24
47
19
Lloret Turisme
COSTA D’EN GALLINA
CORONASANTA CRISTINA
SOLEIA
PITCH & PUTTPAPALÚS
GNOMO PARK
PLAÇA DE CASTELLA
AVINGUDA
VILA DE B
LANES
CAMÍ DE
SANTA C
RISTINA
CAM
Í DE
SAN
TA C
RIST
INA
DE L’AMISTAT
DE LA
PISCIN
A
DE LA PISCINA
DE VILAF
RANCA
DE BALAGUER
CAMÍ DEL PAPALÚS
DEL PIBOSCBOSC
DE CANTÀBRIA
DE V
ISTA
ALE
GRE
D’ARAGÓ
EUSK
ADI
D’AND
ALUS
IA
D’EXTREMADURA
DEL P
AÍS VA
LENCIÀ
DE MÚ
RCIA
DE GALÍCIA
PTGE
. DE
LA T
RAN
QUIL
ITATAVIN
GUDA VI
LA DE B
LANES
DE VIS
TA ALE
GRE
D’ARAGÓ
ERMITA DESANTA CRISTINA
PLATJA DE SA BOADELLA
PLATJA DE SANTA CRISTINA
CREUERS TURÍSTICSLINE CRUISES
CAM
Í DE S
ANTA
CRISTI
NA
BOSC DESA BOADELLA
DEL LLI
RI DE M
AR
AVING
UDA DE
SA BOADELLA
CAMÍ VELL DE LL
ORET A
BLANES
CAMÍ A LA PLATJA
DE FENALS
PASSEIG
FERRAN
AGULL
Ó
DE PI
US FO
NT I Q
UER
DE D
AFNE
AVINGUDA DE FENALSAVINGUDA DE FENALSAVINGUDA DE FENALS
DEL
MAR
FULL
DEL MARFULL
AVIN
GUDA
PERA
PASS
A
NARCÍS MACIÀ DOMÈNECH
CIEN
FUEG
OS
DE JOAQUIM
CODINA I VINYES
DE DAFNE
SANTACLOTILDE
PARC DE FENALS
COL·LEGISES OBRERES
CENTRED’ASSISTÈNCIAPRIMÀRIA (CAP)
DE FENALS
LA VINYA BLANCA
TORRENT DELS TRES TURONS
PUIG DEL PAPALÚS
JARDINS DESANTA CLOTILDE
MUNTANYA D’ENROVIRALTA
SANTIAGO
DE CUBA
CAM
Í DE
SA B
OADE
LLA
CAN XANCA
AVINGUDA D’AM
ÈRICA
DE LES ANTILLES
PERE COD
INA I MON
T
PERE COD
INA I MON
T
URB.
VENT
A DE
GOY
A
URB.
VEN
TA D
E GO
YA
AVINGUDA PASSAPERA
DE LE
S AN
TILL
ES
DE L’HAVANA
RIU
DE L
A PL
ATA
CIUT
AT D
E LA
PAZ
JOAN SUREDA I GUINART
NARCÍS MA
CIÀ DOMÈN
ECH
NARCÍS MA
CIÀ DOMÈN
ECH
FENALS
EL PUNTET DE FENALS
CENTREMETGE
BENZINERA
SANT PERE DEL BOSC
CREU DE TERME
ORATORI DE LA MAREDE DÉU DE GRÀCIA
MONUMENT A L’ÀNGEL
AVINGUDA
VILA DE B
LANES
AVINGUDA
VILA DE B
LANES
PLA DE FENALS
SANTIAGO DE CUBA
SANTI
AGO D
E CUB
A
DOM
ÈNEC
H
C
ARLE
S
RAM
ON C
ASAS
JOAQUIM MIR
PASSEIG FERRAN AGULLÓ
PASSEIG FE
RRAN AGU
LLÓ
PUERTO RICOD’AM
ÈRIC
A
AVING
UDA
RIU
DE L
A PL
ATA
FRAN
CESC
LAY
RET
PABLO
PICAS
SO
RICA
RD C
ANAL
S
MAR
IÀ FO
RTUN
Y
MAR
IÀ FO
RTUN
Y
EL CASTELL
PUNTA DE BANYSPLATJA DE FENALS
PUNTA DE FENALS
SA ROCA BLANCA
NIELL DE FENALS
ES XUCLADOR
CALA BANYS
CREUERS TURÍSTICSLINE CRUISES
CASTELL DESANT JOAN
CAMÍ
DEL C
ASTEL
L DE S
T. JOA
N
CAMÍ A CALA BANYS
BISBE BERNAT UMBERT
PLAÇA ALFRED SISQUELLA
PLA DE FENALS
PINTOR MANEL COLL I RODRIGUEZ
AVINGUDA DE FENALS
DE L
ES A
NTI
LLES
MON
TEVI
DEO
MÈX
IC
JOSE
P DE
TOGO
RES
DE LA RIERA
DE LA RIERA
POTOSÍ
POTOSÍCONSTANTÍ RIBALAIGA
JOSEP MARIA SERT
FRANCESC CAMBÓ
COSTA DE CARBO
NELL
CARBONELL
COSTA
DE
BUEN
OS A
IRES
BUENOS AIRESISIDRE NONELL
VALENTÍ ALMIRALL
PERE C
ODINA
I MON
T
CAN COLLD’HORTA
MOSSOSD’ESQUADRA
BOMBERS
BUENOS AIRES
PTGE. J. M. SERT
PTGE. BUENOS AIRES
COSTA DE
CARB
ONELL
DEL
CARI
B
PUJADA
PUJADA POTOSÍ
FRANCESC CAM
PDERA
POTOSÍ
AVIN
GUDA
D’A
MÈR
ICA
PERE CODIN
A I MONT
RIU
DE LA
PLA
TA
FRANCESC CAMBÓ
CAM
Í DE M
AS A
RBOÇ
DE SÓCRATESDE SÓCRATES
DEL XINO-XANO
D’ARIS
TÒTIL
DE PLATÓ
DE PLATÓ
CAMÍ DE REPÒS
FRANCESC
PI I MARGALL
PLAÇA DE MAS ARBOÇ
PLAÇA ARQUÍMEDES
ERMITA DE SANT QUIRZE
AVINGUDA VILA D
E BLANES
CAMÍ DE SANTA CRIST
INA A
LES AL
EGRIES
CEMENTIRI
MAS A
RBOÇ
CAMÍ DE
CAM
Í DE
MAS
ARB
OÇ
ARIB
AU
AV. N
ICOL
AU FO
NT I
MAI
G
DELS
MES
TRES
CAM
Í DE
L’ÀNG
EL
CAMÍ DE L’ÀNGEL
RAMON LLUL
L
AUSIÀS MAR
CH
CARLES RIBA
DE RO
SSELL
PASSAT
GESENYORA
PUJADA A PUIG VENTÓS
SANTA JULITA
SANT
RAM
ON
AVINGUDA DE LES ALEGRIES
AVINGUDA DE LES ALEGRIES
AVINGUDA DE LES ALEGRIES
AVINGUDA DE LES ALEGRIES
DE JO
AN M
IRÓ
AVING
UDA D
EL MA
S ROM
EUDE
LS P
OMER
S
DELS
CIR
ERER
S
TRAV. MAS ROM
EU
DELS AM
ETLLERSDEL
S AVELLA
NERS
DELS PRUNERS
AVINGUDA DEL MA
S ROMEU
DE JOAN MIRÓ
PASSEIG DE C
ÚLLAR AVI
NGU
DA D
EL R
IERA
L
AVIN
GUDA
DEL
RIE
RAL
AVIN
GUDA
DEL
RIE
RAL
SENYORA DE
ROSSELL
DE GERTRUDI
S
MORET I FRIG
OLA
NARC
ÍS S
ALA
I PAR
ERA
PASS
EIG D
E CÚL
LAR
PASS
EIG
DE C
ÚLLA
R
SANT
QUI
RZE
SANT
RAFE
L
PUIG VENTÓS
CAN SABATA
ROSSELL
PLAÇADELS MESTRES
INSTITUTCOLL I RODÉS
INSTITUTROCA GROSSA
ESCOLAÀNGELS ALEMANY
RECAPTACIÓEXECUTIVA
