BANJA LUKA 201610. ME\UNARODNI SALON FOTOGRAFIJE / 10th INTERNATIONAL SALON OF PHOTOGRAPHY

BANJA LUKANOVEMBER 2016

EXHIBITION HALL OF CULTURAL CENTER

BANJA LUKANOVEMBAR 2016IZLO@BENI SALON KULTURNOG CENTRA

BANJA LUKA 2016

10. ME\UNARODNI SALON FOTOGRAFIJE10th INTERNATIONAL SALON OF PHOTOGRAPHY

BANJA LUKANOVEMBER 2016

EXHIBITION HALL OF CULTURAL CENTER

BANJA LUKANOVEMBAR 2016IZLO@BENI SALON KULTURNOG CENTRA

2016/422 PSA 2016-260 349 IF 2016 003/2016

2016/29

2

BANJA LUKA 2016

ORGANIZACIONI ODBOR/ORGANIZING COMMITEE

Dragan Prole Milorad KascelanDejan Djuric Dejan Selakovic Sinisa PlavsicAndrej AndjicAlen StrkonjicZdravko MisicNenad RadovicAleksa Maric

@IRI/JURY:

Branislav Brkic, MFIAP, ESFIAP/ SERBIA /Milorad Kascelan, EFIAP / BOSNIA & HERZEGOVINA /Dejan Selakovic, AFIAP/ BOSNIA & HERZEGOVINA /

3

BANJA LUKA 2016

Država / State

10. ME UNARODN SALON FOTOGRAFIJE / 10th INTERNATIONAL SALON OF PHOTOGRAPHY-Banja Luka 2016Tema A / Theme A Tema B / Theme B Tema C / Theme C

Prispjelo/Arrived Primljeno/Accepted Prispjelo/Arrived Primljeno/Accepted Prispjelo/Arrived Primljeno/AcceptedAutor/Author

Foto/Photos

Autor/Author

Foto/Photos

Autor/Author

Foto/Photos

Autor/Author

Foto/Photos

Autor/Author

Foto/Photos

Autor/Author

Foto/Photos

01. Australia 6 24 3 9 6 24 4 10 5 20 2 8 02. Austria 9 36 8 14 9 36 5 9 8 32 4 7 03. Bahrain 1 4 1 3 1 4 1 1 1 4 1 3 04. Belgium 3 12 3 8 3 12 3 6 2 8 2 2 05. Bosnia And

Herzegovina 29 109 9 11 28 108 12 24 27 101 18 33 06. Bulgaria 1 4 1 4 1 4 1 2 1 4 1 2 07. Canada 2 8 2 6 2 8 2 7 2 8 1 4 08. China 14 56 11 30 12 48 9 15 12 48 6 12 09. Croatia 4 16 2 2 4 16 2 2 4 16 3 6 10. Cyprus 2 8 2 4 2 8 1 1 2 8 2 2 11. Czech Republic 1 4 1 3 1 4 - - 1 4 - - 12. Denmark 4 16 1 3 4 16 2 5 4 16 2 6 13. England 7 28 2 2 6 22 1 1 7 28 4 6 14. Finland 4 16 - - 4 16 1 1 4 16 1 1 15. France 3 12 1 2 2 8 1 1 3 12 2 2 16. Germany 4 16 3 6 3 12 2 3 4 16 2 6 17. Hong Kong 5 20 4 11 5 20 4 8 4 16 4 7 18. Hungary 3 12 3 7 3 12 2 5 3 12 3 6 19. India 10 40 7 11 10 40 6 14 10 40 6 10 20. Indonesia 1 4 1 3 1 4 - - 1 4 - - 21. Ireland 2 8 2 4 2 8 1 3 1 4 1 3 22. Israel 1 4 1 2 1 4 1 1 1 4 1 4 23. Italy 5 20 3 7 4 16 2 2 3 12 1 1 24. Latvia 3 12 1 1 3 12 3 9 2 8 1 4 25. Macau 2 8 2 5 2 8 1 1 2 8 2 5 26. Macedonia 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 3 27. Malaysia 1 4 1 1 1 4 1 3 1 4 1 1 28. Malta 1 4 1 3 1 4 1 1 - - - - 29. Netherlands 4 16 4 8 4 16 4 7 4 16 4 9 30. Norway 1 4 - - 1 4 1 1 1 4 1 2 31. Oman 1 4 1 2 1 4 - - 1 4 1 1 32. Poland 3 12 2 5 3 12 3 6 3 12 3 7 33. Portugal 1 4 1 3 1 4 1 3 1 4 1 3 34. Qatar 1 4 1 2 1 4 1 3 1 4 1 3 35. Romania 2 8 2 5 2 8 2 6 2 8 2 6 36. Russia 3 12 1 3 3 10 3 5 2 8 1 3 37. Saudi Arabia 1 4 1 2 1 4 1 4 1 4 1 3 38. Scotland 2 8 2 4 2 8 2 4 2 8 - - 39. Serbia 16 64 6 12 16 64 10 18 16 64 13 19 40. Singapore 1 4 1 4 1 4 1 3 1 4 - - 41. Slovenia 6 24 5 12 6 24 4 8 6 24 6 9 42. South Korea 1 4 - - - - - - - - - - 43. Spain 2 8 - - 2 8 1 1 1 4 - - 44. Sri Lanka 1 4 - - 1 4 1 2 1 4 1 2 45. Sweden 2 8 2 2 1 4 1 2 1 4 1 1 46. Switzerland 3 12 - - 3 12 1 1 3 12 1 1 47. United Kingdom 5 20 2 4 5 20 3 6 4 16 3 3 48. USA 3 12 - - 3 12 - - 3 12 - - 49. VietNam 5 20 5 7 5 20 3 8 5 20 3 5 50. TOTAL: 49

