of 25
7/31/2019 Bala Dev 1000
1/25
-p
U]WPA~X[Z@P[^@Q@Z
rBalabhadra-sahasra-nmaA Thousand Names of L ord Balarma
Text 1duryodhana uvca
balabhadrasya devasyaprvipka mah-mune
nmn sahasra me brhiguhya deva-gaair api
Duryodhana said: O great sage Prvipka, please tell me the thousand names of Lord Balarma, names kept
secret from even the demigods.
Text 2r-prvipka uvca
sdhu sdhu mah-rjasdhu te vi mala yaah
yat pcchase param idagargokta deva-durlabham
rPrvipka said: Well done! Well done! Well done! O king, your fame is spotless. Your question has been
answered by Garga Muni in words rarely heard by even the demigods.
Text 3nmn saharsa divyn
vakymi tava cgratahgargcryea gopbhyo
datta k-tae ubhe
I wi l l tell you L ord B alarma's thousand transcendental names, names that Garga M uni gave to the gops onthe beautiful bank of the Yamun.
Text 4o asya r-balabhadra-sahasra-nma-stotra-mantrasya gargcrya ih anuup chandah sa karaah
paramtm devat balabhadra i ti bja revatti aktih ananta i ti klaka balabhadra-prty-arthe jape vi niyogah.
O . Of the mantra-prayer of the thousand names of L ord Balarma the sage is Garga M uni, the meter i s anuup,the Deity is Lord Balarma, the Supreme Personality of Godhead, the bja is Balabhadra, the akti is Revat, theklaka is Ananta, and the purpose of chanting the names is the pleasure of Lord Balarma.
Text 4 (b)
atha dhynamsphurad-amala-ki ra ki ki -ka karha
calad-alaka-kapola kuala-r-mukhbjamtuhina-giri -manoj a nla-meghmbarhya
hala-musala-vila kma-pla same
7/31/2019 Bala Dev 1000
2/25
MeditationI glori fy L ord Balarma, decorated wi th a gl it tering crown, bracelets, tinkl ing ornaments, movi ng locks of hair
on His cheeks, splendid earrings on His handsome lotus face, and garments dark like monsoon clouds, holding agreat club and plow, fulfilling all desires, and handsome like a mountain of ice and snow.
Text 5o balabhadro rmabhadro
rmah sa karao 'cyutahrevat-ramao devahkma-plo halyudhah
O . L ord Balarma is supremely pow erful and happy (balabhadra), the supreme enjoyer (rmabhadra and(rma), al l -attractive (sa karaa), infal l ible (acyuta), the lover of Revat(revat-ramaa), the splendid SupremePersonality of Godhead (deva), the Lord who fulfills desires (kma-pla), and He who carries a plow-weapon(halyudha).
Text 6nlmbarah veta-varo
baladevo 'cyutgrajahpralambaghno mah-vro
rauhieyah pratpavnHe is dressed i n bl ue garments (nlmbara), fair-compl exi oned (veta-vara), splendid and pow erful (balade-
va), the elder brother of the infallible Supreme Personality of Godhead (acyutgraja), the killer of Pralamba(pralambaghna), a great hero (mah-vra), the son of Rohi(rauhieya), and very powerful (pratpavn).
Text 7tl ko musalhal
harir yadu-varo balsra-pih padma-pir
laguvenu-vdanah
He bears the insigni a of a palm tree (tl ka), holds a club (musal), holds a plow (hal), takes away al l that isinauspicious (hari), is the best of the Yadus (yadu-vara), is powerful (bal), holds a plow in His hand (sra-pi),has lotus hands (padma-pi), holds a club (lagu), and plays the flute (venu-vdana).
Text 8klind-bhedano vro
balah prabalah rdhvagahvsudeva-kalnantahsahasra-vadanah svar
He div ided the Yamun (kli nd-bhedana). He is a heroic (vra), powerful (bala, and prabala), exal ted (rdhva-
ga), a plenary expansion of Lord Ka (vsudeva-kal), and limitless (ananta), has a thousand heads (sahasra-vadana), and is independent (svar).
Text 9vasur vasumat-bhart
vsudevo vasttamahyadttamo ydavendromdhavo vi-vallabhah
He is opulent (vasu), the goddess of fortune's husband (vasumat-bhart), the son of Vasudeva (vsudeva), thebest of the Vasus (vasttama), the best of the Ydavas (yadttama), the king of the Ydavas (ydavendra), the god-dess of fortune's husband (mdhava), and dear to the Vis (vi-vallabha).
7/31/2019 Bala Dev 1000
3/25
Text 10dvrakeo mthureodnmnmah-manh
prah purah puruahpareah paramevarah
He is the king of Dvrak (dvrakea), the king of Mathur (mthurea), generous (dn), noble (mn), noble-hearted (mah-man), perfect (pra), the ancient Supreme Personality of Godhead (pura), the Supreme Person(purua), the Supreme Master (parea), and the Supreme Control ler (paramevara).
Text 11paripratamah skt
paramah puruottamahanantah vatah eobhagavn prakteh parah
He is the perfect Supreme Personali ty of Godhead (paripratama), the Supreme Personal i ty of Godhead di rect-ly (skt-parama), the Supreme Person (puruottama), limitless (ananta), eternal (vata), Lord ea (ea), thesupremely opulent Lord (bhagavn), and beyond the world of matter (prakteh para).
Text 12jvtm paramtm ca
hy antartm dhruvo 'vyayahcatur-vyha catur-veda
catur-mrti catu-padahHe is the father of all l ivi ng entit ies (j vtm), the Supersoul present i n everyone's heart (paramtm and antart-
m), eternal (dhruva), imperishable (avyaya), the origin of the catur-vyha expansions (catur-vyha), the author ofthe four Vedas (catur-veda), the origin of the catur-vyha (catur-mrti), and the master of the four worlds (catu-pada).
Text 13
pradhna praktih sksa ghtah sa ghavn sakh
mah-man buddhi-sakhaceto 'ha kra vtah
He is pradhna (pradhna), prakti (prakti ), the wi tness (sk), accompanied by His associates (sa ghta,sa ghavn, and sakh), nobl e-hearted (mah-man), and the best counselor (buddhi -sakha). He is consciousness(ceta), and ego (aha kra). He is accompanied by H is associates (vta).
Text 14indriyeo devattm
j na karma ca arma caadvi tyo dv itya canirkro nira janah
He is the master of the senses (indriyea), the Supreme Personality of Godhead (devat), the Supersoul (tm),know ledge (j na), action (karma), auspiciousness (arma), one wi thout a second (advitya), di ff erent f rom theindividual living entities (dvitya), a person whose form is not material (nirkra), and not touched by matter(nira jana).
Text 15virsamrmahaugha cadhrah sthsnu cariumnphandrah phai-rja ca
sahasra-phaa-maitahHe is the entire universe (vir), the supreme monarch (samr), a great flood (mahaugha), the maintainer of all
(dhra), unmoving (sthsnu), going everywhere (cariumn), the king of serpents (phandra, and phai-rja), andthe serpent with a thousand hoods (sahasra-phaa-maita).
7/31/2019 Bala Dev 1000
4/25
Text 16phavarah phasphrtih
phutkrcitkarah prabhuhmai-hro mai-dharo
vitalsutaltalHe is the king of serpents (phavara, and pha), the Supreme Personality of Godhead who has appeared in
the material world (sphrti), a hissing serpent (phutkr, and citkara), the supreme master (prabhu), and decorated
with a jewel necklace (mai-hra, and mai-dhara). He resides in Vitalaloka (vital), Sutalaloka (sutal), andTalaloka (tal).Text 17
atalsutalea captla ca taltalah
rastalo bhogitalahsphurad-danto mahtalah
He resides in Atalaloka (atal), and is the king of Sutalaloka (sutalea). He resides in Ptlaloka (ptla),Taltalaloka (taltala), and Rastalaloka (rastala). He has great hoods (bhogitala), and glittering fangs (sphurad-danta). He resides on M ahtalaloka (mahtala).
