Beco catalogue swimwear 2013

swimwearfor the best days

of my life

2013

Herren-Shorts: Seite 72 Men’s shorts page 72

Mädchen-Badeanzug: Seite 78 Girls’ bathing suit: page 78

2

kid

ssh

irts

& s

ho

rts

aqua

acce

sso

irie

s &

spa

lady

fash

ionswimwear

for the best days of my life

Bikini und Damen-Shorts: Seite 4 Bikini and women’s shorts:page 4

Kinder-Shorts: Seite 99 Kids’ shorts page 99

3

Rock-a-Bella

Swim Chic

Mehr Artikel in diesem Dessin: swimwear lady Seite 24swimwear kids Seite 78More of this design: swimwear lady page 24swimwear kids page 78

3465Triangelbikini. Gefüttert. Herausnehm-bare Pads. triangle bikini. removable pads. full inner lining.34 – 4299 original

34481Triangelbikini. Herausnehmbare Pads.triangle bikini. removable pads.34 – 42 C-Cup99 original

4168Shorts. Gummizug. Seitenlänge ca. 28 cm. 100 % Polyester, Microfaser.shorts. elastic band. side length approx. 28 cm. 100 % polyester, microfibre.S, M, L, XL, 2 XL99 original

6541Badeanzug. Unterbrustband. Vorderteil gefüttert. bathing suit. Underbust sup-port band. front lining.36 – 4499 original

Alle Damenshorts: Seite 64 All women’s shorts: page 64

3448

134

6565

4141

68

4

fash

ion

swimwear for the best days of my life

5

3441

3462

Rock-a-Bella

Swim Chic

3462Triangelbikini. Softschalen. Ohne Accessoires. triangle bikini. soft cups. Without accessories. 36 – 4299 original

3441Triangelbikini. Herausnehmbare Pads.triangle bikini. removable pads.34 – 4499 original

6

fash

ion


7

6504

134

101

6473

5763

6473

4167

Rock-a-Bella

Swim Chic

65041Badeanzug. Softschalen. Unterbrust-band. Verstellbare Träger. Gefüttert.bathing suit. soft cups. Underbust sup-port band. adjustable straps. full inner ling.38 – 48 C-Cup99 original

5763 Bikini. Gefüttert. Herausnehmbare Einlagen. Strass-Peacezeichen. bikini. inner lining. remov able pads. rhine stones peace symbol. 34 – 4299 original

34101Bandeauxbikini. Herausnehmbare Pads. Gefüttert. bandeaux bikini. removable pads. inner lining.36 – 44 C-Cup99 original

4167 Shorts. Gummizug. Seitenlänge ca. 29 cm. Microfaser, 100 % Polyester. shorts. elastic band. side length approx. 29 cm. Microfibre, 100 % polyester. S, M, L, XL, 2 XL 99 original

6473 Badeanzug. Unterbrustband. bathing suit. Underbust support band. 36 – 4674 marine/pink Strass-Blume navy/pink rhine stone flower766 marine/türkis Strass-Peacezeichen navy/turquoise rhine stone peace symbol


8

Tasche: Seite 43 Bag: page 43

fash

ion


9

3467

134

6634

671

3466

Rock-a-Bella

Swim Chic

34671Bikini. Herausnehmbare Pads. Gefüttert.bikini. removable pads. full inner lining.36 – 44 C-Cup699 blau/bunt blue/multicoloured999 braun/bunt brown/multicoloured

3466Triangelbikini. Gefüttert. triangle bikini.full inner lining.34 – 44699 blau/bunt blue/multicoloured999 braun/bunt brown/multicoloured

10

fash

ion

V-Strap-Slipper: Seite 42 V-strap slipper: page 42Wasserball und Luftmatratzen: Katalog BECO Aquafun Beach ball and air mattresses: Catalogue BECO Aquafun


11

4169

3407

6500

6501

3407Triangelbikini. Herausnehmbare Pads. Gefüttert. triangle bikini. removable pads. full inner lining.34 – 4299 original

4169Shorts. Gummizug. Seitenlänge ca. 46 cm. 100 % Polyester, Microfaser. shorts. elastic band. side length approx. 46 cm. 100 % polyester, microfibre.S, M, L, XL, 2 XL99 original

6501Badeanzug. Unterbrustband.bathing suit. Underbust support band.34 – 4499 original

6500Badeanzug. Unterbrustband. Gefüttert.bathing suit. Underbust support band.full inner lining.34 – 4499 original


12

fash

ion


13

6549

134

501

3408

165

02

34501Triangelbikini. Herausnehmbare Pads. Gefüttert. triangle bikini. removable pads. full inner lining.34 – 42 C-Cup99 original

65491Bügelbadeanzug. Unterbrustband.Gefüttert. Wire bra bathing suit. Under-bust support band. full inner lining.36 – 44 C-Cup99 original

65021Bügelbadeanzug. Unterbrustband. Verstellbare Träger. Gefüttert. Wire bra bathing suit. Underbust support band.adjustable straps. full inner lining.36 – 44 C-Cup99 original

34081Push-Up-Bügelbikini. Verstellbare Trä-ger. Push-up wire bra bikini. Adjustable straps.36 – 44 C-Cup99 original

14

fash

ion

Herrenshorts: Seite 72 Men’s shorts: page 72


15

3456

6550

3457

1

6550Badeanzug. Unterbrustband. Verstell-bare Träger. bathing suit. Underbust support band. adjustable straps.34 – 4299 original

3456Triangelbikini. Gefüttert. triangle bikini.inner lining.34 – 4299 original

34571Tankini. Herausnehmbare Pads. Ver- stellbare Träger. tankini. removable pads. adjustable straps.38 – 48 C-Cup99 original

16

fash

ion

Bikini: Seite 22 Bikini: page 22


17

3414

6507

basicsbasics V-Strap-Slipper: Seite 42 V-strap slipper: page 42

3414Triangelbikini. Herausnehmbare Ein-lagen. triangle bikini removable pads.34 – 4499 original

6507Badeanzug. Herausnehmbare Pads. Unterbrustband. bathing suit. remo -vable pads. Underbust support band.36 – 4699 original

18

fash

ion

Herrenshorts: Seite 70 Men’s shorts: page 70


19

3416

234

1534

6334

171

3464

4298

242

1042

0042

0142

1342

1142

03

34162Tankini-Oberteil. Herausnehm- bare Pads. Verstellbare Träger. tankini top. removable pads. adjustable straps.38 – 48 D-Cup99 original

Alle Artikel kombinierbar.All articles: mix and match.

42982 Tankini-Oberteil. Softschalen. tankini top. soft cups.38 – 48 D-Cup0 schwarz black

4213 Push-Up-Bügelbikini-Oberteil. Push-up wire bra bikini top.34 – 440 schwarz black

4211 Bügelbikini-Oberteil. Wire bra bikini top.34 – 480 schwarz black

4210 Triangelbikini-Oberteil. triangle bikini top. 34 – 440 schwarz black

34171Triangelbikini-Oberteil. Herausnehmbare Pads. triangle bikini top. removable pads.36 – 44 C-Cup99 original

3415Triangelbikini-Oberteil. Herausnehmbare Pads. triangle bikini top. removable pads.34 – 4299 original

4203 Bikinihose. bikini pants. 34 – 480 schwarz black

4201 Bikinihose. bikini pants. 34 – 480 schwarz black

4200 Bikinihose. bikini pants.34 – 440 schwarz black

3464Bikinihose. bikini pants.36-4499 original

3463Bikinihose. bikini pants.34 – 4299 original

20

fash

ion

21


8103

082

1456

50

NOS*

NOS*

basicsbasics

8214 Badeanzug. bathing suit. 36 – 46

81030 Bügelbikini. Verstellbare Träger. Wire bra bikini. adjustable straps. 36 – 44

* 0 schwarz black NOS2 gelb (gefüttert)

yellow (inner lining)3 orange (gefüttert)

orange (inner lining)4 pink pink




5 rot red6 royalblau royal blue*7 marine navy NOS77 lila lilac888 petrol petrol9 braun brown

5 rot red6 royalblau royal blue7 marine navy77 lila lilac888 petrol petrol9 braun brown

22

NOS*

fash

ion

5650 Triangelbikini. triangle bikini. 34 – 42




5 rot red6 royalblau royal blue7 marine navy77 lila lilac888 petrol petrol9 braun brown

