Bhai Randhir Singh Ji on Sri Dasam Granth Sahib Ji

8/14/2019 Bhai Randhir Singh Ji on Sri Dasam Granth Sahib Ji

1/13

BweI swhb BweI rxDIr isMG jI dIAW ilKqW ivcoN sRI dsm g R MQ swihb jI d I bwxIAqy KwlsweI vIr r`s vwry pRmwx:

mu`F Awid qy dsm guru gRMQ bIVW, ilKqI &^r doih ilKqISroilAW dw [306[(joiq ivgws, pMnw 53)

sRI kwl pjk isMG AkwlI:srb kwl pUjk kwl rihq hey, v`f mhq sRI kwl pUjoilAW dw[srb loh ckr qy ikpwn KMfw, isr qy sdw sRI kwl jwxoilAW dw[sdw kwl cyqwvxI rihq r`KI, kwlw bIr jwmw kwl coilAW dw[kwl cyqIey jn kwl rihq hoey, v`fw hOslw inrBY icqoilAW dw[65[kwl rihqIey sI kwl pUj hoey, srb kwl r`Ck pUjoilAW dwsrb kwl pUjk isMG bIr AkwlI, rwKw srb loh ckr vrqoilAW dw[66[(joiq ivgws, pMnw 19)

jo hm ko prmysr aucir hYN[ qy sB nrk kuMf mih pir hYN ]32]- bicqR nwtk, AiDAwie 6

my kO dws qvn kw jwno[ Xw mY Byd n rMc pCwno ]32]mY ho prm purK ko dwsw] dyKn AwXo jgq qmwsw]33]- bicqR nwtk, AiDAwie 6

ijqy rwm hUey] sBY AMq mUey]ijqy ikRsn hY hYN] sBY AMq jY hYN ]70]ijqy hoie bIqy] iqqy kwl jIqy]ijqy srn jY hYN] iqiqE rwK lY hYN]75]- bicqR nwtk, AiDAwie 1

kwl hI pwie BXo Bgvwn su jwgq Xw jg jw kI klw hY]AOr su kwl sBy bs kwl ky eyk hI kwl Akwl sdw hY]84]


2/13

- bicqR nwtk, AiDAwie 1(guru, Akwl purK dw Byd qy ABydqw, gurmiq lyK pMnw 40-42)

Akwl purK kI dyh mih kotk ibsn mhs]koit ieMdR bRhmw ikqy riv sis kot jlys]1]- dsm gRMQ, bRhmw Avwqr

ibn krqwr n ikrqm mwno]Awid Ajoin ajY AibnwsI iqh prmysr jwno]1]- dsm gRMQ, Sbd pwiqSwhI 10

so ikm mwns rOp khwey]isD smwiD swD kr hwry kXo hMU n dyKn pwey]1]rhwau]- dsm gRMQ, Sbd pwiqSwhI 10

jy jy gaus AMbIAw Bey]mY mY krq jgq qy gey]45]- bicqR nwtk, AiDAwie 6

khw BXo jo Awn jgq mY dsk Asur hir Gwe]AiDk pRpMc idKwie sBn kh Awpih bRhm khwey]1]- dsm gRMQ, Sbd hzwry pwiqSwhI 10

(B`tW dy sv`eIAW pr ivcwr, gurmiq lyK pMnw 57-59)

pauVI ] KMfw ipRQmY swj kY ijn sB sYswru aupwieAw ]bRhmw ibsnu mhys swij kudriq dw Kylu rcwie bxwieAw ]isMD prbq mydnI ibnu QMmHw ggin rhwieAw ]isrjy dwno dyvqy iqn AMdir bwdu rcwieAw ]qY hI durgw swij kY dYqw dw nwsu krwieAw ]qYQoN hI blu rwm lY nwl bwxw dhisru GwieAw ]qYQoN hI blu ikRsn lY kMsu kysI pkiV igrwieAw ]


3/13

bfy bfy muin dyvqy keI jug iqnI qnu qwieAw ]iknI qyrw AMqu n pwieAw ] 2]

- dsm gRMQ, cMfI dI vwr(gurbwxI dw AwSw iek hY, gurmiq lyK pMnw 73)

ihMdU qurk koaU rwPsI iemwm SwPI mwns kI jwq sbY eykY phcwnbo ] ]15]85]- Akwl ausqiq, p:10

mY Apnw suq quih invwjw ] pMQ pRcur krby kau swjw ]jwh qhw qy Drm clwie ]kbuiD krn qy lok htwie ]29]