Text 18vsuki h a khacbho
devadatto dhana jayahkambalvo vegatarodhtaro mah-bhujah
He is V suki (vsuki ). He is splendid l ike a conch-jewel (a khacbha), is the benefactor of the demigods(devadatta), and is the winner of wealth (dhana jaya). H e is K ambalva (kambalva). He is the fastest (vegatara),the king (dhtara), and the hero of mighty arms (mah-bhuja).
Text 19
vru-mada-matt gomada-ghrita-locanah
padmkah padma-mlcavanamlmadhuravh
He is intoxi cated by drink ing vru (vru-mada-matt ga), H is eyes roll in intox ication (mada-ghrita-locana), His eyes are lotus flowers (padmka), He wears a lotus garland (padma-ml), and a forest garland(vanaml), and His fame is sweet (madhurav).
Text 20koi-kandarpa-lvayo
nga-kany-samrcitahnpurkaistrcakaakkanak gad
He is more handsome than mil l ions of K madevas (koi-kandarpa-lvaya), and He is worshiped by the nga-kanys (nga-kany-samrci ta). H e wears tinkl ing ankl ets (npur), a bel t (kaistr), golden bracelets (kaak), andgolden armlets (kanak gad).
Text 21mukukualdaikhakhaa-maalkalih kali-pri yah klo
nivta-kavacevarahHe wears a crown (muku) and earrings (kual). He carries a staff (da). He wears a peacock featHer
(ikha), and a khaa-maala (khaa-maal). He likes to fight (kali and kali-priya), He is time (kla), andHe is fitted with armor (nivta-kavacevara).
7/31/2019 Bala Dev 1000
5/25
Text 22sa hra-kd rudra-vapuh
klgnih pralayo layahmahhih pinih stra-
bhy-krah pata jal ihHe destroys the universe (sa hra-kt). H e is the forms of the Rudras (rudra-vapu), the fi re of ti me (klgni),
the destruction of the universe (pralaya and laya), a great serpent (mahhi), Pini (pini ), the author of commen-taries (stra-bhy-kra), and Pata jali (pata jal i ).
Text 23ktyyanah pakv imbhah
sphoyana ura gamahvaikuho yj iko yaj o
vmano hario harihHe is Ktyyana (ktyyana), and He is glorious (pakvimbhah and sphoyana). He is the serpent Ananta
(ura gama). He is the master of the spiri tual w orld (vaikuha), the performer of yaj as (yj ika) yaj a itself(yaj a), Vmana (vmana), fair-compexi oned (haria), and Lord Hari (hari ).
Text 24ko v iur mah-vi uh
prabhaviur viea-vitha so yogevaro krmo
varho nrado munihHe is Ka (ka), Vi u (v iu), M ah-viu (mah-viu), all -powerful (prabhavi u), all -knowing (v iea-
vi t), l ike a swan (ha sa), the master of yoga (yogevara), K rma (krma), Varha (varha), N rada (nrada), anda great sage (muni).
Text 25sanakah kapilo matsyah
kamaho deva-ma galadatttreyah pthur vddha
abho bhrgavottamahHe is Sanaka (sanaka), K apil a (kapila), M atsya (matsya and kamaha), the auspici ousness of the demi gods
(deva-ma gala), D atttreya (datttreya), Pthu (pthu), Vddha (vddha), abha (abha), and the best of the Bhgudynasty (bhrgavottama).
Text 26dhanvantarir nsi ha ca
kalkir nryao narah
rmacandro rghavendrahkoalendro raghdvahahHe is Dhanvantari (dhanvantari) , Nsi ha (nsi ha), K alki (kalki ), Nryaa (nryaa), Nara (nara), and
Rmacandra (rmacandra, rghavendra, koalendra, and raghdvaha).
Text 27kkutsthah karu-sindhu
rjendrah sarva-lakaahro darathis trt
kaualynanda-vardhanahHe is the most exalted (kkutstha), and ocean of mercy (karu-sindhu), the king of kings (rjendra), all glori-
ous (sarva-lakaa), heroic (ra), the son od Daaratha (darathi), the great protector (trt), and the bliss ofKaualy (kaualynanda-vardhana).
7/31/2019 Bala Dev 1000
6/25
Text 28saumitrir bharato dhanv
atrughnah atru-tpanahni gkavackhag
arjyhata-kohakahHe is the son of Sumitr (saumitri), Bharata (bharata), a great bowman (dhanv), atrughna (atrughna and atru-
tpana), a great bowman (ni g), a warri or weari ng armor (kavac), a warri or carry ing a sword (khag), and agreat bowman (arand jyhata-kohaka).
Text 29baddha-godh gul i-trahambhu-kodaa-bha janahyaj a-trt yaj a-bhart
mrca-vadha-krakahHe wears the shoulder and finger armor of a bowman (baddha-godh guli -traa). He broke Lord iva's bow
(ambhu-kodaa-bha jana). He protected the yaj a (yaj a-trt and yaj a-bhart). He ki l led M arca (mrca-vadha-kraka).
Text 30asurris takrirvibhaa-sahya-kt
pit-vkya-karo harvi rdhri r vanecarah
He is the enemy of the demons (asurri ), the enemy of Taka (takri), the all y of Vibhaa (v ibhaa-sahya-kt), a son who followed His father's order (pit-vkya-kara), (har), happy (virdhri), and the Lord who wan-dered in the forest (vanecara).
Text 31munir muni-priya citra-
kutarya-nivsa-kt
kabandhah daakeormo rjiva-locanah
He is a sage (muni), dear to the sages (muni-priya), a resident of Citraka forest (citrakarya-nivsa-kt),the ki l ler of K abandha (kabandhah), the master of Daaka forest (daakea), L ord Rma (rma), and lotus-eyed(rjiva-locana).
Text 32mata ga-vana-sa cr
net pa cavat-patihsugrvah sugrva-sakho
hanumat-prta-mnasahHe wandered in M ata ga forest (mata ga-vana-sa cr). H e is supreme leader (net). He is the master ofPa cavatforest (pa cavat-pati ). H e has a graceful neck (sugrva), and is the fri end of Sugrva (sugrva-sakha). InHis heart He loves Hanumn (hanumat-prta-mnasa).
Text 33setubandho rvarirla k-dahana-tat-parah
rvayrih pupakasthojnak-v irahturah
He buil t the bridge at Setubandha (setubandha), i s the enemy of Rvaa (rvari ), burned L a k to the ground(la k-dahana-tat-para), i s the enemy of Rvaa (rvayri) , traveled in a fl ower-chariot (pupakastha), and wasdistressed in separation from St (jnak-virahtura).
7/31/2019 Bala Dev 1000
7/25
Text 34ayodhydhipatih rmal
lavarih surrci tahsrya-va candra-va
va -vdya-viradahHe was the king of Ayodhy (ayodhydhipati), handsome and glorious (rmal), the enemy of Lavasura
(lavari ), w orshiped by the devas (surrci ta), born in the Srya dynasty (srya-va ), born i n the Candra dynasty(candra-va ), and expert at playful the fl ute (va -vdya-virada).
Text 35gopatir gopa-vndeo
gopo gopatvtagokuleo gopa-putrogoplo go-garaya
He is the master of the surabhi cows (gopati), the master of the gopas (gopa-vndea), a gopa (gopa), surround-ed by hundred of gops (gopatvta), the master of Gokula (gokulea), the son of a gopa (gopa-putra), the protec-tor of the cows (gopla), and the shelter of the cows (go-garaya).
