B.A. ARABIC
SEM COURSE
CODE PART COURSE COURSE TITLE
HRS/ WEEK
CREDIT CIA
MARKS SE
MARKS TOTALMARKS
I
14 U1 LT1 /LA1/ LF1/ LH1/ LU1
I Language -I 6 3 40 60 100
14 UCN1E1 II English - I 6 3 40 60 100
14UAR1A1 III Allied I Seerathul Anbiya I 6 4 40 60 100
14UAR 1C1 III Core I Grammar I 6 4 40 60 100
14UAR1M1 III Major Based Elective-I Sarful Af ‘aal 3 3 40 60 100
14UCN1VE IV Value Education Value Education 3 3 40 60 100
Total 30 20 240 360 600
II
14 U2 LT2 /LA2/ LF2/ LH2 / LU2
I Language –II 6 3 40 60 100
14UCN2E2 II English -II 6 3 40 60 100
14UAR 2A2 III Allied II Seerathul Anbiya II 5 4 40 60 100
14UAR2C2 III Core II Grammar II 6 4 40 60 100
14UAR 2M2 III Major Based Elective-II Prose I 3 3 40 60 100
14UAR2N1 IV Non Major Elective –I# 2 2 40 60 100
14UCN 2ES IV Environmental Studies Environmental Studies 2 2 40 60 100
Total 30 21 280 420 700
III
14U3 LT3 / LA3/ LF3/ LH3 / LU3
I Language – III 6 3 40 60 100
14 UCN3E3 II English - III 6 3 40 60 100
14 UAR 3A3 III Allied III Seerathul Anbiya III 6 4 40 60 100
14 UAR 3C3 III Core III Grammar III 5 4 40 60 100
14UAR 3M3 III Major Based Elective-III Prose II 3 3 40 60 100
14 UAR 3N2 IV Non Major Elective – II# 2 2 40 60 100
14 UCN 3S1 IV Skill Based Elective-I Soft Skills 2 2 40 60 100
Total 30 21 280 420 700
IV
14U4 LT4 / LA4/ LF4/ LH4 / LU4
I Language - IV 6 3 40 60 100
14UCN4E4 II English - IV 6 3 40 60 100
14 UAR 4A4 III Allied IV History of Arabs I 6 4 40 60 100
14 UAR 4C4 III Core IV Grammar IV 5 4 40 60 100
14 UAR 4C5 III Core V Classical Prose I 5 4 40 60 100
14 UAR 4S2 IV Skill Based Elective - II Letter Writing in Arabic 2 2 40 60 100
14 UCN4EA V Extension Activities NCC/NSS Etc - 2 - - -
14UAR4EC1 Extra Credit-I Applied Grammar I - 4* - 100* 100*
14UAR4EC2 Extra Credit-II Prose and Grammar - 4* - 100* 100*
Total 30 22 240 360 600
V
14 UAR5C6 III Core VI Grammar V 5 4 40 60 100
14 UAR 5C7 III Core VII Classical Poetry 4 4 40 60 100
14 UAR 5C8 III Core VIII History of Arabs II 4 4 40 60 100
14 UAR 5C9 III Core IX Classical Prose II 4 4 40 60 100
14 UAR5C10 III Core X Literary History of Arabs I 4 4 40 60 100
14 UAR5C11 III Core XI Rhetoric I 4 4 40 60 100
14 UAR 5M4 III Major Based Elective - IV Translation Skills & Essays in Arabic 3 3 40 60 100
14 UAR 5S3 IV Skill Based Elective - III Typewriting in Arabic 2 2 40 60 100
14UAR5EC3 Extra Credit-III Applied Grammar - II - 4* - 100* 100*
Total 30 29 320 480 800
VI
14UAR6C12 III Core XII Modern Poetry 5 4 40 60 100
14UAR6C13 III Core XIII Grammar VI 5 4 40 60 100
14UAR6C14 III Core XIV Rhetoric II 5 4 40 60 100
14UAR6C15 III Core XV Literary History of Arabs II 4 4 40 60 100
14UAR6C16 III Core XVI Prose III 4 4 40 60 100
14UAR6C17 III Core XVII Applied Grammar 4 4 40 60 100
14UAR6S4 IV Skill Based Elective- IV Computer Literacy with Arabic 2 2 40 60 100
14UCN6GS V Gender Studies Gender Studies 1 1 40 60 100
14UAR6EC4 Extra Credit-IV Translation Skills in Arabic - 4* - 100* 100*
Total 30 27 320 480 800
GRAND TOTAL 180 140 1680 2520 4200
# Non Major Elective Courses offered to the other Departments:
SEM COURSE TITLE
II Asasul Arabiyya I III Asasul Arabiyya II
. * Not Considered for Grant Total and CGPA
Jamal Mohamed College (Autonomous), Tiruchirappalli – 20
PG & Research Department of Arabic
Candidates Admitted from the Academic year 2014 – 2015 onwards
B.A. (Arabic)
Semester I
Part I : Language I : Basic Arabic (6 hours) (Sub Code : 14U1LA1)
Text Book : Arabic For Beginners By : Dr. Syed Ali
(International Edition 2011) (UBS Publishers & Distributors Ltd)
5, Ansari Road , New Delhi – 110002
First 18 Lessons only
Part II : English (6 hours) (Sub Code : 14UCN1E1)
Allied I : Seerathul Anbiya I (6 hours) (Sub Code : 14UAR1A1)
Text Book : Qasasun Nabiyyeen Lil Athfal – Part – I
By : Abul Hasan Ali An Nadwi
الجزء األول ألبى الحسن على الندوى –قصص النبیین لألطفال
Core I : Grammar I (6 hours) (Sub Code : 14UAR1C1)
Text Book : 1) An Nahw Al Wadih – Al Ibthidai – Part – I
By : Musthafa Ameen And Ali Al Jarim
الجزء االول لمصطفى أمین و على الجارم –االبتدائى –النحو الواضح
Major Based Elective I : Sarful Af ‘aal (3 Hours) (Sub Code : 14UAR1M1)
Meezan from “ Arba’th Kuthub ”
By : Moulavi Al -Fazil Abdullah Baqavi
(Page No : 13 to 56)
میزان من اربعة كتب لالستاذ المولوى الفاضل عبد هللا الباقوى
Part IV :
Value Education: (3 Hours) (Sub Code: 14UCN1VE)
SEMESTER - I : LANGUAGE I
BASIC ARABIC
Course Code : 14U1LA1 Max. Marks : 100
Hours/Week : 6 Internal Marks : 40
Credit : 3 External Marks : 60
Objective :
To enable the students to learn Alphabets , Pronunciation , Basic Grammar , Reading ,Writing
of Arabic Language
UNIT: I 18 hours
Lessons from 1 to 4.
#حروف الھجاء # - الحركات التشدید - تنوین
Changing Shapes of the Alphabets – Definite Article –
الحروف الشمسیة و الحروف القمریة
UNIT: II 18 hours
Lessons from 5 to 8.
المفرد والمثني والجمع –المذكر والمؤنث –الصفة والموصوف –اجزاء الكالم
UNIT: III 18 hours
Lessons from 9 to 11.
–الضمائر –المضاف والمضاف الیھ –المبتدأ و الخبر –الجملة االسمیة
الضمیر المنفصلة
UNIT: IV 18 hours
Lessons from 12 to 15
- حروف الجر -أدوات االستفھام - اسماءالموصولة -اسماء االشارة
الفعل الماضى الفعلیةالجملة -
UNIT V 18 hours
Lessons from 16 to 18
المعروف والمجھول -فعل االمر والنھى -الفعل المضارع # #Self –Study Portion
Textbook:
By Dr. Syed Ali, (Former H.O.D. of Arabic,
The New College, Royappettah, Chennai.) Arabic for Beginners. (First 18 Lessons Only)
(International Edition 2001) ( UBS Publishers & Distributors Ltd )
5 , Ansari Road New Delhi – 110 002.
