Azkoyen Modular Z-Type Validator - Welcome to E-Service · 2019. 5. 25. · Azkoyen Modular Z Type...

Eurocoin Technical Support Document

www.eurocoin.co.uk

TEL +44 208 275 3000

[email protected]

Product Description

Original

Manufacturer

Eurocoin

Part Number

Current

Revision

Date of

Release

Document Content Summary

Azkoyen Modular Z Type Validator

Azkoyen 2460xxxx Rev 1 Feb 2007

Introduction, Technical Chracteristics, Description of Components, Pinouts and Switches, ElectricalCharacteristics, Working Conditions, Cleaning and Maintenance, Dimensions,

10190 UK 11 - 2005

Technical Information: MODULAR Z6 VALI DATOR 1

MODULAR Z6

10190 UK 11 - 2005


I NDEX

1. INTRODUCTION .................................................................................................3

MODELS IN THE Z6 RANGE.........................................................................................4

2. TECHNICAL CHARACTERISTICS............................................................................4

3. DESCRIPTION OF COMPONENTS......................................................................... 11

1. Cover .......................................................................................................... 11

2. Sensor module ............................................................................................. 12

3. Recuperation lever ........................................................................................ 15

4. Sensor module cover ..................................................................................... 15

5. Communication bus for the entry and sensor modules ........................................ 15

6. Exit module.................................................................................................. 16

7. Acceptance gate ........................................................................................... 17

8. Anchorage pivots .......................................................................................... 17

9. Coin entry assembly ...................................................................................... 17

10. Coin exit assembly..................................................................................... 17

4. PIN OUT AND SWITCHES................................................................................... 18

4.1 SWITCH MODULE.......................................................................................... 30

5. ELECTRICAL CHARACTERISTICS......................................................................... 34

6. WORKING CONDITIONS AND NORMS.................................................................. 35

7. CLEANING AND MAINTENANCE .......................................................................... 36

8. DIMENSIONS................................................................................................... 37

9. CHANGING THE ENTRY AND EXIT OF THE COINS.................................................. 38

10190 UK 11 - 2005


1 . I NTRODUCTI ON

This Technical Manual contains the technical information corresponding to the coin validator of

the Z6 range that is part if the Modular serials.

The format is 5-inch; it meets the BACTA norm, “Binary Interface V1.0E” (coin output code in

binary mode) and also works in dedicated mode (one output line for each coin).

The expression “Parallel Mode” will be used to refer to both working modes

in the rest of this manual.

It is also compatible with serial communication with the machine. The protocol implemented is

called CCTALK, generic specification, I ssue 4 .2 .

The expression “Serial Mode” will be used to refer to this protocol.

It has configurable parameters that can be modified to adapt the validator to the majority of

machines. These parameters can be modified using a PC with the “Heus” application.

The firmware, configuration, adjustments and teleprogramming can be updated using tools

such as the TL21 and TL20.

The configurable parameters and the way to modify them will be explained

in the “PROGRAMMING” manual for this product.

10190 UK 11 - 2005


MODELS I N THE Z6 RANGE

There are two sensor modules available:

• Z6 - 6 S

This is a validator with high sensorisation whose sensor module has 6 optic sensors, 6

inductive sensors and one acoustic sensor, it is recommended when it is necessary to

discriminate a large number of coins, mainly frauds.

• Z6 - 2 i

It is a validator with normal sensorisation whose sensor module has 6 optic sensors

and 2 inductive sensors.

2 . TECHNI CAL CHARACTERI STI CS

Tw o w orking m odes: Parallel and Seria l

• Parallel m ode, there are three protocols: Binary, Dedicated, string of pulses and

Azkoyen.

• Serial m ode, the CCTALK protocol.

All the protocols are explained in the “Protocols” module for this

product

10190 UK 11 - 2005


The coin inlet and out let configurat ion can be m odified. The four possible

combinations are:

Top inlet and bottom outlet Top inlet and side outlet

Side inlet and outlet Side inlet and bottom outlet

10190 UK 11 - 2005


I t accepts a m axim um of 2 5 different coins.

Of the 25 coins, 23 are programmable using a PC with the HEUS application or the tele-

programmer TL21 and 2 can be programmed by the user in the field.

* It can work with 32 coins in parallel mode,

but in Seria l mode the CCTALK protocol specifies a maximum of 16 different coin

codes.

There are 2 coin sets

It is possible to programme each of the 25 coins that the validator can accept so that

they belong to only one coin set, both or neither set.