LLARD’INFANTSELS POPS
PAVELLÓPOLIESPORTIU
ESCOLAPOMPEU FABRA PAVELLÓ
ESPORTIUPOMPEU FABRA
TANATORI
INFORMACIÓTURÍSTICA
URBANISME,OBRES I SERVEIS
PISTES D’ATLETISME
SKATE PARK
PLAÇA DEDOMÈNECH
MONER BASART
RIER
A D
E LL
ORE
T
EUGE
NID’
ORS
IRO
VIRA
AURO
RABE
RTRA
NAI S
ALAZ
ARJO
SEP V
ICENÇ
FOIX
I MAS
NARC
ÍS O
LLER
I MOR
AGAS
AVINGUDA DE VIDRERESAVIN
GUDA
DE VIDR
ERES
COSTA D’EN VIÓ
JOAN SALVAT I PAPASSEÏT
MON
TSER
RAT R
OIG
I FRA
NSITO
RRAD
E LA
MAS
IADE
L ROS
ER
AV. D
E JO
SEP
PLA
I CAS
ADEV
ALL
DE C
AN P
ANSA
CARL
ES R
AHOL
A
I LLO
RENS
DE MAS PONS
CENTRE D’ASSISTÈNCIAPRIMÀRIA (CAP)
RIERA DE LLORET
COSTA D’EN VIÓ
COSTA D’EN VIÓ
PASSATGE DE
LES ALEGRIES
CAM
Í AN
TIC
DE S
ANT
COLO
M
PARC AQUÀTIC WATER WORLD
KARTINGLLORET
POBLAT IBÈRIC DE MONT BARBAT
GIRONAFRANÇAAUTOPISTA A-7E-15
AVINGUDA DEL
RIERALAVINGU
DA DEL RIERAL
AVINGUDA DEL RIERAL
DE MARIA AUR
ÈLIA
CAPMANY I FA
RNÉS
FRAN
CESC
TOR
RES
CASS
ANA
LOPE
MAT
EO
DOCT
OR J
. ROI
G
I RAV
ENTÓ
S
AVINGUD
A DE LES
REGIONS
RIERA DE LLORET
DE JOAN FUST
ER
I ORTELLS
DE MERCÈ
RODOREDA I G
URGUÍ
AV. D
E JO
SEP
PLA
I CAS
ADEV
ALL
EL RIERAL
AVIN
GUDA
DE
CAN
RIBA
LAIG
UA
PASSAT
GE DE
CAN RIB
ALAIGU
A
DE P
OMPE
U
FABR
A
PTGE
. DE
POM
PEU
FABR
A
BONA
VENT
URA
CONI
LL
PAU
ARPÍ
I GA
LÍ
AGUSTÍ BLANCCLAUSELL
JOSEP ALEMANY
PARC DE CAN RIBALAIGUA
UEC
DEIXALLERIA
JOAQUIM LLUHÍ I RISSECH
HORTSMUNICIPALS
SERVEISMUNICIPALS
DE MANTENIMENT
AVING
UDA D
E CAT
ALUN
YA
ROVIR
A
DE DA
LT
DE GIRONA DE TA
RRAG
ONA
DE LL
EIDA
DEL MAS BAELL
DE L’A
IGUA V
IVA
DE L’A
IGUA V
IVADE
LS PA
ÏSOS
CATA
LANS
DE L’
AIGU
A VI
VA
DELS FE
RRERS
DELS TERRASSANS
SEGADO
RS DE LES
PENTINADORES
GUIX
AIRE
S
DE LES
MODIS
TES
DELS PRA
TS
PARC SANT CRISTÒFOL
PLAÇA DELSTAPERS PLAÇA DELS
TEIXIDORS
DE LES FLO
RISTES
DELS
FUST
ERS
DELS
TIN
TORE
RS
DE LE
S M
ECAN
ÒGRA
FES
CAN BALLELL
PLAÇA LLUÍSCOMPANYS
POBLAT IBÈRIC DE PUIG DE CASTELLET
D’OVIDI MONTLLOR I M
ENGUAL
AVING
UDA D
EL PUIG
DE
CAST
ELLE
T
AVIN
GUDA
DEL P
UIG
DE C
ASTE
LLET
MONTERREY
PUIG D’EN PLA
ROCA GROSSA
NORMAX
MAS ROMEU
CONDADO DEL JARUCO
VINYA DE ROSA
ELS LLORERS
LA MONTGODA
LLEVANTINA
LLORETDE
DALT
DE SANT BONAVENTURA
DE LE
S ESC
OLES
SENYORA DE ROSSELL
MAS VILÀ
CAMP DE FUTBOL
LLAR D’INFANTSLOLA ANGLADA
CENTRE CÍVICCAN CARBÓ
PAVELLÓ POLIESPORTIU
EL MOLÍ EL PUNTET
ESCOLAPERE TORRENT
PISCINAMUNICIPAL
DIPÒSITMUNICIPAL
DE VEHICLES
AVIN
GUDA
DE
VIDR
ERES
GUÀRDIA CIVIL
AGUSTÍ ORIOL BOTET
DEL MOLÍ
EL MOLÍ
JOAQUIM
BLUME I CARRERES
DE CAN GUIDET
PAU AR
PÍ I GA
LÍ
MAS BAELL
SÈNIA DEL RABIC
PTGE. J
OAN C
ARLES
FELICIÀ SERRA I MONT
AVDA
. AN
SELM
CLA
VÉAV
DA. A
NSE
LM C
LAVÉ
ESTE
VE C
ARLE
S
JOAN BAPT
ISTA LAMBE
RTJOAN BAPTISTA LAMBE
RT
DE SANT JOSEPJOSEP LLUHÍ
DE SANT CARLES
DE N
ARCÍS
FORS
DE L’OLI
VA
DE SA
NT RO
C
AVINGUDA V
ILA DE TOSS
A
AVINGUDA VILA DE TOSSA
PARC DECAN XARDÓ
PARCTURÓ D’EN BUC
TEATRE
CENTRED’ASSISTÈNCIAPRIMÀRIA (CAP)
COL·LEGI IMMACULADACONCEPCIÓ
ESCOLAESTEVE CARLES
POLICIALOCAL
EDIFICI ANTIC SINDICAT
ARXIU MUNICIPAL
MUSEU DEL MAR
INFORMACIÓ TURÍSTICA
PLAÇAERNESTADLER
PLAÇAMIL·LENARI
DE SANT PERE
DEL C
ARM
E
RECTOR
FELIP I GIBERT
COMERÇ
DE LA V
ERGE DE
LORETO
MERCATMUNICIPAL
DE SANT JOSEP
DE L’O
LIVA
TRAVESSIA DELSDE SANT BONAVENTURA
JARDINS
DE GIRONA
AVINGUDA DE VIDRERES
SEPULCRE ROMÀ
AVING
UDA D
OCTO
R FLE
MIN
G
AVINGUDA V
ILA DE TOSS
A
AVINGUD
A VILA D
E TOSSA
AVINGUDA VILA
DE TOSSA
AVINGUDA DE PAU CASALS
POET
A CA
RNER
POET
A CA
RNER
DEL MIGDIA
PUNTAIRES
MARINAMARINA
MARINA
PLAÇASANT JORDI
PLAÇA DELSSARDINALS
PLAÇA DELES FALZIES
PLAÇA DELSSORELLS
MARINA
TURÓ
DE
L’EST
ELAT
AVIN
GUDA
DOC
TOR
FLEM
ING
SANT
JAU
ME
PARE CLARET
AV. DE PUIG S
ENYORIAL
PEP VENTURA
TOSSACANYELLES
CAMÍ DE LES CABRE
S
AVIN
GUDA
DE
LA M
AGNÒ
LIA
AVIN
GUDA
ROC
A GR
OSSADE
LA R
EINA
FABI
OLA
AVIN
GUDA
DE
CAN
BOTE
T
DE J
OAQU
IM R
UYRA
PLA D’EN PUIG
AVIN
GUDA
ROC
A GR
OSSA
BLOCH
BARRI DELSPESCADORS
CENTRESOCIOSANITARI
ES TINT
SA CALETA
SA CADIRETA MIRADOR DE MALLORCA
CALA TORTUGACALA GRAN
PLATJA DE CANYELLES
PLAÇADE L’ALBA
PTGE.