Text 36ptanri r bakri ca
tvarta-niptakahaghri r dhenukri capralambri r vrajevarah
He is the enemy of Ptan (ptanri), the enemy of Baka (bakri), the killer of Tvarta (tvarta-niptaka),the enemy of A ghsura (aghri ), the enemy of Dhenuka (dhenukri ), the enemy of Pralamba (pralambri ), and theki ng of V raja (vrajevara).
Text 37aria-h kei-atrur
vyomsura-vina-ktagni-pno dugdha-pno
vndvana-latritahHe is the ki l ler of A ria (aria-h), the enemy of Ke(kei-atru), the ki l ler of V yomsura (vyomsura-vina-
kt), the swallower of a forest-f i re (agni-pna), a child who drinks mi lk (dugdha-pna), and a boy w ho stays amongthe f lowering vines of V ndvana forest (vndvana-latri ta).
Text 38yaomati-suto bhavyo
rohin-lali tah iuh
rsa-maala-madhya-sthorsa-maala-maaahHe is the son of Yaod (yaomati-suta), glorious, charming, handsome, and auspicious (bhavya), a child who
plays with Rohi(rohin-lalita), a child (iu), the dancer in the middle of the rsa-dance circle (rsa-maala-madhya-stha), and the ornament of the rsa-dance circle (rsa-maala-maaa).
Text 39gopik-ata-ythrtha khaca-vadhodyatah
govardhana-samuddhartakra-ji d vraja-rakakah
He yearns to enjoy pastimes wi th hundreds of gops (gopik-ata-ythrth). H e is the ki l ler of a khaca(a khaca-vadhodyata), the l i f ter of Gi vardhana Hil l (govardhana-samuddhart), the warrior w ho defeated Indra(akra-jid), and the protector of Vraja (vraja-rakaka).
7/31/2019 Bala Dev 1000
8/25
Text 40vabhnu-varo nandanando nanda-vardhanah
nanda-rja-sutah rahka srih kliyntakah
He is the groom King Vabhnu chose for his daughter (vabhnu-vara). He is bliss personified (nanda andnanda), delightful (nanda-vardhana), the son of King Nanda (nanda-rja-suta), the master of the goddess of for-tune (ra), the enemy of K a sa (ka sri ), and the subduer of K liya (kl iyntaka).
Text 41rajakrir muikrih
ka sa-kodaa-bha janahcnurrih ka-hant
alris toalntakahHe is the enemy of a washerman (rajakri ), the enemy of M uika (muikri ), the breaker of K a sa's bow
(ka sa-kodaa-bha jana), the enemy of Cra (crri ), the ki l ler of K a (ka-hant), the enemy of la(alri), and the killer of Toala (toalntaka).
Text 42ka sa-bhrat-nihant camalla-yuddha-pravrtakahgaja-hant ka sa-hant
kla-hant kala ka-hHe is the ki l ler of K a sa's brothers (ka sa-bhrat-nihant), an expert wrestler (malla-yuddha-pravrtaka), the
ki ll er of an elephant (gaja-hant), the kil ler of K a sa (ka sa-hant), the kil ler of K la (kla-hant), and the ki l lerof K ala ka (kala ka-h).
Text 43mgadhrir yavana-h
pu-putra-sahya-ktcatur-bhujah ymal gah
saumya caupagavi-priyahHe is the enemy of Jarsandha (mgadhri), the killer of Klayavana (yavana-h), the ally of the Pavas
(pu-putra-sahya-kt), four-armed Lord Nryaa (catur-bhuja), dark-complexi oned L ord K a (ymal ga),gentle (saumya), and dear to A upagavi (aupagavi -pri ya).
Text 44yuddha-bhd uddhava-sakh
mantrmantra-viradah
vra-h vra-mathanaha kha-cakra-gad-dharahHe is a warrior (yuddha-bhd), the friend of Uddhava (uddhava-sakh), a counselor (mantr), expert at giving
counsel (mantra-virada), a killer of great warriors (vra-h and vra-mathana), and the holder of a conch, disc,and cl ub (a kha-cakra-gad-dhara).
Text 45revat-citta-hart caraivat-hara-vardhanah
revat-pra-ntha carevat-priya-krakah
He charmed Revat's heart (revat-ci tta-hart), deli ghted Revat(raivat-hara-vardhana), is the Lord of Revat'sl i fe (revat-pra-ntha), and i s the del ight of Revat(revat-pri ya-kraka).
7/31/2019 Bala Dev 1000
9/25
Text 46jyoti r jyoti mat-bhart
revatdri-vihra-ktdhta-ntho dhandhyako
dndhyako dhanevarahHe is splendor (jyoti), the master of Jyotimat(jyotimat-bhart), the enjoyer of pastimes on Mount Revata
(revatdri-vihra-kt), the master of patience and tolerance (dhta-ntha), the final judge (dhandhyaka), (dnd-hyaka), and the master of wealth (dhanevara).
Text 47maithilrcita-pdabjomnado bhakta-vatsalah
duryodhana-gurur gurvgad-ik-karah kam
His lotus feet were worshiped by the people of Mithil (maithilrcita-pdabja), He gives honor to others (mna-da), He loves His devotees (bhakta-vatsala), He is the guru of Duryodhana (duryodhana-guru), He is devoted toHis guru (gurv), He taught the art of fighting with a club (gad-ik-kara), and He is tolerant and forgiving(kam).
Text 48murrir madano mando'niruddho dhanvin varahkalpa-vkah kalpa-vkkalpa-vka-vana-prabhuh
He is the enemy of Mura (murri), handsome like Kmadeva (madana), gentle (manda), invincible (aniruddha),the best of bowmen (dhanvin vara), a kalpa-vka tree (kalpa-vka and kalpa-vk), and the master of a forestof (kalpa-vka trees (kalpa-vka-vana-prabhu).
Text 49
symantaka-mair mnyogivkairavevarah
kumbha-khaana-karahkpakara-prahra-kt
He is the owner of the Syamantaka jewel (symantaka-mai), glorious (mnya), the friend of Arjuna (giv),the king of the Kauravas (kauravevara), the killer of Kumbha (kumbha-khaana-kara), and the killer ofKpakara (kpakara-prahra-kt).
Text 50sevyo raivata-jmt
madhu-mdhava-sevitahbaliha-pua-sarv gohah puah praharitah
He is the final object of devotional service (sevya), the son-in-law of King Revata (raivata-jmt), served byL ord K a and the residents of M athur (madhu-mdhava-sevita), most powerf ul in every l imb (bali ha-pua-sarv ga), happy (ha and praharita), and stout and strong (pua).
Text 51vras-gatah kruddhahsarvah pauraka-ghtakah
sunandikharilpdvivi ga-nidanah
He traveled to Vras(vras-gata). He may become angry (kruddha). He is everything (sarva). He killedPauraka (pauraka-ghtaka). He carr ies the sword Sunanda (sunand), w ears a crown (ikhar), i s art istic (i lp),and ki ll ed Dvi via (dvi vi ga-nidana).
Note: Sunanda is the name of Lord Ka's sword.
7/31/2019 Bala Dev 1000
10/25
Text 52hasti npura-sa kar
rathkaurava-pjitahviva-karm viva-dharm
deva-arm day-nidhihHe dragged the ci ty of Hastinpura (hastinpura-sa kar), i s a great chariot-w arri or ( rath), i s worshiped by the
K auravas (kaurava-pji ta), created the universes (viva-karm), i s the giver of reli gon to the universes (viva-dhar-m), is the happiness of the demigods (deva-arm), and is an ocean of mercy (day-nidhi).
Text 53mah-rja-cchatra-dharo
mah-rjopalakaahsiddha-gtah siddha-kathah
ukla-cmara-vjitahHe holds the royal parasol (mah-rja-cchatra-dhara), has al l the qual i ti es of a great ki ng (mah-rjopalakaa),
is glor i f ied by the siddhas (siddha-gta and siddha-katha), and i s fanned w ith white cmaras (ukl a-cmara-vj i ta).