SEMESTER I : ALLIED I
SEERATHUL ANBIYA I
Course Code : 14UAR1A1 Max. Marks : 100
Hours/Week : 6 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective :
To teach the History of early Prophets of Islam: Prophet Ibrahim (Alai) and Prophet
Yousuf (Alai)
UNIT I : 18 hours
(Page No: From 10 to 21)
من من كسر االصنام ؟ الى دعوة الولد
UNIT II: 18 hours
(Page No: From 22 To 32)
من بئر زمزم الى وفد الى یعقوب
UNIT III: 18 hours
(Page No: From 32 to 43)
# تأویل الرویا#الى من الى الغابة
UNIT IV: 18 hours
(Page No: From 44 to 55)
بین یعقوب وابنائھ الى رؤیا المالك من
UNIT V : 18 hours
(Page No: From 56 to 67)
حسن العاقبة بنیامین عند یوسف الى من
# #Self –Study Portion
Text Book :
Abul Hasan Ali An Nadwi, Qasasun Nabiyyeen Lil Athfal – Part –I
الجزء االول –قصص النبیین لالطفال ,ابو الحسن على الندوى -
SEMESTER I: CORE I
GRAMMAR I
Course Code : 14UAR1C1 Max. Marks : 100
Hours/Week : 6 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective :
To impart the knowledge of fundamental Arabic Grammar
UNIT I : 18 hours
(Page No: 09 to 26)
الفعل الماضى - تقسیم الفعل باعتبار زمنھ -أجزاء الجملة -الجملة المفیدة
فعل االمر - الفعل المضارع -
UNIT II: 18 hours
(Page No:27 to 38)
المبتدأ والخبر – # الموازنة بین الفاعل والمفعول بھ #-المفعول بھ -الفاعل
UNIT III : (Page No:39 to 57) 18 hours
(Page No: 09 to 26)
جزم الفعل المضارع –نصب الفعل المضارع - الجملة االسمیة –یة الجملة الفعل
UNIT IV: 18 hours
(Page No : from 57 to 74).
رفع الفعل المضارع - كان واخواتھا -.اّن واخواتھا
UNIT V : 18 hours
(Page No: From 75 to 86)
النعت - جّر االسم
# #Self –Study Portion
Text book :
Musthafa Ameen and Ali Al Jarim, An- Nahw Al Wadih Al – Ibthidai – Part-I
الجزء االول -االبتدائي - النحو الواضح,مصطفى أمین وعلي الجارم
SEMESTER I: MAJOR BASED ELECTIVE I
SARFUL AF’AAL
Course Code : 14UAR1M1 Max. Marks : 100
Hours/Week : 3 Internal Marks : 40
Credit : 3 External Marks : 60
Objective:
To make the students familiar with conjugation (Etymology) and equip with the knowledge
of derivations of verbs
UNIT I : 9 hours
(From Page No: 13 to 21)
الماضى المجھول –الماضى المعروف المنفى –الماضى المعروف المثبت -الماضى -الباب االول : من
المستقبل المعروف المثبت الى المستقبل –المستقبل : الماضى المجھول المنفى الباب الثانى –المثبت
المعروف المنفى
UNIT II: 9 hours
(From Page No:22 to 30)
امر الغائب المعروف –االمر : الباب الثالث – #المستقبل المجھول المنفى –المستقبل المجھول المثبت #:من
نھى الغائب المعروف الى نھى –النھى : الباب الرابع -امر الحاضر المعروف –امر الغائب المجھول –
الغائب المجھول
UNIT III : 9 hours
(From Page No:31 to 39)
المستقبل –بلم –المستقبل المعروف المنفى –لم فى المستقبل : الباب الخامس –نھى الحاضر المعروف : من
: الباب سابع الى –بلن –المستقبل المعروف المنفى المؤكد –لن فى المستقبل : الباب السادس –المجھول بلم
م التأكید وبانون الثقیلة المستقبل المعروف المثبت المؤكد بال
UNIT IV: 9 hours
(From Page No : from 40 to 48).
المستقبل المجھول المثبت ا لمؤكد بالم التأكید وبانون –المستقبل المعروف المنفى المؤكد بالنون الثقیلة : من
ر الغائب المجھول المؤكد بالنون الخفیفةام: الى المستقبل المجھول المنفى المؤكد بالنون الثقیلة –الثقیلة
UNIT V : 9 hours
(From Page No: From 40 to 56)
امر الحاضر المعروف المؤكد بالنون الثقیلة : من
خالصة المیزان بالصرف الصغیر: الى
# #Self –Study Portion
Text book :
Moulavi Abdullah Baqavi, Meezan from “ Arba’th Kuthb” (Page No: 13 to 86).
میزان من اربعة كتب ,استاذ عبد هللا باقوى
Semester II
Part I : Language II : Grammar & Translation (6Hours) (Sub Code : 14U2LA2)
Text Book : Arabic For Beginners By : Dr. Syed Ali
1) Grammar : Lessons from 19 to 25 only
(International Edition 2011)
(UBS Publishers & Distributors Ltd) 5, Ansari Road , New Delhi – 110002
2) Translations : Lesson Nos : 15 to 21 (Model Sentences Only)
Part II : English (6 hours) (Sub Code : 14UCN2E2)
Allied II : Seerathul Anbiya II (6 hours) (Sub Code : 14UAR2A2)
Text Book : Qasasun Nabiyyeen Lil Athfal – Part – II
By : Abul Hasan Ali An Nadwi
الجزء الثانى ألبى الحسن على الندوى –قصص النبیین لألطفال
Core II : Grammar II (6 hours) (Sub Code : 14UAR2C2)
Text Book : 1) An Nahw Al Wadih – Al Ibthidai – Part – II
By : Musthafa Ameen And Ali Al Jarim
الجزء الثانى لمصطفى أمین و على الجارم –االبتدائى –حو الواضح الن
Major Based Elective II Prose I (3 Hours) (Sub Code : 14UAR2M2)
Text Book : Al-Qira’athur Rashida Part – I
( First 10 Prose Lessons only)
–من یمنعك منى –نزھة وطبخ –فى السوق –لسابعة من عمرى لما بلغت ا - من كیف اقضى یومى (
)والفطور - الساعة –مسابقة –ماذا تحب أن تكون –سفر القطار
By : Abul Hasan Ali An Nadwi
ألبى الحسن على الندوى) نثر فقط(الجزء االول –القراءة الراشدة
Part IV : Non Major Elective I : Asasul Arabiyya I (2 Hours) (Sub Code : 14UAR2N1)
Textbook: Arabic for Beginners
By Dr. Syed Ali. (Former H.O.D. of Arabic,
The New College, Royappettah, Chennai.)
(International Edition 2001) ( UBS Publishers & Distributors Ltd )
5 , Ansari Road New Delhi – 110 002.
(First 7 Lessons Only)
Part IV : Environmental Studies : ( 2 Hours) (Sub Code : 14CN2ES)
SEMESTER -II: PART I: LANGUAGE
GRAMMAR & TRANSLATION
Course Code : 14U2LA2 Max. Marks : 100
Hours/Week : 6 Internal Marks : 40
Credit : 3 External Marks : 60
Objective :
To make the students to develop the skill of basic Arabic Grammar and Translation skills
from Arabic to English vice-versa
UNIT I : 18 hours
Grammar : Lesson No :19 to 20 (Page No :118 to135)
Moods of the Imperfect Tense. , Kana and its sisters.
UNIT II: 18 hours
Lesson No : 21 to 22 (Page No : 136 to 152).
Inna and its Sisters , # The Numerals, Days and Months.#
UNIT III: 18 hours
Lesson No : 23 to 24 (Page No : 153to 158)
Types of Nouns Derived from verbs. Derived forms of the Verbs .
UNIT IV : 18 hours
Lesson No : 25 The Particles
Translation : Lesson No : 15 , 16 and 17
(Model Sentences only)
UNIT V : 18 hours
Translation :Lesson No 18 , 19 , 20 and 21
(Model Sentences only)
# #Self –Study Portion
Textbook:
Dr. Syed Ali, Arabic for Beginners ( UBS Publishers & Distributors Ltd ) 5 , Ansari Road New
Delhi – 110 002. (International Edition 2001)
1) Grammar: Lesson No:19 to 25 (Pages 118 to 158).
2) Translation :Lesson Nos: 15 to 21 (Pages 91 to 143)
(Model Sentences only)
SEMESTER II: ALLIED II
SEERATHUL ANBIYA II
Course Code : 14UAR2A2 Max. Marks : 100
Hours/Week : 5 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To teach the History of early Prophets of Islam: Prophet Hu’d (Alai), Prophet Nooh (Alai)
and Prophet Salih (Alai)
UNIT –I: 15 hours
Lessons from 1 to 9 (Page No: 9 to 17)
بعد آدم الى الرسول) 1 -سفینة نوح -من القّصة االولى
UNIT –II: 15 hours
Lessons from 10 to 18 Pages 17 to 29.
من بشر ام ملك الى السفینة
UNIT–III: 15 hours
Lesson from 19 to 22 – Pages 29 to 33.
