BoletínNewsletter Marzo- Abril

March April

www.funsepa.orgflix

EVENTOS/ EVENTS:-NOCHE DE ARTE Y SUBASTA DE VINOS-NIGHT OF ART AND WINE AUCTION

-OPEN HOUSE EN DIVERSI-DIVERSI´S OPEN HOUSE

-MISSES X LA EDUCACIÓN-MISSES FOR EDUCATION

RESULTADOS/ RESULTS:-CAPACITACIÓN Y DESARROLLO

-Training and development

-Equipamiento-Equipment

ÍndiceNoticias/News Hechos Acts

Open house en DiversiDiversi´s open house

Noche de arte y subasta de vinosNight of art and wine auction

Misses x la educación

Misses for education

Historia de éxitoSuccess stories

Resultados de CapacitacionTraining results

Resultados de EquipamientoEquipment results

2-6

7

8

9

Fundación Sergio Paiz Andrade 14 Avenida 19-50 zona 4, condado El Naranjo, Mixco. Complejo Ofibodejas San Sebastian #36 Guatemala.

Teléfonos:2435-2739 / 2435-2612

www.funsepa.org

Boletín Newsletter

Marzo - Abril

HECHOS/FACTS

ORGULLO

GUATEMALTECOLa firma guatemalteca Solis Colomer Arquitectos y Asociados se hizo acreedora al premio internacional “Architizer A+Awards” por el diseño de 7 escuelas en el municipio de San Juan Cotzal, Quiché.

Como parte de un proyecto que busca dignificar las instalaciones escolares en áreas con población de escasos recursos en el altiplano guatemalteco.

GUATEMALAN PRIDEThe guatemalan architectural firm Solis Colomer Architects and Associates, won the international prize “Architizer A + Awards” for the design of 7 schools in the San Juan Cotzal, Quiché, Guatemala.

As part of a project that wanted to dignify the school facilities in poor áreas in the high lands of Guatemala.

ARRANCA KHAN ACADEMYVisitamos la escuela El Calvario de Santo Domingo Xenacoj, Sacatepequez. En ella arrancamos con esta primera etapa del programa Khan Academy, una herramienta educativa que estamos seguros cambiara el futuro miles de niños de todo el país.

KHAN ACADEMY STARTSWe visited Calvary school in Xenacoj Santo Domingo, Sacatepequez. We started there with this first stage of the Khan Academy program, an educational tool that we are sure it will change the future of thousands of children across the country.

FUNSEPA EN INSTAGRAMYa contamos con nuestro IG, nos pueden buscar bajo: fun_sepa. Allí podrán ver fotografías de nuestros eventos y el equipamiento que hacemos. Esperamos nos sigan.

FUNSEPA ON INSTAGRAMWe already have our IG account, you can search us under: fun_sepa. You will have the opportunity to see the pictures of our events and everything we do at the foundation. Hope you support us by following.

Noticias/News

OPEN HOUSE EN

DIVERSIT

uvimos el Open house en la joyería de #Diversi, presentado por nuestra embajadora de la educación Ana Lucía Mazariegos. Para esta ocasión

se hicieron las pulseras representantes de la fundación, las cuales las pueden comprar, solo deben enviar un inbox o correo a info@funsepa.org solicitandola.

El 15% de lo recaudado en este evento y la venta de las pulseras se utilizará para construir una mejor Guatemala a través de la educación.

DIVERSI´S OPEN HOUSEWe hold Diversi´s jewlery open house, presented by our ambassador of education Ana Lucía Mazariegos. For this occasion we made a representative bracelet. Yo can still buy them just send ud an inbox or write at info@funsepa.org and request it.

15% of the proceeds from this event and the sale of the bracelets will be used to build a better Guatemala through education.

