ITALIAN MAISON MADE IN ITALY MADE IN ITALY Ardes-shop.ru ITALIAN SENSATION FOR LIVING ITALIAN SENSATION FOR LIVING 2009 2009 NOVITÀ NOVITÀ LIVING LIVING ITALIAN SENSATION ITALIAN SENSATION BIZZOTTO S.R.L. VIA DON F.PERUZZI, 15 S.ANNA DI ROSÀ 36027 (VI) TEL.: 0424/580807 - FAX: 0424/581386 [email protected] WWW.BIZZOTTOMOBILI.IT NEWS 2009 - MAISON BIZZOTTO - ITALIAN SENSATION FOR LIVING - MADE IN ITALY
2009 LIVING MADE IN ITALY ITALIAN SENSATION FOR LIVING ITALY NOVITÀ ITALIAN MAISON LIVING SENSATION ITALIAN SENSATION NEWS 2009 - MAISON BIZZOTTO - ITALIAN SENSATION FOR LIVING - MADE IN ITALY BIZZOTTO S.R.L. VIA DON F.PERUZZI, 15 S.ANNA DI ROSÀ 36027 (VI) TEL.: 0424/580807 - FAX: 0424/581386 [email protected]WWW.BIZZOTTOMOBILI.IT 2009 LIVING MADE IN ITALY ITALIAN SENSATION FOR LIVING ITALY NOVITÀ ITALIAN MAISON LIVING SENSATION ITALIAN SENSATION Ardes-shop.ru
Transcript
2009LIVING
MADE IN ITALY
ITALIAN SENSATION FOR LIVING
ITALY
NOVITÀITALIAN MAISON
LIVINGSENSATION
ITALIAN SENSATION
NE
WS
200
9 -
MA
ISO
N B
IZZ
OT
TO
- I
TAL
IAN
SE
NS
AT
ION
FO
R L
IVIN
G -
MA
DE
IN
ITA
LY
BIZZOTTO S.R.L.VIA DON F.PERUZZI, 15
S.ANNA DI ROSÀ 36027 (VI)TEL.: 0424/580807 - FAX: 0424/581386
UNO SPAZIO DINAMICO, COMPLETO, FLESSIBILE. BASTANO TRE PORTE SCORREVOLI E LA CASA DIVENTA UN GRANDE OPEN SPACE DA PERCORRERE CON DOLCEZZA A PIEDI NUDI. UN COLPO D’OCCHIO E LA VOSTRA CASA È TUTTA ATTORNO A VOI: IL COMODO SALOTTO, LA CUCINA, LA SALA PRANZO, LA CAMERA DA LETTO, IL BAGNO.UN RAPIDO SCORRERE DI PORTE E LE STANZE TORNANO A ISOLARE OGNI SINGOLO SPAZIO RITRASFORMANDOLO IN STANZE INTIME E PROTETTE.L’ARREDAMENTO È UN’ARMONIA DI SCELTE CHE NASCONO DA ESIGENZE ED EMOZIONI. MESSE ASSIEME DIVENTANO ESPRESSIONI DI UNO STILE UNICO, INEQUIVOCABILE, BEN DEFINITO. E IL RISULTATO È SEMPRE ESPRESSIONE DI UNA PERSONALITÀ CHE SI RIVELA ATTRAVERSO MILLE PARTICOLARI.DOVE SI PUÒ TROVARE UN MONDO DI DESIGN LEGATO ALL’ECCELLENZA DELLA LAVORAZIONE DEL LEGNO COSÌ RICCO E FLESSIBILE, COLORATO E NON, CON MOBILI CHE SONO UN BENE DESTINATO AD AUMENTARE IL VALORE DELLA VOSTRA CASA.
A DYNAMIC, VERSATILE, FLEXIBLE SPACE.WITH JUST 3 SLIDING DOORS YOUR HOME BECOMES A LARGE OPEN SPACE WHERE YOU CAN WALK AROUND FREELY WITH BARE FEET. JUST A LOOK AND YOUR HOME IS ALL AROUND YOU: A COMFORTABLE LIVING ROOM, THE KITCHEN, THE DINING ROOM, THE BEDROOM, THE BATHROOM. A QUICK SLIDING OF THE DOORS AND THE ROOMS ARE AGAIN DIVIDED INTO SEPARATED SPACES, TURNING THEM BACK INTO COSY AND COMFORTABLE ROOMS. THE FURNITURE IS A HARMONY OF CHOICES THAT ARE BORN FROM NEEDS AND EMOTIONS. TOGETHER THEY EXPRESS A UNIQUE, UNMISTAKABLE, WELL DEFINED STYLE. AND THE OUTCOME IS THE EXPRESSION OF A PERSONALITY THAT REVEALS ITSELF THROUGH MANY DETAILS. WHERE YOU CAN FIND A WORLD OF DESIGN MARKED BY THE EXCELLENCE IN WORKING SUCH A RICH AND VERSATILE WOOD, VARNISHED AND UNVARNISHED, WITH FURNITURE THAT IS GOING TO INCREASE YOUR HOME’S VALUE.
FLEXIBLE LIVING
2 3
Ardes-shop.ru
BIZZOTTO: UN TEAM DI ESPERTI DI STILE CHE CREDONO NELL’INNOVAZIONE.COSÌ NASCE LA PASSIONE PER OGNI AMBIENTE DELLA CASA: È UN PROGETTO CON FIRMA IMPORTANTE DI CHI CONOSCE IL VERO LEGNO E SA PROGETTARLO PER LE CASE DI OGGI
BIZZOTTO: A TEAM OF STYLE EXPERTS THAT BELIEVE IN INNOVATION. SO IS BORN THE PASSION FOR EVERY ROOM OF THE HOUSE: IT IS A PROJECT WITH THE IMPORTANT BRAND OF THOSE WHO KNOW WOOD AND KNOW HOW TO SHAPE IT TO SUIT TODAY’S HOMES.
MAISON BIZZOTTO: PROGETTO A 360°
4 5
Ardes-shop.ru
É NATA / IS BORNKISS ME
C’È UN NUOVO MODO DI ABITARE.C’È UNO STILE INCONFONDIBILE E INTRAMONTABILE.C’È UN ARREDAMENTO MORBIDO E AVVOLGENTE,C’È UN SISTEMA CASA CHE TI FA SENTIRE IN PIENA ARMONIA.
THERE IS A NEW WAY OF LIVING.THERE IS AN UNMISTAKABLE AND TIMELESS STYLE.THERE IS A COSY AND COMFORTABLE FURNITURE,THERE IS A HOME THAT MAKES YOU FEEL AT EASE.
6 7
Ardes-shop.ru
LIVING...8 9
Ardes-shop.ru
POLTRONA/ ANGLE ARMCHAIRArt.C660cm.128x128x79hPelle “Cocco burro” cat.Ccol. AP argento porporina
LAMPADA DA TERRA / FLOOR LAMPart. WOM1 colore bianco lucidoart. PAR1 Paralume tess. bianco / Lampshade white fabric
10 11
Ardes-shop.ru
POLTRONA/ ANGLE ARMCHAIRArt.C660cm.128x128x79hPelle “Cocco burro” cat.Ccol. AP argento porporina
BOISERIE “MIAMI”ART.B5Lcm.100 X h. 50 Modulo / Modular Col. A6: 60 argentato