23


6540

265

391

3428

141

68

Rock-a-Bella

Swim Chic


4168Shorts. Gummizug. Seitenlänge ca. 28 cm. 100 % Polyester, Microfaser.Shorts. Elastic waistband. Side length approx. 28 cm. 100 % polyester, micro fibre.S, M, L, XL, 2 XL99 original

34181Push- up Bügelbikini. Verstellbare Träger. Push- up wire bra bikini. Adjus-table straps.36 – 44 C-Cup99 original

65391Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Abnehmbare Träger. Gefüttert. bathing-suit. soft cups. Underbust support band.removable straps. full inner lining.38 – 48 C-Cup99 original

65402Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Vordermieder. bathing suit. soft cups.Underbust support band. Powernet front lining.38 – 50 D-Cup99 original

24

Photographed at

lady


25

3430

165

162

6519

1

Rock-a-Bella

Swim Chic

65162Badeanzug. Soft Cups. Vorderteil gefüt-tert. bathing suit. soft cups. front lining.38 – 48 D-Cup99 original

34301Tankini. Soft Cups. Unterbrustband.tankini. soft cups. Underbust support band.38 – 48 C-Cup99 original

65191Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.bathing suit. soft cups. Underbust sup-port band.38 – 54 C-Cup99 original

26

Photographed at

lady


27

3445

165

3734

681

Rock-a-Bella

Swim Chic

6537Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.bathing suit. soft Cups. Underbust sup-port band.38 – 4899 original

34451Bikini. Soft Cups. Herausnehmbare Pads. bikini. soft cups. removable pads.38 – 46 C-Cup99 original

34681Tankini. Soft Cups. Unterbrustband. Verstellbare Träger. tankini. Underbust support band. adjustable straps.38 – 48 C-Cup99 original

28

Photographed at

lady


29

3425

265

121

6534

334

402

6531

1

Rock-a-Bella

Swim Chic

65343Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Vordermieder. Gefüttert. bathing suit.soft Cups. Underbust support band. Powernet. Innerlining.38 – 54 E-Cup99 original

34402Tankini. Soft Cups. Herausnehmbare Pads. tankini. soft cups. removable pads.38 – 48 D-Cup0 schwarz

65311Badeanzug. Soft Cups. Herausnehmbare Pads. Unterbrustband. bathing suit.soft cups. removable pads. Underbust support band.38 – 48 C-Cup0 schwarz

65121Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Verstellbare Träger. bathing suit. soft cups. Underbust support band. adjustable straps.38 – 50 C-Cup99 original

34252Bügeltankini. Verstellbare Träger. Wire bra tankini. adjustable straps.38 – 48 D-Cup99 original

30

Photographed at

lady


31

3446

234

472

6538

1

Rock-a-Bella

Swim Chic

34472Tankini. Soft Cups. Herausnehmbare Pads. Verstellbare Träger. tankini. soft cups. removable pads. adjustable straps.38 – 48 D-Cup99 original

34462Bügelbikini. Herausnehmbare Pads. Verstellbare Träger. Wire bra bikini. removable pads. aadjustable straps.38 – 46 D-Cup99 original

65381Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Verstellbare Träger. bathing suit. soft cups. Underbust support band. adjust -able straps.38 – 48 C-Cup99 original

32

Photographed at

lady


33

6527

265

281

6546

2

Rock-a-Bella

Swim Chic

65272Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Vordermieder. bathing suit. soft cups.Underbust support band. Powernet.38 – 54 D-Cup99 original

65281Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Vordermieder. bathing suit. soft cups. Underbust support band. Powernet.38 – 54 C-Cup99 original

65462Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Vordermieder. bathing suit. soft cups.Underbust support band. Powernet.38 – 54 D-Cup99 original

34

Photographed at

lady


35

3433

165

251

6524

365

212

Rock-a-Bella

Swim Chic

65212Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Verstellbare Träger. Vorderteil gefüttert.bathing suit. soft cups. Underbust support band. adjustable straps. front lining.38 – 54 D-Cup99 original

65243Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.bathing suit. soft cups. Underbust sup-port band.38 – 54 E-Cup99 original

65251Badeanzug. Soft Cups. Verstellbarer, abnehmbarer Träger. bathing suit. soft cups. adjustable, removable strap.38 – 48 C-Cup99 original

34331Tankini. Soft Cups. Verstellbare Träger. tankini. soft cups. adjustable straps.38 – 48 C-Cup99 original

36

Photographed at

lady


37

6522

334

3265

231

5778

157

772

6468

1

64681 Bügelbadeanzug. Vorder teil gefüttert. Unterbrustband. Verstell bare Träger. Wire bra bathing suit. front lining. Under-bust support band. adjustable straps.38 – 48 C-Cup 9 original

57772 Bügelbikini. Oberteil gefüttert. Verstellbare Träger. Wire bra bikini. Top with lining. Adjustable straps. 36 – 44 D-Cup 9 original

57781 Neckholder-Tankini. Softschalen. Neckholder tankini. soft cups.38 – 48 C-Cup 9 original

3432Tankini. Soft Cups. Herausnehmbare Pads. Verstellbare Träger. tankini. soft Cups. removable pads. adjustable straps.38 – 48 B-Cup99 original

65231Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband.Verstellbare Träger. bathing suit. soft Cups. Underbust support band. adjus-table straps.38 – 50 C-Cup99 original

65223Badeanzug. Soft Cups. Unterbrustband. Vordermieder. bathing suit. soft Cups.Underbust support band. Powernet.38 – 54 E-Cup99 original

38

Photographed at

lady


39

6479

161

1064

531

6216

6111

4732

5774

164

522

basicsbasics

6110 Badeanzug. Softschalen. Verstellbare Träger. bathing suit. soft cups. adjust able straps. 38 – 52 C-Cup38 – 52 D-Cup055 schwarz/ brombeere black/blackberry066 schwarz/smaragd black/emerald

6111 Badeanzug. Softschalen. Vordermieder. Bathing suit. Soft cups. Powernet.38 – 52 C-Cup38 – 52 D-Cup055 schwarz/brombeere black/blackberry066 schwarz/smaragd

black/emerald

64791 Bügelbadeanzug. Gefüttert. Verstellbare Träger. Wire bra bathing suit. inner lining. adjust able straps. 38 – 480 schwarz black77 lila lilac888 petrol petrol

6216 Bade anzug. Unterbrustband. bathing suit. Underbust support band.38 – 480 schwarz black77 lila lilac888 petrol petrol

64531 Badeanzug. Softschalen. Verstellbare Träger. bathing suit. soft cups. adjust able straps. 38 – 48 C-Cup0 schwarz black

4732 Badeanzug. Softschalen. Vordermieder. Bathing suit. Soft cups. Powernet.40 – 56 B-Cup40 – 58 C-Cup40 – 60 D-Cup0 schwarz black

40

Photographed at

64522 Badeanzug. Softschalen. bathing suit. soft cups. 38 – 48 D-Cup04 schwarz/pink black/pink06 schwarz/royalblau black/royal blue0888 schwarz/p etrol

black/petrol

57741 Bügelbikini. Verstellbare Träger. Wire bra bikini. adjust able straps. 38 – 44 C-Cup04 schwarz/pink black/pink06 schwarz/royalblau black/royal blue0888 schwarz/petrol

black/petrol

lady

41


9210

-24-

D

9210

-24-

H

9060

390

315

9065

190

652

9065

387

2642

2352

4090

313-

12-D

9031

3-12

-H

8724

8711

STRANGUTD

90313-12-DV-Strap-Slipper. V-strap slipper. Größen aufteilung 12-Paar- Sortiment. Break down of sizes 12-pairs-assortment

36 37 38 39 40 41 421 2 2 3 2 1 1

04 schwarz/pink black/pink06 schwarz/blau black/blue

90313-12-HV-Strap-Slipper. V-strap slipper. Größen aufteilung 12-Paar- Sortiment. Break down of sizes 12-pairs-assortment

40 41 42 43 44 45 461 1 2 3 3 1 1

04 schwarz/pink black/pink06 schwarz/blau black/blue

9210-24-D Farb-V-Strap- Slipper. E.V.A. Colour V-strap slipper. e.V.a. Größenaufteilung 24-Paar- Sortiment Break down of sizes 24-pairs-assortment

