16

AXON C

17

Farmacia SANTA CATERINA - CARPI (MO)

18 19

Vetro, legno, metallo, vastissimi allestimenti, Axon C unisce lo spirito di tutto il progetto.Pareti curve, lineari, angoli interni ed esterni, gondole mono e bifacciali, questo sistema, estremamente flessibile, valorizza e si integra in qualsiasi ambiente.

Glass, wood, steel, various outfitting, Axon C connects the spirit of the whole design. Curved walls, linear system, inner and external corners, single face and double face gondolas, this system is extremely flexible, it enhances and blends into any location.

Verre, bois, métal, différents habillages : Axon C réunit l’esprit de tout le concept.Panneaux courbes ou étroites, angles internes ou externes, gondoles simple ou double face : ce système, extrêmement flexible, s’intègre à tous les espaces et les valorise.

Cristal, madera, metal, y otros acabados Axon C combina el espíritu de todo el proyecto.Paredes curvas, lineales, ángulos internos i externos, góndolas simples y de doble cara. Un sistema extremadamente flexible, que mejora y se integra en cualquier ambiente.

Glas, Holz, Metall, verschiedene Verkleidungen: In Axon C kommt der Geist des gesamten Konzepts zum Ausdruck.Gewölbte oder schmale Paneele, Innen- und Außenwinkel, ein- oder zweiseitige Gondelregale: dieses System ist extrem flexibel, ist für alle Räume geeignet und wertet sie auf.

20 21

22 23

Fig. 1

Fig. 2 Fig. 3

Fig. 4 Fig. 5

Fig. 1 - Axon C con rivestimenti in metalloFig. 2 - Ripiano inclinatoFig. 3 - Axon Ds porta abiti Fig. 4 - Testata gondolaFig. 5 - Axon Ds ripiano porta abiti

Fig. 1 - Axon C with coated steelFig. 2 - Inclined shelf Fig. 3 - Axon Ds clothes hanger Fig. 4 - Gondola side Fig. 5 - Axon Ds clothes hanger shelf

Fig. 1 - Axon C avec habillage en métal laqué Fig. 2 - Etagère inclinéeFig. 3 - Axon DS porte-vêtements Fig. 4 - Tête de gondole Fig. 5 - Axon DS étagère porte-vêtements

Fig. 1 - Axon C con revestimiento de metal lacado.Fig. 2 - Estante inclinadoFig. 3 - Axon Ds porta prendas Fig. 4 - Cabeza de góndolaFig. 5 - Axon Ds estante porta ropa.

Fig. 1 - Axon C mit Verkleidung aus MetallFig. 2 - SchrägregalFig. 3 - Axon DS KleiderständerFig. 4 - Gondelkopf Fig. 5 - Axon DS Kleiderregal