M O A N I N G A L L E R Y O n l i n e G a l l e r y - A r t A d v i s o r y - A r t A g e n c y P a r i s A n d o r r a B a r c e l o n a T e l . + 3 7 6 3 9 4 5 5 8 E - m a i l i n f o @ m o a n i n g a l l e r y . c o m w w w . m o a n i n g a l l e r y . c o m

BLACK, GREEN & YELLOW SERIES

Col laborat ion

“LEIGA – Pere MOLES”

E xp o s i t i o n I E xh i b i t io n

M AM A M AR IA A ndo r r a l a V e l l a

0 4 / 0 7 / 1 9 – 0 7 / 0 9 / 1 9

O E U V R E S D I S P O N I B L E S | A V A I L A B L E A R T W O R K S

- 1 -

LEIGA - Pere MOLES

B L A C K S E R I E 0 1 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r e n p a p i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 2 -

LEIGA - Pere MOLES

G R E E N S E R I E 0 1 Techn i q u e m i x t e , c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r e n p a p i e r A r c h es 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 3 -

LEIGA - Pere MOLES

Y E L L O W S E R I E 0 1 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r e n p a p i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 4 -

LEIGA - Pere MOLES

B L A C K S E R I E 0 2 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r en p ap i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 5 -

LEIGA - Pere MOLES

G R E E N S E R I E 0 2 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r en p ap i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 6 -

LEIGA - Pere MOLES

Y E L L O W S E R I E 0 2 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r e n p a p i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 7 -

LEIGA - Pere MOLES

B L A C K S E R I E 0 3 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r en p ap i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 8 -

LEIGA - Pere MOLES

G R E E N S E R I E 0 3 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r en p ap i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 9 -

LEIGA - Pere MOLES

Y E L L O W S E R I E 0 3 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r e n p a p i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 10 -

LEIGA - Pere MOLES

B L A C K S E R I E 0 4 Techn i q u e m i x t e , c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r e n p a p i e r A r c h es 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , c a r b o n o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 11 -

LEIGA - Pere MOLES

G R E E N S E R I E 0 4 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r en p ap i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 12 -

LEIGA - Pere MOLES

Y E L L O W S E R I E 0 4 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r en p ap i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 13 -

LEIGA - Pere MOLES

B L A C K S E R I E 0 5 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r e n p a p i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 14 -

LEIGA - Pere MOLES

G R E E N S E R I E 0 5 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r ap h i e c o u l e u r e n p a p i e r A r che s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c a n d c a r b o n o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 15 -

LEIGA - Pere MOLES

Y E L L O W S E R I E 0 5 Techn i q u e m i x t e , p a s t e l à l ’ h u i l e , b ombe , a c r y l i q u e e t c r a yo n su r s é r i g r a p h i e c o u l e u r en p ap i e r A r c h e s 8 5 0 g r . M i x t e t e c h n i c , o i l b a r , a c r y l i c , c a r b o n a n d s p r a y p a i n t o n c o l o r s e r i g r a f y i n A r c h e s p a p e r 103 x 7 2 , 5 cm (Encad r é e / W i t h f r a m e ) Oeu v r e u n i q u e – U n i q u e a r t w o r k 8 0 0 €

- 16 -

M O A N I N G A L L E R Y O n l i n e G a l l e r y - A r t A d v i s o r y - A r t A g e n c y

P a r i s A n d o r r a B a r c e l o n a T e l . + 3 7 6 3 9 4 5 5 8 E - m a i l i n f o @ m o a n i n g a l l e r y . c o m

w w w . m o a n i n g a l l e r y . c o m

LEIGA a k a J a c k N E T O 1 9 8 3 B r é s i l Leiga, artiste originaire de São Paulo, livre des créations rigoureusement positives. I l passe son enfance à Guarulhos et tombe amoureux, en 1994, du Street art. En parallèle d’une pratique assidue du skate, il esquisse ses premiers traits par la pratique du pixação au Brésil jusqu’en 2012. Diplômé d’une école d’art et design à l’école de São Paulo, l’artiste débute dans une agence de publicité, un emploi coïncidant parfaitement avec sa pratique des couleurs et qui joue de son influence sur sa pratique artistique. La conception graphique, la publicité mais aussi la mode lui fournissent les gr ands traits de son oeuvre. Une f igure du Street Art, Tinho, nourrit également son inspiration, par sa pratique de la typographie. L’artiste lui propose de peindre à ses côtés et propulse ainsi sa carrière. A l’aube des années 2000, il explore le graffit i j usqu’à l’expérimenter dans la rue. Fin érudit en design, ses connaissances sur les notions autour de l’espace, la construction, la dimension… sont au service d’une œuvre aboutit et complexe. La complexité suit la trame des couleurs astucieusement appliquée s. Son art oscille entre le concret et l’abstrait qui s’entremêlent. L’artiste applique un processus de création où sa spontanéité est décuplée par l’écoute de la musique. Leiga nomme son style «bubbles» en tant que « partie interne d’un objet ou propositions abstraites dans lequel le spectateur voit ses propres illusions ». « Mon travail évoque cette chute dans un monde liquide », et spectateurs, chutons, à ses côtés, avec délectation, dans son monde liquide, surréaliste coloré et euphorisant.

Pere MOLES 1 9 7 1 A n d o r r a Pere Moles est un artiste plasticien pluridisciplinaire, né en 1971 en Andorre, également designer graphique, diplômé du Centre d'art et Design de l'école Massana, inscrite à l'université Autonome de Barcelone. Reconnu pour ses «Estripagecs » ornements et protections traditionnelles des chalets de la région des Pyrénées et d'Andorre. Il les diversifie que cela soit sous forme de peintures, sculptures, photographies, dessins son imagination n'a pas de limite. Il explore la relation entre le patrimoine culturel, l'objet comme utilité et l'objet comme œuvre d'art. En 2012 il lance la biennale internationale de Land Art en Andorre, commissaire d'exposition, il installe des estripagecs monumentaux dans le parc naturel de Sorteny (Ordino). En 2019 Pere Moles est sélectionné pour exposer ses Estripagecs en Australie lors du concours international de Land Art « Sculpture by the Sea » à Cottesloe. II crée en 1992 son propre studio de design et une agence de communication pour la création de projets culturels et artistiques. Il a publié « Andorra Tresors Gràfics », « Diccionari Visual d'Andorra » et « Instands' ».