- bicqR nwtk, AiDAwie 6jy jy Bey pihl Avqwrw ] Awpu Awpu iqn jwpu aucwrw ]pRB dooKI koeI n ibdwrw ] Drm krn ko rwhu n fwrw ] 44]jy jy gaus AMbIAw Bey ] mY mY krq jgq qy gey ]mhwprK kwhU n pCwnw ] krm Drm ko kCU n jwnw ] 45]

- bicqR nwtk, AiDAwie 6

koaU BieE muMfIAw sMinAwsI koaU jogI BieE koeI bRhmcwrI koaU jqIAnu mwnbo ]ihMdU qurk koaU rwPsI iemwm SwPI mwns kI jwq sbY eykY phcwnbo ]krqw krIm soeI rwjk rhIm EeI dUsro n Byd koeI BUl BRm mwnbo ]eyk hI kI syv sB hI ko gurdyv eyk eyk hI srUp sbY eykY joq jwnbo ]15]85]- Akwl ausqiq, p:10

koeI pVHq kurwn ko koeI pVHq purwn ]kwl n skq bcwie kY Pokt Drm indwn ] 47]

keI koit imil pVHq kurwnw ] bwcq ikqy purwn Ajwnw ]AMq kwl koeI kwm n Awvw ] dwv kwl kwhU n bcwvw ] 48]

- bicqR nwtk, AiDAwie 6ikau n jpo qw ko qum BweI ] AMq kwl jo hoie shweI ]


4/13

Pokt Drm lKo kr Brmw ] ien qy srq n koeI krmw ] 49]

BjoN su eyk nwmXM ] ju kwm srb TwmXM ]n jwp Awn ko jpo ] n Aaur Qwpnw Qpo ] 37]

ibAMq nwm iDAwie hoN ] prm joiq pwie hoN ]n iDAwn Awn ko DroN ] n nwm Awn aucroN ] 38]qv~k nwm r~iqXM ] n Awn mwn m~iqXM ]pr~m iDAwn DwrIXM ] AnMq pwp twrIXM ] 39]qumyv rUp rwicXM ] n Awn dwn mwicXM ]qv~k nwm aucwirXM ] AnMq dUK twirXM ] 40]

ijn ijn nwm iqhwro iDAwieAw ] dUK pwp iqh inkt n AwieAw ]

jy jy Aaur iDAwn ko DrhIN ] bihs bihs bwdn qy mrhIN ] 41]- bicqR nwtk, AiDAwie 6

(mwns kI jwq sbY eykY pihcwnbo (1), gurmiq lyK pMnw 125-130)

mhwdyv Acu~q khwXo ] ibsn Awp hI ko TihrwXo ]bRhmw Awp pwrbRhm bKwnw ] pRB ko pRBU n iknhUM jwnw ] 8]

jy koeI hoq BXo jig isAwnw ] iqn iqn Apno pMQu clwnw ] 14]prm purK iknhUM nh pwXo ] bYr bwd AhMkwr bFwXo ]..15]

ijin ijin qink is~D ko pwXo ] iqn iqn Apnw rwhu clwXo ]prmysr n iknhUM pihcwnw ] mm aucwrqy BXo idvwnw ] 16]

jy isMimRqn ky Bey AnurwgI ] iqin iqin ikRAw bRhm kI iqAwgI ]ijn mn hir crnn TihrwXo ] so isMimRqn ky rwh n AwXo ] 18]bRhmw cwr hI byd bnwey ] srb lok iqh krm clwey ]ijn kI ilv hir crnn lwgI ] qy bydn qy Bey iqAwgI ] 19]

mhwdIn qb pRB auprwjw ] Arb dys ko kIno rwjw ] 26]iqn BI eyk pMQ auprwjw ] ilMg ibnw kIny sB rwjw ]


5/13

sB qy Apnw nwmu jpwXo ] siq nwmu kwhUM n idRVwXo ]27]sB ApnI ApnI aurJwnw ] pwrbRhm kwhU n pCwnw ...]28]

pwie ghy jb qy qumry qb qy koaU AWK qry nhI AwnXo ]

rwm rhIm purwn kurwn Anyk khYN mq eyk n mwnXo ]isimRiq swsqR bys sbY bhu Byd khY hm eyk n jwnXo ]sRI Aspwn ikRpw qumrI kir mY n khXo sB qoih bKwnXo ]863]

