+ All Categories
Home > Documents > BLESSED SACRAMENT CATHOLIC COMMUNITY - … · simplemente lo que se limpia o se anestesia con el...

BLESSED SACRAMENT CATHOLIC COMMUNITY - … · simplemente lo que se limpia o se anestesia con el...

Date post: 19-Sep-2018
Category:
Upload: phungduong
View: 215 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
12
Transcript

BLESSED SACRAMENT CATHOLIC COMMUNITY - www.blessedsacramentnc.org - 1620 Hanford Rd., Graham, NC (336) 226-8796

A Spirituality of the Ascension!

The Ascension throws some important light on the mystery of

love and in�macy. What’s the Ascension?!

It’s an event inside of the life of Jesus and the early church, a

feast�day for Chris�ans, a theology, and a spirituality, all

woven together into one amorphous bundle of mystery that

we too seldom try to unpackage and sort out. What does the

Ascension mean?!

Among other things, that the mystery of how we touch each

other’s lives is strangely paradoxical in that the wondrous life�

giving power of arriving, touching another’s life, speaking

words that nurture, doing ac�ons that build up, and giving life

for another, depends also upon eventually leaving, being

silent, absorbing rather than ac�vely doing, and giving our

goodbye and death just as we once gave our presence and

our life. Presence depends too upon absence and there’s a

blessing we can only give when we go away.!

That’s why Jesus, when bidding farewell to his friends before

his ascension, spoke these words: “It’s be(er for you that I go

away.” “You will be sad now, but your sadness will turn to

joy.” “Don’t cling to me, go instead to Galilee and I will meet

you there.”!

How might we understand these words? How is it be(er that

someone we love goes away? How can the sadness of a

goodbye, of a painful leaving, turn to joy?!

This is something that’s hard to explain, though we

experience it daily in our lives. Allow me an example: When I

was 22, in the space of four months, my father and mother

died, both s�ll young. For myself and my siblings, the pain of

their deaths was searing. Ini�ally, as with every major loss,

what we felt was pain, severance, coldness, helplessness, a

new vulnerability, the loss of a vital life�connec�on, and, the

brutality and finality of something for which there is no

prepara�on. There’s nothing warm, ini�ally, in any loss,

death, or painful goodbye.!

Time is a great healer (though there’s a lot more to this than

simply what washes clean or is anaesthe�zed by the passage

of �me). A4er a while�for me this took several years�I

didn’t feel a coldness any more. My parents’ deaths were no

longer a painful thing. Instead their absence turned into a

warm presence, the heaviness gave way to a certain lightness

of soul inside me, their seeming incapacity to speak to me

now turned into a surprising new way of having their steady,

constant word in my life, and the blessing that they were

never able to fully give me while they were alive began to

seep ever more deeply and irrevocably into the very core of

my person. The same was true for my siblings. Our sadness

turned to joy and we began to find our parents again, in a

deeper way, in Galilee, namely, in those places where their

spirits had flourished while they were alive. They had

ascended and we were the be(er for it.!

Fr. Ron Rolheiser, OMI!

La Espiritualidad de la Ascensión!

La Ascensión brinda una luz importante sobre el misterio del

amor y la in�midad. ¿Qué es la Ascensión?!

Es un evento dentro de la vida de Jesús y de la iglesia

primi�va, un día de fiesta para los cris�anos, una teología y

una espiritualidad, todo entrelazado en un conjunto de

misterio que muy pocas veces tratamos de desenvolver y

resolver. ¿Qué significa la Ascensión?!

Entre otras cosas, el misterio de cómo nos tocamos la vida es

extrañamente paradójico porque el maravilloso poder de la

vida de llegar, tocar la vida de otra persona, hablar palabras

que nutren, hacer acciones que se desarrollan y dar vida a otra

persona, depende también al salir, estar en silencio, absorber

en lugar de hacer cosas ac�vamente, y dar nuestro adiós y la

muerte tal como una vez dijimos nuestra presencia y nuestra

vida. La presencia también depende de la ausencia y hay una

bendición que solo podemos dar cuando nos vamos.!

Es por eso que Jesús, al despedirse de sus amigos antes de su

ascensión, pronunció estas palabras: "Es mejor para ustedes

que yo me vaya." "ahora se sienten �stes, pero su tristeza se

conver�rá en gozo." "No te aferren a mí, vallan a Galilea y los

encontraré allí.”!