countries 193 765 113 241 184 728 113 227 175 693 115 221 UKUPNO/TOTAL

4

BANJA LUKA 2016

FIAP Gold Medal: Hong Li - China - Countryside schoolPSA Gold Medal: Chun Yip Chau - Hong Kong - In the Fishing PondIAAP Gold Medal: Yongxiong Ling - Australia - Surfing open nAUFBiH Gold Medal: Istvan Virag - Serbia - ErmanitaSALON Gold Medal: Josef Kastner - Austria - Dinner aus dem WaldAUFBiH Silver Medal: Diederik Van Rompaey - Belgium - PointesSALON Silver Medal: Jinghui Chen - China - DUSKAUFBiH Bronze Medal: Almando Reggio - Italy - Ball 7SALON Bronze Medal: GOH WEE-SENG - Singapore - DEFENCEFIAP Hon Mention: Istvan Kerekes - Hungary - The yawningFIAP Hon Mention: Jelena Babic - Bosnia And Herzegovina - Lady with red lipsPSA Hon Mention: Jos Cuppens - Belgium - Mooie snorIAAP Ribbon: Yi Wan - China - indomitableIAAP Ribbon: Boris Nikolasevic - Serbia - Nude5SALON Praise: Miroslav Mominski - Bulgaria - LayersSALON Praise: Xiangrong Zhao - China - Terraced fields morningSALON Praise: Vladimir Jovanovski - Macedonia - Jump around

SPECIAL AWARDS

SECTION A: GENERAL OPEN (COLOR)

NAGRAĐENE FOTOGRAFIJE / AWARDED PHOTOS

FIAP Best Author: Yongxiong Ling (Australia)

5

BANJA LUKA 2016

AUSTRALIALinda Ky Wei - Cow Boy C2Linda Ky Wei - 9PMLinda Ky Wei - MissLinda Ky Wei - The FateNadia Trevan - Unkept girlYongxiong Ling - Rodeo thriling 6Yongxiong Ling - DesertYongxiong Ling - Sails 2Yongxiong Ling - Surfing open nAUSTRIAAlbert Peer - BenijoAlbert Peer - FennekAlbert Peer - Oia before sunsetAlois Bernkopf - Mirror symmetryJohann Schrittwieser - RasterlockenJosef Kastner - Weg zum Taj MahalJosef Kastner - HochsprungJosef Kastner - aus den WolkenJosef Kastner - Dinner aus dem WaldJosef Obertscheider - Afroqueen 2Manfred Pillik - HochspringerManfred Pillik - KopfueberTheo Streitfelder - AnmutigWalter Isack - Owl hootBAHRAINKhalid Ebrahim - In The WayKhalid Ebrahim - Corn GirlKhalid Ebrahim - Tea Maker BELGIUMDiederik Van Rompaey - PointesDiederik Van Rompaey - ZenDiederik Van Rompaey - RedheadJos Cuppens - Blind manJos Cuppens - Mooie snorJos Cuppens - VoetspelerRoger Oeyen - Lisa 19Roger Oeyen - Historicus

BOSNIA AND HERZEGOVINAAlen Strkonjic - girl with watermelonBranko Pejakovic Peyo - Morning tourBranko Pejakovic Peyo - Rural squareJelena Babic - Lady with red lipsJelena Babic - Lady with red lips IIMirsad Mujanovic - Happy in his little roomMuhamed Borovic - Kanjon rakitniceNenad Radovic - Rain man in the trainNina Osap - Nina Osap-Reflection CraneSinisa Ninkovic - PreprekaSlobodan Krstic - Semberija 200BULGARIAMiroslav Mominski - St. HaralambosMiroslav Mominski - LayersMiroslav Mominski - Ice danceMiroslav Mominski - ProjectionCANADAKam Chiu Tam - Do not overtake meKam Chiu Tam - Dragon goKam Chiu Tam - Falling headlongKam Chiu Tam - Horse in airPhillip Kwan - Snowy Owl 27Phillip Kwan - Spoonbill Fly with Stick

SECTION A: GENERAL OPEN (COLOR)

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

6

BANJA LUKA 2016

CHINAFangru Wei - Fog pan fishing boatFangru Wei - The LightHong Li - Countryside schoolHong Li - Gaze1Hong Li - Looking for1Hong Li - Yi man7Jinghui Chen - DUSKJinghui Chen - RUNNING HORSE NO.14Jinghui Chen - WINTER SCENERY NO.6Peng Li - BackPeng Li - Highland Life 2Peng Li - Holy Worship 7Peng Li - Street snow rhymeRui Zhang - Morning grazingRui Zhang - Wild animal husbandryXianghai Min - Image of Yi People 53Xiangrong Zhao - Decisive WinningXiangrong Zhao - Fierce battleXiangrong Zhao - Morning tuneXiangrong Zhao - Terraced fields morningXiaomei Xu - Aurora chasingXiaomei Xu - Beautiful indian girlXiaomei Xu - Men and CamelsXunlei Li - grazing in winterYi Wan - indomitableYi Wan - Qin Si 2Yi Wan - Sacrifice Series156Yongan Gan - Common sunshineYongan Gan - PastoralYongan Gan - RidingCROATIANeda Racki - Waiting manZvonko Kucelin - greeting the sunCYPRUSAndreas L Andreou - CLOSE UPAndreas L Andreou - TRIANGLEEmel Sefer - LifeEmel Sefer - The Poor

CZECH REPUBLICPetr Strbacka - ARMENIA 2010 ETCHMIADZIN FAITHPetr Strbacka - CZECH SWITZERLAND 2013 FOGSPetr Strbacka - TUSCANY 2011 FOGSDENMARKJorgen Kristensen - Big Smile In SnowJorgen Kristensen - AndreasJorgen Kristensen - Photographer 2ENGLANDDavid Keel - Lacey Henderson para athleteJean Evans - The TreeFRANCEGuy B. Samoyault - Handi wheelchair race 2Guy B. Samoyault - Tom 162GERMANYManfred Kluger - peacock dance-1Manfred Kluger - a noble pallor-1Manfred Kluger - beauty in blue-1Peter Ludwig - beach IIPeter Ludwig - blue doorRoland Hank - WaldfeeHONG KONGChun Yip Chau - On the CoastChun Yip Chau - In the Fishing PondChun Yip Chau - Catching FishHoi Yan Fong - Amazing tripHoi Yan Fong - ShelterHoi Yan Fong - Freezed upHoi Yan Fong - The dream teamKoon Nam Cheung - Bear Fight 05Koon Nam Cheung - Good Catch 21Koon Nam Cheung - Lekking Ruff 10Man Wo Kwok - IN THE RED

