1

Bem-Vindos a Hamamatsu Sukuinushi Kyokai:HSK!

浜松救い主教会 2020-8-16 (Igreja do Salvador de Hamamatsu)

Acredite em nós quando dizemos…. “A primeira vez que voçê vem, é um visitante. Mas na segunda vez é o nosso amigo!”

522 Mishima Cho, Minami Ku, Hamamatsu Shi 〠430-0853

Telefone: (053)442-5080 Fax: (053)442-5186 Celular: 070-4500-9327 (Portuguese)090-9220-0600

E-mail: hskchurchjapan@gmail.com

Site da Igreja: www.hskchurch.com

Hamamatsu Sukuinushi Kyokai (HSK)(Igreja do Salvador De Hamamatsu) Somos um Grupo Protestante Cristãos dependentes de Deus. A c r e d i t a m o s q u e E l e é Grandioso, Poderoso e Santo! Voçê que gostaria de conhece-lo é bem-vindo para se tornar parte dessa linda familia.

Bem Vindos Visitantes... Estamos muito felizes por sua visita hoje. Se há alguma maneira que possamos ajuda-los, por favor, fale com nosso Pastor ou sua Esposa que estarão orando por você. Para você que tem criança pequena ou de colo, temos o berçário disponível.

Louvai ao SENHOR. Louvai o nome do SENHOR; louvai-o, servos do SENHOR. Vós que assistis na casa do Senhor, nos átrios da casa do nosso Deus. Louvai ao Senhor, porque o Senhor é bom; cantai louvores ao seu nome, porque é agradável. Porque o Senhor escolheu para si a Jacó, e a Israel para seu próprio tesouro. Porque eu conheço que o Senhor é grande e que o nosso Senhor está acima de todos os deuses. Salmos 135:1-5

…………………………HSK Eventos………………..….…

Data Horários e Detalhes

8/16Hoje!

18:55…Reunião de Oração ('Ao vivo' pela Internet)

8/19(Qua.) 13:30…Grupo de Oração(Sala 22)

8/20(Qui.) 19:25…Músicos, lideres da Adoração (Ensaio)

8/23(Dom.)

8:45…Músicos, lideres da Adoração (Ensaio) 9:55…Momento de Louvor e Confraternização & Escola Biblica Dominical No Prayer Meeting Tonight!

2

Caros membros e amigos da HSK: Você fez algo agradável na semana passada ou apenas tentou se manter fresco? Ruth e eu tentamos nos manter frescos. Nós aproveitamos para falar com nossos filhos e netos um pouco mais desde que alguns deles não conseguiremos encontrar até o próximo ano. E com certeza nós oramos mais por vários amigos que estão bem doentes por causa do vírus. Outro amigo que tem estado no Japão por muitas vezes foi estar com Jesus por causa de problemas cardíacos. No que devemos crer? Nós cremos em um Deus que ressuscita os mortos! Por muitos anos, todas as noites eu oro pela minha família e amigos antes de cair no sono. Eu não posso contar o número de vezes que eu tenho pedido ao Senhor para abençoa-los e abençoar outros pastores e Cristãos. Eu mantenho-me pedindo ao Espírito Santo para fazer algo que en tão mu l t i dões de pessoas começariam a buscar perdão para seus pecados e querer ter comunhão com outros Cristãos. Por mais de 3 anos eu tenho orado quase todas as noites pelo presidente dos EUA e líderes de outras nações. E na semana passada, eu perguntei ao Senhor isto: 'Poderia a oração de um Cristão fazer com que o Senhor causasse grandes efeitos em uma nação? Ou as orações de milhares de Cristãos são necessárias para o Senhor mudar algo?' Elias, por ele mesmo, orou fervorosamente para que não chovesse e não choveu sobre a terra por 3 anos e 6 meses. E quando ele orou novamente os céus derramaram chuva sobre a terra. (Tiago 5:17). Moises ergueu seu cajado em direção aos céus e o

Senhor enviou trovões e raios e fogo correndo para a terra.(Êxodo 9:23) E sobre aqueles que venceram reinos, tornaram-se poderosos em guerras, e colocaram exércitos inimigos para correr!(Hebreus 11:33-34) Eu creio nisto: Nós temos uma grande nuvem de testemunhas a nos cercar então nós não devemos parar de orar e esperar nosso Pai fazer algo maravilhoso! Eu espero que você esteja lendo sua Bíblia frequentemente. Sim, isso pode parecer que o que eu leio é difícil de e n t e nde r o u ma i s p a r e c i d o c om informações, mas, nós devemos crer que nosso Pai está falando conosco todo o tempo que estamos lendo. Conversas que t e m o s c o m o u t r a s p e s s o a s s ã o frequentemente uma troca de informações. Mas por favor escolha crer que a sua Bíblia é mais uma mensagem com notícias que você precisa saber para estar saudável. Vamos ler mais a Bíblia neste verão! Mais uma vez obrigado por ofertar em sua igreja. E eu não estou falando sobre dinheiro. Mas tirando tempo para fazer uma amizade forte, falando palavras de encorajamento para outras pessoas seguirem Deus, e compartilhando amor, amor de Deus! No Domingo passado quando o relógio mostrou 13:30h, eu estava tão encorajado em ver Cristãos continuando a comunhão. Não devemos permit i r que em outros Domingos tenhamos pouco tempo na igreja. Eu penso que teremos muito calor nesta semana. Por favor beba muita água, mugi chá ou chá gelado! Seu pastor...............Ben

Continue a falar…para sua família e amigos sobre assistir ao vivo e os cultos gravados da HSK. Vá em <www.hskchurch.com> e clique em ‘Schedule of Meetings’. Em seguida em ‘Click here to visit Live Stream channel.’ Você encontrará um alista com os cultos gravados que podem ser assistidos a qualquer momento durante a semana. Obrigado por compartilhar esta informação.