Boletín Newsletter

Marzo - Abril

<< CLIC PARA VER

EL VIDEOclick to wach video

Noticias/News

NOCHE DE ARTE Y

SUBASTA DE VINOSL

levamos acabo en la preciosa Posada de los Leones en Antigua Guatemala, una noche de cena, arte y subasta de vinos importados por Sensi Di Vini. Este evento fue

presentando por una de nuestras embajadores de la educación Tizi Billy. Nos divertimos mucho en la subasta y nuestro invitados pudieron disfrutar del arte de la galería Darsc Art.

Los fondos recaudados serán utilizados para proporcionar tecnología a las escuelas primarias con mayor necesidad.

NIGHT OF ART AND WINE AUCTIONWe had in the beautiful Posada de los Leones in Antigua Guatemala, an evening of dinner, auction art and wine, imported by Sensi Di Vini. This event was presented by one of our ambassadors of education Tizi Billy. We so much had fun at the auction and our guests had the opportunity to enjoy art by Darsc gallery.

Raised funds will be used to provide technology to primary schools with most need.

CLIC PARA VER>>

EL VIDEOclick to wach video

Boletín Newsletter

Marzo - Abril

MISSES X LA EDUCACIÓN E

n el show room de María`s Bag, se llevo acabo la Pre-venta de vestidos de gala donados por nuestra embajadora de la educación, Alida Boer. Todas las Misses

del país asistieron al igual que los diseñadores y organizadores de los eventos de belleza más importantes del país. Y todo para lograr más tecnología para el beneficio de nuestros niños guatemaltecos.

La venta TOTAL de los recaudado será para mejorar la calidad de educación.

MISSES FOR EDUCATIONIn Maria’s Bag show room took place a pre-sale of gowns donated by our ambassador of education, Alida Boer. All Misses from around the country, guatemalan designers and the best organizers of beauty pageant atended, and all for bringing more technology to the benefit of our guatemalan children.

The TOTAL sale proceeds will improve the quality of education

Capacitacion - Training

El padre de Oseas no tuvo la oportunidad de estudiar en su juventud, con apoyo de la directora del centro educativo logra este año continuar sus estudios en el mismo centro

educativo que su hijo. Don Epifanio como todos los estudiantes le dicen con cariño hace su mayor esfuerzo por la oportunidad brindada.

Al informar la Directora que recibirían una formación tecnológica a don Epifanio le entró una angustia porque no sabía nada de tecnología. Su hijo le motivo a perder el miedo y para darle seguridad coincidieron trabajar en parejas mientras su padre adquiría las habilidades para quedarse solo frente a la computadora. Conforme fue pasando el tiempo y los módulos de capacitación se observó que cada día Don Epifanio subía su nivel de aprendizaje y de confianza para realizar sus trabajos y ejercicios, a tal grado de solicitarle a su hijo se turnaran para utilizar la computadora.

El rompió con las barreras de la edad y el temor a la tecnología, él se sintió una persona útil y competente después de pasar los módulos de formación tecnológica, incluso fue capaz de realizar todas sus tareas y utilizar internet.

SUCCESS STORIESOsea’s father did not have the opportunity to study when he was a young boy, now with the support of the of the Principal he was given the opportunity to study in the same school as his kid. Mister Epifanio as all students called him, makes he`s best effort.

When the Principal told Mister Epifano that he will receive technological training, he got stressed out because he knew nothing about technology. Epifano`s son encourage him to lose the fear and agreed to work in pairs while he acquires the skills to be alone with the computer.

As time went by they noticed that he raised he`s learning and cofidence level to do the work and exercises, at a point that he had to take turns with he`s son to use the computer.

He broke with the age barriers and the fear for technology, he felt he was a useful and competent person after passing the technology training modules, he was even able to do all the homework and use internet.

Epifanio y Oseas Ruíz Instituto Juan de León Jornada Matutina

Santa Cruz Quiché.