¿Cómo podríamos entender estas palabras? ¿Cómo es mejor

que alguien que amamos se vaya? ¿Cómo puede la tristeza de

un adiós, de una par�da dolorosa, conver�rse en alegría?!

Esto es algo que es diFcil de explicar, aunque lo

experimentamos a diario en nuestras vidas. Permítanme dar

un ejemplo: cuando tenía 22 años, en el espacio de cuatro

meses, mi padre y mi madre murieron, ambos todavía

jóvenes. Para mí y mis hermanos, el dolor de sus muertes fue

muy doloroso. Primeramente, como con cada pérdida

importante, lo que sen�mos era dolor, disolución, frialdad,

impotencia, una nueva vulnerabilidad, la pérdida de una

conexión de vida importante y finalmente algo por lo cual no

hay preparación. No hay nada caluroso, en cualquier pérdida,

muerte o de un doloroso adiós.!

El �empo es un gran sanador (aunque hay mucho más que

simplemente lo que se limpia o se anestesia con el paso del

�empo). Después de mucho �empo, para mí esto tomó varios

años, ya no senGa frialdad. La muerte de mis padres ya no era

tan dolorosa. En cambio su ausencia se convir�ó en una cálida

presencia, la pesadez dio paso a una cierta ligereza de alma

dentro de mí, su aparente incapacidad para hablarme ahora se

convir�ó en una nueva y sorprendente forma de tener su

palabra constante y constante en mi vida, y la bendición de la

cual nunca pudieron darme por completo mientras estaban

vivos comenzó a filtrarse cada vez más profunda e

irrevocablemente en el centro mismo de mi persona. Lo

mismo fue para mis hermanos. Nuestra tristeza se convir�ó en

alegría y comenzamos a encontrar a nuestros padres de

nuevo, de una manera más profunda, en Galilea, es decir, en

aquellos lugares donde sus espíritus habían florecido mientras

ellos vivían. Ellos habían ascendido y nosotros estábamos

mejor por eso. Fr. Ron Rolheiser, OMI!

The Ascension of the Lord La Ascensión del Señor 5–13-18

Saturday / Sábado, May 12!!

4:00 PM—4:30 PM Confessions!!

5:00 PM!†Renn Honeycu� � by his wife, Ann!!

6:15 PM—6:45 PM Confesiones!!

7:00 PM!

En honor a la Virgen de la Nube!de parte de la familia Ochoa!!

Por todos los fallecidos que necesitan nuestras oraciones � de parte de Yesenia Morales!Sunday/Domingo, May 13!8:30 AM!

For our parish community!10:30 AM!

†Vincent Kim � by Angela Palsha!!

†Van Burges � Bruce Kemper!!

11:45 AM—12:15 PM Confesiones

!

12:30 PM!

†Filemon San4ago � de parte de sus esposa e hijos!!

†Dolores Álvarez Reséndiz!de parte de su hijo Cesar Mar:nez Álvarez!Monday/Lunes, May 14!8:30 AM!

Living and deceased members of the Maher and Kalinowski fam. � by Rosemary Maher!Tuesday / Martes, May 15!8:30 AM!

For the recovery of all the sick of our parish!11:00 AM!

Chris4an Hearts and Hands!Wednesday / Miércoles, May 16!8:30 AM!

In celebra4on of Melville and Prethi Pais on their wedding anniversary!Thursday / Jueves, May 17!8:30 AM!

†Theresa Neri � by the Indorato family!Friday/Viernes, May 18!8:30 AM!

For all those serving in the Military!!Next Sunday/próximo Domingo!Saturday / Sábado, May 19!!

4:00 PM—4:30 PM Confessions!!

6:00 PM!†Ma4lde Flores & Jose Olmos�by fam. Olmos Muñoz!Sunday/Domingo, May 20!8:30 AM!

†Wendell Hawk � by the Food Pantry!10:30 AM!

For our parish community!!

In thanksgiving � by Jane Matkins!!

11:45 AM—12:15 PM Confesiones

!

12:30 PM!

†Emilia Montes Aguirre � de parte de sus hijos!!

Por los fallecidos que necesitan nuestras oraciones!de parte de la familia Morales!