Text 54trkah kransa ca
bimbohah su-smita-cchavi hkarndra-kra-kodaahpracao megha-maalah
His eyes are glittering stars (trka), His nose is graceful like a parrot's beak (kransa), His lips are bimbafruits (bimboha), His gentle smile is splendid and glorious (su-smita-cchavi), His arms are elephants' trunks(karndra-kra-kodaa), He is ferocious (pracaa), and He is splendid like a host of monsoon clouds (megha-maala).
Text 55kapa-vakah pn sah
padma-pda-sphurad-dyutihmah-vibhtir bhteobandha-moksamkaah
His chest is a great door (kapa-vaka), H is shoulders are broad (pn sa), H is feet are splendid lotus f lowers(padma-pda-sphurad-dyuti ), H e is very powerful and glori ous (mah-vi bhti), He i s the master of al l li vi ng enti-ti es (bhtea), He is the l iberator f rom material bondage (bandha-mok), and He is the most w ise and intell igent(samkaa).
Text 56caidya-atruh atru-sandho
dantavakra-nidakahajta-atruh ppa-ghnohari-dsa-sahya-kt
He is the enemy of iupla (caidya-atru), the end of His enemies (atru-sandha), the ki l ler of Dantavakra (dan-tavakra-nidaka), a person who has no enemy (ajta-atru), the destroyer of sins (ppa-ghna), and the ally of LordK a's servants (hari -dsa-sahya-kt) .
Text 57la-bhuh lva-hant
trtha-yyjanevarahnaimiraya-ytrrth
gomat-tra-vsa-ktHis arms are li ke palm trees (la-bhu). H e is the ki l ler of lva (lva-hant), a pil grim ( trtha-yy), the mas-
ter of all living entities (janevara), a pilgrim to Naimiraya (naimiraya-ytrrth), and He who lived by theGomatriver (gomat-tra-vsa-kt).
7/31/2019 Bala Dev 1000
11/25
Text 58gaak-snna-vn sragv
vaijayant-virjitahamlna-pa kaja-dharo
vipsoa-samplutahHe bathed in the Gaakriver (gaak-snna-vn), wears a garland (sragv), is splendid with a Vaijayantgar-
land (vai jayant-virji ta), holds an unfading lotus (amlna-pa kaja-dhara), v isi ted the Vip ri ver (v ip), andbathed in the Soa river (soa-sampluta).
Text 59prayga-trtha-rja casarayh setu-bandhanah
gay-ira ca dhanadahpaulastyah pul ahramah
He visited Prayga, the ki ng of holy places (prayga-trtha-rja), and He also visited the Saryu river (saray),and Setubandha (setu-bandhana). He touched His head to the holy city of Gay (gay-ira). He gives wealth incharity (dhanada). H e visited the sage Pulastya (paulastya), and He visted the rama of the sage Pulaha (pul ahra-ma).
Text 60ga g-sgara-sa grth
sapta-godvar-patihvebhimrthgod
tmraparvaodakHe vi sited Ga g-sgara (ga g-sgara-sa grth). H e is the master of the seven Godvars (sapta-godvar-
pati). He is the Ve(ve), Bhmarath(bhmarath), God (god), Tmrapar (tmrapar), and Vaodak ri vers(vaodak).
Text 61
ktaml mah-puykaverca payasvi n
pratcsuprabh vetrivesaraypam
He is the Ktaml) (ktaml), Mah-puy (mah-puy), Kaver (kaver), Payasvin (payasvin), Pratc(pratc), Suprabh (suprabh), Ve(ve), Trive(tri ve), and and Saraypam rivers (saraypam).
Text 62k pamp narmad ca
ga g bhgrathnad
siddhramah prabhsa cabindur bindu-sarovarahHe is the K (k), Pamp (pamp), Narmad (narmad), Ga g (ga g), and Bhgrath ri vers
(bhgrath). He is all sacred rivers (nad). He is Siddhrama (siddhrama), Prabhsa (prabhsa), Bindu (bindu),and B indu-sarovara (bi ndu-sarovara).
Text 63pukarah saindhavo jamb
nara-nryaramahkuruketra-patrmo
jmadagnyo mah-munihHe is Pukara (pukara), Saindhava (saindhava), Jamb (jamb), and Nara-nryarama (nara-nryara-
ma). He is the master of Kuruketra (kuruketra-pat). He is Lord Rma (rma). He is Paraurma (jmadagnya).He is a great sage (mah-muni).
7/31/2019 Bala Dev 1000
12/25
Text 64ilvaltmaja-hant ca
sudma-saukhya-dyakahviva-jid viva-ntha ca
triloka-vijayjayHe killed Naraksura (ilvaltmaja-hant), delighted Sudhm (sudma-saukhya-dyaka), conquered the uni-
verse (viva-jid), is the master of the universe (viva-ntha), is the master of the three worlds (triloka-vijay), andis victorious (jay).
Text 65vasanta-mlat-kargado gadyo gadgrajah
guravo gua-nidhirgua-ptro gukarah
He is glorious with vasanta and mlatflowers (vasanta-mlat-kar). He is strong like a great mace (gada). Heis expert at fighting with a mace (gadya). He is the elder brother of Gada (gadgraja). He is an ocean of virtues(gurava and gua-nidhi), and a reservoir of virtues (gua-ptra and gukara).
Text 66ra gavall -jalkronirguah saguo bhat
dah ruto bhavad bhtobhaviyac clpa-vigrahah
He is decorated with v ine-f lowers (ra gavall ), enjoys water-pastimes (j alkra), is beyond the modes of mate-rial nature (nirgua), is filled with transcendental qualities (sagua), is the greatest (bhat), is seen by the greatdevotees (da), is heard by the great devotees (ruta), and is the present (bhavad), the past (bhta), and the future(bhaviyat). He is the Supersoul, whose form is so small He stays in every atom (alpa-vigraha).
Text 67
andir dir nandahpratyag-dhma nirantarah
guttah samah smyahsama-d nirv ikalpakah
He is without beginning (andi), is the beginning of everything (di), is bliss personified (nanda), is theSupersoul who stays in everyone's heart (pratyag-dhma), is eternal (nirantara), is beyond the modes of nature(gutta), is equal to all (sama, smya and nirvikalpaka), and sees everyone with equal vision (sama-dk).
Text 68gha-vyho guo gauo
gubhso guvtahnityo 'karo nirvikro'karo 'jasra-sukho 'mtah
He is concealed (gh) and He is openly manifested (vyha). He is filled with transcendental virtues (gua,gaua, gubhsa, and guvta). He eternal (nitya), imperishable (akara), unchanging (nirvikra), undying(akara), always happy (ajasra-sukha), and like nectar (amta).
Text 69sarvagah sarvavit srthahsama-buddhi h sama-prabhahakledyo 'cchedya pro
'oyo 'dhyo nivartakahHe is all-pervading (sarvaga), all-knowing (sarvavit), the most valuable (srtha), equal to all (sama-buddhi and
sama-prabha), untouched by water (akledya), unbreakable (acchedya), perfect and complete (pra), never driedor withered (aoya), and never to be burned by fire (adhya). He is the destroyer of the worlds (nivartaka).
7/31/2019 Bala Dev 1000
13/25
Text 70brahma brahma-dharo brahm
j pako vypakah kavihadhytmako 'dhibhta c-
dhidaivah svrayrayahHe is Brahman (brahma), the origin of Brahman (brahma-dhara), the origin of demigod Brahm (brahm), the
supreme teacher ( j paka), all -pervading (vypaka), and the greatest phi losopher (kavi ). H e is present i n the heartsof all living entities (adhytmaka). He is present in the material elements (adhibhta). He is present among the
demigods (adhidaiva). H e is the shelter of al l shelters (svrayraya).Text 71
mah-vyur mah-vrace-rpa-tanu-sthitah
prerako bodhako bodhtrayo-vi atiko gaah
He is the great wind (mah-vyu). He is a great hero (mah-vra). As the power of action He stays in every body(ce-rpa-tanu-sthita). He inspires the living entities (preraka), and enlightens them (bodhaka). He is the mistwise (bodh). He is the master of the demigods (trayo-vi ati ka-gaa).
