RW
AQUA CARE
RM
GW
46
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity Liters / US Gal. 2400 / 634
Sound level (6 feet distance) dB 80
Plumbing connections
Rainwater and greywater inlet Inches / mm 4’’ / 100
Drain to sewer Inches / mm 6’’ / 150
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 2’’ / 50
Spring-return two-way motorized valve (redirection rainwater) Flanged 4’’ / 100
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 2’’ / 50
Pumping data
Power, max. pressure and max. flow sized according to projects
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 600, 3, 60 or 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A depends on pump sizing
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh depends on pump sizing
Maintenance requirements
Fill liquid chlorine tank Frequency Monthly
Clean water tank Frequency Every 6 months
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 98’’ / 2489
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G (First module) Inches / mm 26’’ / 660
H (Second module) Inches / mm 72’’ / 1828
Rainwater& greywater
sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Flange
LEGEND
Motorized valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
ECO
VIS
ION
-H
Face view
Top view
A
A
B
C
D E
D E
F
G H
47
ECOVISION-HC
High-quality system for rainwater and
light greywater recycling
Accepted sources of water RAINWATER and GREYWATER Gutters
Roof drains
Bathroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 75 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 75 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(2) Toilets/urinals flushing
Landscape irrigation
HVAC
Laundry
Vehicle washing
Household cleaning
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
UV disinfection unit instead of liquid chlorine
Variable speed drive pump
Increased maximum rainwater flow
ECOVISION-HC is an all-in-one system designed for commercial, institutionnal and industrial buildings with large water storage
Maximum rainwater flow 6 liters per second (1.6 US gallons per second)
Customer benefits Small physical footprint.
Hybrid technology: maximize water savings by recycling rainwater and bathroom sinks’ greywater.
Ease of installation : All-in-one unit.
Remote control and monitoring capacity.
Automatic redirection of rainwater to the storm drain when the tank is full to prevent overflow.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Color backlit LCD display with jog-dial button.
AQUACARE™ monitoring system.
Self-cleaning filtration with the capacity to treat large
volumes during heavy rain.
Adjustable liquid chlorine disinfection.
Treated water storage tank sized according to projects.
Pump sized according to projects.
Spring-return two-way motorized valve (redirection of rainwater) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram).
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) to be installed on pipe outside of Ecovision enclosure (see diagram)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
Fully anodized aluminium enclosure with access doors.
ECO
VIS
ION
-H
RW
AQUA CARE
RM
GW
48
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tanks total capacity sized according to projects
Sound level (6 feet distance) dB 80
Plumbing connections
Rainwater and greywater inlet Inches / mm 4’’ / 100
Drain to sewer Inches / mm 6’’ / 150
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 2’’ / 50
Spring-return two-way motorized valve (redirection rainwater) Flanged 4’’ / 100
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 2’’ / 50
Pumping data
Power, max. pressure and max. flow sized according to projects
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 600, 3, 60 or 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A depends on pump sizing
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh depends on pump sizing
Maintenance requirements
Fill liquid chlorine tank Frequency Monthly
Clean water tank Frequency Every 6 months
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
Dimensions
A Inches / mm 68’’ / 1727
B Inches / mm 78’’ / 1981
C Inches / mm 30’’ / 762
D (Clearance) Inches / mm 24’’ / 610
E (Clearance) Inches / mm 12’’ / 305
F (Clearance) Inches / mm 30’’ / 762
G (First module) Inches / mm 26’’ / 660
H (Second module) Inches / mm 42’’ / 1067
Rainwater& greywater
sources
To sewer
Plumbing vent
Recycled water outlet
City water inlet
Face view
Flange
LEGEND
Motorized valve
By others (not included)
Three-way motorized valve
ECO
VIS
ION
-H
Additionalwater tank(s)
Face view
Top view
A
A
B
C
D E
D E
F
G H
49
ECOVISION®-ICE
A technology hat trick for innovative and environmentally responsible arenas. ECOVISION-ICE is designed to help arenas recycle water from Zambonis,
reducing the amount of potable water used to maintained the rink by 85%. Arenas score additional savings through lower operational costs associated
with water. Rounding out the hat trick is a stable supply of pure water.
