7/24/2019 Balanza No. 30

1/42

@f Fc Fspgrgtgsod fi su lsgfitdCGHXD [FBVI@D

KL^GPVCD GGGID [F ^VF@F GX OL[ LCCL @FC

F[^GXGPG[OD

^rrled G

Id ds fskli`lcgkf fstl legrolkgi1 fstu`gl` clsrlzdifs quf vdy l f!difr y quf`lr"gskdivfikg ds y `lr"gs lc trlstf kdi td`ds cdskrf`ds rfcg#gdsds y l$i !dc%tgkds&

'c fs!grgtgsod (`gr" !lrl cds !rgikg!glitfs)* fscl rfcg#gi uigvfrslc* sgi sfr rfcg#gi !dsgtgvl&^frd tgfif `f rfcg#gi cd +lstlitf !lrl l`drlr lckrfl`dr* kdod ids fstl go!ufstd fi cl cfy ftfril*

fi fs!%rgtu y vfr`l`* y kdod rfcg#gi uigvfrslc*fi fccl kdouc#li cds fs!%rgtus y cds ,do+rfs `ftd`ds cfs oui`ds y `f td`ds cds fs!lkgds1 y !drtlitd* id sf !uf`f gr os lcc `fc fs!grgtgsod&

'c fs!grgtgsod id fs kdsl (-)* y kdod id fskdsl* id !uf`f trlisedrolrsf1 !uf`fi !rd#rfslrcds ,do+rfs* !frd fc fs!grgtgsod sfr fc ogsod,dy* quf euf ,lkf -.* /. d -.. ogccdifs `f sg#cds*y cd ogsod sfr `fitrd `f ogc ogccdifs `f sg#cdsy fi cl ftfrig`l`1 y `gs!fisl`of fstl

kdo!lrlkgi `f sg#cds !dr ,l+clr `f tgfo!d* !dr>quf fc fs!%rgtu id tgfif tgfo!d !lsl`d ig euturd*sgid quf vgvf sgfo!rf fi fc !rfsfitf ftfrid&

7/24/2019 Balanza No. 30

2/42

`f fccl y ds !rfsfitl ui ,frodsd +rgcclitf qufl`ogrgs y `fsfgs& 8Klo+g fc +rgcclitf `filturlcfzl; Kgfrtlofitf quf id1 `glolitf frl y`glolitf fs* quf l,drl l!rfkggs y `lgs vlcdr ylitfs cd lrrd0l+lgs kdod kdsl gi$tgc* !drquf

fstl+l d+skurfkg`d !dr su kditlktd kdi cl tgfrrl yfc l#ul1 y ls% ,u+gfrl !frolifkg`d sgfo!rf* sg fclrtf y cl kgfikgl id cd ,u+gfrli !ucgofitl`d !lrlodstrlrcd l cl g#idrlikgl `f cds !rdelids* fi td`lsu +fccfzl&

^ufs +gfi* fc fs!grgtgsod fs cl kdouig`l` `ffs!%rgtus y fc fs!%rgtu fs ui ,cgtd d k,gs!l `f cl`gvgig`l` `fc krfl`dr* y fs* !dr cd tlitd* Kd>'tfrid kdod fc krfl`dr& 'c ^l`rf cd clizl lctrl+l0d kdi vg #frofi `f !rd#rfsd* !frd fi fstl`dg#idrlitf `fc olc y sfikgccd fi su sfr1 tdol

oltfrgl* fi cl quf sf dskurfkf1 !frd kdod fc`glolitf* sg#uf su !rd#rfsd fivufctd fi cloltfrgl y #lili`d fi vlcdr* ,lstl quf fc fs!%rgtu*yl +lstlitf eufrtf fi cls cuk,ls `f cl oltfrgl yklisl`d `f su d+skurg`l`* fo!gfzl (kdod +ufi!frgtd)* l tgrlr cls !rgofrls fsklols `f su lcol ysf !ucgofitl kdi fccls ogsols* !lrl odstrlrsf fisu !rd!gl cuz y rgkd fi vlcdr `f sl+g`ur%l* lckrfl`dr* trguielitf `f su cuk,l&

^frd fc fs!%rgtu* !dr su sfikgccfz* id !d`r%l slcgr`f su ltdccl`frd* sgi cl lyu`l `f dtrds osf!frgofitl`ds (kdod fc `glolitf id sfr%l!ucg`d* sgi cl lyu`l `fc lrtgstl) y* lc fs!%rgtu cflyu`li dtrds fs!%rgtus* tlitd fi fc fs!lkgd `di`ffs su vfr`l`frl !ltrgl* kdod fi fc oui`d `di`fsuerf sus !ruf+ls fivufctd fi cl oltfrgl `f uikufr!d& 6gfitrls fs g#idrlitf* l!rfi`f fi clsd+rls quf dtrds os sl+gds `f0lrdi fi fc oui`d&Kuli`d fs sl+gd* l!rfi`f fi cl ilturlcfzl `fcoui`d lc quf !dr ui !fr%d`d !frtfifkf& Kuli`d,l fstu`gl`d y kdo!rfi`f cl ilturlcfzl `di`fvgvf* fstu`gl fi cl kdsod#di%l* !dr cds #rl`dslskfi`fitfs y kdrrfcltgvds* y ls% !rd#rfslr ,lstlfc giegigtd* !drquf giegigtds sdi cds oui`ds `f clgiegigtl krflkgi&

^frd fc fs!%rgtu* fi su g#idrlikgl* rfkg+f clgitugkgi `f dtrds fs!%rgtus y d+f`fkf (sgi `lrsfkufitl* fs kgfrtd) l cl g`fls su#frg`ls* ig os igofids quf ui ig5d ,lkf cd quf cf fs su#frg d !drsus olydrfs* ,lstl quf tgfif `gskfrigogfitd y

d+rl !dr su g`fl y !dr su rlzi1 sgi fo+lr#d* fsfc ,do+rf fc ig5d quf d+f`fk%l* y fc fs!%rgtu quffstu`gl cl kdsod#di%l* fc ogsod quf fstl+lfivufctd fi cl oltfrgl y d+rl+l !dr cls d+rls `fdtrds&

Cd quf ,ly fs quf* fc ig5d sf ,gzd ,do+rf `fkdikgfikgl y vdcuitl` !rd!gl1 y fc fs!%rgtu* l egi`f !ruf+ls* sf ,gzd sl+gd1 id sf ,l trlisedrol`d1kdod fc `glolitf* sf ,l firgqufkg`d1 y susl+g`ur%l (quf fs su rgqufzl)* cf `l su lcf#r%l* susltgselkkgi* su&&& #cdrgl* sg qufr"gs& 2 ogfitrls idccf#l l fsf #rl`d fi su !rd#rfsd* suerf !dr sukf#ufrl* !dr su elctl `f kdidkgogfitds y suskditgiuls kl%`ls* cf d+cg#li l cuk,lr1 fstdkdistgtuyf sus !fils& & & Cclol`cf sg ds !clkf* gi>egfrid&

^frd fc `glolitf* ,lstl quf fc lrtgstl fo!gfzl lqugtlrcf cls fsklols* fst d+skurfkg`d* y !dr cdtlitd* id !uf`f rfkg+gr cds `fstfccds `fc sdc1 ykl`l fsklol quf fc lrtgstl cf slkl* rfecf0lsf uilgiegig`l` `f klo+glitfs `f cuz* cd quf id ,lr%l!dr s% sdcd* sg id eufsf lyu`l`d !dr fc lrtgstl&

'c fs!%rgtu id !d`r%l slku`gr cl oltfrgl quf sfcf l g!1 !frd fc krfl`dr* fi su sl+g ur%l*fstl+cfkg su cfy `f lodr y !dr fccl* cds fs!%rgtuscg+frtds y sl+gds* #u%li l cds g#idrlitfs fi fcfs!lkgd1 y fiklril`ds* cfs gituyfi* cfs gis!grli ycfs ,l+cli& =cd quf td`d fstd sukf`f !dr #rl`ds1kdod cl d!frlkgi `fc `glolitf1 y fstf trl+l0d*fstl uigi* fstl oligefstlkgi `f cds fs!%rgtus* id!uf`f cclolrsf os quf fs!grgtgsod1 quf fcfs!%rgtu* yl fiklril`d* yl frrlitf* scd cdkdo!rfi`f kuli`d fs suegkgfitfofitf sl+gd* dkuli`d !rfstl d%`ds l cl vdz `f sus #u%ls fs!%rgtus`f cuz y `f lodr1 fstds ,li trl+l0d sd+rf lqufcg#idrlitf `fc olc* `fs`f fc !rgofr odofitd1 ysgi fo+lr#d* cl d+kfklkgi sufcf sfr tli #rli`f*cls `fu`ls kditrl%`ls tli go!drtlitfs* quf cfslsustli y sufcfi !lslr kgfitds `f sg#cds y ogcfs `fsg#cds sgi qufrfr vfr cl cuz1 y kuli`d cl vfi*fitdikfs s%* krffi fi cl lyu`l y fi cl kdouigi`f cds fs!%rgtus1 fi ui odofitd !lrfkfi`gefrfitfs* y* 8qu" ,l klo+gl`d;* cl uigi `f& cdsfs!%rgtus go!ufstl !dr cl cfy `f lodr* fs clogsol1 !dr tlitd* fc fs!grgtgsod* fs fc ogsod1 cdquf ,l klo+gl`d fs* cl vgstl `fc fs!%rgtu quf sf

7/24/2019 Balanza No. 30

3/42

l+rgcclit !dr fc trl+l0d y `f!ur sus vgkgds*quf`li`d kdod fc `glolitf* !ucg`d y `l fitrl`ll cl cuz1 y fstl* quf fs eufrzl* cf ccfvl l fstu`glr cdquf id sl+%l (y of0dr `gk,d ,l+%l dcvg`l`d) yfitdikfs* sf fcfvl fi lrls `fc `fsfd `f `fsku+rgr

os y os1 y td`d cd vf os #rli`f* os +fccd*os lroigkd& ^frd* fc fs!grgtgsod id sf ,ltrlisedrol`d7 cd quf sf ,l trlisedrol`d fs* fc,do+rf* `f g#idrlitf fi sl+gd&

^LXXLED GG @fegigkgi `fc Mdohrf

rfcg#gdsd* ,fods !lsl`d`fc gi`gvg`ud lgscl`d* l cl elogcgl* l cl trg+u* lc

8Kdi su ogsol lrolkgi, `fstruyfi su dhrl.

!uf+cd* l cl kgu`l`* l cl ilkgi* y `f lqu%* ,lstl fc`frfk,d kdo$i fitrf ilkgdifs* !lrl ccf#lr ui `%louy kfrklid l cl elogcgl uigvfrslc7 ^lslods `fc%`dcd +r+lrd y `fs!tgkd* !dr uil giofislvlrgf`l` `f `gdsfs !lrtgkuclrfs y ,dy ccf#lods lc

kdidkgogfitd `fc Hgds $igkd y vfr`l`frd* ^l`rfuigvfrslc* lc quf cclolrfods* Hgds `f Lodr ()&'i fc dr`fi e%sgkd y !dr #rl`ds* ,fods vgstd

`fs!rfi`frsf (oftle%sgklofitf)* #rli`fzls l$igil!rfkgl+cfs* !dr cds !rf0ugkgds7 !frd !lc!lods clkdivfrsgi `fc klcdr fi cuz y cl cuz fiodvgogfitd1 fc odvgogfitd fi eufrzl1 clfcfktrgkg`l` fi ol#iftgsod1 fc lroigkd klitd*fi fstrf!gtdsd y ,drr%sdid trufid& 2 vgstd fi clkgfikgl er%l td`ls fstls oligefstlkgdifs o#gklsfi tli vlrgl`ls edrols y sdig`ds& 8@u" sdi; Vil

sdcl kdsl1 uil vg+rlkgi1 uil !lrt%kucl `fc giegigtdcl#d `fc Ntfr&Gi$tgc fs !fislr yl fc frrdr `f cls rfcg#gdifs

!dsgtgvls l`ogtgfi`d `ds !rgikg!gds l+sdcutds ficl krflkgi* !ufstd quf cl kgfikgl ids `foufstrl(y sg l$i id cd `fodstrlrl ,l+r%l quf fisf5rsfcdkdi fc sfitgogfitd `f cl rlzi) quf Hds!rgikg!gds l+sdcutds sf fkcuyfi outulofitf3&Cd ogsod sukf`f kdi `ds sustlikgls l+sdcutls&

'i fstf !uitd ds `g#d kdod Ffs$s `g0d7 =g dsfitfi`"gs* ,l+cl` kdod qufrgs3& Cclol` fs!%rgtu*ecug`d uigvfrslc* Ntfr* sustlikgl ksogkl* y sgqufr"gs oltfrgl& Vil fs cl sustlikgl* vgvl !drfsfikgl y lktgvl !dr ilturlcfzl* `f kuyl lktgvg`l`!rdvgfif fc odvgogfitd1 `fc odvgogfitd clsgiegigtls kdo+gilkgdifs* y `f "stls* !drkdisg#ugfitf* cls giegigtls edrols& 'c tdod uig`dl dtrds tdods* edroli cl odc"kucl7 cls odc"kuclslegifs* sf ltrlfi* sf uifi y edroli cds kufr!ds&Hf fstf !rgikg!gd (cfy e%sgkl)* kdi sus cfyfs `fltrlkkgi y legig`l`* sf edro fc gisfktd* cl ecdr*cl !gf`rl* cl oditl5l* cds olrfs* cds kditgifitfs*fc !cliftl fitfrd y fc,do+rf& Hf lqu% tlo+g"i fc=gstfol `di`f #grl iufstrd oui`d1 ls% cdsfs!lkgds gitfr!cliftlrgds y cds giegigtds sdcfs kdi

! Kuli`d mlkl fstf fstu`gd fi Olyd `f

7/24/2019 Balanza No. 30

4/42

sus cf#gdifs `f sgstfols* oui`ds y ,uolig`l`fs*quf +uccfi fi fsf giofisd tdr+fccgid* #grli`d kdicl rl!g`fz `fc !fislogfitd fi td`ls `grfkkgdifs ysgi fstdr+lrsf fc uid lc dtrd* +l0d cl `grfkkgi `fuil sdcl cfy* go!ufstl* (eufrzl fs krffrcd) !dr fc

Hgds `f lodr* quf fst" !rfsfitf fi td`ls !lrtfs*vgsg+cf fi cl su+cgof ,frodsurl `f tli #rli`flrodi%lEEE

Lc !rdkclolr lc ,do+rf* :fy `f clIlturlcfzl& & & sf kdoftf ui #rlvf frrdr y sf cfslkl `f su vfr`l`frd sfr&

'c ,do+rf fi cl ilturlcfzl* y `gk,d!rd!glofitf* fi fc uigvfrsd* F[ VIKDO^CFOFIPD@FCPD@DVIGUFX[LC.

=gi fc ,do+rf* fc uigvfrsd id fgstgr%l& Idfgstgr%l fc uigvfrsd* sg elctlrl cl cl+drgdsl

,drog#l1 y kuli`d `g0d

7/24/2019 Balanza No. 30

5/42

'c fs!%rgtu tgfif l su klr#d cl `grfkkgi `f cdslktds* y fc kufr!d* cl f0fkukgi `f "stds1 y ls%*uid l dtrd sf kdo!cfofitli y fc uid sgi fc dtrd*id !uf`fi fgstgr kdod ,do+rf& ^frd cuf#d `fkuo!cg`ls cls euikgdifs `f cl cfy1 `fsfo!f5l`l

cl !lrtf `fc trl+l0d quf fc fs!%rgtu sf !rd!usd !lrlsu !rd#rfsd* sf sf!lrli y kl`l uil vufcvf l sukfitrd (l fs!frlr r`fifs `grfods)* !lrl fitrlriufvlofitf fi euikgdifs1 cl !lrtf oltfrglc(kufr!d)* sfr trlisedrol`l fi td`ds sus tdods*l !rd!sgtd !lrl dku!lr ui !ufstd fi dtrd kufr!d*`f cds quf kdo!difi cl giegigtl vlrgf`l`1 y fcfs!%rgtu dku!lr dtrd kufr!d* kdrrfs!di`gfitf lcls euikgdifs quf `f+f `fsfo!f5lr fi dtrl iufvl!ruf+l `f !rd#rfsd *y ls% sf ftfrigzlr sgfo!rfl#rli`i`dsf1 sgfo!rf lskfi`gfi`d1 sgfo!rf kdi

fc `fsfd `f cl ^FXEFKKGI \VF JLO[LCKLIZLX,!drquf ccfvl fi s%* go!rfsd* FCO[FPFXID.

^frd fi td`l fstl #rli`fzl* sgfo!rf sfr clogsol su+stlikgl* luiquf +fccl y ,frodsl kl`lvfz os (kdod cl ecdr y fc `glolitf)* luiquf "stl,lyl slcg`d `fc fstg"rkdc y lqu"c `fc eli#d `f clogil1 !frd l uil y l dtrd* fc trl+l0d cds ,gzd,frodsl y +fccd1 y fc trl+l0d kditgiul`d ,lkf,frodsds cds kufr!ds y +fccds y cuogidsds l cdsfs!%rgtus1 fstl fs cl cfy* y `g#d7

ID ,ly O[ \VF VIL [VH[PLIKGL1 y fcfs!%rgtu y cl oltfrgl* fs uil ogsol su+stlikgl* fi`gefrfitf #rl`d y euikgi fi cl ftfril vg`l `ffvdcukgi y !rd#rfsd y sf sgrvfi outulofitf y sfkdo!cfofitli uid l dtrd* kuo!cgfi`d cl ftfril cfy`fc !rd#rfsd gi`fegig`d f giegigtd1 y [V UG@L F[FPFXIL, ^DX\VFCL[VH[PLIKGLF[FPFXIL. 'cfs!%rgtu fs fc sfr rlkgdilc y ftfrid dku!litf `f cdsoui`ds1 fi tlitd quf fc kufr!d ,uolid fstrlisgtdrgd fi td`ds cds oui`ds1 !frd ftfrilofitftrlisedrol`d y `fstgil`d l cl vg l ligolc!rd#rfsgvl y !frefktl* rfcltgvlofitf&

Xfkdr!r" !#$%&f'd f' $'! #d(! )!(!*r! (d&k+d #d*rf f( k$fr)d f( +d%*rf $f, f# (!f#f'k&! .f (!# kd#!#, )rd$k-d d ffk-d# f(%d/&%&f'-d f (! >'&k! #$*#-!'k&!1 kd%d f(f#)!clizl y eufrl `f su `f+fr* trltli `f go!difr suvdcuitl`* !dr fc ,fk,d `f sfr fc Kfcl`dr1 fi fsfsklsds* sfr fc ,do+rf y id fc Kfcl`dr rf!rfsfitli`d lc6lfstrd& 'stf id d+cg#l1 rfkdogfi`l* gistruyf* trltl `fkdrrf#gr1 y sg id cd kdisg#uf* fi +gfi `f cl 'skufcl y`f cds ogfo+rds* `fc Kdisf0d y l`,frfitfs `f clKtf`rl* cd rfcfvl `fc klr#d& 'std fs cd quf kdo!ftf lc

Klcl`dr y id* cds fl+ru!tds `f sdy fc Kfcl`dr y!uf`d kfrrlr cl Ktf`rl3&

'i fstf klsd* id scd `f0 `f sfr fc Kfcl`dr* sgidquf !rfvlrgk kdi klusl kditrl cl 'skufcl y fc6lfstrd y klf +l0d cl cfy `f `fscflctl` `fc K`g#d^filc `f cds ,do+rfs1 !frd ,ly olydr klusl y !fgilfi cl cfy su!rfol `f erltfrig`l`* cl quf rdo!f*,l+gfi`d !rdoftg`d y egrol`d `fefi`frcl ysdstfifrcl&

Kdopfiftrlrsf fi olydrbrld f cl dktrgil f iufstrlFskufcl4 Fstu gf sus dhrls y suscghrdsycd kdisfbugr.