Text 72a a ca narveo
'vatro bhpari-sthitahmahar janas tapah satya
bhr bhuvah svar iti tridhHe expands in many incarnations (a a). He appears as a akty-vea incarnation (narvea). He descends
to the material world (avatra and bhpari -sthita). H e is M aharloka (mahah), Janaloka (j ana), Tapoloka (tapah),and Satyaloka (satyam). He is the three planetary systems: Bhloka (bh), Bhuvarloka (bhuvah), Svarloka (svah).
Text 73
naimit ti kah prktikatyantika-mayo layah
sargo vi sargah sargdirnirodho rodha timn
Although He appears in the material world (naimittika and prktika), He is eternal (tyantika-maya). He is cos-mic devastation (laya), cosmic creation (sarga), the secondary stage of cosmic creation (visarga), and the begin-ning of creation (sargdi). H e is the greatest obstacle (nirodha and rodha), and the greatest protector (timn).
Text 74manvantarvatra ca
manur manu-suto 'naghahsvayambhh mbhavah a kuhsvyambhuva-sahya-kt
He appears as the M anvantarvatras (manvantarvatra). He is M anu (manu) and the sons of M anu (manu-suta). He is sinless (anagha), self-born (svayambh), and a fri end of L ord iva (mbhava). He is li ke a great l ance(a ku) . He is the ally of Svyambhuva M anu (svyambhuva-sahya-kt).
Text 75surlayo deva-girirmerur hemrcito girih
girio gaa-ntha cagairo giri-gahvarah
He is the home of the demigods (surlaya), the mountain of the demigods (deva-giri), Mount Meru (meru),splendid like gold (hemrcita), and a great ountain (giri). He stays on a mountain (giria). He is the master of thedevotees (gaa-ntha) and a friend of Lord iva (gaira). He stays in a mountain cave (giri-gahvara).
7/31/2019 Bala Dev 1000
14/25
Text 76vi ndhyas triko mainkah
subalah pribhadrakahpata gah iirah ka kojrudhih ai la-sattamah
He is the Vindhy mountains (vindhya), Mount Trika (trika), and Mount Mainka (mainka). He is verypowerful (subala). He is the pribhadraka tree (pribhadraka), the sun (pata ga), the wi nter season ( iira), Yama(ka ka), Jrudhi (j rudhi), and the best of mountains (aila-sattama).
Text 77kla jaro brhat-snurdar-bhn nandikevarahsantnas taru-rja ca
mandrah prijtakahHe is Kla jara (kla jara) and Brhat-snu (brhat-snu). He stays in a mountain cave (dar-bht). H e is
Nandikevara (nandikevara), the santna tree (santna), the king of trees (taru-rja), the mandra tree (mandra),and the pri jta tree (prij taka).
Text 78jayanta-kj jayant go
jayant-di g j aykulahvtra-h devaloka caakumuda-bndhavah
He is vi ctorious (j ayanta-kt jayant ga, jayant-dig, and jaykula). He is the ki l ler of V tra (vtra-h). He is theplanets of the demigods (devaloka), and the moon (aand kumuda-bndhava).
Text 79nakatreah sudh-sindhur
mgah puyah punarvasuh
hasto 'bhi j ic ca ravaovaidhtir bhskarodayah
He is the moon (nakatrea), an ocean of nectar (sudh-sindhu), the star M gara (mga), the star Puya(puya), the star Punarvasu (punarvasu), the star Hasta (hasta), the star Abhijit (abhijit), and the star ravaa(ravaa). He is the vaidhti formation of the stars (vaidhti), and He is the sunrise (bhskarodaya).
Text 80aindrah sdhyah ubhah uklo
vyatpto dhruvah sitahiumro devamayo
brahmaloko vi lakaahHe is the star Aindra (aindra). He is Sdhyaloka (sdhya). He is the auspicious conjunction of stars (ubha). H eis the bright fortnight (ukla). He is the astrological condition known as vyatpta (vyatpta). He is Dhruvaloka(dhruva). He is the bright f ortni ght (sita), the iumra-cakra (iumra), the planets of the demigods (devamaya),and Brahmaloka (brahmaloka). He is beyond the material world (vilakaa).
Text 81rmo vaikuha-ntha ca
vypvaikuha-nyakahsvetadvpo j i ta-pado
loklokcalritah
He is Lord Rma (rma). He is the master of Vaikuha (vaikuha-ntha and vaikuha-nyaka). He is all-per-vading (vyp), the master of vetadvpa (svetadvpa), the Lord who has conquered everything (jita-pada), and theL ord who stays on M ount Lokloka (loklokcalri ta).
7/31/2019 Bala Dev 1000
15/25
Text 82bhmi-vaikuha-deva ca
koi-brahma-krakahasa khya-brahma-patir
golokeo gavm-patihHe is the master of Bhmi-vaikuha (bhmi-vaikuha-deva), the creator of millions of universes (koi-brah-
ma-kraka), the master of countless universes (asa khya-brahma-pati) , the master of Goloka (gol okea),and the master of the cows (gavm-pati) .
Text 83goloka-dhma-dhiaogopik-kaha-bhaah
rdharah rdharo ll-dharo giri-dharo dhur
He resides in Goloka (goloka-dhma-dhi aa). The gops' embraces have become His necklace (gopi k-kaha-bhaa). He is the master of the goddess of fortune (rdhara). He is the master of all handsomeness, glory, andopulence (rdhara). He is playful (ll-dhara). He lifted Govardhana Hill (giri-dhara). He is the maintainer of theworld (dhur).
Text 84kunta-dhrtrilca
bbhatsgharghara-svanahla-scy-arpita-gajo
gaja-carma-dharo gajHe is Lord iva who carries a trident (kunta-dhrand tr il), w ho is terri fyi ng (bbhats), w ho roars ferocious-
ly (gharghara-svana), who with His trident attacked an elephant (la-scy-arpita-gaja), who wears an elephant-skin garemnt (gaja-carma-dhara), and who rides on an elephant (gaj).
Text 85
antra-mlmua-mlvyldaaka-maaluh
vetla-bhd bhta-sa ghahkma-gaa-samvtah
He is Lord Nsi ha who wears a garland of entrail s (antra-ml). H e is L ord iva who w ears a neckl ace ofskulls (mua-ml), who is ferocious (vyl), who carries a club (daaka-maalu), who is accompanied byVetlas (vetla-bhd), who is accompanied by ghosts (bhta-sa gha), and who is accompanied by K mas(kma-gaa-samvta).
Text 86
pramatheah pau-pati rmno mo vahktnta-kla-sa ghrihkah kalpnta-bhairavah
He is Lord iva who is the master of the Pramathas (pramathea), the master of the Paus (pau-pati), the hus-band of Prvat(mna), gentle (ma), powerful (va), the ki l ler of H is enemi es (ktnta-kla-sa ghri), mostexalted (ka), and who appears as Bhairava at the end of time (kalpnta-bhairava).
Text 87a-nano vra-bhadrodaka-yaj a-vightakahkharparsvicaakti-hastah ivrthadah
He is K rtti keya, who has six heads (a-nana). He is V rabhadra (vra-bhadra). He destroyed the Daka-yaj a(daka-yaj a-vightaka). He eats from a bowl that is a skull (kharpars). H e drinks poison (vi ), hol ds a akt iweapon in His hand (akti-hasta), and grants auspiciousness (ivrthada).
