+ All Categories
Home > Documents > þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò...

þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò...

Date post: 03-Nov-2018
Category:
Upload: trantu
View: 217 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
27
iÖity> sgR > Page 28 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ . ïI> . ïImiÚgmaNtmhadeizkaivrict< . yadva_yudym! . iÖity> sgR > . ‚: . II ¡¾Å¡ôÔ¾Âõ II Á†¡¸¡ùÂõ ‚ §Å¾¡ó¾ §¾º¢¸÷ þÂüÈ¢ÂÐ þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ
Transcript
Page 1: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 28 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

. ïI> .

ïImiÚgmaNtmhadeizkaivrict< . yadva_yudym! .

iÖity> sgR >

. ‚: . II ¡¾Å¡ôÔ¾Âõ II

Á†¡¸¡ùÂõ

‚ §Å¾¡ó¾ §¾º¢¸÷

þÂüÈ¢ÂÐ

þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

Page 2: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 29 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

ïIman! ve»qnawayR> kivtaikRkkesrI , vedaNtacayRvyaeR me siÚx®a< sda ùid .

‚Á¡ó §Åí¸¼¿¡¾¡÷Â: ¸Å¢¾¡÷¸¢¸§¸…â I

§Å¾¡ó¾¡º¡÷ÂÅ÷§Â¡ §Á …ó¿¢¾ò¾¡õ …¾¡ ‹Õ¾¢ II

Awagmana< An"en -Uça xmRSy pU[eRn xnagmeen , idvaEksa< dzRyta iv-Uit< devI b-aE daEùdl][en . 1 . «¾¡¸Á¡¿¡õ «¿§¸¿ âõ¿¡

¾÷ÁŠÂ â÷§½¿ ¾¿¡¸§Á¿ I

¾¢¦ÅǸ…¡õ ¾÷ºÂ¾¡ Ţ⾢õ

§¾Å£ À¦ÀÇ ¦¾Ç‹Õ¾Ä‡§½¿ II 1 II

ï&¼arvIrad!-uticÇêp< g-eR iÇlaekEkinix< vhNTya> , pravr³IiftkbuRrai[ Öexa-vn! daEùdl][ain . 2 . îÕí¸¡Ã Å£Ã¡òÒ¾ º¢òÃåÀõ

¸÷ô§À òâ§Ä¡¨¸¸¿¢¾¢õ ņóò¡ : I ÀáÅà ìãʾ ¸÷Òá½¢

ò§Å¾¡ ÀÅó ¦¾Ç‹Õ¾ ć½¡¿¢ II2II

Aze;vedErixgMy-Uça isÏen isÏEí in;eivten , Amanui; nUnm-UdyÆat! k«:[en kenaip rsaynen . 3 . «§º„§Å¨¾: «¾¢¸õÂâõ¿¡

…¢ò§¾¿ …¢ò¨¾Šº ¿¢§„Å¢§¾¿ I

«Á¡Ñ„£ á¿õ «âò «Âò¿¡ò

ìÕ‰§½¿ §¸¿¡À¢ Ã…¡Â§¿¿ II 3 II

Page 3: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 30 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

zth+dabNxurya SvkaNTya sÂairjaMbUndibMbkLpa , ÇYyNtisÏen rsaynen kalen -eje klxaEtlúmIm! . 4 . º¾ ‹Ã¾¡ ÀóÐá ŠÅ¸¡óò¡

…ﺡâ ƒ¡õ⿾ À¢õÀ¸øÀ¡ I

òÃöÂó¾ …¢ò§¾¿ Ã…¡Â§¿¿

¸§Ä¿ §À§ƒ ¸Ä¦¾Ç¾ ÄŒÁ£õ II 4 II

myUripÁCD*uiti-mRyUoE> tTkaiNtrNtvRst> iÇxaç> , Zyama bihmURlista b-ase m¼LyrTna'k……rpailkev . 5 . Áäà À¢ïîº òÔ¾¢À¢÷ Á䨸:

¾ò¸¡ó¾¢: «ó¾÷Å…¾: ò⾡õ¿: I

î¡Á¡ À†¢÷ ãÄ…¢¾¡ ÀÀ¡§…

Áí¸ø Ãò¿¡íÌà À¡Ä¢§¸Å II 5 II

kale b-ase vsudevpTNya> kpURrilÝev kpaelzae-a , Zizà-a sÝmg-RkaiNt> Cyutavizòev znEédI[aR . 6 . ¸¡§Ä ÀÀ¡§… Å…¤§¾Å Àòó¡:

¸÷âà Ģô§¾Å ¸§À¡Ä§º¡À¡ I

ºº¢ôÃÀ¡ …ô¾Á ¸÷ôÀ¸¡ó¾¢:

îÔ¾¡Åº¢‰§¼Å º¨¿Õ¾£÷½¡ II 6 II

nveNduin:yNdin-íkaze v[R> àtIke;u mxuÔva¼(a> , ANt> iSwten àwmen pu<sa àvitRt< sTvimvavdatm! . 7 . ¿§ÅóÐ ¿¢‰Âó¾ ¿¢Àî º¸¡§º

Å÷½: ôþ£§¸„¤ ÁÐòÃÅ¡íì¡: I

«ó¾Š Šò¾¢§¾¿ ôþ§Á¿ Òõ…¡

ôÃÅ÷ò¾¢¾õ …òÅÁ¢Å¡Å¾¡¾õ II 7 II

Page 4: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 31 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

kriMbta ikiÂidv às&ÝE> tejaei-rNtvRstiSÇxaç> , mrIici-> SvEr-vt! àjana< m¼LyrTna»…rpailkev . 8 . ¸ÃõÀ¢¾¡ ¸¢ïº¢¾¢Å ôÊÕô¨¾:

§¾§ƒ¡À¢÷ «ó¾÷Å…¾Š ò⾡õ¿: I

Á㺢À¢: …¨ÅÃÀÅò ôá¿¡õ

Áí¸ø Ãò¿¡íÌà À¡Ä¢§¸Å II 8 II

tSya> suxae‘asju;> kqa]a> s<]uBx duGxaMbuix saEMy-as> , jgTÇyIsaExivlepnaha¡¡ ivteinre v[RsuxampUvaRm! . 9 . ¾ŠÂ¡Š …¤§¾¡øÄ¡… ƒ¤„: ¸¼¡‡¡:

…퇤ô¾ Ð쾡õÒ¾¢ ¦…ÇõÂÀ¡…: I

ƒ¸ò òã ¦…Ǿ Å¢§ÄÀ¿¡÷†¡õ

Å¢§¾¿¢§Ã Å÷½…¤¾¡õ «â÷Å¡õ II 9 II

r]aivxaE ra]sdanvana< karag&he k<sinyaeg-ajam! , s<pZymana sk«dIi]ta va s<]ae-yamas mna<is sE;a . 10 . Ç¡Å¢¦¾Ç ᇅ ¾¡¿Å¡¿¡õ

¸¡Ã¡ìÕ§† ¸õ… ¿¢§Â¡¸À¡ƒ¡õ I

…õÀîÂÁ¡¿¡ …ìÕ¾£‡¢¾¡ Å¡

…í§‡¡À¡Á¡… Á¿¡õ…¢ ¨…„¡ II10II

- u−a pura yen vsuNxra sa s ivñ-ae−a mm g-R-Ut> , #it ºuv< sUcnmacrNit tÄa†z< naiqtk< ttan . 11 . Ò쾡 Òá §Â¿ Å…¤ó¾Ã¡ …¡

… Å¢îŧÀ¡ì¾¡ ÁÁ ¸÷ôÀâ¾: I

þ¾¢ òÕÅõ …¥º¿õ ¬ºÃó¾£

¾ò¾¡òÕºõ ¿¡Ê¾¸õ ¾¾¡¿ II 11 II

Page 5: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 32 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

smaixsu]eÇk«;Ivlana< sNtae; sSyaedy me"kaNTya , ckas tSya> StncUcuka-a g-RiTv;a gaFimvanuilÝa . 12 .