CL HLCLIZL

7/24/2019 Balanza No. 30

6/42

Id fs fstl l`vfrtfikgl lkuslkgi l il`gf `grfk>tlofitf* sgid l`vfrtfikgl ifkfslrgl !lrl qugfifs cfstdklr su lrk,gvd y ed0l `f sfrvgkgds quf `fidtl`folsgl`d kfcd quf id rfkdofi`lods y tlo+g"ilc#$i kl!rgk,d quf id !d`fods kdisfitgr ig tdcfrlr ficds Kfcl`drfs* yl quf fc dr`fi fs s%itdol !lrl +ufi

#d+gfrid&

'c Kfcl`dr* l`fos `f cl +ufil ur+lig`l`* `f+ftfifr os #rl`ds `f !ru`fikgl `f lqufccds l qugfikfcl y ui +ufi od`d* lkdo!l5l`d `f 0ustgkgl fi td`dssus lktds* cd quf ,lr rfs!ftl+cf lol+cfofitf `ftd`ds y ls%* s% rf!rfsfitl kdi `g#ig`l` lc 6lfstrd&

@F XF@LKKGDI

Pd d fs elclkgl

Id fs kdstuo+rf `f CL LCLIJL* fi su lr>t%kucd `f rf`lkkgi* !lrtgkuclrgzlrsf kdi il`l * gi>`gvg`ulc* slcvd klsds quf !dr fc vdcuofi y fc !fsd`f kgfrtds ,fk,ds* sf go!di#l cl !cuol&&& y #rliflc#d fi fc !l!fc1 !frd ls% y td`d* kdod fstlodskurl`ds `f td`l kclsf `f fs!litd* !rdkurlrfods id,frgr* fi cd os o%igod* suskf!tg+gcg`l`fs* !frd s%*l!rftlods y fsklr+lods kdi cl rlzi* !lrl `fkgrcfs lcds ,do+rfs* iufstrds ,frolids* Bls klusls quftlitd `l5d ,lkfi l td`ds* y os l cds ogsods qufcls edofitli y sdstgfifi& 'i fstf +dsquf0d*tdklrfods lc#d sd+rf trfs !uf+cds* quf fsti

`fstgil`ds l `lr ui !lsd quf* kuli`d fo!rfi`li clolrk,l `fkgsgvl quf cl Cfy `f cds `fstgids quf rg#f!uf+cds y ,do+rfs cds tgfif fikdofi`l`ds* ,l+rfstu!felkkgi fi ouk,ds quf scd kdie%li fi Hgds yfi cds f0"rkgtds `f Hgds&

2l fst 6"gkd !digfi`d fi !rktgkl* cl kdiegs>klkgi `f tfo!cds rfcg#gdsds* cd quf sus fstl`gstls dcclol`ds !l`rfs `f cl !ltrgl `f+gfrdi ,lkfr ouk,dsl5ds ,l* l !fslr fcf cds rf!ftg`ds tdqufs `l`ds !dr fc!uf+cd cg+frtd quf `fsfl+l cl tdtlc cg+frlcgzlkgi*,lstl `f cds os su+yu#l`ds !dccls !lsgdifs

`gistgkls quf ,lkfi fskclvds l qugfi cls sdstgfif y,u+gfrli fvgtl`d ouk,ds rf#ufrds `f sli#rf* !frdcds tlcfs !l`rfs `f cl !ltrgl3 id ,li qufrg`dolcqugstlrsf kdi sus !l`rlstrds* quf !dr ui vdtdgrrlkgdilc rfiuikgli `f cl !ltrgl* `fc ,d#lr* cl elogcgly `f cl krflkgi&

's kgfrtd1 cl rl%z `f cl elclkgl quf fivfifil clkdikgfikgl ,uolil sf gikrust ouy ,di`l fi su sfr*

quf cds lifstfsg su kdikgfikgl `f ,do+rfs* y scdvf%li cds !clkfrfs oltfrglcfs quf kdikf`fi cdsk`g#ds `f 0frlrqu%ls ,fk,ds !dr cds `urogfitfs* sgitfifr fi kufitl fc `frfk,d `f #fitfs& 6ls !ufstd qufcl ilkgi fs uil* uid fs fc `f+fr y fc `frfk,d `fkl`l kgu`l`lid1 !frd `fefi`gfrdi cl elclkgl `f cds

k`g#ds quf kdikf`fi !rgvgcf#gds sgi `f+frfs l cdsquf !dr sdoftfrsf l cl vdcuitl` y oli`ltd `f ui rfysgi rfgid* `f ui fo!frl`dr sgi go!frgd (Krgstd>:fy ysu rf!rfsfitlitf)* rfiuikgli l cd quf fg#f fc!rd#rfsd7 !rd`ukgr kdsls $tgcfs !lrl cl vg`l* quf fskdod cds ,do+rfs sf fiid+cfkfi y sf ,lkfi #rli`fscds !uf+cds& ^dr egi* 6"gkd cd ,l kdo!rfi`g`d yl ykdiegskl cds tfo!cds `f Hgds !lrl `rsfcds l cds,do+rfs&

M's!l5lE 8&@u" !lsl fi 's!l5l; Cd quf fi td`ls!lrtfs1 cl kdieusgi quf l#d+gl lc oui`d* sfo+rl`l

!dr cl elclkgl rfcg#gdsl quf su!d !clitlr ouy ,di`lcl kgzl5l fi cl kdikgfikgl `f cds ,do+rfs* !lrl!rdvfk,d `f cds vgvg`drfs !rgvgcf#gl`ds& 6s fifstds tgfo!ds ,li sur#g`d !c"yl`fs `f kuctgvl`drfs`f cl elclkgl kdi ofcdsg`l` kdr`frgc fi cls !lcl+rls*l egi `f sfrcfs os ekgc fc fi#l5d l cds l$i giklutdsylifstfsgl`ds quf lui !rftfi`fi quf sfli kdr`frdsekgcfs `f ccfvlrcds lc oltl`frd&

^frd fc !uf+cd vl kdo!rfi`gfi`d quf id scd fstcl elclkgl rfcg#gdsl sdstfig`l !dr cds krfl`drfs `fHgds* sgid quf fi fc klo!d kgvgc tlo+g"i ,lysfof0litf klrkdol&

^frd cl olsl !d!uclr1 cl olsl !rd`uktdrl fi fcdegkgd* fc lrtfycl kgfikgl1 cl quf ls!grl l tdolr clsfi`l `f ui A!drvfigr quf cg+frlcgkf kl`l `%l os lcsfr ,uolid& Id !lrfkf fstlr `gs!ufstl l tdcfrlr !drouk,d tgfo!d cls elclkgls ig l qugfi cls sdstgfif*vgstli `f cfvgtl* +cusl* erlk d kl!l !cuvglc1 litfs fst`gs!ufstl l rfku!frlr* l ccf#lr lc kuo!cgogfitd `f cl!rdefk%l l!dklc%!tgkl quf ,l+cl `fc kdr`frdfieurfkg`d1 y sg fstd ccf#l* Mly `f cds quf sf `gkfirf!u+cgklids kdi rfcg#giE

Cl :f!$+cgkl 's!l5dcl* cl of0dr ilkg`l `fkulitls* fgstfi* qugfrf* rfkclol !lrl cf#fi`lrgl,g`lc#u%l y #rli`fzl* ,do+rfs quf id ,l#li #f>iuecfgi&

Cl kdikgfikgl frl vfr`f y sf cl kdog ui +urrd3*`gkf ui l`l#gd fs!l5dc1 y fstd cd kdiegroli ,dy

7/24/2019 Balanza No. 30

7/42

ouk,ds `f cds quf sf ccloli !l`rfs `f cl !ltrgl3*`f cl rf!$+cgkl go!ufstl !dr cl vdcuitl` ossd+frlil* `fc !uf+cd fc - `f L+rgc `f --1 y cdsquf qugfrfi uil rf!$+cgkl kdi rfcg#gi* sditrlis#rfsdrfs `fc vfr l`frd sfitg`d* `f susg#igegkl`d y sf `fkclrli elclkfs y fifog#ds `f

's!l5l quf ig cls ,d#ufrls cl ,gkgfrdi kltcgkl&

Cds quf fi cls $ctgols fcfkkgdifs givgrtgfrdi`fkfils `f ogccdifs `f& !fsftls fi kdo!rlr ysd+drilr cl vdcuitl` `fc fcfktdrl`d* vlcg"i`dsf `fcfi#l5d y cl ifkfsg`l`* kdi cl g#idrlikgl !dr kdo>!l5frl* erutd `f olc`gtd `fc trdid y fc lctlr `fcr"#gofi litfrgdr* kuyls vfr#fizls l$i kdrrfi* `f+dkl fi +dkl !dr cds !uf+cds y cl ,gstdrgl&

'cfkkgdifs rflcgzl`ls fi tlc edrol cls rfk,lzlicds !cltgccds `f CL LCLIJL y lkusl* l cds quf cls!rf!lrlrdi y ccfvlrdi l kl+d* `f kuc!l+cfs `f cl!rfsfitf kdieusgi y `f cl sli#rf quf !uf`f sfr`frrlol`l&* !lrl slcvlr cl :f!$+cgkl&

Cl Lr#fitgil& ^dkd fs!lkgd ids ,li `f0l`d cdslitfrgdrfs* fi cd #fifrlc* sdi !dkls y ids cd `f>oufstrl y cd kdiegrol* fc lktd fcfktdrlc quf sf fstrflcgzli`d1 fc oditd `f cl `fu`l y cds `fselckdsvfr#dizdsds* kdi os fc klsg gikditl+cf i$ofrd `f!lrtg`ds quf sf ,li clizl`d l cl kdiqugstl `f cls+likls vlklitfs fi fc cclol`d !lclkgd `f drd& ^ufs

sg td`ds sf lkusli y td`ds qugfrfi slcvlr l cl !ltrgl*cl !ltrgl fst fi !fcg#rd* d ogfitfi td`ds* ofids cliufvl kgu`l` f cds fsdku!l`ds&

Kdod fs kdrrgfitf cl erlsf `f krgsgs fi cd fkd>iogkd* tlo+g"i tfi%l quf oligefstlrsf fi !dc%tgkluil vfz os* y ls% kdiegroli kdi cfs ,fk,ds cdsdstfig`d fi cls kdcuoils `f CL LCLIJL7 quf`f id `f0lr fc klogid lktulc `f trl`gkgi lrklgkl fi!dc%tgkl* fkdido%l y f`uklkgi odrlc* id ,l+r*of0dr `gk,d* id ,ly sdcukgi !lrl fc`fsfivdcvgogfitd `f cl vg`l y cl krgsgs sf kdivfrtgr

fi cd quf id !d`ri fvgtlr cds `gdsfs rfcg#gdsds y susf5dr fc Drd&

^frd ofids olc quf* sf#$i lc#uids `glrgds `ffstl Kl!gtlc (`f tfi`fikgls id `fegig ls)* rfeg>rg"i`dsf l cls fcfkkgdifs quf eufrdi ouy !lk%egkls* yfi ui sdcd !uf+cd ,u+d kultrd oufrtds y qug"i sl+fkuitds ,frg`ds1 cls `fiuikgls `f vlrgls %i`dcfs yklcg+rfs ,fk,ls y kditfstl`ls l `di`f* y !dr qugfi

kdrrfs!di`f* 0ustgegkli su vfrlkg`l`1 y sg l fstd cdccloli !lkgegsod f go!lrkglcg`l`* 8kod sfri clsl#gtl`ls y !lrkglcfs; ^frd Mvgvl cl `fodkrlkglE*#rgtli cds quf sdstgfifi cl rfgilitf kdieusgi y* lcegi* Mtd`d fs elclkglE&&&& Ls% `gkf

CL LCLIJL&

IDKGDI'=^dr Ofrkf`fs

(Kditgiulkgi)@uf kl`l uid trltf `f l+lrklrcd td`d d sf !rfdku!f

!dr cd quf id fs `f su gikuo+fikgl id fs!rfkgslofitf cd os fegklz !lrl kdisg`frlrsf l clvli#ulr`gl fi fc !rd#rfsd fs!grgtulc&

Hf+fr fs `f cds fs!grgtgstls fc fstu`glr !rdeui`l&* ykdikgfizu`lofitf& 6uk,ds krffi quf !dr ,l+fr cf%`dl 9lr`fk* 9rdd4fs* Ocloolrgi* Kfcfry* ftk&* y luicls d+rls `f iufstrl 'skufcl* yl ,li !rdeui`gzl`dtd`d&

^rfkgsd fs kdo!rfi`fr quf uil fs cl `dktrgil y qufdtrl kdsl fs cl fsfikgl* cl odrlc `f cl `dktrgil& 8@u"l`fclitlods kdi tfifr kdidkgogfitds sd+rf fcfs!grgtgsod d sfr vfrsl`ds fi su `dktrgil egcdsde%l yodrlc fs!grgtl sg id kuo!cgods egfcofitf lqufccds

oli`ltds y id sf qugfrf d id sf sl+f kuo!cgr kdi susfisf5lizls sg sf `fs`gkfi fi cl !rktgkl fckdidkgogfitd `f fsl odrlc;

Kuli`d sf ,l+cl kdi lc#$i ifegtd* cd !rgofrd quf`gkfi7 sg yd krfd fi fc fs!grgtgsod* sdy ui kdivfikg`d`f quf fc fs!%rgtu fgstf3& ^frd cl ef cl ,lkfi cls d+rls1y id fs cd !fdr quf fstd dkurrl fi cds ifegtds y fi cdscf#ds& 6uk,ds quf !uf`fi !rfsfitlr cl krf fikglckdod fstu`glitfs `fc #rl`d -/ id ,li ccf#l`d kdod!rlktgklitfs ig lc #rl`d sftd&

2 fc fs!grgtgsod id fs rfcg#gi kuyds erutds sdi `f!rdvfk,d !rd+cfotgkd* quf fi "stf sdi !dsgtgvds y`f!fi`f `f kl`l kulc fc tgfo!d `f rfkg+gr clkdo!fislkgi& Hf cl "tgkl `f!fi`f fc olrk,lr !dr clvg`l kdi !lsd sf#urd* y sg +gfi sf li`l* +gfi sftfrogil&

7/24/2019 Balanza No. 30

8/42

P"i#lsf fi kufitl* quf td`l rf#cl tgfif sus f>kf!kgdifs luiquf fccl sfl rfcltgvl* y kl`l uid rfkg+f`grfktlofitf cl kdo!fislkgi `f sus d+rls* sg olcls*olcl1 sg +ufils* +ufil& 2l d%ods l cds quf `gri quffstl lsfvfrlkgi fs giflktl* y cd !rgofrd quf ids!rfsfitlri* !dr f0fo!cd* fs fc klsd `f iufstrd #rli

=li`gid&

Dtrds sdi os !fr0u`gkl`ds quf "c `grfktlofitf&8=l+fods idsdtrds cls klusls quf tuvd cl Cfy !lrl idfvgtlr tlc trd!fc%l; ^drquf `f tlitds kdod sdods cds`dcdrg`ds y kdod sdi cds !fr0u`gkl`ds* fc ofids cd fs"c& Lilcgkfods7 Hf sus elogcglrfs* cls quf ,l+r%li ossuerg`d* su ol`rf y su fs!dsl* id fsti (su !fquf5lfst +gfi lsf#url`l* 0uitd l sus l+ufcds oltfrids)& Cloufrtf (id fs `f fstf odofitd lilcgzlr fc of`gd) fscfy ilturlc& Lqufccl* euf fc of`gd* !lrl quf su ido+rfquf`f gi`fcf+cfofitf #rl+l`d fi cls !#gils `f cl

,gstdrgl `f td`l [$6Lo"rgkl sgi fkf!kgi y fi cl `fKfitrdlo"rgkl !dr fkfcfikgl& 'std fst `fitrd `f cdquf fi dtrls dklsgdifs ,fods sf5lcl`d y os l`fclitftrltlrfods `ftfig lofitf cl !frsdilcg`l` y fc`fstgid3&

Kl+f tlo+g"i !rf#uitlr fi fstds klsds sd+rf fcvfr`l`frd sfitgr `f kl`l uid& 8=gfo!rf sf sgfitf lcquf sf vl* !dr "c ogsod* d !dr s% ogsod& 'std fstlo+g"i odtgvd f dtrd licgsgs&

(Kditgiulr)&

Go!rfsgdifs f ui ,dcli`"s^DX F. LI !DDF

(Kditgiulkgi)&=f l!lsgdili cds ,do+rfs fi cl olc`l` rfegil`l*

krfyfi`d tlc vfz quf cl d+rl `fstruktdrl !uf`f !difrcl k$!ucl fi sus sgigfstrds !rd!sgtds1 sf l!rfsurli fikdisuolr sus ,fk,ds* quf ,li `f lvfr#dizlrcds fi cls

!#gils `f cl ,gstdrgl quf lidtl l cds !rdodtdrfsfs!%rgtus* fskclvds f sus !lsgdifs&

^frd sg fccds* sgfi`d ,do+rfs* sl+fi fi su fs!%rgtu(y cd sl+fi td`ds) quf sdi giodrtlcfs* quf kdodfs!%rgtus tgfifi olydr giecufikgl fi cl olrk,l `f cl,uolig`l` quf sus d+rls kdod ,do+rfs* 8!dr qu"cuk,li fitdikfs !lrl kdisf#ugr fi cl `fstrukkgi `fcds kufr!ds `f sus id+cfs d!dsgtdrfs ui trguiedfe%ofrd;