CAMÍ
ANTIC
DE TO
SSA
CALA TRONS
DE BOGUESDE
LS DO
FINS
DE LE
S OB
LADE
S
DE LA
COS
TA D
E LLE
VANT
AVING
UDA
DE LE
S TAR
ONGE
S
CAMÍ ANT
IC DE TOSS
A
AVIN
GUDA
LLO
RET
DE D
ALT
AVIN
GUDA
LLO
RET
DE D
ALT
DE BERG
A
DE B
ERGA
AVIN
GUDA
DE L
ES A
RTS
AVIN
GUDA
DE L
ES A
RTS
DE V
ÍCTO
R BA
LAGU
ER
D’IG
NASI
IGLE
SIASANTONI GAUDÍ
JOAQUIMBOTET I SISÓ
AMADEU VIVES
DE L
A M
ARIN
ADA
DE R
IPOL
L
DE F
RON
TAN
YÀ
DE SÚ
RIA
DE L
LEBE
IG
JOAN
ALCO
VER
D’ANT
ONIO
D’AN
TONI
O M
ACHA
DO
DE J
OAQU
IM R
UYRA
AVINGUDA ROCA GROSSA
AVINGUDA ROCA GROSSA MACHADO
MES
TRE
LLUÍ
S M
ILLET
MES
TRAL
DE SÚRIA
CAMÍ
ANTIC
DE TO
SSA
CAMÍ DE CANYELLES
AVINGUDA
DEL SOL EIXENT
CALA TRONS
CALA D’EN SIMÓN
DE LES JULIOLES
AV. D
ELS
PIN
S D’
EN S
ITRA
PASSEIG DELS TIL·LERSCALA D’EN SIM
ÓN
DEL PALANGRE
DE LES GAVINES
PUN
TA D
E CA
BDEL
LS
CALA TRONS
PAGU
ERES
COST
A D’
EN JO
SEP M
ACIÀ
I ROC
A
PASSEIG SA CALETA
PASSEIG SA CALETA
CAMÍ DE
L
TURÓ
RODÓ
PASSEIG D
E LES
ACÀCIES
JACIMENTIBÈRIC DE
TURÓ RODÓ
CASTELL D’EN PLAJA
PLAÇA DELA SARDANA
SANT JORDI
TURÓ DE L’E
STELAT
PTGE
. TUR
Ó DE L’ESTELAT
SANT
LLUÍS
SANT CL
IMENT
SANTA A
NNA
TRAV. D
ELS AM
ICS
DEL SO
L
DEL SO
L
TRAV
.
DE LA
LLUNA
FÈLIX D’
AZUA
FÈLIX D
’AZUADE
SANTA
TERE
SA
CONILL I SALA
SÈNI
A DE
LBAR
RAL
DE L’ARENY
VENÈ
CIA
DEL M
IGDIA
DE SANT MIQUEL
TRAVESSERA DE
SANT MIQUEL
DEL SOL
DEL NORD
PTGE. DEL PUIG
PLAÇAPARÍS
DE LA GINESTA
DEL C
ASTEL
LPTGE
. REC
TOR
FELIP I
GIBE
RT
DEL C
ASTEL
L
VIDAL
I BAR
RAQU
ER
CAMÍ
DE LE
S CAB
RESAV
INGUD
A DE F
REDE
RIC M
ISTRA
L
SÈNI
A DE
L BAR
RAL
DEL C
ASTE
LL
PTGE. DELS
FELIBRES
VALL DE
VENÈCIA
SANT ELMDE LES TARONGES DE
LES
LLIM
ONES
DELS
PES
CADO
RS
PEIX
OS
TROM
PETE
S
DEL L
LEÓ
DE LA
CIV
ADA
VALL
DE
DE LA VILA
PASSEIG M
OSSÈN
JACINT
VER
DAGUER
PASSEIG C
AMPROD
ON I ARR
IETA
VALL
DE
VEN
ÈCIA
DEL MIGDIA
DE LA
FÀBR
ICADEL
CARM
E
DELS CALAFATS
DE VENÈC
IA
DE VENÈC
IA
DE VEN
ÈCIA
NARCÍS
MONTU
RIOL
AVINGUD
A DE JO
AN LLAVE
RIAS
PLAÇA DEVENÈCIAPLAÇA
MELCIORMONTERO
PLAÇA RAMONCOLL IRODÉS
PETXINES
DE RAFEL
CASANOVAS
PTGE. DEL
BARCO
PINT
OR H
UGUE
T
TRV.
DE
JOAN
LLAV
ERAS
TRAV
ESSI
A VE
NÈCI
A
CENTRESOCIOSANITARI
PIPICAN
SANT OLEGUERSANT JOAN
SANT ISIDRE
ST. MARTÍ
ST. TOMÀS
ST. BALDIRISANT ANTONISANT GERONI
SANT MARTÍ
SANT MATEU
SANT NARCÍS
SANT CRISTÒFOLSANT TOM
ÀS
RAMBLA
ROMÀ B
ARNÉS
JOSEP
M. COL
L I ROD
ÉS
SANT BALDIRI
SANTA EULÀLIA
SANT LLORENÇEM
ILI MARTÍNEZ
DELS MÀRTIRS
SANT ALBERT
VÍDUES I DONZELLESJOSEP GELATS
SANT BARTOMEU
PASSEIG
AGUSTÍ F
ONT
PLAÇAD’ESPANYA
PLAÇA DELA TORRE
PLAÇADE LAVILA
MIGUEL DE CERVANTESSANT GERARD
DE LA CARNISSERIA VELLA
PTGE. DE SANT ROMÀ
AJUNTAMENT
ST. ISIDRE
DE SAN
T ROM
ÀDE
L’HOSPI
TAL VE
LL
RECTOR
IA
MIQU
EL FER
RER RECTOR COCH
PERILLS
AGUSTÍ C
ABAÑAS
DE LA UN
IÓ
PRAT DE
LA RIBA
TRAV. UNIÓ
DE SANTACATERINA
DE SANTA CRISTINA
LLUC
DE LA VILA
PLAÇADEL CARME
PLAÇAPIFERRER
PLAÇA DE L’ESGLÉSIA
PLAÇA DESANTA CRISTINA
FRANCESC CAM
PDERA
TRAV. S
ANT C
ARLES
JOSEP G
ALCERA
NCOS
TA SANT
CARLES
COSTA
DE LA
FÀBR
ICA
DE SANT PEREDE L’E
SPER
ANÇA
DELS HORTS
PLAÇAGERMANSMARISTES
PLAÇAPERE TORRENT
DEL TO
RRENTÓ
DE NARC
ÍS FORSDE
L’OLIVA
DE L’O
LIVA
D’HIPÒ
LIT LÁ
ZARO
DEL T
ORRE
NTÓ
ISAAC
ALBÉN
IZSA
NTA M
ARTADE
PONE
NT
AVING
UDA V
ILA DE
BLAN
ES
CORREUS
REGISTRE PROP. n.1
REGISTRE PROP. n.2BIBLIOTECA MUNICIPAL
CASA DE LA CULTURACASAL DEL JUBILAT
TERMINALBUS
INFORMACIÓTURÍSTICA
PLATJA DE LLORET
CREUERS TURÍSTICSLINE CRUISES
DE LA RIERA
PLA DE CARBONELLDEL LLORER
DEL LLORER
DEL GRA
U
COMTE RAM
ON BORRELL
CANONGE DOMÈNECH
PTGE. DEL GRAU
PTGE. D
EL GRAU
PTGE. D
E
SANT PE
RE
DE L’OLI
VA
SAN
T
DE SANT PERE
AVINGUDA JUST I MARLÉS I VILARRODONA
PASSATGE TORRE CAMPDERÀ
POLICIANACIONAL
DELS
MEST
RES
AVINGUDA DE LES ALEGRIES
JOSE
P DE
TOG
ORES
AVIN
GUDA
DEL
RIE
RAL
CAMP DE FUTBOL
PLA DE CARBONELL
AVINGUDA VILA DE BLANES
PARC DE LES OLORS
PARC DE DOÑA ELVIRA
