ww

w.g

rup

oe

lrelo

j.co

m

Barra Mesa

Bomba

Bomb 3.15 € 3.35 €

Croqueta (unidad)

Croquette (unit) 1.45 € 1.55 €

Empanadilla (unidad)

Small Pies of Tuna (unit) 1.60 € 1.70 €

Lacón

Salted Pork Knuckle 4.15 € 4.35 €

Pinchos morunos

Moorish Kebab 3.30 € 3.50 €

Patatas Bravas

Potatoes with hot sauce 3.35 € 3.55 €

Chorizo Gallego

Galician Paptrika Sausage 3.10 € 3.30 €

Pimientos del padrón

Green Peppers from Padron 4.75 € 4.95 €

Champiñones salteados

Sauteed Mushrooms 4.15 € 4.35 €

Tortilla (patatas, calabacín, espinacas)

Omelette (potatoes, courgette, spinach) 3.20 € 3.40 €

Almendras

Almonds 2.55 € 2.75 €

Olivas rellenas

Stuffed Olives 2.55 € 2.75 €

Olivas aliñadas

Marinated Olives 2.25 € 2.45 €

Ración de pan con tomate

Bread with tomato 1.40 € 1.50 €

Ensaladilla rusa

Russian Salad 3.45 € 3.65 €

Salpicón de marisco

Seafood Cocktail 3.95 € 4.15 €

Esqueixada de bacalao

Catalan Cod Salad 3.95 € 4.15 €

Chocos

Squid Strips

5.00 € 5.20 €

Calamares a la romana

Calamari 5.00 € 5.20 €

Sepia

Cuttlefish 5.45 € 5.65 €

Gambas a la plancha

Grilled Prawns 13.55 € 13.75 €

Gambas al Ajillo

Prawns with Garlic 8.90 € 9.10 €

Pulpo Gallego

Galician Octopus 12.70 € 12.90 €

½ Ración de pulpo Gallego

½ portion of Galician Octopus 7.75 € 7.95 €

Anchoas

Anchovies 4.05 € 4.25 €

Ensalada de cangrejo

Crab Salad 3.85 € 4.05 €

Berberechos

Cockles 7.75 € 7.95 €

Boquerones

Fresh Anchovies 3.65 € 3.85 €

Jamón del País

Local Cured Ham

4.75 € 5.20 €

Jamón de Jabugo

Jabugo Ham 5.85 € 5.20 €

Cecina

Dried Meat 5.45 € 5.65 €

Surtido embutidos del país

Assortment of local sausages 13.55 € 13.75 €

Surtido embutidos ibéricos

Assortment of Iberian sausages 8.90 € 9.10 €

Queso Semi

Semi-hard cheese 12.70 € 12.90 €

Queso seco

Hard cheese 7.75 € 7.95 €

Queso tierno

Soft cheese 4.05 € 4.25 €

Jamón canario

Canary ham 3.85 € 4.05 €

Fuet de Vic

Thin Salami Sausage from Vic 7.75 € 7.95 €

Chorizo o salchichón

Chorizo or Cured Pork Sausage 3.65 € 3.85 €

*A partir de las 12 de la noche los

precios válidos son los de “mesa”

Barra Mesa

Anchoas / Anchovies 3.60 € 3.80 €

Atún / Tuna 3.20 € 3.40 €

Fuet / Thin Salami Sausage 3.20 € 3.40 €

Jamón País / Local Cured Ham 13.45 € 3.65 €

Jamón York / Prosciutto 3.05 € 3.25 €

Lomo embuchado / Pork Loin 3.40 € 3.60 €

Queso semi / Semi-hard cheese 3.30 € 3.50 €

Queso tierno / Soft cheese 3.15 € 3.35 €

Jamón Ibérico / Iberian Ham 5.95 € 6.15 €

Lomo Ibérico / Iberian Loin 5.65 € 5.85 € Chorizo o salchichón Ibérico / Iberian chorizo or cured

pork sausage 3.45 € 3.50 €

Queso seco / Hard cheese 4.65 € 4.85 €

Bacon

Bacon 2.90 € 3.10 €

Bikini

Prosciutto with chesse 2.75 € 2.95 €

Frankfurt

Frankfurt 2.90 € 3.10 €

Bradwurst

Bradwurst 3.10 € 3.30 €

Hamburguesa

Hamburguer 2.95 € 3.15 €

Lomo

Loin 3.35 € 3.55 €

Pepito de ternera

Veal 4.70 € 4.90 €

Lacón

Lacon 2.95 € 3.15 €

Frankfurt picante

Spicy Frankfurt 3.25 € 3.45 €

Hamburguesa “Navia”