Prfofi`ds fefktds tuvgfrdi td`ds cds slkrgegkgds `fcds ortgrfs `fc !rd#rfsd* kdod lkfrtl`ls eufrdi cls!lcl+rls `f lqufc d+skurd cuk,l`dr kuli`d* `fs`f cl,drkl* l sus 0ufkfs vfr`u#ds `g0d7 iufstrd sgcfikgd ficl tuo+l rfsdilr os kclrd quf iufstrd ,l+clr fi clvg`l3&

8@ug"i !ufs* !uf`f `fodstrlr fc dcvg`d `f ui sdcdortgr kl%`d fi fc kuo!cgogfitd `f su ogsgi y qufkdi su slkrgegkgd id ,lyl `l`d ui #rli fo!u0f lc!rd#rfsd* lui fi cds sg#cds `f cl olydr +lr+lrgf; 2&&&8kuitds y qug"ifs sdi cds fs!%rgtus y ,do+rfs quf fisu fs!%rgtu g#idrfi fc !drqu" `f fsls klusls y susfefktds;

8@u" kf#ufrl ,l+ri tfig d quf givfitlr cdskdiel+ucl`ds fi cl !frvfrsg l` !lrl l!lrfitlr g#>idrlrcd fi sus !fislogfitds; 8@u" ,li !d`g d

kdisf#ugr kdi go!difrsf litf cls kdikgfikgls `f cds,do+rfs sus ,frolids y l`uctfrlr kdi kufitds cl,gstdrgl `fc !rd#rfsd; L !fslr `f fccd* cds kluslitfs sfvfi lkusl`ds y `fsofitg`ds& 2 sgfi`d fc fs!%rgtu td`dd0ds quf cffi fi td`ls cls lcols y kl`l ,do+rf cd fs!dr su fs!%rgtu* 8id fs cdkurl vfrtfr sli#rf y kluslrtlitl `fstrukkgi y `dcdr gi$tgcofitf* quf scd l fccds,l f lvfr#dizlrcds;

(Kditgiulr)&

^F[L@L FDK!FIPF

7/24/2019 Balanza No. 30

9/42

Kdod fcdkufitf !fsl`l y kr%tgkl `f ouk,lskdsls* ,lrfods uil rfsf5l `f iufstrd edrzl`d yifkfslrgd vgl0f l cls !rdvgikgls li`gils y `fc Dfstf7edrzl`d* !dr kdisfkufikgls `f ftrlcgogtlkgdifs quf!d`%li rdo!fr fc dr`fi* kdi `gs#ustd 0ustgegkl`d `fcds quf loli cl 'skufcl dr`fil`lofitf* kulc

kdivgfif l su olrk,l sfrfil y sf#url1 ifkfslrgd lc`fsklisd* sgqugfrl sfl `f cl ofitf yl quf kdr!drlc*id cd !uf`d !rftfi`fr* !drquf td`ds fs!frli kdilc#d quf f!difr* kdisuctlrids y lkdisf0lrsf* fi fcdr`fi odrlc* fs!grgtulc y oltfrglc tlo+g"i&

'c l#d+gd `f trl+l0d `f cl sf#ui`l `fkfil `f'ifrd !lrl `f0lr l og Cu#lrtfigfitf lc#d l`fclitl`d!lrl cds i$ofrds / y / quf sf f`gtlr%li +l0d su `g>rfkkgi* y sd!drtli`d cl dcl `f klcdr quf sf ids vgidfikgol* (. #rl`ds fi fc tfrooftrd `f ogfskrgtdrgd) klsg gisdcl`d* tdo" fc trfi gitfrilkgdilc`fc `%l /* !lrl sf#ugr fc rdc trlzl`d fi CL

LCLIJL I\ /X* quf kuo!c% kdi !fquf5lsvlrglitfs* !frd quf !lrl fccd ,u+f `f sd!drtlr /K.4gcoftrds `f efrrdklrrgc y lcrf`f`dr `f ..4gcoftrds `f lutdovgc* quf !lrl ogs kfrkl `f Xl5ds* id fs !dkd rfsgstgr&

'c `%l `f slcg`l* trls `f `%ls `f gisdclkgdifseltlcfs fi cl Kl!gtlc ,ly uil +l0l `f tfo!frlturl `f/. #rl`ds& 'i cl idk,f* l cls lcturls `f kufitfil `f l`,frfitfs `f td`ls cls f`l`fs y lo+dssfds quf of rfkg+fi lcf#rfs& 6f trlscl`li lcKdisf0d :f#gdilc Kuylid* `di`f of ,ds!f`lr"* yyl rfkg+d vgsgtls y d+sfrvd cl !rf!lrlkgi `f ui

go!rdvgsl`d fskfilrgd fi fc !ltgd kfitrlc& 'c kul`rdlrt%stgkd kucturlc `fc K%rkucd Hfefisdr `fc6lfstrd3* quf fi fc i$ofrd / `f CL LCLIJL dsderfkgods kdod l`,frfitf lc Kdisf0d :f#gdilcKuylid* ,l !rf!lrl`d fitrftfig`ds 0u#uftfskogkds* `fkclolkgdifs ofrgtdrgls y drqufstlslcf#rfs* sgi quf elctf cl firf`l`drl #ugtlrrl* kdi cl$`y +li`urrgl1 "stds* `fs!u"s `f ui l+ui`litf cuik, `fd+sfqugd* sf lrrgikdili* lrrlikli`d l cls kufr`lssus fskdi g`ds sdilrfs* ,lstl quf fc lc+l cds`fs!lk,l& 2d cds dg#d `fs`f fc cfk,d `di`f `fskli>sd* !drquf fc suf5d* kdi fc klislikgd* fsti ui tlitd

rf5g`ds&6f ,l+%li liuikgl`d fstl egfstl1 y luiquf id cl

lutdrgk"* tlo!dkd tfi%l fc &`frfk,d `f !rd,g+gr suskuo!cg ds* y fitusglsods 0uvfigcfs* ig `f id!lrtgkg!lr erltfrilcofitf* ,diri`dids l cl vfztd`ds* uids l dtrds&

Bf `fsklisl`d uids `%ls* dyfi`d !rd!dsgkgdifs*kugtls* olcfitfi`g`ds y lkclrli`d !uitds ifkfslrgdsl cl lrodi%l y olrk,l* !lrl cd kulc fs !rfkgsd qugtlrlitl#digsods y su!rfolk%ls `f uids y `f dtrdskuyls !rdofsls rfkg+%&

^lslods l =li Fuli* `di`f cls iufvls Ktf`rls

fs!frli lisgdsls* y tuvf cl sltgselkkgi `f l!rfkglr fclktd id+cf `fc rfkg"i ido+rl`d& Hgrfktdr `f clKtf`rl ^rdvgikglc `f =li Fuli* ,frolid FucgdBfrii`fz* `fkcgili`d su klr#d fi elvdr `fc ,id&Litdigd :gkd* lc quf cf rfkdidkf olydrfs of`gdssdkglcfs y l!tgtu`fs y !dr td`ds od`ds oskdivfigfitf l cl 'skufcl3* `gkf* y f!dif fi su`fkcgilkgi fstf ,frolid f0fo!clr* cd quf d+cg#l lc6lfstrd l kdisg`frlrcd y tfifrcd ouy fi kufitl*rfkdofi`li`d su lktgtu` l td`ds&

2l* fc ,id& Litdigd :gkd* ,l rfkg+g`d fi sulo!c%sgol klsl* td`ds cds fodcuofitds `f cl

Ktf`rl* kuyl Hgrfkkgi lkf!t1 !frd fccd su!dif clrfidvlkgi `fc Kdisf0d `f cl ^rdvgikglc y `f clKgu`l`lil y l fccd ,ly quf l+dklrsf1 cd quf sf ,gzdy sf tdo fstl edtd#rle%l kuyds i$ofrds1 y klr#ds`fkclrlods& (

7/24/2019 Balanza No. 30

10/42

Kdod clkdikurrfikgl frl,ftfrd#"ifl*kdsod!dcgtl ykrfkg`d fc i$ofrd*frl os

!rdvfk,dsdolitfifr uilkdivfrslkgi l+lsf `f !rf#uitlsy ls% sf ,gzd* kdiolydr !rdvfk,dquf fikfrrlrsf fifc `fslrrdccd `f uisdcd tfol&

'c lo+gfitf fi=li Fuli*!sgkdc#gkl y

!dc%tgklofitf* frl`f d`gd y !cvdrl*quf !dkds `%ls ostlr`f fstlcc&'kdiogklofitf*cl sgtulkgi fs `fogsfrgl* fi of gd`f cl rgkl d!ucfikgl`f sus vg5f`ds yerutlcfs& Kdi fstl !lcl+rl* quf`l 0uz#l`l cll`ogigstrlkgi f cds #d+frilitfs&

2l td`d ,fk,d fi =li Fuli* lui kuli`d ouy

#rltl of sfl cl fstlikgl !dr fc erlikd lodr derfkg`d!dr og ,ds!f`litf* ,id& Litdigd :gkd y su #rli`f y+gfi `gskg!cgil`l kulitd lolitf elogcgl* sf ofgo!dif fc `f+fr1 y* fc `%l .* cd `f`gklods l vgsgtlrlc ,frolid Kfcl`dr Pdkk,gig y su lol+cf y idofids iuofrdsl elogcgl quf cl `fc ,id& :gkd (-,g0ds f ,g0ls "stf y - fc dtrd)& ^dr edrtuil* `f cdsfiefrods* scd uil yl quf`l+l `f lc#$i kug`l`d* cdquf qu" klusl `f uils ,drls `f lcf#r%l& 'ikdogfi`d (luiquf k,lr l cl Ktf`rl -X* `di`f ids fs!frli& 2l ccfvd

of`gl gisdclkgi quf of kdstlr dtrd rfser%d !lrllcgvgd `f og vgf0l +rdiqugtgs& ^dr edrtuil*fikditrlods ui `fstlrtlcl`d kdk,f quf ids ccfvf y

ids vufcvl l trlfr l slctds y #lo+ftls1 !frd litf fcklislikgd* rfsuctl kod`d y fivg`gl+cf&

Lqu% ids ,li derfkg d +rgcclitfs erutls `f suqugitl* fitrf +fccls ecdrfs `fogc oltgkfs y lrdols&

7/24/2019 Balanza No. 30

11/42

'itrf tlitd* ,fods tfig`d uil kgtl`l rfuigi `fKfcl`drfs* fi cl quf sf !usgfrdi fi kclrd lc#uidsgikg`fitfs quf yl id sukf`fri* !drquf kl`l uidtgfif olrkl`l su lkkgi y su rl`gd& Bf vgsgtl`d clsKtf`rls y rfedrol`d fc Kdisf0d `f cl -* l klusl`f cl edrzl`l rfiuikgl `fc litg#ud Hgrfktdr* ,id&Fds" ^rdvltl* !dr tfifr su trl+l0d ouy rftgrl`d `fclitl`ls* sf5drgtls :fi" I$5fz :uegid y ^ftrdigclC!fz& 'c d+sfqugd euf fc flofi quf rgi`gfrdilitf o% y cuf#d klitlrdi y `lizlrdi*fitrf#i`dof lc egilc ui #rli rlgod `f ecdrfs& =ftdo uil edtd* quf sf vfc* y cd sfitgods* !drquf*kuli`d yl ,do+rfs y ou0frfs fsds lcuoids* idtfi`ri cl sltgselkkgi `f vfrsf fi fsf kul`rd+fccd&

Bly lc#d #rlvf y `f ,didr !lrl CL LCLIJLquf vfitgclr y legrolr !dr cds ogsods gitfrfsl`ds*

sd+rf cls !u+cgklkgdifs `f cl elogcgl 6ussdcgig yid cd ,l+%l `f `fskug`lr1 !frd cd `lr" fi kl!%tucdl!lrtf lc egilc* kdod kdrrfs!di`f l`dkuofitlkgdifs ,gstrgkls* y !drquf* fc fs!frl`d,frolid Kdrsd ,l ccf#l`d fc `%l `f Of+rfrd y yl*!dr og defrtl* of `f+d l "c y l "c cf fikdofi`" clkrigkl `f cl lvfiturls kdrrg`ls !dr su klusl y`gkf7

=di cls ,drls `fc X `f Of+rfrd* kuli`d sfids cclol !lrl l+li`dilr fc cfk,d& Plitd fc6lfstrd kdod yd* id ids ,lkfods rf!ftgr fccclol`d* !dr kulitd fc !lsfd* quf ,l+%l sg`d yl

fcf#g`d litfs `f og ccf#l`l* fs suegkgfitf lkgkltf!lrl d+f`fkfr `f giof`gltd cl dr`fi&Lkdo!l5l`ds `f ui ,frodsd `%l* l+li`dilods clkgu`l` `f 6fi`dzl fi +uskl `fc klogid qufkdi`ukf l

7/24/2019 Balanza No. 30

12/42

Edtdbrlel I 8

OFI@DZLKlogid

lutdodvgcstgkd l Ug-

cclvgkfikgd.Kdcfk K. %grcf

7/24/2019 Balanza No. 30

13/42

^fr`g`ds fi of`gd `f tli lctls oditl5ls* ids sfitg>ods !fquf5ds litf cl d+rl `f 6l`rf Ilturl& ods lc Bdtfc* Pdolods u+gklkgi fi uil ofsl y id>tlods quf sf ids sgrvf fi edrol `gefrfitf y kdi osl+ui`likgl quf l cds dtrds& Lcodrzlodsd!%!lrlofitf& 'c olfstrd f!frgofitl cl lcf#r%l `f

sl+drflr ui vgigccd quf tdol+l fi 's!l5l& Kuli`d!f`gods cl l`gkgi* fc odzd- kditfstl7 =f5dr* yl fsttd`d !l#d& Id ,lkf elctl !fislr ouk,d !lrl klfr fi clkufitl `f qug"i fs fc quf ,l `l`d cl dr`fi `f quf idsf ids kd+rf7 fc Bfrolid Klstgccd&

Ids fiklogilods ,lkgl uids +likds quf `gvgslodsl cl sdo+rl `f uids r+dcfs& 'c lcoufrzd* quf ,l sg`dd!%!lrd* ids tdol ui !dkd eltg#dsl cl `g#fstgi y* !drkdisg#ugfitf* ids tgfitl uil sgfstl quf fc 6lfstrd idkdisgfitf& =f fiklogil ,lkgl idsdtrds fc BfrolidKlstgccd lkdo!l5l`d `fc kdkgifrd `fc Bdtfc (uisgo!tgkd y +ufi fs!l5dc& =go!ltgzlitf `f iufstrl

'skufcl* ,id& Klstrd)& ^lslods uils ,drls `fl#rl`l+cf kdivfrslkgi& 'c ,frolid Klstgccd idstgfitl kdi ui k,dkdcltf* quf `fs`f cuf#d lkf!tlods* yquf lc qufrfr !l#lr rfkg+gods cl ogsol kditfstlkgi7yl fst !l#d& 'c ,frolid Klstgccd ,l ,fk,d cl egfstlkdo!cftl& 8@ug"i ids ,u+gfrl `gk,d quf lc lcf0lridstlitd `f ufids Lgrfs y fikditrlrids fi fc olkgzd `fcds Li`fs* %+lods l fikditrlr uil sfogccl `f cl'skufcl; 8=fr quf yl ,ly cdkds3 !dr td`ls !lrtfs;

'o!rfi`fods fc rf#rfsd* y fc `fkgr quf fc lutd ,lolrk,l`d /.- 4gcoftrds sgi #lstlr uil sdcl #dtl `filetl y sgfo!rf erfil`d* `l uil g`fl `f td`d cd quf

,fods lskfi`g`d l cl g`l& =gfo!rf tfigfi`d fi kufitlcl* dr`fi `f cl 6lfstrl* ,lkfods fc $ctgod lctd !lrlkdrtlr lc#uils dtrls kclsfs `f klktus& L5gcfs `f gr lklsl `f cl Bfrolil Cuz* iufstrd lcd0logfitd* !dr sfrcl sf`f `fc Kdisf0d :f#gdilc Kuylid* !lslods uirltd fi cl klsl `fc Bfrolid F& L& Lrkf y Kfcl`dr:f#gdilc* `di`f !gkdtflods uids rlkgods `f uvl ytdolods uids oltfs&

6gfitrls fstlods kfili`d fi cd `f cl BfrolilCuz* !cliflods fc !lsfd !lrl fc `%l sg#ugfitf& =f `gkf7lc kfrrd `f cl [cdrgl& 'o!rfi`fods cl su+g`l* quftlo+g"i fs suolofitf !fcg#rdsl !dr trltlrsf!urlofitf `f kurvls kfrrl`ls& Clofitlods fikditrlrfc odiuofitd lc '0"rkgtd `f cds Li`fs ku+gfrtd !dr

ol`frls y tfcls* !drquf fst fi rf!lrlkgi y id !u`fl`ogrlr fc kdi0uitd1 !frd fs sd+fr+gd y `g#id `fccg+frtl`dr& Hfs`f lcc% ids !difods l kditfo!clr fc!lgsl0f& Hgvgslods vlrgds klogids quf kdi`ukfi l clKdr gccfrl* y quf !dr kdisg#ugfitf* ids tgfitl lgitfrilrids `f iufvd fi cls oditl5ls& Vi ouk,lk,dids `gkf7 !uf`fi gr l cds ^l!l#lyds31 vlcf cl !fil1fsf klogid cds kdi`ukf* y kuli`d ccf#li lcc% vli lfikditrlr quf cfs d+sfqugli kdi erutl& Ids `fkg`gods&^frd ccf#lods l ui cu#lr `di`f fc klogid sf `gvg`f fi`ds* d!tlods !dr fc `f cl `frfk,l* y sgi `lrids kufitlids fikditrlods litf ui !rdeui`d +lrrlikd !dr fc quf

`fskgfi`f ui klogid `f ,ufccl kdi uil !fi`gfitf !drcd ofids `f - y id os `f `ds oftrds `f lik,dquf edrol uil V `f .. oftrds* fi kuyd edi`d ,lyuil ,frodsl y +gfi kuctgvl`l ,ufrtl `f ,g#ufrls*!lrrlcfs y #rli vlrgf`l` `f erutlcfs y r+dcfs `fsdo+rl* fi of`gd `f td`d cd kulc ,ly uil klsl +gfigistlcl`l& Id elctl il`l& Bly cuz fc"ktrgkl* tfc"edid yl#uls kdrrgfitfs kuyl tdol sf d+sfrvl `fc kl5d quf vll` Kfrrd `f cl [cdrgl cd quf id `f0l `f kdistgtugr uicu0d fi fstds cu#lrfs& Lc rug`d `fc odtdr `fc lutd* fiedrol ogstfrgdsl* vfods lsdolr lc#uils kl+fzls `f,do+rfs y ou0frfs& L !fslr `f ,l+fr `fskfi`g`d `fc

lutd y lkfrklrids l cl !ufrtl* il`gf sf lkfrkl !lrll+rgr& Pd`d !lrfkf rfvfstgrsf `f ogstfrgd& Lc rltd ccf#lui ,do+rf l qugfi !rf#uitlods sg fstlods fi cds ^l>!l#lyds& 'stf* kdi klrl `f !dkds log#ds* ids kditfstlquf* il`l sl+f y quf tgfif dr`fi `f id `lr tlo!dkdf!cgklkgdifs `f igi#uil kclsf& Id gisgstgods& Kdodui elvdr cf !f`gods quf l+rl il`l os quf ui !dkd cl!ufrtl* cd suegkgfitf kdod !lrl quf fc lutd !uf`l fi>trlr y `lr cl vufctl !lrl vdcvfr l tdolr `f iufvd fcklogid& 'stf !f`g`d fs kditfstl`d kdi uil if#ltgvlquf id fst `f lkufr`d kdi cds `f+frfs quf go!dif cl,ds!gtlcg`l` fi sgtgds tli l!lrtl`ds* cd quf kditrg+uyf

l luofitlr os fc ogstfrgd* `fc quf ids !lrfkg fstlrrd`fl`l cl klsl&

Edtdbrll Id. 0

OFI@DZL Vi

hrfvf fsklisd fi

uil ofsftl

sgtull l >oftrds sdhrf fc

igvfc fc olr.