This Sunday!!

Este !Domingo!

!

Acts/Hch 1:1�11; Ps/Sal 47:2�3, 6�7, 8�9; !

Eph/Ef 1:17�23 or/o bien Eph/Ef 4:1�13 or/o

bien 4:1�7.11�13; Mk/Mc 16:15�20!

Monday! Lunes! Acts/Hch 1:15�17, 20�26; Ps/Sal 113:1�2, 3�4, 5�

6, 7�8 [8]; Jn 15:9�17!

Tuesday! Martes! Acts/Hch 20:17�27; Ps/Sal 68:10�11, 20�21

[33a]; Jn 17:1�11a!

Wednesday! Miércoles! Acts/Hch 20:28�38; Ps/Sal 68: 29�30, 33�35a,

35bc�36ab [33a]; Jn 17:11b�19!

Thursday! Jueves! Acts/Hch 22:30; 23:6�11; Ps/Sal 16:1�2a and 5,

7�8, 9�10, 11 [1]; Jn 17:20�26!

Friday! Viernes! Acts/Hch 25:13b�21; Ps/Sal 103:1�2, 11�12, !

19�20ab [19a]; Jn 21:15�19!

Saturday! Sábado! Acts/Hch 28:16�20, 30�31; Ps/Sal 11:4, 5 and 7

[7b]; Jn 21:20�25!

Next Sunday! Próximo !Domingo!

Vigil: Gn 11:1�9 or Ex 19:3�8a, 16�20b or Ez

37:1�14 or Jl 3:1�5/Ps 104:1�2, 24, 35, 27�28,

29, 30 [cf. 30]/Rom 8:22�27/Jn 7:37�39!

Extended Vigil: Gn 11:1�9/Ps 33:10�11, 12�13,

14�15/Ex 19:3�8a, 16�20b/Dn 3:52, 52, 53, 55,

56 or Ps 19:8, 9, 10, 11/Ez 37:1�14/Ps 107:2�3,

4�5, 6�7, 8�9/Jl 3:1�5/Ps 104:1�2, 24, 35, 27�28,

29, 30 [cf. 30]/Rom 8:22�27/Jn 7:37�39!

Day: Acts 2:1�11/Ps 104:1, 24, 29�30, 31, 34 [cf.

30]/1 Cor 12:3b�7, 12�13 or Gal 5:16�25/Jn

20:19�23 or Jn 15:26�27; 16:12�15!

ReadingsfortheweekofMay13!LecturasparalasemanadeMayo13!

Mark your Calendar:!Fr. Vincent Rubino, OFM Conv., will be out the office from June 20

th

through August 31, 2018. !Fr. Vincent was selected to be the interpreter for the Franciscan General Chapter to be held in Rome, Italy.!

The Sanctuary Lamp which

burns near the tabernacle as the

reminder of Our Lord’s presence

in the Most Holy Eucharist burns

for two weeks for Marcos Sullivan,

that he may be guided by God to

discover his will by his parents.!!

*****!!

Altar Flowers!

The flowers adorning the altar are

offered in loving memory of Delores Spire by the Spire Family.!

La Vela del Santuario que alumbra cerca del Sagrario como recordatorio de la presencia de Nuestro Señor en la Sagrada EucarisGa, alumbra por Marcos Sullivan para que Dios lo guie a descubrir su voluntad de parte de sus papás.!!

*****!Flores del Altar!Las flores adornando el altar son ofrecidas en memoria de Delores Spire de parte de la familia Spire.!

Marquen su Calendario:!Padre Vicente Rubino, OFM Conv., estará fuera de la oficina del 20 de junio al 31 de Agosto, 2018. El Padre Vicente fue elegido para ser el interprete del Capitulo General de los Franciscanos que se llevará a cabo en Roma, Italia.!

• It’s free Es gratis

• It’s easy Es fácil

• It’s flexible Es flexible

• It’s secure Es seguro

More Information / Más información

Year-to-Date Offertory

7/1/17 to 5/7/18: will be available next week

Annual Budget Offertory/Presupuesto de Ofrenda Anual

$1,017,189

2nd

Collection / Colecta 5/7/18: will be available next week !

