©NHK WORLD-JAPAN 99https://www.nhk.or.jp/lesson/id/

Pelajaran

32 忍に ん

者じ ゃ

博は く

物ぶ つ

館か ん

まで、どう行い

ったらいいですか

海かい

斗と

Kaito： マイク、似

に

合あ

うね。かっこいい。Ma⎤iku, nia⎤u ne. Kakkoi⎤i.

Mike, kamu cocok pakai baju itu. Keren.

マイクMike

： うれしいな。Ureshi⎤i na.

Senangnya.

あのう、すみません。Anoo, sumimase⎤n.

Anu, permisi.

忍にん

者じゃ

博はく

物ぶつ

館かん

まで、Ninja-Hakubutsu⎤kan ma⎤de,

どう行い

ったらいいですか。do⎤o itta⎤ra i⎤i de⎤su ka.

Bagaimana cara menuju ke Museum Ninja?

通つう

行こう

人にん

Orang lain

： この道みち

をまっすぐ行い

ってください。Kono michi o massu⎤gu itte kudasa⎤i.

Silakan lurus ikuti jalan ini.

博はく

物ぶつ

館かん

は、左ひだり

にあります。Hakubutsu⎤kan wa, hidari ni arima⎤su.

Museum Ninja ada di sebelah kiri.

マイクMike

： わかりました。Wakarima⎤shita.

Saya mengerti.

ありがとうございます。Ari⎤gatoo gozaima⎤su.

Terima kasih banyak.

海かい

斗と

Kaito： さあ、行

い

こう！Sa⎤a, iko⎤o!

OK. Ayo kita pergi.

Kosa Kata

かっこいい　kerenkakkoi⎤i

うれしい　senangureshi⎤i

道み ち

　jalanmichi

Sandiwara Singkat Hari Ini

Ninja-Hakubutsukan made, doo ittara ii desu ka Bagaimana cara menuju ke Museum Ninja?

©NHK WORLD-JAPAN100 For more, visit NHK WORLD-JAPAN

Ungkapan Kunci

忍に ん

者じ ゃ

博は く

物ぶ つ

館か ん

まで、どう行い

ったらいいですか。Ninja-Hakubutsu⎤kan ma⎤de, do⎤o itta⎤ra i⎤i de⎤su ka.

Bagaimana cara menuju ke Museum Ninja?Untuk menanyakan cara menuju arah tujuan Anda, katakan “[tujuan] made, doo ittara ii desu ka.” “Ittara” adalah kata kerja “iku” atau “pergi” dalam bentuk kondisional, tapi dalam pelajaran ini harap diingat bahwa ungkapan tersebut sebagai pertanyaan untuk mengetahui cara menuju ke satu lokasi.

Gunakanlah!

あのう、すみません。金きん

閣かく

寺じ

まで、どう行い

ったらいいですか。Anoo, sumimase⎤n. Ki⎤nkaku-ji ma⎤de, do⎤o itta⎤ra i⎤i de⎤su ka.

101番ばん

のバスに乗の

ってください。Hyaku-ichi⎤-ban no ba⎤su ni notte kudasa⎤i.

o itta ra i i dei de su ka.su ka.

Anu, permisi. Bagaimana cara menuju ke Kuil Kinkakuji?Silakan naik bus nomor 101.

Cobalah!

あのう、すみません。～まで、どう行い

ったらいいですか。Anoo, sumimase⎤n. ～ma⎤de, do⎤o itta⎤ra i⎤i de⎤su ka.

Anu, permisi. Bagaimana cara menuju ke XXX?

① このホテルkono ho⎤teru

hotel initeruteruteru

② 新し ん

幹か ん

線せ ん

のホームshinka⎤nsen no ho⎤omu

peron kereta peluru Shinkansen

Peningkatan

arah tujuan

kiri lurus kanan belokhidari massu⎤gu migi magaru

Can-do! Menanyakan cara ke arah tujuan Anda

©NHK WORLD-JAPAN 101https://www.nhk.or.jp/lesson/id/

Bus antar kota melayani banyak rute, dan tarifnya biasanya juga lebih murah. Beberapa rute populer dari Tokyo adalah, sejumlah kota besar seperti Nagoya, Osaka, dan Kyoto, serta tempat populer lainnya seperti Gunung Fuji, Hakone, dan tempat permandian sumber air panas Kusatsu Onsen.

Jika naik bus malam, Anda bisa memanfaatkan waktu untuk tidur saat busnya berjalan. Anda bisa memesannya melalui Internet. Beberapa bus menyediakan pilihan beragam jenis kursi tertentu. Bus mewah tarifnya lebih mahal, tetapi menawarkan ruangan untuk kaki yang lebih lapang, dan ada juga yang menyediakan ruang pribadi.

Bus malam mewah

©Highway Bus Tokyo Station Area Bus Stop Operator ASSOC.

©WILLER©WILLER

Jawaban① あのう、すみません。

このホテルまで、どう行い

ったらいいですか。Anoo, sumimase⎤n.Kono ho⎤teru ma⎤de, do⎤o itta⎤ra i⎤i de⎤su ka.

② あのう、すみません。新しん

幹かん

線せん

のホームまで、どう行い

ったらいいですか。Anoo, sumimase⎤n.Shinka⎤nsen no ho⎤omu ma⎤de, do⎤o itta⎤ra i⎤i de⎤su ka.

Panduan Perjalanan Mi Ya

Bus Antar Kota yang Nyaman