7/24/2019 Balanza No. 30

14/42

Edtdbrlel Id. 5

OFI@DZL.

Logrlid cl

mfrodsl vlrgfl f

klktus fxgstfitfs fi

fc "lrquf Gigd

'c 6lfstrd* fi of`gd

`f cl fu+frlitf ilturlcfzl1

kfrkl `f /... oftrds sd+rf

fc igvfc `fc olr* cl

kditfo!cl* sfitl`d fi fc

kfrkd `f r$stgkls !gf`rls quf

sdstgfifi ui olkgzd `f

klr#l`ds rdslcfs&

7/24/2019 Balanza No. 30

15/42

Kdi ouk,l `gegkuctl` !u`d `lr vufctl fc lutdovgcy fstuvgods kditfitds vg"i`dids dtrl vfz fi cd lctd* yolrk,li`d ,lkgl fc olkgzd quf sf ids !rfsfitl`fclitf !lsl fc lutd !dr fc +dr`f `f ui !rfkg!gkgd quf`l v"rtg#d ogrlr lc edi`d y ui rf!fk,d `ge%kgc ids ccfvll uil ofsftl `di`f ,lkfods lctd !lrl kditfo!clr cds

!gkds* #lr#litls y fc ,drgzditf quf fc cu#lr ids derfkf*`di`f tdolods uil edtd#rle%l& (kgcg`l` !lrl ,lkfr krigkls `f vgl0" quf fc olfstrd offikdofi` !lrl `fsklisd* id of rfstl il`l os quf

l#rl`fkfr fc klrg5d erltfrilc quf fi td`ds cl`ds sf of,l `gs!fisl`d y !f gr `gskuc!l !dr cls odcfstglsdklsgdil`ls1 `f cd quf* `fs`f yl* quf`d l cl rfk%!rdkl!lrl kuli`d lc#$i ,frolid `f cds odcfstl`ds vfi#l lufids Lgrfs&

O'CGR KD:=D&

2l ids vlods `f 6fi`dzl* `f cl kgu`l`* !lrl !lslrui `%l y uil idk,f fi ^lco gr l* kdi fc Kfcl`dr rd ,frolid [cvfz y fc !rdodtdr ^"rfz1 !frd l "stf cftdkl sfrvgkgd edrzdsd kdrid olqugigstl y vf slkrgeg>kl`ds sus `fsfds !dr fc `f+fr1 !frd ,l `f0l`d l su ,g0d

olydr* kdi su lutdovgc* !lrl iufstrd sfrvgkgd*Fuligtl `f [cvfz* sgfo!rf sdirgfitf* fst sltgsefk,l`f tfifrids uils ,drls ,ds!f`l`ds fi su klsl& Lsgs>tgods l uil rfuigi fi cl Ktf`rl Hf!lrtlofitlc IA* `di`f vfods lodr l cl klusl y lc fstu`gd y id`u`lods quf l`fclitlri* !ufs sdi 0vfifs ligodsds*kdi vdcuitl`&

Bfods l!rdvfk,l`d cl d!drtuig`l` `f vgsgtlr cl#rli e+rgkl `f kdisfrvls `f erutls y ,drtlcgzls `f

[lrk%l y K%l&* quf fikditrlods fi !cfil cl+dr* +l0 cl`grfkkgi gitfcg#fitf `f ui 0dvfi gi#figfrd +gfi kl>!lkgtl`d& 6f rfkufr`l lc#d `f trl+l0ds `f gistlclkgi,fk,ds !dr o% ,lkf . l5ds& Lu#urd erlikd "gtd* !dr>quf fst +gfi `grg#g`l&

2l vgfif fc trfi7 `fs!f`g`ls sfitgofitlcfs* y l Cl^lz (6fi`dzl) ids `grg#gods& Pfifods uil sdr!rfsl&Bl g`d l 6fi`dzl* !dr sus lsuitds* fc Lsfsdr `f clKtf`rl `f Cl ^lz* ,id& L`cfr* y kdisg#uf ccfvlr l clHgrfktdrl :f#gdilc =f5drl Cuz y ids sdr!rfi`fi kdisu vgsgtl&

Hds `%ls `f kditgiul`l kdiefrfikgl y cl edrzl`lvgsgtl l cls vg5ls y klsl `fc ,id& L`cfr& M@u" +fccfzlol#il&&&E 's ui tfk,d l`ogrl+cf `f rlkgods fivg>`gl+cfs quf yl fsti kdsfk,li`d& 6s of #ulr`l uisfkrftd& Vids gi0frtds `f vg`* kdisf#ug`ls cls yfols`f `di`f idsdtrds sl+%lods quf ,l+%l eruktgegkl`d

uil fs!fkgf iufvl* vfig`l l cl tgfrrl* kdi dtrlsouk,ls iufvls sfogccls* fc `f =f!tgfo+rf `f --/*fi l!drtf* !frd ecug`gegkl`ls1 y fstl fs!fkgf kly fi+ufils olids& Kgikd ofsfs ,l quf gi0frt fslsyfols* y ui slrogfitd tfi%l yl kgikd oftrds `f clr#dy ui rlkgod* fi l#rlz* tlc vfz yl `f ui 4gcd& 2d cf `g*!drquf ls% kdrrfs!di`f* ido+rf7 If!tuigl31 !drquf`f If!tuigd vgfif& Cf fiklr#d lc ,id& L`cfrl!rdvfk,lr td`ls cls yfrils !dsg+cfs !lrl gi0frtds ytd`ds cds slrogfitds !lrl +lr+difs* id dcvg`li`d quffi Kdcdigl Flgof3 fs!frlods lc#uids&

Bfods !lsl`d `ds +ufids `%ls `f !lz* fi Cl ^lz*

quf`li`d ligol`ds l sf#ugr kdod ,lstl l,drl* !ru>`fitfs* eufrtfs y trguielitfs&

2l vgfif fc trfi quf ccfvl `drogtdrgds !lrl ufidsLgrfs y Cl ^lo!l& Lqu% tfrogil fc ,id& Kdrsd sud`gsfl& =f ids sf5lcli kdk,fs `gefrfitfs quf fi fctrlyfktd y ogfitrls `drogods* kl`l uid olrk,lrfods!dr v%l `gefrfitf&

Ids 0uitlods fi og klolrdtf !lrl kditfo!clr clskurvls `f cl su+g`l `fc trfi* `fs`f fc Hfsl#ul`frd quf`gvg`f cls !rdvgikgls `f 6fi`dzl y =li Cugs* l`di`flskfi`fods* kdi cls $ctgols cukfs `fc `%l --* fc qufrftrltl fstf l5d fc vfr`l`frd fstl`d `f cl ,uolig`l`7

fs dogi#d f Klrifstdcfi`ls (klrilvlc)&Ids ccloli lc kdof`dr y kfilods kdi &+ufi l!ftg >td y fstlods ,lstl quf kgfrrli* !drquf yl fc trfi quf>`l gikdouigkl`d y kl`l !lrtf gr !dr v%l `gefrfitf&

'c lc+l `fc `%l -/ of lcuo+rl fi Bugikl :filify of ccfil `f trgstfzl& - `%ls litfs frl td`d fc klo!dui olr vfr`f& Bdy fs kdcdr `f rlstrd0d& Cl sfqu%l y cldcl `f klcdr* td`d cd qufo& 'c trfi kdrrf ,drls y td`dfs fc ogsod trgstf !lidrlol& Cds !d+rfs l#rgkuctdrfs

7/24/2019 Balanza No. 30

16/42

li`li kl+gz+l0ds& Cds giofisds olgzlcfs* fs!frlizl`f trl+l0d !lrl uids y `f `fsfivdcturl fkdiogkl!lrl cds dtrds* td`d sf ,l !fr`g`d&

2 ofids olc quf cl kdsfk,l `f trg#d ,l+%l sg`d rf>#uclr1 !frd !dr cds +l0ds !rfkgds* td`d sf cd ccfvl cds!rd!gftlrgds `f cl tgfrrl& 'c ol%z* quf fs cl #lilikgl

`fc l#rgkuctdr y trl+l0l`dr* su !"r`g`l* liuikgl cl og>sfrgl `fc ortgr `fc lrl`d&

6ls fstlods fi cl cgqug`lkgi !dr cl lkkgi `f cl0ustgkgl* !lrl lkl+lr kdi cl f!cdtlkgi `fc ,do+rf!dr fc ,do+rf y sdi of`g`ls quf iufstrl 'skufclliuikg ,lkf tgfo!d y cds ,do+rfs id cd ,li krf%`d yl$i id sf erltfrigzli !lrl !difr rfof`gd lc olc&

Ccf#d l Prfifc& G#ulc fst td`d qufol`d& ^frd cdsiufstrds* luiquf trgstfs* id fsti `fsfs!frl`ds1 !ufs*!dr cl kdouigzlkgi `f cds erutfs* tgfifi lcgofitd `f!li* klrof y lvfs& ^frd Cl ^lo!l go!difitf* `f ,d>rgzditfs gilkl+l+cfs* qugfrf vdcvfr l sfr fc `fsgfrtd

quf sgfo!rf euf& Cds vgfitds rfvufcli cls #rli`fs kl>!ls `f kfigzls y rflcofitf fs ui giegfrid Hlitfskd&

8L+li`dilr 6dgs"s fc `fsgfrtd;&&& 's !rd+l+cf&'itdikfs* fc sgcfikgd vdcvfr y fc `fsgfrtd vdcvfr lsfr `fsgfrtd& 2l quf`li vlrgds !uf+cds l+li`dil`ds&'c su`dr `fc trl+l0d quf`l fi klsls cfvlitl`ls*kfrrl`ls y fivufctls fi fc su`lrgd kfigkgfitd& 2l*!rfvgigfi`d* 6dgs"s slk +rg#l`ls l !rf!lrlr dtrdsklo!ds fi Lof#,gid* =litl 'cfd`drl* KdcdiglFlgof3 y !dr dtrds ruo+ds* d+f`fkgfi`d kdisf0dssu!frgdrfs&

gfi1 kdod sgfo!rf* kdisuctls* !ctgkls y vgsgtls l

lc#uils k,lkrls1 sd+rf td`d* of fs!frl+l uil trgstf7Cl vgu`l rfkgfitf G`l `f ^l!lrgig* kdi sus iufvf ,g0ds*`dcdrg`l* !frd kdiedrol`l !drquf kdo!rfi`f cl Cfy&'c ,id& Klsl#rli`f* fiefrod `f #rlvf`l` (!ufs sfliuikgl lsgsgdcgl)* cd#rl fc o"`gkd fvgtlr fc giogifitf!fcg#rd y* kdi `ds `%ls `f dskurg`l` !dr fc cf>vlitlogfitd `f cls kfigzls* ccf#lods l cl `fs!f`g`l!lrl trlscl`lrids /X. 4gcoftrds fi lutdovgc* lLof#,gid&

Hfs!f`g`l* kdod sgfo!rf7 kdi lsl`d lc lsl`dr* +f>sds* l+rlzds y fi olrk,l& =di cls - `fc `%l -&

Hds vfkfs quf sf !gik,li cls #dols* ids rftrlsli fc

vgl0f& L cls /* ids elctli ogc oftrds !lrl fitrlr fiLof#,gid y fc odtdr id qugfrf klogilr os& Id fsekgc vfr kdi cl cgitfril fc `fs!frefktd& 2d s" l qug"icclolr kdod ouk,ls vfkfs* f gis!grl`d d tdol`dgivgsg+cfofitf* fc ofkigkd ,l !ufstd cl olid fi fc`fs!frefktd& L,drl id sdy d%`d ig sfrvg`d& 8Hi`ffstlr fc quf cclod;& & & 8@u" cf dkurrgr !lrl id kdi>tfstlrof; L su ,drl s" quf fi fc oui`d `di`f go>!clitl+l sus !rd#rfsds ,l+%l sg`d lsfsgil`d !dr cds

ftfrids fifog#ds `fc !rd#rfsd quf fi td`ds cds oui>`ds ,ly& Id !d`%l kditfstlr&

'itrlrdi* !ufs* lc !uf+cd y !rditd ids vgigfrdi lrfodcklr& Cl idk,f frl er%l1 cl +clikl fsklrk,l `fclolifkfr ids `fk%l quf fstuvgods +l0d kfrd1 y kdivfstg`ds `f vfrlid* dtrd rfserg fikgol&

7/24/2019 Balanza No. 30

17/42

Lrrf#cl`d fc kdk,f* tfo!rlid vlods l cls k,lkrls&Lqu% yl ,l ccdvg`d +lstlitf& Puvgfrdi ouy #rli`f kd>sfk,l `f trg#d y l$i tgfifi of`gl kdsfk,l `f ol%z1`f+fr%li fstlr kditfitds* !frd cl klsg rf!fitgil`fsfiklrilkgi `fc eufrtf y qufrg`d ,frolid 'irgquf

JlGcdkkd* eg#url quf ccfil+l l td`ds* cfs qugtl+l cl il>turlc lcf#r%l* y og ccf#l`l !rdvdklr%l cds 0ustds y il>turlcfs sdccdzds `f cl vgu`l rd`fl`l `f sus -. ,g0ds*quf !dr edrtuil lcc% fsti trfs7 ,frolids `fc gitfrefktdkdo!digfi`d uil sdcl elogcgl "stds kdi cls `f cds

iuofrdsds Kdo!liukkg* quf suoli uids X. gi`gvg>`uds y kfrkl fsti fi =litl 'cfd`drl cls tlo+g"iiuofrdsls elogcgls `f 6ltlci* [lttg y =tru+dcgig*ogfo+rds `f cl Ktf`rl 6dgs"s3 y quf sdi kdod uilsdcl elogcgl td`ds* lkfrki`dsf l ui kfitfilr `f +uf>ids ,frolids&

Cl ,frolil Bdidrgil* vgu`l `f Jlccdkkd* kdi ogfstl`l sf kdisdc y kdiedro `fc td`d1 y sus +ufids,g0ds* quf fc olydr fs yl tli ,do+rf kdod su !l`rf*kditrg+ugri l su sdsgf#d y fi kdo$i sf#ugri trl>+l0li`d !lrl td`ds&

=f kfcf+rlrdi cls sfsgdifs `f dr`fi* fi cls quf Bd>idrgil tdo !dsfsgi `f ui Kdisf0frd quf* kdodsgfo!rf* cfs `gd cukfs y idrols y olydr kdisufcd ykdiedrog`l` l cl o"`guo vgu`l&

Cds `%ls l!rfogli1 !rfvgl `fs!f`g`l* l cls kgikd,drls slcgods !lrl cl fstlkgi* !ufs fc trfi !lsl l cls !lrl ccfvlrof l `f Fucgd kdi trls+dr`d fi rl#l`d&

Lqu% of fs!frli cds ,frolids [drrgig* kuyl fs!dslfs ,frolil `f cl vgu`l `f Jlccdkkd* kdi cl quf fstuvdfi cds `%ls `fc elccfkgogfitd `f 'irgquf&

Ccf# l `f Fucgd l cls -* `di`f of fs!frli cds,frolids 6urgccd* Kdisf0d `f cl -* cds ,frolids `f

cl Ktf`rl `f

7/24/2019 Balanza No. 30

18/42

sdcgig* !dr ilkgogfitd* fs lr#fitgid3* cd quf CL L>CLIJL !u+cgk fi fc I\ fc -\ `f 6lrzd7 `f -fi cls !#gils -X* - y -* kdi edtd#rle%ls f ,gstdrglrfcltl`l litf o% y dtrls !frsdils !dr fc likglid HdiLcf0li`rd 6ussdcgig =li#ugifttg* ,frolid `f !l`rf`f Hdi figtd* cd quf tfi`r os vlcdr y vfr`l` qufkulitd `g#l ui kurl quf +lutgzlrl l figtd* !frd qufid7 ,l `gk,d kuitds l5ds tfo%l lc +lutgzlrcd&

Dk,d ofsfs os tlr f* kdi +do+ds* !cltgccds*klskl+fcfs y l& td`d rug`d* ui `glrgd `f cl tlr`f ltrdi

lc !$+cgkd kdi cl idtgkgl vgf0l* !rdkcloli`d su^:G6GKGL* @V'klsg frl `gfzod& Cd quf s%* `f tlitd`fkgr* [L=P] cds l!fccg ds y fi vfz `f IFBXFPFfskrg+g If#rfttf3 y !dr [LIBVGIFPPG `g0d=li#ugifttd3& 'sls ogstgegklkgdifs* s% sdi !rgogkgl`fc gk,d glrgd&

Bdy tfifods dtrl `dkuofitlkgi fitrf#l`l !dr clogsol elogcgl `fc yl l,drl elccfkg`d Hdi Lcf0li`rd6ussdcgig1 y* !lrl fc klsd `f kdo!cfofitd* trlfodsiufvlofitf lqu% cd quf CL LCLIJL go!rgog fisu I\ `f -\ `f 6lrzd `f -& Kdi cds ogsods

edtd#rl+l`ds* quf l cl vfz sfr ,dofil0f ofrfkg`d lcquf rfofodrli Hdi Lcf0li`rd 6ussdcgig =li#ugifttg&

55..