36/37 38/39 40/416 10 8

00 Sechs Farben sortiert six colours assorted

9210-24-H Farb-V-Strap- Slipper. E.V.A. Colour V-strap slipper. e.V.a. Größenaufteilung 24-Paar- Sortiment Break down of sizes 24-pairs-assortment

40/41 42/43 44/456 12 6

00 Drei Farben sortiert three colours assorted

90651 Bade pantolette. E.V.A. beach slipper. e.V.a. 28 – 353 orange orange 4 pink pink 6 blau blue7 marine navy

90652 Pantolette. E.V.A. beach slipper. e.V.a. 36 – 410 schwarz black1 weiß white5 rot red7 marine navy66 türkis turquoise77 lila lilac

90653 Bade pantolette. E.V.A. beach slipper. e.V.a. 41 – 480 schwarz black 1 weiß white5 rot red7 marine navy

42

90603 Outdoor-Strap-Slipper. outdoor-strap-slipper. 40 – 45

90315 Strap-Slipper. E.V.A. mit PU-Bandage.V-strap slipper. E.V.A. with PU upper.36 – 4251 rot/weiß red/white71 marine/weiß navy/white

0 schwarz black7 marine navy9 braun brown

8724 Netzstrandtasche. Mit Reiß verschluss und RV-Innentasche. 100 % Nylon. b x h x t 48 x 40 x 23 cm. mesh beach bag. With zipper and zippered inner pocket. 100 % nylon. W x h x d 48 x 40 x 23 cm.0 schwarz black2 gelb yellow4 pink pink5 rot red66 türkis turquoise77 lila lilac

acce

sso

irie

s &

spa

8726 BBB – BecoBubbleBag. Aufblasbar. 2 Luftkammern. Vinyl. Ca. 68 x 48 cm. BBB – BecoBubbleBag. Inflatable. Two air chambers. Vinyl. approx. 68 x 48 cm.4 pink pink5 rot red8 smaragd emerald77 lila lilac

8711 bebag Strandtasche. Material: E. V. A. B x H x T 44 x 32 x 12,5 cm. bebag beach bag. material: e. V. a. W x h x d 44 x 32 x 12.5 cm.00 sortiert assorted2 gelb yellow 3 orange orange 4 pink pink 66 türkis turquoise 88 limone lime 922 khaki khaki

4223 Pareo. 100 % Polyester. Ca. 165 x 56 cm. Pareo. 100 % polyester. approx. 165 x 56 cm.0 schwarz black1 weiß white3 orange orange4 pink pink5 rot red691 hellblau light blue66 türkis turquoise6 royalblau royal blue7 marine navy77 lila lilac9 braun brown

5240 Strandtuch. Eingewebtes Logo. 420 g/qm. Ca. 90 x 190 cm. Beach towel. Woven logo. 420 g/qm. Approx. 90 x 190 cm. 99 original (marine/weiß) original (nayv/white)

43


5231

5230

5235

5234

5239

5233

5232

5236

5237

5238

basicsbasics

5231 Bademantel mit Schal kra gen. 430 g/qm. Bathrobe. With shawl collar. 430 g/qm. S, M, L, XL, 2 XL22 creme cream339 terra kotta terracotta7 marine navy

5235 Saunakilt für Herren. Klett ver schluss. Eine Tasche. 380 g/qm. Länge ca. 54 cm. sauna kilt for men. Velcro. one pocket. 380 g/qm. length approx. 54 cm.1 weiß white 11 grau grey 7 marine navy

5230 Bademantel Kimono-Schnitt. Ohne Kapuze. 430 g/qm. bathrobe Kimono-style. With out hood. 430 g/qm. S, M, L, XL, 2 XL1 weiß white 22 creme cream 339 terra kotta terra cotta 7 marine navy

5234 Saunakilt für Damen. Klett ver schluss. Tasche. 380 g/qm. Länge ca. 77 cm. sauna kilt for ladies. Velcro. one pocket. 380 g/qm. length approx. 77 cm. 1 weiß white 22 creme cream7 marine navy

44

acce

sso

irie

s &

spa

5239 Bademantel mit Kapuze. 430 g/qm. Bathrobe with hood. 430 g/qm. S, M, L, XL, 2 XL1 weiß white 66 türkis turquoise7 marine navy

5232 Bademantel Waffelpique. 250 g/qm. Bathrobe. Waffle pique. 250 g/qm. S, M, L, XL, 2 XL 1 weiß white

5233 Bademantel für Kinder. Mit Kapuze. 430 g/qm. bathrobe for children. With hood. 430 g/qm. 116, 128, 140, 152, 16422 creme cream6 königsblau royal blue

5236 Handtuch. 400 g/qm. Ca. 50 x 100 cm. Towel. 400 g/qm. approx. 50 x 100 cm.

5237 Saunatuch. 400 g/qm. Ca. 90 x 190 cm. Sauna towel. 400 g/qm. approx. 90 x 190 cm.

5238 Duschtuch. 400 g/qm. Ca. 70 x 140 cm. Shower towel. 400 g/qm. approx. 70 x 140 cm.

Alle Frotteetücher sind in sechs Farben erhältlich. All towels are available in six colours.1 weiß white 11 grau grey 339 terrakotta terracotta 66 türkis turquoise7 marine navy77 lila lilac

45


46

aquaBECO competition line: Schwimmbekleidung aus

80 % Polyamid / 20 % Elastolefin XLA NG.

Sportler wissen: Wer die Konkurrenz abhängen will, muss

beständig sein. So wie die BECO competition line. Sportli-

che Schwimmbekleidung mit DOW XLA™ Faser, die hohen

Tragekomfort bietet, perfekt sitzt, schnell trocknet, UV-

und chlorbeständig ist. Perfekt für den hohen Anspruch bei

Training und Wettkampf.

Competitive athletes know: you need persistency if you don’t

want to stay behind. That’s exactly, what BECO competition

line stands for. Sportive swimwear with DOW XLA™ fibre,

very comfortably, fitting perfectly, quick-drying, UV- and

chlorine-resistant. Perfect performance on training and com-

petition.

DOW XLA™ ist eine Faser, die nicht durch UV-Licht und

chemische Substanzen in Sonnenschutzmitteln beein-

trächtigt wird. Sie verleiht ihrer Schwimmbekleidung eine

unvergleichbare Strapazierfähigkeit und Langlebigkeit.

DOW XLA™ is a fibre, resistant to UV-rays, chemicals like

chlorine or suncream. It adds unique resistance and durabi-

lity to your competition swimwear.

Schwimmhose: Seite 49 Jammer: page 49


47

8832

8823

8827

8821

8825

8820

8824

8822

8826

8828

8830

8829

8831

8823 Schwimm anzug. X-Style. Swim suit. X-style. 36 – 46 99 original

8827 Mädchen-Schwimm anzug. X-Style. Girls’ swim suit. X-style. 128, 140, 152, 164 99 original

8832 Schwimm anzug. X-Style. Swim suit. X-style. 36 – 46 99 original

8821 Schwimm anzug. X-Style. Swim suit. X-style. 36 – 46 0 schwarz black

8825 Mädchen-Schwimm anzug. X-Style. Girls’ swim suit. X-style. 128, 140, 152, 164 0 schwarz black

8820 Schwimm anzug. V-Style. Swim suit. V-style. 36 – 46 0 schwarz black

8824 Mädchen-Schwimm anzug. V-Style.Girls’ swim suit. V-style. 128, 140, 152, 164 0 schwarz black

8822 Schwimm anzug. Z-Style. Swim suit. Z-style. 36 – 46 0 schwarz black

8826 Mädchen-Schwimm anzug. Z-Style. Girls’ swim suit. Z-style. 128, 140, 152, 164 0 schwarz black

48

aqua

8828 Schwimm hose. trunks. 4 – 9 0 schwarz black

8830 Jungen schwimm hose. boys’ trunks. 128, 140, 152, 164 0 schwarz black

8829 Schwimm hose. Jammer. 4 – 9 0 schwarz black

8831 Jungen schwimm hose. boys’ jammer. 128, 140, 152, 164 0 schwarz black

Profischwimmbrillen und Schwimmhauben – farblich abgestimmt auf BECO swim-wear – finden Sie im Katalog BECO Aquasport. Professional swim goggles and swim caps – colour-coordinated to BECO swimwear – you can find in Catalogue BECO Aquasport.