The sets can be activated or deactivated using dipswitch 9, 10 (see pages 32 and 33),

which means that the same happens to the coins in that bank.

Under normal working conditions, it will only accept coins that belong to the activated set

and those that do not belong to either of them.

I nterchanging the output codes of the coins

In Parallel working mode the validator can change the coin output codes for other

alternative ones.

An application for this may be to use the same validator for two machines whose codes

are different.

This is activated using switch 5 (see page 32).

10190 UK 11 - 2005


This function is not compatible with the mode of a string of pulses for one coin, although

both can exist for different coins.

I nhibit ion of coins

In Parallel mode the coins can be inhibited from the validator using dipswitches or from

the machine using inhibition lines.

In Seria l mode it can only be done from the machine.

String detect ion

This provides an output code each time the system is activated. This test is done every 100

milliseconds and the signal remains active while the detector is open.

The system is only active during the process

of coin admission and not while the validator

is doing other operations: Auto-programming

of coins, teleprogramming, etc.

The string detection code is a configurable

parameter using the PC “HEUS” application.

Ant i- return m echanism

Once the coin has been accepted, the anti-

return mechanism impedes the return of the

coin back up through the validator.

10190 UK 11 - 2005


Code of recuperat ion

The validator can give an output code informing

on the opening of the validator door. This signal

will remain active while the door is open.

This code is active during coin admission or

measuring and not while the validator is doing

other operations: Auto-programming of coins,

teleprogramming, etc.

The recuperation code is a parameter that is

configurable using the PC “HEUS” application.

Coin rout ing

The validator is capable of controlling 4 or 8 way sorter.

The routing of the coins to each the paths is done in two ways:

- Default routing. In the programming the validator defines which path to send the coin.

Path A, B, C or D.

- Active routing using the Active Routing Connector. In this case the user can modify the

path depending on their necessities (see page 25).

The validator first checks if the routing connector is active, if not, it uses the default routing.

If it is, it sends the coins to the corresponding paths.

4-way sorter

10190 UK 11 - 2005


Sorter Overr ide

This allows the machine to override the orders of the validator and send the coin through

a different path. The validator is programmed with a sorter overr ide, but this can be

modified by the user (see page 27). The most common use of this override is diverting

coins from the hopper to the cash box when the hopper is full.

Rout ing in “Special m ode”

This mode allows the use of the validator with sorters of other manufacturers, to do this

modify the pin assignation on JP4 and JP8 (page 25, 27) as well as the default routing

(page 28.)

I t can w ork using dual coin entry

The dual coin entry consists of a double front plate and coin guide and is able to

distinguish through which entry the coin came in. The coin guide has sensors in both

channels that detect the coin as it passes and inform the validator.

One application may be to dedicate one entry for coins and the other for tokens. This

option can be deactivated using dipswitch 8 (see page 32)

Double coin entry Double coin guide

10190 UK 11 - 2005


Alarm s

The validator can send error messages on the following occasions:

• Coin exit detectors continually covered.

• Measurement detectors continually covered.

• Coin rejected by string detector system.

• Valid coin too long in exit sensor.

• Valid coin not reached exit sensor.

• Valid coin reached exit sensor too soon.

The error codes are programmable. The alarm will stay on while the error exists.

Cancelling error alarms is carried out with dipswitch 7 (see page 32).

10190 UK 11 - 2005


3 . DESCRI PTI ON OF COMPONENTS

1 . Cover

It protects the different electronic elements inside the validator.

10190 UK 11 - 2005


2 . Sensor m odule

The measurement systems and control that the validator has are inside this module. It is

common for all validators that have the same sensorisation.

To remove the sensor module, it is necessary to remove the screws situated in the holes

shown by the arrows.

The sensor module contains the following connectors:

JP1 0 0 : Communication Bus of the

exit module

JP1 0 1 : Serial port

JP1 0 2 : For programming the

microprocessor

10190 UK 11 - 2005


Inside the sensor m odule is the “string detector system”. An electro-mechanical system to foil

any attempt at fraud using a string tied to the coin. The system is based on an infrared beam

passing through a hole in the shut ter. The beam is interrupted when the string attached to the

coin tenses and moves the shut ter. The validator interprets this signal as a fraud attempt and

inhibits the coin.

The coin entry rocker is designed to

stabilize the speed at which the coins move

through the interior of the validator.