Do seu Pastor……………………….....…………………………………………8/16

Você pode ouvir as pregações, em Português em seu celular. No Youtube: HSK Church Hamamatsu, Japan. A tradução em Inglês de nossos pregadores pode ser ouvida nesse canal.

3

Neste mês nós não almoçaremos juntos...no último Domingo! Por que? A cozinha está extremamente quente e as

cozinheiras precisam de pequenas férias! Mas, no dia 30 será a festa Halo Halo! Sim, uma del ic iosa sobremesa

gelada das Filipinas! Apenas ¥100!

No próximo Domingo(23)...nosso pregador será Yukio. Ele tem pedido ao Senhor para abençoa-los e e s t á a n s i o s o p a r a compartilhar o que ele crê que o Senhor tem falado para sua saúde e alegria. Nesta semana, peça ao Senhor para fazer da mensagem do Senhor uma grande benção para todos nós!

Duas semana atrás nosso pastor anunciou...um novo sistema para ouvir a tradução em Português de sua

mensagem ou, a tradução em Ing lês de out ros pregadores. Esse sistema foi um pouco alterado e ele explicará hoje, talvez. E, se for possível a todos,

o uso do rádio transmissor será encerrado no final deste mês. Se você tiver qualquer pergunta sobre esse sistema, fale com ele ou com Noriyoshi. Escutar a tradução da mensagem em Inglês ou Português em seu celular será mais agradável!

Um lembrete que...agora temos 2 c l a s s e s d a E s c o l a Dominical ao invés de 1. Fale com Tomoko san ou Ruth sobre qual classes

seus filhos deveriam frequentar. Classes para adolescentes ainda não estão disponíveis. De qualquer forma, se houverem apenas 2 adolescentes i n t e r e s s ado s , s e u p a s t o r e s t á interessado em iniciar uma classe para eles.

Não está tão frio para ser batizado nas águas! Então, se você deseja ter esta experiência, por favor fale com o nosso pastor ou com Yukio em breve. 'Pedro respondeu: Arrependam-se, e cada um de vocês seja batizado em nome de Jesus Cristo para perdão dos seus pecados e receberão o dom do Espírito Santo.'(Atos 2:38). ...........................................................

'Se por estarmos em Cristo t e m o s a l g u m a m o t i v a ç ã o , alguma exortação de amor, alguma comunhão no Espírito Santo, alguma profunda afeição e compaixão, completem a minha alegria, tendo o mesmo modo de pensar, o mesmo amor, um só espírito e uma só atitude.' Filipenses 2:1-2

Anúncios da igreja/Informações........………….……..………..…....……………..8/16

4

Nós servimos um Deus que é o nosso Curador! Ore por aqueles que você sabe que estão doentes. Muitos países ainda estão infectados pelo vírus. Vamos orar para isto parar!

Ore pelo Leo, estimado amigo do Pastor que está com o vírus e em estado grave em um hospital nos EUA. Ele precisa de um milagre!

Vamos orar pela nação do Líbano especialmente pelo Beirute. Que o Senhor possa parar a violência e fortalecer os Cristãos.

V io lênc ia em c idades dos EUA continuam noites após noites. Vamos orar para que o Senhor traga paz para aquele país?

Nesta semana vamos orar por nossos familiares que não estão vivendo por Jesus. Todos nós temos parentes que ainda não são Cristãos!

Por favor podemos orar pela paz em Jerusalem nesta semana? Todos os Judeus

precisam da salvação por meio de Jesus Cristo!

Ore pelo Japão. Muitos ainda estão longe de conhecer o Senhor. E existem muitas pessoas que estão doentes e precisam de cura!

Vamos orar pelos líderes da nossa igreja para terem a sabedoria de Deus em todas as situações? Algumas pessoas da HSK precisam de emprego!

Ore por Lyn pois ela terá testes a serem feitos amanhã. Ela crê que Deus irá cura-la. Vamos crer com ela!

Deus ama a China. Ore por aquela nação e seus líderes serem salvos. O governo daquela nação precisa de Deus! …………………………………………………………. Nota: Se você não quer que seu pedido de oração esteja no boletim da igreja, marque isto no seu papel de pedido de oração.

Pedidos de oração....………........................................................................................8/16

Thoughts to ponder… from the book, In Jesus’ Name By…Dick Eastman

Living today in Jesus' name, the Lifter Up of My Head, is to move into the day trusting that we will be saturated with Christ's confidence. God knows our weaknesses as well as our strengths, and He can strengthen the weakness and maximize the strengths. It is in His nature to "lift up.” When we apply this title of Christ, it is helpful to remember the Hebrew origin of the expression "lifts up" (Psa. 3:3). The expression comes from the Hebrew word 'ruhm' and is used to describe the raising up or a building of a house; the causing of a plant to grow by watering it; the placing of someone in a safe place; and the raising up of children. All of this results from

learning to live in Jesus' name—the Lifter Up of My Head. So we need not strive to raise ourselves up, for Christ will lift us up. By God's grace we can rid our vocabularies of every "I can’t”. Be quick today, beloved, to rec-ognize the personal attention our Lord is ready to give when our heads hang low because o f c i rcumstance, discouragement, or outright opposition. Just as surely as we are commanded to lift up the weary hands or feeble legs of those struggling in life's battles (Heb. 12:12-13), our Lord, the Lifter Up of My Head, is gracious to invade our day and lift us above our fears and failures.