7/31/2019 Bala Dev 1000
16/25
Text 88pinka-a kra-karacala-jha kara-npurah
paitas tarka-vidvn vaiveda-phrutvarah
When He releases arrow s from His bow i t makes a great twanging sound (pinka-a kra-kara). H e wears tin-kl ing ankl ets (cala-jha kara-npura). He is wise (paita), a master logi cian (tarka-vidvn), learned in the Vedas(veda-ph), and the master of the Vedas (rutvara).
Text 89vednta-kt sa khya-str
mm skaa-nma-bhkkdir gautamo vd
vdo naiyyiko nayahHe is the author of Vednta (vednta-kt), learned i n Sa khya (sa khya-str), learned i n M m s (mm s),
know n by the name K ada (kaa-nma-bhk and kdi), known as Gautama (gautama), and expert in phi losoph-ical debate (vd, vda, naiyyika, and naya).
Text 90vaieiko dharma-strsarva-strrtha-tattva-gahvaiykaraa-kc chando
vaiyysah prktir vacahHe is learned in the Vaiea phil osophy (vaieika), learned in the dharma-stras (dharma-str), l earned in all
the scriptures (sarva-strrtha-tattva-ga), the author of grammar (vaiykaraa-kt), learned in the meters of poet-ry (chanda), the Vysa's son (vaiyysa), nature (prkti), and speech (vacah).
Text 91prar-sa hita-vi t
kvya-kn naka-pradahpaurikah smti-karovaidyo vi dy-viradah
He is learned in the Parara-stra (prar-sa hita-vit), the author of poetry (kvya-kt), the giver of dramas(naka-prada), learned in the Puras (paurika), the author of the Vedas (smti-kara), the first physician (vaidya),and very learned (vidy-virada).
Text 92ala kro lakartho
vya gya-viddhanavad-dhvanih
vkya-sphoah pada-sphoahsphoa-vtti ca srtha-vitHe is the ornaments of poetry (ala kra), the secondary meanings of words (lakartha), the hinted meanings
of words (vya gya-vi ddhanavad-dhvani), and the meaning that fi rst comes to mind when one hears a statement(vkya-sphoa, pada-sphoa, and (sphoa-vtti). He knows the meanings of words (srtha-vit).
Text 93 gra ujj valah svaccho'dbhuto hsyo bhaynakahavattho yava-bhojca
yava-krto yavanahHe is decoration ( gra), splendor (uj jvala and svaccha), w onder (adbhuta), joki ng (hsya), f ear (bhaynaka),
the banyan tree (avattha), and the philosopher Kada (yava-bhoj, yava-krta, and yavana).
7/31/2019 Bala Dev 1000
17/25
Text 94prahlda-rakakah snigdha
ail a-va a-vi vardhanahgatdhi r ambar govi gdhir gdhin varah
He is the protector of Prahlda (prahlda-rakaka), affectionate (snigdha), the glory of the Aila dynasty (aila-va a-vivardhana), f ree of anxi ety (gatdhi), A mbara (ambar ga), Gdhi (v igdhi) , the best of Gdhi'sdescendents (gdhin vara).
Text 95nn-mai-samkro
nn-ratna-vibhaahnn-pupa-dharah puppupa-dhanva su-pupitah
He is decorated with many jewels (nn-mai-samkra and nn-ratna-vibhaa) and decorated with manyflowers (nn-pupa-dhara, pup, and su-pupita). He is Kmadeva who holds a bow of flowers (pupa-dhanva).
Text 96nn-candana-gandhhyo
nn-pupa-rasrcitahnn-vara-mayo varo
nn-vastra-dharah sadHe is fragrant with sandal paste (nn-candana-gandhhya), anointed with the fragrant juices of many flow-
ers (nn-pupa-rasrcita), decorated with garments and ornaments of many colors (nn-vara-maya), glorious(vara), always dressed in opulent and elaborate garments (nn-vastra-dhara sad).
Text 97nn-padma-karah kau
nn-kaueya-vea-dhk
ratna-kambala-dhrcadhauta-vastra-samvtah
He holds many lotus f lowers in H is hand (nn-padma-kara), i s dressed in si lk garments (kaunn-kaueya-vea-dhk), wears a jewel cloak (ratna-kambala-dhr), and is dressed in splendid clean garments (dhauta-vastra-samvta).
Text 98uttarya-dharah puro
ghana-ka cuka-sa ghavnptoah sitoo
raktoo dig-ambarahHe wears an upper garment (uttarya-dhara). He is perfect (pura). H e wears strong armor (ghana-ka cuka-sa ghavn), a yel low turban (ptona), a whi te turban (sitoa), or a red turban (raktoa). Someti mes Hewears the four directions as His garment (dig-ambara).
Text 99divy go divya-racano
divya-loka-vilokitahsarvopamo nirupamo
golok k-kt gaahHis l imbs are splendid (divy ga), He is decorated wi th great splendor (di vya-racana), the residents of Devaloka
gaze on Him (divya-loka-vilokita), He is the best of all (sarvopama), He is without peer ( nirupama), and He stayswith His associates in the realm of Goloka (golok k-kt gaa).
7/31/2019 Bala Dev 1000
18/25
Text 100kta-svots ga-go lokah
kual-bhta sthi tahmthuro mathur-dar
calat-kha jana-locanahHe stays in Goloka (kta-svots ga-goloka), He is L ord Ananta (kual-bhta), He is al l -pervading (sthi ta),
He stays in M athur (mthura), He gazes at the sights of M athur (mathur-dar), and His eyes are l ike restlesskha jana birds (calat-kha jana-locana).
Text 101dadhi-hart dugdha-haro
navanta-sitanahtakra-bhuk takra-hrcadadhi-caurya-kta-ramah
As a child He is a yogurt thief (dadhi-hart), a milk thief (dugdha-hara), an eater of butter (navanta-sitana),a drinker of buttermilk (takra-bhuk), a thief of buttermilk (takra-hr), and exhausted by stealing yogurt (dadhi-caurya-kta-rama).
Text 102prabhvat-baddha-karo
dmdmodaro damsikat-bhmi-crcabla-kelir vrajrbhakah
As a child His hands were tied by His powerful mother (prabhvat-baddha-kara), He was tied up (dm), Hewas tied at the waist (dmodara), He was tied up (dam), He crawled on the ground (sikat-bhmi-cr), and Heenjoyed the pastimes of a child (bla-keli). He was a child in Vraja (vrajrbhaka).
Text 103dhli -dhsara-sarv gah
kka-paka-dharah sudhhmukta-keo vatsa-vndh
klind-kla-vkaahA s a chil d al l H is l imbs were sometimes covered wi th dust (dhl i-dhsara-sarv ga), He was decorated wi th
crow's feathers (kka-paka-dhara), He was intelligent (sudh), His hair was sometimes dishevelled (mukta-kea),He stayed with the calves (vatsa-vnd), and He gazed at the Yamun's shore (klind-kla-vkaa).
Text 104jala-kolhalkl
pa ka-pr gana-lepakah
r-vndvana-sa crva vaa-taa-sthi tahHe played in the Yamun's waves (jala-kolhal), and on its shore (kl), As He crawled in the courtyard He
became anointed wi th mud (pa ka-pr gana-l epaka), He wandered in Vndvana forest (r-vndvana-sa cr),and H e rested at Va vaa (va vaa-taa-sthi ta).
Text 105mahvana-nivscalohrgala-vandhipah
sdhuh priyatamah sdhyahsdhv-o gata-sdhvasah
He resided i n M ahvana (mahvana-nivs), He was the king of Lohrgalavana (lohrgala-vandhipa), H e wasa great saint (sdhu), the most dear (priyatama), attainable by the devotees (sdhya), the Lord of the devotees(sdhv-a), and fearless (gata-sdhvasa).
7/31/2019 Bala Dev 1000
19/25
Text 106ra ga-ntho vialeo
mukti -ntho 'gha-nakahsu-krtih su-yah sphto
yaasvra ga-ra janahHe is the L ord of Ra gaketra (ra ga-ntha), the L ord of V iala (vialea), the Lord of l iberation (mukti -ntha),
the destroyer of sins (agha-naka), glorious (su-krti, su-ya, sphta), and yaasv), and the delight of the devo-tees (ra ga-ra jana).