Hamburguer Navia 4.45 € 4.65 €

Hamburguesa especial

Special hamburguer 3.95 € 4.15 €

Atún, olivas y anchoas

Tuna, olives and anchovies 4.10 € 4.30 €

Sobrasada con queso

Spicy sausage with cheese 3.65 € 3.85 €

Lomo, bacon y queso

Loin, bacon and cheese 4.70 € 4.90 €

Pechuga de pollo

Breast chicken 4.35 € 4.55 €

Tortilla patata o francesa

Spanish omelette or French omelette 3.15 € 3.35 €

Tortilla (queso, jamón, atún, chorizo)

Omeletee (cheese, prosciutto, tuna and sausage) 3.70 € 3.90 €

1 Bistec, 2 huevos fritos y patatas

Veal filet, 2 fried egg and fried potatoes 9.20 €

2 Entrecote, 2 huevos fritos y patatas

Steak, 2 fried egg and fried potatoes 12.30 €

3 Hamburguesa, Frankfurt y patatas

Hamburger, Frankfurt and fried potatoes 7.20 €

4 Pincho moruno, lomo, 2 huevos fritos y patatas

Moorish Kebab, loin, 2 fried egg and fried potatoes 7.80 €

5 Lomo, Bacon, 2 huevos fritos y patatas

Loin, bacon, 2 fried egg and fried potatoes 8.00 €

6 Bacon, 2 huevos fritos y patatas

Bacon, 2 fried egg and fried potatoes 6.30 €

7 Tortilla patatas, Bacon y lomo

Spanish omelette, bacon and loin 7.60 €

8 Tortilla calabacín, pincho moruno y ensalada

Courgette omelette, moorish kebab and salad 6.65 €

9 Hamburguesa, 2 huevos fritos y patatas

Hamburger, 2 fried egg and fried potatoes 6.50 €

10 Surtido de tortillas, Lomo y Bacon

Assortment of omelette, loin and bacon 7.90 €

Ensalada Tibia de Queso de Cabra

Warm Salad with Goat Cheese 8.60 €

Tabla de Surtido de Ibéricos y quesos manchegos

Iberian Sausages Assortment and manchego’s cheeses 19.50 €

Ensalada Mézclum con Mango y queso Brie

Mix of salad and Brie cheese 8.60 €

Jamón Ibérico D.O. Guijuelo, Pan con tomate

Iberian D.O. Guijuelo Ham, Bread with tomato 18.90 €

Croquetas Caseras “El Reloj”

Homemade croquettes 6.90 €

Ensalada de langostinos, tomate y hierbas aromáticas

Shrimp, tomato and aromatic herbs Salad 12.50 €

Carpaccio de Solomillo de Ternera Gallega en vinagreta de Alcaparras

Beef Tenderloin Carpaccio and vinaigrette Galician Capers 11.90 €

Pulpo Gallego con Cachelos

Galician Octopus with “cachelos” 13.90 €

Parrillada de Verduras de Temporada con Salsa Romesco

Grilled Vegetables with Romesco sauce 8.50 €

Calamarcitos a la Plancha y Mézclum con vinagreta de Lima

Grilled squid and mesclun with vinaigrette Lima 12.20 €

Gambas al Ajillo con Guindilla

Garlic Prawns with Chili Pepper 11.90 €

Rigattoni a la Boloñesa con Parmesano

Rigattoni Bolognese with Parmesan 8.60 €

Tagliatelle a la Crema de Quesos

Tagliatelle with Cream Cheese 19.50 €

Espaguetis Salteados con Frutos del Mar (gambas, calamares y verduras)