…Á¡¾¢ …¤§‡òà ìÕ„£ÅÄ¡¿¡õ

…󧾡„ …Š§Â¡¾Â §Á¸¸¡óò¡ I

º¸¡… ¾ŠÂ¡ : Š¾¿ Ý͸¡À¡ ¸÷ôÀòÅ¢„¡ ¸¡¼Á¢Å¡ÑÄ¢ô¾¡ II 12 II

kStUirkakaMyéicStdIya rMya b-aE cUcukrÆkaiNt> , tÌ-RsNdzRnlaelupaana< ANt†Rza< AÃnkLpnev . 13 . ¸Šà⸡ ¸¡õ պ¢Š¾¾£Â¡

Ãõ¡ À¦ÀÇ Ý͸Ãò¿¸¡ó¾¢: I

¾ò¸÷ôÀ …ó¾÷º¿ §Ä¡ÖÀ¡¿¡õ

«ó¾÷òÕº¡õ «ïº¿¸øÀ§¿Å II 13 II

pravra[a< à-vSy pu<s> àkazkTv< àitp*manam! A-avyn! -aivtcetsSta< iv*amyI< ivñiptamhI . 14 . ÀáÅὡõ ôÃÀÅŠÂ Òõ…:

ôø¡º¸òÅõ ôþ¢ÀòÂÁ¡¿¡õ I

«À¡ÅÂó À¡Å¢¾ §º¾…Š ¾¡õ

Å¢ò¡Á£õ Å¢îÅ À¢¾¡Á†£ïº II 14 II

illeo ivñain jgNTyi-}a lIlaùte icÇpqe ywahRm! , àay> àjana< pty> àtIta> yNmat&ka> Sve;u ivix:v-Uvn! . 15 . Ä¢§Ä¸ Å¢îÅ¡¿¢ ƒ¸óòÂÀ¢ì»¡

ģġ‹Õ§¾ º¢òÃÀ§¼ ¾¡÷†õ I

ôáÂ: ôá¿¡õ À¾Â: ôþ£¾¡:

ÂóÁ¡òÕ¸¡: Š§Å„¤ Å¢¾¢‰ÅâÅó II15II

Page 6: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 33 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

inraiz;a< pÏitmaddana nEïeysI< nIitmup¹yNtI , pu{yazya pUvRyugàraeh< #ye; devI -uvne ivxatum! . 16 . ¿¢Ã¡º¢„¡õ Àò¾¾¢Á¡¾¾¡¿¡

¨¿î§ÃÂ…£õ ¿£¾¢õ ¯Àì¿Âó¾£ I

Òñ¡ºÂ¡ â÷Å Ô¸ôçá†õ

þ§Â„ §¾Å£ Òŧ¿ Å¢¾¡Ðõ II 16 II

AnaÝpUvR< ikmpei]t< te ik< - u−puvRe:vxunaepd*am! , vySyya=-avivdanuuyu−a n ikÂidTyev jgad nawa . 17 . «¿¡ô¾ â÷Åõ ¸¢õ «§À‡¢¾õ §¾ ¸¢õ

Òì¾â÷§Å‰Åп¡ ¯À¾ò¡õ I

Ŋ¡ «À¡ÅÅ¢¾ «ÑÔ쾡

¿ ¸¢ïº¢¾¢ò§ÂÅ ƒ¸¡¾ ¿¡¾¡ II 17 II

Anadre deiv soIjnana< kw< n dUyet dya tveit , %pþre s‘ipta mnae}E> AalaeknEéÄr< Aacc]e . 18 . «¿¡¾§Ã §¾Å¢ …¸£ƒ¿¡¿¡õ

¸¾õ ¿ à§Â¾ ¾Â¡ ¾§Å¾¢ I

¯À‹Å§Ã …øÄÀ¢¾¡ Á§¿¡ì¨»:

«§Ä¡¸¨¿: ¯ò¾Ãõ ¬ºº§‡ II 18 II

Azet sa kammjatinÔa matu< àv&Äev pdain c³e , AXyaSt laekan! AvxIryNtI -Ôasn< -aivtparmeó(a . 19 . «§º¾ …¡ ¸¡Áõ «ƒ¡¾ ¿¢òá

Á¡Ðõ ôÃùÕò§¾Å À¾¡¿¢ ºì§Ã I

«ò¡Š¾ §Ä¡¸¡ó «Å¾£ÃÂó¾£

Àòá…¿õ À¡Å¢¾À¡Ã§Á‰ð¡ II 19 II

Page 7: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 34 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

pir³m£àei]t£-ai;ta*E> ANya†zEraÝ iv-avnIyE> , mdaeppÚa mdlalsa va ijtïma veit jnE> zz»e . 20 . ÀâìÃÁ-ô§Ã‡¢¾-À¡„¢¾¡ò¨Â:

«ó¡òÕ¨º: ¬ô¾ Å¢À¡Å¿£¨Â: I

Á§¾¡ÀÀó¿¡ Á¾Ä¡Ä…¡ Å¡

ƒ¢¾îÃÁ¡§Å¾¢ ƒ¨¿: ººí§¸ II 20 II

ze;e zyana< géfen yaNtI< pÒe in;{[amixrÆpIQm! , hyannE> AaiïtviNdk«Tya< Svamak«it< Sv߆za ddzR . 21 . §º§„ ºÂ¡¿¡õ ¸Õ§¼¿ ¡ó¾£õ

Àò§Á ¿¢„ñ½¡õ «¾¢Ãò¿À£¼õ I

†Â¡¿¨¿: ¬îâ¾Åó¾¢ ìÕò¡õ

ŠÅ¡õ ¬ìÕ¾¢õ ŠÅô¿ òÕº¡ ¾¾÷º II21II

ANt>iSwt< ySy iv-aerze;< jgiÚvas< dxtI tmNt> , tdaTmnae ivñmpZydNt> tkaRitg< ta†zmÑut< n> . 22 . «ó¾: Š¾¢¾õ Š Ţ§À¡: «§º„õ

ƒ¸ó¿¢Å¡…õ ¾¾¾£ ¾Áó¾: I

¾¾¡òÁ§¿¡ Å¢îÅõ «Àî¾ó¾:

¾÷¸¡¾¢¸õ ¾¡òÕºõ «òÒ¾õ ¿: II 22 II

surasuraxIñr maEil"atat//////////////! ivzI[RjaMbUndveÇ ¼m! , AlúysNtae;mlúymNyE> AnIknetarmvE]tarat! . 23 . …¤Ã¡…¤Ã¡¾£îÅà ¦ÁÇÇ¢¸¡¾¡ò

Å¢º£÷½ ƒ¡õ⿾ §Åòà îÕí¸õ I

«ÄŒÂ …󧾡„õ «ÄŒÂÁó¨Â:

«¿£¸§¿¾¡Ãõ «¨Å‡¾¡Ã¡ò II 23 II

Page 8: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 35 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

iÇlaek ma»Ly inxeiôve*a> sÁjIvnI< vacmudIryNtI , inyaegyaeGyan! An"àsada nakaEksa< nami-rajuhav . 24 . òâ§Ä¡¸ Á¡í¸ø ¿¢§¾Šòâ§Åò¡:

…ſ£õ Å¡ºõ ¯¾£ÃÂó¾£ I

¿¢§Â¡¸ §Â¡ìÂ¡ó «¿¸ ôÃ…¡¾¡

¿¡¦¸Ç¸…¡õ ¿¡ÁÀ¢: ¬ƒ¤†¡Å II 24 II

y†CDya yadvxmRpÆI yamah xmRe;u pravre;u , A†òpUvaRpryaip vaca àitïuta nUn< A-aiv tSya> . 25 . ÂòÕîºÂ¡ ¡¾Å¾÷Á Àò¿£

¡Á¡† ¾÷§Á„¤ ÀáŧĤ I

«òÕ‰¼â÷Å¡ ÀáÀ¢ Å¡º¡

ôþ¢îÕ¾¡ á¿õ «À¡Å¢ ¾ŠÂ¡: I I 25I I

i³yamupaidTst ivñguPTya k«taprxe=ip k«pamka;IRt! , munINÇv&Åya muorI-vNtI mui−]ma< vKtuimye; vi*am! . 26 . ìâ¡õ ¯À¡¾¢ò…¾ Å¢îÅÌôò¡

ìÕ¾¡À᧾sÀ¢ ìÕÀ¡õ «¸¡÷„£ò

Ó¿£óòÃùÕòò¡ ӸãÀÅó¾£

Óì¾¢‡Á¡õ ÅìÐõ þ§Â„ Å¢ò¡õ II26II

sta< ctuvRgR)làsUtaE naray[e g-Rgte nta¼I , A-¼‚‚ramuÚitmaïyNtI svRSy sa=idTst svRmeka . 27 . …¾¡õ ºÐ÷Å÷¸ÀÄ ôÃ…¥¦¾Ç

¿¡Ã¡Â§½ ¸÷ôÀ¸§¾ ¿¾¡í¸£ I

«ÀíÌáõ ¯ó¿¾¢õ ¬îÃÂó¾£

…÷ÅŠÂ …¡s¾¢ò…¾ …÷ŧÁ¸¡ II 27 II

Page 9: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 36 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

k«zaedrI kaSyRmtITy kale kenaip xaça k«tv&iÏyaega , pra< Ai-Oya< ³mz> àpede tarai-nN*a tnurENdvIv . 28 . ìÕ§º¡¾Ã£ ¸¡÷îÂõ «¾£ò ¸¡§Ä

§¸¿¡À¢ ¾¡õ¿¡ ìÕ¾ ùÕò¾¢§Â¡¸¡ I

Àáõ «À¢ì¡õ ìÃÁº: ôçÀ§¾

¾¡Ã¡À¢¿óò¡ ¾Ñ¨Ãó¾Å£Å II 28 II

k«zaedrI tarkyaRi-nN*a kenaip xaça k«tv&iÏyaega , AtITy kaZyR< ³mz> àpede prami-Oya< tnurENdvIv . 28 . ìÕ§º¡¾Ã£ ¾¡Ã¸÷¡À¢¿óò¡

§¸¿¡À¢ ¾¡õ¿¡ ìÕ¾ ùÕò¾¢§Â¡¸¡ I

«¾£ò ¸¡÷îÂõ ìÃÁº: ôçÀ§¾

Àáõ «À¢ì¡õ ¾Ñ¨Ãó¾Å£Å II 28 II

ingUF< ANtdRxta inivò< pÒapir:karmi[< à-Utm! , mXyen tSya> àicten kale mÁjU;ya êPy-uva b-uve . 29 . ¿¢Ü¼õ «ó¾÷¾¾¾¡ ¿¢Å¢‰¼õ ÀòÁ¡ À≸¡ÃÁ½¢õ ôÃâ¾õ I

Áò§Â¿ ¾ŠÂ¡: ôú¢§¾¿ ¸¡§Ä

Á„¡ åôÂÒÅ¡ Àâ§Å II 29 II

miy iSwte ivñguraE mhIyan! ma-Ut! -uvae -ar #tIv mTva , soIjnana< AvlMBy hStan! sÂarlIla< znkEíkar . 31 . Á¢ Š¾¢§¾ Å¢îÅ̦ÃÇ Á†£Â¡ó

Á¡âò ҧš À¡Ã þ¾£Å ÁòÅ¡ I

…¸£ƒ¿¡¿¡õ «ÅÄõô †Š¾¡ó

ºïº¡Ãģġõ º¿¨¸Š º¸¡Ã II 31 II

Page 10: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 37 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

muk……Ndg-aR muk ……re;u devI napZydaTman< AvaÝ-U;a , nawiTv;a nNdkdpR[enaid†]taTman< A†ZymNyE> . 32 . ÓÌó¾ ¸÷ôÀ¡ Ó̧Ĥ §¾Å¢

¿¡ÀîÂò ¬òÁ¡¿õ «Å¡ô¾â„¡ I

¿¡¾òÅ¢„¡ ¿ó¾¸¾÷À§½¿

«òÕ‡¾¡òÁ¡¿õ «òÕîÂõ «ó¨Â: II32II

öj> à-Uta n zzak vaeFu< dUre kwa rÆiv-U;[anam! , -vi:yit ]aei[-rapnaede àTyayn< àawimk< tdasIt! . 33 . ŠÃƒ: ôÃ⾡ ¿ ºº¡¸ §Å¡Îõ

à§Ã ¸¾¡ Ãò¿Å¢â„½¡¿¡õ I

ÀÅ¢‰Â¾¢ §‡¡½¢ ÀáÀ§¿¡§¾

ôÃò¡¿õ ôá¾Á¢¸õ ¾¾¡…£ò II 33 II

idvaEksae devkv<zlúmI< ivlaeKy ta< laekinxan g-aRm! , iv-Uitm¢esrvedvada VyacOyurSya ivivxàkaram! . 34 . ¾¢¦ÅǸ§…¡ §¾Å¸ ÅõºÄŒÁ£õ

Å¢§Ä¡ì ¾¡õ §Ä¡¸¿¢¾¡¿ ¸÷ôÀ¡õ

Ţ⾢õ «ì§Ã…à §Å¾Å¡¾¡ ù¡ºìÔÊ¡ ŢŢ¾ôø¡Ã¡õ II 34 II

pit>ssTvamip tTà-avat! Adu>ozIla< smye -ivÇIm! , suoEktana< AvalaeKy devI< Svs<pd< sUcytIit mene . 35 . À¾¢: ……òÅ¡ÁÀ¢ ¾òôÃÀ¡Å¡ò

«Ð츺£Ä¡õ …Á§Â ÀÅ¢òãõ I

…¤¨¸¸¾¡¿¡õ «Å§Ä¡ì §¾Å£õ

ŠÅ…õÀ¾õ …¥ºÂ¾£¾¢ §Á§¿ II 35 II

Page 11: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 38 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

ipt&Tvmasa* surasura[a< iptamhTv< àitpTSyman> , AnNtg-aRmvlaeKy devIm! Atu:ydNye;u gtai-la;> . 36 . À¢òÕòÅõ ¬…¡ò …¤Ã¡…¤Ã¡½¡õ

À¢¾¡Á†òÅõ ôþ¢ÀòŠÂÁ¡¿: I

«¿ó¾ ¸÷ôÀ¡õ «Å§Ä¡ì §¾Å£õ

«Ð‰Â¾ó§Â„¤ ¸¾¡À¢Ä¡„: II 36 II

tapaepzaiNt< jgta< idzNtI sNXya=pra saxujnàtIúya , tamI†zI<< ivñiptu> àsUit< s<vedyNtIv smajgam .37 . ¾¡§À¡Àº¡ó¾¢õ ƒ¸¾¡õ ¾¢ºó¾£