Text 107rga-ako rga-putro
rgi-ramaotsukahdpako megha-mallrah
r-rgo mla-koakahHe is the six kinds of rgas (rga-aka). He is the rgas Rga-putra (rga-putra), Rgi-ramaotsuka (rgi-
ramaotsuka), Dpaka (dpaka), M egha-mallra (megha-mall ra), r-rga (r-rga), and M la-koaka (mla-koa-ka).
Text 108hindolo bhairavkhya ca
svara-jti-smaro mduhtlo mna-prama casvara-gamyah kalkarah
He is the ras Hindola (hindola) and Bhairava (bhairavkhya). He is love born by hearing beautiful melodies(svara-jti-smara). He is gentle (mdu). He is graceful musical rhythms (tla and mna-prama). He is melody(svara-gamya), and He is graceful singing (kalkara).
Text 109amymatnandah
ata-ymah ata-kratuhjgarah supta suptahsuuptah svapna urvarah
He self-controlled (am). He is dark-complexioned Lord Ka (ym). He has a hundred blisses (atnanda),He forgi ves a hundred offenses (ata-yma), H e performed a hundred yaj as (ata-kratu), He is awake and alert(jgara), He sleeps (supta, supta, suupta, svapna). He is great (urvara).
Text 110rjah sphrjo nirjara ca
vi jvaro j vara-varjitah
jvara-j i j jvara-kart cajvara-yuk tri -j varo jvarahHe is power (rja), and glory (sphrja). He is free from the fever of anxiety (nir jara, vi jvara, jvara-varji ta, and
jvara-j i t), He l ights the fever of anxiety in the demons (j vara-kart), He is passionate (jvara-yuk), He is the threepassions (tri-jvara), and He is passion (jvara).
Text 111jmbavn jambuksa k
jambudvpo dv ipri-hlmalih lmali-dvpahplakah plakavanevarah
He is Jmbavn (jmbavn), He does not trust the demons (jambuksa k), H e resides in Jambudvpa (jambud-vpa), He killed an elephant that attacked Him (dvipri-h), He is lmali (lmali), He resides in lmalidvpa(lmali-dvpa), He is Plaka (plaka), and He is the master of Plakavana forest (plakavanevara).
7/31/2019 Bala Dev 1000
20/25
Text 112kua-dhrkuah kaus
kauikah kua-vigrahahkuasthal-patih k-ntho bhairava-sanah
He holds a blade of kua grass (kua-dhr, kua, kau, kauika, and kua-vigraha). He is the king of Dvrak(kuasthal-pati), the king of Vras(k-ntha), and the master of Bhairava (bhairava-sana).
Text 113drhah stvato virbhojo 'ndhaka-nivsa-kt
andhako dundubhir dyotahpradyotah satvatm-patih
He is the great descendent of King Darha (drha), and a great king of the Satvata dynasty (stvata), theVi dynasty (vi), and the Bhoja dynasty (bhoja). He stays among the kings of the Andhaka dynasty (andha-ka-nivsa-kt and andhaka). He is glorified by the sounding of Dundubhi drums (dundubhi). He is glorious (dyotaand pradyota). He is the master of the Satvatas (satvatm-pati).
Text 114raseno 'nuviayo
bhoja-vy-andhakevarahhukah sarva-nti -j augraseno mahogra-vk
He is rasena (rasena), He is Anuviaya (anuviaya), He is the king of the Bhoja, Vi, and Andhaka dynas-ti es (bhoja-vy-andhakevara), He is A hka (huka), He knows what is ri ght (sarva-nti -j a), He is Ugrasena(ugrasena), and H e can speak very fi ercely (mahogra-vk).
Text 115ugrasena-priyah prrthyah
pryo yadu-sabh-patihsudharmdhipatih sattva
vi-cakrvto bhiakHe is dear to K ing Ugrasena (ugrasena-pri ya), the devotees off er prayers to H im (prrthya), H e is the Pavas
(prtha), He is the leader of the assembled Ydavas (yadu-sabh-pati), He is the leader of the Sudharma assembly(sudharmdhipati ), He is existence (sattva ), He is surrounded by the Vis (vi-cakrvta), and He is thesupreme physician (bhiak).
Text 116sabh-lah sabh-dpah
sabhgni ca sabh-ravihsabh-candrah sabh-bhsahsabh-devah sabh-patih
He is an exalted member of the assembly (sabh-la), He is a lamp shining in the assembly (sabh-dpa), thefire of the assembly (sabhgni), the sun of the assembly (sabh-ravi), the moon of the assembly (sabh-candra),the splendor of the assembly (sabh-bhsa), the Deity of the assembly (sabh-deva), and the master of the assem-bly (sabh-pati).
Text 117prajrthadah praj-bhart
praj-plana-tat-parahdvrak-durga-sa crdvrak-graha-vigrahah
He fulfills the desires of the citizens (prajrthada), maintains the citizens (praj-bhart), protects the citizens(praj-plana-tat-para), guards the Dvrak fort (dvrak-durga-sa cr), and stays in Dvrak (dvrak-graha-vigraha).
7/31/2019 Bala Dev 1000
21/25
Text 118dvrak-duhkha-sa hart
dvrak-jana-ma galahjagan-mt jagat-trt
jagad-bhart jagat-pi tHe removes all suff erings from D vrak (dvrak-duhkha-sa hart). He is the auspici ousness of Dvrak's ci t-
izens (dvrak-jana-ma gala), the mother of the universes (jagan-mt), the protector of the universes (jagat-trt),the maintainer of the universes (j agad-bhart), and the father of the universes (jagat-pi t).
Text 119jagad-bandhur jagad-bhrt
jagan-mitro j agat-sakhahbrahmaya-devo brahmayo
brahma-pda-rajo-dadhatHe is the friend of the universes (jagad-bandhu, jagan-mitra, and jagat-sakha), the creator of the universes
(jagad-dht), and the Deity worshiped by the brhmaas (brahmaya-deva and brahmaya). He respectfullytouches the dust of the brhmaas' feet (brahma-pda-rajo-dadhat).
Text 120brahma-pda-rajah-spar
brahma-pda-nievakahvipr ghri-jala-pt go
vipra-sev-paryaahHe respectfully touches the dust of the brhmaas' feet (brahma-pda-rajah-spar), He serves the brhmaas'
feet (brahma-pda-nievaka), He purifies Himself by sprinkling on His head the water that has washed the brh-maas' f eet (vipr ghri -j ala-pt ga), and He devotedly serves the brhmaas (vipra-sev-paryaa).
Text 121vipra-mukhyo v ipra-hito
vipra-gta-mah-kathahvi pra-pda-jalrdr go
vipra-pdodaka-priyahHe is the best of the brhmaas (vipra-mukhya), the auspiciousness of the brhmaas (vipra-hita), the supreme
master whose glories are sung by the brhmaas (vipra-gta-mah-katha), and the supreme master who sprinkleson Himsel f the water that has washed the brhmaas' f eet (vipra-pda-jalrdr ga and vi pra-pdodaka-pri ya).
Text 122vipra-bhakto vi pra-gurur
vipro vipra-padnugah
akauhi-vto yoddhpratim-pa ca-samyutahHe is devoted to the brhmaas (vipra-bhakta), the guru of the brhmaas (vipra-guru), a brhmaa (vipra), a
follower of the brhmaas (vipra-padnuga), accompanied by an akauhimilitary division (akauhi-vta), agreat warrior (yoddh), and manif ested as fi ve Deit ies (pratim-pa ca-samyuta).