Offertory: 5/7/18: will be available next week

2nd

Collec&on This Week: Basilica of the Nat’l Shrine of

Immaculate Concep�on!

2nd

Collec&on Next Week: Catholic Communica�on Campaign!!

2da

Colecta Esta Semana: Basílica del Santuario Nacional de

la Inmaculada Concepción

2da

Colecta Próxima Semana: Campaña de Comunicación

Católica

BLESSED SACRAMENT CATHOLIC COMMUNITY - www.blessedsacramentnc.org - 1620 Hanford Rd., Graham, NC (336) 226-8796

Saturday, May 19, 2018!!

No 5:00 PM or 7:00 PM Masses!Bilingual Mass at 6:00 PM!

!Bishop Luis Rafael Zarama will be the

principal celebrant and homilist for this

special visita�on at Blessed Sacrament.!

!Sunday, May 20, 2018 !

8:30 AM & 10:30 AM English!12:30 PM Spanish!

!

********!!

Sábado, 19 de mayo, 2018 !No hay Misa de 5:00 PM ni 7:00 PM!

Misa Bilingüe a las 6:00 PM!!

Obispo Luis Rafael Zarama será el

principal celebrante y el homilista en esta

visita especial a Blessed Sacrament.!

!Domingo, 20 de mayo, 2018!

8:30 AM & 10:30 AM Ingles!12:30 PM Español!

Altar servers please bring your en�re family for a family fun day. Poles will be provided for those whom do not have one. Knights will provide fishing bait and food for all. !Please advise Kurt Lawler [email protected] or Mar�n y Amparo Gonzalez [email protected] with the number of family members a(ending. !

Invite to Current and Former Altar Servers and their

families!

Sunday May 20th

, 2018!

3:00PM to 5:00PM fishing !

Lunch supplied by the Knight of Columbus #3498!

Invitación a las familias de los monaguillos actuales y

anteriores !

Domingo, 20 de mayo 2018!

3:00 PM a 5:00 PM!

Lonche proporcionados por!

los Knight of Columbus #3498!

5701 S North Carolina 87, Graham, NC 27253 Monaguillos, por favor traigan a toda su familia para un día de

diversión familiar. Cañas de pesca proporcionadas para aquellos que no tengan. Los Caballeros proporcionarán fishing bait y

comida para todos. !Favor de contactar a Kurt Lawler [email protected] o Mar�n y

Amparo Gonzalez [email protected] con el número de los

miembros de la familia que asistirán.!

Altar Servers Ministry Ministerios de Monaguillos

Address Dirección

The Ascension of the Lord La Ascensión del Señor 5–13-18

Whatever you did for one of

these least brothers of mine, !you did for me. (Mt 25:40)

En verdad les digo que, cuando lo

hicieron con alguno de los más pequeños

de estos mis hermanos, me lo hicieron a

mí. (Mt 25:40)!

FBRE News

Christian Hearts & Hands News Christian Hearts & Hands News

Christian Hearts & Hands Misa y Lonche!

Martes, 15 de mayo a las 11:00 AM!

Todos los Seniors de la parroquia están invitados a unirse con

nosotros en adoración, lonche y compañerismo. Para hacer

reservaciones, favor de llamar a una de las siguientes

personas:!

Sis Steffen! 226�5497!

Martha Conlon! 584�9619!

BJ Showerman! 584�9434!

Christian Hearts & Hands Mass and Luncheon!

Tuesday, May 15, at 11:00 AM!

All Seniors of the parish are invited to join us for worship,

delicious lunch and friendship! !

Please make a reservation by calling one of the following:!

Sis Steffen! ! 336�226�5497!

Martha Conlon! ! 336� 584�9619!

BJ Showerman! ! 336� 584�9434!

Children from Family Based Religious Educa�on learn

about building the Kingdom of God!

Los niños de Educación religiosa familiar aprenden sobre la edificación del Reino de Dios!