10190 UK 11 - 2005


In the lower part of the entry model is the

acoustic sensor. This device receives the

sound made by the coin when it hits the

m etallic cylinder on falling into the

validator. The parameters received by this

sensor are very important in the coin

acceptance or rejection process.

Depending on the model, the validator has

between 2 and 6 inductive sensors that

obtain coin parameters related to its

thickness and alloy. Its design favours the

reading of coins manufactured using

bimetallic technologies and/or multilayer.

An example of these technologies is the

₤2 coin.

3 pairs of infrared sensors that obtain

parameters related to the diameter of the

coin.

10190 UK 11 - 2005


3 . Recuperat ion lever

Activating this lever will open the validator to free possible coin jams within the validator.

4 . Sensor m odule cover

This cover protects the PCB.

5 . Com m unicat ion bus for the entry and sensor m odules

It communicates the exit module with the sensor module. To disconnect it, first lift the cover

of the connector at either end of the cable, then the cable comes out easily.

10190 UK 11 - 2005


6 . Exit m odule

This element manages the communication between the validator and the machine it is installed

in. All the configurable parameters that can be configured by the user are found here. Its PCB

has a “flash memory” that can be reprogrammed with a PC or the TL20 tool and procedures

that are described in the Technical Manual of the “User Tool” (HeUs).

It also houses the optic sensors, a photodiode and a phototransistor, that detect the presence

of an accepted coin.

The infra-red beam that the photodiode emits passes through a prism (see fig. acceptance

gate) to the phototransistor, this beam is only interrupted by the passing coin that has been

accepted.

Out let m odule PCB

JP5 Main connector

JP1 2 Communication bus for the

sensor module.

J4 Acceptance gate connector

JP2 Sorter connector

JP4 Active router connector

JP6 Double entry connector

Jp8 Connector sorter override

JP9 Connector CCTALK

9 Photodiode

1 0 Phototransistor

1 1 Dipswitches

10190 UK 11 - 2005


7 . Acceptance gate

When the validator validates a coin, the electromagnet opens the gate to let the coin through

the accepted coin channel.

The solenoid is powered by 12 Vdc.

8 . Anchorage pivots

These anchorage elements on the validator hold it inside the machine and have a ø of 4.5 mm

and are 5 mm long.

9 . Coin entry assem bly

The entry funnel and the recuperation lever are housed here; there is one for the top coin

entry and side coin entry.

1 0 . Coin exit assem bly

The prism to detect exit of a valid coin is here, there is one for the bottom coin exit and side

coin exit.

10190 UK 11 - 2005


4 . PI N OUT AND SW I TCHES

10190 UK 11 - 2005


JP5: main connector

It has 21 male pins. The type of connector is: Molex 90142-0021, terminal Molex 4809C

Tin/Lead or similar.

Pin Descript ion

1 Identification/Exit coin 6 in dedicated mode

2 Exit coin 5

3 Output common=Vcoma

4 Exit coin 1

5 Not used

6 Exit coin 2

7 Exit coin 3

8 Mode binary / dedicated

9 Exit coin 4

10 Line of inhibition 4

11 Vdc.

12 GND.








20 Set 1

21 Set 2

10190 UK 11 - 2005


A detailed description of each one of the pins on the connector follows:

Pin 1

It has two purposes depending on the protocol binary or dedicated (see pin 8).

In protocol binary it reflects the voltage applied to pin nº 3, this way the machine knows the

protocol used.

The protocol dedicated corresponds to the output of coin 6

Pins 2 , 4 , 6 , 7 and 9

They are lines of coin output and the voltages are the same as those applied to pin 3 (see pin

3).

The coin outputs are open circuit. Therefore, in the machine the validator is installed the

circuits need to be closed (see Fig.).

Pin 3

On this coin, the machine sets the voltage that should be applied to the corresponding coin

output line; this voltage is called “Vcom a”.

b

c

e

Vcoma

Vcoma-Vce

ES 525

Pin 3

jp5

b

c

e

Vcoma

ES 525

R

Imax< 50mA

MACHINE

Coin output Jp5

Z6

MACHINE

Exit

Z6

10190 UK 11 - 2005


The values that correspond to Vcoma, are those shown on page 34 Validator elect r ical

specificat ions.

Pin 8

Using this pin the machine indicates to the validator which protocol, binary or dedicated to use.

ES 525

Pin 8jp5

+V

A

B

C

Pins 1 0 , 1 3 , 1 4 , 1 5 , 1 6 , 1 7 , 1 8 , 1 9 , 2 0 and 2 1

These pins are for coin inhibition and are used by the machine to decide if coins are admitted.