SA PASTERA
PUNTA D’EN ROSARIS
ROCA D’EN MIG
SA CARAVERA
ROCA D’EN MAIG
MIRADOR DELS
CAMPIONS
MONUMENT A LA DONA MARINERA
PASS
EIG
MAN
EL B
ERN
AT
FRANCESC MACIÀ I LLUSSÀ
JOSE
P TAR
RADE
LLAS
I JO
AN
ES FRARES
PUNTA DES CALAFATS
PUNTA ROJA
PUNTA DES CABDELLS
CALA D’EN TRONS
CALA D’EN SIMON
AV INGUDA DE LA COSTA D
E LL
EVAN
T
AVINGUDA DE LA TORTUGA
AVIN
GUDA DE LA TORTUGA
DELS SORELLS
AVINGUDA DE LA COSTA DE LLEVANT
AVINGUDA DE LA COSTA DE LLEVANT
CAMÍ FONDO DE LA TORTUGA
BAIXADA
DE LA
COS
TA D
E LL
EVAN
T
AVIN
GUDA
DE
LA C
OSTA
DE L
LEVA
NT
DE LA
SERRA DEL BERGADÀ
DE FR
ONTANYÀ
AVIN
GUDA
DE N
ICOLA
U CAB
AÑES
AVINGU
DA DE
NICOLA
U CABA
ÑES
DE ROS
ALÍA DE
CASTR
O
RIU GA
LLIGANT
S
RIU GALLIGANTS
RIU TER
RIU TER
RIU TER
RIU ONYARRIU
ONYAR
RIU MU
GA
RIU MUGA
DELS VENT
S
DE LLEVANT
DE LLEVANT
DE LLEVANT
DE TRAMONTANA
DELS PIRINEUS
DE LES ÀLIGUES
DEL M
ONTS
ENY
DEL MONTSENY
GARB
Í
GARBÍ
GARBÍ
GARB
Í
CANI
GÓ
CANIGÓ
CANIGÓ
CANIGÓ
SANTIAGO RUSIÑOL
SANT
IAGO
RUSIÑ
OL
SAN
TIAG
O RU
SIÑ
OL
DE LES ÀLIGUES
DE LES ÀLIGUES
DE TRAMON
TANA
RIU ONYAR
DE MIQUEL MARTÍ I POL
D’ENR
IC BOR
RÀS
MARGARIDA XIRGU
RIU FLUVIÀ
RIU FLUVIÀ
RIU FLUVI
À
FEDERICO GA
RC IA LORCA
CATERI
NA ALBERT (VÍCTOR CATALÀ)
MARGARIDA XIRGU
MARGA
RIDA
XIRG
U
DEL MONTSERRAT
AVIN
GUDA
DEL
PUI
G DE
CAS
TELL
ET
AVING
UDA DEL MAS ROME
U
CA
MÍ DEL CASTELL
DE SA
CALETA
BLANESBARCELONAAUTOPISTA
C-32AP-19
PUNTA DE LLEVANT
FREU DES BOT
ILLA DES BOT
SES ILLETES
PUNTA D’EN SUREDA
CALA D’EN SERRAÏMA
STA. LLÚCIA
LES COBERES
RIERA DECAN LLORANES
MUNTANYA DES’ESQUINZE
TORRENT DE MONTBARBAT
DE PERE SERAFÍ
DE RO
MÀ
MAU
RA
DE S
ALVA
DOR
DALÍ
DE SALVADOR DALÍ
DE S
ALVA
DOR
DALÍ
DE SA
LVAD
OR D
ALÍ
DE R
OMÀ
MAU
RA
DE CARRETERO GOMIS
DE PU
IG I C
ADAF
ALCH
D’ÀN
GEL P
LANE
LLS
D’AN
TONI
TÀPI
ES
BENZINERA
AVING
UDA D
E MAR
TÍNEZ
BERN
ALPAS
SATGE
D’ANTO
NI CLAV
É
CARRER
DELS M
ADRAZO
DE JOAN MIRÓ
DE JOAN MIRÓ
DE PERE PRUNA
AVINGUDA DE LA MARE DE DÉU DE GRÀCIA
DE JOAN MI
RÓ
DE MODEST CUIXART
AVIN
GUDA
ROC
A GR
OSSA
AVINGUDA ROCA GROSSA
DE G
REGA
L
MARE NOSTRUM
DE XALOC
DE X
ALOC
D’AL
BAID
A
DE X
ALOC
DE XALOC
JOAN
MAR
AGAL
L
JOAN
MAR
AGAL
L
JOAN M
ARAGALL
MARE NOSTRUM
ÀNGEL GUIMERÀ
DE MIGJORN
ROND
A DE
L P
OB
LAT I
BÈRI
C
RONDA DEL POBLAT IBÈRIC
MAR
E NOS
TRUM
DE LA FONT DELS CAPELLANS
DE LA
FONT
DELS CAPELLAN
S
DELS CINGLES
DELS
CINGLES
PLATJA DE TREUMAL
JO
SEP
IRLA
I BO
SCH
CARRER DE LLUÏSA USALL I B
OSCH
LOPE
MAT
EO
DE JAUME VIC
ENS VIVES
AVIN
GUDA
DE C
AN B
OTET
AVINGUDA DE CAN BOTET
MAURICI SERRAHIMACANSARAGOSSA
JOSEP MARIA SERT
MA
RIÀ
FORTU
NY
CAMÍ A CALA
BANYS
COSTA DE LA C
REU
TRAV. DE
LA CREUPUJ
ADA
CAMPDERÀ
VICENÇ BOU
VICENÇ BOU
DE LA
VERGE
DE LOR
ETO
DE LA
VERG
E DE L
ORETO
BAIX
DE L
A RI
ERA
DE BARCELONA
DE BARCELONA
MERCAT TURÍSTIC
MERCAT TURÍSTIC
MERCAT TU
RÍSTIC
AVINGUDA DEL RIERAL
MUSEU I EXPOSICIÓ
GRAN CASINOCOSTA BRAVA
DE LES
GERM
ANES
MUSEU DELS GATS
AV. DE PU IG SENYOR
IAL
MERCAT TURÍSTICMERCA
T TURÍSTIC
BENZINERA
04
9117
11
03
92
55
23
1613
15
29
08
14
65
84
96
15
01
75
83
07
5886
77
46
64
45 28
09
72
08 2220
762168 51
70
34
03
07
19
22
02
49
05
36
02
04 33
0632
30
22
25
37
34
26
23
35
21
44
97
73
79
26
82
27 25
39
9348
78
5960
50 35
54
5287
99
42
66
36
8581 89
13
27
28
20
31
17
29
24
57
06
94
4188
08
38
10
3880
37
32
67
05
33
31
74
40
53
56
63
90
12
69
9830
18
95
43
61
71
10
25
04
01
06
21
17
12
13
24
18
2311
02
14
19
09
07
1015
20
03
05
16
18
01
12
62
16
04
02
AVINGUDA DE LA MARE DE DÉU DE GRÀCIA
01
06
02
05
09
08
03
04
07
07
12
03
0610
13
02
01
05
04
08
11
04
03
05
11
PN
8
9
10
QO
ZONA DE VIANANTS · ZONA PEATONAL · PEDESTRIANISED AREA · RUES PIÉTONNES · FUSSGÄNGERZONEN · ПЕШЕХОДНАЯ ЗОНА
1
5
9
3
7
11
14
2
6
10
13
4
8
12
15
1
5
9
3
7
11
14
2
6
10
13
4
8
12
15
WI QE M UC K SG OB J RF N VD L TH P
WI QE M UC K SG OB J RF N VD L TH P
ERMITA DELES ALEGRIES
09
5 min.