May 5, 2018 Victor Hugo Becerra Jazian Javier Jaeden Bigelow Alexis Carrillo Azamar José Carrillo Azamar Yazmín Esteban Daisy Paola Flores Luis Anthony Flores Kayle Saraí Flores Galdamez Juni Roher García Mercedes Neftalí García Rogelio Guido Becerra Bianca Guzmán Rodríguez Cindy Liseth Henríquez Lázaro Hernández Dayanara López Alondra Alison Martínez Edwin German Martínez Kimberly Martínez Joanna Meléndez Salgado Jordi Meléndez Salgado Daniela Mora Karol Shady Morales Guzmán Martha Zuleyka Morales Guzmán Lily Ann Nye Annel Penelope Pérez Guzmán Naraena Camila Pérez Guzmán Edwin Pérez Guevara Jennifer Preciado Estrella Rojas Leonel Ernesto Roque Juan Carlos Sánchez

Rocío Sánchez Cesar Luis Santos Juan Carlos Solorio Hernández Allison Abigail Staley Guillermo Valdés Alanís Marisol Valdés Alanís Alexander Valles Ruiz Antonio Valles Ruiz Brenda Nelly Vences Cano Jacob Edward Wycuff

May 6, 2018 Valeria Álvarez Rojas Camila Benítez Cooper Robert Beshel Diego Brown Matthew Cody Buyco Carlos Salomón Carrera Annabelle Elizabeth Castelda Juan Martin Casillas Emily Morgan Corradini Eduardo Dimas Ramos Yanelly Dimas Ramos Antonio Duran García Andrew Shawn Dutton Patricia Flores Torres Juan Carlos García Yaneli Stephanie González Sophia Gabrielle Goodman Carlos David Guardado Natalia Esmeralda Guardado Nataly Michelle Guardado Valentina Fernández Jurado

Celia A. Hernández Michael Edwin Huang Henry Lucien Kenney Ernest Kimbugwe Emerson Joseph Laskey Stella Marie Laskey Addison Marie Lewis Lane Marshall McEwan Ava Claire Morrison Dante Leslie Pardini Christopher Landa Pérez Marlene Landa Pérez Kiareth Selina Martínez Lucia Teresa Martínez Julissa Matías Abraham Meléndez Naomy Sarayu Parra Ethan Luis Steinbicker Jennifer Pérez Velázquez Luis José Pérez Velázquez Ashley Ramírez Martínez Angelique Reyes Arias Dayssi Jennifer Reyes José Reyes Arias Marvin Reyes Arias Crystal Rodríguez Rojas Jade Vela Castellanos Aurora Vergara Pérez Luca Antonio Vailati Jocelyn Guadalupe Villarreal Arwen Kelli Weske Damian Michael Wroblewski Sarah Zamora

Congratulations! Your parish community of Blessed Sacrament Church welcomes you to the Eucharistic Banquet. Congratulations!

¡Felicidades! Su comunidad parroquial del Santísimo Sacramento les da la bienvenida al banquete Eucarístico. ¡Felicidades!

BLESSED SACRAMENT CATHOLIC COMMUNITY - www.blessedsacramentnc.org - 1620 Hanford Rd., Graham, NC (336) 226-8796

Troop 9 Boy Scouts hiked over 6 miles

during a recent Campout & Hike at Cedar

Rock Park. The Scouts learned the proper

method for backpacking and cooking meals

while on the hiking trail. They saw many

forms of Animal Life and experienced

spending the weekend outdoors. While at

Cedar Rock Park, the Troop toured the 1830

historical farm. The Scouts and Leaders all

had a great �me.

******

Send a Scout to Camp

Troop 9 is offering the opportunity for

Blessed Sacrament Parishioners to "Send a

Scout to Camp". The Cost of Summer Camp

is $300. Your sponsorship will help send a

Scout to Summer Camp 2018. For a Full $300

Dona�on, the Scout you Sponsor will send

you 2 le(ers from Camp, as well as photo(s).

Par�al dona�ons will also be accepted.

You may also send sponsorships to:

Troop 9

1407 E Gilbreath Street,

Graham NC, 27253

La Tropa 9 de los Boy Scouts recorrió más de 6

millas durante un reciente Campout & Hike en

Cedar Rock Park. Los Scouts aprendieron el método

apropiado para mochilear y cocinar alimentos en el

transcurso la de excursión. Vieron muchas formas

de vida animal y experimentaron pasar el fin de

semana al aire libre. Mientras estaba en Cedar Rock

Park, la Tropa recorrió la granja histórica de 1830.

Los Scouts y los Líderes pasaron un buen �empo.