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

7

BANJA LUKA 2016

HUNGARYIbolya Stipsits - SnowdriftIbolya Stipsits - ThunderstormIstvan Kerekes - Maramuresan taleIstvan Kerekes - Gabor gipsyIstvan Kerekes - Transylvanian taleIstvan Kerekes - The yawningKiss Zoltan - RedINDIAApurba Kumar Das - SuryaArabinda Kumar Mishra - Mud Landscape LehArabinda Kumar Mishra - PosterityKaushik Dolui - Sagar bathKaushik Dolui - BossMohan Astro - Traditional kitchenSomanjan Ponda - PossessiveSomanjan Ponda - PotterySubrata Bysack - BOGIE 469Subrata Bysack - DEEP WITHINSuryaprakasarao Vaddad - Elder sisterINDONESIASlamet Adijuwono - boat parked 13Slamet Adijuwono - boat pass thru 15Slamet Adijuwono - fisherman 5IRELANDCatherine Bushe - Out of the blueGraham Cashell - Curve of the StairsGraham Cashell - Fredaus LookGraham Cashell - Fireside StoriesISRAELGoldin Leonid - Autumn behind a windowGoldin Leonid - I Love My BeerITALYAlberto Agnolucci - Milano Expo 2015Almando Reggio - Ball 7Almando Reggio - Diving 3Almando Reggio - Rhythmic gymnasticsAlmando Reggio - Ribbon 6Daniele Ficarelli - Glasgow muralDaniele Ficarelli - the immense

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOSLATVIAJuris Kalnins - Foggy evening.MACAUAlexandrino Lei Airosa - Listen to meAlexandrino Lei Airosa - looking for my horseAlexandrino Lei Airosa - The maskSherman Cheang - Winter HarvestSherman Cheang - Follow MeMACEDONIAVladimir Jovanovski - Agains the lightVladimir Jovanovski - Jump aroundVladimir Jovanovski - Omani girlVladimir Jovanovski - Which wayMALAYSIASiow Yih Teo - TranquilityMALTAAnthony Xuereb - CLOSE TOGETHERAnthony Xuereb - UP UP AND AWAYAnthony Xuereb - FIRE FIGHTERSNETHERLANDSBen Dalsheim - Winter MigrantDaniel Lybaert - Groep kuifmakaken 2Daniel Lybaert - Isendica en fietserDaniel Lybaert - Berijpt landschapDaniel Lybaert - TjilpenkursusFranke De Jong - On StairsMarcel Van Balken - SnowclimberMarcel Van Balken - WayupOMANAhood Alrahbi - breakfastAhood Alrahbi - zahraPOLANDPiotr Sygnarowicz - julias storyPiotr Sygnarowicz - julias story 2Piotr Sygnarowicz - julias story 3Tomasz Okoniewski - come out in the washTomasz Okoniewski - jumping contestPORTUGALJoao Taborda - Flying in ColorJoao Taborda - Friends Will Be FriendsJoao Taborda - I m Here

8

BANJA LUKA 2016

QATARAbdulla Al-mushaifri - AyaAbdulla Al-mushaifri - The PrinceROMANIAIstvan Magdo - JigsawIstvan Magdo - The Tree of LifeLajos Nagy - Across the riverLajos Nagy - Grave timesLajos Nagy - Lights in the forestRUSSIASergey Agapov - A Large Migration of WildebeestSergey Agapov - The Great Migration ofWildebeestSergey Agapov - The Great Migration ofWildebeest 2SAUDI ARABIAAhmed Al Brahim - Abashment-2Ahmed Al Brahim - Sadu 6SCOTLANDJohn Mcnairn - BronzeJohn Mcnairn - Summer SandsTerry Railley - CowgirlTerry Railley - DrapedSERBIABoris Nikolasevic - SandBoris Nikolasevic - Nude5Boris Nikolasevic - SunriseBoris Nikolasevic - ReflectionBorislav Milovanovic - Big smile 02Istvan Virag - ErmanitaIstvan Virag - Fields 03Milan Markovic - Carnival 24Vesna Mamula - BenettonVesna Mamula - WindowZoltan Bisak - Horse sellerZoltan Bisak - Attention

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOSSINGAPOREGoh Wee-seng - DEFENCEGoh Wee-seng - HORSEMASTERGoh Wee-seng - ONWARDSGoh Wee-seng - SHEILASLOVENIADaniel Mauko - New constructionMaja Mavric - Nostalgia 1Maja Mavric - CuriousMaja Mavric - EveningMaja Mavric - The BridgeNevenka Papic - Art by natureNevenka Papic - Gold fieldsRafael Podobnik - Contended PrisonerVasja Doberlet - Opatija 01Vasja Doberlet - Evening IIIVasja Doberlet - Boss 2Vasja Doberlet - Novigrad VIISWEDENJan-thomas Stake - Bongeline in gold No2Mats Jungmyren - The golden bridgeUNITED KINGDOMMartin Fry - Wave MasterMartin Fry - Atlantic StormMartin Fry - Red LightSue Sibley - Girl with BikeVIETNAMDuc Toai Le - Blend with natureDuy Tuong Nguyen - Coming home 1Duy Tuong Nguyen - Growing rice season 17Duy Tuong Nguyen - Lake Tuyen Lam 9Le Hoang Nhan - NAU BANH TET No5Trung Nguyen Van - Burning seaVan Bui Vy - About Destination.jpg