#الطوفان #بعد من الطوفان الى Lessons from 1 to 5 (Page No: 34 to 39)
من بعد نوح الى ھود الّرسول –العاصفة : القّصة الثانیة
UNIT –IV : 15 hours
Lessons from 6 to 11 (Page No: 39 to 48)
من دعوة ھود الى العذاب –: القّصة الثانیة
Lessons from 1 to 3 (Page No: 49 to 53)
من بعد عاد الى عبادة االصنام –ناقة ثمود - : القّصة الثالثة
UNIT –V : 15 hours
Lessons from 4 to 13 (Page No: 53 to 67)
من صالح علیھ السالم الى العذاب -: القّصة الثالثة
# #Self –Study Portion
Text Book:
Abul Hasan Ali Al-Hasani An Nadwi, Qasasun Nabiyeen Lil Athfaal (Part II)
الجزء الثانى –قصص النبیین لالطفال ,ابى الحسن على الحسنى الندوى
SEMESTER II: CORE II
GRAMMAR II Course Code : 14UAR2C2 Max. Marks : 100
Hours/Week : 6 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To impart the knowledge of conjugation and rules of the Arabic Grammar
UNIT I : 18 hours
Lessons from 1 to 7 (Page No : 3 to 29)
الى أحوال بناء المضارع #تقسیم الفعل الى صحیح اآلخر ومعتل اآلخر #من
UNIT II : 18 hours
Lessons from 8 to 13 (Page No : 34 to 70)
من اإلعراب المحلى الى األفعال الخمسة وإعرابھا
UNIT III : 18 hours
Lessons from 14 to 20 (Page No : 74 to 98)
من تقسیم االسم الى مفرد ومثنى وجمع الى األسماء الخمسة وإعرابھا
UNIT IV: 18 hours
Lessons from 21to 26 (Page No : 101 to 127)
من عالمات التأنیث فى األفعال الى الضمیر المستتر
UNIT V: 18 hours
Lessons from 27 to 33 (Page 129- 159)
من االسم الموصول الى ظرف الزمان وظرف المكان
# #Self –Study Portion
Text book :
Musthafa Ameen And Ali Al Jarim, An- Nahw Al Wadih Al – Ibthidai – Part-II
الجزء الثانى -االبتدائیة -النحو الواضح على الجارم ومصطفى أمین
SEMESTER II: MAJOR BASED ELECTIVE II
PROSE I
Course Code : 14UAR2M2 Max. Marks : 100
Hours/Week : 3 Internal Marks : 40
Credit : 3 External Marks : 60
Objective :
To develop the skills of comprehension and writing skills of Arabic Language
UNIT –I : 9 hours
( Page No From 13 to 17)
لّما بلغت السابعة من عمرى - #كیف اقضى یومى #
UNIT II : 9 hours
(Page No : from 19 to 26)
نزھة وطبخ - فى السوق
UNIT III : 9 hours
( Page No: 27 to 33)
سفر القطار -من یمنعك منى؟
UNIT IV : 9 hours
( Page No: 34 to 39)
مسابقة –ماذا تحب ان تكون
UNIT V : 9 hours
( Page No: 40 to 45) الفطور - الساعة
# #Self –Study Portion
Text book:
Abul Hasan Ali Al-Hasani An Nadwi, Al Qira’at - ur- Raashida Part I (Prose lessons only)
)نثرفقط(الجزء االول –القراءة الراشدة ,ى الندوىابى الحسن عل
SEMESTER II: PART IV : NON MAJOR ELECTIVE I
ASASUL ARABIYYA I
Course Code : 14UAR2N1 Max. Marks : 100
Hours/Week : 2 Internal Marks : 40
Credit : 2 External Marks : 60
Objective:
To teach the basics of Arabic Language to the students of other major subjects
UNIT –I : 6 hours
#Lesson No : 1 #
(Page No :1 to 4)
UNIT II : 6 hours
Lesson No : 2
(Page No : 5 to 10)
UNIT III : 6 hours
Lesson No : 3
(Page No: 11 to 16)
UNIT IV : 6 hours
Lesson No : 4 and 5
(Page No: 17 to 26)
UNIT V : 6 hours
Lesson No : 6 and 7
(Page No: 27 to 35)
# #Self –Study Portion
Textbook:
Dr. Syed Ali. (Former H.O.D. of Arabic, The New College, Royappettah, Chennai.)Arabic for
Beginners ( UBS Publishers & Distributors Ltd ) 5 , Ansari Road New Delhi – 110 002.
(International Edition 2001)
(First 7 Lessons Only)
Semester III
Part I : Language III : Prose , Poetry & Conversational Skill (6hours) (Sub Code : 14U3LA3)
Quran : Surathu Thahreem - سورة التحریم
Hadeeth : Arbayeena Nawawi Hadith - أربعین نووى
(First 20 Hadith only) By : Imam Nawawi
Poetry : Nazmu Durar - نظم الدرر Qira’athul Arabiyya – Part I By : Afzalul Ulama Mohamed Yousuf Kokan Umari
(First 25 couplets only)
افضل العلماء محمد یوسف كوكن عمرى -) الجزء االول(القراءة العربیة
Conversation Component - Globalization of Arabic Learning through English
By: KHAN SOFT (First Half only)
Part II : English (6 hours) (Sub Code : 14UCN3E3)
Allied III : Seerathul Anbiya III (6 hours) (Sub Code : 14UAR3A3)
Text Book : Qasasun Nabiyyeen Lil Athfal – Part – III
By : Abul Hasan Ali An Nadwi
الجزء الثالث ألبى الحسن على الندوى –ص النبیین لألطفال قص
Core III : Grammar III (5 Hours) (Sub Code : 14UAR 3C3)
Text Book : 1) An Nahw Al Wadih – Al Ibthidai – Part – III
By : Musthafa Ameen And Ali Al Jarim
الجزء الثالث لمصطفى أمین و على الجارم –بتدائى اال –النحو الواضح
Major Based Elective III : Prose II (3 Hours) (Sub Code : 14UAR 3M3)
Text Book : Al-Qira’athur Rashida Part – I ( Second 10 Prose Lessons only)
–قریتى –أصدقائى –فضیلة الشغل –بّر الوالدین -مأدبة –الصید –من األمانة (
)أدب األكل والشرب –جزاء الوالدین –مسابقة بین شقیقین
By : Abul Hasan Ali An Nadwi
ألبى الحسن على الندوى) نثر فقط(الجزء االول –القراءة الراشدة
Non Major Elective II : Asasul Arabiyya II (2 hours) (Sub Code : 14UAR3N2)
موالنا وحید الزمان قاسمى كیرانوى) الجزء االول(القراءة الواضحة
(First 7 Seven Lessons only)
Skill Based Elective I : Soft Skills (2 hours) (Sub Code : 14UAR3S1)
SEMESTER III: PART I - LANGUAGE III
PROSE, POETRY & CONVERSATIONAL SKILL
Course Code : 14U3LA3 Max. Marks : 100
Hours/Week : 6 Internal Marks : 40
Credit : 3 External Marks : 60
Objectives:
To Gain the knowledge of Prohibition activities, good manners & advises in life, skill of
Arabic conversation.
UNIT I : 18 hours
Surathu Thahreem - سورة التحریم All the verses ( 1 to 12 verses)
UNIT II : 18 hours
# Hadith from 1 to 10 #
UNIT III : 18 hours
Hadith from 11 to 20
UNIT IV : 18 hours
First 13 couplets [1 to 13couplets ] (Page No: 136 to 137)
حبالك بعد صلك زینب والدھر فیھ تصرم و تقلب صزمت) من(
فاسمع ھدیت نصائحا أوالكھا بر نصوح النام مجرب )إلى(
UNIT V : 18 hours
Second 12 couplets [14 to 25 couplets] (Page No: 137 - 138)
لوذعى األدرباھدى النصیحة فاتعظ بمقالھ فھوالتي ال) من(
واحذر من المظلوم سھما صائبا واعلم بان دعاءه الیحجب) إلى(
Conversational component
Globalization of Arabic Learning through English By KHAN SOFT [First half only]
# #Self –Study Portion
Text books:
Quran : Surathul Tahreem - سورة التحریم
Hadeeth : Imam Nawawi , Arbayeena Nawawi Hadith – أربعین نووي (First 20 Hadith only)
Poetry : Afzalul Ulama Mohamed Yousuf Kokan Umari / ( 25 couplets only), Nazmu Durar -
Qira’athul Arabiyya – Part I ,نظم الدرر
) 1 -ج(القرآة العربیة ,أفضل العلماء محمد یوسف كوكن عمرى
Conversational Component – KHAN SOFT (First Half), Globalisation of Arabic Learning
through English.