Enviar un Scout al Campamento La Tropa 9 está ofreciendo la oportunidad a los feligreses de Blessed

Sacrament de "enviar a un explorador al campamento". El costo del

campamento de verano es de $300. Su patrocinio ayudará a enviar a un

Scout al Campamento de Verano 2018. Por una Donación completa de

$300, el Scout que patrocine le enviará 2 cartas del Campamento, así

como también fotograFas. Las donaciones parciales también serán

aceptadas. Puede enviar patrocinios a: Troop 9 1407 E Gilbreath Street Graham NC, 27253

Mission Trip Fundraiser!

Our high school youth

going to West Virginia in

June will be in the

gathering space a4er all

Masses next weekend

selling baked goods for the

summer mission trip!

Recaudación de Fondos para el

Mission Trip Nuestros Jóvenes de high school

que irán al Mission trip a West

Virginia en junio; estarán

vendiendo postres en el espacio

de bienvenida después de todas

las Misas del próximo fin. Los

fondos recaudados serán a

beneficio del Mission trip.

Take a Look Tuesdays Tuesdays at 10:00 AM

May 15th May 22nd

5th graders Marliana Palmer and Laura

Lewis prepare their project, Sounds of

Emotion.

Shane Flaherty (8th) buddies up with

Ansley (1st) and Wyatt McMahon (K).

Nicky Chacon (2nd) plays an instrument

made by 4th grader Hunter Daniel.

Quinten Onder and Alex Solari, both

7th graders made by 4th grader Hunter

Daniel work on parachute landings.

Visit http://www.thetimesnews.com/news/20180420/blessed-sacraments-stem-night-

celebrates-sound for more about STEM Night BSS!

Knights of Summer Camp

2018 Summer Camp Open

for Registration!

For more information,

please contact

Casey Eggleston @

[email protected]

Welcome to our parish! If you would like to join our parish community, you are welcome to stop by the office to

web site to down load a registration form.

Mass Schedule / Horario de Misas

Saturdays / Sábados

5:00 PM - Eng. &7:00 PM - Español Sundays / Domingos

8:30 AM & 10:30 AM - Eng. 12:30 PM - Español

Monday-Friday/Lunes-Viernes

8:30 AM -English

Sacraments / Sacramentos

Baptism / Baptism

Baptisms are held on the fourth weekend of the month. Please contact the parish office for further information.

**********

Los bautismos se celebran el cuarto fin de semana de cada mes. favor de llamar a la oficina para más información.

Reconciliation / Reconciliación

Saturdays: 4:00-4:30 PM or by appointment.

**********

Sábado de 6:15-6:45 PM

Domingo de 11:45-12:15 p.m.

Marriage / Matrimonios

Arrangements should be made with a priest six months before the proposed wedding.

**********

Hacer arreglos con el sacerdote 6 meses antes de la fecha de matrimonio.

Marriage Preparation / Pastoral Familiar Marti and James Matanzo, 336-214-7132 ~ Sandra Gonzalez, 336-260-4681 ~ [email protected]

Parish Organizations Coffee and Donuts Evelin D’Silva, [email protected]

Columbiettes Kathey Renaud, 336-270-6076 ~

[email protected]

Couples for Christ Joel & Jennifer David, 919-308-0453 ~ DivorceCare: Keith Rugh, 336-675-4953

Knights of Columbus John Constantine, 336-538-1781 ~ [email protected]

Newcomer’s / Welcome Ministry

Minda Visaya, 919-563-8688 [email protected]

Respect Life

Cicely (Sis) Steffen, 336-226-5497 [email protected]

Secular Franciscan Order (OFS) Teresa Frazier, 336-684-1748 [email protected]

Teresians – St. Lucy’s Circle

Diane Halliday, 336-585-1080 [email protected] St. Cecilia (Circle C) LeRae Dick, 336-584-7667 Dee Vann Note, 336-449-5959

**********Parish Staff / Personal Parroquial**********

Fr. Paul Lininger, OFM. Conv., Pastor ~ fr [email protected]

Fr. Vincent Rubino, OFM. Conv. ~ [email protected]

Deacon Leopold J. Tapler ~ [email protected]

Fr. Briant Cullinane, OFM. Conv., Pastor Emer itus FBRE & Adult Faith Formation, Ann Imr ick ~ [email protected]