Historia de

Éxito

Boletín Newsletter

Marzo - Abril

26

36

30

92

26

36

30

920 20 40 60 80 100

Total Capacitados

Total

Mixco

San Juan Sac

San José Pínula

0 20 40 60 80 100

Total Capacitados

Total

Mixco

San Juan Sac

San José Pínula

0

20000

40000

60000

80000

100000

Total Capacitados95,404

Total Nuevos Capacitados

70,281

Francisco

2,387

Futuros maestros4,885

Tecnología Básica

2,333

Creciendo en Valores1,837

Gestión Escolar40,838

Iniciación Digital

47,236

Departamento Escuela Docentes Estudiantes Directores Supervisión Total

Sacatepéquez INVAL 24 175 0 0 199 San Marcos INMO 41 255 1 24 321

Quiché

ESCUELA NORMAL BILINGUE 23 197 0 0 220 JUAN DE LEÓN JM 21 314 1 1 337 JUAN DE LEÓN JM 32 469 0 0 501

Total 1578

Escuelas Normales Periodo (Enero - Abril)

Capacitados Capacitados

Funsepa.org

Escuela Departamento Municipio Proyecto Niños Maestros ComputadorasEORM Profesor

Adonai Pineda de Santa Rosa Chiquimulilla Tigo 240 14 16

EORM Carlota Garcia Vallejo de Luna

Santa Rosa Chiquimulilla Tigo 194 12 16

EOUM San Antonio Aguas Calientes

Sacatepéquez San Antonio Aguas

Calientes

Rotarios 0 0 16

EORM Caserío San Francisco, Aldea

Tuichilupe

San Marcos Comitancillo USAID GxE 2014

177 9 16

EORM Cantón Vista Hermosa, Aldea

San Marcos Comitancillo GxE 2013 125 3 16

EORM Aldea Taltimiche

San Marcos Comitancillo GxE 2013 516 19 16

EORM Aldea San Isidro

San Marcos Comitancillo GxE 2013 417 11 16

EORM Colonia La Económica

Guatemala San Juan Sacatepéquez

GxE 2013 447 16 16

EORM Aldea Santa Lucía

El Progreso Guastatoya GxE 2013 202 10 16

EORM Aldea Rio Banco

Izabal Los Amates GxE 2013 39 3 16

EORM Dr. Rafael Espeda

Huehuetenango San Rafael Petzal

GxE 2013 314 70 16

EORM Aldea Xeatzán Bajo

Chimaltenango Patzún GXE 2013 380 22 16

Colegio Experimental Distrito de Alto

Rendimiento -DAR- La Trinidad

Retalhuleu Retalhuleu Concha Ralda

0 0 10

EORM No. 767 Guatemala Palencia Endless 0 0 10

EORM No. 910 Guatemala Chinautla Endless 0 0 10

Total: 3051 189 222

MARZO

Boletín Newsletter

Marzo - Abril

Escuela Departamento Municipio Proyecto Niños Maestros ComputadorasEORM

MexabajAlta

VerapazSan Cristobal

VerapazGxE 2013 148 5 16

EORM Chiyuc Alta Verapaz

San Cristobal Verapaz

GXE 2013 468 18 16

INEB de Telesecundaria

Alta Verapaz

San Cristobal Verapaz

Tigo 158 6 16

EORM Aldea Lo de Reyes

Guatemala San Pedro Ayampuc

Endless 0 0 10

EORM No. 909

Guatemala Chinautla Endless 0 0 10

EORM Carlos Augusto

Trujillo Alvarez

Guatemala Chuarrancho Endless 0 0 10

EORM No. 898 Catalina de Jesús Donis

Aguilar

Guatemala San Pedro Ayampuc

Endless 0 0 10

EOUM "Inocencia López de Campollo"

Quetzaltenango Coatepeque Equipamiento 0 0 5

EORM Tipo Mínino

Sacatepéquez San Felipe de Jesús

Khan 322 15 30

EORM Aldea San Lorenzo

el Cubo

Sacatepéquez Ciudad Vieja Khan 183 6 16

Total: 1279 50 139

ABRIL

www.funsepa.org