…óò¡sÀá …¡Ðƒ¿ ôþ£ŒÂ¡ I

¾¡õ ®òÕº£õ Å¢îÅÀ¢Ð: ôÃ…¥¾¢õ

…õ§Å¾Âó¾£Å …Á¡ƒ¸¡Á II 37 II

suv[RpIta<brvaisnI sa Svxams<CDaidtsUyRdIiÝ> , %pasnIya jgta< b-ase muriÖ;ae mUitRirv iÖtIya . 38 . …¤Å÷½ À£¾¡õÀà š…¢¿£ …¡

ŠÅ¾¡Á …ï¾¢¾…¥÷¾£ô¾¢:

¯À¡…¿£Â¡ ƒ¸¾¡õ ÀÀ¡§…

ÓÃòÅ¢§„¡ ã÷ò¾¢Ã¢Å òÅ¢¾£Â¡ II 38 II

às−patírma<burazaE r−aeéib<bae rivrStzElat! , idnaNtnagen †Fà[uÚ< mniZzlaZ&¼imvab-ase . 39 . ôÃ…ì¾À¡¾Š ºÃÁ¡õÒᦺÇ

Ã짾¡ÕÀ¢õ§À¡ ÃŢʾ¨ºÄ¡ò I

¾¢¿¡ó¾ ¿¡§¸¿ òÕ¼ôÃÏó¿õ

Á¿îº¢Ä¡ îÕí¸Á¢Å¡ÀÀ¡§… II 39 II

Page 12: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 39 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

inm¾ta vairinxaE sivÇa kae nam jayet kr¢hIta , tdeit s<-avnyEv nUn< dUradud]eip kra¢< %½E> . 40 . ¿¢Áˆƒ¾¡ šâ¿¢¦¾Ç …Å¢òá

§¸¡ ¿¡Á ƒ¡§Â¾ ¸ÃìÆ£¾¡ I

¾§¾¾¢ …õÀ¡Å¿¨ÂÅ á¿õ

Ðáò ¯¾§‡À¢ ¸Ã¡ìÃõ ¯î¨º: II 40 II

S)…rTà-akesrmkRibMb< mm¾ isNxaE mkrNdtaèm! , sNXya k……mayaR ggna<buraze> ³Ifaùt< i]ÝimvarivNdm! . 41 . ŠÒÃò ôÃÀ¡ §¸…Ãõ «÷¸À¢õÀõ

ÁÁˆƒ …¢ó¦¾Ç Á¸Ã󾾡õÃõ I

…óò¡ÌÁ¡÷¡ ¸¸¿¡õÒ᧺:

ì㼡‹Õ¾õ ‡¢ô¾Á¢Å¡ÃÅ¢ó¾õ II 41 II

)[ami[àeúyora<zuibMb> sNXyasup[IR< AvlaeKy -It> , Taapaixkae vasrpÚgeNÔ> àaye[ patalibl< ivvez . 42 . À½¡Á½¢ô§ÃŒÂ ¸Ã¡õÍÀ¢õÀ:

…¡óò¡ …¤À÷½£õ «Å§Ä¡ì À£¾: I

¾¡À¡¾¢§¸¡ Å¡…ÃÀ󿧸óòÃ:

ôá§Â½ À¡¾¡Ä À¢Äõ Å¢§Åº II 42 II

àdae;ragaé[sUyRl]at! idzagjae †Ý #vaitxaer> , kalaepnIt< mxuna smet< A-u“ mNye kbl< pyaeix> . 43 . ô羡„ḡս …¥÷Âć¡ò

¾¢º¡¸§ƒ¡ òÕô¾ þÅ¡¾¢§¸¡Ã: I

¸¡§Ä¡À¿£¾õ Áп¡ …§Á¾õ

«Òíìò¾ Áó§Â ¸ÀÄõ À§Â¡¾¢: II 43 II

Page 13: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 40 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

tda tm> àaei;tcNÔsUyeR dae;amuoe dUi;t svRneÇm! , ivyaeigna< zaekmySy vûe> Aazagtae xUm #vaNv-aiv . 44 . ¾¾¡ ¾Á: ô§Ã¡„¢¾ ºóòÃ…¥÷§Â

§¾¡„¡Ó§¸ à„¢¾ …÷Å §¿òÃõ I

Å¢§Â¡¸¢¿¡õ §º¡¸ÁŠ Åó§†:

¬º¡¸§¾¡ àÁ þÅ¡óÅÀ¡Å¢ II 44 II

starpu:pa x&tp‘vïI> àCDaynIrNØtm>àtana , ivñai-nN*a vv&xe tdanI< vEhaysI kaip vsNtvNya . 45 . …¾¡ÃÒ‰À¡ òÕ¾ÀøÄÅ‚:

ôÃ ¿£ÃóòþÁ: ôþ¡¿¡ I

Å¢îÅ¡À¢¿óò¡ ÅùÕ§¾ ¾¾¡¿£õ

¨Å†¡Â…£ ¸¡À¢ Å…ó¾ Åó¡ II 45 II

Alúyt Zyaml< ANtir]< tarai-radizRtmaEi−kaE"m! , invTSytae ivñptervNya< kalen -&Tyen k«t< ivtanm! . 46 . «ÄŒÂ¾ î¡ÁÄõ «ó¾Ã¢‡õ

¾¡Ã¡À¢: ¬¾÷º¢¾ ¦ÁÇì¾¢¦¸Ç¸õ I

¿¢ÅòŠÂ§¾¡ Å¢îÅÀ§¾: «Åó¡õ

¸¡§Ä¿ ôÕò§Â¿ ìÕ¾õ Å¢¾¡¿õ II 46 II

A-&¼nad àitpÚ maEna inme;-ajae inyt< vnSwa> , dUr<gte Svaimin pu:kir{y> tTàaiÝla-ay tpae ivtenu> . 47 . «ôÕí¸¿¡¾ ôþ¢Àó¿ ¦ÁÇ¿¡

¿¢§Á„À¡§ƒ¡ ¿¢Â¾õ Å¿Šò¾¡: I

àÃõ ¸§¾ ŠÅ¡Á¢¿¢ Ò‰¸Ã¢ñÂ:

¾òôáô¾¢ Ä¡À¡Â ¾§À¡ Å¢§¾Ñ: II 47 II

Page 14: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 41 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

inmIiltana< kmlaeTplana< in:pÚ sOyEirv c³vakE> , ivmu− -aegEivRdxe iv;{[E> ivbaexvelavixkae ivlap> . 48 . ¿¢Á£Ä¢¾¡¿¡õ ¸Á§Ä¡òÀÄ¡¿¡õ

¿¢‰Àó¿ …ì¨Â⊺ìÃÅ¡¨¸: I

Å¢Óì¾ §À¡¨¸÷ Å¢¾§¾ Å¢„ñ¨½:

Å¢§À¡¾ §Åġž¢§¸¡ ŢġÀ: II 48 II

timönIla<brs<v&ta¼I Zyama b-aE ikiÂdtITy sNXyam! , àacInzEle smyaiÚgUF< smu*ta cNÔimvai-stuRm! . 49 . ¾Á¢ŠÃ ¿£Ä¡õÀà …õùÕ¾¡í¸£