CL HLCLIZL 2= f O!r7d f 2:. I= 3 )?8. 29L4d G

^'=LHL @VGIPL2 !fsl* kdrid cl Kdr`gccfrl `f cds Li`fs& 'stds id

scd tgfifi sgsods y tfrrfodtds #fdc#gkds1 #ulr`l>+li* tlo+g"i* fstf PFXXFODPDNG[PXGKD.

'c Hukf `f Gtlcgl* `di figtd 6ussdcgig 6ltlc`g*Lr#fitgid& Kdiefsgi* +l0d su egrol* `f su ,frolid`f !l`rf* `di Lcf0li`rd 6ussdcgig =li#ugifttg* kuyl

fs fstl edtd#rle%l quf ids `gd* !lrl CL LCLIJL*`f kuli`d l sus sfsfitl l5ds frl l$i fc ,do+rf eufrtf&

K;%d %f &frd' f#-! #dr)rf#!'c /. `f 'ifrd tfifods sfsgi fi cl Ktf`rl Orl>

tfrig`l`3* `f [d`dy Kruz (6fi`dzl)& =dy ccfvl`d!dccl =rtl& Cuz y dtrds `f cl :f#gdilc fi trliv%l ,lstlui !uitd `di`f of givgtli l l!flrof& 6f `gkfi7 `flqu% ,ly !dkls kul`rls1 y of ,lkfi klogilr !dr clsv%ls `fc efrrdklrrgc* id sgi quf !rdtfstf* !ufs su`d yof klisd&

2l fstlods fi [d`dy Kruz* y* fi cl fsqugil `f /

`f 6lyd y v%ls `fc efrrdklrrgc* of !lrli litf ui!drti `f uil qugitl d+skurl !dr cl eufrtf lr+dcf`l yfo!lrrl`ds* y of `gkfi7 ,ly quf fitrlr lqu%& 8^frdfstd7 fs ui sfkufstrd;* `g#d& Id* 6lfstrd1 fs uil #rlisdr!rfsl quf cf #ulr`lods& 8Id qufrr%l

7/24/2019 Balanza No. 30

19/42

Z=%1 !frd `f sf#ui`ls iu!kgls kdi `d5l 6ftrgccl6ltlc`g1 !dgkd tgfo!d `fs!u"s `f fstlr lqu%* ourg ogol`rf `d5l Klrcdtl =li#ugifttg* fi ["idvl* `di`f ydilk%* y sf kls lqu%* fi cl !lrrdqugl `f cl 6frkf` `fufids Lgrf# krfd frls euf& Nc olrk, cuf#d lc sur*krfd quf l ^ui* `di`f cds If#rftf tfi%li uil

fstlikgl1 yd of quf`" l!rfi`gfi`d fc degkgd `f tlcl>+lrtfrd fi cl klsl `f 6ltlc`g* quf l$i fgstf fi uf>ids Lgrfs& ^dr fsd id s" eg0d fc !uitd `di`f fstl+l og!l`rf* os quf frl fi fc sur&

Kuli`d yd tfi%l - d - l5ds* vgid* og !l`rf kdiog ol`rlstl `d5l 6frgccl 6ltlc`g* y of `g0d7 Pf!rfsfitd l "stds tus `ds ,frolids& figtd y Lodc`d(fc !frgd`gstl quf ,lkf !dkd ,l oufrtd)3& 2 "stf* quftfi%l uids kgikd l5ds* frl ouy 0u#ufti y l!fils!u`f `lrcf ui +fsd& Id ls% figtd* quf tfo%l l l5ds* y ids l+rlzlods&

6g !l`rf of kdouigk quf sf g+li l Gtlcgl !lrl

`lrcfs f`uklkgi l fsds ig5ds& 2d yl #lil+l .. !f>sds `f cl litg#ul odif`l& 6f quf`" kdod sdkgd ,l+g>cgtl`d fi klsl 6ltlc`g* y lc#uids l5ds os tlr`f* !drlc#uids odtgvds quf of rfsfrvd y sgi cgqug`lr* of slc%y !f`% fo!cfd `f tl!gkfrd fi fc Ofrrdklrrgc ^lk%egkd*`di`f of 0u+gc"& +gclkgi* sf5dr Kisuc* quf* luiquf !fquf5l* of+lstl y sg lc#uil vfz ifkfsgtd* ogs ,g0ds* quf tgfifi

rf#uclr !dsgkgi cds dk,d fi :gd Gkgl `fc =ur* krfd quf fs fi ^ui d !dr l,%* y of !lrfkfquf euf fi cl 'stlikgl If#rftf1 !frd `f td`ds od`ds*fi "c* =ur* y yd sf cd legrod3& Z 6grf quf cd vdy l!u+cgklr fi CL LCLIJL* kdi cls edtd#rle%ls `f

7/24/2019 Balanza No. 30

20/42

sdsf cd !frogtgfrl1* y fi fsl !dsgkgi cd tdo" fi "stlquf lqu% derfkfods fi kdiegrolkgi `f fstl !fsl`l3&

Pd`d fsd cd egrol `di Lcf0li`rd 6ussdcgig* kuyd!lrfkg`d elkglc kdi su ,frolid `di figtd id `f0lr%lcu#lr l ouk,ls `u`ls& Cl LCLIJL* kuo!cgfi`d su`f+fr `f !fslr 0ustd* go!rgof fst%ds !uitds `f ,gs>

tdrgl* !lrl cls `f cl Lr#fitgil f Gtlcgl* !rfvgigfi`d cdsklsds elitstgkds `f Kdci y :fod y :oucd& 2 !drcd quf fi fc I\ `f CL LCLIJL `fk%lods sd+rfcls l+sur`ls cfyfs litgilturlcfs& 'c ,do+rf fs `fc !l%sfi fc quf ilkf& =u!cl fstf su+rlyl`d fc !uitd kr%tgkl3quf lqu% kdrrfs!di`fr%l&

L,drl* ,fods vgsgtl`d l cl vgu`l fi sf#ui`lsiu!kgls `f `di Lcf0li`rd 6ussdcgig& Ids oufstrl cl

kdrrfs!di`fikgl `f cds ,g0ds `fc !rgofr oltrgodigd`f `di Lcf0li`rd quf vgvfi fi :%d Gcgig37 !frd ,lkfi klr#ds lc !frg`gkd quf cfs ogstgegkl

cds l!fccg`ds& Id cl lkf!tlods !dr id gitfrfslrids& 'iklo+gd* slklods fstl edtd#rle%l `f uil olydr* fi clquf fst td`l cl elogcgl `f cds `ds oltrgodigds `f `diLcf0li`rd 6ussdcgig* ,frolid `f !l`rf `f `di figtd6ussdcgig* !l`rf `f `di figtd 6ussdcgig* lr#fitgid!dr ilkgogfitd* sf#$i kdiefsgi `f `di Lcf0li`rd* su,frolid&

Lui ids fitrf# tlo+g"i fc kfrtgegkl`d kdisuclr

quf cf ,l sfrvg`d l `di Lcf0li`rd `gf tfstgodigd`fs`f cds - l5ds1 !frd su fstl`d id !frogtgr%l sfrcf#g+cf y kdi cl cu!l cffods su kditfig`d quf `gkfls%7

//X& Kdisucl`d [fifrlc f Gtlcgl3&Kfrtgegkl`d f Ilkgdilcg`l`3&'c gierlskrg!td `fkclrl quf 6ussdcgig Lcf0li`rd*

,g0d `f Fuli* !rdefsgi tlcl+lrtfrd* f`l` - l5ds1 fs

s$+`gtd gtlcglid y kdod tlc sf giskrg+f fi fc rf#gstrd

`f fstf Kdisucl`d [fifrlc3&ufids Lgrfs* Of+rfrd / `f -X&3'c Kisuc [fifrlc3&

(Bly uil egrol gcf#g+cf)&

(:$+rgkl y =fccd)&

Fi fc kfitrd @di Lcfjli`rd. Fi kul`rd cl edtdbrlel `f su prgofrl fspdsl @dl Olrl Krfp, `f ilkgdilcg`l` erlikf sl. L cl

!"ugfr`l, cl sfbui`l fspdsl @dl Olrl #ugsl Ecdrfs, $d% &gu`l. #ds $gjds `fc prgofr oltrgodigd sdi' Lcfjli`rd, Lofcgl, (drlkgd,(frogigl, L`l, (uo)frtd, *lcogrl % #ugs Oussdcgig Krfp. #ds `fc sfbui`d oltrgodigd sdi' +uli, Ecdrgi`l % dcli`l OussdcgigEcdrfs.

Ifkfsgthlods kdirolr fc lpfccgd [libugiftg y ids derfkg cl plrtgl f hlutgsod f @di Lcfjlird, kuyd edtdbrlh

tlold ilturlc fs stf quf, hljd pfil f cl cfy, CL HLCLIZL prdmhf cl rfprdukkgi sgi prfvgd pfrogsd1 id sfl quf dtr

lcbugfi rfkclof d sf lprdpgf f cl prgogkgl.

7/24/2019 Balanza No. 30

21/42

@uf`l rltgegkl`d td`d kulitd CL LCLIJL `g0dlitfs quf il`gf `f cls elogcgls 6ussdcgig y `fkclrl,@uf id trlt ig trltl ig trltlr iuikl `f ,lkfrkdiecgktds `f elogcgl ig `f !frsdils ig `f ilkgdifs y s%sgfo!rf `f sfrvgr y !fslr cl vfr`l` !lrl quf cl ,gstdrgltfi#l dkuofitlkgi vfr%`gkl&

@uf sf `g#l quf euf +lutgzl`d fi Gtlcgl Hdifigtd* id qugfrf `fkgr quf ,lyl ilkg`d lcc%& 2d ,fd%`d y +l0d su egrol legro su gi`gskutg+cf ,frolid`di Lcf0li`rd* y !lrl idsdtrds fs fitfrl ef* `f quf`di figtd y `di Lodc`d 6ussdcgig 6ltlc`g ilkgfrdifi cl Lr#fitgil&

CL "LCLI#L.

7/24/2019 Balanza No. 30

22/42

Kdrrfspdi`fikgl I"= #$ `f L%LLI&L

ufids Lgrfs* `f 6lrzd `f -& H%l -* ofs X l5d/ I& &

L:['IPGIL2. K?-fr! 23. Ufr! K(!r!. Kfrf#,

^frfods `f `lrcf kl+g`l !lrl ligolrcd* l sf#ugr&

. B. E. [!'-&!8d f( F#-frd.Z Cfd cl tuyl `fc/ `f Of+rfrd quf fc l#d+gd `f trl+l0d7 y uilkl%`l quf tuvf `f ui rfs+lci quf of `f0ouy `dcdrg`d* id of !frogtg kditfstlr "stl youk,ls dtrls klrtls fi fc i$ofrd /& 's uirftrlsd* !frd* id !uf`d kuc!lrof& =%* fskrg+f l6"gkd* y f!c%klcf +gfi t$ fstl`d y trltl>ogfitds quf ,ls tfig`d* y "c cf `gr cd quf`f+l `fkgrtf y !f`grtf&

. C. E. C. f [. Of'd7!.Z L `i`f ccfvli lcds ,do+rfs cds d`gds !dc%tgkdsE 'i il`l cfs,l+cl cl kdikgfikgl y fc !uf+cd idfsklrogfitl& 6ls fs +ufid* quf l!rgftfi osfc tdrigquftf* !drquf !dr eufrzl ccf#lr lc!uitd `di`f os id !uf`f l!rftlr y sfrdo!fr& @uf ogrfi ,lkgl =li Fuli& @uffs!frfi cls kdisfkufikgls `f cds lsfsgiltds `fIgklrl#ul y vfli cds #rli`fs !ltrgdtls qufdklsgdili cls vfr#fizls `f cl !ltrgl* quf

fsti tgrli`d `folsgl`d eufrtf y cl kufr`l sfrdo!fr* y id fs fc !uf+cd cd `fc#l`d& MLykuli`d ,l#l kdikgfikglE&& 2l id sfr kuc!l+cf`f cd quf ,lr !lrl cg+frlrsf `f td`ds cds qufcd olctrltli y `fig#rli y* os tlr`f d os!rditd* yl fs gifvgtl+cf&

3. J. K.C! ^!7, Of'd7!.Z Pd`d cd lidt"&6lr%l ccfv fc tdod fikul`fril`d `f CL

LCLIJL !lrl P& 2l ,l+r dklsgi `f quf^f#ufi cls +dtfccls& ^dr vgf0d sfr of0dr& 2l,f vgstd !dr cds !frg`gkds quf ,l+"gs fstl`d`gvfrtg`ds fc & =gi fo+lr#d* sf#$i kgfrtl!rfisl* cls fcfkkgdifs eufrdi ouy idrolcfs3&82 tlitls `fiuikgls; 8=di kufitds;&&& ^lrfkf

td`d uil kditrl`gkkgi `fc sfitg`d kdo$i y`fc sfitgogfitd !ltrgd vfr`l`frd* quf id!uf`fi tfifrcd cds vgvg`drfs `f cl !ltrgl* sfliqugfifs eufrfi& ^frd fc olydr y !rgofrkuc!l+cf fs fc !uf+cd* quf l$i cds ,do+rfs idqugfrli sfr ,do+rfs* !drquf cls lsustl ,lkfrkdikgfikgl y odrl- erltfrilc& =uerli* !ufs* clskdisfkufikgls f su l+frrlkgi&

9. D. B. Of'd7!. Z Lidtl`d `di`fkdrrfs!di`f vufstrd #grd* Cff` krigkl&

M. @. X. C! H!'!, E. K. K. L.Z L!lrtd tusfskrgtds1 kuli`d ,lyl fs!lkgd sf !u+cgklri1

tf l`fclitd quf `f+fs sf#ugr* !ufs tu rfkf!tdrsgitdigzl +gfi&

. J. X. C! H!'!, E. K. K. L.Z Lidtl`l cltuyl&

7/24/2019 Balanza No. 30

23/42

trguied& 8^dr qu" ,l `f !dstfr#lrsf fc`fs!lk,d `fc kdidkgogfitd `f ^frsdifr%lKgvgc; &&& 's kgfrtd quf g+li sg`d `%ls `f id`fskug lr cls +rfk,ls quf sf l+r%li y id!frogt%li `gstrlfrsf1 !frd yd fstl+l sf#urd `fquf id !uf`f fc ofids* lc os&

Hfvdcvfr* fi rftrg+ukgi* ogs slcu`ds y td`dsuig`ds l`fclitf* l`fclitf sgfo!rf&

2. K?-fr! Ef U&/!. U&((! [!'7, E. K. [.ZL#rl`fkg`d* rfkd0d vufstrd `dcdr& quf uiflc `f td`ds !dr =li gid& Bly ouk,ds-fskrgtds sd+rf cd ogsod y cl elctl `f fs!lkgdids d+cg#l l sfcfkkgdilr&

22. L. K. Nf'fr#d', E. K. O. Z 'cfiklr#l`d `f rfogsgi oli`lr vufstrdstdrids kuli`d fc fikul`fril`dr cds fitrf#uf&Cl 6lfstrl y ig5ds rftrg+uyfi sus klrg5ds& 'ifstf odofitd rfkg+d dtrl tuyl& M@u" !l#ls

t$E&&& td s" `fkgrtf* y lc#d fikditrlrs lc rfs!fktd fifc ^rdegclgs `f cl

7/24/2019 Balanza No. 30

24/42

Klstfcclids* lc quf kdi su lol`l elogcglccfvlods iufstrd sfitgogfitd& 's!%rgtu`fcgkl`d !dr su lctl odrlc y kdo!rfisgi `fcos lcc* su cftlr#d fs +rfvf y !d`r vfclr !drcds quf lol& 'rl lsfsdr `f cl :f#gdilc y cflckliz su trlisedrolkgi fi kdo!l5%l `f cds

suyds fi lrkfcdil `f kl kdsl&

. K. F. f B. Od'-frrf I. C& Z Id vgfifcl 'skufcl ig fi fccl sf fitrl !lrl `fs,lkfr ui,d#lr* sgid !lrl legrolrcd& Plo!dkd sf `f0l`f sfr `f cl 'skufcl !drquf fc fs!dsd id `f0flsgstgr l cl fs!dsl* d cl fs!dsl id qugfrf quflsgstl fc fs!dsd& Hfs`f fc ,d#lr tlo+g"i sf fs

`f cl 'skufcl& Pu !rgofr `f+fr* !ufs* fst fifc ,d#lr* `fs`f `di`f tlo+g"i sf kuo!cfi `f>+frfs kdi cl 'skufcl& 's `gf clofitlr cdskl!rgk,ds `d uids d `f dtrds* kuli`d cl lkkgi`gf cl Fustgkgl sf oufstrl fi fc rg#dr `f sulkkgi& 8@u" `frfk,ds givdklri cuf#d cdsquf id kuo!cli `f+frfs;&&& 6s fitgfi`litd`ds quf sf fst qugtli`d td`d cd quf fs>tdr+l& 2 id qufrfods fi cl 'skufcl l cds quftfofi sgid l cds quf loli l su ,frolid y l cl0ustgkgl&

. E. A. E. U. ^XDBXF[D. AVKLPI. Z

:fkg+g`ds !l!fcfs `f Of`frlkgi ^figisuclr's!grgtl3 y Kdi#rfsd %`fo& Hfolsgl`d tlr`f+uskli uigr erl#ofitds quf fc kdrtd kgrkugtdeui`g& Id !uf`f iufstrl 'skufcl `fskfi`fr lfsds vlccfs `di`f cl igf+cl fs su ltosefrl&Iufstrl 'skufcl ,l kdief`frl`d td`ls susKtf`rls* quf ,dy suoli -X* y cuf#d sfrtd`d fc oui`d& =u+li fccds l iufstrl oditl5l`di`f cl vfi`l` sf vf l cl !cfil cuz `fcfs!grgtgsod* quf liucl fc 's!grgtulcgsod& 6sd+rl* quf !lcl+rls1 y os fstu`gd quf ogcl>#rds* fs fc fs!grgtgsod rlkgdilcgstl*

litgrrfcg#gdsd* erltfrilc !dr 0ustgkgl* `f cl quf,uyfi cds fs!grgtulcgstls y l cl quf idsdtrdslolods* sgi klrg`l`* quf fs +lc`i* &!frd kdilodr* quf fs 0ustgkgl& Pd`d fstd fs ouy `urd1!dr fccd* iufstrl 'skufcl fs !lrl cds vlcgfitfsy rfktds& 8Cd sdi fccds;&&& Iufstrls !ufrtlsfsti l+gfrtls !lrl cds rfktds y vlcgfitfs qufsl+fi lolr lc ,frolid& Cd quf s%* idkdisfitgr quf fi sus !rd#rlols* fstltutds yrf#clofitds tdofi ig !cl#gfi* fstltutds1rf#clofitds ig `dktrgils iufstrls* quf !driufstrl ^frsdifr%l Kgvgc id !d fods

kdisfitgr l il`gf&. Z . C. X. Z Id& Id kl+f fi CLLCLIJL ,goids !dc%tgkds !frsdilcfs* !drrfktl odrlc& Cd quf id qugtl quf l!dyfiiufstrds l`,frfitfs* kdod yl fi dtrlsdklsgdifs ,fods `gk,d* lc of0dr quf krfli!dr sus d+rls y odrlc fi cd quf id ds !d`"gsfqugvdklr& Lqufc quf l`ogigstrl +gfi su klsly su elogcgl fs f0fo!cd `f fkdido%l y odrlc*