SEMESTER III: ALLIED III
SEERATHUL ANBIYA III
Course Code : 14UAR3A3 Max. Marks : 100
Hours/Week : 6 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective :
To teach the History of early Prophets of Islam
UNIT –I: 18 hours
Lessons from 1 to 9 (Page No : 4 to 15)
من كنعان الى مصر الى من یرضى الطفل
UNIT –II: 18 hours
Lessons from 10 to 18 (Page No : 16 to 30 )
من فى حجر أمھ الى الى مصر
UNIT–III: 18 hours
Lessons from 19 to 27 – Page No : 30 to 44)
# مؤمن آل فرعون #من اذھب الى فرعون انھ طغى الى
UNIT–IV: 18 hours
Lessons from 28 to 36 (Page No : 46 to 64 )
من نصیحة الرجل الى كفران بنى إسرائیل
UNIT–V: 18 hours
Lessons from 37 to 46 (Page No : 65 to 87)
بنو إسرائیل بعد موسى الى من عناد بنى إسرائیل
# #Self –Study Portion
Text Book:
Abul Hasan Ali Al- Hasani An Nadwi, Qasasun Nabiyeen Lil Athfaal (Part III)
الجزء الثالث –قصص النبیین لالطفال ,ابى الحسن على الحسنى الندوى
SEMESTER III: CORE III
GRAMMAR III
Course Code : 14UAR3C3 Max. Marks : 100
Hours/Week : 5 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective :
Teaching the sentence pattern, Interrogatives methods of Arabic Language
UNIT I : 15 hours
(Page No : 3 to 25)
الى المصدر المؤول من أن والفعل #المبتدأ والخبر وتطابقھما #من
UNIT II : 15 hours
(Page No : 26 to 58 )
من مواضع كسر ھمزة إّن الى المجّرد والمزید
UNIT III : 15 hours
(Page No : 59 to 82)
من ھمزتا الوصل والقطع الى اسم المفعول
UNIT IV : 15 hours
(Page No : 83 to 127)
من المستثنى الى الممنوع من الصرف
UNIT V : 15 hours
` page No : 128 to 167)
من النعت الحقیقى والسببى الى االستفھام والنفى معا
# #Self –Study Portion
Text Book :
Musthafa Ameen and Ali Al Jarim, An Nahw ul Wadih Al Ibthidai Part – III
–الجزء الثالث –االبتدائي –النحو الواضح ,مصطفي أمین و علي الجارم
SEMESTER III : MAJOR BASED ELECTIVE III
PROSE II
Course Code : 14UAR3M3 Max. Marks : 100
Hours/Week : 3 Internal Marks : 40
Credit : 3 External Marks : 60
Objective :
To enable the students read and write the Arabic Language
UNIT –I : 9 hours
(Page No From 46 to 51) الصید -االمانة
UNIT II : 9 hours
(Page No : from 52 to 56) بّر الوالدین - مأدبة
UNIT III : 9 hours
(Page No: 57 to 62) اصدقائى - فضیلة الشغل
UNIT IV : 9 hours
(Page No: 63 to 68 ( مسابقة بین شقییقین -قریتى
UNIT V : 9 hours
(Page No: 69 to 74) # ادب االكل والشرب -جزاء الوالدین #
# #Self –Study Portion
Text Book :
Abul Hasan Ali Al- Hasani An Nadwi , Al-Qira’athur Rashida Part – I
( Second 10 Prose Lessons only)
مسابقة بین شقیقین –قریتى –أصدقائى –فضیلة الشغل –بّر الوالدین -مأدبة –الصید –األمانة من (
) الى أدب األكل والشرب –جزاء الوالدین
) نثر فقط(الجزء االول –القراءة الراشدة ,أبى الحسن على الندوى
SEMESTER III: NON MAJOR ELECTIVE II
ASASUL ARABIYYA II
Course Code : 14UAR3N2 Max. Marks : 100
Hours/Week : 2 Internal Marks : 40
Credit : 2 External Marks : 60
Objective :
To Provide Basic Knowledge about Arabic Language and Provide them Skill to read and
write for the Non Major Students .
UNIT –I : 6 hours
# Learning , Alphabets and Writings #
UNIT II : 6 hours
Lesson No : 1
UNIT III : 6 hours
Lesson No : 2 and 3
UNIT IV : 6 hours
Lesson No : 4 and 5
UNIT V : 6 hours
Lesson No : 6 and 7
# #Self –Study Portion
Textbook:
) الجزء االول(حة القراءة الواض ,موالنا وحید الزمان قاسمى كیرانوى (First 7 Seven Lessons only)
Semester IV
Part I – Language IV: Literary History & Language Skills (6 hours) (Sub Code : 14U4LA4)
1) Collection of Essays from Various Books : 1) Collection & Compilation of Holy Quran 2)
Collection & Compilation of Hadeeth 3) Hassan Ibn Thabith 4) Zuhair Bin Abi Salma 5) Al
Farazdaq 6) Al Muthanabbi 7) Hafiz Ibrahim 8) Ahmed Showqi 9) Abul Hasan Ali An Nadwi
2) Secretarial Practice in Arabic : By Dr. Haneef Palliyath
Published by Al-Huda Book Stall – Calicut
Punctuation – Structure of the Letter & Letters from 1 to 5
Converstion Component: Globalization of Arabic Learning through English
By: KHAN SOFT (Second Half only)
Part II : English (6 hours) (Sub Code : 14UCN4E4)
Allied IV : History of Arabs I (6 hours) (Sub Code : 14UAR4A4)
Text Book : A Short History of the Saracens By : Amir Ali
Chapter I to XIV (Page No 1 to 207)
From Prophet’s History to Ummayyad Period
Core IV : Grammar IV (5 Hours) (Sub Code : 14UAR4C4)
Text Book : 1) An Nahw Al Wadih – At Thanavi – Part – I
By : Musthafa Ameen And Ali Al Jarim
الجزء االول لمصطفى أمین و على الجارم –الثانویة –النحو الواضح
Core V : Classical Prose I (5 Hours) (Sub Code : 14UAR4C5)
Surathu Ibrahim – سورة ابراھیم (52 Verses)
English Translation - Allama Yousuf Ali
Skill Based Elective II : Letter Writing in Arabic (2Hours) (Sub Code : 14UAR4S2)
Secretarial Practice in Arabic : By Dr. Haneef Palliyath
Published by Al-Huda Book Stall – Calicut
Letters from 6 to 20
Part V : Extension Activities (Sub Code : 14UCN4EA)
Extra Credit I : Applied Grammar I (Sub Code : 14UAR4EC1)
Text Book : Duroosul Lughathil Arabiyya – Part I By : Dr.V.Abdur Raheem
عبد الرحیم . الدكتور ف –الجزء االول -دروس اللغة العربیة لغیر الناطقین بھا
Extra Credit II : Prose and Grammar (Sub Code : 14UAR4EC2)
Text Book : Minhaj Al Arabiyyah Part – I By : Prof. Syed Nabi
(English Version ) Dr. Mohamed Musthafa Shareef & Dr. S.K. Bahmani
SEMESTER IV: PART I - LANGUAGE IV
LITERARY HISTORY & LANGUAGE SKILLS
Course Code : 14U4LA4 Max. Marks : 100
Hours/Week : 6 Internal Marks : 40
Credit : 3 External Marks : 60
Objectives:
To Gain the skill of writing essays, skill of writing personal letters and skill of
conversation in Arabic through computer.
UNIT I : 18 hours
# Collection & Compilation of Holy Quran - Collection & Compilation of Hadeeth #-
Hassan Ibn Thabith
UNIT II : 18 hours
Zuhair bin Abi Salma Al-Farazdaq- Al- Muthanabbi
UNIT III : 18 hours
Hafiz Ibrahim - Ahmed Shawqi- Abul Hasan Ali An Nadwi
UNIT IV : 18 hours
Punctuations - Structure of the Letter – Letter No 1 to 2
UNIT-V : 18 hours
Letter No 3 to 5
[Conversational component] Globalization of Arabic Learning through English By KHAN
SOFT [Second half only]
# #Self –Study Portion
Text books:
1) Collection of Essays from Various Books :
1) Collection & Compilation of Holy Quran 2) Collection & Compilation of Hadeeth
3) Hassan Ibn Thabith 4) Zuhair bin Abi Salma 5) Al-Farazdaq 6) Al-Muthanabbi
7) Hafiz Ibrahim 8) Ahmed Shawqi 9) Abul Hasan Ali An Nadwi
2) Dr. Haneef Palliyath, Secretarial Practice in Arabic,
Published by Al-Huda Book Stall- Calicut
Punctuation - Structure of the letter & Letters from 1 to 5
3) KHAN SOFT, Conversational component
Globalization of Arabic Learning through English [Second half only]
SEMESTER IV: ALLIED IV
HISTORY OF ARABS I
Course Code : 14UAR4A4 Max. Marks : 100
Hours/Week : 6 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective :
To make students well aware of the historical facts of the political side of Islamic rule from
the period of the Holy Prophet (PBUH) to the end of the Ummayyad Dynasty.