Confirmation and TYM (Total Youth Ministry) Leo Quinn ~ [email protected] Business Manager, Joe Charamut ~ [email protected]

Music and Liturgy, James Lachance, 336-222-7016~ [email protected] Office Administrator, Mar tha Sanchez ~ mar [email protected]

Parish Bookkeeper, Chr is Magrane ~ chr [email protected]

Hispanic Minister, Patr icia Matter son ~ patr [email protected]

Bulletin Editor, Irma Olmos ~ [email protected]

*********School Staff / Personal Escolar*********

515 Hillcrest Ave. Burlington, NC 27215 (336) 570-0019 Principal: Mar ia Gomez, [email protected]

Secretary: Pat Libera,(336) 570-0019 ~ [email protected]

Director of Advancement/Director of Admission: David Lynch ~ [email protected]

Athletics: Casey Eggleston, [email protected]

**********Boards / Committees / Associations**********

Finance Council: Ron Imr ick, 336-229-5228 ~ [email protected]

Pastoral Council: Keith Rugh, 336-675-4953 ~ [email protected]

**********Community Outreach**********

Allied Churches Shelter Meal: Sam Duryea, 336-264-7842, [email protected] Blood Donor Drive: Ray Eveland, 336-202-5593 ~ [email protected]

Cub Scouts/Boy Scouts: Jeff Benes, 336-675-9086 ~ Jeff Benes ([email protected]) Foster Children’s Christmas: Angie Young, 919-491-1918 ~ [email protected]

**********Social Outreach Ministry**********

Irene Crowder, 336-534-1453 ~ [email protected]

Little Portion Food Pantry: Dick Szczepanski, 336-228-0864 ~ [email protected]

Stephen Ministry : Flo Echevarria, 336 895 3757, Ellen Walker 570 977 9174�

Candice Smith 336 567 8411, Spanish: Sara Kimrey, 336 450 5435, Lena Caruso 336 263 8427 �**********Liturgical Ministry / Ministerios Litúrgicos**********

Sacristans: John McCravey, 269-3694 ~ [email protected] Mary Dansby, 336-264-9064 ~ [email protected] Ministry to the Homebound: Barbara Cahill, 336-584-5750

Ministry of Consolation/Funerals: Mary Dansby, 336-264-9064 ~ [email protected]

CLOW: 919-271-6362 ~ [email protected]

Altar Servers / Monaguillos Kurt Lawler, 336-380-5885 ~ [email protected]

Martin y Amparo González, 336-675-9261 ~ [email protected]

Eucharistic Ministers / Ministros de Eucaristía Lynn Zubov, 336-437-9776 ~ [email protected] Sofia Regalado, 336-343-2628

Lector / Lectores David Lynch, 336-212-1830 ~ [email protected]

Juan Valle, 336-264-8173 ~ [email protected]

Ministers of Hospitality / Ministros de Hospitalidad Frank Hallman, 336-212-0849 ~ [email protected]

Rafa y Aidee Parra, 336-264-3130 ~ [email protected]

Music: James Lachance, 336-222-7016, [email protected] ~ Santa Cecilia: Patricia Matterson, 336-449-6519, [email protected] ~ San Juan Apóstol: Ivelisse Colon, 954-559-2487, [email protected] ~ Pan de Vida: Mar tha Ramírez, 336-343-8366, [email protected] San José: Isidro Zamora, 336-270-6291; SanFra: Adrian Olmos, [email protected]

**********Prayer Groups: Divine Mercy**********

Joseph Edathil, 336-227-3637 ~ Lorena Ibarra, 336-263-6291 ~ [email protected] Grupo Oración: Moisés Sibrian, 336-675-8476 ~ [email protected]

Intercessory Prayer Group: Cathy Lawler , 336-380-4255 ~ [email protected]

Praying Needles: Peg Constantine, 336-538-1781 ~ [email protected]

Labyrinth: Kathy Bar ry, 336-584-5907 ~

**********Faith Formation**********

Adult Confirmation: Pat Love, 336-214-6067 ~ [email protected] Director of RCIA, Matt Linden, 336-213-6228 ~ [email protected] Baptismal Preparation: Jeannie Pearl, 336-226-8796 (English) Patricia Matterson (Español) 336-226-8796, [email protected]

Young Adult Ministry: Emery Lai 336-214-3859 ~ [email protected]

Pastoral Juvenil: Rafa Parra, 336-264-3130 ~ [email protected]

BLESSED SACRAMENT CATHOLIC COMMUNITY - www.blessedsacramentnc.org - 1620 Hanford Rd., Graham, NC (336) 226-8796

2-D-4-2 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 14-1546

NOW HIRING

ALL POSITIONS!