FIAP GOLD MEDALHong Li - Countryside school

9

BANJA LUKA 2016

10

BANJA LUKA 2016

PSA GOLD MEDALChun Yip Chau - In the Fishing Pond

12

IAAP GOLD MEDALYongxiong Ling - Surfing open n

11

BANJA LUKA 2016

12

BANJA LUKA 2016

AUFBIH GOLD MEDALIstvan Virag - Ermanita

13

BANJA LUKA 2016

SALON GOLD MEDALJosef Kastner - Dinner aus dem Wald

14

BANJA LUKA 2016

AUFBIH SILVER MEDALDiederik Van Rompaey - Pointes

15

BANJA LUKA 2016

SALON SILVER MEDALJinghui Chen - Dusk

16

BANJA LUKA 2016

AUFBIH BRONZE MEDALAlmando Reggio - Ball 7

17

BANJA LUKA 2016

SALON BRONZE MEDALGoh Wee-Seng - Defence

18

BANJA LUKA 2016

FIAP HON MENTIONIstvan Kerekes - The yawning

FIAP HON MENTIONJelena Babic - Lady with red lips

19

BANJA LUKA 2016

PSA HON MENTIONJos Cuppens - Mooie snor

IAAP RIBBONBoris Nikolasevic - Nude5

20

BANJA LUKA 2016

IAAP RIBBONYi Wan - indomitable

SALON PRAISEMiroslav Mominski - Layers

21

BANJA LUKA 2016

SALON PRAISEXiangrong Zhao - Terraced fields morning

SALON PRAISEVladimir Jovanovski - Jump around

22

BANJA LUKA 2016

FIAP Gold Medal: Hong Li - China - Child on Daliang mountain 7PSA Gold Medal: Joao Taborda - Portugal - Meditation and Reading IIAUFBiH Gold Medal: Milan Markovic - Serbia - Winter landscape 34SALON Gold Medal: Viesturs Links - Latvia - OLD WINDOWIAAP Silver Medal: Vesna Mamula - Serbia - ComebackAUFBiH Silver Medal: Yongxiong Ling - Australia - Stroll 6 bwSALON Silver Medal: Andris Apsenieks - Latvia - ElementAUFBiH Bronze Medal: Abdulla AL-Mushaifri - Qatar - Take Me Home BwSALON Bronze Medal: Holger Goehler - Germany - Santinis staircaseFIAP Hon Mention: Alois Bernkopf - Austria - Fascinating TTFIAP Hon Mention: Boris Nikolasevic - Serbia - StonePSA Hon Mention: Daniel LYBAERT - Netherlands - Wijds landschapIAAP Ribbon: Peng Li - China - Two generationsIAAP Ribbon: Istvan Magdo - Romania - Still waterSALON Praise: Daniel Mauko - Slovenia - The tree, signpostSALON Praise: Edo Iglic - Serbia - MorningSALON Praise: Piotr Sygnarowicz - Poland - juli

SECTION B: GENERAL OPEN (MONOCHROME)

NAGRAĐENE FOTOGRAFIJE / AWARDED PHOTOS

23

BANJA LUKA 2016

23

BANJA LUKA 2016

AUSTRALIACharles Chow - A Day to RemenberCharles Chow - Leading the packCharles Chow - Legs in the AirCharles Chow - Young ladiesLinda Ky Wei - Cow Boy B3Nadia Trevan - FarmYongxiong Ling - Tree fuqin bwYongxiong Ling - Rodeo open 4 bwYongxiong Ling - Stroll 6 bwYongxiong Ling - Surfing bwAUSTRIAAlbert Peer - forbidding coastlineAlois Bernkopf - Ariane_2Alois Bernkopf - Fascinating TTAlois Bernkopf - Islamic cemeteryJosef Kastner - zuneigungJosef Kastner - am reckManfred Pillik - AufschlagManfred Pillik - StabhochsprungWalter Isack - Trees in the fieldBAHRAINKhalid Ebrahim - My FutureBELGIUMDiederik Van Rompaey - BodyscapeJos Cuppens - Oude manJos Cuppens - OXOspel2Roger Oeyen - CommunicatieRoger Oeyen - Laura 32Roger Oeyen - Labyrint1BOSNIA AND HERZEGOVINAAleksa Maric - HerdAleksa Maric - Into the unknownDragan Dervisevic - CastersDragan Dervisevic - Radulovic 1Dragan Dervisevic - Views 2

Jelena Babic - BreastJelena Babic - LidijaLeon Bijelic - Just watch meLeon Bijelic - Little dateMiodrag Veselinovic - kamena sa ramenaMirsad Mujanovic-The old blacksmith 2Mirsad Mujanovic -Winter on VranicaSamir Zahirovic - Flame for PeaceSamir Zahirovic - OzrenSenad Tahmaz - Wild beautiesSenad Tahmaz - Man from the shadowSinisa Plavsic - SHEEPMAN ISinisa Ninkovic - RobinzonSlobodan Krstic - Shepherd with cigarette1Slobodan Krstic - Coming down from themountain Lebrsnik 2Slobodan Krstic - SheperdsSrdjan Dundjerovic - CovjekSrdjan Dundjerovic - Vlak u snijeguSrdjan Dundjerovic - IznenadaBULGARIAMiroslav Mominski - SmokeMiroslav Mominski - LightCANADAKam Chiu Tam - AnnaKam Chiu Tam - Painful LandingKam Chiu Tam - Rodeo 01Kam Chiu Tam - The mad bullPhillip Kwan - Elephants Walking BWPhillip Kwan - Snowy Owl Stare Down BWPhillip Kwan - Zebra Drinking BW

SECTION B: GENERAL OPEN (MONOCHROME)

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

24

BANJA LUKA 2016

CHINAFangru Wei - morning fishingHong Li - Child on Daliang mountain 7Hong Li - Mother and childHong Li - The Village BarbershopHong Li - The Village ClassJinghui Chen - MUGUI FIGUREJinghui Chen - RUNNING HORSE NO.7Jinghui Chen - WINTER SHEPHERD4Peng Li - Galloping 5Peng Li - Two generationsXianghai Min - To the Place UnknownXiangrong Zhao - Walking on the ridge of fieldXinxin Chen - chip shopXunlei Li - working in water fieldsYongan Gan - Braided lifeCROATIANeda Racki - Around the cornerZvonko Kucelin - marine nocturne-3CYPRUSAndreas L Andreou - WORLD NEWSDENMARKJorgen Kristensen - Bent Ove 2Ole Suszkiewicz - Man in TunnelOle Suszkiewicz - Free HugsOle Suszkiewicz - Simones Place 2Ole Suszkiewicz - Lonely RunnerENGLANDJim Duncan - Before TVFINLANDTapio Kihlberg - I Wonder bwFRANCEJean Boulanger - KRYS 3 MGERMANYHolger Goehler - Santinis staircaseRoland Hank - Blowing in the rainRoland Hank - Flower Power