UNIT I : 18 hours
# Page No : (1 to 44 ) Chapter I to IV #
UNIT II : 18 hours
Page No : (45 to 89) Chapter V to VII
UNIT III : 18 hours
Page No : (90 to 135) Chapter VIII to X
UNIT IV : 18 hours
Page No : (136 to167) Chapter XI to XII
UNIT V : 18 hours
Page No : (168 to 207) Chapter XIII to XIV
# #Self –Study Portion
Text Book :
Amir Ali, History of Saracens
From Prophet’s History to Ummayyad Period
(Chapter I to XIV)
SEMESTER IV: CORE – IV
GRAMMAR IV
Course Code : 14UAR4C4 Max. Marks : 100
Hours/Week : 5 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective :
To enable the students to understand formation of trilateral and quadrilateral verbs ,
construction of exclamatory sentences
UNIT I : 15 hours
Page No : (7 to 32 )
الى اإلعالل بالتسكین من المجرد والمزید
UNIT II : 15 hours
Page No : (36 to 59)
من المیزان الصرفى الى نعم وبئس
UNIT III : 15 hours
Page No : (62 to 87)
# مواضع تقدیم المبتدأ على الخبر وجوبا #الى فعال التعجب من
UNIT IV : 15 hours
Page No : (88 to114)
من مواضع تقدیم الخبر وجوبا الى تخفیف إن وأّن وكأّن ولكّن
UNIT V : 15 hours
Page No : (115 to 136)
من كف ّ إّن وأخواتھا عن العمل الى المضاف الى یاء المتّكلم
# #Self –Study Portion
Text Book :
Mustafa Ameen and Ali Jarim, An Nahw Al Wadih ( Thanavi - Part – I )
الجزء األول -انویة الث - النحو الواضح ,على الجارم ومصطفى أمین
SEMESTER IV: CORE – V
CLASSICAL PROSE I
Course Code : 14UAR4C5 Max. Marks : 100
Hours/Week : 5 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective :
To impart the moral values in the students and build their personality to make them better
citizens to serve the society
UNIT I: 15 hours
Surathu Ibrahim verses from 1 to 9 - سورة ابراھیم
UNIT II: 15 hours
Surathu Ibrahim verses from 10 to 21 - سورة ابراھیم
UNIT III: 15 hours
Surathu Ibrahim verses from 22 to 30 - سورة ابراھیم
UNIT IV: 15 hours
Surathu Ibrahim verses from 31 to 41 - سورة ابراھیم
UNIT V: 15 hours
Surathu Ibrahim verses from 42 to 52 - سورة ابراھیم
# #Self –Study Portion
Text Book :
Allama Yousuf Ali , Surathu Ibrahim – سورة ابراھیم (52 Verses)
SEMESTER IV: SKILL BASED ELECTIVE II
LETTER WRITING IN ARABIC
Course Code : 14UAR4S2 Max. Marks : 100
Hours/Week : 2 Internal Marks : 40
Credit : 2 External Marks : 60
Objective:
To impart the skill of Letter writing in Arabic and enable them employment.
UNIT I: 6 hours
Letter No 6 , 7 and 8 (Page No : 25 to 27)
# دعوة رسمیة الى حفلة عرس –جواب لرسالة التعارف –تعارف رسالة#
UNIT II: 6 hours
Letter No 9 , 10 and 11 (Page No : 28 to 30)
جواب بالقبول –دعوة لتناول الشاى -دعوة الى اجتماع
UNIT III: 6 hours
Letter No 12 , 13 and 14 (Page No : 31 to 33)
تھنئة صدیق على زواجھ -فى االمتحان تھنئة صدیق على نجاھھ -عن القبول اعتدار
UNIT IV: 6 hours
Letter No 15 , 16 and 17 (Page No : 34 to 35)
التھنئة بالعید –التھنئة بعام جدید –تھنئة الرجل على الحصول على التعیین
UNIT V: 6 hours
Letter No 18 , 19 and 20 (Page No : 35 to 36)
تعزیة صدیق على وفاة عزیز –الشكر على التھنئة –تھنئة مؤسسة بالیوبیل الذھبى
# #Self –Study Portion
Text Book:
Dr. Haneef Palliyath, Secretarial Practice in Arabic
Published by Al-Huda Book Stall – Calicut
Letters from 6 to 20
SEMESTER IV: EXTRA CREDIT I
APPLIED GRAMMAR I
Course Code : 14UAR4EC1 Max. Marks : 100*
hours/Week : Internal Marks : -
Credit *4 : External Marks : 100*
Objective :
To enable the students to understand simple Arabic sentences and construct Arabic
sentences by their own
UNIT I:
#) 26الى 5من : رقم الصفحة (من الدرس االول الى الدرس الرابع #
UNIT II:
) 46الى 26من : رقم الصفحة ( ثامن الى الدرس ال لخامسا من الدرس
UNIT III:
) 66الى 47من : رقم الصفحة ( ثانى عشر الى الدرس ال لتاسع من الدرس ا
UNIT IV:
) 99الى 67من : رقم الصفحة ( السابع عشر الى الدرس لثالث عشر من الدرس ا
UNIT V:
) 123الى 100من : رقم الصفحة ( الثالث والعشرینالى الدرس الثامن عشرمن الدرس
# #Self –Study Portion
Text Book:
Dr.V.Abdur Raheem, Duroosul Lughathil Arabiyya – Part I
–الجزء االول -دروس اللغة العربیة لغیر الناطقین بھا ,عبد الرحیم. الدكتور ف
SEMESTER IV: EXTRA CREDIT II
PROSE AND GRAMMAR
Course Code : 14UAR4EC2 Max. Marks : 100*
hours/Week : Internal Marks : -
Credit *4 : External Marks : 100*
Objective:
To improve the knowledge of the students in conversation skill in Arabic Language
UNIT I:
# Lesson No : 1 to 5 #
UNIT II:
Lesson No : 6 to 10
UNIT III:
Lesson No : 11 to 15
UNIT IV:
Lesson No : 16 to 20
UNIT V:
Lesson No : 21 to 25
# #Self –Study Portion
Text Book:
Prof. Syed Nabi, Minhaj Al Arabiyyah Part – I
(English Version)
By : Dr. Mohamed Musthafa Shareef &
Dr. Syed Karamathullah Bahmani
Semester V
Core VI : Grammar V (5 Hours) (Sub Code : 14UAR5C6)
Text Book : An Nahw Al Wadih At Thanavi - Part II)
By : Musthafa Ameen And Ali Al Jarim
الجزء الثانى لمصطفى أمین و على الجارم –الثانوى –النحو الواضح
Core VII : Classical Poetry (4 Hours) (Sub Code : 14UAR5C7)
Text Book : Banath Su’ad - Ka’b Bin Zuhair كعب بن زھیر –بانت سعاد
Core VIII : History of Arabs II (4 Hours) (Sub Code : 14UAR5C8)
Text Book : A Study of Islamic History By : K. Ali
(Page No : 227 to 290)
Abbaside Period only (750 AD to 1258 AD)
Core IX : Classical Prose II (4 Hours) (Sub Code : 14UAR5C9)
Text Book : Shaheehul Bukhari - Book of Cleanliness
امام بخارى رحمة هللا علیھ -كتاب الطھارة –صحیح البخارى
Core X : Literary History of Arabs I (4 Hours) (Sub Code : 14UAR5C10)
Text Book : A Literary History of the Arabs By : Reynold Alleyne Nicholson
(Jahiliyya Period only)
Chapter I to III (Page No : 1 to 140)
Core XI : Rhetoric I (4 Hours) (Sub Code : 14UAR5C11)
Text Book : Al Balaghathul Wadhiha (Ilmul Bayan only)
By : Musthafa Ameen & Ali Al Jarim
)علم البیان فقط (طفى أمین وعلى الجارم البالغة الواضحة لمص
Major Based Elective IV : Translation Skills & Essays in Arabic (3 Hours)(Sub Code : 14UAR5M4)
1) Translation Skill : نحو اإلنشاء والترجمة (Nahwal Insha Wat-Tarjamah)
By : Manzoor Ahmed Khan (Page No : 60 to 121) (Farhana Publishers)
2) Essays : الحج –الزكوة –الصوم - الصلوة –االیمان
(Section A & B - Translation 30 Marks only & Section C - Essays 30 Marks )
Skill Based Elective III : Type writing in Arabic (2 Hours) (Sub Code : 14UAR5S3)
Typing of any Advertisement from Arabic – 10Marks
Typing of any Letter from Arabic - 20 Marks
Typing of any Paragraph or Essays from Arabic –30 Marks
Extra Credit III : Applied Grammar II (Sub Code : 14UAR5EC3)
Text Book : Duroosul Lughathil Arabiyya – Part II By : Dr.V.Abdur Raheem
عبد الرحیم. الدكتور ف –الجزء الثانى -دروس اللغة العربیة لغیر الناطقین بھا
SEMESTER V: CORE VI
GRAMMAR V
Course Code : 14UAR5C6 Max. Marks : 100
Hours/Week : 5 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective :
To teach the students declinable , indeclinable , derivatives , demonstrative , rules of
plural formation and case endings of nouns
UNIT I : 15 hours
(Page No : 3 to 34)
المبنى من ) 3معرب من االفعال ال) 2المبنى من االفعال ) 1 #المبنى والمعرب من االفعال واالسماء#
المعرب من االسماء اقتران جواب الشرط بالفاء العطف على الشرط والجواب ، بالواو والفاء ) 4االسماء
حذف الشرط أوالجواب - اجتماع الشرط والقسم
UNIT II : 15 hours
(Page No : 35 to 70)
تقسیم –ادوات الشرط التى التجزم –ادوات الشرط الجازمة واعرابھا –جزم المضارع فى جواب الطلب
مصادر االفعال -المصدر مصادر االفعال الثالثیة مصادر االفعال الرباعیة -االسم الى جامد ومشتق
.والمّرة والھیئة - المصدر المیمى -اعمال المصدر -الخماسیة والسداسیة
UNIT III : 15 hours
(Page No : 71 to 109)
الصفة المشبّھة باسم -اسم المفعول وعملھ -عمل اسم الفاعل -اسم الفاعل وصیغ المبالغة –اقسام المشتق
التفضیل عمل اسم -حاالت اسم التفضیل - تعریفھ وشروطھ -االسم التفضیل - عمل الصفة المشبّھة -الفاعل
اسم اآللة - اسما الزمان والمكان -
UNIT IV : 15 hours
(Page No : 112 to 139)
شروط الجمع -شروط المثنى - فى الممدود -فى المقصور –فى المنقوص - المنقوص والمقصور والممدود
النكرة والمعرفة - جموع التكسیر -ضوابط جمع المؤنث السالم - المذكر السالم
UNIT V : 15 hours
(Page No : 140 to 177)
–طائفة من أحكام اإلشارة –طائفة من أحكام العلم - نون الوقایة قبل الضمیر -طائفة من احكام الضمیر
ن –معّرف بالنداء المععّرف باإلضافة وال –المعّرف باأللف والالم –طائفة من أحكام االسم الموصول المنّو
.كنایاتھ –العدد - -وغیر المنّون
# #Self –Study Portion
Text Book:
Musthafa Ameen and Ali Al Jarim, An Nahw ul Wadih --- Thanavi Part - II
الجزء الثانى - الثانوى –النحو الواضح ,مصطفي أمین و علي الجارم
SEMESTER V: CORE VII
CLASSICAL POETRY
Course Code : 14UAR5C7 Max. Marks : 100
Hours/Week : 4 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To make the students well aware of the Poetical style of Classical Literature , the usages of
vocabulary and the imaginations . In order to equip them to understand the classical poetry,
especially the poetry of Pre- Islamic and Islamic Period.