49

6481

5791

165

4834

591

34591Triangelbikini. Herausnehmbare Pads.triangle bikini. removable pads.34 – 42 C-Cup99 original

6548Schwimmanzug. Unterbrustband. Vor-derteil gefüttert. Verstellbare Träger.Swim suit. Underbust support band. front lining. adjustable straps.36 – 4499 original

57911 Triangel bikini. Herausnehmbare Einla-gen. triangle bikini. removable pads. 34 – 42 C-Cup 06 schwarz/blau black/blue

6481 Schwimm anzug. Unterbrustband.Swim suit. Underbust support band. 36 – 44 06 schwarz/blau black/blue

50

aquasportin touch with water

2013

Alles für den Schwimmsport finden Sie im Katalog BECO Aquasport: Schwimmbrillen, Schwimmhauben, Schuhe, Aquafitness u. v. m. Farblich abgestimmt auf BECO swimwear.Everything related to Swimsport you can find in Catalogue BECO Aquasport: swim goggles, swim caps, shoes and Aqua Aerobic items everything colour-coordinated to BECO swimwear.

aqua


51

6545

6544

6482

5792

5792 Bikini. bikini.36 – 46 99 original

6482 Schwimm anzug. Unterbrustband. Swim suit. Underbust support band. 36 – 46 99 original

6544Schwimmanzug. Unterbrustband.Swim suit. Underbust support band.36 – 4699 original

6545Schwimmanzug. Unterbrustband. Swim suit. Underbust support band.34 – 4299 original

52

aqua

Pantoletten: Seite 42 Beach slipper: page 42


53

6472

5794

6470

6471

5793

5794 Bikini. Herausnehmbare Einlagen. bikini. removable pads. 36 – 4604 schwarz/pink black/pink06 schwarz/blau black/blue

5793 Triangelbikini. triangle bikini.32 – 42028 schwarz/gelb/grün

black/yellow/green0677 schwarz/blau/lila

black/blue/lilac

6471 Schwimm anzug. Unterbrustband.Swim suit. Underbust support band. 34 – 4804 schwarz/pink black/pink06 schwarz/blau black/blue

6470 Schwimm anzug. Unterbrustband. Swim suit. Underbust support band. 34 – 4804 schwarz/pink black/pink NOS06 schwarz/blau black/blue NOS

6472 Schwimm anzug. Unterbrustband. Swim suit. Underbust support band. 34 – 48028 schwarz/gelb/grün

black/yellow/green0677 schwarz/blau/lila

black/blue/lilac

NOS

Mehr Artikel in diesem Dessin: V-Strap-Slipper Seite 42 Für Herren Seiten 60, 68 und 70Für Kinder Seiten 92, 94 und 98More of this design: V-strap slipper page 42Men’s swimwear pages 60, 68 und 70Kids’ swimwear pages 92, 94 and 98

Mehr Artikel in diesem Dessin: V-Strap-Slipper Seite 42 Für Herren Seiten 58 und 66Für Kinder Seiten 92, 94 und 98More of this design: V-strap slipper page 42Men’s swimwear pages 58 und 66Kids’ swimwear pages 92, 94 and 98

54

aqua

Schwimmbrillen und Schwimmhauben: Katalog BECO Aquasport Goggles and caps: Catalogue BECO Aquasport


55

4718

6440

5158

6118

6188

6747

6118 Schwimm anzug. Reißverschluss. Swim suit. Zipper.36 – 4405 schwarz/rot black/red76 marine/blau navy/blue

5158 Schwimm anzug. Swim suit.36 – 440 black black6 royalblau royal blue66 türkis turquoise7 marine navy

4718 Schwimm anzug. Swim suit.36 – 4605 schwarz/rot black/red06 schwarz/ royal blau black/royal blue112 grau/gelb grey/yellow7888 marine/petrol navy/petrol

basicsbasics

6440 Schwimm anzug. Unterbrustband. Swim suit. Underbust support band. 38 – 4805 schwarz/rot black/red077 schwarz/lila black/lilac0888 schwarz/petrol black/petrol

56

aqua

6188 Schwimm anzug. Swim suit.36 – 4405 schwarz/rot black/red76 marine/blau navy/blue

62 blau/gelb blue/yellow73 marine/orange navy/orange766 marine/türkis navy/turquoise

6747 Schwimm anzug. Swim suit. 36 – 44* 01 schwarz/weiß black/white NOS* 06 schwarz/blau black/blue NOS* 088 schwarz/kiwi black/kiwi NOS* 50 rot/schwarz red/black NOS

57


NOS*

8001

7090

7083

8002

7094

7093

7089

7095

7092

7091

7096

7093 Badehose. trunks.5 – 10 99 original

7089 Badehose. trunks.4 – 9028 schwarz/gelb/grün black/yellow/green0677 schwarz/blau/lila black/blue/lilac




8002Badehose. trunks.4 – 999 original






58

Schwimmbrille: Katalog BECO Aquasport Goggles: Catalogue BECO Aquasport

Bikini: Seite 50Bikini: page 50

aqua


59

7088

4941

8000

7074

7097

7027

7003

7032

4504

4939

4922


7027 Badehose. trunks.4 – 8Drei Farbstellungen sortiertthree colours assorted

7003 Badehose. Reißverschluss tasche. Trunks. Zipper pocket. 5 – 10Drei Farbstellungen sortiert three colours assorted


8000Badehose. trunks.4 – 10 99 original

7074 Badehose. Reißverschluss tasche. Trunks. Zipper pocket. 5 – 13 99 original

7088 Badehose. trunks.4 – 904 schwarz/pink black/pink NOS06 schwarz/blau black/blue NOS

4941 Badehose. Reißverschluss tasche. trunks. Zipper pocket. 5 – 12* 0 schwarz black NOS7 marine navy

NOS*

NOS*

NOS

4504 Badehose. trunks.5 – 1006 schwarz/blau black/blue112 grau/gelb grey/yellow

4939 Badehose. trunks.5 – 905 schwarz/rot black/red* 76 marine/blau navy/blue NOS

7032 Badehose. trunks.5 – 100 schwarz/orange/gelb

black/orange/yellow7 marine/hellblau/rot

navy/light blue/red

60

aqua

Schwimmbrille und Sport tasche: Katalog BECO Aquasport Goggles and sports bag: Catalogue BECO Aquasport


61

8003

7098

7069

7068

4933

7000

4917

7004

7002

7078

7070

7001

8030

4926

4502

7099

8030 Badehose. Reißverschluss tasche. Trunks. Zipper pocket. 5 – 80 schwarz black6 blau blue

7004 Badehose. Reißverschluss tasche. Trunks. Zipper pocket. 5 – 90 schwarz/rot black/red7 marine/hellblau navy/light blue

4926 Badehose. Reißverschluss tasche. Trunks. Zipper pocket. 5 – 9* 0 schwarz black NOS* 7 marine navy NOS9 braun brown

7000 Badehose. trunks.4 – 9* 0 schwarz black NOS5 rot red6 blau blue* 7 marine navy NOS88 oliv olive

7001 Badehose. trunks.4 – 70 schwarz black5 rot red6 blau blue7 marine navy88 oliv olive

4917 Badehose. trunks.5 – 801 schwarz/weiß black/white06 schwarz/blau black/blue50 rot/schwarz red/black62 blau/gelb blue/yellow72 marine/gelb navy/yellow

7070 Badehose. trunks.5 – 1205 schwarz/rot black/red7888 marine/petrol navy/petrol



4933 Badehose. trunks.5 – 801 schwarz/weiß black/white05 schwarz/rot black/red088 schwarz/kiwi black/kiwi766 marine/türkis navy/turquoise



NOS*

NOS*

basicsbasics

62

NOSaq

ua


4502 Badehose. trunks.5 – 10 0 schwarz black NOS7 marine navy NOS

7002 Badehose. Reißverschluss tasche. Trunks. Zipper pocket. 5 – 100 schwarz black5 rot red7 marine navy88 oliv olive




63

4407

4406

4405

4169

8422

4168

4166

4167

4165

4165 Shorts. Klettverschluss, Zwei Druck-knöpfe. Seitenlänge: ca. 33 cm. Microfa-ser, 100 % Polyester. Shorts. Velcro, two press buttons. side length approx. 33 cm. Microfibre, 100 % polyester. S, M, L, XL, 2 XL 99 original