50
ECOVISION-ICE-20
Recycling system designed for arenas
with one or more rinks
Accepted sources of water GREYWATER Melted ice and snow from Zambonis pit
Maximum nominal contaminants load Chemical Oxygen Demand (COD) = 1600 mg 02/L
Total Dissolved Solids (TDS) = 250 mg/L
Oil and grease = <5 mg/L
Iron = 50 mg/L
Targeted quality of recycled water Chemical Oxygen Demand (COD) = 10 mg 02/L
Total Dissolved Solids (TDS) = 0-10 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Conductivity = <300 uS/cm
Accepted uses of recycled water(2) Ice resurfacing
Toilets/urinals flushing
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
ECOVISION-ICE-20 recycles melted ice from Zambonis and reuses it to supply the machines with pure, stable, and ecologically responsible water ready for the next time the ice is resurfaced.
Maximum treatment capacity 20 liters per minute (5.2 US gallons per minute)
Customer benefits Reduces water consumption by 85%.
Reduces operating costs of the ice refrigeration system.
Players benefit from harder ice that creates less snow and makes it easier to see the lines and logos.
Ease of installation : Modular system.
Remote control and monitoring capacity.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Color backlit LCD display with jog-dial button.
AQUACARE™ monitoring system.
Treatment process includes multiple pre-filtrations with one reverse osmosis membrane.
1500 liters (400 US Gal.) recycled water storage tank.
High-flow pump module to quickly refill the Zambonis.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
Fully anodized aluminium open skid.
ECO
VIS
ION
-IC
E
RM AQUA CARE
51
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tank total capacity Liters / US Gal. 1500 / 400
Sound level (6 feet distance) dB 80
Plumbing connections
Succion pipe from snow melting pit Inches / mm 2’’ / 50
Drain to sewer Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data
Power, max. pressure and max. flow sized according to projects
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 600, 3, 60 or 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A depends on pump sizing
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh depends on pump sizing
Maintenance requirements
Replace pre-filters Frequency Monthly
Clean Reverse Osmosis membrane Frequency Monthly
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
ECO
VIS
ION
-IC
E
52
ECOVISION-ICE-75
Recycling system designed for arenas
with one or more rinks
Accepted sources of water GREYWATER Melted ice and snow from Zambonis pit
Maximum nominal contaminants load Chemical Oxygen Demand (COD) = 1600 mg 02/L
Total Dissolved Solids (TDS) = 250 mg/L
Oil and grease = <5 mg/L
Iron = 50 mg/L
Targeted quality of recycled water Chemical Oxygen Demand (COD) = 10 mg 02/L
Total Dissolved Solids (TDS) = 0-10 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Conductivity = <300 uS/cm
Accepted uses of recycled water(2) Ice resurfacing
Toilets/urinals flushing
Other non-potable applications
Options Capacitive 10 inches color multi-touch screen for
optimal interactions with the system
Inline water quality sensor(s) added to AQUACARE™ system (turbidity, pH, conductivity)
ECOVISION-ICE-75 recycles melted ice from Zambonis and reuses it to supply the machines with pure, stable, and ecologically responsible water ready for the next time the ice is resurfaced.
Maximum treatment capacity 75 liters per minute (20 US gallons per minute)
Customer benefits Reduces water consumption by 85%.
Reduces operating costs of the ice refrigeration system.
Players benefit from harder ice that creates less snow and makes it easier to see the lines and logos.
Ease of installation : Modular system.
Remote control and monitoring capacity.
Automatic bypass to city water if there is a shortage of recycled water, power outage or system alarm(1).
Main components IP-based processor.
Color backlit LCD display with jog-dial button.
AQUACARE™ monitoring system.
Treatment process includes multiple pre-filtrations with four reverse osmosis membranes.
High-flow pump module to quickly refill the Zambonis.
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass)(1).
Electronic water meter for water saving statistics.
Fully anodized aluminium open skid.
ECO
VIS
ION
-IC
E
RM AQUA CARE
53
(1) A backflow prevention device (not included) needs to be installed on the city water pipe that connects to the system’s automatic bypass in accordance with local regulation.