- rwmw Avwqr, dsm gRMQkoaU BieE muMfIAw sMinAwsI koaU jogI BieEkoaU bRhmcwrI koaU jqI Anumwnbo ] 15]85]- Akwl ausqiq, p:10

ihMdU qurk koaU rwPjI iemwm swPI mwns kI jwq sbY eykY pihcwnbo ]85]- Akwl ausqiq, p:10

sRwvg su~D smUh isDwn ky dyiK iPirE Gr jog jqI ky ]sUr surwrdn su~D suDwidk sMq smUh Anyk mqI ky ]swry hI dys ko dyiK rihE mq koaU n dyKIAq pRwnpqI ky ]sRI Bgvwn kI Bwie ikRpw hMU qy eyk rqI ibnu eyk rqI ky ]1] 21]

- Akwl ausqiq, p:10

krqw krIm soeI rwjk rhIm EeI dUsro n Byd koeI BUl BRm mwnbo ]15]85]- Akwl ausqiq, p:10

jogI jtwDwrI sqI swcy bfy bRhmcwrI iDAwn kwj BUK ipAws dyh pY shq hYN ]inaulI krm jl hom pwvk pvn hom ADo muK eyk pwie TwFy n bhq hYN ]mwnv PinMd dyv dwnv n pwvY Byd byd AO kqyb nyq nyq kY khq hYN ]5]75]

- Akwl ausqiq, p:10

jb pihly hm isRsit bnweI ] deIq rcy dust duKdweI ]qy Buj bl bvry hYU u gey ] pUjq prm purK rih gey ] 6]qy hm qmik qnk mo Kwpy ] iqn kI Taur dyvqw Qwpy ]qy BI bil pUjw aurJwey ] Awpn hI prmysr khwey ]7]


6/13

mhwdyv Acu~q khwXo ] ibsn Awp hI ko TihrwXo ]bRhmw Awp pwrbRhm bKwnw ] pRB ko pRBU n iknhUM jwnw ] 8]qb swKI pRB Ast bnwey ] swK nimq dyby Tihrwey ]qy khY kro hmwrI pUjw ] hm ibn Avru n Twkuru dUjw ] 9]

prm q~q ko ijn n pCwnw ] iqn kir eIsr iqn khu mwnw ]kyqy sUr cMd khu mwnY ] Agin hoqR keI pvn pRmwnY ] 10]iknhUM pRBu pwhn pihcwnw ] nHwq ikqy jl krq ibDwnw ]kyqk krm krq frpwnw ] Drm rwj ko Drm pCwnw ] 11]jo pRB swK nimq Tihrwey ] qy ihAW Awie pRBU khvwey ]qw kI bwq ibsr jwqI BI ] ApnI ApnI prq soB BI ] 12]jb pRB ko n iqnY pihcwnw ] qb hir ien mnuCn Tihrwnw ]qy BI bis mmqw huie gey ] prmysr pwhn Tihrey ] 13]

qb hir is~D swD Tihrwey ] iqn BI prm purK nhI pwey ]jy koeI hoq BXo jig isAwnw ] iqn iqn Apno pMQu clwnw ] 14]prm purK iknhUM nh pwXo ] bYr bwd AhMkwr bFwXo ]pyf pwq Awpn qy jlY ] pRB kY pMQ n koaU clY ] 15]ijin ijin qink is~D ko pwXo ] iqn iqn Apnw rwhu clwXo ]prmysr n iknhUM pihcwnw ] mm aucwrqy BXo idvwnw ] 16]prm q~q iknhUM n pCwnw ] Awp Awp BIqir aurJwnw ]qb jy jy irKrwj bnwey ] iqn Awpn pun isMimRq clwey ] 17]

jy isMimRqn ky Bey AnurwgI ] iqin iqin ikRAw bRhm kI iqAwgI ]ijn mn hir crnn TihrwXo ] so isMimRqn ky rwh n AwXo ] 18]bRhmw cwr hI byd bnwey ] srb lok iqh krm clwey ]ijn kI ilv hir crnn lwgI ] qy bydn qy Bey iqAwgI ] 19]ijn mq byd kqybn iqAwgI ] pwrbRhm ky Bey AnurwgI ]iqn ky gUV m~q jy clhI ] BWiq Anyk duKn so dlhI ] 20]jy jy sihq jwqn sMdyih ] pRB ko sMig n Cofq nyh ]qy qy prm purI kh jwhI ] iqn hir isau AMqru kCu nwhIN ] 21]jy jy jIX jwqn qy frY ] prm pRrK qij iqn mg prY ]qy qy nrk kMuf mo prhI ] bwr bwr jg mo bpu DrhI ] 22]qb hir bhur d~q aupjwieE ] iqn BI Apnw pMQu clwieE ]kr mo nK isr jtW svwrI ] pRB kI ikRAw n kCU ibcwrI ] 23]puin hir gorK kO auprwjw ] is~K kry iqnhUM bf rwjw ]sRvn Pwir mudRw duAY fwrI ] hir kI pRIq rIiq n ibcwrI ] 24]