Sautéed spaghetti with seafood (shrimp , squid and vegetables) 8.60 €

Paella Marinera (langostinos, cigala, sepia, mejillones y almejas)

Seafood Paella (Shrimp,Lobster, Cuttlefish, Musselsand Clams) 8.60 €

Paella Mar y Montaña (sepia, mejillones, almejas, gambas, pollo y costillas)

Sea and Mountain Paella (Cuttlefish, mussels, clams, shrimp, chicken and ribs) 19.50 €

Fideuá Negra con sepia y calamarcitos

Black Fideuá with cuttlefish and squids 8.60 €

Arroz Caldoso con Bogavante

Rice with lobster 18.90 €

Risotto a los Cuatro Quesos

Four Cheese Risotto 6.90 €

Zarzuela de Pescado y Mariscos (merluza, sepia, rape, gambas, cigalas, mejillones y almejas)

Zarzuela of Fish and Shellfish (hake, cuttlefish, monkfish , shrimp , prawns , mussels and clams) 19.50 €

Mariscada ”El Reloj”

Mariscada ”El Reloj” 21.50 €

Sepia a la plancha, Mil hojas de tomate y cebolla tierna

Cuttlefish , millefeuille tomato and onion tender 10.50 €

Lomo de Bacalao a la Muselina suave de ajo

Cod loin soft garlic mousseline 15.50 €

Merluza a la plancha

Grilled Hake 12.50 €

Suquet de Rape “El Reloj”

“Suquet” of Monkfish “El Reloj” 14.50 €

* Todos acompañados de patatas fritas

* All accompanied by french fries

Costillas de Cordero a la Brasa y espárragos trigueros

Lamb Chops Grilled and asparagus 14.50 €

Magret de pato a la brasa y puré de manzana

Duck breast grilled and applesauce 13.50 €

Cochinillo crujiente asado 12 horas a baja ºC, con cebollas al vino blanco

Crispy roast suckling pig 12 hours at low ° C with onions in white wine 19.50 €

Bistec de Ternera a la plancha con patatas y pimientos

Veal steak grilled with potatoes and peppers 10.90 €

Chuletón de Galicia 500 gr. servido a la piedra

Galician Veal Chops 500 gr. served on stone 21.00 €

Entrecote de Ternera Gallega en salsa Oporto, cebolla caramelizada al vino blanco

Galician Veal Entrecôte in Porto sauce , caramelized onions in white wine 16.00 €

Solomillo de ternera en dos salsas (pimienta verde y roquefort)

Fillet of beef in two sauces (green pepper and roquefort ) 17.90 €

Hamburguesa Gourmet (500 gr.)

Gourmet Hamburger (500 gr.) 14.50 €

Calamares a la Romana

Calamari 8.90 €

Canelones Gratinados

Cannelloni au gratin 7.50 €

Escalopa a la Milanesa

Veal escalope a la Milanaise 8.90 €

Libritos de Lomo

Ham and cheese in batter 9.90 €

Barra Mesa

Restaurante H3

Via Laietana, 45 - 08003 BCN

93 318 63 92 - h3@grupoelreloj.com

Coca-Cola 35cl. 1.95 € 2.15 €

Coca-Cola 50cl. 2.25 € 2.45 €

Trina Naranja 1.85 € 2.05 €

Red Bull 3.10 € 3.30 €

Zumos Granini 2.05 € 2.25 €

Zumo Naranja Natural 2.25 € 2.45 €

Horchata 2.25 € 2.45 €

Estrella 1.85 € 2.05 €

Voll Damm 2.05 € 2.25 €

Caña cerveza barril 1.75 € 1.95 €

Tubo clara 1.95 € 2.15 €

Copa cerveza grande 2.05 € 2.25 €

Copa clara grande 2.25 € 2.45 €

Tanque cerveza ½ 3.65 € 3.85 €

Tanque de clara 3.85 € 4.05 €

Heineken 2.45 € 2.65 €

Coronita 2.55 € 2.75 €

Lata Estrella 2.15 € 2.35 €

Lata Voll Damm 2.25 € 2.45 €