8422 Boardshorts. Innenslip. Klettverschluss. Zwei Reißverschlusstaschen. Seiten-länge ca.47 cm. Microfaser, 100 % Poly-ester. Boardshorts. Inner slip. Velcro. Two zipper pockets. Side length approx. 47 cm. Microfibre, 100 % polyester. S, M, L, XL, 2 XL14 weiß/pink white/pink166 weiß/türkis white/turquoise

4169Shorts. Gummizug. Seitenlänge ca. 46 cm. Shorts. Elastic waistband. side length approx. 46 cm.S, M, L, XL, 2 XL99 original

4168Shorts. Gummizug. Seitenlänge ca. 28 cm.Shorts. Elastic waistband. Side length apprx. 28 cm.S, M, L, XL, 2 XL99 original

4167 Shorts. Gummizug. Seitenlänge ca. 29 cm. Microfaser, 100 % Polyester. shorts. elastic band. side length approx. 29 cm. Microfibre, 100 % polyester. S, M, L, XL, 2 XL 99 original

4407 T-Shirt. Strassbesatz. t-shirt. rhinestone decoration. S, M, L, XL, 2 XL6 hellblau light blue

4166 Shorts. Eine Tasche hinten. Gummizug. Klettverschluss. Seitenlänge ca. 28 cm. Microfaser, 100 % Polyester. shorts. one pocket on back. elastic band. Velcro. side length approx. 28 cm. Microfibre, 100 % polyester.S, M, L, XL, 2 XL 99 original

4406 T-Shirt. t-shirt. S, M, L, XL, 2 XL44 rosa Strassbesatz light pink

rhinestone decoration

4405 T-Shirt. Strassbesatz. t-shirt. rhinestone decoration. S, M, L, XL, 2 XL7 marine navy

64

shir

ts &

sh

ort

s


65


4105

4157

4170

4171

4151

4155

shorts

Alle Shorts: Microfaser, 100 % Polyester (soweit nicht anders angegeben) All shorts: microfibre, 100 % polyester (if not stated differently)

4151 Shorts. Innenslip. Gummizug. Klett-verschluss. Eine Tasche. Seitenlänge ca.49 cm. shorts. inner slip. elastic band. Velcro. one pocket. side length ca.49 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL, 4 XL, 5 XL

028 schwarz/gelb/grün black/yellow/green

0677 schwarz/blau/lila black/blue/lilac

4155 Shorts. Innenslip. Gummizug. Zwei Taschen. Seitenlänge ca. 54 cm. shorts. Inner slip. Elastic band. Two pockets. Side length approx. 54 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL 99 original

4170Shorts. Innenslip. Gummizug. Eine Tasche. Seitenlänge ca. 50 cm. shorts. inner slip. Elastic waistband. One pocket. Side length approx. 50 cm.S, M, L, XL, 2 XL

2 gelb yellow888 petrol petrol

4171Shorts. Innenslip. Gummizug. Eine Ta- sche. Seitenlänge ca. 54 cm. shorts.Inner slip. Elastic waistband. One pocket. side length approx. 54 cm.S, M, L, XL, 2 XL99 original

4105 Boardshorts. Klettverschluss. Druck-knopf. Eine Tasche. Seitenlänge ca. 58 cm. boardshorts. Velcro. Press button. one pocket. side length approx. 58 cm. S, M, L, XL, 2 XL

67 hellblau/marine ligth blue/navy

80 grün/schwarz green/black

4157Shorts. Innenslip. Gummizug. Eine Tasche. Seitenlänge ca. 52 cm. shorts.Inner slip. Elastic waistband. One pocket. side length approx. 52 cm.S, M, L, XL, 2 XL99 original

66

sho

rts



67

4146

4152

4137

4136

4153

4172

4135

4156

4148

4156 Shorts. Innenslip. Gummizug. Zwei Taschen. Seitenlänge ca. 49 cm. Shorts. Inner slip. Elastic band. Two pockets. side length approx. 49 cm. XS, S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL, 4 XL, 5 XL 99 original

4135 Shorts. Innenslip. Gummizug. Seitenlän- ge ca. 45 cm. shorts. inner slip. elastic band. side lenght approx. 45 cm. XXS, XS, S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL, 4 XL99 original

4148 Shorts. Innenslip. Gummizug. Eine Ta- sche. Seitenlänge ca. 48cm. shorts. inner slip. elastic band. one pocket. side length approx. 48 cm. XS, S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL, 4 XL, 5 XL99 original

shorts

4136 Boardshorts. Innenslip. Klettverschluss. Zwei Taschen und Reißverschlusstasche. Seitenlänge ca. 58 cm. boardshorts. Innerslip. Velcro. Two pockets and zipper pocket. side length approx. 58 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL 99 original

4153 Shorts. Innenslip. Gummizug. Drei Ta- schen. Seitenlänge ca. 52 cm. shorts. inner slip. elastic band. Velcro. three pockets. side lenght approx. 52 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL 99 original

4172 Shorts. Innenslip. Gummizug. Seiten- länge ca. 54 cm. shorts. inner slip. elastic band. side lenght approx. 54 cm. S, M, L, XL, 2 XL 99 original

4146 Boardshorts. Innenslip. Klettverschluss. Eine Tasche. Seitenlänge ca. 60 cm. boardshorts. inner slip. Velcro. one pocket. side length approx. 60 cm. S, M, L, XL, 2 XL 99 original

4152 Boardshorts. Innenslip. Klettverschluss. Zwei Taschen und eine Reißverschlussta-sche. Seitenlänge ca. 57 cm. boardshorts. Inner slip. Velcro. Two pockets and one zipper pocket. Side length approx. 57 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL04 schwarz/pink black/pink06 schwarz/blau black/blue

4137 Boardshorts. Innenslip. Klettverschluss. Eine Tasche. Seitenlänge ca.56 cm. boardshorts. inner slip. Velcro. one pocket. side length approx.56 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL 99 original


Farbe 04: Seite 70 Colour 04: page 70

68

sho

rts



69

4111

4149

4147

8427

4152

4128

4113

4127

4169

shorts

4149 Shorts. Innenslip. Gummizug. Eine Ta- sche. Seitenlänge ca. 48 cm. shorts. inner slip. elastic band. one pocket. side length approx. 48 cm. S, M, L, XL, 2 XL 99 original

4113 Shorts. Innenslip. Gummizug. Vier Ta- schen. Seitenlänge ca. 52 cm. shorts. inner slip. elastic band. four pockets. side length approx. 52 cm. S, M, L, XL, 2 XL71 marine/weiß navy/white511 rot/grau red/grey

8427 Shorts. Innenslip. Gummizug. Klett- verschluss. Eine Tasche. Seitenlänge ca. 50 cm. shorts. inner slip. elastic band. Velcro. one pocket. side length approx. 50 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL 99 original

4152 Boardshorts. Innenslip. Klettverschluss. Zwei Taschen und eine Reißverschlussta-sche. Seitenlänge ca. 57 cm. boardshorts. Inner slip. Velcro. Two pockets and one zipper pocket. Side length approx. 57 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL04 schwarz/pink black/pink06 schwarz/blau black/blue

4147 Boardshorts. Innenslip. Klettverschluss. Zwei Taschen und eine Reißverschlussta-sche. Seitenlänge ca. 58 cm. boardshorts. Inner slip. Velcro. Two pockets and one zip-per pocket. side length 58 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL 99 original

4111 Boardshorts. Klettverschluss. Druck-knopf. Eine Tasche. Seitenlänge ca. 57 cm. boardshorts. Velcro. Press button. one pocket. side length approx. 57 cm. S, M, L, XL, 2 XL 99 original

4128 Shorts. Innenslip. Gummizug. Klett-verschluss. Zwei Taschen. Seitenlänge ca.52 cm. shorts. inner slip. elastic band. Velcro. Two pockets. Side length approx. 52 cm. S, M, L, XL, 2 XL0 schwarz black1 weiß white

4127 Boardshorts. Klettverschluss. Druck- knopf. Vier Taschen. Seitenlänge ca.65 cm. boardshorts. Velcro. Press button. four pockets. side length approx. 65 cm. S, M, L, XL, 2 XL 99 original


Farbe 06: Seite 68 Colour 06: page 68

4169Shorts. Gummizug. Seitenlänge ca. 46 cm. Shorts. Elastic waistband. side length approx. 46 cm.S, M, L, XL, 2 XL99 original