HONG KONGChun Yip Chau - Sea SceneryHoi Yan Fong - This is my turnHoi Yan Fong - Start workingHoi Yan Fong - Team spiritKoon Nam Cheung - Eagle Fishing 11 BWKoon Nam Cheung - Good Catch 22 BWShiu Gun Wong - Cranes LandingShiu Gun Wong - Three Against ThreeHUNGARYIbolya Stipsits - AgnesIbolya Stipsits - AuntieIbolya Stipsits - MotherIstvan Kerekes - Charcoal burners no1Istvan Kerekes - BulibasaINDIAAbhishek Nandy - his masters voiceAbhishek Nandy - Life is beautifulAbhishek Nandy - Life on wheelsApurba Kumar Das - ArpitaArabinda Kumar Mishra - Grandpa and weArabinda Kumar Mishra - Oldman of DurgapaliKaushik Dolui - Table topKaushik Dolui - Spiritual enlightmentSomanjan Ponda - AnnapurnaSomanjan Ponda - Bygone daysSomanjan Ponda - Floating livesSomanjan Ponda - Living with seaSubrata Bysack - DIANASubrata Bysack - NAUGHTY CHILDIRELANDGraham Cashell - Fredau in the WindowGraham Cashell - Mermaid FredauGraham Cashell - WanderingISRAELGoldin Leonid - New museum pieceITALYAlberto Agnolucci - Altro che classicaDaniele Ficarelli - People

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

HONG KONGChun Yip Chau - Sea SceneryHoi Yan Fong - This is my turnHoi Yan Fong - Start workingHoi Yan Fong - Team spiritKoon Nam Cheung - Eagle Fishing 11 BWKoon Nam Cheung - Good Catch 22 BWShiu Gun Wong - Cranes LandingShiu Gun Wong - Three Against ThreeHUNGARYIbolya Stipsits - AgnesIbolya Stipsits - AuntieIbolya Stipsits - MotherIstvan Kerekes - Charcoal burners no1Istvan Kerekes - BulibasaINDIAAbhishek Nandy - his masters voiceAbhishek Nandy - Life is beautifulAbhishek Nandy - Life on wheelsApurba Kumar Das - ArpitaArabinda Kumar Mishra - Grandpa and weArabinda Kumar Mishra - Oldman of DurgapaliKaushik Dolui - Table topKaushik Dolui - Spiritual enlightmentSomanjan Ponda - AnnapurnaSomanjan Ponda - Bygone daysSomanjan Ponda - Floating livesSomanjan Ponda - Living with seaSubrata Bysack - DIANASubrata Bysack - NAUGHTY CHILDIRELANDGraham Cashell - Fredau in the WindowGraham Cashell - Mermaid FredauGraham Cashell - WanderingISRAELGoldin Leonid - New museum pieceITALYAlberto Agnolucci - Altro che classicaDaniele Ficarelli - People

25

BANJA LUKA 2016

LATVIAAndris Apsenieks - ArtemisAndris Apsenieks - ElementAndris Apsenieks - EquilibriumAndris Apsenieks - Walk in novemberJuris Kalnins - Strange dance.Juris Kalnins - Old man.Viesturs Links - OLD WINDOWViesturs Links - REAPERViesturs Links - WEREWOLFMACAUAlexandrino Lei Airosa - Ultimate Siberut WarriorMACEDONIAVladimir Jovanovski - Crow kingVladimir Jovanovski - Night crowsVladimir Jovanovski - Snow runVladimir Jovanovski - TrainworkerMALAYSIASiow Yih Teo - AloneSiow Yih Teo - MagnificentSiow Yih Teo - Singer HouseMALTAAnthony Xuereb - BALLARDSNETHERLANDSBen Dalsheim - Sundaymorning WalkDaniel Lybaert - Wijds landschapFranke De Jong - Walk over WadFranke De Jong - PlanreadersMarcel Van Balken - Villa AlbanaiseMarcel Van Balken - EscalatorMarcel Van Balken - Party is overNORWAYTore Johan Birkeland - Bamboo Fish TrapsPOLANDPiotr Sygnarowicz - juliTomasz Okoniewski - little missTomasz Okoniewski - Alex pauseTomasz Okoniewski - on the heightTomasz Okoniewski - Alex 3Zygmunt Trylanski - Thoughtfulness

PORTUGALJoao Taborda - Meditation and Reading IIJoao Taborda - Violent WaveJoao Taborda - The New WorldQATARAbdulla Al-mushaifri - Take Me Home BwAbdulla Al-mushaifri - Long WayAbdulla Al-mushaifri - Batan Face1ROMANIAIstvan Magdo - Nature geometryIstvan Magdo - Returning homeIstvan Magdo - Still waterLajos Nagy - AstonishmentLajos Nagy - Long shadowsLajos Nagy - Winter in the Carpathians 05RUSSIASergey Agapov - Entire population of tribeDassenechSergey Agapov - Great Migration WildebeestSergey Agapov - Wildebeest jumpVitaliy Podgurchenko - educationVladimir Astapkovich - Jump for a goldSAUDI ARABIAAhmed Al Brahim - EyesAhmed Al Brahim - Sad childAhmed Al Brahim - Sick childAhmed Al Brahim - SadnessSCOTLANDJohn Mcnairn - Let the Storm Take MeTerry Railley - Curled UpTerry Railley - LanguidTerry Railley - Side Pose