7/24/2019 Balanza No. 30

25/42

fsf l`ogigstrlr +gfi cl ilkgi y ds `fefi`fry ds `lr !li y !lz* !dr fc trl+l0d& =f!lrd cdsdtrds fskrgtds !lrl kuli`d +lyl* fs!lkgd fiCL LCLIJL&

3. Z KX@FIL[@FPL^LKNVCL. K+& Z Cdsido+rfs kgerl`ds* id tfifods cl sufrtf `f sfr

l`gvgids1 y id cds sl+fods& L`fos* krffodsquf cds egrucftfs3 `f uil r$+rgkl id `f+fi`fseg#urlr fc ido+rf1 cd quf s% fi fccd sf sufcf`fodstrlr ui cl+frgitd `f cl kdikgfikgl& Id!d`fods* !ufs* `grg#grids l qugfi idlcklizlods !dr iufstrl !d+rf gitfcg#fikgl fil gvgilkgi y quf id !d`fods sl+fr suido+rf& 2d legrod* !lrl quf of !uf`li cffr&=gi fo+lr#d* `g#d7 Iuikl fs tlr`f !lrl ccf#lr*!ufs tfifods !dr iufstrl td`l cl fgstfikgl `fkl`l vfz& 'c klsd fst quf sf!lods #lilr cd!fr`g`d&

9. O. L. H. PVPCLBVPGXXFZ. K,gs& =gvgsgtls ofids #fitf* tfi`rs os #fitf& CLLCLIJL id fs fc !l!fc& Plo!dkd fs 'C,do+rf cl eg#url& ^frd fi lo+ds klsds fc !dkdrfs!ftd !dr fc !l!fc y cl eg#url `fc ,do+rf`foufstrl fc fsfqugcg+rgd fc grrfs!ftudsd&

6s `f+fs sl+fr quf id sf Ff tgrli cls !frcls l cds!ufrkds y quf cd quf il`l kufstl il`l vlcf& Cff clgistrukkgi kulrtl fi cl !#gil - `fc 6"td`d=u!rfod&

M. G& U. @. E. X. U. XDUFX@F, =& C. ^.Z=f5dr Flgof =k,gcggtt4fr& L!lrtl`d -/.*

6"gkd H& O& L fsf !f`grcf cg+rds* !frd id cdsquf "c krfl* sgid cds quf cds trfs qufrgs1 !frd!f`%rsfcds kdi fc go!drtf* !drquf cl go!rfitlkd+rl&

. J. B& ^IVKD. UFX.Z Kdod fsl ,gstdrgl*ouk,d os vdcuogidsls tfi#d yl vlrgls& 2 idtgfifi kuc!l cds `fsl#rl`fkg`ds quf l iufstrlkdstl vgvgfrdi y sf ,lkfi `uf5ds `f iufstrlstdituils `f lodr& 'c `gk,d fs!l5dc Kr%lkufrvds y tf slklri cds d0ds3 fikgfrrl td`l clegcdsde%l `f fstds klsds& 6s fstl` sf#urdsquf ,lstl fc egi il`gf fs `gk,dsd3& Cl 0ustgkgl

sgfo!rf klf rg#urdsl sd+rf cds gi#rltds&'s!frlr y trl+l0lr `f iufvd* !frd id `lr sgidkdi 0ustgkgl l qugfi ofrfzkl& Bdy sf ,lklo+gl`d cl ogol quf `fk%l7 Blz +gfi sgiogrlr l qugfi3 !dr cl `f BLJ 'C G'I* ^':D6GrlK]6D2l qug"i& 'std id f# ouy slitd igrfcg#gdsd1 !frd fs ouy 0ustd y fs!grgtgstl&Kdod lqufccd `f !fr`dilr l vufstrdsfifog#ds3* egcdsegklofitf* sg#igegkl*

BLK':=' K]6^CGK' H'C H'CGIKV'IP'&Iufstrl 'skufcl* fi cl os l cl 0ustgkgl* ,lsfitl`d quf cl Cfy ig fc ^l`rf Krfl`dr id!uf`fi !fr`dilr il`l* !drquf sfr%li !lr>kglcfs& ^dr fstd* cds gi0ustds* ,uyfi `f iufstrl'skufcl& 6ls id ds quf0"gs `f cl gi#rltgtu` y

s% fsklrofitlr* y id sfgs vdsdtrds gi#rltds*!frd s% 0ustds fi fc d+rlr&

:. . C. P$0)!%. Ufr.Z Pus rfkclods !dr`ds f0fo!clrfs `f su+skrg!kgi os* yleufrdi `fs!lk,l`ds& Bly lidtl`ds l,drl y sf`fs!lk,li -. su+skrg!kgdifs&

!PG(L )DXL. O& O& Z 6fi`dzl& Z Id fs uil #rli idvf`l`

quf ui kurl tgrlrl tgrds fi cl rfvdcukgi& 'c,+gtd id ,lkf lc odi0f1 ig td`ds cds odi0fs*erlgcfs y kurls* ccfvli ,+gtd ftfrid& Cd olcdfs quf cd ccfvli fi su kdikgfikgl if#rl y!frvfrsl& Id ds quf!l `u`l quf lqufccl^rdvgikglc ,lr d+rl y id ds `f+"gs `f0lrlvfitl0lr& Hf td`ds od`ds* #rlkgls y fcrfkdrtf quf`l lrk,gvl`d kdod !ruf+l&

2. . P. [LI JVLI. @F[LO^LXL@D[. Z8^frd krffs* ,frolid qufrg`d* quf yd tgrd!frcls l cds !ufrkds;&& & MD,* id Cls !frclsifkfsgtli fc klcdr `f ui kdrlzi1 sg "stf fsid+cf fi sfitgogfitds* cls !frcls +rgccli yfsti vgvls& =g fc kdrlzi `f qugfi ccfvl cls!frcls fs !frvfrsd* "stls !gfr`fi su +rgccd*!lcg`fkfi* sf fiefroli& Cls quf t$ ,lsrfkg+g d* +rgcclri* vgvgri7 id ifkfsgtls0urlrcd&

. X. B. X. Z CD[^VFXPD[. UFIFZVFCL. Pd`ls cls quf of trlf cl tuyl `f / `fOf+rfrd* sdi +ufils idtgkgls1 !frd l`vfrtgr"&Kl`l Ktf`rl fs !lrl su ouigkg!gd& . 9o& fs`gstlikgl* y ui cl#d !dr of`gd* fs sf!lrlkgi&Kl`l uil* sfr uil& Cds ido+rfs ids kd>rrfs!di`f `lrcds fi 0ustgkgl& Cds o"`guos*scd fi fc kuo!cgogfitd `f cl Cfy `f6f`glig`l`fs y fc Clu`d `f :g#dr3* fsti ficl sf#urg`l` `f su ogsgi y kdieglizl& ^frdid !uf`fi kuo!cgr* sg id fstu`gli +gfi td`l cld+rl `f iufstrl 'skufcl& 2l l!lrtd cl `fc ,id&P& y cl kdiefrfikgl* !lrl kuli`d ,lyl fs!lkgdfi CL LCLIJL& =%1 luiquf klo+gfs `fklr#d y `f !uitd* cds rf#gstrds `f tu krf`fikglcsgfo!rf sfri cds ogsods& =g fs quf ,ls `fli`lr klo+gli`d `f !uitds !dr rlzi `f tu

7/24/2019 Balanza No. 30

26/42

!rdefsgi* `%idscd y =' tf `lr fc klr#d qufkdrrfs!di`f& Cl of`lccl* fs uil krf`fikglcgo+drrl+cf&

:fkg+gr td`ds cds `f fstls kdrrfs!di`fikgls iufstrdl+rlzd erltfrilc&

=gfo!rf os lcc3&Fdlqu%i Prgikl`d

Idtl& Z Lui id ccf#li cls kditfstlkgdifs quf lc!cf+gskgtd sf cf !g`fi fi cl!#gil - `f CL LCLIJLIds& /& / y / y fi fc !rfsfitf* !lrl d+tfifr uil `d+cfsu+skrg!kgi l egi `f quf kdi ui `d+cf tgrl0f !d`lods `lr fckdstd `f cls su+skrg!kgdifs kdod lcc% sf gi`gkl& 6s sg cds

quf fsti kdiedrofs fi cl Lr#fitgil* kdod ids cd `fk%s* cdqufr"gs* !f`grcd fi egrof y sf lidtlri y sf sfrvgri yl quf*fi !rfvgsgi* lc#$i f!sgtd quf`+lods&

'i fstf klsd* cds quf yl !l#lrdi l`fclitl`d* kdod cdsquf l$i id cd ,lyli ,fk,d* lc `d+clr sus su+skrg!kgdifs*

,lri su kufitl l rlzi `f trfs !fsds drd !dr kl`lsu+skrg!kgi& 2 id sf kdieui`li7 scd `gserutli `f fsf+fifegkgd cds quf ,lkfi `d+cf su+skrg!kgi `f cls quf yltgfifi lc !rfsfitf& Cds quf id cls `d+cli* su !rfkgd fs fcquf tgfifi1 kultrd !fsds drd lc klo+gd `f !fsds o_i /&.

!dr !fsd drd* fi cl Lr#fitgil&

CL LH6GIG=P:LKGDI&

C. V. 2. K& =&CL LCLIJL cclol ,dy fivfz `f cclolr fc Kdisf0d =u!frgdr l CL LCLIJL&

2 kdod uil klsl fi `%ls `f fitfrl dku!lkgi y!rfdku!lkgi fi quf sf 0uf#l d `fc odofitd "c`f!fi`f cl fgstfikgl* ,didr d `g#ig`l` `f cl klsl y

Bl elogcgl1 g#ulc sf fikufitrl fi fstds odofitds fcKdisf0d& Pd`ds* y fc 6lfstrd kdod fitrf td`ds* fstidku!l`ds fi `gefrfitfs tlrfls quf fi ouk,ds klsds!rfdku!li y `f+fi rfsdcvfr fi 0ustgkgl1 !ufs id scd cltgfrrl fs cl quf d+rl !frvfrsg`l`fs* luiquf s% d+rl clsos #rli`fs* cls os vfr#dizdsls !lrl cl `g#ig`l` `fcds ,do+rfs y&&& 8kuc fs cl klusl;&&& Cl Cfy `f Fustg>kgl quf l!rgftl1 quf sf vl fstrfk,li`d !lrl d+cg#lr lquf cds su!rfotgkds ccf#ufi lc !uitd egilc `f suskdiku!gskfikgls y sf rftgfifi* !drquf vfi y sl+fi qufyl id !uf`fi trguielr `f iufvd1 quf yl sdi`fsku+gfrtds y quf cl egfrrl* fc !uf+cd `f cl tgfrrl* id

qugfrf tdcfrlrcds os& Hg#d cl klusl y !dr dku!lkgi1!drquf l kdisf0d ccloli* kf`d fc lutedid !lrl qufsg#l fstl lutdeigkl* lc os gi gkl`d* lc ,frolidGsl%ls& Klcol y fs!frl3 fs cl !lcl+rl `f dr`fi y !lrlfccd sf ds edrtlcfkf&

X.

2d lc lutedid* ,frolid y 6lfstrd* y kdod `g0f*`g#d7 8Blstl kui`d* ,lstl kui`d !frogtgrs* MD,*Ff,dvE* cl olc`l` l cds !frvfrsds;&&& 'itdikfs* ofkditfstlrdi7 Hf0l* `f0l quf l$i cds ,do+rfs sg#li fisus olc`l`fs1 os kui`d ccf#lr fc `%l `f og 0ustgkgl*vfri quf id ,ly dtrd Hgds quf fc eufrtf Hgds `f

Flkd+3& 2 Ycclo" l Flkd+ fi og `fsfd `f lodr y0ustgkgl !lrl quf tuvgfrl cl !frvfrsg`l`* y Flkd+ tdoog !ufstd y cl !frvfrsg`l` ccf#l l su egi& =f !ruf+lquf fc ^l`rf fs 0ustd1 quf fc ^l`rf kuo!cf sus!rdofsls y cl olc`l` `f cds !frvfrsds tgfif su egi ylouy !rditd&

Klcol y fs!frl3 fs cl !lcl+rl `f dr`fi* `gkf fc6lfstrd =u!frgdr1 fs !lrl cds ,do+rfs quf fi cfycuk,li !dr cl vfr`l` y cl 0ustgkgl& Klcol y fs!frl*`g#d lc 6lfstrd* !lrl quf !dr CL LCLIJL sff!li`l l td`ds cds Kdisf0ds `f cls Ktf`rls `f cl

'skufcl* !dr cls quf cl Fustgkgl* `fsku+rgfi`d kdi sucuz l cds !frvfrsds* cls vl lrrgikdili`d ,lkgl cl +dkl`fc +rftf fi fc quf fitrli `f #rl`d d !dr eufrzl* !lrlid `f0lrcfs fskl!f* ig os !uf`li `fs+li`lrsf ,lstlsfr kdi`ukg`ds l cls odrl`ls quf sf ,li #lil`d*`di`f ,l+ri* `f cuk,lr !lrl olitfifr su su!rfolk%l*kdi dtrds `f sgogclrfs lrols f gistgitds* fi kdo>!fislkgi `f kulitd ,li ,fk,d cuk,lr y suergr l cds

7/24/2019 Balanza No. 30

27/42

ogsgdifrds y cds `gsk%!ucds quf dyfrdi y sg#ugfrdi lcds ogsgdifrds&

=%* fo!u0l`ds* grrfsgstg+cfofitf !dr cl 0ustgkgl 1 !drfc !uf+cd* quf fo!gfzl l sfr fc +rlzd vgsg+cf `f cl0ustgkgl1 fc !uf+cd* quf sf vl ,lkgfi`d kdiskgfitf y sf

+l5l fi cls kclrls l#uls `f cls !urls `dktrgils `fiufstrl 'skufcl1 fc !uf+cd* quf id qugfrf tfifrfstdr+ds fi su !rd#rfsd ig `fsdr`fi fi cl erltfrig`l`*cds l!rgftl y rd`fl !lrl fo+rftlrcds y* eurgdsds* kdodfsds tdrds `f sli#rf* kdod cls egfrls edrzl`ls l fitrlrfi cl 0lucl* sf fieurfkfi* +rloli* oufr`fi* kdkfli ysf rfvufcvfi lkdoftg"i`dsf fccds ogsods* !frd quflc#d cfs ccf#l tlo+g"i l cds fo+rftl`drfs y lc#uidsklfi !dr cl trlgkgi* cd quf ,lkf #rgtlr kdi `dcdr l cdsquf lyu`li l cl 0ustgkgl fi kuo!cgogfitd* !dr cd quf*,dy* cl kdieusgi fs cd quf ccfil y fivufcvf clltosefrl `f cl tgfrrl&

Klcol y fs!frl3* ,frolids quf cuk,gs !dr clvfr`l`* ds !g`f fc 6lfstrd =u!frgdr1 klcol y fs!frl ds!g`f Gsl%ls* quf v" y ds lsf#url quf sf fstkuo!cgfi`d cd os #rli`f* #rlvf y tfrrg+cf `f su!rdefk%l !lrl ,dy&

Klcol y fs!frl ds !g`f fc quf gis!gr y `fskrg+gfi fc L!dklcg!sgs cd quf ,dy !rfsfikggs* y klcol yfs!frl ds !g`f fc quf ds ,l `fsku+gfrtd cl vfr`l`* qufds gcustrl fi cl erltfrig`l`* !lrl ccf#lr fi `%l kfrklidl cl Kdouil `f Lodr y Cfy3* r"#gofi `fc uigvfrsd&

@uf suer%s gi0ustlofitf* lcf#gs*&& Ls% fs kgfrtd&6s id fs !drquf cl 0ustgkgl ls% cd qugfrl* sgid quf fsgifvgtl+cf quf cds rfecf0ds `f cl lkkgi `fkgsgvl td`dscds sgitgs& 6s sf ds !rfvgid y sf ds !rfvgfif fi kl`lodofitd& =f ds ,l `gk,d1 quf ,l+r ui odofitdtfrrg+cf `f kdieusgi* fi fc quf !lrfkfr qufsukuo+%s* !drquf cls eurgls `f cds !frvfrsds sfrikdod iuikl eufrdi& 'i fsf odofitd fstgs fi cltgfrrl& 86s id tfi"gs cl !rdofsl `f quf* fi fc `%l `fcl 0ustgkgl* cds !frvfrsds sl+ri quf eufrl `fc Hgds `fFlkd+ id ,ly dtrd Hgds;&&& Klcol y fs!frl3* !ufs* !dr

uids odofitds os sf ds !g`f* !drquf fi fsl fs!frlkdi klcol vfr"gs* id sgi `dcdr* !frd s% kdiedrofs ysfrfids* quf cl go!dtfikgl `f cds !frvfrsds fs cl qufcds d+cg#l l d+rlr kd+lr`fofitf fsds lktds `f egfrlquf ds d+cg#li* l cds l$i +gsd5ds fi cls cuk,ls#rli`fs y `fegigtgvls `fc fs!%rgtu l !f`gr* Fustgkgl*0ustgkgl* 0ustgkglE&&&

MD,* ,frolidsE&&& =g !fislrlgs fi fc l#d+gd y `dcdrquf ids !di"gs l cds dtrds fi fsds !f`g`ds&&& 82 fc6lfstrd =u!frgdr;&&& Id sdods kl!lkfs idsdtrds `fof`gr su `dcdr& 86s fstgs* lklsd* cds quf tlitd !f`%s0ustgkgl y kclogs !dr vufstrds suergogfitds1 fstgs*`g#d* kl!lkgtl`ds !lrl vgvgr cl Kdouil `f Lodr y