7/13

puin hir rwmwnMd ko krw ] Bys bYrwgI ko ijn Drw ]kMTI kMiT kwT kI fwrI ] pRB kI ikRAw n kCU ibcwrI ] 25]kMTI kMiT kwT kI fwrI ] pRB kI ikRAw n kCU ibcwrI ] 25]mhwdIn qb pRB auprwjw ] Arb dys ko kIno rwjw ] 26]

iqn BI eyk pMQ auprwjw ] ilMg ibnw kIny sB rwjw ]sB qy Apnw nwmu jpwXo ] siq nwmu kwhUM n idRVwXo ]27]sB ApnI ApnI aurJwnw ] pwrbRhm kwhU n pCwnw ]qp swDq hir moih bulwXo ] iem kih kY ieh lok pTwXo ] 28]- Akwl ausqiq, p:10

(hukm dI Kyf, gurmiq lyK pMnw 173-175)

KMfw ipRQmY swj kY ijn sB sYswru aupwieAw ]bRhmw ibsnu mhys swij kudriq dw Kylu rcwie bxwieAw ]isMD prbq mydnI ibnu QMmHw ggin rhwieAw ]isrjy dwno dyvqy iqn AMdir bwdu rcwieAw ]qY hI durgw swij kY dYqw dw nwsu krwieAw ]qYQoN hI blu rwm lY nwl bwxw dhisru GwieAw ]qYQoN hI blu ikRsn lY kMsu kysI pkiV igrwieAw ]

bfy bfy muin dyvqy keI jug iqnI qnu qwieAw ]iknI qyrw AMqu n pwieAw ] 2]- cMfI dI vwr, p:10

(nON-KMfI JMfw July! , gurmiq lyK pMnw 183)

DMn jIE iqh ko jg mY muK qy hir icq mY juD ibcwrY ]- ikRsnw Avqwr, AMk 2492

KMfw ipRQmY swj kY ijn sB sYswru aupwieAw ]bRhmw ibsnu mhys swij kudriq dw Kylu rcwie bxwieAw ]isMD prbq mydnI ibnu QMmHw ggin rhwieAw ]isrjy dwno dyvqy iqn AMdir bwdu rcwieAw ]


8/13

qY hI durgw swij kY dYqw dw nwsu krwieAw ]qYQoN hI blu rwm lY nwl bwxw dhisru GwieAw ]qYQoN hI blu ikRsn lY kMsu kysI pkiV igrwieAw ]bfy bfy muin dyvqy keI jug iqnI qnu qwieAw ]

iknI qyrw AMqu n pwieAw ] 2]- cMfI dI vwr, p:10

(BgaqI sbMDI mhW AigAwn BirAw BulyKw, gurmiq lyK pMnw 186-187)

qY hI durgw swij kY dYqw dw nwsu krwieAw ]- cMfI dI vwr, p:10

As ikRpwn KMfo KVg qupk qbr Aru qIr ]sY& srohI sYQI XhY hmwrY pIr ]3]- SsqRnwmw, dsm gRMQ

DMn jIE iqh ko jg mY muK qy hir icq mY juD ibcwrY ]- ikRsnw Avqwr, AMk 2492

dYUu qy eyk rUp hYUu gXo ]3]

-bicqR nwtk, AiDAwie 6

mhWdyv kO khq sdw isv ]- kibXo bwc bynqI cOpeI, AOk 16

kwl pwie iSv jU Avqrw ]- kibXo bwc bynqI cOpeI, AOk 7

(BgauqI pd dw q`q gurmiq Anuswr XQwrQ inrxw, gurmiq lyK pMnw 190)

jb lg Kwlsw rhy inAwrw] qb lg qyj dIE mYN swrw]jb ieh ghY ibprn kI rIiq] mY n krauN ien kI pRqIq]- srb loh gRMQ