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

PORTUGALJoao Taborda - Meditation and Reading IIJoao Taborda - Violent WaveJoao Taborda - The New WorldQATARAbdulla Al-mushaifri - Take Me Home BwAbdulla Al-mushaifri - Long WayAbdulla Al-mushaifri - Batan Face1ROMANIAIstvan Magdo - Nature geometryIstvan Magdo - Returning homeIstvan Magdo - Still waterLajos Nagy - AstonishmentLajos Nagy - Long shadowsLajos Nagy - Winter in the Carpathians 05RUSSIASergey Agapov - Entire population of tribeDassenechSergey Agapov - Great Migration WildebeestSergey Agapov - Wildebeest jumpVitaliy Podgurchenko - educationVladimir Astapkovich - Jump for a goldSAUDI ARABIAAhmed Al Brahim - EyesAhmed Al Brahim - Sad childAhmed Al Brahim - Sick childAhmed Al Brahim - SadnessSCOTLANDJohn Mcnairn - Let the Storm Take MeTerry Railley - Curled UpTerry Railley - LanguidTerry Railley - Side Pose

26

BANJA LUKA 2016

SERBIAAleksandar Jovanovic - Debelo brdoBoris Nikolasevic - SkinBoris Nikolasevic - StoneBorislav Milovanovic - Brezovica 0260 monoBranimir Radovanovic - Morning No5528Branimir Radovanovic - Street Lipar No9875Edo Iglic - Championship celebration 1Edo Iglic - MorningMilan Markovic - Tracks in the snowMilan Markovic - Winter landscape 34Mirjana Jovanovic - Corridor 8931Vesna Mamula - ComebackVesna Mamula - Line 3Vesna Mamula - WalkingVladimir Djinic - KašikovićZoltan Bisak - AndreaZoltan Bisak - TeodoraZoltan Bisak - JovaSINGAPOREGoh Wee-seng - BLOWING UPGoh Wee-seng - HORSES AND MASTERGoh Wee-seng - OLIVIASLOVENIADaniel Mauko - Slanting linesDaniel Mauko - The tree, signpostNevenka Papic - Sand storm in DeadvleiNevenka Papic - Sand stormRafael Podobnik - Man with ScytheVasja Doberlet - Winter ChatVasja Doberlet - Lonly and SadVasja Doberlet - Visit at AlbertinaSPAINMargaret Watson - The Lonesome TreeSRI LANKAYamuni Rashmika Perera - DEPTH OF SILENTYamuni Rashmika Perera - RESTSWEDENJan-thomas Stake - Abandoned houseJan-thomas Stake - Bongeline in goldSWITZERLANDUrs Albrecht - Into the light

UNITED KINGDOMBarry Mead - THE BYSTANDERBarry Mead - OLD SOLDIERMartin Fry - Riding The ElementsMartin Fry - Winter FieldsSue Sibley - The MasterSue Sibley - Skeleton CoastVIETNAMDuc Toai Le - AccelerationDuc Toai Le - The ocean flowerDuy Tuong Nguyen - Catch fishDuy Tuong Nguyen - Lake Tuyen Lam 3Duy Tuong Nguyen - Children in high land 2Trung Nguyen Van - Granda and daughterTrung Nguyen Van - Water poured season of terrace fieldTrung Nguyen Van - uplands sun and wind

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

27

BANJA LUKA 2016

FIAP GOLD MEDALHong Li - Child on Daliang mountain 7

UNITED KINGDOMBarry Mead - THE BYSTANDERBarry Mead - OLD SOLDIERMartin Fry - Riding The ElementsMartin Fry - Winter FieldsSue Sibley - The MasterSue Sibley - Skeleton CoastVIETNAMDuc Toai Le - AccelerationDuc Toai Le - The ocean flowerDuy Tuong Nguyen - Catch fishDuy Tuong Nguyen - Lake Tuyen Lam 3Duy Tuong Nguyen - Children in high land 2Trung Nguyen Van - Granda and daughterTrung Nguyen Van - Water poured season of terrace fieldTrung Nguyen Van - uplands sun and wind

28

BANJA LUKA 2016

PSA GOLD MEDAL Joao Taborda - Meditation and Reading II

29

BANJA LUKA 2016

AUFBIH GOLD MEDALMilan Markovic - Winter landscape 34

30

BANJA LUKA 2016

SALON GOLD MEDALViesturs Links - Old Window

31

BANJA LUKA 2016

IAAP SILVER MEDALVesna Mamula - Comeback

32

BANJA LUKA 2016

AUFBIH SILVER MEDALYongxiong Ling - Stroll 6 bw

33

BANJA LUKA 2016

SALON SILVER MEDALAndris Apsenieks - Element

34

BANJA LUKA 2016

AUFBIH BRONZE MEDALAbdulla AL-Mushaifri - Take Me Home Bw

35

BANJA LUKA 2016

SALON BRONZE MEDALHolger Goehler - Santinis staircase

36

BANJA LUKA 2016

FIAP HON MENTIONAlois Bernkopf - Fascinating TT

FIAP HON MENTIONBoris Nikolasevic - Stone

37

BANJA LUKA 2016

PSA HON MENTIONDaniel LYBAERT - Wijds landschap

IAAP RIBBONIstvan Magdo - Still water

38

BANJA LUKA 2016

SALON PRAISEDaniel Mauko - The tree, signpost

IAAP RIBBONPeng Li - Two generations

39

BANJA LUKA 2016

SALON PRAISEEdo Iglic - Morning

SALON PRAISEPiotr Sygnarowicz - Juli

FIAP Gold Medal: Yongxiong Ling - Australia - Disabled car race bwPSA Gold Medal: Sherman Cheang - Macau - Follow The LightAUFBiH Gold Medal: Tomasz Okoniewski - Poland - bon appetitSALON Gold Medal: Marcel van Balken - Netherlands - PassageAUFBiH Silver Medal: Istvan Kerekes - Hungary - Life in the mudSALON Silver Medal: Leon Bijelic - Bosnia And Herzegovina - This night is for youIAAP Bronze Medal: Josef Kastner - Austria - LeserAUFBiH Bronze Medal: Emel Sefer - Cyprus - The Long WaitSALON Bronze Medal: Zoltan Bisak - Serbia - The Last streetFIAP Hon Mention: Albert Peer - Austria - WaterskiFIAP Hon Mention: Jorgen Kristensen - Denmark - Bent Ove 3PSA Hon Mention: Sergey Agapov - Russia - Masai real lifeIAAP Ribbon: Nina Osap -Two WorldsIAAP Ribbon: Istvan Magdo - Romania - Rural lifestyleSALON Praise: SVS RAVI KUMAR - India - NAPSALON Praise: Duc Toai Le - VietNam - Coastal dance No 2SALON Praise: Catherine Bushe - Ireland - Workday done