UNIT I: 12 hours
Lines 1 to 12
لم یفد مكبول بانت سعاد فقلبى الیوم متبول متیّم إثرھا: من
وما مواعیدھا االّ االبطال كانت مواعید عرقوب لھا مثال : الى
UNIT II: 12 hours
Lines 13 to 24
وما إخال لدینا منك تنویل أرجو وآمل ان تدنو موّدتھا : من
من خطمھا ومن اللحیین برطیل كأنما فات عینیھا ومذبحھا : الى
UNIT III: 12 hours
Lines 25 to 36
فى غارز لم تخّونھ االحالیل تمّز مثل عسي النخل ذا خصل : من
ال الھینّك إنّى عنك مشغول وقال كل خلیل كنت كنت آملھ : الى
UNIT IV: 12 hours
Lines 37 to 48
وا سبیلى ال أبالكم فكّل ما قّدر الرحمن مفعول : من فقلت خلّ
یغدو فیلحم ضرغامین عیشھما لحم من القوم معفور خرادیل : الى
UNIT V: 12 hours
Lines 49 to 59
ان یترك القرن االّ وھو مجدول إذا یساور قرنا ال یحّل لھ : من
ال یقع الطعن االّ فى نحورھم وما لھم عن حیاض الموت تحلیل : الى
# #Self –Study Portion
Text Book:
Ka’b Bin Zuhair, Banath Su’ad
بانت سعاد - كعب بن زھیر
SEMESTER V: CORE VIII
HISTORY OF ARABS II
Course Code : 14UAR5C8 Max. Marks : 100
Hours/Week : 4 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To impart the students Knowledge of History of abbasid Caliphs and their social, Cultural,
Political and Economic administrative system.
UNIT I 12 hours
Page No : 227 -241
Chapter XXI : As Saffah and Al –Mansur
Chapter XXII : Al –Mahdi and Al- Hadi
Chapter XXIII : Harun Ar – Rashid
UNIT II 12 hours
Page No : 242 -255
The fall of the Barmakids Estimate of Harun Ar – Rashid
Chapter XXIV : Al- Amin & Al – Mamun
UNIT III 12 hours
Page No : 256-272
# Chapter XXV : Later Khalifahs of the Abbasides #
UNIT IV 12 hours
Page No : 273 -286
Chapter XXVI : The Crusades
UNIT V 12 hours
Page No: 287 – 304
Chapter XXVII : Fall of the Abbasid Dynasty
Chapter XXVIII : Administration , Society and Culture under the Abbasids.
# #Self –Study Portion
Text Book:
K .Ali, A Study of Islamic History
(Page No: 227 to 304 )
Abbaside Period only (750 AD to 1258 AD)
SEMESTER V: CORE IX
CLASSICAL PROSE II
Course Code : 14UAR5C9 Max. Marks : 100
Hours/Week : 4 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To inculcate the good manners in the hearts of the students by imparting the knowledge
about the good manners of Prophet (PBUH)
UNIT I: 12 hours
Chapter No 1 to 20 - Hadith No 1 to 30
الى باب قتل الولد خشیة أن من باب البر والصلة یأكل معھ
UNIT II: 12 hours
Chapter No 21 to 39 - Hadith No 31 to 64
من باب وضع الصبى فى الحجر الى باب حسن الخلق والسخاء وما یكره من البخل
UNIT III: 12 hours
Chapter No 40 to 59 - Hadith No 65 to 94
ما یجوز من الظن باب الى كیف یكون الرجل فى اھلھ من باب
UNIT IV: 12 hours
Chapter No 60 to 70 - Hadith No 95 to 120
من باب البر والصلة الى باب قتل الولد خشیة أن یأكل معھ
UNIT V: 12 hours
Chapter No 71to 81 - Hadith No 121 to 151
نبساط الى الناس االالى باب # فى االذى بر صباب ال #من
# #Self –Study Portion
Text Book:
Shaheehul Bukhari – Book of Good Manners
إمام بخارى رحمة هللا علیھ –كتاب األدب –صحیح البخارى
(Volume No : VIII 81 Chapters - Total No of Hadith : 151)
SEMESTER V: CORE X
LITERARY HISTORY OF ARABS I
Course Code : 14UAR5C10 Max. Marks : 100
Hours/Week : 4 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To make the students to understand about the Pre-Islamic Literature, Culture, Social
Condition of Nomadic life of Arabs
UNIT I : 12 hours
# Chapter I: Page No. from 1 to 29 #
UNIT II : 12 hours
Chapter II: Page No. from 30 to 62
UNIT III : 12 hours
Chapter II & III : Page No. from 62 to 91
UNIT IV : 12 hours
Chapter II & III : Page No. from 91 to 121
UNIT V : 12 hours
Chapter II & III : Page No. from 121 to 140
# #Self –Study Portion
Text Book:
Reynold Alleyne Nicholson, A Literary History of the Arabs
(Chapter I to III – Page No : 1 to 140) (Jahiliyya Period only)
SEMESTER V: CORE XI
RHETORIC I
Course Code : 14UAR5C11 Max. Marks : 100
Hours/Week : 4 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To impart the skill of parabells, similies, metaphors, metonomy and eloquence of
Arabic Language
UNIT I : 12 hours
(Page No : 1 to 29)
أقسام التشبیھ - أركانھ -التشبیھ - علم البیان #األسلوب - البالغة - الفصاحة #
UNIT II : 12 hours
(Page No : 29 to 64)
التشبیھ المقلوب - اغراض التشبیھ -التشبیھ الّضمنى –تشبیھ التمثیل
UNIT III : 12 hours
(Page No : 65 to 84)
أصلیّة و تبعیة تقسیم االستعارة الى -االستعارة التصریحیة والمكنیّة , المجاز اللغوى -الحقیقة والمجاز
UNIT IV : 12 hours
(Page No : 85 to 118)
المجاز العقلّى , -المجاز المرسل - االستعارة التمثیلیة -تقسیم االستعارة الى مرّشحة ومجّردة ومطلقة
UNIT V : 12 hours
(Page No : 118 to 132)
أثر علم البیان فى تادیة المعانى –بالغة الكنایة -الكنایة -لى ّ بالغة المجاز المرسل والمجاز العق
# #Self –Study Portion
Text Book:
Musthafa Ameen & Ali Al Jarim, Al Balaghathul Wadhiha (Ilmul Bayan only)
)علم البیان فقط (البالغة الواضحة ,مصطفى أمین وعلى الجارم
SEMESTER V: MAJOR BASED ELECTIVE IV
TRANSLATION SKILLS & ESSAYS IN ARABIC
Course Code : 14UAR5M4 Max. Marks : 100
Hours/Week : 3 Internal Marks : 40
Credit : 3 External Marks : 60
Objective:
To create the knowledge to write simple essays in Arabic and Translation skills from
Arabic to English vice-versa
UNIT I : 9 hours
(Page No : 60 to 81)
1) Political Affairs – a) Constructions Containing Adjectives b) Constructions Containing
Possesive Phrase 2) Economic Affairs a) Constructions Containig Adjectives b) Constructions
Containing Possesive Phrase 3) On Education a) Constructions Containing Adjectives b)
Constructions Containing Possesive Phrase 4) On Sports a) Constructions Containig Adjectives
UNIT II : 9 hours
# (Page No : 82 to 101)
b) Constructions Containig Possesive Phrase 5) On Culture a) Constructions Containig Adjectives
b) Costructions Containing Possesive Phrase 6) On Health – a) Constructions Containing
Adjectives b) Constructions Containing Possesive Phrase 7) On Security a) Constructions
Containig Adjectives b) Constructions Containing Possesive Phrase #
UNIT III : 9 hours
(Page No : 102 to 121)
8) On Environment – a) Constructions Containing Adjectives b) Constructions Containing
Possesive Phrase 9) Military Affairs a) Constructions Containig Adjectives b) Constructions
Containing Possesive Phrase Different Government Establishments - 1) Govt . & its
Functionaries 2) Cabinet Chiefs & Different Ministers 3) Judiciary & its Functionaries 4)
Parliament & its Functionaries - International Organisations 1) UNITed Nations Organisation
(UNO) 2) Other International Organizations
UNIT IV: 9 hours
Essays in Arabic: الصلوة - االیمان
UNIT V: 9 hours
Essays in Arabic - الحج –الزكوة –الصوم
# #Self –Study Portion
Text Book :
1) Manzoor Ahmed Khan, Translation Skill : نحو اإلنشاء والترجمة (Nahwal Insha Wat-Tarjamah)