70

sho

rts


V-Strap-Slipper: Seite 42 V-strap slipper: page 42

71


4033

4068

8074

4053

4154

4102

4145

4150

NOS*

NOS*

4053 Shorts. Innenslip. Gummizug. Drei Taschen. 100 % Nylon. Seitenlänge ca. 40 cm. Shorts. inner slip. elastic band. three pockets. 100 % nylon. side length approx. 40 cm. S, M, L, XL, 2 XL0 schwarz black7 marine navy

8074 Shorts. Innenslip. Gummizug. Zwei Taschen. 100 % Nylon. Seitenlänge ca. 40 cm. shorts. inner slip. elastic band. Two pockets. 100 % nylon. Side length approx. 40 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL, 4 XL01 schwarz/weiß black/white71 marine/weiß navy/white

4154 Shorts. Innenslip. Gummizug. Drei Ta- schen. Seitenlänge ca. 48 cm. shorts. inner slip. elastic band. three pockets. side length approx. 48 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL11 grau grey7 marine navy

4033 Shorts. Innenslip. Gummizug. Drei Taschen. 100 % Polyamid. Seitenlänge ca. 44 cm. shorts. inner slip. elastic band. three pockets, 100 % polyamid. side length approx. 44 cm.

4068 Shorts. Innenslip. Gummizug. Zwei Taschen. Seitenlänge ca. 45 cm. shorts. inner slip. Elastic band. Two pockets. side length approx. 45 cm. S, M, L, XL, 2 XL

S, M, L, XL, 2 XL* 0 schwarz black NOS5 rot red * 6 blau blue NOS888 petrol petrol

* 0 schwarz black NOS1 weiß white5 rot red* 7 marine navy NOS


basicsbasics

4145 Boardshorts. Klettverschluss. Eine Ta- sche. Seitenlänge ca. 60 cm. boardshorts. Velcro. one pocket. side length approx. 60 cm. XS, S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL0 schwarz black

4102 Shorts. Innenslip. Gummizug. Seitenlänge ca. 52 cm. shorts. inner slip. elastic band. side length approx. 52 cm. XS,S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL, 4 XL05 schwarz/rot black/red

4150 Shorts. Innenslip. Gummizug. Klettver-schluss, Druckknopf. Zwei Taschen. Seitenlänge ca. 55 cm. shorts. inner slip. Elastic band. Velcro. press button. Two pockets. side length approx. 55 cm. S, M, L, XL, 2 XL, 3 XL 99 original

72

sho

rts

Sporttasche: Katalog BECO Aquasport Sports bag: Catalogue BECO Aquasport


73

6961

6903

6991

6901

6981

6971

6902

6982

6992

6902 BECO baby aqua-Windeln. Windelform mit Klettverschluss. beCo baby aqua-nappies. Diaper-form with velcro. S, M, L, XL5 rot red6 blau blue

6901BECO baby aqua-Windeln. Slipform mit Gummibündchen. beCo baby aqua-nappies. slip-form.

XXS, XS, S, M, L, XL4 pink pink5 rot red6 blau blue

6961 BECO baby aqua-Windeln. Slipform mit Gummibündchen. beCo baby aqua-nappies. slip-form.

XXS, XS, S, M, L, XL4 pink pink6 blau blue

6903BECO baby aqua-Windeln. Shortsform mit Innenslip. beCo baby aqua-nappies. shorts-form.

S, M, L, XL 5 rot red6 blau blue


S, M, L, XLB 2 Blume gelb flower yellowB 4 Blümchen pink floral pinkK 99 Krokodile crocodiles

6982BECO baby aqua-Windeln. Windelform mit Klettverschluss. beCo baby aqua-nappies. Diaper-form with velcro. S, M, L, XL2 gelb (Lopaka-Flipper)

yellow (Lopaka-Flipper)6 blau (Lopaka-Flipper)

blue (Lopaka-Flipper)

6992 BECO baby aqua-Windeln. Windelform mit Klettverschluss. beCo baby aqua-nappies. Diaper-form with velcro. S, M, L, XLB 4 Blümchen pink

floral pink


S, M, L, XL4 pink pink6 blau blue


S, M, L, XL2 gelb (Lopaka-Flipper)

yellow (Lopaka-Flipper)6 blau (Lopaka-Flipper)

blue (Lopaka-Flipper)

74

Größe Size

Alter (Monate) Age (months)

Gewicht Weight

XXS 0 – 2 < 3 kg

XS 2 – 3 3 – 4 kg

S 3 – 6 4 – 8 kg

M 6 – 12 7 – 11 kg

L 12 – 18 10 – 13 kg

XL 18 – 24 12 – 15 kg

BECO baby aqua-Windeln · leicht und angenehm zu tragen · große Bewegungsfreiheit· maschinen waschbar· lange Lebens dauer· sichere Hygiene für das Schwimmbad

BECO baby aqua-nappies· light weight – perfect fit· allow freedom of movement· washable in washing mashines· high quality – longlasting· safety for pool-hygiene

6910 , 6940 Aqua-Windel-Display. Auf Palette 40 x 60 cm. Bestückt mit 40 Stück. aqua-nappies display. Pallet 40 x 60 cm. As filled with 40 pieces.

6910 – Bestückung Filling: 20 x 6901, 10 x 6902, 10 x 6903

6940 – Bestückung: Uni und be druckt sortiert. filling: Plain co lours and printed designs, assorted.

6911 Nachfüllsortiment. 40 Stück. Uni und bedruckt sor tiert. Refill assortment. 40 pieces. Plain colours and printed designs, assorted.

kid

s

Wasserball, Spielzeug und Ente: Katalog BECO Aquafun Beach ball, beach toy and duck: Catalogue BECO Aquafun


75

5909

5398

5598

4140

9001

692

171-

T

9802

9606

-T99

3753

9955

99

545 C

638 C

541 C

381 C

320 C

PANTONE SOLID COLORS

9802 Timmy-Schwimmhilfe. Folien stärke ca. 0,2 mm. Für Kinder 15 – 30 kg. timmy-armrings. foil-thick ness 0.2 mm approx. Children 15 – 30 kg.

9606-T Tauchring. Mit Lamellen. 15 cm. Diving ring with lamella. 15 cm.

9937 Kinder-Schwimm brille Lammellenab-dichtung, einteiliges Kopfband aus Silikon, Rahmen und Augenschale aus Polycarbonat, verstellbarer Nasensteg, 100 % UV-Schutz, antibeschlag, zerti-fiziert nach BS5883:1996 Goggles for children, silicone gasket, one piece sili-cone headstrap, polycarbonate eyecups and frame, adjustable nosebridge, 100 % UV protection, antifog, bs5883:1996 cer-tified00 sortiert assorted4 pink pink88 grün green

5909 Sonnenhut. Legionär-Style. UPF 50+. 80 % Polyamid / 20 % Elas than. sun hat. legionnaire style. UPf 50+. 80 % poly-amide / 20 % elastane. 4 pink pink6 blau blue

92171-T Surf- und Badeschuh. Neopren. Netz- einsatz. Rutsch feste Gummi sohle. Surf- and swim-shoe. Neoprene. Mesh insert. Nonskid rubber sole. 23/24 – 31/324 pink pink6 blau blue

5398Pants Bess. UV-Schutz 50+. Pants bess. UV protection 50+.80/86, 92/98, 104/110, 116/128, 140/152 99 original

5399Badehose Timmy. UV-Schutz 50+. trunks timmy. UV protection 50.+ 80/86, 92/98, 104/110, 116/128, 140/152 99 original

4140 Shorts. Innen slip. Eine Tasche. 100 % Polyamid. shorts. inner slip. one pocket. 100 % Polyamid.104/110, 116/128, 140/1524 pink pink6 blau blue

5598Shirt Bess. UV-Schutz 50+. Mit Reißver-schluss. shirt bess. UV protection 50+. With zipper.80/86, 92/98, 104/110, 116/128, 140/15299 original

5599Shirt Timmy. UV-Schutz 50+. Mit Reiß-verschluss. shirt timmy. UV protection 50+. With zipper.80/86, 92/98, 104/110, 116/128, 140/152 99 original

90016 Badepantolette. Aus besonders leich-tem E.V.A. Children’s e.V.a. slipper. 23/24 – 31/324 pink pink6 blau blue

76

Die verkaufsstarke Produkt- linie zur beliebten Zeichen trick- serie „Tauch, Timmy, Tauch!“ in bewährter BECO Qualität. Timmy-Serie lieferbar in DE, AT, CH. Timmy series available in DE, AT, CH.

kid

s

00502 Verkaufsdisplay Timmy. Verschiedene Standardbe-stückungen erhältlich. Fragen Sie Ihren Kunden berater! Pos-display “timmy”. different configurations are available.