The coins that are possible to reject and the voltage level that is necessary to apply to the pins

so they are not admitted should be contemplated in the specific parameters in each validator.

The most usual voltage applied to the corresponding pin to admit the coin is 0 Vdc and open

circuit is used to reject the coin.

ES 525

Pin 10, 13, 14, 15, 16, 17

jp5

A

B

Option Protocol

A Dedicated

B Dedicated

C Binary MACHINE

MACHINE

Z6

Z6

18, 19,

20, 21

10190 UK 11 - 2005


Pins 1 1 and 1 2

These are used for power, +Vdc should be applied to pin 11 and pin 12 CND. It includes a

diode (D) for protection against inverted polarisation (See PAGE 34 Validator electrical

specifications).

ES 525

Jp5

D Pin11

Pin

12

+V

MACHINE Z6

10190 UK 11 - 2005


JP2 : Sorter connector

It has a 20-pin male connector. The connector used for JP2 is: Molex 90142-0020, terminal

Molex 90119 Tin/Lead or similar

This connector is for the 4 or 8-way sorter.

Pin Descript ion

2,6 and

8

Vdc.

16 Connection to 8-way sorter

solenoid

19 Connection to upper gate solenoid.

A

20

Connection to lower gate

solenoids. B

4-way sorter

Pins 2 , 6 and 8

+Vdc is permanently applied to these pins for the solenoids in the sorter.

Pin 2 for coil A and pin 6 for coil B and pin 8 for coil C on the 8-way sorter.

Pin 1 6

With this pin the validator controls coil C on 8-way the sorter. The signal is “GND”.

Pin 1 9

The validator uses this pin to control coil A. The signal sent is “GND”.

10190 UK 11 - 2005


Pin 2 0

The validator uses this pin to control coil B. The signal sent is “GND”.

ES 525

JP 2

Q3 A B

+Vcc

20

19

6

2

Q4

Coin path Coin activated

Path A None

Path B A

Path C A and B

Path D B

4 - W AY SORTER

Control

Coil A

Control

Coil B

Z6

10190 UK 11 - 2005


JP4 : Act ive router connector

18-pin male connector: The connector used for JP4 is: Molex 90142-0018, terminal Molex

90119 Tin/Lead or similar

The coin sorting can be modified through this connector; it has priority over the validator

default.

Pin Descript ion

1 Line 7

2 Path 4

3 Path 7

4 Path 5

5 GND

6 Path 6

7 Path 1= Path D

Path A

“Special Mode”

8 Line 1

10 Line 2

11 GND

12 Line 3

13 Path 2= Path C

14 GND

15 Path 3= Path B

16 Line 4

17 Line 6

18 Line 5

10190 UK 11 - 2005


Pins 1 , 8 , 1 0 , 1 2 , 1 6 , 1 7 and 1 8

These pins are called “lines” and each one corresponds to a coin. La relation between line and

coin is established in the validator definit ion.

Coins ¿? ¿? ¿? ¿? ¿? ¿? ¿?

Lines Line1

(M1)

Line2

(M2)

Line3

(M3)

Line4

(M4)

Line5

(M5)

Line6

(M6)

Line7

(M7)

Nº Pin 8 10 12 16 18 17 1

Pins 2 , 3 , 4 , 6 , 7 , 1 3 and 1 5

These pins correspond to the route the coin takes, if a line is joined to one of these pins.

Path Pin

A --

(3) B 15

(2) C 13

(1) D 7

4 - w ay sorter

Programme the sorter the following way:

Using a Molex 90142-0018 connector, and a Molex 90119 Tin/Lead terminal or similar, join the

corresponding line to the coin you need to classify, (Pins 1, 8,10, 12, 16, 17, 18), with the

corresponding pin to the channel you want to send it (Pin 7, 13, 15). The coins that are not

joined to any channel will go to channel A.

If more than one coin should go to the same channel, diode must be used so none of the lines

are joined; the lines should be joined to the anode (A) on each diode and the cathodes (K) to

the channel.

You can also send the same coin to different channels.

10190 UK 11 - 2005


Whenever the validator detects the existence of a route connector, it will work with the router

and not take into account the default settings on the validator.

JP8 : Sorter over- r ide connector

JP8 is a 10-pin male connector and the type of connector used for this connection is a Molex

22-01-2105, terminal Molex 4809C Tin/Lead or similar.