(Page No : 60 to 121) (Farhana Publishers)
2) Essays : الحج –الزكوة –الصوم - الصلوة –االیمان
(Section A & B - Translation 30 Marks only & Section C - Essays 30 Marks )
SEMESTER V : SKILL BASED ELECTIVE III
TYPEWRITING IN ARABIC
Course Code : 14UAR5S3 Max. Marks : 100
Hours/Week : 2 Internal Marks : 40
Credit : 2 External Marks : 60
Objective:
To train the students in Arabic Typewriting , communication skills in Arabic letters ,
Advertisements and Paragraphs .
UNIT I : 6 hours
Section A - Typing of any Advertisement from Arabic - 10 Marks
UNIT II : 6 hours
Section B - Typing of any letters from Arabic – 20 Marks
UNIT III : 6 hours
Section C - Typing of any Paragraph or Essays from Arabic – 30 Marks
# #Self –Study Portion
SEMESTER V: EXTRA CREDIT III
APPLIED GRAMMAR II
Course Code : 14UAR5EC3 Max. Marks : 100*
hours/Week : Internal Marks : -
Credit *4 : External Marks : 100*
Objective:
To impart the knowledge of grammatical rules and regulations of making sentences
in Arabic.
UNIT I:
#) 35الى 5من : رقم الصفحة ( سادس من الدرس االول الى الدرس ال#
UNIT II:
) 83الى 36من : رقم الصفحة (انى عشر الى الدرس الث سابع من الدرس ال
UNIT III:
) 126الى 84من : رقم الصفحة ( امن عشر الى الدرس الث ثالث عشر س المن الدر
UNIT IV:
) 166الى 127من : رقم الصفحة (رابع والعشرین الى الدرس ال تاسع عشر من الدرس ال
UNIT V:
) 220الى 167من : رقم الصفحة (الحادى والثاالثین الدرس الى خامس والعشرین الدرس ال من
# #Self –Study Portion
Text Book :
Dr.V.Abdur Raheem, Duroosul Lughathil Arabiyya – Part II
الجزء الثانى -دروس اللغة العربیة لغیر الناطقین بھا ,عبد الرحیم. الدكتور ف
Semester VI
Core XII : Modern Poetry (5 Hours) (Sub Code : 14UAR6C12)
Text Book : أحمد شوقى - ھمزیة النبویة (30 Lines)
دیوان بارودى –وقال فى الحكمة (26 Lines) Page No : 490 to 494
حافظ ابراھیم –اللغة العربیة (21 Lines)
Core XIII : Grammar –VI (5 Hours) (Sub Code : 14UAR6C13)
Text Book : 1) An Nahw Al Wadih – (Thanavi – Part – III)
By : Musthafa Ameen And Ali Al Jarim
لمصطفى أمین و علي الجارم الجزء الثالث –الثانوى –النحو الواضح
Core XIV : Rhetoric II (5 Hours) (Sub Code : 14UAR 6C14)
Text Book : Al Balaghathul Wadhiha (Ilmul Ma’ani val Badee’i only)
By : Musthafa Ameen & Ali Al Jarim
معاني والبدیع فقط علم ال(البالغة الواضحة لمصطفى أمین وعلي الجارم
Core XV : Literary History of Arabs II (4 Hours) (Sub Code :14UAR6C15)
Text Book : A Literary History of the Arabs By : Reynold Alleyne Nicholson
(From Islamic Period to Umayyad Period)
(Chapter IV & V) Page No : 141 to 253
Core XVI : Prose III (4 Hours) (Sub Code :14UAR6C16)
Text Book : Nadharath Part – I By : Musthafa Luthfi Al-Manfaluthi
(10 Lessons only)
Core XVII : Applied Grammar (4 Hours) (Sub Code :14UAR6C17)
Text Book : Duroosul Lughathil Arabiyya – Part III By : Dr.V.Abdur Raheem
(First 20 Lessons Only)
عبد الرحیم. الدكتور ف –الجزء الثالث -دروس اللغة العربیة لغیر الناطقین بھا
Skill Based Elective IV : Computer Literacy with Arabic (2 Hours) (Sub Code :14UAR6S4)
Text Book : 1) Easy Steps to Functional Arabic By : Dr.S.K. Bahmani
(Chapter 8 – Arabic Computer Terms only Page No : 154 to 155)
2) Commercial Arabic By: V.P. Abdul Hameed & N.K. Abdul Haleem
Computer Terms only (Page No : 162 to 164)
3) Computer Applications in Commerce
By : Dr.E. Mubarak Ali & Dr.M. Abdul Hakkeem
Chapter I : Introduction to Computers (Page No 1 to 47)
Part V : Gender Studies (1 Hour) (Sub Code :14UCN6GS)
Extra Credit IV : Translation Skills in Arabic (Sub Code : 14UAR6EC4)
Text Book : Minhaj Al Arabiyyah Part – II By : Prof. Syed Nabi
(English Version ) Dr. Mohamed Musthafa Shareef & Dr. S.K. Bahmani
SEMESTER VI: CORE: XII
MODERN POETRY
Course Code : 14UAR6C12 Max. Marks : 100
Hours/Week : 5 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To make the students familiar with the Modern Arabic Poetry
UNIT I : 15 hours
الجزء األول أحمد شوقي
ولد الھدى فالكائنات ضیاء وفم الزمان تبسم وثناء : من
النبوة رونق من الخلیل وھدیھ سیماء وعلیھ من نور : إلى
UNIT II : 15 hours
) العذراء ( علیھ خلف سمائھ وتھللت واھتزت ) المسیح (إنني : من
فاذا سخوت بلغت بالجود المدى وفعلت ما ال تفعل األنواء : إلى
UNIT III : 15 hours
قافیة الالم ذًم الحكام وحض الناس على طلب العدل في األحكام -دیوان بارودي
: وقال في الحكمة
أ شئت أن تحوى المعالى فالدرع صبرا فان الصبر غنم عاجل : من
تصاویر لم یعھد لھن مثال وما الدھر اال دفترى في خاللھ : إلى
UNIT IV : 15 hours
ففي صفحة منھ زمان قد انقضى وفي وجھ أخرى دولة ورجال : من
حكم تملكھا الغموض فلم یحط برموزھا في العالمین مقال: إلى
UNIT V : 15 hours
م اللغة العربیة تنعى حظھا بین أھلھاحافظ إبراھی
-:االجتماعیات
رجعت لنفسى فاتھمت حصاتى ونادیت قومي فاحتسبت حیاتى : من
.وإًما ممات ال قیامة بعده ممات لعمرى لم تقس بممات : ألى
# #Self –Study Portion
Text Book:
( Lines 30) أحمد شوقي –ھمزة النبویة
( Lines 26) دیوان بارودوى -وقال في الحكمة
(Lines 23) ) تنعى حظھا بین أھلھا ( حفظ إبراھیم –اللغة العربیة
SEMESTER VI: CORE: XIII
GRAMMAR VI
Course Code : 14UAR6C13 Max. Marks : 100
Hours/Week : 5 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To impart the knowledge to the students about diminities in Arabic and case endings
UNIT I : 15 hours
(Page No : 3 to 27)
تعریفھ وصیغھ التصغیر –القسم االول
UNIT II : 15 hours
(Page No : 28 to 56)
# النسب واحكامھ #
UNIT III : 15 hours
(Page No : 57 to 68)
االغراء والتخذیر، االختصاص
UNIT IV : 15 hours
(Page No : 69 to 87)
االشتغال والندبة واالستغاثة
UNIT V : 15 hours
(Page No : 88- 106)
اعراب الجمل -الوقف
# #Self –Study Portion
Text Book :
Musthafa Ameen and Ali Al Jarim, An Nahw ul Wadih Thanavi Part – III
الجزء الثالث -الثانوي –النحو الواضح ,مصطفي أمین و علي الجارم
SEMESTER VI : CORE XIV
RHETORIC II
Course Code : 14UAR6C14 Max. Marks : 100
Hours/Week : 5 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To teach metaphors and good style of writing of Arabic Language
UNIT I: 15 hours
#من تقسیم الكالم الى خبر وإنشاء#
خروجھ عن مقتضى الظاھر الى
UNIT II: 15 hours
من اإلنشاء وتقسیمھ الى طلبى وغیر طلبى
االستفھام الى
UNIT III: 15 hours
من التمنى
أثر علم المعانى فى بالغة الكالمالى
UNIT IV: 15 hours
الجناس -من علم البدیع
توریةالى ال
UNIT V: 15 hours
الطباق –من علم البدیع
اسلوب الحكیم الى
# #Self –Study Portion
Text Book:
Musthafa Ameen Ali Al Jarim, Al Balaghathul Wadiha (Ilmul Ma'ani & Ilmul Badee'u )
)علم المعاني و علم البدیع فقط(البالغة الواضحة ,مصطفي أمین و علي الجارم
SEMESTER VI : CORE XV
LITERARY HISTORY OF ARABS II
Course Code : 14UAR6C15 Max. Marks : 100
Hours/Week : 4 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To make the students to understand about the Islamic Period and Ummayad Period.