77

6859

6861

6862

6860

Rock-a-Bella

Swim Chic

6861Tankini. Gefüttert. tankini. full inner lining.104, 110, 116, 128, 140, 15299 original

6859Badeanzug. Vorderteil gefüttert. bathing suit. front lining.104, 110, 116, 12899 original

6860Badeanzug. Gefüttert.bathing suit. full inner lining.128, 140, 152, 164, 17699 original

6862Bikini. Gefüttert.bikini. full inner lining.128, 140, 152, 164, 17699 original

78

Schwimmanzug: Seite 92 Swim suit: page 92

kid

s

Wasserball: Katalog BECO Aquafun Beach ball: Catalogue BECO Aquafun

79


6863

6864

6865

6866

Rock-a-Bella

Swim Chic

6864Bikini. bikini.92, 98, 104, 110, 116, 12899 original

6863Badeanzug. bathing suit.92, 98, 104, 110, 116, 12899 original

6866Badeanzug. bathing suit.80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 1284 pink pink66 türkis turquoise

6865Bikini. bikini.80, 86, 92, 98, 104, 110, 116, 1284 pink pink66 türkis turquoise

80

kid

s

Luftmatratze: Katalog BECO Aquafun Air mattress: Catalogue BECO Aquafun


81

6867

6868

6869

6871

6870

Alle Artikel: UV-Schutz 50+ All articles: UV Protection 50+

6868Tankini. tankini.128, 140, 152, 164, 17699 original

6867Bikini. bikini.92, 98, 104, 110, 11699 original

6870Schwimmanzug. Swim suit.128, 140, 152, 164, 17699 original

6869Badeanzug. bathing suit.92, 98, 104, 110, 11699 original

6871UV-Schutz-Anzug. Zweiteiler. UV-protection-suit. Two –piece.92/98, 104/110, 116/128, 140/152, 164/17699 original

82

kid

s

Wasserspielring: Katalog BECO Aquafun Beach ring: Catalogue BECO Aquafun


83

6872

6835

6838

4159

6837

6834

6836

Rock-a-Bella

Swim Chic

6838 UV-Schutzanzug. Zweiteiler. UVP 50+. UV-protective suit. Two-piece. UVP 50+. 104/110, 116/128, 140/152, 164/176 99 original

6872Badeanzug. bathing suit.128, 140, 152, 164, 17699 original

6835 Bikini. bikini.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176 99 original

6834 Bikini. bikini.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176 99 original

4159 Shorts. Gummizug. shorts. elastic band.104/110, 116/128, 140/152, 164/17699 original

6837 Badeanzug. bathing suit.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176 99 original

6836 Tankini. tankini.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176 99 original

84

kid

s

Schwimmbrillen: Katalog BECO Aquasport Goggles: Catalogue BECO Aquasport


85

6873

6874

6875

6876

6877

6878

Rock-a-Bella

Swim Chic

Farbe 8 grün: Seite 90 Colour 8 green: page 90

6874Tankini. tankini.116, 128, 140, 152, 164, 17699 original


6875Schwimmanzug. Swim suit.116, 128, 140, 152, 164, 1764 pink pink8 grün green

6878Tankini. tankini.116, 128, 140, 152, 164, 17699 original


6877Bikini. bikini.116, 128, 140, 152, 164, 17699 original

86

Pantoletten: Seite 42Slipper: page 42Schwimmbrille: Katalog BECO Aquasport Goggles: Catalogue BECO AquasportEnte: Katalog BECO Aquafun Duck: Catalogue BECO Aquafun

kid

s


87

6830

6831

6833

4158

6829

5910

6841

6842

6840

6844

6832

6843

6831 Tankini. tankini. 92, 98, 104, 110, 116, 128 99 original

6840 Bikini. bikini.104, 110, 116, 128, 140, 152 99 original

6842 Badeanzug. bathing suit. 92, 98, 104, 110, 116, 128 99 original

6829 UV-Schutz anzug. Zweitei-ler. UV protective suit. Two-piece. 80/86, 92/98, 104/110, 116/128 99 original

6844 UV-Schutzanzug. Zweitei- ler. UV-protective suit. Two-piece. 80/86, 92/98, 104/110, 116/128, 140/152 99 original


Alle Artikel (außer Shorts 4158) : UV-Schutz 50+ All articles (exept shorts 4158) : UV Protection 50+


6830 Bikini. bikini.92, 98, 104, 110, 116, 128 99 original


6841 Tankini. tankini. 92, 98, 104, 110, 116, 128 99 original

4158 Shorts. Innen slip. Gummizug. shorts. inner slip. elastic band. 92/98, 104/110, 116/128 99 original

5910 UV-Sonnenhut. Legionär-Style. UV-sun hat. legio-naire style. 99 original

88

kid

s

Schwimmbrillen: Katalog BECO Aquasport Goggles: Catalogue BECO AquasportWasserball und Pumpe: Katalog BECO Aquafun Beach ball and pump: Catalogue BECO Aquafun

89


6848

6875

6847

6846

6845

6851

4161

6849

Farbe 4 pink: Seite 86 Colour 4 pink: page 86

6845 Bikini. bikini.128, 140, 152, 164, 176 99 original

6847 Badeanzug. bathing suit. 128, 140, 152, 164, 176 99 original

6846 Tankini. tankini. 128, 140, 152, 164, 176 99 original


6875Schwimmanzug. Swim suit.116, 128, 140, 152, 164, 1764 pink pink8 grün green

6849 Tankini. tankini. 128, 140, 152, 164, 176 99 original


4161 Shorts. Innen slip. Gummizug. Drei Taschen. shorts. inner slip. elastic band. three pockets.128, 140, 152, 164, 176 99 original

Alle Artikel (außer Schwimmanzug 6875 und Shorts 4161) : UV-Schutz 50+ All articles (except swim suit 6875 and shorts 4161) : UV Protection 50+

90

kid

s

91


5543

5544

6827

6828

5436

6879

5435

6850

NOS

5543 Bikini. bikini.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176

05 schwarz/rot black/red088 schwarz/kiwi black/kiwi766 marine/türkis

navy/turquoise

5544 Schwimmanzug. Swim suit. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176


navy/turquoise

6827 Schwimmanzug. Swim suit. 116,128, 140, 152, 164, 176

04 schwarz/pink black/pink NOS

06 schwarz/blau black/blue NOS

6828 Schwimmanzug. Swim suit. 116,128, 140, 152, 164, 176



basicsbasics

92

NOS*

NOS*

kid

s

Weitere Schwimmanzüge für Mädchen: Seite 48 More swimming suits for kids: page 48

6850 Badeanzug. bathing suit. 98, 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176* 0 schwarz black NOS3 orange orange

4 pink pink* 5 rot red NOS6 blau blue66 türkis turquoise* 7 marine navy NOS

5435 Schwimmanzug. Swim suit. 128, 140, 152, 164, 176

* 0 schwarz black NOS3 orange orange* 6 blau blue NOS

6879Schwimmanzug. Swim suit.128, 140, 152, 164, 17699 original

5436 Schwimmanzug. Swim suit. 116,128, 140, 152, 164, 17601 schwarz/weiß black/white05 schwarz/rot black/red

06 schwarz/blau black/blue088 schwarz/kiwi black/kiwi62 blau/gelb blue/yellow766 marine/türkis

navy/turquoise

93


5377

5378

5386

5369

5370

5330

6800

5357

5373

5379

5385

5323

NOS

Passende Shorts: Seite 98 Matching shorts: page 98


5378 Badehose. Trunks.116, 128, 140, 152, 164, 176

5377 Badehose. trunks.116, 128, 140, 152, 164, 176



04 schwarz/pink black/pink NOS

06 schwarz/blau black/blue NOS

5386Badehose. trunks.92, 98, 104, 110, 11699 original

5385Badehose. trunks.92, 98, 104, 110, 11608 schwarz/grün black/green75 marine/rot navy/red