Through this connector, the machine informs the validator which direction or channel cannot

be used because the corresponding hoppers are full.

Pin Descript ion

1 GND

2 Not used

3 Over Path 7

4 Over Path 6

5 Over Path 5

6 Over Path 4

Path A

“Special Mode”

7 Over Path 3 = Path B

8 Over Path 2 = Path C

9 Over Path 1 = Path D

10 Vdc

EXAMPLE

10190 UK 11 - 2005


This is especially useful when you have programmed the same coin to different channels using

JP4 (active router). The default sequence established in the validator is D-C-B-A which means

that if you have programmed a coin to go to channels A, B and D, first it will go to channel D.

When the machine, using connector JP8 (sorter override), informs the validator that this

channel is full, the coin will go to channel B. When this channel is full it will go to channel A.

Channel A is the cash box, the default channel when no channel has been assigned to that coin

or when the channels to which it has been assigned are full.

Pins 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 and 9

These are the pins the machine uses to inform the validator that the corresponding channel is

full.

The voltage applied is 0 Vdc or open circuit.

Pins

7, 8, 9

JP8

A

B

Z6

3,4,5,6

MACHINE

10190 UK 11 - 2005


JP6 : Double coin entry connector

A 5-pin male: To connect to JP6 the connector is: JST EHR-5, terminal JST SEH-001T-P0.6

Tin/Plated or similar.

This connector is used when the machine uses a double coin entry, which has entry control

using photocells.

Pin Descript ion

1 Vdc. Connected to the anode of the photo diodes

that are connected in series.

2 Cathode of the photodiodes

3 Collector of the phototransistor of the right entry

4 Collector of the phototransistor of the left entry

5 GND

ES 525

JP 6

5

4

3

2

1

When a coin is going to be accepted, the validator checks where it was introduced, and only if

it coincides with the value programmed, it will be accepted.

The entry check is always carried out except from when the coin covers the first measurement

photodiode to when the acceptance gate is opened. If during this time another coin is

introduced, it will be automatically rejected.

COIN GUIDE Z6

10190 UK 11 - 2005


JP9 : CCTALK connector

A 10-way connector of the type “AWP Industry-standard interface” which the validator is

powered and establishes serial CCTALK communication with the machine.

4 .1 SW I TCH MODULE

Made up of 8 dipswitches whose function is

established in the specifications of each

validator:

The most common functions are the following:

4 .1 .1 SW 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

OF

F

Type of sorter: “OFF” is 4-way and “ON” is 8-way.

Pin Descript ion

1 Data

2,4,8 GND. Internally connected to

ground

7 Vdc. Power to the validator

9 Serial-Mode. Connect to 0 volts

to operate in serial mode

10190 UK 11 - 2005


4 .1 .2 SW 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

O

N

Auto- program m ing: “ON” is auto programming mode, to programme the token.

4 .1 .3 SW 3 , SW 4 , SW 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

O

N

ON

O

N

These are usually used to inhibit coins in the following way:

I nhibit ion of coins: Assign the inhibition of one or a group of coins to each SW, when it

is “ON”.

Coded acceptance: Internally in the software of the validator for determined coins,

each coin is individually assigned a value so when combining the positions of SW3, SW4

and SW5 the admission of the coins can be decided. This is done in the following way:

SW3 SW4 SW5 ACCEPTANCE

off off off Will not admit coin of the assigned value

off off on Admits coins that have been assigned the value 1

off on off Admits coins that have been assigned the value 2

.... ..... ..... ...... ..... .... . ...... ..... .... . ...... ..... .... . ...... ..... .... . ..

on on on Admits coins that have been assigned the value 7

You can also assign different values to the same coin

10190 UK 11 - 2005


I nterchanging exit codes: Working in binary mode, you can change the exit code of

each coin if SW3 “ON”.

4 .1 .4 SW 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

O

N

W orking in pulse m ode: In pulse mode, if the switch is “on”, the validator works in

pulse mode to identify the coins programmed in the validator. That is, coins that are

multiples of others can use the same exit and it will give as many pulses as the

proportion the coin is of the base value.

4 .1 .5 SW 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

O

N

ON

O

N

Alarm s: If the validator has alarms, they are deactivated by putting SW7 “on”.

4 .1 .6 SW 8

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

O

N

Double entry control: If the validator is programmed for controlling this device, it is

deactivated by setting SW8 “on”.

4 .1 .7 SW 9

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

O

N

I nhibit ion bank 1 : If the coins are totally or partially in two banks, bank 1 will be

inhibited if SW9 is “on”.