Cfy3;

Id !d`"gs `fkgrids quf cd fstgs7 Id !d`r%lgsfi#l5lr l CL LCLIJL* quf scd vf y rfkd#f d+rls&Id fstgs kl!lkgtl`ds !lrl vgvgr cl fitfrl erltfrig`l`&=l+fods* s%* quf qugti`dds cds fstdr+ds* id ,l+r`gegkuctl` fi `grg#grds y quf !rditd fikditrlr%lgs fc,lcl#d `f cl vg`l `f erltfrig`l` y* fsd fs cd quf cl0ustgkgl fst ,lkgfi`d1 fo+rftlr l cds quf ds fstdr+li&^frd kdod lc fiefrod* !dr fc ,fk,d `f sl+fr quf fsgikurl+cf* id fs ,uolid oltlrcd* fiefrods gikurl+cfssdi cds su!rfotgkds y cds !frvfrsds fskclvds `fc !cu>

tkrltl $igkd y fi cl l#di%l fsti& ^dr fstd fs cltrfofi`l kdieusgi* cls eurgls kd+lr`fs* cls vfi#lizlsgi,uolils y cls trlgkgdifs y klcuoigls vgcfs quf*sdkglc y !dc%tgklofitf* vfods fi fstds ogsodsodofitds fi cds cclol`ds kdogkgds !d!uclrfs* qufsdi uil elrsl1 uil oligd+rl trlg`drl* ui odr`gskd*uil kdz* `f cds quf sf fsti fo+rfcli`d y*&&& 8kodfvgtlrcd* sg litfs* fi su g#idrlikgl* fc !uf+cd cfsfitrf# cls lrols y fc `dogigd* y ,dy* fi fc tfodr*vlkgcl fi tdolr cd quf fs suyd;&&& 8Hi`f fst cluigi `f cds d!rgog`ds ;&&& 8 Hi`f cl cflc erltfrig`l`fi fc trl+l0l`dr; Lcklizlr "stl* kdod ds fisf5l y ds

!g`f iufstrl 'skufcl* y vfr"gs quf fstd d+cg#lr `fctd`d l fitrlr fi fc +rftf `f cl 0ustgkgl l vufstrdsolcvfrsdrfs* l cds su!rfotgkds* l cds !frvfrsds y lcds elcsds d+rfrds& ^dr vufstrd !rd!gd +gfi* !dr fc +gfi`f td`ds* !dr `fsklisd `fc 6lfstrd =u!frgdr y `fc6lfstrd quf ,uolilofitf cd rf!rfsfitl y `grg#f clerltfrig`l` quf `fs`f cl 'skufcl !rf`gkl f go!clitl*sf ds !g`f Klcol y fs!frl3 y ofids suergr"gs&

Gsl%ls&

Id tfifods idvf`l`fs3* `gkfi cds 6lfstrds y

,frolids l qugfifs sf cfs tgfi`f cl c%ifl `fc lutedid&^dr fccd* sf kgfrrl !dr ,dy&

X.8^lrl qu" sgrvf fc Clu`d `f :g#dr;^lrl ouk,ds l`,frfitfs* fc Clu`d `f :g#dr3 sgrvf

!lrl lrk,gvlrcd1 l!fils cd ,li cf%`d uil sdcl vfz1 cd,li tfog`d fi ui odofitd1 !frd fsf tfodr ,l `url`dcd quf uil ecdr `f ui `%l* quf !freuol fc lo+gfitf quf

7/24/2019 Balanza No. 30

28/42

cl kgrkui`l* 0ustlofitf* fc tgfo!d quf su ido+rfgi`gkl&

^lrl dtrds* cds ofids* sgrvf `f fsku`d d ourlcclgif!u#il+cf kditrl fc `ftrlktdr& 6s Mkui !dkds sdicds Hgrfktdrfs `f Ktf`rl quf sf `li kufitl flktl `fc

vlcdr quf "c tgfif* !lrl fc +ufi "gtd `f cls sfsgdifsE&&&^lsli ofsfs trls ofsfs y il`l cfs `gkfi cls sfsgdifsodvg`ls y ,lstl +urcfskls quf cfs !rd!drkgdili cds`ftrlktdrfs* y sus o"`guos sf fstlikli1 id !rd#rfsli1ogfitrls tlitd* fc Clu`d `f :g#dr3 sg#uf `urogfi`dfi cds lrk,gvds `f cls Ktf`rls y fi cds %`fo `f clskdikgfikgls `f cds o"`guos y sus `grfktdrfs&

M^frd ,frolidsE&&& 8Id ds `lgs kufitl qug"ifs sdicds quf ds !g`fi su egfc kuo!cgogfitd y su cfkturl !drcd ofids uil vfz !dr ofs `fitrd `f cls Ktf`rls;Hgfz y sgftf ofsfs ccfvd `f fstu`gd kditgiul`d y fi

cuk,l quf of ,l rfsuctl`d elkgc%sgol kdi cds !d+rfs,frolids l+frrl`ds y* Mkod if#lrcdE 'i fsf cl!sd `ftgfo!d ,f `fslrrdccl`d l - o"`guos y ,f d+sfrvl`d*kdi sltgselkkgi* quf kuli`d lc#uid `f `gk,ds,frolids l+frrl`ds sf ,l lkfrkl`d lc cdklc `fsfsgdifs* ,l sg`d suegkgfitf rfkdr`lrcf fc Clu`d `f:g#dr3 !lrl slcgr ,uyfi`d kdo!cftlofitflvfr#dizl`ds* yl quf id kl+f cl !lcl+rl `frrdtl`ds*!drquf cl `frrdtl id fgstf y s% fgstf fc trguied* lui!lrl lqufc quf lvfr#dizl`d ,uyf `f cl 0ustgkgl quffitrl5l fc Clu`d `f :g#dr3&

8@ufr"gs trguielr* ,frolids Hgrfktdrfs y fvgtlr fivufstrls Ktf`rls fsds fs!fktkucds quf os +gfi sdi`f kgrkds d kfitrds fs!grgtulcgstls quf `f iufstrl'skufcl; ^ufs kuo!cgr kdi cd quf fc Clu`d `f :g#dr3gi`gkl y ,lstl ,lkfrcd l!rfi`fr `f ofodrgl l td`dscds l`,frfitfs* y fi fs!fkglc l cds o"`guos* yfg#grcfs su kuo!cgogfitd& MBfrolids o" guosE8@ufr"gs trguielr; Id lrk,gv"gs iuikl tli !rfkgdsd`dkuofitd* lrol givfikg+cf `fc o"`guo* !lrl td`dtgfo!d y cu#lr& 6g f!frgfikgl y og kdikgfikgl ofgikgtl l `lr cl vdz `f lclrol fi tli su+cgof kdod`fcgkl`d lsuitd& ^frd MlyE 8^dr kuitds sfr" d%`d;

Pfod quf sfri !dkds cds quf of fskuk,fi& ^frd idgo!drtl1 sf#ugr"* ogfitrls tfi#l ui ,cgtd `f vg`l*`li`d `f +lc`f cd quf `f +lc`f of `li y ds givgtd l cdogsod&

Id ds ,l#gs ko!cgkfs `f ogs frrdrfs1 `fsku>+r%`ofcds fi lodr sg yd id of cds vgfrl y ds quf`lr"l#rl`fkg d& Bdrrdr of `l fc !fislr ogs frrdrfs`urlitf og `fslrrdccd7 ^frd* Mkdi kuitl sltgselkkgi

fskuk,l+li ogs ,frolids cl kdogkg`l` kdi quf sff!rfsl+li cds ,frolids quf `f o% tdol+li!dsfsgiE*&& 8@u" !lsl+l fi o% fitdikfs; M^d+rf `fo%E 'rl kulc ui 0u#uftf `f efrrftfr%l l `gs!dsgkgi `ffsds !d+rfs ,frolids y `f cds dtrds quf id kdikg+fiuil sfsgi fs!grgtl* sgid ,ly cd quf ,li `l`d fi cclolr

efiofid&

Id krfgs* ,frolids* quf of kdisg`frd `f cds osl`fclitl`ds1 !frd s% of kdisg`frd `f cds os kurl`ds&8Kuc ,l sg d fc rfof`gd quf d+r tli o#gkdsfefktds; 'c rfof gd ,l sg`d cd quf ouk,ds l$itfo"gs1 cd quf ds `f0l td`lv%l tgrgtli`d y quf `f+gfrlsfr cd kditrlrgd1 fs `fkgr* quf ds f+gfrl edrtlcfkfr&

'sd quf ,fods `l`d fi cclolr !lcgzls `fc6lfstrd3 y quf* sgi fo+lr#d* `f+g"rlods cclolr clof`gkgil `uck%sgol quf fskclrfkf iufstrls ofitfs y

`fs!gfrtl iufstrls kdikgfikgls& Id krfgs* ,frolids*quf fskrg+d !dr fc !rurgtd `f quf cfgs fstls olctrlzl`ls c%ifls1 id* ,frolids1 fs og f!frgfikgl qugficls `gktl y l fccd l#rf#d7 Id ,uogccfs l tu ,frolid* sgid qugfrfs sfr t$ ,uogccl`d& Kdi fstd y cl Cfy `f6f`guoig`l`fs +gfi cf%`l y fstu`gl`l* iufstrd trguiedfs `fskditl`d& 6ls 8`f qu" sfrvgr%l su fstu`gd sg id cd!difods fi !rktgkl; Il`l kdisf#ugr%lods kdi cduid sgi cd dtrd& 6uk,ls vfkfs ,f d%`d `fkgr y ,lstl ,f`gk,d7 cl Fustgkgl ids lyu`l y fi +rfvf tgfo!dvfrfods kdrdil`d kdi "gtd iufstrd g`flc&

Bdy `g#d7 sdods idsdtrds cds quf `f+fods lyu`lrl cl Fustgkgl* !lrl quf* trl+l0li`d lc ui%sdid*elkgcgtfods cds of gds `fc sdcfoif kulc tfrrg+cfodofitd `fc k$o!clsf `f cl sfitfikgl& H%l l `%lvfods krfkfr cls ol5ls y olrl5ls3 fi quf fc`ftrlktd3 trltl `f fivdcvfr l cl ,uolig`l`* y tfifodsfc sl#rl`d `f+fr egrol`d `f `fefi`frids kdi clslrols rlkgdilcfs quf ids ,l !ufstd fi cl olidiufstrd 6lfstrd* `g#id `f ofids tfodr y os lodr&

Id ,f `f !lslr !dr lctd dtrd y #rlvf frrdr quflyu`l l utgcgzlr l cds o"`guos1 y fs quf* ouk,ds

,frolids quf sdi os efidofigstls quf fs!grgtgstls*fi su lei `f litgkg!lrsf l cds `fsg#igds y sgi tfifr fikufitl fc fstl`d `fc o"`guo* !dr rf#cl #fifrlc fi`fslrrdccd* ,lkfi !rf#uitls* cls os `f cls vfkfstditls y sgi sfitg`d* quf 0ustlofitf surtfi fc fefktdquf fc `ftrlktdr ls!grl* quf fs giutgcgzlr lc o"`guo&Id* ,frolids1 id ifkfsgtgs ,lkfr !rf#uitls l cdso"`guos fi !dsfsgi1 cds ,frolids olydrfs vfi +gfiiufstrls ifkfsg`l`fs* y sg sdods ofrfkf`drfs* yl ids

7/24/2019 Balanza No. 30

29/42

gi`gkli fc rfof`gd* sgi !f`%rsfcd* fi cls !dsfsgdifs ykl`l kulc !uf`f fitfi`frcd y rfkd#frcd&

^lz y Lodr ids uil !lrl gr =gfo!rf os lcc3&

digelkgd Klcvd&

I& & Z 'stl f!dsgkgi* kdikgsl* sfikgccl y kclrl*ids `foufstrl* quf id ,fods fstl`d fqugvdkl`ds fi

iufstrd rg#dr kdi cds o"`guos1 ig tlo!dkd cf ,fods!l#l`d gi0ustlofitf lc `lrcf fc ido+rlogfitd `fKfcl`dr gistruktdr `f 6"`guos3* kuyl krf`fikglc cdlkrf`gtl fi su klr#d fi td`ls cls ktf`rls l `di`fccf#lrf y ls% cd ,li `f rfkdidkfr cds kdisf0ds* y cdso"`guos !lrl su !rd!gd +gfi y `f cl 'skufcl&

'c 6lfstrd Hgrfktdr&

7/24/2019 Balanza No. 30

30/42

@fs`f Fspgil*d^dr @$%g` &gkdi'fikd'c

Cds Dk,d L5ds `f 6gcl#rd* quf l elctl `fc =g#cd `f!rd#rfsd ,f vfig`d l vgsgtlr* tgfifi su ,gstdrgl l#rlrgl&

'stf klsfr%d* quf lc+fr#l fiefrods `f kufr!d y sgo>!cfs `f fs!%rgtu* sf lsgfitl fi /. ,fktrfls quf Pfd`d>rd vdi ?frigk, `di fi -/- !lrl quf sf eui`lrl lcc%cl Kdouil f Lodr y Cfy&

'stf sf5dr vdi ?frigk,* kdi Og`fikgd y fc Kdrdifctutdr* kdistgtuyf fc tfrkfr v"rtgkf `fc trgi#ucd `f !fr>

sdils gitfrfslitfs fi 's!gilzd* I& C&'i !rgofr cu#lr* vdi ?frigk, fs fs!grgtgstl1 fi sf>

#ui`d cu#lr* euf ogccdilrgd&Pd d cd quf cl vgstl lcklizl fi fstf cu#lr* !frtfifkg

fi ui tgfo!d l fstf sf5dr& ^frd rfvfsfs1 `f cl edrtuileufrdi qugti`dcf !dkd l !dkd td`d cd quf !dsf%l* lc#rl`d quf l,drl sdcd fs ui ,u"s!f` fi cd quf euf su,lkgfi`l* Z kditg#ud l 's!gilzd* Z y `di`f cl #fif>rdsg`l` `fc likd quf ,g!dtfk sus +gfifs cd tgfif lc>+fr#l`d&

^frd vdi ?frigk, !lrfkf efcgz& Hfitrd f su egcdsde%lfs!grgtgstl ,l fikditrl`d cl rlzi 0ustl `fc !dr qu" ,l

sg`d `fs!d0l`d `f sus +gfifs& 6f `g0d* kdi td`l clsfrgf`l` quf ui fs!grgtgstl* !dif fi fstls kdsls* quf fisu litfrgdr fiklrilkgi euf ui fikdofi`frd fs!l5dcquf `fs!d0 `f sus tgfrrls l cds gi`gds& 2 kdod filqufccl fiklrilkgi id !l# cds !fkl`ds quf `f+%l* ,lsg`d l,drl* kuli`d cds l#rlrgstls cd ,li `fs!d0l`d l"c* quf vgfif !l#i`dcds&

=gi fo+lr#d* litfs `fc `fs!d0d l#rlrgd* fi -/-*kuli`d td`lv%l fi sus `dogigds id sf !di%l3 cl vgstl*eui` fi 's!gilzd cds kgogfitds `f uil sdkgf`l` ut>!gkl quf cclo Kdouil `f Lodr y Cfy3& Hdi /.,fktrfls `f sus vlstls !dsfsgdifs y !dr of`gd `f ui

lktl quf tuvf fi ogs olids* `fkclr lc 6uigkg!gd `f6gil* I& C&* quf dtdr#l+l lqufccls tgfrrls !lrl quf fifccls sf fstl+cfkgfrli cds quf qugsgfrli sfr cg+rfs ylolrli cds `frfk,ds `f Hgds* y cl 0ustgkgl `f cl,uolig`l` y id s" kuitls dtrls erlsfs `f cls quf!rfegfrd id lkdr`lrof&

^dr fsd fc Ig5d Og`fikgd* quf tlo+g"i kdouc#l kdicclitls `f lutdovgc* vgid lqu% l sfitlr sus rflcfs dkdouilcfs dogigds&

MGcusd vdi ?frigk,E Ouf ogccdilrgd fs!grgtulcgstllitfs `f sfr !d+rf fs!grgtgstl& 's fc !dcd d!ufstd `fc6gccdilrgd `f =l+gils `di 6liufc '= ogccdilrgd!rktgkd&&& vdi ?frigk, OV' ogccdilrgd ut!gkd&

2 `f td`ls sus ftgitls #rli`fzls* cl $igkl rgqufzlquf cf quf`l l vdi ?frigk, fs su fs!dsl* uil `lolkuct%sgol quf* kdod "c !dsff vlrgds g`gdols& 2 fstl`lol* !lrl qugfi igi#uil cgtfrlturl `fc oui`d fs `fs>kdidkg`l* of l!cgk fc l`0ftgvd sustlitgvd os #rltd yofids ofrfkg`d `f quf tfi#d rfkufr`d& Dkurrg qufkdod fi 's!gilzd 'C ^D:

7/24/2019 Balanza No. 30

31/42

)5c ^drvfigr 5cpfrg`gkd `f clerditfrl.