SECTION C: LIFE

NAGRAĐENE FOTOGRAFIJE / AWARDED PHOTOS

40

BANJA LUKA 2016

AUSTRALIALinda Ky Wei - A Light of Hope1Linda Ky Wei - I have a Dream2Linda Ky Wei - Quiet Day1Linda Ky Wei - My Favour Colours5Yongxiong Ling - Disabled car race bwYongxiong Ling - Old stone bridge averYongxiong Ling - Happiness bwYongxiong Ling - Woman 1AUSTRIAAlbert Peer - Waterski Alois Bernkopf - Gojko_1Alois Bernkopf - Konzentriert Josef Kastner - schreierJosef Kastner - in gedanken Josef Kastner - LeserTheo Streitfelder - DiscussionBAHRAINKhalid Ebrahim - Strong Farmer Khalid Ebrahim - Waiting Customer Khalid Ebrahim - My Home BELGIUMJos Cuppens - Bladeren pletten Roger Oeyen - WitpenBOSNIA AND HERZEGOVINAAleksa Maric - Out of duty Aleksa Maric - Prayer Aleksa Maric - Villager Andrej Andjic - Hard lifeBranko Pejakovic Peyo - Tough day Dragan Dervisevic - Age 2Dragan Dervisevic - Colored Street Dragan Dervisevic - In Silence

Jelena Babic - Smile IJelena Babic - Smile IILeon Bijelic - This night is for you Leon Bijelic - Are you readyMirsad Mujanovic -The old blacksmith 3 Mirsad Mujanovic-The old blacksmith 4 Mirsad Mujanovic -The old blacksmith 5Muhamed Borovic - Mima-8Nenad Radovic - AgesNina Osap -Two WorldsOgnjen Crnobrnja - Morning dustOliver Vukmirovic - Pripreme za put Radoje Elez - LokosnicaSamir Zahirovic - Tinsmith 2 Senad Tahmaz - Morning routine Senad Tahmaz - Passerby portraitSinisa Plavsic - FIGHT FOR THE TIRED HORSE Sinisa Plavsic - LUGAR DRAGOSinisa Plavsic - FRIENDS Slobodan Krstic - Knitters Slobodan Krstic - Shepherdess 8 Slobodan Krstic - Sadness 1 Srdjan Dundjerovic - Ona je moja Srdjan Dundjerovic - PlesSrdjan Dundjerovic - UnukBULGARIAMiroslav Mominski - PipersMiroslav Mominski - LifeCANADAKam Chiu Tam - Dragon Boats 182 Kam Chiu Tam - CapturedKam Chiu Tam - Keeping close Kam Chiu Tam - Struggling horse

SECTION C: LIFE

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

41

BANJA LUKA 2016

CHINAFangru Wei - cast a net Fangru Wei - Picking krills Hong Li - Liangshan people2 Hong Li - Old street 20 Hong Li - Old street 21Peng Li - Livingontheoldstreet Xiaomei Xu - Childhood Xiaomei Xu - Go to market Xinxin Chen - Train Festival 3 Xunlei Li - cookingXunlei Li - getting water Xunlei Li - playing football CROATIADarija Sesto - a GIRL WITH A FRIEND Darija Sesto - a PANTERNeda Racki - Bridge for tomorrow Neda Racki - In a side streetNeda Racki - Young ones Zvonko Kucelin - arrest CYPRUSAndreas L Andreou - HAPPY LIFE Emel Sefer - The Long Wait DENMARKJorgen Kristensen - Bent Ove 3 Jorgen Kristensen - Closed Minds Jorgen Kristensen - Wheelchair 3 Ole Suszkiewicz - StormOle Suszkiewicz - Farmer GirlOle Suszkiewicz - On Way to NowhereENGLANDDavid Keel - Different livesDavid Keel - Reilly leads from Keller Jean Evans - PaddlingPatsy Southwell - Just Joking Patsy Southwell - Mr Gloomy Roger Ford - Striding Out

FINLANDKauko Lehtonen - The Beggar of the OperaFRANCEGuy B. Samoyault - Retour au ksar Jean Boulanger - GRAND CENTRAL M GERMANYHolger Goehler - AloneHolger Goehler - Musical Quartet Holger Goehler - St James`s street Roland Hank - BicyclesRoland Hank - Only a short look Roland Hank - Time goes by HONG KONGChun Yip Chau - Taking photoHoi Yan Fong - Feeding my babies Hoi Yan Fong - Lovely kidsMan Wo Kwok - BACK TO OFFICE Man Wo Kwok - CHEF ON STREETShiu Gun Wong - Cowboys with their HorsesShiu Gun Wong - The HerdsmenHUNGARYIbolya Stipsits - EverydayIstvan Kerekes - Playground in Balkan Istvan Kerekes - Made in Harghita Istvan Kerekes - Life in the mud Istvan Kerekes - VaranasiKiss Zoltan - Quick HelpINDIAAbhishek Nandy - mamma is working Abhishek Nandy - Life at Mathura Abhishek Nandy - Eid ki namaaz Apurba Kumar Das - Life of Dal Lake Arabinda Kumar Mishra - Drizzling Arabinda Kumar Mishra - Melancholy Kaushik Dolui - Life vs Graffiti Somanjan Ponda - Bridging lives Somanjan Ponda - Living with artSvs Ravi Kumar - NAP