PLATJA DE CANYELLES
UCSA
CLUB NÀUTIC CANYELLES
PORT DE CALA CANYELLES
01
***** GUITART MONTERREY ***** P7 RIGAT PARK HOTEL***** J12 SANT PERE DEL BOSC ***** H6 SANTA MARTA ***** E14**** ACACIAS **** S8 ALBA SELEQTTA **** Q8 ANABEL **** O8 AQUARIUM & SPA **** J10 ASTORIA PARK **** N9 AUGUSTA CLUB **** N8 Aparthotel COSTA ENCANTADA **** I9 EUGENIA **** R7 EVENIA OLYMPIC GARDEN **** L7 EVENIA OLYMPIC PALACE **** L7 EVENIA OLYMPIC PARK **** L7 EVENIA OLYMPIC SUITES **** L7 FENALS GARDEN **** J10 FERGUS PLAÇA PARIS **** P8 GRAN HOTEL FLAMINGO **** N10 GRAN GARBI**** M10 GUITART GOLD CENTRAL PARK RESORT & SPA **** L10 H·TOP ROYAL BEACH **** J11 H·TOP ROYAL STAR **** K9 HELIOS LLORET**** N10 MARSOL **** P10 METROPOL **** O10 MIRAMAR **** P10 MOREMAR**** S8 OASIS PARK & SPA **** J10 ROGER DE FLOR PALACE **** Q8 APARTHOTEL ROSAMAR GARDEN RESORT **** S8 ROSAMAR & SPA **** R9 ROSAMAR GARDEN RESORT & SPA **** S8 SURF MAR **** K11*** ACAPULCO*** M10 AQUA HOTEL BERTRAN*** O8 ATHENE*** R9 ATHENE NEOS*** R9 EXCELSIOR*** P10 CAPRI*** R8 CARIBE*** P9 CLEOPATRA SPA*** O8 COPACABANA*** Q8 ESMERALDA*** N10
FESTA BRAVA*** N8 FLORIDA PARK*** N9 FRIGOLA*** N10 GARBI PARK*** N10 GRAN GARBI MAR*** N10 GRAN HOTEL DON JUAN*** M10 GUITART CENTRAL PARK RESORT & SPA*** L10 GUITART ROSA*** O8 H·TOP ALEXIS*** R8 H·TOP GRAN CASINO ROYAL*** M9 H-TOP PALM BEACH*** J9 EVENIA HAWAI*** R7 LA CAROLINA*** Q8 LA PALMERA*** P9 MARIA DEL MAR I*** M9 MARIA DEL MAR II*** M9 MERCEDES*** Q8 MONTAÑAMAR*** T7 EVENIA MONTEVISTA*** R7 MUNDIAL CLUB*** N9 RIDOMAR*** O6 ROSAMAR MARITIM*** R9 ROSAMAR MAXIM*** S9 SAMBA *** L10 SANTA ROSA *** Q9 SAVOY *** K11 SELVAMAR *** Q7 XAINE PARK *** N9** BELLA DOLORES** O10 BONSOL** S7 CLIPPER** P7 COLOM** M10 HOTEL DON JUAN CENTER** O9 GARBI** N10 MAR I VELA** N10 MEDITERRANEAN SAND** R9 NORAI** N8 PERELLO CITY** P9 SANT JOAN PARK** P8 GOYA PARK** O6* AQUA HOTEL BERTRAN II* O8 ARMONIA* O9 BLANCA AURORA* O8 CALETA* Q9 CASTELLÀ* Q8 CESAR* R7 GUITART CLUB GOYA* G10
LAS MARIPOSAS* H9 MAEVA* P10 MAREMAGNUM LLORET* P9 MONTSERRAT* P8 NINAYS* N7 PLANAS* O10 PROA ASTOR* P8 SUNSHINE PARK* P8
** BLAVAMAR ** Q9 HOSTAL D’ES TRAJO ** P9 JULIETA ** N7 LA PLAYA ** O10 LOS PINARES ** H1 MAGNOLIA ** R8 MESTRAL ** O9 EL MOLÍ DE CASA ** N10 NEPTUNO** O9 RAIMON’S ** P8 ROSI ** P9 SANTA ANA** O8* AMIGO* P9 ANCORA* P9 EL CIERVO* P8 GOYA* O6 JUAN RAMON* P8 MARY* O8 HOSTAL MAS* O9 MIMOSA* P8 MONCAR* P8 ONCLET* N10 RIBAS* Q9 HOSTAL SEMÁFORO* Q8 VELA I MAR* N10
CAMPING CANYELLES est CAMPING LLORET BLAU N6 CAMPING SANTA ELENA CIUTAT H10 CAMPING TUCAN F11
ALBAMAR APARTAMENTS E13 ALMIRALL APARTAMENTS O10 ALVA PARK RESORT & SPA K11 BLANCO Y NEGRO N10 BLAU N10 BLAVAMAR SAN MARCOS Q9 BOLERO PARK K10 BORODIN R9 BUNGALOWS PLAYA ARENA est APARTAMENTS CARIBE S8 CONDADO J9 COSTAMAR T7 DALIA P8 EL TRULL est EL DORADO J11 ELS LLORERS U6 EVA R7 FAMARA D13 GUITART PARK IV-GEM L10 JORSANT P8 LA HABANA P10 LA MAGNOLIA O9 L’HORT O9 MELROSE PLACE R7 APARTAMENTS MONJARDI N10 OLIVO O9 PETXINA P9 PLAYAS LLORET K10 ROMULO/REMO R6 ROSA CLARA P9 ROSANNA O10 ROYAL INN P9 SALAMAR O10 SANTA ANNA II L9 THALASSA O10 ULL DE BOU O10 XAINE SUN N9 ZODIAC R9
01
16
09
2425
05
20
03
18
11
07
22
14
02
17
10
06
21
13
04
19
12
08
23
15
01
0302
04
NÚM. NOM SITUACIÓ NÚM. NOM SITUACIÓ
05
21
13
29
09
25
17
33
37
07
23
15
31
11
27
19
35
06
22
14
30
10
26
18
34
38
08
24
16
32
12
28
20
36
0304
0102
NÚM. NOM SITUACIÓ
HOTELS · HOTELES · HOTELS · · HÔTELS · HOTELS · OТЕЛИ
NÚM. NOM SITUACIÓ
PENSIONS · PENSIONES · GUEST HOUSES · PENSIONS · PENSIONEN · ПАНСИОНАТЫ
NÚM. NOM SITUACIÓ
CÀMPINGS · CAMPINGS · CAMPSITES ·CAMPINGS · CAMPINGPLÄTZE · КЕМПИНГИ
NÚM. NOM SITUACIÓ
APARTAMENTS · APARTAMENTOS · APARTMENTS · APPARTEMENTS ·APARTMENTS · АПАРТАМЕНТЫ
01
16
33
08
24
40
20
36
12
28
03
18
10
26
42
06
22
38
14
30
02
17
34
09
25
41
05
21
37
13
29
04
19
35
11
27
43
07
23
39
15
3132
44
78
85
82
73
89
91
8081
87
84
75
79
86
83
74
88
90
7677
46
62
54
70
50
66
58
48
64
56
72
52
60
47
63
55
71
51
6768
59
49
65
57
53
69
61
45
96
9493
97
99
92
95
98
Creuers turístics / Cruceros turísticos /Boat trips / Promenades en mer / Schiffsfahrten / Круизные катера
Zones verdes / Zonas verdes /Public gardens / Jardins publics / Grünzonen / Зелёные зоны
Zona de vianants / Zona peatonal /Pedestrianised area / Rues piétonnes / Fußgängerzonen / Пешеходная зона
Edificis públics / Edificios públicos /Public buildings / Edifices publics / Öffentliche Gebäude / Публичные здания
Urbanitzacions / Urbanizaciones / Residential areas / Lotissements /Wohngebiete / Жилые поселки
Centre mèdic / Centro médico / Medical centre / Centre médical / Medizinisches Zentrum / Медицинский центр
Especialitats mèdiques / Especialidades médicas /Medical specialties / Spécialités médicales /Fachärztliche Betreuung / Медицинские специальности
Bombers / Bomberos / Fire service / Pompiers / Feuerwache / Пожарная команда Tel. 085 Tel. 972 36 77 77
Hospital / Hospital / Hôpital / Krankenhaus / БольницаTel. 972 37 29 09 (CAP) Tel. 972 35 32 64 (Comarcal)
Policia / Policía / Police / Police / Polizei / Полиция Mossos d’Esquadra: Tel. 085 / Tel. 972 36 88 88 Policia Local Tel. 092 / Tel. 972 36 17 36Policia Nacional Tel. 091 / Tel. 972 36 15 98Guàrdia Civil Tel. 972 36 47 85
Parc aquàtic / Parque acuático / Water parkParc aquatique / Wasserpark / Водный парк
Primers auxilis / Primeros auxilios / First aid / Premiers secours / Erste Hilfe / Первая помощьTel. 972 36 54 09 (Platja/Playa Lloret/Lloret Beach)Tel. 607 55 93 24 (Platja/Playa Fenals/Fenals Beach)
Emergències · Emergencias · Emergencies · Urgences · Notfälle · Экстренная помощь
Oficina de Turisme / Oficina de Turismo / Tourist Office/ Office de Tourisme / Fremdenverkehrsamt / Офис по туризму
Punt d’informació (estiu) / Punto de información (verano) / Tourist information point (summer) / Point I (été) / Infopunkt (Sommer) / Информационный пункт (летом)
Museu / Museo / Museum / Musée / Museum / Музей
Correus / Correos / Post Office / Poste / Postamt / Почта
Aparcament d’autobús / Aparcamiento de autobús / Bus parking / Stationnement autobus / Busparkplatz / Парковка для автобусов
Llocs d’interès / Lugares de interés / Places of interest / Endroits à visiter / Sehenswürdigkeiten / Интересные места
Taxi Tel. 972 36 58 14Taxi Tel. 972 36 20 00Такси Tel. 972 36 25 25
Deixalleria / Centro de recogida / Waste collection centre / Déchetterie / Wertstoffhof / Свалка
Aparcament / Aparcamiento / Parking / Parking /Parkplatz / Стоянка
Farmàcia / Farmacia / Pharmacy / Pharmacie / Apotheke / Аптеки
Serveis de les platges / Servicios de playa / Beach services / Services de plage / Stranddienste / Услуги на пляже
Itinerari recomanat / Itinerario recomendado / Recommended route / Itinéraire recommandé / Empfohlene Strecke / Рекомендованный маршрут
Lavabo / Lavabo / Toilet/ Toilettes / Toiletten / Туалет
Font / Fuente / Fountain/ Fontaine / Quelle / Источник
Zona de bany / Zona de baño / Swimming area/ Aire de baignade / Badebereich / Зона для плавания
ACCESSIBILITAT · ACCESIBILIDAD · ACCESSIBILITY · ACCESSIBILITÉ · BARRIEREFREIHEIT · ДОСТУПНОСТЬ
0 50 100 300200 400 500m.