î¡Á¡ À¦ÀÇ ¸¢ïº¢ò «¾£ò …óò¡õI

ôả¿¨º§Ä …ÁÂ¡ó ¿¢Ü¼õ

…Óò¾¡ ºóòÃÁ¢Å¡À¢…÷Ðõ II 49 II

inzakre[ àitpÚsTva ini]Ýdehev pyaeixtLpe , jgTsmIúya jhtI c kaZyR< àacI idza pa{frtamyasIt! . 50 . ¿¢º¡¸§Ã½ À¾¢Àó¿…òÅ¡

¿¢‡¢ô¾§¾§†Å À§Â¡¾¢¾ø§À I

ƒ¸ò …Á£ŒÂ¡ ƒ†¾£ º ¸¡÷îÂõ

ôả ¾¢º¡ À¡ñ¼Ã¾¡õ «Â¡…£ò II50II

tm>às¼en ivmuCymana gaErà-a gaeÇi-dai-nN*a , ivxUdyar<- ivze;†Zya àacI idza=-ast devkIv . 51 . ¾Á:ôÃ…í§¸¿ Å¢ÓîÂÁ¡¿¡

¦¸ÇÃôÃÀ¡ §¸¡òÃÀ¢¾¡À¢ ¿óò¡ I

Å¢à¾Â¡ÃõÀ Å¢§º„òÕî¡

ôả ¾¢º¡ À¡…¾ §¾Å¸£Å II 51 II

Page 15: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 42 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

ApTyla-< yduvIrpTNya> mhaedxaE m¶smuiTwten , tÖ<zmaNyen smIúy pUv<R àaÝ< àtIten puraexsev . 52 . «ÀòÂÄ¡Àõ ÂРţÃÀòó¡:

Á§†¡¾¦¾Ç Áì¿ …¡Óò¾¢§¾¿ I

¾òÅõºÁ¡ó§Â¿ …Á£ŒÂ â÷Åõ

ôáô¾õ ôþ£§¾¿ ҧᾧ…Å II 52 II

úvelaepme sNtmse inrSte saem< suxaStaemimvaeÖmNtI , duGxaedvelev dudaeh lúmI< Aaza mnae}ammreNÔmaNya . 53 . Œ§Å§Ä¡À§Á …ó¾Á§… ¿¢ÃŠ§¾

§…¡Áõ …¤¾¡Š§¾¡ÁÁ¢§Å¡òÅÁó¾£ I

Ð짾¡¾ §Å§ÄŠЧ¾¡† ÄŒÁ£õ

¬º¡ Á§¿¡ì»¡õ «Á§ÃóòÃÁ¡ó¡ II53II

tmSsma³aiNtvzen pUv<R j}e inm¶Eirv -UtxaÈyam! , ttStu;ara<zukravgUFE> %Ä_ymanEirv zElZ&¼E> . 54 . ¾ÁŠ …Á¡ìáó¾¢Å§º¿ â÷Åõ

ƒì§» ¿¢Á쨿âŠ⾾¡ò÷¡õ I

¾¾Š Є¡Ã¡õ͸áÅܨ¼:

¯ò¾ôÂÁ¡¨¿Ã¢Å ¨ºÄîÕí¨¸: II 54 II

idzStdanI< AvnIxra[a< sgEirkE> pardp»lepE> , ckaizre cNÔmsae myuoE> pÂayuxSyev zrE> àdIÝE> . 55 . ¾¢ºŠ ¾¾¡¿£õ «Å¿£¾Ã¡½¡õ

…¨¸Ã¢¨¸: À¡Ã¾Àí¸§Ä¨À: I

º¸¡º¢§Ã ºóòÃÁ§…¡ Á䨸:

ÀﺡԾŠ§ÂÅ º¨Ã: ôþ£ô¨¾: II 55 II

Page 16: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 43 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

smuÚmNtI k……iqlaytaTma zza»leoaedy†Zykaeiq> , ivyaeigcetaelvne àvI[a kamae*ta kaÁcnz»…lev . 56 . …Óó¿Áó¾£ ÌÊġ¾¡òÁ¡

ºº¡í¸ §Ä§¸¡¾Â òÕ¡Ê: I

Å¢§Â¡¸¢ §º§¾¡Äŧ¿ ôÃÅ£½¡

¸¡§Á¡ò¾¡ ¸¡ïº¿ ºí̧ÄÅ II 56 II

tm<ais duvRarbl> s kal> àayae ivlaePtu< shsa idza< c , man <ais kamí mniSvnIna< àayu“ zeETyaixk< AxRcNÔm! . 57 . ¾Á¡õ…¢ Ð÷Å¡ÃÀÄ: … ¸¡Ä:

ôá§Â¡ Å¢§Ä¡ôÐõ …†…¡ ¾¢º¡õ º I

Á¿¡õ…¢ ¸¡ÁŠ º Á¿ŠÅ¢¿£¿¡õ ôáÔíì¾ ¨ºò¡¾¢¸õ «÷ò¾ºóòÃõ II57II

kre[ s»aeictpu:kre[ mdàitCDNdkl»-Uma , i]PTva tmZzEvl< %NmmJj m¶nae idzanag #veNdurBxe> . 58 . ¸§Ã½ …í§¸¡º¢¾Ò‰¸§Ã½

Á¾ôþ¢î ºó¾ ¸Äí¸âÁ¡ I

‡¢ôòÅ¡ ¾ÁÅÄõ ¯óÁÁˆƒ

Á짿¡ ¾¢º¡¿¡¸ þ§Å¡óÐÃô§¾: II 58 II

mdaedyataèkpael-asa z³Sy kaóa zizna ckaze , %deyu;a VyÃiytu< iÇlaekI< nawSy sa nai-irvaMbujen . 59 . Á§¾¡¾Â¡ ¾¡õà ¸§À¡ÄÀ¡…¡

ºìÊ ¸¡‰ð¼¡ ºº¢¿¡ º¸¡§º I

¯§¾Ô„¡ ùÂïƒÂ¢Ðõ òâ§Ä¡¸£õ

¿¡¾ŠÂ …¡ ¿¡À¢Ã¢Å¡õÒ§ƒ¿ II 59 II

Page 17: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 44 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

smIpt> sNtmsaMburaze> b-ar zŒak«itirNduibMb> , ipÄaepragaidv pIitman< dae;aivlàaei;t†iòdÄat! . 60 . …Á£À¾: …ó¾Á…¡õÒ᧺:

ÀÀ¡Ã ºí¸¡ìÕ¾¢Ã¢óÐÀ¢õÀ: I

À¢ò§¾¡Àḡ¾¢Å À£¾¢Á¡¿õ

§¾¡„¡Å¢Ä ô§Ã¡„¢¾ òՉʾò¾¡ò II60II

k«zaedrIlaecnk«:[lúma raÈya> simÏaedyrag #Ndu> , kStUirkak……»…miciÇtaTma kpURrivNyas #vaNv-aiv . 61 . ìÕ§º¡¾Ã£ §Ä¡º¿ ìÕ‰½ÄŒÁ¡

áò÷¡: …Á¢ò§¾¡¾ÂḠþóÐ: I

¸Šà⸡ ÌíÌÁ º¢ò⾡òÁ¡

¸÷âà Ţó¡… þÅ¡óÅÀ¡Å¢ II 61 II

àsad< ANt>kr[Sy data àTy]yn! ivZvimd< àkazE> . tmí rag< c ivxUy cNÔ> sMmaedn< sTvimvae‘las . 62 . ôÃ…¡¾õ «ó¾ì¸Ã½ŠÂ ¾¡¾¡

ôÃò‡Âó Å¢îÅÁ¢¾õ ôø¡¨º: I

¾ÁŠº á¸ïº Ţ࠺óòÃ:

…õ§Á¡¾¿õ …òÅÁ¢§Å¡øÄÄ¡… II 62 II

inzakrae vairixinSvnana< in:padk> k……Ndéicíkaze , %de:yt>c³-&tae inyaegat! àadu-Rvn! àaigv paÂjNy> . 63 . ¿¢º¡¸§Ã¡ šâ¾¢ ¿¢ŠÅ¿¡¿¡õ

¿¢‰À¡¾¸: Ìó¾Õº¢Š º¸¡§º I

¯§¾‰Â¾: ºìÃôÕ§¾¡ ¿¢§Â¡¸¡ò

ôáÐ÷ÀÅó ôḢŠÀ¡ïºƒóÂ: II 63 II

Page 18: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 45 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

m&ge[ in:pÚm&gaijnïI> Svpadiv]epimtaNtir]> , muriÖ;ae vamnmUitR-aj> pyaRytamNvgmt! zza»> . 64 . õÕ§¸½ ¿¢‰Àó¿ õÕ¸¡ƒ¢¿‚:

ŠÅÀ¡¾ Å¢§‡À Á¢¾¡ó¾Ã¢‡: I

ÓÃòÅ¢§„¡ Å¡Á¿ã÷ò¾¢À¡ƒ:

À÷¡¾¡õ «óŸÁò ºº¡í¸: II 64 II

ijgay zŒaiïtzEvla-> caé*uteíNÔms> kl»> , %dIymanSy mhaeimRyaegaat! saimCyut< sagrmUlp»m! . 65 . ƒ¢¸¡Â ºí¸¡î⾨ºÅÄ¡À:

º¡ÕòÔ§¾ŠºóòÃÁ…: ¸Äí¸: I

¯¾£ÂÁ¡¿ŠÂ Á§†¡÷Á¢ §Â¡¸¡ò

…¡Á¢îÔ¾õ …¡¸ÃãÄÀí¸õ II 65 II

%deTy tu¼at! %dyaiÔZ&¼at! tmaegjan! A¢kre[ in¹n! , inzakrStNmdleplúma istai-zu> is<hdzamyasIt! . 66 . ¯§¾ò Ðí¸¡ò ¯¾Â¡òâ îÕí¸¡ò

¾§Á¡¸ƒ¡ó «ìà ¸§Ã½ ¿¢ì¿ó I

¿¢º¡¸ÃŠ ¾óÁ¾ §ÄÀ ÄŒÁ¡

…¢¾¡À¢Í: …¢õ†¾º¡õ «Â¡…£ò II 66 II

inzIwlúMya #v pu{frIk< inveRzisNxaeirv )enc³m! , tmNvvE]Nt ivlastNÇa> taram[Inaimv sUitzui−m! . 67 . ¿¢º£¾ ÄŒõ¡ þÅ Òñ¼Ã£¸õ

¿¢÷§Åº …¢ó§¾¡Ã¢Å §À¿ºìÃõ I

¾õ «óŨŇó¾ Ţġ… ¾óòá:

¾¡Ã¡Á½£¿¡Á¢Å …¥¾¢ Íì¾¢õ II 67 II

Page 19: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 46 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

%dartarag[bud!budaE"> cNÔe[ s<pÚsuxaàsU&it> , Aze;†ZyamixgMy lúmI< AalaekduGxaedix rab-ase . 68 . ¯¾¡Ã ¾¡Ã¡¸½ ÒòÒ¦¾Ç¸:

ºóò§Ã½ …õÀó¿ …¤¾¡ôÃ…¥¾¢: I «§º„òÕî¡õ «¾¢¸õ ČÁ£õ

¬§Ä¡¸ Ð짾¡¾¾¢ áÀÀ¡§… II 68 II

àkazyn! ivñimd< ywavt! cNÔaedyaeÎIipt saEMytar>, AasIiÚzIewae jgt> à- Utat! ANxSy dEvaidv†iòla-> . 69 . ôø¡ºÂó Å¢îÅÁ¢¾õ ¾¡Åò

ºóò§Ã¡¾Â ¯ò¾£À¢¾ ¦…Çõ¾¡Ã: I

¬…£ò ¿¢§º¡§¾¡ ƒ¸¾: ôÃ⾡ò

«ó¾ŠÂ ¨¾Å¡¾¢Å òÕ‰ÊÄ¡À: II 69 II

ivzaeixtat! iv:[updat! ]rNtI iv:v'!muoI sagrv&iÏhetae> , tmaemyI< sUyRsuta< ingIyR JyaeTSna ndI zae[mip VymuÂt! . 70 . Å¢§º¡¾¢¾¡ò Å¢‰ÏÀ¾¡ò ‡Ãó¾£

Å¢‰ÅíÓ¸£ …¡¸Ã ùÕò¾¢ §†§¾¡: I

¾§Á¡Á£õ …¥÷Â…¤¾¡õ ¿¢¸£÷Â

ˆ§Â¡òŠ¿¡ ¿¾£ §º¡¡½ÁÀ¢ ùÂÓïºò II70II

iàyamuoE Staeymxu àidò< pITva nv< àIt #va<buraiz> , smeTy cNÔ*uitntRkIi-> tri¼t< ta{fv< Aattan . 71 . ôâ¡Ө¸ Š§¾¡ÂÁÐ ôþ¢‰¼õ

À£òÅ¡ ¿Åõ ôã¾ þÅ¡õÒẢ: I

…§Áò ºóòÃòÔ¾¢ ¿÷ò¾¸£À¢:

¾Ãí¸¢¾õ ¾¡ñ¼Åõ ¬¾¾¡¿ II 71 II

Page 20: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 47 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

kl»icÇIk«t< #Nduo{f< tm> smXyaist sÅvkLpm! , Azu:kzEvalimvab-ase isÏapgasEktmxR†Zym! . 72 . ¸Äí¸ º¢òãìÕ¾õ þóиñ¼õ

¾Á: …Áò¡…¢¾ …òŸøÀõ I

«Í‰¸ ¨ºÅ¡ÄÁ¢Å¡ÀÀ¡§…

…¢ò¾¡À¸¡ ¨…¸¾õ «÷ò¾òÕîÂõ II72II

SvmXys<pÚivzuÏ xama Zyama c sa devkniNdnI c , tm> i]pNTyaE jgta< Çya[a< ANyaeNy s<vadimvaNv-Utam! . 73 . ŠÅÁò …õÀó¾ Å¢Íò¾¾¡Á¡

î¡Á¡ º …¡ §¾Å¸¿ó¾¢¿£ º I

¾Á: ‡¢Àóò¦ÂÇ ƒ¡¸¾¡õ òὡõ

«ó§Â¡ó …õÅ¡¾Á¢Å «óÅ⾡õ II73II

Zaaoavkaze;u k«tàvezE> cNÔatpEraiïtcark«TyE> , htavizòain tm<ais hNtu< Swan< tda³aNtmm&Gytev . 74 .