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

42

BANJA LUKA 2016

IRELANDCatherine Bushe - Urban stroll Catherine Bushe - Stepping it out Catherine Bushe - Workday done ISRAELGoldin Leonid - On street of shops Goldin Leonid - Greek orthodoxes Goldin Leonid - Red ShoesGoldin Leonid - White catITALYClaudio Bonaccorsi - Just marriedLATVIAViesturs Links - AUTUMN MELODY Viesturs Links - GAVROCHEViesturs Links - MAN BEHIND CHAIN Viesturs Links - IN CIRCLE OF LIGHT MACAUAlexandrino Lei Airosa - Rope Skipping Alexandrino Lei Airosa - Solar Energy Sherman Cheang - Repair Fishing Net Sherman Cheang - Working On The Beach Sherman Cheang - Follow The Light MACEDONIAVladimir Jovanovski - Djuro granddaughter Vladimir Jovanovski - Last thoughts Vladimir Jovanovski - PeekingMALAYSIASiow Yih Teo - Jump To SeaNETHERLANDSBen Dalsheim - SkatingDaniel Lybaert - Achter de geraniums in ZwW Daniel Lybaert - VerstoppertjeFranke De Jong - Reading the music Franke De Jong - RollatorMarcel Van Balken - Old nap Marcel Van Balken - Cotton candy Marcel Van Balken - Passage Marcel Van Balken - Baywatch

NORWAYTore Johan Birkeland - Bamboo weaving Tore Johan Birkeland - Without iPad OMANAhood Alrahbi - little motherPOLANDPiotr Sygnarowicz - in the field 3 Tomasz Okoniewski - escape 2 Tomasz Okoniewski - bon appetit Tomasz Okoniewski - fatigueTomasz Okoniewski - Mr. and his dog Zygmunt Trylanski - Shepherd Zygmunt Trylanski - The fate of a man PORTUGALJoao Taborda - Homeless Joao Taborda - The Fast TrainJoao Taborda - The Flying ManQATARAbdulla Al-mushaifri - Stick Fishers Abdulla Al-mushaifri - Street Barbers Abdulla Al-mushaifri - Shower Time ROMANIAIstvan Magdo - Fighting with fire Istvan Magdo - FodderIstvan Magdo - Rural lifestyle Lajos Nagy - Colors in the rain Lajos Nagy - Modern times Lajos Nagy - Rainy dayRUSSIASergey Agapov - SurvivalSergey Agapov - Man from Karo tribe Sergey Agapov - Masai real life SAUDI ARABIAAhmed Al Brahim - Bridge girl Ahmed Al Brahim - Break time Ahmed Al Brahim - Rope jumping

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

43

BANJA LUKA 2016

SERBIAAleksandar Jovanovic - In the monastery 2 Aleksandar Jovanovic - WaitingAnica Zupunski - First love Anica Zupunski - Friends Boris Nikolasevic - GateBorislav Milovanovic - At the end of shift mono Dragan Kezmic - SRPSKI SARLOIstvan Virag - Street musician 03 Milan Markovic - Return from church Milan Markovic - ThreshingMilan Markovic - Winter in Bebica Luka Ratomir Dr. Radomirovic - ligth and shadows Sasa Blagojevic - Lonely musicianSreten Pantelic - THE TWO IN SNOW Vesna Mamula - Summer day Vladimir Djinic - OšiniZoltan Bisak - Debeljaca 03 Zoltan Bisak - WoolZoltan Bisak - The Last streetSLOVENIABogdan Bricelj - Through the darkest Night Daniel Mauko - Oh, I'm goneDaniel Mauko - Run, run Maja Mavric - On The Deck Nevenka Papic - Daily breadRafael Podobnik - Vagabond and Art Rafael Podobnik - Indisposed Lady Vasja Doberlet - My Friend Luis Vasja Doberlet - IgnoranceSRI LANKAYamuni Rashmika Perera - LIFE JUMP Yamuni Rashmika Perera - LIFE AND LOVERS SMILE

SWEDENJan-Thomas Stake - My boy No2SWITZERLANDUrs Albrecht - Feeding pigeonsUNITED KINGDOMColin Harrison - Gypsy Horse Fair Martin Fry - Ices in Edinburgh Sue Sibley - Lap DogVIETNAMDuc Toai Le - Coastal dance No 2 Duc Toai Le - Sunrise on the seaDuc Toai Le - Women the coastal. No 3 Duy Tuong Nguyen - Lake Tan Rai 3Trung Nguyen Van - Highland rice fragrance

PRIMLJENE FOTOGRAFIJE / ACCEPTED PHOTOS

44

BANJA LUKA 2016

45

BANJA LUKA 2016

FIAP GOLD MEDALYongxiong Ling - Disabled car race bw

46

BANJA LUKA 2016

PSA GOLD MEDALSherman Cheang - Follow The Light

47

BANJA LUKA 2016

AUFBIH GOLD MEDALTomasz Okoniewski - bon appetit

48

BANJA LUKA 2016

SALON GOLD MEDALMarcel van Balken - Passage

49

BANJA LUKA 2016

AUFBIH SILVER MEDALIstvan Kerekes - Life in the mud

50

BANJA LUKA 2016

SALON SILVER MEDALLeon Bijelic - This night is for you

51

BANJA LUKA 2016

IAAP BRONZE MEDALJosef Kastner - Leser

52

BANJA LUKA 2016

AUFBIH BRONZE MEDALEmel Sefer - The Long Wait

53

BANJA LUKA 2016

SALON BRONZE MEDALZoltan Bisak - The Last street

54

BANJA LUKA 2016

FIAP HON MENTIONAlbert Peer - Waterski

FIAP HON MENTIONJorgen Kristensen - Bent Ove 3

55

BANJA LUKA 2016

PSA HON MENTIONSergey Agapov - Masai real life

IAAP RIBBONIstvan Magdo - Rural lifestyle

56

BANJA LUKA 2016

IAAP RIBBONNina Osap - Two Worlds

SALON PRAISECatherine Bushe - Workday done

57

BANJA LUKA 2016

SALON PRAISEDuc Toai Le - Coastal dance No 2

SALON PRAISESVS RAVI KUMAR - NAP

IZDAVAČ / PUBLISHERUniverzitetski foto-kino klub Banja Luka / University Photo-Cinema Club Banja Luka

DIZAJN I PRIPREMA / DESIGN AND PREPRESSDragan Dervišević, Banja Luka

FOTOGRAFIJA NA NASLOVNOJ STRANI / PHOTO ON THE TITLE – PAGE Hong Li - Countryside school