9/13

dohMU pMQ mih kpt ivdw clwnI] bhuV qIsro pMQ kIjY prDwnI](p: 10, augRdMqI, Ckw 5)

(gurmiq ibbyk, pMnw 170)

koaU BieE muMfIAw sMinAwsI koaU jogI BieE koeI bRhmcwrI koaU jqIAnu mwnbo ]ihMdU qurk koaU rwPsI iemwm SwPI mwns kI jwq sbY eykY phcwnbo ]krqw krIm soeI rwjk rhIm EeI dUsro n Byd koeI BUl BRm mwnbo ]

eyk hI kI syv sB hI ko gurdyv eyk eyk hI srUp sbY eykY joq jwnbo ]15]85]- sRI Akwl ausqiq

(gurmiq ibbyk, pMnw 178)

keI bRhm byd rtMq ] keI syK nwm aucrMq ]bYrwg khUM sMinAws ] khUM iPrq rUp audws ] 19]49]sB krm Pokt jwn ] sB Drm inhPl mwn ]ibn eyk nwm ADwr ] sB krm Brm ibcwr ] 20]50]

keI krq jog klpM pRjMq ] nhI qdip qws pwXq n AMq ]

keI krq kot ib~idAw ibcwr ] nhI qdip idsit dyKY murwr ]19]139]

ibn Bgiq skiq nhI prq pwn ] bhu krq hom Ar j~g dwn ]ibn eyk nwm iek ic~q lIn ] Pokto srb Drmw ibhIn ] 20]140]

ijh byd purwn kqyb jpY ] suqisMD Ado muK qwp qpY ]keI klpn lO qp qwp krY ] nhI nYk ikRpw iniD pwn prY ] 18]158]ijh Pokt Drm sBY qij hYN ] iek ic~q ikRpw iniD ko Bij hYN ]qyaU Xw Bv swgr ko qr hYN ] Bv BUl n dyih punr Dr hYN ]19]159]jb pihly hm isRsit bnweI ] deIq rcy dust duKdweI ]qy Buj bl bvry hYU u gey ] pUjq prm purK rih gey ] 6]


10/13

sB ApnI ApnI aurJwnw ] pwrbRhm kwhU n pCwnw ]qp swDq hir moih bulwXo ] iem kih kY ieh lok pTwXo ] 28]- Akwl ausqiq, p:10

mY Apnw suq quih invwjw ] pMQ pRcur krby kau swjw ]jwh qhw qy Drm clwie ] kbuiD krn qy lok htwie ]29]

caupeI ] hm ieh kwj jgq mo Awey ] Drm hyq gurdyv pTwey ]jhW qhW qum Drm ibQwro ] dust doKIAin pkir pCwro ] 42]XwhI kwj Drw hm jnmM ] smJ lyhu swDU sB mn mM ]prm clwvn sMq aubwrn ] dust sBn ko mUl aupwrn ] 43]jy jy Bey pihl Avqwrw ] Awpu Awpu iqn jwpu aucwrw ]

pRB dooKI koeI n ibdwrw ] Drm krn ko rwhu n fwrw ] 44]jy jy gaus AMbIAw Bey ] mY mY krq jgq qy gey ]mhwprK kwhU n pCwnw ] krm Drm ko kCU n jwnw ] 45]

dohrw ]koeI pVHq kurwn ko koeI pVHq purwn ]kwl n skq bcwie kY Pokt Drm indwn ] 47]

cOpeI ]

keI koit imil pVHq kurwnw ] bwcq ikqy purwn Ajwnw ]AMq kwl koeI kwm n Awvw ] dwv kwl kwhU n bcwvw ] 48]ikau n jpo qw ko qum BweI ] AMq kwl jo hoie shweI ]Pokt Drm lKo kr Brmw ] ien qy srq n koeI krmw ] 49]

byd kqyb ibKY hir nwhIN ] jwn lyhu hirjn mn mwhIN ] 61]

(gurmiq ibbyk, pMnw 179-181)

Gr Gr hoie bT hN rwmw.- dsm gRMQ, lklI Avqwr, AMk 12-4

(gurmiq pRkwS, pMnw 88)