º¡¸¡Å¸¡§º„¤ ìÕ¾ôçŨº:

ºóòᾨÀ: ¬îâ¾ º¡ÃìÕò¨Â: I

†¾¡Åº¢‰¼¡¿¢ ¾Á¡õ…¢ †óÐõ

Š¾¡¿õ ¾¾¡ìáó¾õ «õÕ짾ŠII74

prak«tXvaNtinkayp»E> pyaRÝtarag[)enpuÃE> , Azae-t *aErsmayuxSy yz>àvahEirv cNÔpadE> . 75 . ÀáìÕ¾ òÅ¡ó¾ ¿¢¸¡Â Àí¨¸:

À÷¡ô¾ ¾¡Ã¡¸½ §À¿ Ò糖: I

«§º¡À¾ ò¦ÂÇÃ…Á¡Ô¾ŠÂ

º:ôÃŨ†Ã¢Å ºóòÃÀ¡¨¾: II 75 II

Page 21: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 48 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

ddanya idKsirta< àsad< às−h<sagmya SvkaNTya , Apak«tXvaNt"nàv&Tya zriÅv;a ciNÔkya ckaze . 76 . ¾¾¡¿Â¡ ¾¢ì…⾡õ ôÃ…¡¾õ

ôÃ…ì¾ †õ…¡¸Á¡ ŠÅ¸¡óò¡ I

«À¡ìÕ¾ òš󾸿 ôÃùÕò¡

ºÃòòÅ¢„¡ ºóòâ¸Â¡ º¸¡§º II 76 II

klavta kamivharnaq(e kalaeict< kLpytev nmR , Amae" mayapilt»r{y> àayae idza< dIixty> àyu−a> . 77 . ¸Ä¡Å¾¡ ¸¡Á Å¢†¡Ã ¿¡ð§Â

¸¡§Ä¡º¢¾õ ¸øÀ§¾Å ¿÷Á I

«§Á¡¸ Á¡Â¡ÀÄ¢¾í¸ÃñÂ:

ôá§Â¡ ¾¢º¡õ ¾£¾¢¾Â: ôÃÔ쾡: II 77 II

kd<bmalai-rxItlaSy> kLya[s<-Uitr-Ut! àjanam! , iàyaedyS)Itécae rjNya> sNtae;in>ñasin-> smIr> . 78 . ¸¾õÀÁ¡Ä¡À¢: «¾£¾Ä¡ŠÂ:

¸ø¡½ …õâ¾¢: «âò ôá¿¡õ I

ôâ§Â¡¾ÂŠÀ£¾Õ§º¡ Ãó¡:

…󧾡„ ¿¢îÅ¡… ¿¢À: …Á£Ã: II 78 II

àaye[ h—<<sErvxUts¼a caéiSmta s<-&t-&¼nada , svaeRp-aeGye smye àsuÝ< k……muÖtI kaeknd< jhas . 79 . ôá§Â½ †õ¨…ÃÅà¾…í¸¡

º¡ÕŠÁ¢¾¡ …õôÕ¾ ôÕí¸¿¡¾¡ I

…÷§Å¡À§À¡ì§Â …Á§Â ôÃ…¤ô¾õ

ÌÓòž£ §¸¡¸¿¾õ ƒ†¡… II 79 II

Page 22: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 49 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

kl»l]e[ smEi] kaict! kStUirkapÇivze;kaiNt> , suxa<zuibMbVypdez†Zye muGxe rjNya muopu{frIke . 80 . ¸Äí¸ Ä§‡½ …¨Á‡¢ ¸¡º¢ò

¸Šà⸡ Àòà ާº„¸¡ó¾¢: I

…¤¾¡õÍ À¢õÀ ùÂÀ§¾º òÕî§Â

Ó짾 Ãó¡ Ó¸ Òñ¼Ã£§¸ II 80 II

tle:vvepNt mhIéha[a< DayaStda maétkiMptanam! , zza»is<hen tmaegjana< lUnak«tInaimv gaÇo{fa> . 81 . ¾§Ä‰Å§ÅÀó¾ Á†£Õ†¡½¡õ

º¡Â¡Š ¾¾¡ Á¡Õ¾ ¸õÀ¢¾¡¿¡õ I

ºº¡í¸…¢õ§†¿ ¾§Á¡¸ƒ¡¿¡õ

æ¿¡ìÕ¾£¿¡Á¢Å ¸¡òøñ¼¡: II 81 II

tmStr¼an! AvsadyNTya smeyu;I ciNÔkya mhTya , Zyama b-aE saNÔnvaeTplïI> surôvNTyev kilNdkNya . 82 . ¾ÁŠ ¾Ãí¸¡ó «Å…¡¾Âóò¡

…§ÁÔ„£ ºóòâ¸Â¡ Á†ò¡ I

î¡Á¡ À¦ÀÇ …¡óòà ¿§Å¡òÀÄ‚:

…¤ÃŠÃÅóò§ÂÅ ¸Ä¢ó¾ ¸ó¡ II 82 II

SvivàyaegVysnaiÚpIt< - &¼apdezen k…muÖtIi-> , suxai-raPlaVy kriSwtai-> àCyavyamas iv;< suxa<zu> . 83 .

ŠÅÅ¢ô硸 ùÂ…¿¡ó ¿¢À£¾õ

ôÕí¸¡À§¾§º¿ ÌÓòž£À¢: I

…¤¾¡À¢ áôÄ¡ù ¸ÃŠ¾¢¾¡À¢:

ôÃî¡Å¡Á¡… Å¢„õ …¤¾¡õÍ: II83II

Page 23: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 50 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

ckaizre pÇklasm&Ï(a Vyaemaepme vairi[ kErvai[ , kl»†Zyæmrai[ kale Svnaw saxMyRmupagtain . 84 . º¸¡º¢§Ã Àòà ¸Ä¡ …õÕò¡

ù§Â¡§Á¡À§Á šâ½¢ ¨¸ÃÅ¡½¢ I

¸Äí¸ òÕî ôÃÁá½¢ ¸¡§Ä

ŠÅ¿¡¾ …¡¾÷õÂõ ¯À¡¸¾¡¿¢ II 84 II

sirNmuoaepaùtmMburaiz> pITvevtaey< mxu jath;R> , ckarcNÔàitibiMbtana< kr¢hE> kamip raslIlam! . 85 . …âó Ó§¸¡À¡‹Õ¾õ «õÒẢ:

À£ò§ÅÅ §¾¡Âõ ÁÐ ƒ¡¾†÷„: I

º¸¡Ã ºóòÃôþ¢À¢õÀ¢¾¡¿¡õ

¸Ãìè†: ¸¡ÁÀ¢ á…ģġõ II 85 II

( கீழ்கண்டவாறு சில பதிப்புகளில் உள்ளது)

sirNmuoEEStaey mxuàidò — pITva nv< àIt #vaMburaiz> ckar cNÔàitibiMbtana< kr¢hE> kamip raslIlam! . 85 . …âó Ó¨¸: §¾¡Â ÁÐ ôþ¢‰¼õ

À£òÅ¡ ¿Åõ ôã¾ þÅ «õÒẢ:

º¸¡Ã ºóòà ôþ¢À¢õÀ¢¾¡¿¡õ

¸Ãìè†: ¸¡ÁÀ¢ á…ģġõ II 85 II

àsad-ajaeé-yaer-Uta< %-avinxaRyRimwaeivze;aE , n->Swle zItéic> stare skErve tTàitma c taeye . 86 . ôÃ…¡¾ À¡§ƒ¡Õ À§Â¡Ã⾡õ

¯À¡Å¿¢÷ò¾¡÷ Á¢§¾¡ Å¢§º¦„Ç I

¿ÀŠ Š¾§Ä º£¾Õº¢: …¾¡§Ã

…¨¸Ã§Å ¾òôþ¢Á¡ º §¾¡§Â II 86 II

Page 24: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 51 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

n-Stu;ara<zumyUoyaegat! timöya mae]mivNdtev, At&Pyt> tTvivdae inzaya< ANtmuRo< icÄimvaTmyaegat!. 87 . ¿ÀŠ Є¡Ã¡õÍ Áä¸ §Â¡¸¡ò