5370 Badehose. trunks.92, 98, 104, 110, 116 99 original


basicsbasics

94

NOS*

NOS*

kid

s

Weitere Schwimm hosen für Kinder: Seite 49 More trunks for boys: page 49


5373 Badehose. trunks.92, 98, 104, 110, 116, 128, 140, 152 99 original

5379 Badehose. trunks.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176 99 original

5323 Badehose. trunks.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 17601 schwarz/weiß

black/white05 schwarz/rot black/red

5357 Badehose. trunks.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176

06 schwarz/blau black/blue088 schwarz/kiwi black/kiwi62 blau/gelb blue/yellow766 marine/türkis

navy/turquoise


navy/turquoise

6800 Badehose. trunks.98, 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176

5330 Badehose. trunks.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176

* 0 schwarz black NOS5 rot red6 blau blue* 7 marine navy NOS88 oliv olive

05 schwarz/rot black/red* 76 marine/blau

navy/blue NOS

95


5388

5390

5391

5384

5382

5380

5362

5375

5376

5387

5389

5383

5381

5361




Alle Artikel: UV-Schutz 50+ All articles: UV Protection 50+

5390Shirt. shirt.128, 140, 152, 164, 17699 original



5388Shirt. shirt.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 17699 original

5387Badehose. trunks.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 17699 original

5362 Shirt. shirt.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 17676 marine/blau navy/blue

5361 Badehose. trunks.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 17676 marine/blau navy/blue

5384 Shirt. shirt.128, 140, 152, 164, 176 99 original



5382 Shirt. shirt.128, 140, 152, 164, 176 99 original


96

kid

s

Neopren-Strand-football: Katalog BECO Aquafun Neoprene beach football: Catalogue BECO Aquafun

5375 UV-Schutzanzug. Einteiler. UV protective suit. one-piece. 92, 98, 104, 110, 116 99 original

5376 UV-Schutz anzug. Zweiteiler. UV protective suit. Two-piece. 92, 98, 104, 110, 116 99 original


97

4143

4144

4163

4160

4161

4164

4142

4173

8418

4097

4112

4162

4034

4174

4171

shorts


4143 Shorts. Innenslip. Gummizug. Zwei Ta- schen. Shorts. inner slip. elastic band. Two pockets. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176 99 original

4144 Shorts. Innenslip. Gummizug. shorts. inner slip. elastic band.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176 99 original

4097 Shorts. Innenslip. Gummizug. shorts. inner slip. elastic band. 104, 110, 116, 128, 140, 152 99 original

4163 Shorts. Innenslip. Gummizug. Eine Tasche. shorts. inner slip. elastic band. one pocket. 116,128, 140, 152, 164, 176028 schwarz/gelb/grün

black/yellow/green0677 schwarz/blau/lila black/blue/lilac

4160 Shorts. Innenslip. Gummizug. Drei Ta- schen. shorts. inner slip. elastic band. three pockets. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176 99 original

4161 Shorts. Innenslip. Gummizug. Drei Ta- schen. shorts. inner slip. elastic band. three pockets. 128, 140, 152, 164, 176 99 original

4142 Shorts. Innenslip. Gummizug. Eine Tasche. shorts. inner slip. elastic band. one pocket. 92, 98, 104, 110, 116, 128, 140, 152 99 original

4164 Shorts. Innenslip. Gummizug. Drei Ta- schen. Shorts. Inner slip. elastic band. three pockets. 116, 128, 140, 152, 164, 17604 schwarz/pink black/pink06 schwarz/blau black/blue

4112 Boardshorts. Klett verschluss, Druck-knopf. Eine Tasche. boardshorts. Velcro, press button. one pocket. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176 99 original

98

4162 Shorts. Innenslip. Gummizug. Drei Taschen. shorts. inner slip. Elastic band. Three pockets. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 1760 schwarz black6 blau blue

NOS*

NOS*

kid

s

8418 Shorts, Innenslip, Gummizug, zwei Ta- schen, 100 % Nylon. shorts, inner slip, elastic band, two pockets, 100 % nylon. 104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 176088 schwarz/kiwi black/kiwi766 marine/türkis navy/turquoise

Schwimmbretter und Schwimmbrillen: Katalog BECO Aquasport Kickboards and goggles: Catalogue BECO AquasportLederfußball: Katalog BECO Aquafun Leather football: Catalogue BECO Aquafun

4071 Shorts. Innenslip. Gummizug. Zwei Taschen. Shorts. Inner slip. Elastic band. Two pockets. 128, 140, 152, 164, 176* 0 schwarz black NOS5 rot red* 7 marine navy NOS

4174Shorts. Innenslip. Gummizug. Zwei Ta- schen. shorts. inner slip. elastic band. Two pockets.128, 140, 152, 164, 17699 original

4034 Shorts. Innenslip. Gummizug. Drei Taschen. 100 % Polyamid. shorts. inner slip. elastic band. three pockets. 100 % polyamid. 128, 140, 152, 164, 176* 0 schwarz black NOS5 rot red* 6 blau blue NOS

4173Shorts. Innenslip. Gummizug. Zwei Ta- schen. shorts. inner slip. elastic band. Two pockets.104, 110, 116, 128, 140, 152, 164, 17699 original

99


10-Stück-Sortimente.

Verschiedene Modelle und

Dessins sortiert in sinnvoller

Größen aufteilung. 10-pieces-

assortements. different styles

and fabrics assorted in suitable

range of sizes.

0101 10 Bikinis. Teilweise mit

Bügeln. 10 bikinis. Partially with

wire bra. 34 – 44

0102 10 Badeanzüge.

10 bathing suits. 34 – 46

0103 10 Hochwertige Bikinis.

Mit Schalen oder Bügeln.

10 bi kinis. High quality, with

cups or wire bra. 36 – 54

0104 10 Hochwertige Bade-

anzüge. Mit Schalen oder

Bügeln. 10 bathing suits.

High qua lity, with cups or wire

bra. 38 – 44

0105 10 Hochwertige Bade-

anzüge. Mit Schalen oder

Bügeln. 10 bathing suits.

High qua lity, with cups or wire

bra. 46 – 54

0106 10 Damen-Shorts.

10 shorts for ladies. S, M, L, XL

0107 10 Pareos. 10 pareos.

0108 10 Herren-Shorts.

10 men’s shorts. M, L, XL, 2XL,

3XL

0109 10 Knaben-Shorts.

10 boys’ shorts. 116, 128, 140,

152, 164, 176

0111 10 Strandkleider.

10 beach dresses. S, M, L, XL

Einzelgrößen. Folgende Arti-

kel kön nen in Einzel größen

bestellt werden. Verschie-

dene Modelle und Dessins sor-

tiert. Single sizes. The following

articles are available in single

sizes. Different styles and fab-

rics assorted.

7014 Herren-Badehose.

Slip form. men’s trunks. slip

form. 4 – 9

7015 Knaben-Badehose.

boys’ trunks. 80, 86, 92, 98,

104, 110, 116, 128, 140, 152,

164, 176

7016 Mädchen-Badehose.

Girls’ trunks. 80, 86, 92, 98,

104, 110, 116


Kasten form. men’s trunks.

large form. 4 – 8


Kasten form. men’s trunks.

large form. 9 – 12

7294 Mädchen-Badeanzug.

Girls’ swimsuit. 80, 86, 92, 98,

104, 110, 116, 128, 140, 152,

164, 176

7295 Mädchen-Bikini. Girls’

bikini. 92, 98, 104, 110, 116,

128, 140, 152, 164, 176

Einkaufskatalog für den Fachhandel und gewerb-liche Großabnehmer supply to the trade only

BECO Beermann GmbH & Co. KGBielefelder Straße 54 32107 Bad SalzuflenPostfach 50 06 32087 Bad Salzuflen

Telefon +49.(0) 52 22-8 06 00-0 Telefax +49.(0) 52 22-8 06 00-10

[email protected] www.beco-beermann.de

Sonderangebote aus Bestands über hängen,

Restposten etc. – nur solange der Vorrat reicht!

last-minute stock-lot-offer – limited


swimwearfor the best days

of my life

2013

Date post:	28-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	justine-scholten
View:	283 times
Download:	27 times

Beco catalogue swimwear 2013

Documents