10190 UK 11 - 2005


4 .1 .8 SW 1 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0

O

N

I nhibit ion bank 2 . If the coins are totally or partially in two banks, bank 2 will be

inhibited if SW10 is “on”.

10190 UK 11 - 2005


5 . ELECTRI CAL CHARACTERI STI CS

The elect r ical characterist ics of the validator are:

Average Maximum Minimum

Voltage From 12 Vdc to 24

Vdc

27 Vdc 10 Vdc

Current 12 Vdc 27 Vdc

At rest 45 mA 50 mA

Measuring a coin 61 mA 65 mA

Accepting a coin 250 mA 500 mA

- Protected against inverse polarity connection (pins 11 and 12 the connector JP5).

- Vcoma, (pin 3, Main connector JP5):

Positive: Between 5 Vdc and +27 Vdc.

Negative: Between 0 Vdc and –27 Vdc.

- Output lines, (pins 1, 2, 4, 6, 7 and 9 the connector JP5).

Rest: open circuit.

Active: positive common: Vcoma (pin 3 the connector JP5) -1.2 v.

negative common: Vcoma (pin 3 the connector JP5) + 1.2 v.

Imax: 50 mA.

- Input lines, (pins 8, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20 and 21 the main connector

JP5).

(High): open circuit or above 3.6 Vdc, maximum 5.5 Vdc.

(Low): maximum 1.2 Vdc.

- Imax driver sorter: 1.3 Amps.

10190 UK 11 - 2005


6 . W ORKI NG CONDI TI ONS AND NORMS

Temperatures:

Storage: from -25 to +70ºC.

Working: from +5 to +55ºC.

Humidity: maximum 95% (relative humidity without condensation)

Install the Coin validator with a maximum inclination of +/- 3º on all axes.

The validator meets the directives corresponding to the “CE” norms:

Electromagnetic emission

EN 50081-1. General emission norm.

- EN50022: Radiated emission (measurement of the radiated perturbation field).

- EN50022: Conductive emission (measurement of the conductive perturbations in

power supply).

Electromagnetic Immunity

EN 50082-1: General immunity norm.

- IEC801-2: Electrostatic discharges (measurement of the immunity to electrostatic

discharges).

- IEC801-3: Radiation immunity (measurement of the immunity to electric fields).

10190 UK 11 - 2005


- IEC801-4: Transitory peaks and spikes (Measurement of the immunity of transitory

peaks and spikes).

EN60335-1 (94-95): Electrical appliance safety norm.

7 . CLEANI NG AND MAI NTENANCE

The amount of dirt coins leave and the foreign objects and dirt that may obstruct its elements

determine the maintenance the coin validator requires. Use the following guidelines for

cleaning:

- Disconnect the power.

- Clean the dirty areas with paint brush or brush with fine vegetable fibres (never metal)

impregnated with alcohol. Clean well the coin routes and the optic sensor openings.

WARNING:

Never remove the parts that are held with screws, manipulating the may provoke them to

work incorrectly.

Never use products that contain benzene hydrocarbons. These products severely degenerate

the plastic parts producing irreparable damage.

Never submerge the Coin validator in any liquid.

10190 UK 11 - 2005


8 . DI MENSI ONS

-Measurements in millimetres-

Weight: 330 grams

130

127

46

11

148

7

43

10190 UK 11 - 2005


9 . CHANGI NG THE ENTRY AND EXI T OF THE COI NS

It is possible to change the coin entry and exit on any of the validators.

Modificat ion of the coin entry from side entry to top entry or vice versa

You need to change the coin entry guide, see fig.

Top entry

• Fit funnel A

• Fix it using a screw in

position 1

Side entry

• Fit funnel B, introducing

it into the slot in the

sensor module (2)

• Fit funnel C holding it

with a screw in the

position 3

10190 UK 11 - 2005


Modificat ion of the coin exit from side exit to bot tom exit or vice versa

You need to substitute the coin exit cover, see fig.

• Remove the cover from

its four fixings (4).

• Fit the corresponding

covers, side exit: E and

bottom exit: D.

10190 UK 11 - 2005


Brands of the

AZKOYEN

AZKOYEN MEDIOS DE PAGO S.A.

AZKOYEN

Date post:	05-Aug-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

Azkoyen Modular Z-Type Validator - Welcome to E-Service · 2019. 5. 25. · Azkoyen Modular Z Type...

Documents