Contact us today

(336) 584-1745, !" #$!% &' ()* +,, !-$ () (%%,./($.!)0

1521 Huffman Mill RoadBurlington, NC 27216

(336) 584-1745

KTRIANGLE

GRADING AND

PAVING INC. Contact Keith Canyon to place an ad today!

[email protected] or (800) 477-4574 x6605

Hablamos Español

Maria Toloza REALTOR® BROKER

[email protected]

From our family to yours, Welcome to Mebane!Dr. Eric Steinbicker, DDSDr. Nicole Messenger, DMD

Dr. Sharon Lau, DDSDENTAL CARE FOR THE WHOLE FAMILY

(919) 563-4600 | mebanedentistry.comParishioners since 1979

2-D-4-2 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 14-1546

We are a Family - Owned 4th generation Funeral Home who has had the privilege of serving our Community for 100 years.

2205 South Church Street - Burlington

336-228-8366 • www.lowefuneralhome.com

– Fellow Catholic –

MARY MAKHLOUF, DMD, MS, PA General Dentistry & Board Certified in Special Care Dentistry

Accepting New Patients

OFering General Anesthesia & Sedation

336-226-8406 1682 Westbrook Avenue

Burlington (Elon), NC 27215

Visit us at www.DocMary.com

Bill Woodrome, Broker/Realtor®(336) 684-0099 [email protected]

www.MyDogTess.comA N e w B r e e d o f R e a l t o r

2740 South Church Street, Burlington, NC 27215 Telephone: (336) 586-0292

LATIN AMERICAN SERVICES SERVICIOS LATINOS

NOTARY PUBLIC TRADUCCIONES

PODER NOTARIAL • IMMIGRACIÓNTITULOS • APOSTILLAMOS DOCUMENTOS

TRAMITAMOS ITIN (SEGURO VERDE)PREPARACIÓN DE IMPUESTOS

CON LOS REEMBOLSOS MAS ALTOS AUTORIZADOS POR EL IRS

¡PREPARACIÓN DE TAXES TODO EL AÑO!536 W. ELM ST. • GRAHAM, NC 27253

MARIA: 336.267.5927TELÉFONO y FAX: 336.437.8722

Dr. Tim Beshel

(336) 227-6000101 Ivey Road

Graham

Dr. John Beshel

(336) 586-01012551 South Church St.

Burlington

• Headaches • Back Pain

• Auto Accidents

• Neuropathy

• Arthritis • Neck Pain

VOTED BEST

CHIROPRACTORS

IN COUNTYParishioners

R E • B L L

E P A

F D

S • B, NC

P K - P

.. PK@.

Dr. S. Jason Troutman & Dr. Alison Cole

Parishioner

General and Cosmetic Family Dentistry

1200 S. Fifth St. • Mebane, NC 27302

919-563-5939

www.TroutmanFamilyDentistryMebane.com

• 175 North Church St. Burlington

336-513-4550• 454 Compass Dr. Mebane

919-563-4500• 309 Hu!man Mill Rd. Ste. 570, Burlington

336-538-0049

10% Discount w/Bulletin Not Valid With Any Other O�ers

Steve & Nancy Broker • REALTOR®

Call/Text Hotline:

(336) 260-8743 Office:

(336) 584-0347

[email protected]

[email protected]

www.WhitfieldProperties.com

Parishioner

“We Get Results!!!”

Dedicated to helping you

BUY & SELL your home

Margarita Moreno REALTOR®

phone - (336) 675-9906

[email protected]

www.mmoreno.cbtriad.com

DRS. MICHAEL & CYNTHIA TOULOUPAS - Parishioners

Creating Happy

Smiles for Over

Thirty Years

Cosmetic &

General Dentistry

1628 Memorial Dr,

Burlington, NC

336-226-5485 www.ncsmile.com

LET US PLACE YOUR AD HERE.


Recommended