Text 123catur a girh padma-vart
samntoddhta-pdukahgaja-koi-prayycaratha-koi-jaya-dhvajah
He is Catu (catu), A gir (a gir), and Padmavart(padma-vart). Samnta M uni w orships His feet (samntod-dhta-pduka). He is powerful l ike ten mi l l ion elephants (gaja-koi-prayy). H is f lag of vi ctory f l ies over the defeatof ten mil li on chariot-warriors (ratha-koi- jaya-dhvaja).
7/31/2019 Bala Dev 1000
22/25
Text 124mahratha ctiratho
jaitra syandanam sthi tahnryastrbrahmstr
raa-lghraodbhaahHe is a great chariot w arri or (mahratha and ati ratha). He ri des a vi ctory-chariot j ai tra -syandanam-sthi ta).
He wields the nryastra weapon (nryastr) and the brahmstra weapon (brahmstr). He is a famous war-ri or (raa-lghand raodbhaa).
Text 125madotkao yuddha-vro
devsura-bhaya karahkari-kara-marut-prejat-
kuntala-vypta-kualahHe is a ferocious warrior (madotkaa), a hero in battle (yuddha-vra), and frightening even to the demigods and
demons (devsura-bhaya kara). M ovi ng in the wind, His long hair and earri ngs are li ke a great elephant's ear (kari -kara-marut-prejat-kuntala-vypta-kuala).
Text 126agrago vra-sammrdomardalo raa-durmadah
bhaah pratibhaah procyoba-varutoyadah
He is the first before all others (agraga). He crushes the enemy warriors in battle (vra-sammrda, mardala, raa-durmada, bhaa, and pratibhaa). He is glorious (procya). He rains a shower of arrows on the enemy (ba-varand iu-toyada).
Text 127khaga-khadta-sarv gah
oabdah a-akarahvra-ghoah kl ia-vapur
vajr go vajra-bhedanahWi th H is sword H e cuts the enemy to pi eces (khaga-khadta-sarv ga). H e is a sixteen-year-old youth eter-
nall y (oabda). He does not suff er the six material di stresses (a-akara). He makes a heroi c roar (vra-ghoa).He brings distress to H is enemies (k l ia-vapu). His l imbs are powerful l ike a series of thunderbol ts (vajr ga). Hebreaks apart the thunderbolt weapons of His enemies (vajra-bhedana).
Text 128rugna-vajro bhagna-dantah
atru-nirbhartsanodyatahaa-hsah paa-dhrahpaa-rj -pati h pauh
He breaks apart the thunderbolt weapons of His enemies (rugna-vajra). He breaks His enemies' teeth (bhagna-danta). He rebukes His enemies (atru-nirbhartsanodyata). He laughs loudly (aa-hsa). He wears silk garments(paa-dhra). He is the husband of a noble queen (paa-rj -pati ). He is very intell igent (pau).
Text 129klah pataha-vditrohu kro garj i ta-svanah
sdhur bhakta-pardhnahsvatantrah sdhu-bhaah
He is time (kla). Paaha drums are sounded to celebrate His victory (pataha-vditra). He roars ferociously(hu kra and garj i ta-svana). He is saintl y (sdhu), submi ssive to His devotees (bhakta-pardhna), independent(svatantra), and decorated with the ornaments of saintly qualities (sdhu-bhaa).
7/31/2019 Bala Dev 1000
23/25
Text 130asvatantrah sdhumayahsdhu-grasta-man mank
sdhu-pr iyah sdhu-dhanahsdhu-j tih sudh-ghanah
He is not i ndependent (asvatantra). He is dependent on His devotees (sdhumaya). His heart i s rapt i n thi nki ngof His devotees (sdhu-grasta-man). He loves His devotees and they love Him (sdhu-priya). He is charitable toHis devotees (sdhu-dhana). H e is His devotees' k insman (sdhu-j ti). He is a monsoon cloud of nectar (sudh-
ghana).Text 131
sdhu-crsdhu-cittahsdhu-vsubhspadah
iti nmn sahasra tubalabhadrasya krtitam
He stays among His devotees (sdhu-crand sdhu-vs). His devotees stay in His heart (sdhu-citta). He isthe abode of auspiciousness.
These are the thousand names of Lord Balarma.
Text 132sarva-siddhi-prada n
catur-varga-phala-pradamata-vara pahed yas tu
sa vidyvn bhaved ihaHe becomes wise who a hundred ti mes recites these names, which give the four goals of l i fe and all perfection.
Text 133indir ca vimrti c-
bhijana rpam eva ca
bala-bhoja ca pahantsarva prpnoti mnavah
One who recites these names pleases Lord Balarma and thus attains all wealth, glory, good descendents,and handsomeness.
Text 134ga g-kle 'tha klind-
kl e devlaye tathsahasrvrta-phenabalt siddhih prjayate
By reciting these names a thousand ti mes on the Ga g's shore, on the Yamun's shore, or in the Lord's temple,by Lord Balarma's mercy one attains perfection.
Text 135putrrthlabhate putradhanrtho labhate dhanam
bandht pramucyate baddhorogrogn nivartate
One who desires a son attains a good son. One who desires wealth attains wealth. One who is imprisonedbecomes free from prison. One who is diseased becomes cured of his disease.
Text 136 - 137ayutvrta-phe capurcarya-vidhnatah
homa-tarpaa-godna-viprrcana-ktodyamt
7/31/2019 Bala Dev 1000
24/25
paala paddhat stotrakavaca tu vidhya ca
mah-maala-bhart synmaito maalevaraih
One who performs purcarya, recites the paala, paddhat, stotra, and kavaca, recites these names ten thousandtimes, offers homa and tarpaa, gives cows in charity, and worships the brhmaas becomes a great king decorat-ed with a great host of vassal-kings.
Text 138mattebha-kara-prahit
mada-gandhena vihvalala karoti tad-dvara
bhramad-bh gvalbhamPushed by an elephant's ear, and maddened by the sweet fragrance they find there, a host of bees decorates his
door.
Text 139nikraah pahed yas tu
prty-artha revat-patehnmn sahasra rjendra
sa jvan-mukta ucyateO great k ing, one who w ithout any personal moti ve, only to pl ease Lord Balarma, recites these thousand names,
is said to be liberated in this life.
Text 140sad vaset tasya ghebalabhadro 'cyutgrajah
mah-patky api janah
pahen nma-sahasrakamLord B alarma, the elder brother of L ord K a, eternall y resides in the home of even a great sinner w ho recites
these thousand names.
Text 141chit tv meru-sama ppabhuktv sarva-sukha tv i ha
part para mah-rjagoloka dhma yti hi
O great k ing, that person destroys a host of sins equal to M ount M eru. H e enjoys great happiness, and then He
goes to the realm of Goloka, which is above the highest place in the spiritual world.
Text 142r-nrada uvca i ti rutvacyutgrajasya baladevasya pa c ga dhtimn dhrtarrah saparyay sahitay
paray bhakty prvipka pjaym sa tam anuj pyia dattv prvi pko munndro gajhvayt svra-ma jagma.
rNrada said: After hearing these five procedures for worshiping Lord Balarma, the saintly son ofDhtartra worshiped Prvipka Muni with great devotion. After giving his blessings, Prvipka, the king ofsages, left Hastinpura and returned to his own rama.
Text 143bhagavato 'nantasya balabhadrasya para-brahmaah kath yah ute rvayate taynanda-mayo bhavati .
One who hears or repeats these descriptions of l imi tl ess Lord B alarma. the Supreme Personali ty of Godhead,becomes fil led with bli ss.
7/31/2019 Bala Dev 1000
25/25
Text 144ida may te kathita npendra
sarvrthada r-balabhadra-khaamoti yo dhma hareh sa yti
viokam nandam akhaa-rpam
O great king, thus I have recited for you the Balarma-khaa, which fulfills all desires. Anyone who hears it
goes to Lord Ka transcendental abode, which is eternal, full of bliss, and free of any suffering.The End