SERVEIS · SERVICIOS · SERVICES · SERVICES · DIENSTLEISTUNGEN · УСЛУГИ
CENTRES MÈDICSCENTROS MÉDICOSMEDICAL CENTRESCEntRES médICauxMEDIzINISchE zENTrENМЕДИЦИНСКИЕ ЦЕНТРЫ
nOm SItuaCIÓ
ALTIMIR P9CAP CENTRE D’ASSISTÈNCIA PRIM. N7CAP FENALS H11CAP RIERAL N5CARLOS A. OTERO N7CEMÈDIC N9CENTRE DE FISIOTERÀPIA KINÉ L6CENTRE DE PLANIFICACIÓ FAMILIA P10CENTRE DENTAL ABADEN O8CENTRE INTERN. DIETÈTICA O8CENTRE MÈDIC GINKGO N6CREU GROGA -CENTRE MÈDIC FENALS M10CENTRE MÈDIC LORETO N9CENTRE VETERINARI CANVET L5CENTRE VETERINARI LLORET L8CENTRO MÉDICO -COSTA BRAVA MEDICAL SERVICE O9CENTROS MÉDICOS -SALUS CATALUNYA Q7CLÍNICA DENTAL DR. JOSEP RIERA M6CLÍNICA DENTAL FENALS I10CLÍNICA FENALS H10CLÍNICA VET. ROSA M. MACIÀ Q9CLÍNICA VETERINÀRIA DIEZ-BADIA R8CLÍNICA VETERINÀRIA IGNASI MIR M6CREU GROGA - CENTRE MÈDIC FENALS J10DIANA CECILIA RATTO O8EL VELLMARÍ L11FISIOTERAPIA F11FLOR DE MAIG N7HOSPITAL CENTRE SOCIOSANITÀRI P8ICEO CLÍNICA DENTAL O8INSTITUT GEM L10LIDIA SOLE MÉNDEZ N10MARIA JOSEP MARTÍ CARBÓ O11MEDICAL LLORET M6MEDIFUTUR K10NÚRIA SOLANES P9POLICLINIC LLORET I9PSICOLOGIA CLÍNICA O12RESIDÈNCIA CONTINENTAL Q8RUBEN A FERNANDEZ N9SALVADOR VIADER O10SALVAMENT MARÍTIM S9SERVICIOS MÉDICOS P10TERESA ALVAREZ Q9VERSAT O8
FARMÀCIESFARMACIASPHARMACIESPHaRmaCIESAPOThEKENАПТЕКИ
nOm SItuaCIÓ
FARMÀCIA ANTONI MARTÍNEZ O9FARMÀCIA CRISTINA CABAÑAS J10FARMÀCIA ELVIRA TALLADA N7FARMÀCIA ESTEVE FÀBREGAS M5FARMÀCIA F.X. BORRÀS L5FARMÀCIA FRANCESC J. MAZO R9FARMÀCIA IMMA ESPINET P8FARMÀCIA JORDI MARTÍNEZ P10FARMÀCIA JORDI PERPINYÀ P8FARMÀCIA MARIA CABAÑAS N9FARMÀCIA MARTA BASTÈ L8FARMÀCIA MARTA PEYA O8FARMÀCIA MONTSERRAT TALLADA N10FARMÀCIA SÍLVIA CASANOVAS O8FARMÀCIA LLADÓ H10GENERAL ÒPTICA L6ÒPTICA LA MURALLA O8ÒPTICA QUALIVISIO O10ORTOPÈDIA ELVIRA TALLADA N7
LLOCS D’INTERÈS · PARADAS OBLIGADAS · POINTS OF INTEREST · À VOIR · SEhENSWÜrDIGKEITEN · ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ
JARDINS DE SANTA CLOTILDE (1919)
Jardines novecentistas Noucentista gardens Jardins du Noucentisme catalan Gartenanlage im katalanischen Jugendstil Сады Святой Клотильды
MUSEU DEL MAR – CAN GARRIGA (1887)
Museo del Mar · Casa colonial Maritime Museum · Colonial house Musée de la mer · Maison coloniale Meeresmuseum · Kolonialhaus Морской музей - Здание в колониальном стиле
CASA DE LA VILA (1872, neoclàssic)
Ayuntamiento Town Hall Hôtel de ville
Rathaus 3дание мэрии
ERMITA DE LES ALEGRIES (segle XI)
Ermita románica Romanesque chapel Ermitage roman Romanische Kapelle Часовня в романском стиле
CASTELL DE SANT JOAN(segle XI, medieval)
Castillo medieval Mediaeval castle Château médiéval Mittelalterliche Burganlage Средневековый замок
JACIMENT IBÈRIC DE PUIGDE CASTELLET (segle III aC)
Yacimiento ibérico Iberian settlement Gisement ibère Iberische Ausgrabungsstätte Иберийское поселение
CEMENTIRI MODERNISTA(1900)
Cementerio Cemetery Cimetière Friedhof Кладбище
CAPELLA DEL SANTÍSSIM (1916)
Capilla joya del estilo modernista Modernist jewel of a chapel Chapelle, joyau de l’Art Nouveau Kapelle, Juwel des katalanischen Jugendstils Часовня в стиле модерн
ESGLÉSIA PARROQUIAL DE SANT ROMÀ (1522, gòtic català)
Iglesia de estilo gótico catalán Church in the Catalan Gothic style Église de style gothique catalan Kirche im gotischen Stil Kataloniens Церковь Святого Романа (каталонская готика)
PASSEIG J. VERDAGUER – FONT DE CANALETES (1968)
Paseo / Fuente Seafront promenade / Fountain Promenade / Fontaine Promenade / Brunnen Пальмовая аллея / Фонтан
ERMITA DE SANT QUIRZE (segle XI)
La ermita más antigua de Lloret Oldest chapel in Lloret Le plus ancien ermitage de Lloret Älteste Kapelle von Lloret Самая старая часовня в Льорет-де-Мар (XI век)
MASIA DE CAN SARAGOSSA (1902)
Museo de Arqueología Íbera Museum of Iberian Archaeology Musée d’Archéologie ibère Museum für iberische Archäologie Музей археологии иберов
01 07
03 09
05 11
02 08
04 10
06 12
PLATGES · PLAYAS · BEACHES · PLaGES · STrÄNDE · ПЛЯЖИ
PLATJA DE CANYELLES Playa de Canyelles Canyelles Beach Plage de Canyelles Strand von Canyelles Пляж Каньельес
PLATJA DE FENALS Playa de Fenals Fenals Beach Plage de Fenals Strand von Fenals Пляж Феналс
PLATJA DE LLORET Playa de Lloret – Playa principal Lloret Beach – Main beach Plage de Lloret – Plage principale Strand von Lloret – Hauptstrand Пляж Льорета - Главный пляж
PLATJA DE SANTA CRISTINA Playa de Santa Cristina Santa Cristina Beach Plage de Santa Cristina Strand von Santa Cristina Пляж Санта-Кристина
PLATJA DE TREUMAL Playa de Treumal Treumal Beach Plage de Treumal Strand von Treumal Пляж Треумал
PLATJA DE SA BOADELLA Playa de Sa Boadella Sa Boadella Beach Plage de Sa Boadella Strand von Sa Boadella Пляж Са-Боаделья
MONUMENT A LA DONA MARINERA(1966, Ernest Maragall)
Escultura de bronce Bronze sculpture Sculpture de bronze Bronzeskulptur Бронзовая скульптура “Морячка”
13
Lloret Turisme
NOMENCLÀTOR DE CARRERS · NOMENCLÁTOR DE CALLES · STREET NAMES · LIStE dES RuES · STrASSENVErzEIchNIS · СПИСОК УЛИЦ