Fc Fspgrgtgsod y @lvg` +gkdtfikltc

's!gilzd& I &C&* Idv& -. `f -&=r& Hdi Hlvg` Rgkditfkltc 6ditfrrfy* I& C&

6uy fstgol`d Hdi Hlvg`7rfikgl quf fi fc tgfo!d `f cds lkditfkgogfitds&

^frd LC[D sf ccfvl fc '=^G:GPV lc `fsfiklrilr* yl

quf vgvf ftfrilofitf* y quf su !rd#rfsd fs gi`fegig`df giegigtd y quf ,ly ui =gfo!rf os lcc3&

8@u" fs !ufs cd quf iuikl !gfr`f fc 's!%rgtu; 8=fricds +gfifs !frfkf`frds d cls vgrtu`fs l`qugrg`ls; =flV`& fc Fufz y `f su elccd&

M@u" #rli vfr`l` f!rfs V`&* `gkgfi`d quf cl $igklrgqufzl quf of quf`l fs og fs!dslE 8@u" os yof0dr !uf`f `fsflr ui ,do+rf& =dy !ufs rgkd* ouyrgkd* !drquf fc L6D: fi ui oltrgodigd O'CGJ fs fcKG'CD fi cl tgfrrl& ML`fos cd sdy !drquf ILHLtfi#d y l ILHL ls!grd y quf ,f l`d!tl`d cl egcdsde%l`f KDIOD:6GHLH* sl+gfi`d :'=P:GI[G: ogs

`fsfds:fsuofi7 2d id klo+gd og !d+rfzl fi 's!gilzd

!dr cds ogccdifs `f =l+gils& GCV=D3 of cclol V`&8=l+f V`&* qug"ifs cd sdi; Pd`ds lqufccds quf sffi#l5li* qufrgfi`d lrrf#clr cds lsuitds `f fstf oui`dPG'::L kdi kdiefrfikgls&

Cls ,do+rfs sdi kdiskgfitfs `f quf clKDC'KPG

7/24/2019 Balanza No. 30

32/42

vg`l`fs fi fc kdofrkgd* cl l#rgkucturl y fi cls gi`us>trgls* ogfitrls kdi su su`dr td`d* cd !rd`ukfi& Hdi`fid ,ly L6D: O:LP':ILC !lrl KG6'IPL: cdslktds `f cl vg`l ,uolil* =' ^:DHVK'I fc KLD=*fc HDCD: y cl 6G=':GL&

'c klogid quf kdi`ukf* l l!clklr cds olcfs fi fstl

tgfrrl fs cl vfr`l`frl O:LP':IGHLH y !dr kdisg>#ugfitf cl G6^CLIPLKGDI `f cl KD6VIL `fL6D: y C'2 kdi su cg+frtl` y 0ustgkgl* su g#ulc`l`fi `frfk,d y d+cg#lkgdifs y fi cl kulc cl 6D:LC1 fs!rgofrd 1 fi cl quf fc `frfk,d ,uolid y ilturlc idsuerf D^:'=GDI1 fi cl quf fc P:LLFD fs cfy `fsu+sgstfikgl y fc L6D: fc $igkd K:'HD* FV'J yHGD=&

'c fstl+cfkgogfitd `f cl Kdouil `f Lodr y Cfy IDfs uil utd!%l y fc tgfo!d cd !rd+lr* !drquf fc ^l`rfKrfl`dr id tgfif dtrd* ig of0dr* :'[G6'I y '=P' fsfc quf ,l `fkrftl`d& @uf sf legrof d sf igf#uf* id

go!drtl* !frd cl vfr`l` cd kdiegrolr&2l s" quf l cds 's!grgtgstls sf ids kdisg`frl gcusds3*

lcukgil`ds3 y cdkds3* !frd id ids ,lkf ofccl*!drquf fs klcuoigl krgtgklr cd quf id sf fitgfi`f&

Vi `%l* id ouy rfodtd V`& ogsod sfr '=^G:G>PG=PL* kdod td`ds* l+sdcutlofitf PDHD= cds sfrfs*`dtl`ds `f rlzi* !drquf fc '=^G:GPG=6D fs CVJy dtrds)* slcu` y efcgkg`l`fs cf `fsfl* su leeod* y lttf& =&=&

Pfddrd /d' fr'&k+.^!r! C! H!(!'7!3

!i l,d fi [lctl-Kdclhdrlkgi `f`gkl`l l og lol`d

Olfstrd

Kultrd !lcl+rls quf kdi`fisl`ls fi og!fislogfitd* sdcd `gkfi7 ^:D[:'=D3&

=%7 ^rd#rfsd* !drquf fc `dcdr quf cls fi#fi`r* cgocls ls!frfzls quf fc kditlktd kdi cls rdkdsls !gf`rls(quf lklsd yd ogsod kdcdqu" fi og klogid) !rd>`u0frdi fi og lcol& & & ^:D[:'=D* !drquf cl rflcg>`l` fi cl `url f!frgfikgl `f cl vg`l `f fsf l5d kd>rdili`d cds litfrgdrfs* of odstr (kdi lodr sgi `u`l

tlo+g"i giofrfkg`d) quf sdcd frl cfkkgi !rdvfk,dslkdod ccuvgl !urgegkl`drl `fc sfitgogfitd&&& ^:D[:'>=D* !drquf l$i quf iuikl krf% d`glrcds fo!fk" llolr l cds quf krf% of d`gl+li&&& ^:D[:'=D* =G&&& youk,d !rd#rfsd&&& ML6LHD 6L'=P:DE !dr qu"lcklik" l kdo!rfi`fr cl ol#igtu` `f cls `dktrgils qufkdi sgi#uclr vlcdr oltfrglc y su+cgof ,frd%sod fs!g>rgtulc* sdstgfifs tu&&& y quf sdi 8!dr qu" dkuctlrcd sg fc`fkgrcd fs cl olydr !ruf+l `f og kdivgkkgi; CL=VIGKL= quf of !rfstlrdi Oufrzls !lrl sdstfifrofl5gcf cds eufrtfs vfi`lvlcfs quf fc `fstgid d ogs lktds!rdvdklrdi3&&&

M2 `gkfs 6lfstrd fi tus cg+rds `f gil#dtl+cf fstu`gdy sl+g`ur%l quf Cl Fustgkgl fs su olydr rg#dr* fsL6D:3& 2 krf%l yd lc lkltlr y 0urlr `fefi`fr tu 's>kufcl* quf kdo!rfi`%l tli !rdeui`l vfr`l`&&& litfs `ffstl `url y cl+drgdsl !ruf+l&&& ;Id&&& 6fstrd& Id sl+%l gitfr!rftlrcl egfcofitf&&& MCd

`fkclrd kdi cflctl`E 2 lklsd !dr fsd id tuvf vlcdr!lrl !rftfi`fr fitrlr fi cds !cltgccds `f CL L>CLIJL&

^frd&&& ,dy quf krfd !fiftrlr fi lqufc* grrf+ltg+cflgdol* tlo+g"i !uf`d lsf#urlr&&& quf rfecfgdili>`d& & & edroucd kdi `dcdr fstl kdo!lrlkgi

egcdsegkl7 &=g yd cuk," y ,u+f `f suergr tlitd sgfi`dsdcd ui sdc`l`d l !uitd `f `fsfrtlr& & & y fi !lrtf !drkuc!l `f ogs rfogigskfikgls d frrdrfs&&& MKD6D IDBL:L= =VO:GHD PVE Lol`d 6lfstrd y['I':LC `f cl [:LI KLV=L vgfi`d quf cds,do+rfs id lqugcltl+li tu fseufrzd go!di`frl+cf* lccuk,lr kdi cds frrdrfs `f td`l cl ,uolig`l` y tfifrquf vfikfrcl& & & =DCD ^D: 'C L6D:&&&;

2 lc fitfi`fr quf sdcd !uf`d lolitf y rfkdidkfr tugikdo!lrl+cf ogsgi fi fstf tdod `fc giegigtd Vig>vfrsd&&& 6D=P:LIHD CL O' ^D: 6G= D:L=*qugfrd !rfsfitlrtf uil !fquf5l& =%* ouy !fquf5l y

ogkrdsk!gkl kdo!lrl`l kdi cl tuyl y sg cd l`ogtfskdod !fquf5l tlo+g"i kdo!fislkgi `f tu fcfvl`dslkrgegkgd& 'ccl cl kdikrft ls%7 Blkf ui l5d yd idkdo!rfi`%l lc#d quf ,dy kdo!rfi`d&&&&E !frd&&& `fs`f,lkf ui l5d fi cl =LCPL&&& kdquftl !dr sus #lcls y`fscuo+rlitf `f ,frodsurl !dr cl !rd`g#lcg`l` `f cl6l`rf ILPV:LC'JL* !frd fo+lukl`l !dr fc6GCL[:D &&& eliltgzl`l !dr fc `d#ol y fskclvgtu`!dr cl lrgstdkrlkgl&&& sf rfecf0l yl cl CVJ `f tu

7/24/2019 Balanza No. 30

33/42

OV':P' '=^G:GPV y tu ido+rf lol`d6L'=P:D&&& yl cd !rdiuikgli kdi L6D:* !dkds& &&=g !dkds fi oltfrgl !lrl cds quf `fsfd y og 2Dvgscuo+rl&&& ^frd* fsds !dkds sdi !lrl o% ouk,ds*!drquf sdi tfstg#ds `fc lodr quf tf !rdefsd y&&& sfri=DCHLHD= quf sgi !rftfi`fr sgqugfrl kdod yd

`fsfrtlr&&& +cli`gri ouy !rditd cls lrols `f cl=LGHV:GL quf tu olif0ls y ids derfkfs !dr tusd+rls* !lrl `fkgr kdi lctl vdz `fitrd `fc dtrd LTD&&&=LCPL3&&& lkdo!l5l sgi tfodr l sus ,frolils `fcID:P' L:['IPGID fi cl =V^:'6L D:L `f cl

CG':LKGDI BV6LIL !lrl quf fc :'GILHDH'C '=^G:GPV sustgtuyl fi oltfrgl lc rfgil`dvfr#dizdsd cl Olclkgl quf vgfifi tus d!rfsdrfs!rdkcloli`dE

6L'=P:D&&& sg !lrl ccf#lr sdcd l vfr cl lurdrl `ffsf tu :fgil`d&&& sdi ifkfslrgds os y os eufrtfs

suergogfitds y `dcdrfs& & & id qugfrd ig trltlr" fcu`grcdsy cds `fsfd&&& s%&&& !drquf sf yl quf fccds sdcdsg#igegkli L6D: 2 :D[:'=D3&

Orlikgskd Ofrii`fz [ofz&L`,frfitf `f cl '& 6& '& K& V&

7/24/2019 Balanza No. 30

34/42

XF.DX(L I/ #>

Efhrfrd () `f *+),.

=r& Hdi Fdlqu%i Prgikl`d& 6lfstrd Oui`l`dr `fcl '& 6& '& `f cl K& V& ufids Lgrfs* :f!$+cgklLr#fitgil& =li 6lrt%i Pfof4tkli* uf& 6"gkd&

Olz y Lodr* lol`d 6lfstrd7

'i ido+rf `f cl 0ustgkgl y `fc kclodr sdcg`lrgzl`d`f td`ds cds ,frolids l`,frfitfs `f cls Ktf`rlsKgu`l`lils7 -. `f [ul`lcu!f Jlrl#dzl* --X `fPclcliklfkl* `f =li 6lrt%i Pfofcukli* -X `f=li Fuli Pftcl1 =u+Zktf`rl -\ - `f =u& FuliPukd* =u+Zktf`rl (- * `f =li CuklsLtdylgfikd y Ktf`rl Kgu`l`lil !rd!ufstl `fBuf0dtzgi#d* ^ufs quf sdi l og kdoli`d kdi fcklrktfr `f Kfcl`dr Hgstrgtlc y fi fc o%d !rd!gd1 tffivglods iufstrl kdi`dcfikgl kdi odtgvd `f cl`fsfiklrilkgi `f quf euf v%ktgol trlg`drlofitfiufstrd +gfi ccdrl`d y iuikl dcvg l`d Bid& [rliK"slr Lu#ustd =li gid* #figlc vlculrtf `f cl=d+frli%l Ilkgdilc `f Igklrl#ul y `f cl VIGDIBG=^LIDZ L6':G[DZDK'LIGKL3* `f cl qufeufrl ui !lcl`%i `f !rgofr dr`fi fi fc kuo!cgogfitd`f su lctl ogsgi fi 0ustgkgl `f ifkfsg`l`* !lrl!d`fr kdiqugstlr slcg`lofitf cl erltfrig`l`* lc sfrlsfsgil`d tr#gklofitf fi cl idk,f `fc /- `fef+rfrd `f -& =gfi`d tlo+g"i oufrtds fi cl,drrdrdsl trl#f gl kdi fc #fifrlc =li gid* cds#fifrlcfs 'strl`l y ^f`rd Volizdr* ls% kdod fc,frolid `fc klu`gccd =krltfs =li`gid* kdrdifcfsFuli Odrfttf y =litds C!fz* ls% kdod fc ig5d `f`gfz l5ds `f f`l`& (=f#$i giedrolkgi `f cl ^rfisl`f 6"gkd* `fc / `fc ofs kdrrgfitf)&

Bfrolid 6lfstrd1 t$* kdod `g#id :f!rfsfitlitf`fc Gcustrf y vlcgfitf `fsl!lrfkg`d* trlsogtg fiedrol ftfisgvl iufstrd sfitgr id+cf y !rdeui`d* fisf5lc `f fi"r#gkl !rdtfstl fi kditrl `f qugfi* dqugfifs rfsuctfi rfs!disl+cfs `f tli giklcgegkl+cf

krgofi* quf lvfr#fizl y `fs!rfstg#gl l cl sli#rl`l

^ltrgl `f Igklrl#ul y lc oui`d fitfrd* yl quf1kulcqugfrl defisl* `f kulcqugfr fs!fkgf* qufkulcqugfrl giegfrl l uid `f iufstrds !uf+cds* fs,fk,l l td`ds 0uitds3& ^ufs litf cl !lz `fc oui`d*,l klusl`d gi`g#ilkgi fc lktd kdoftg`d y !dr fstf,fk,d* l!fclods litf tg y litf cl =u!rfol Fustgkgl* lfefktd `f quf sf klstg#uf fc `fcgtd quf fstlods lrf!u`glr* yl id `g#lods !dr cl cfy ,uolil sgid !drcl Cfy rfecf0d !rd!gd `d cl lkkgi `f cl 0ustgkglHgvgil&

@uf cds ,do+rfs `g#ids quf ,lyli ogcgtl`d sgfi`d

sdc`l`ds egfcfs `f cl klusl `fefi`g`l !dr iufstrd gi>dcvg`l+cf y qufrg`d !ltrgdtl* lc elctlrcfs "stf su litg>#ul 0fef* id sfl odtgvd `f `fsodrlcgzlkgi y `f`fsdrgfitlkgi* sgid fi kditrlrgd* sfl ui f0fo!cdvgvl quf fiklrif fi su kditgiul`l olrk,l l sf#ugrfi lrls `fc lodr* quf fs td`d slkrgegkgd* !frd quf fssuol 0ustgkgl& @uf fstds ogsods ,do+rfs* fikdo!l5%l `f sus elogcglrfs kdi qugfifs kdo!lrtfifi fstds odofitds cl ,di`l !fil l rl%z `f clgifs!frl`l `fsfiklrilkgi `fc 6rtgr `f cl cg+frtl`K"slr Lu#ustd =li`gid* kdi* td`l l+if#lkgi y!frsfvfrlikgl* ,lstl fc fstdgkgsod* sf!li

edrtlcfkfrsf l!rftli`d iufvlofitf sus egcls kdi clfs!frlizl `fc trguied `f cl erltfrig`l` quf sdstgfif y`fegfi`f iufstrl lol`l 'skufcl* `f cl quf eufrll`,frfitf y Kfcl`dr [fifrlc !lrl Igklrl#ul* =li:lelfc `fc Idrtf& Iufstrd ,frolid `fsl!lrfkg`d !drcls +lcls `f cds fifog#ds y trlg`drfs l su !rd!gl^ltrgl* cl l+if#lkgi quf kdod ui cuk,l`dr`fid`l`d cd lofrgt* klusl l`ogrlkgi y !rdeui`drfs!ftd yl quf fi su !fislogfitd lcgofitl+lsgfo!rf cds g`flcfs quf eufsfi cds suf5ds `drl`ds`f =goi dc%vlr* ccf#li`d l tfifr fs!frlizls fiquf* tlc vfz kdi fc trliskursd `f lc#uids l5ds os*

fsds g`flcfs quf`lr%li kdivfrtg`ds fi rflcg`l`&

@uf cl !rditl* Cuz gcuogif l su fs!%rgtu y "c ids#u%f !dr fc sfi`frd `f cl kdistlikgl y fc `f+fr* kditd`l cflctl` y sfitgogfitd Vigvfrslc& Kdi cl s$!cgklltfitl `f d+tfifr tu kditfstlkgi kdod rf#ucl`d `ffstl idtl* of `fs!g`d `f t%* y #rlkgls* ,frolid o%d&

7/24/2019 Balanza No. 30

35/42

=gfo!rf os lcc&

'c Kfcl`dr Hgstrgtlc&^frd C. Xd%frd.

k&nk&n!& Ktf`rls y =u+>ktf`rls y sgo!ltgzlitfs&

7/24/2019 Balanza No. 30

36/42

oligegfstli cds el+rgkl`drfs `fc +fkfrrd `f drd* %`dcdedr0l`d !dr cds Cfvgtls ogfitrls 6dgs"s su+f lc =gil%*`di`f rfkg+f !dr gis!grlkgi y vg`fikgl oli`logfitds* y fskrg+f* kdod `dktrgil `f lctlodrlc* fc Hfkcd#d quf cds fcf fsl trg+u y `f Fu`l`uctfrli y ogstgegkli cuf#d* `fkclri`dsf

trlis#rfsdrfs v !rfvlrgkl`drfs1 !drquf qugfrf *--dscd cl folikg!lkgi fcf su !ltrgl k,gkl* sgid lisglquf td`ds cds !uf+cds `fstruyli fc yu#d fcf clfskclvgtu` y sf cg+frf fc !fislogfitd y kdikgfikgl `fkl`l gi`gvg`ud1 !drquf fs ui lolitf f go!ucsdr fi fctrl+l0d y fc !rd#rfsd1 !drquf fs `f ol#iigodkdrlzi* ,dirl`fz lkrgsdcl`l* !rd+l`l ,difstg`l *vgrtu` oligegfstl1 cgo!gd fcf lcol* !urd `fkdstuo+rfs1 !drquf !rdkclol fc dr`fi* cl fqug`l` y fc`frfk,d y kdisg`frl l lqu"c* eui`lofitlc* !lrl quffgstl cl lrodi%l y `fkclrl l "stf !ltrgodigd `fc,do+rf1 !dr su fkuligog`l` sgi rftgkfikgl fi fc

kuo!cgogfitd `fc `f+fr y sus f,drtlkgdifs !lrl quftd`ds kuo!cli fc suyd1 !drquf kdidkf cl vfr`l` kdikclrgvg`fikgl 1 !dr su ofrgtdrgl cl+dr `f rf`gogr lc qufcli#ug`fkf vf0l`d !dr fc d`gd `f cls ,dr`ls ofrkf>ilrgls1 !dr sus sfitgogfitds `f 0ustgkgl sgi li>tl#digsods* rf!rfslcgls* rfkfcd ig !rf`gs!dsgkgi1 !drsu sl+g`ur%l* quf id fitrl5li ig !uf`fi fitrl5lr !drsu giegigtl #rli`fzl* yl quf fs Cuz quf kgf#l l cds!usgcigofs* sd+dril`drfs y sd+dril`ds 1 !dr su!ltrgdtgsod* quf luiquf lof gitfislofitf l su !l%s`f drg#fi* id cd rf`ukf ofzqugilofitf* sgidftfisgegkl fsl gitfisgegklkgi `fc Lodr *lc qugit