¾Á¢ŠÃ¡ §Á¡‡õ «Å¢ó¾§¾Å I

«òÕô¾: ¾òŠŢ§¾¡ ¿¢º¡Â¡õ

«ó¾÷ Ó¸õ º¢ò¾Á¢Å¡òÁ §Â¡¸¡ò II87II

shaeidta cNÔmsa b-ase JyaeTSna pyaexeépjatraga , tdatne s<jnne=ip zaEre> shaiynI sagrs<-vev . 88 . …§†¡¾¢¾¡ ºóòÃÁ…¡ ÀÀ¡§…

ˆ§Â¡òŠ¿¡ À§Â¡§¾: ¯Àƒ¡¾Ã¡¸¡ I

¾¾¡¾§¿ …§¿sÀ¢ ¦ºÇ§Ã:

…†¡Â¢¿£ …¡¸Ã …õÀ§ÅÅ II 88 II

àbuÏtarak……mudaiBxcNÔe inÔa[inZze;jne inzIwe /, s ta†zae devpte> àsUit< pu:yn! b-aE pu{ytmae muhUtR> . 89 . ôÃÒò¾ ¾¡Ã¡ ÌÓ¾¡ô¾¢ ºóò§Ã

¿¢òá½ ¿¢î§º„ ƒ§¿ ¿¢º£§¾ I

… ¾¡òÕ§º¡ §¾ÅÀ§¾: ôÃ…¥¾¢õ

Ò‰Âó À¦ÀÇ Òñ¾§Á¡ Ó†¥÷ò¾: II89II

-agen pUvRe[ tmaemyen àkazpU[eRn c piímen , tda inzIw> s sta< àsÅyE s<sar muKTyaeirv siNxrasIt! . 90 . À¡§¸¿ â÷§Å½ ¾§Á¡Á§Â¿

ôø¡º â÷§½¿ º ÀŠº¢§Á¿ I

¾¾¡ ¿¢º£¾: … …¾¡õ ôÃ…ò¨Â

…õ…¡Ã Óìò§Â¡Ã¢Å …ó¾¢: ¬…£ò II90II

Page 25: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 52 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

àageev jaten isten xaça mXyaeplúye[ c maxven , àkampu{ya vsudevpTNya s<pÚsaMyev inza b-ase . 91 . ô᧸Šƒ¡§¾¿ …¢§¾¿ ¾¡õ¿¡

Áò§Â¡ÀÄŒ§Â½ º Á¡¾§Å¿ I

ôø¡ÁÒñ¡ Å…¤§¾ÅÀòó¡

…õÀó¿…¡õ§ÂÅ ¿¢º¡ ÀÀ¡§… II 91 II

sh àitCDNdzza»-edE> srSvta< ta{fivn> tr¼a> , Aveúy zaErervtarvela< sNtae; in¹a #v s<à[edu> . 92 . …† ôþ¢îºó¾ ºº¡í¸ §À¨¾:

…Êž¡õ ¾¡ñ¼Å¢¿: ¾Ãí¸¡: I

«§ÅŒÂ ¦ºÇ§Ã: «Å¾¡Ã §ÅÄ¡õ

…󧾡„ ¿¢ì¿¡ þÅ …õôç½Ð: II92II

AvaidtaedIirtva*"ae;< idzai-raèeiftidVygItm! , sta< %pSwaiptsTvlaSy< s¼Itm¼Lym-Ut! tdanIm! . 93 . «Å¡¾¢§¾¡¾£Ã¢¾ Å¡ò §¸¡„õ

¾¢º¡À¢Ã¡õ§Ãʾ ¾¢ù ¸£¾õ I

…¾¡õ ¯ÀŠ¾¡À¢¾ …òÅÄ¡ŠÂõ

…í¸£¾ Áí¸øÂÁâò ¾¾¡¿£õ II 93 II

àdIiptE> k<sg&he;u dIpE> tapEí -ave;u tpaeexnanam! , Al_yt i]à< AlBx -¼E> Ahetuinva››[dZaanu-Uit> . 94 . ôþ£À¢¨¾: ¸õ…ìÕ§†„¤ ¾£¨À:

¾¡¨ÀŠº À¡§Å„¤ ¾§À¡¾¿¡¿¡õ I

«Äô¾ ‡¢ôÃõ «Äô¾Àí¨¸:

«§†Ð ¿¢÷Å¡½ ¾º¡Ñâ¾¢: II 94 II

Page 26: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 53 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

Aj> SvjNmahRtya=numene yamòmI< yadv-avimCDn! , iÖtIyya -aivtyaeginÔa sa-Ut! tdanI< àwma itwInam! . 95 . «ƒ: ŠÅƒóÁ «÷†¾Â¡sѧÁ§¿

¡õ «‰¼Á£õ ¡¾ÅÀ¡ÅÁ¢îºó I

òÅ¢¾£Â¡ À¡Å¢¾ §Â¡¸ ¿¢òá

…¡âò ¾¾¡¿£õ ôþÁ¡ ¾¢¾£¿¡õ II 95 II

Aw istéicl¶e isÏp¢hae½e Vyjnydn"ana< vEjyNTya< jyNTyam! , iniol-uvnpÒ¬ezinÔapnuÅyE idnkrmnpay< devkIpUvRsNXya . 96 . «¾ …¢¾Õº¢Ä짿

…¢ò¾ Àïº ìÆ ¯î§º

ùƒ¿Âò «¿¸¡¿¡õ

¨ÅƒÂóò¡õ ƒÂóò¡õ I

¿¢¸¢ÄÒÅ¿ ÀòÁ

ì§Äº ¿¢òà «ÀÑò¨Â

¾¢¿¸Ãõ «¿À¡Âõ

§¾Å¸£ â÷Å…óò¡ II 96 II

Avtrit mukuNde s<pdamekkNde suri-thirdNta< SvadumaXvIkidGxam! , A-jt vsudevSwan< AanNdin¹E> AmrimwunhSt/E> Aaihta< pu:pv&iòm! . 97 . «Å¾Ã¾¢ ÓÌó§¾ …õÀ¾¡õ

²¸¸ó§¾ …¤ÃÀ¢¾ †Ã¢¾ó¾¡õ

ŠÅ¡ÐÁ¡òÅ£¸ ¾¢ì¾¡õ I

«Àƒ¾ Å…¤§¾ÅŠò¾¡¿õ

¬Éó¾ ¿¢ì¨¿: «Áà Á¢Ð¿

†Š¨¾Ã¡†¢¾¡õ Ò‰ÀùÕ‰Êõ II 97 II

Page 27: þÃñ¼ÅÐ …÷¸õ - yadhavabyudhayam.org · 35 . À¾v: ……òÅÁÀv ¾òôÃÀÅò «Ð츺£Ä¡õ …Á{ ÀÅòÃõ I …¸¸¾¿õ ÅÄuì ¾Åõ ŠÅ…õÀ¾õ

iÖity> sgR > Page 54 of 731 þÃñ¼¡ÅÐ …÷¸õ

#it ïIkivtaikRkis<hSy svRtNÇSvtNÇSy ïImÖe»qnawSy ïImÖedaNtacaRySy k«it;u

yadvaa_yudye mhakaVyrÆe

iÖity> sgR >,

kivtaikRk is<hay kLya[ gu[ zailne , ïImte ve»qezay vedaNt gurve nm> . þùÅñ½õ §Åí¸¼¿¡¾Á†¡¸Å¢ þÂüÈ¢Â

¡¾Å¡ôÔ¾Âò¾¢ø þÃñ¼¡õ …÷¸õ

ÓüÚô¦ÀüÈÐ

-ÍÀõ-


Recommended