A A CALA TRONS, camí T9A SANTA CRISTINA, CT D13ACÀCIES, PS S8AGUSTÍ BLANCH I CLAUSELL N6AGUSTÍ CABAÑAS P9AGUSTÍ FONT, Pg. P10AGUSTÍ ORIOL I BOTET M6AIGUAVIVA N6ALEGRIES, Av. J4ALEGRIES, Ptge. J4ALEMANIA Y6ALFRED SISQUELLA , Pl. L11AMADEU VIVES U6AMÈRICA, Av. J11AMICS P9AMICS, Tr. P9AMISTAT C13ANDALUSIA B11ÀNGEL GUIMERA P3ÀNGEL Pl.ANELLS G6ANSELM CLAVÉ P8ANTIC DE STA . COLOMA, camí K3ANTIC DE TOSSA, camí T8ANTILLES J11ANTONI CLAVE, PJ H3ANTONI GAUDÍ U6ANTONI TÀPIES G6ANTONIO MACHADO S6ARENY P9ARIBAU J9ARISTÒTELES J8ARQUÍMEDES, Pl. K8
ARTS, Av. U6AURORA BERTr.ANA I SALAZAR L4AUSIÀS MARCH L8B BAIX DE LA RIERA N10BALAGUER E10BARCELONA N7BARCO, Ptge. Q9BARRI DELS PESCADORS R7BÈLGICA Y7BERGA T6BISBE BERNAT UMBERT M11BOGUES T8BONAv.ENTURA CONILL N5BOSC B12BUENOS AIRES J10BUENOS AIRES, PT K10C CALA D’EN SIMON V9CALAFATS R9CALETA, Pg. S9CAMÍ CASTELL DE S. JOAN M12CAMÍ DE L’ALZINA BLANCA L4CAMÍ DE L’ÀNGEL, Av. L8CAMÍ DE LES CABRES Q8CAMÍ DE MAS ARBOÇ J9CAMÍ DEL REPÒS K9CAMPRODON E10CAMPRODON I ARRIETA, Pg. Q9CAN BOTET, Av. P6CAN CARBÓ, Ptge. N7CAN GUIDET L6CAN PANSA K5
CAN RIBALAIGUA, Av. M5CAN RIBALAIGUA, Ptge. N5CAN XANCA H11CANONGE DOMÈNECH O9CAPITÀ CONILL I SALA P9CARIBE M10CARLES RAHOLA I LLORENS K5CARLES RIBA L8CARME P9CARME, Pl. O10CARNISSERIA VELLA O10CARRETERÓ GOMIS F6CASTELL P8CASTELL SA CALETA, camí T9CATALUNYA , Av. O7CATERINA ALBERT S4CERDANS O5CERDANS, Pl. O5CIENFUEGOS H11CIUTAT DE LA PAZ I10CIVADA Q9COLL LLOP X5COMERÇ P8COMTE RAMON BORRELL N9CONSTANTÍ RIBALAIGUA L10COSTA CARBONELL L9COSTA CREU N10COSTA DE LA FÀBRICA P9COSTA DE LLEVANT, Av. V9COSTA DE LLEVANT, Bx.. W8COSTA DE LLEVANT, Pl. X8COSTA D’EN JOSEP MACIÀ S9COSTA D’EN VIÓ K4
COSTA SANT CARLES P9CREU, Ptge. N10CREU, Tr. N10D DE CÚLLAR, Pg. K6DE DAFNE H12DE FENALS, Av. I11DE LA FÀBRICA, Costa P9DE L’ALZINA BLANCA, camí L3DE MAS ARBÓS, Pl. J9DE NICOLAU RUBIÓ I TUDURI, Pl. G12DE PIUS FONT I QUER H13DE SA BOADELLA, Av. F13DE SA BOADELLA, Camí G13DE SANTA CLOTILDE, Av. G11DEL FORT N10DEL LLIRI DE MAR F13DEL MARFULL G12DELS JARDINS DE STA. CLOTILDE, Pg. G12DELS TIL·LERS , Pg. U9DINAMARCA Y6DINAMARCA, Ptge. Y6DOCTOR FLEMING, Av. R6DOFINS U8DOLORS P9DOMÈNECH CARLES L11DOMÈNECH MONER I BASART, Pl. L6D’OVIDI MONTLLOR I MENGUAL P6DR.ROIG I RAVENTOS, Av. M5DRETS HUMANS, Pl. M6E EMILI MARTÍNEZ PASSAPERA P10ENRIC BORRÀS R4
ENRIQUE GRANADOS N9ESCOLES N7ESGLÉSIA, Pl. O9ESPANYA, Pl. O10ESPERANÇA O9ESPORTS M8ESTEVE CARLES P8EUGENI D’ORS I ROVIRA L4F FÀBRICA P9FALZIES, Pl. V9FEDERICO GARCÍA LORCA T4FELIBRES, Ptge. P8FELÍCIA SERRA I MONT O8FÉLIX DE AZÚA Q9FERRAN AGULLÓ, Pg. K12FERRERS O4FLORISTES O5FLORS P9FONDO DE LA TORTUGA, CM V8FRANCES LAYRET K11FRANCESC CAMBÓ K9FRANCESC CAMPDERA M10FRANCESC CAMPDERA, Pda. N10FRANCESC MACIÀ N11FRANCESC TORRESCASSANA M5FRONTANYA U5FUSTERS O5GALÍCIA B12GAVINES W9GERMANES P9GERMANS MARISTES, Pl. O9GERTRUDIS MORET I FRIGOLA L7
GINESTA P8GIRONA N7GRAU O10GRAU, Ptge. O10GRAU SALA G4GREGAL Q3GUIXAIRES O5H H. ANGLADA CAMARASA G4HAVANA J11HIPÒLIT LÁZARO N9HORTS O9HOSPITAL O10HOSPITAL VELL O10I IGNASI IGLESIAS U5IGUALADA E10ILLES BALEARS C13ISAAC ALBÉNIZ N10ISIDRE NONELL L11ISLÀNDIA Z6J JACINT VERDAGUER, Pg. P10JARDINS N8JARDINS, Tr. N8JOAN ALCOVER T5JOAN BTA LAMBERT P8JOAN CARLES I, Ptge. O8JOAN DURALL Q9JOAN FUSTER I ORTELLS L6JOAN LLAVERIAS, Av. R9JOAN LLAVERIAS, Tr. R9JOAN MARAGALL P3
JOAN MIRÓ G4JOAN PONÇ I BONET F4JOAN SALVAT I PAPASSEIT L4JOAN SUREDA I GUINART H10JOAQUIM BLUME M6JOAQUIM BOTET I SISÓ U6JOAQUIM CODINA I VINYES H12JOAQUIM LLUHI I RISSECH N5JOAQUIM MIR K11JOAQUIM RUYRA Q6JOAQUIM RUYRA , Ptge. Q5JOSEP ALEMANY N5JOSEP COLL I RODES O10JOSEP DE TOGORES M9JOSEP GALCERAN O9JOSEP GELATS P9JOSEP GUINOVART, Ptge. F5JOSEP IRLA I BOSCH N11JOSEP LLUHI O8JOSEP MARIA SERT L10JOSEP MARIA SERT, Ptge. K10JOSEP PLA I CASADEVALL, Av. L6JOSEP TARRADELLAS, Av. N11JOSEP VICENÇ FOIX I MAS L4JUAN MADRAZO H4JULIOLES U9JUST MARLES, Av. N9L LA RIOJA A11LLEBEIG T5LLEIDA O6LLEÓ Q9LLEVANTINA, Av. X7
LLIMONES P9LLORER N9LLORET DE DALT , Av. T6LLUÍS COMPANYS, Pl. N7LLUÏSA USALL I BOSCH C14LLUNA P9LOPE MATEO M6LUXEMBURG Y6M MAGNÒLIA, Av. S8MANEL BERNAT, Pg. N11MARCOS REDONDO T5MARE DE DÉU DE GRACIA, Av. H6MARGARIDA XIRGU R4MARIA AURÈLIA CAPMANY I FARNÉS L5MARIÀ FORTUNY L12MARINA Q8MARINA, Pge. R8MARINADA T6MARTÍNEZ BERNAL, Av. G4MÀRTIRS P10MAS BAELL O6MAS PONS K5MASIA DEL ROSER L5MAURICI SERRAHIMA Q7MECANÒGRAFES O5MEDITERRANI, Av. X8MELCIOR MONTERO I VERT, Pl. Q9MERCÈ RODOREDA I GUIRGUÍ L6MESTRAL T6MESTTRALÓ T6MESTRE LLUÍS MILLET S6MESTRES M8
MÈXIC I11MIGDIA P8MIGUEL DE CERVANTES O10MIL·LENARI, Pl. P8MIQUEL FERRER O9MIQUEL MARTÍ I POL S5MIQUEL PIFERRER, Pl. O10MISTRAL, Av. P8MODEST CUIXART G5MODISTES O5MOLÍ M6MONTEVIDEO I11MONTSERRAT ROIG I FRANSITORRA M5MOSSÈN PERE TORRENT, Pl. N9N NARCÍS FORS O9NARCÍS MACIA I DOMENCH H11NARCÍS MONTURIOL Q9NARCÍS OLLER I MORAGAS L4NARCÍS SALA I PARERA L7NICOLÀS FONT I9NICOLAU CABAÑAS, Av. T4NORD P8NORUEGA X7O OBLADES U8OLIVA O8OLIVA , Ptge. O9P PAÏSOS CATALANS O6PALANGRE V9PAPALÚS, Camí F11PARE CLARET S8