UNIT I : 12 hours
# Chapter IV : Page No from 141 to 164 #
UNIT II : 12 hours
Chapter IV & V : Page No from 165 to 188
UNIT III : 12 hours
Chapter V : Page No from 189 to 212
UNIT IV : 12 hours
Chapter V : Page No from 213 to 236
UNIT V : 12 hours
Chapter V : Page No from 237 to 253
# #Self –Study Portion
Text Book :
Reynold Alleyne Nicholson, A Literary History of the Arabs
(From Islamic Period to Umayyad Period)
(Chapter IV & V) Page No : 141 to 253
SEMESTER VI : CORE XVI
PROSE III
Course Code : 14UAR6C16 Max. Marks : 100
Hours/Week : 4 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To make the students to understand the style of Arabic writing in prose and tendencies
in the Modern Arabic Prose.
UNIT I : 12 hours
الغد من الكأس االولى الى
UNIT II : 12 hours
الى مناجاة القمر #من الدفین الصغیر #
UNIT III : 12 hours
من أین الفضیلة الى الغنى والفقیر
UNIT IV : 12 hours
زون حمن مدینة السعادة الى ایّھا الم
UNIT V : 12 hours
من الى الدیر الى الرحمة
# #Self –Study Portion
Text Book:
Musthafa Luthfi Al-Manfaluthi, Nadharath Part – I (10 Lessons only)
SEMESTER VI: CORE XVII
APPLIED GRAMMAR
Course Code : 14UAR6C17 Max. Marks : 100
Hours/Week : 4 Internal Marks : 40
Credit : 4 External Marks : 60
Objective:
To teach the students the Arabic grammatical rules and Applications skills
UNIT – I : 12 hours
Pages 3 to 38
Al – Irab wal Bina – Fil Afal – Lesson I , Lesson II
UNIT – II : 12 hours
Pages 39 to 72
Lesson III , Lesson IV , Lesson V, Lesson VI , Lesson VII.
UNIT – III : 12 hours
Pages 73 to 110
Lesson VIII , Lesson IX , Lesson X, Lesson XI , Lesson XII.
UNIT – IV : 12 hours
Pages 111 to 149
Lesson XIII , Lesson XIV , Lesson XV, Lesson XVI.
UNIT – V : 12 hours
# Pages 150 to 180.
Lesson XVII, Lesson XVIII, Lesson XIX, Lesson XX #
# #Self –Study Portion
Text Book :
Dr. Abdur Raheem, Duroos ul Lughathil Arabiyya Part – III
(Lessons 1 to 20 , Pages 3 to 181 )
الجزء الثالث –دروس اللغة العربیة لغیر الناطقین بھا . ,عبد الرحیم. دكتور ف
SEMESTER VI: SKILL BASED ELECTIVE IV
COMPUTER LITERACY WITH ARABIC
Course Code : 14UAR6S4 Max. Marks : 100
Hours/Week : 2 Internal Marks : 40
Credit : 2 External Marks : 60
Objective:
To provide students with a basic knowledge of computer and its applications.
UNIT I : 6 hours
1) Easy Steps to Functional Arabic By : Dr.S.K. Bahmani
(Chapter 8 – Arabic Computer Terms only Page No : 154 to 155)
2) Commercial Arabic - V.P.Abdul Hameed & N.K. Abdul Haleem
Arabic Computer Terms only (Page No : 162-164 )
UNIT II : 6 hours
Chapter I (Page No 1 to 16)
# Introduction to Computer – Characteristics of Computer - Generations of Computer –
Classification of Digital Computers – Components of Computer Syytem – Areas of Computer
Applications – Computer Architecture . #
UNIT III : 6 hours
Chapter I (Page No : 17 to 30 )
Memory UNITs – Semi Conductor Memory – Auxilary Storage Devices – I-P-O Cycle Input and
Output UNITs – Software and Hardware the Basic Components – Functioning of the Components
–Memory – Input – Output Devices – types of Computers
UNIT IV : 6 hours
Chapter I (Page No : 31 to L 44)
Networks – Network Components – Operating System – Types of Operating System –
Programming Language – Some of the Highlevel Languages – General Software and features .
UNIT V : 6 hours
Section C – (Typing of any Letter writing & Paragraph in Arabic through computer )
(Letter-10 Marks & Paragraph 20 Marks)
# #Self –Study Portion
Text Book:
1) Dr.S.K. Bahmani, Easy Steps to Functional Arabic
(Chapter 8 – Arabic Computer Terms only Page No : 154 to 155)
2) V.P. Abdul Hameed & N.K. Abdul Haleem, Commercial Arabic
Computer Terms only (Page No : 162 to 164)
3) Dr.E. Mubarak Ali & Dr.M. Abdul Hakkeem, Computer Applications in Commerce
Chapter I : Introduction to Computers (Page No 1 to 47)
SEMESTER VI: EXTRA CREDIT IV
TRANSLATION SKILLS IN ARABIC
Course Code : 14UAR6EC4 Max. Marks : 100*
Hours/Week : Internal Marks :
Credit : 4* External Marks : 100*
Objective:
To enable the students to translate from Arabic to English and vice-versa
UNIT I : 6 hours
# Lessons from 1 to 6 (Page No : 1 to 18)
The Demostrative Feminine – The Broken (Irregular) Plural – The Possesive – The Personal
Pronouns - Plural - Adjectival Phrases #
UNIT II : 6 hours
Lessons from 7 to 12 (Page No : 19 to 37)
Revision – Past Tense (Perfect Tense) – Past Tense (I & II Sing) Past Tense (Plural) – Revision -
The Imperfect
UNIT III : 6 hours
Lessons from 13 to 18 (Page No : 38 to 53)
The Imperfect (I & II Per) – The Imperfect (Plural) – Past Tense & The Imperfect – The Accusative
Pronoun – ّأن with Nouns and verbs – The Superlative
UNIT IV : 6 hours
Lessons from 19 to 22 (Page No : 58 to 67)
The Imperative (Command) – The Prohibition – Command and Prohibition – The Sita Fruit
UNIT V : 6 hours
Lessons from 23 to 28 (Page No : 68 to 84)
# #Self –Study Portion
Text Book :
Prof. Syed Nabi, Minhaj Al Arabiyyah Part – II
(English Version ) Dr. Mohamed Musthafa Shareef & Dr. S.K. Bahmani