11/13

jb lg Kwlsw rhy inAwrw] qb lg qyj dIE mYN swrw]jb ieh ghY ibprn kI rIiq] mY n krauN ien kI pRqIq]- srb loh gRMQ


mnm kuSqwAm kohIAW buqpRsq ] ik AW buq prsqMdo mn buqiSksq ] 92]- zPrnwmw pwqSwhI 10(gurmiq pRkwS, pMnw 99)

jb lg Kwlsw rhy inAwrw] qb lg qyj dIE mYN swrw]jb ieh ghY ibprn kI rIiq] mY n krauN ien kI pRqIq]- srb loh gRMQ(gurmiq pRkwS, pMnw 100)

kihE pRBU su BwiK hoN ] iksU n kwn rwiK hoN ]iksU n ByK BIj hoN ] AlyK bIj bIj hoN ] 34]pKwx pUj hoN nhIN ] n ByK BIj ho khIN ]AnMq nwmu gwie hoN ] pr~m purK pwie hoN ]35]

- bicqR nwtk, AiDAwie 6(gurmiq pRkwS, pMnw 101)

DMn jIE iqh ko jg mY muK qy hir icq mY juD ibcwrY ]dyh Ain~q n in~q rhY jsu nwv cVY Bv swgr qwrY ]DIrj Dwm bnwie iehY qn buiD su dIpk ijau ajIAwrY ]igAwnih kI bFnI mnhu hwQ lY kwqrqw kuqvwr buhwrY ]2492]- dsm gRMQ, ikRsnw Avqwr(gurmiq pRkwS, pMnw 102)

mnm kuSqwAm kohIAW buqpRsq ] ik AW buq prsqMdo mn buqiSksq ] 92]- zPrnwmw pwqSwhI 10(gurmiq pRkwS, pMnw 104)


12/13

dohMU pMQ mih kpt ivdw clwnI] bhuV qIsro pMQ kIjY prDwnI](dsm gRMQ, augRdMqI, Ckw 5, quk 13)(gurmiq pRkwS, pMnw 105)

jb lg Kwlsw rhy inAwrw] qb lg qyj dIE mYN swrw]jb ieh ghY ibprn kI rIiq] mY n krauN ien kI pRqIq]- srb loh gRMQ(gurmiq pRkwS, pMnw 105-6)

swcu khoN sun lyhu sBY ijn pyRm kIE iqn hI pRB pwieE ] 9]29]

pRIiq kry pRBu pwXq hY ikRpwl n BIjq lWf ktwey ] 100]- bicqR nwtk, AiDAwie 1


ien hI kI ikRpw ky sjy hm hYN nhI moso grIb kror pry ] 2] (645)- igAwn pRboD, p:10

ju~D ijqy ien hI ky pRswid ien hI ky pRswid su dwn kry ](gurmiq pRkwS, pMnw 109)

ijn ijn nwm iqhwro iDAwieAw ] dUK pwp iqh inkt n AwieAw ]jy jy Aaur iDAwn ko DrhIN ] bihs bihs bwdn qy mrhIN ] 41]hm ieh kwj jgq mo Awey ] Drm hyq gurdyv pTwey ]jhW qhW qum Drm ibQwro ] dust doKIAin pkir pCwro ] 42]XwhI kwj Drw hm jnmM ] smJ lyhu swDU sB mn mM ]prm clwvn sMq aubwrn ] dust sBn ko mUl aupwrn ] 43](gurmiq pRkwS, pMnw 109)

dust ijqy auTvq auqpwqw ]skl mlyC kro rx Gwqw ]20]

( )


13/13

hm ieh kwj jgq mo Awey ] Drm hyq gurdyv pTwey ]jhW qhW qum Drm ibQwro ] dust doKIAin pkir pCwro ] 42]XwhI kwj Drw hm jnmM ] smJ lyhu swDU sB mn mM ]prm clwvn sMq aubwrn ] dust sBn ko mUl aupwrn ] 43]

{ , :6}( )

jb lg Kwlsw rhy inAwrw] qb lg qyj dIE mYN swrw]jb ieh ghY ibprn kI rIiq] mY n krauN ien kI pRqIq]

dust ijqy auTvq auqpwqw ] skl mlyC kro rx Gwqw ]20] 396]

( , , )( , , 1991)

jylH iv`c BweI swhb jI dy inktvrqIAW dw SRI dsm gRMQ swihb jI dIAW bwxIAWdw inqnym dw vyrvw:

jwp swihbSbd p:10svX (p:10)Akwl ausqqisrI kwl jI kI ausqq bicqr nwtkigAwn pRboD(jylH ic`TIAW)

Date post:	30-May-2018
Category:	Documents
Upload:	gurps1ngh
View:	275 times
Download:	1 times

Bhai Randhir Singh Ji on Sri Dasam Granth Sahib Ji

Documents