PARIS, Pl. P8PASSAPERA, Av. H11PAU ARPÍ I GALÍ N6PAU CASALS, Av. R8PAU PICASSO L11PEGUERES S9PEIXOS P9PENTINADORES O5PEP VENTURA S8PERE CODINA I MONT J10PERE PRUNA G5PERE SERAFÍ F5PERILLS P9PESCADORS P9PETXINES Q9PI C12PI I MARGALL J9PINS D’EN SITRA, Av. U9PINTOR HUGUET R9PINTOR MANEL COLL I RODRÍGUEZ K11PLA DE CARBONELL M9PLA DE FANALS I11PLATÓ K9POETA CARNER Q8POMPEU FABRA M5POMPEU FABRA, Ptge. M5PONENT M9POTOSÍ M10POTOSÍ. Pda. M10PRAT DE LA RIBA O10PRATS O5PUERTO RICO J11PUIG, Ptge. P9
PUIG CASTELLET, Av. O7PUIG DE CASTELLET. Camí P5PUIG D’EN Pl.A Q6PUIG I CADAFALCH G6PUIG SENYORIAL, Av. T7PUIGVENTÓS, Pda. K7PUNTA DELS CAPDELLS V9PUNTAIRES Q8R RAFAEL DE CASANOVAS Q9RAMON CASAS K11RAMON COLL I RODES, Pl. R8RAMON LLULL L8RECTOR COCH P9RECTOR FELIP I GIBERT P8RECTOR FELIP I GIBERT, Pg. P8RECTORIA O9REGIONS, Av. M6REGIONS, Pl. M6REINA FABIOLA R7REPARTIDOR SANT ISIDRE P8REUS E10RICARD CANALS L11RIERA M9RIERAL, Av. M6RIPOLL T6RIU DE LA Pl.ATA J10RIU FLUVIÀ S4RIU GALLIGANS S3RIU ONYAR T3RIU TER T3ROCA GROSSA , Av. Q3ROMA BARNÉS, Rb. O10
ROMA MAURA F6ROSA SENSAT I VILA M5ROSALIA DE CASTRO T4ROVIRA DE DALT N7S SALVADOR DALÍ E7SALVADOR ESPRIU, Pl. T5SANT ALBERT P10SANT ANTONI O10SANT BALDIRI O10SANT BARTOMEU P9SANT BONAVENTURA N7SANT CARLES O9SANT CARLES, Tr. O9SANT CLIMENT P9SANT CRISTÒFOL O10SANT ELM P9SANT GERONI O10SANT GUERAU O10SANT ISIDRE O10SANT JAUME R8SANT JOAN O10SANT JORDI S8SANT JORDI, Pl. R8SANT JOSEP O8SANT LLORENÇ P10SANT LLUC O10SANT LLUÍS P9SANT MARTÍ O10SANT MATEU O10SANT MIQUEL Q9SANT MIQUEL, Tr. Q9SANT NARCÍS O10
SANT OLEGUER O10SANT OLEGUER, Tr. O10SANT PERE O9SANT PERE, Ptge. O9SANT PERE DEL BOSC, camí F4SANT PERE DEL BOSC, camí E4SANT QUIRZE J6SANT RAFEL J6SANT RAMON J6SANT ROC O8SANT ROMÀ O10SANT ROMÀ, Ptge. O10SANT TOMÀS O10SANTA ANNA P9SANTA CATERINA P9SANTA CRISTINA O10SANTA CRISTINA, Pl. O10SANTA CRISTINA-ALEGRIES, camí I9SANTA EULÀLIA O10SANTA ISABEL P9SANTA JULITA J6SANTA LLÚCIA P10SANTA MARTA N10SANTA TERESA Q9SANTIAGO DE CUBA H12SANTIAGO RUSIÑOL R3SANTIAGO RUSIÑOL, Ptge. R4SANTOS REGOYOS G5SARDINALS, Pl. U8SEGADORS O5SEGUNDO MANTILLA, Ptge. G6SÈNIA DEL BARRAL Q8SÈNIA DEL RABICH O8
SENYORA DE ROSSELL L7SENYORA DE ROSSELL, Ptge. M7SERRA DEL BERGUEDÀ T6SÒCRATES J8SOL P9SOL, Tr. P9SOL EIXENT, Av. X8SORELLS W9SÚRIA T5SURO GROS, Av. Y8T TAPERS, Pl. O4TARONGES P9TARONGES, Pg. U8TARRAGONA O6TEIXIDORS, Pl. O4TER S3TERRASANS O5TINTORERS O5TORRE, Pl. O10TORRE CAMPDERA, Ptge. N11TORRENTO N9TORTUGA V9TRANQUILITAT, Ptge. D13TRES CREUS, Tr. N10TROMPETES P9TULIPES, Ptge. R3TURÓ DE L’ESTELAT R8TURÓ DE L’ESTELAT, Ptge. R8U UNIÓ P9UNIÓ, Tr. P9
V VALENTÍ ALMIRALL K9VALL DE VENÈCIA Q9VELL DE CANYELLES, Camí Y7VELL DE LLORET A SANTA CRISTINA, Camí D13VENÈCIA Q9VENECIA, Pl. Q9VENÈCIA , Tr. Q9VENTA DE GOYA, Ur. G8VERGE DE LA CANAL P9VERGE DE LORETO N8VIC E10VICENS BOU N9VICENS VIVES Q7VÍCTOR BALAGUER U6VIDAL I BARRAQUER, Pl. Q8VIDRERES, Av. M5VÍDUES I DONZELLES P10VILA P9VILA, Pl. O10VILA DE BLANES, Av. J9VILA DE TOSSA, Av. Q8VILAFRANCA E10X XINO-XANO J8
Lloret Turisme
Avinguda de les Alegries, 317310 LLORET DE MAR (Girona) SpainTelèfons: +34 972 36 47 35 +34 972 36 57 88Fax: +34 972 36 77 [email protected]
www.facebook.com/Lloretturisme
www.youtube.com/lloretturisme
@lloretturisme
www.flickr.com/lloretdemar
www.lloretdemar.org
4.000 km
3.750 km
3.500 km
3.250 km
3.000 km
2.750 km
2.500 km
2.250
km
2.000
km
1.750
km
1.500
km
1.250
km
1.000
km
72
50 km
50
0 km
25
0 km
OCEÀ
ATL
ÀNTI
C
• Dublin
• Tallinn
• Riga
• Vilnius• Minsk
• Kiev• Warsawa
• LLORET DE MAR
• Bratislava• Budapest
• Bonn• Amsterdam
• Tunis• Alger
Moscow •
Athino •
Wien •
London
Oslo StockholmHelsinki
Kovenhavn
LuxemburgParis
Bruxelles
Andorra
Praha
TiranoSkopjeRomaMadrid
Lisboa Barcelona
BernZagreb
LjubljanaBeograd Bucuresti
Istanbul• Sofija
• Sarajevo
Chisinau
••
•
•
•
•
•••
•• • •
••
•
•
••
•
•
•
MEDITERRANI
•
Tossa de Mar
Calella
SORTIDA/EXIT 24
SORTIDA/EXIT 10
SORTIDA/EXIT 9
St. Feliu de Guíxols
BlanesPalafolls
Malgrat de Mar
Platjad’AroLlagostera
Vidreres
TorderaLLORET DE MAR
C-25
E-15AP-7
C-32
N-II
Eix Transversal
CO
ST
A
BR
AV
A
CA
TA
LU
NY
A
F R A N C E
N-II
N-II
N-II
C-25
E-15
E-15
AP-7
AP-7
C-32
Eix Transversal
• Perpignan
• L’Escala
•La Bisbal
• Berga
• Sallent
Vidreres •
Granollers •
Llagostera •
Banyoles •Olot •Ripoll
•
Vic •
• L’Estartit
• Pals• Aiguablava
• Llafranc
• Tossa de Mar•
Blanes
• Mataró
Barcelona
•Malgrat de Mar•
Calella de Mar
Lloret de Mar
• Palamós• Platja d’Aro
• St. Feliu de Guíxols
• Roses
Figueres
Port dela Selva•
01P7
05O9
02I5
03P10
07P10
O12 J8
P10
H13
O9
K8
L13
O7
I1
Q9
P10
O9
P2
06O8
08m9 09n1004O10K12
Lloret Turisme
PLÀNOL DE LA VILAMAPA DE LA CIUDAD
CITY MAPPLan dE La VILLE
STADTPLANКАРТА ГОРОДА
PL
ÀN
OL
DE
LA VILA · MAPA DE LA C
IUDA
D ·
CIT
Y M
AP
·
PL
AN
DE
LA
VIL
LE · S
TADTPLAN · КА
РТ
А Г
ОР
ОД
А
· LLORETMAP
LloretCard2013Official Tourist Card
cul ture gas tronomysho pping lei sure nigh tlife
10 €
ESTALVIA
AHORRA
SAVE
СЭКОНОМЬТЕ
PVP0’50 €