(2) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tank total capacity Liters / US Gal. no storage
Sound level (6 feet distance) dB 80
Plumbing connections
Succion pipe from snow melting pit Inches / mm 2’’ / 50
Drain to sewer Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Inches / mm 1’’ / 25
Spring-return three-way motorized valve (city water bypass) Threaded 1’’ / 25
Pumping data
Power, max. pressure and max. flow sized according to projects
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 600, 3, 60 or 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A depends on pump sizing
Energy consumption
Average daily consumption at full flow KWh depends on pump sizing
Maintenance requirements
Replace pre-filters Frequency Monthly
Clean Reverse Osmosis membranes Frequency Monthly
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
ECO
VIS
ION
-IC
E
54
INTELLO®
INTELLO® is a unique, patent-pending technology that makes it easy to install greywater recycling systems in existing commercial bathrooms, without the
need for renovations. INTELLO® helps organizations save a significant amount of potable water and demonstrates their commitment to innovation and
sustainable development.
55
INTELLO
Small recycling system designed for
existing commercial restrooms
Accepted sources of water GREYWATER Restroom sinks
Maximum nominal organic load Biological Oxygen Demand (DBO5) = 75 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 75 mg/L
Oil and grease = <50 mg/L
Targeted quality of recycled water Biological Oxygen Demand (DBO5) = 0-10 mg/L
Total Suspended Solids (TSS) = 0-5 mg/L
Turbidity = 0-2 NTU
Accepted uses of recycled water(1) Toilets/urinals flushing
Other non-potable applications
Options Well tank(s) to assist pump in providing enough
flow and pressure for installation where many high-flow toilets/urinals are used.
Installed under the countertop of an existing commercial restrooms, INTELLO® recycles greywater from washbasins and uses it for flushing toilets and urinals.
Maximum treatment capacity 60 liters per minute (16 US gallons per minute)
Customer benefits 100% of the sink’s greywater is recycled.
Educates restroom users on potable water savings through informative labels placed above sinks/toilets (comes with self-adhesive wall signs).
Reflects the organization's philosophy for innovation and sustainable development.
Easily installed in existing restrooms.
Fully automated.
All-in-one system: treatment, storage and pumping.
Automatic potable water make-up: in the event of a recycled greywater shortage, the system automatically switches to potable water.
Main components Multi barriers water treatment process.
Disinfection and foam control achieved with INTELLO® treatment tabs.
1 HP pump with constant pressure control providing
enough flow and pressure for flush valve toilets/urinals.
50 liters (13.2 US Gallons) treated water tank.
Complete backflow protection between potable and non-potable water (Compliant to CSA B128.1).
INTE
LLO
GW
56
(1) Important fact : Recycled water is always considered non-potable. Depending on the regulations in force in your community, the use of recycled water may sometimes be restricted.
System’s location ambiant temperature range °C / °F 10 – 30 / 50 - 86
Water tank total capacity Liters / US Gal. 50 / 13.2
Sound level (6 feet distance) dB 50
Plumbing connections
Greywater inlet Inches / mm 2’’ / 50
Overflow to sewer Inches / mm 2’’ / 50
Plumbing vent Inches / mm 2’’ / 50
Recycled water outlet Threaded 1’’ / 25
Potable water inlet Threaded 3/4’’ / 20
Pumping data
Power HP / KW 1 / 0.75
Max. pressure (pressure switch setpoint) PSI / BARS 70 / 4.82
Max. flow Liters/min / US GPM 95 / 25
Electrical data
Power supply (V, Ph, Hz) 115 or 230, 1, 50/60
Connection type Power cord with plug
Maximum amps A 7
Maintenance requirements
Clean filters Frequency Monthly
Add INTELLO® tablets Frequency Monthly
Inspection by qualified technician (recommanded) Frequency Every year
INTE
LLO
Potable water
LEGEND
By others (not included)
Well tank (optional)
EXISTING RESTROOM PIPE CONFIGURATION
CONVERSION OF PIPE CONFIGURATION FOR INTELLO® INTEGRATION
Potable water
To sewer
To sewer
Cut-off between potable and non-potable pipes
Potable makeup
water
Recycled water supply
57
CUSTOM PROJECTS
AQUARTIS offers a wide range of off-the-shelf systems for the most common applications. We also specialize in made-to-order solutions.
Contact our team to discuss your project.
58
AQUARTIS designs and manufactures water recycling systems that turn wastewater or rainwater from buildings into high quality recycled water for toilets flushing, landscape irrigation and other non-potable applications. We are professionals you can trust, backed by the safest and most efficient technologies. We are here to help you complete your water recycling project successfully. Let’s work together to sustainably manage this vital resource!
www.aquartisworld.com (+1) 514-269-4836
AQUARTIS has a policy of continuous product and product data improvement and reserves the right to change design and specifications without notice
©2018 AQUARTIS - All rights reserved