Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

6.40 m2

4.60 m2

14.10 m212.25 m2

2.10 m2

24.60 m2

10.10 m2

4.60 m2

6.70 m2

12.45 m2

pondéré

80 m231/2 pièces

001

Entrée

Séjour

Cuisine

Chambre Chambre

Hall WC

Cuisine

BainsBains

Terrasse

APP. N° 001 3.5 piècesSIATerrassePondéréChaufféUSPI

76.50 m2

10.10 m2

80 m2

184 m3

80.15 m2

REZ-DE-CHAUSSEE - APPARTEMENT 001 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

21.65 m2

14.05 m2

6.40 m2

4.60 m2

14.10 m212.25 m2

2.10 m2

24.60 m2

10.10 m2

4.60 m2

12.05 m2 14.40 m2

6.70 m2

12.45 m2

10.10 m2

2.10 m2

pondéré

79 m231/2 pièces

002

pondéré

80 m231/2 pièces

001

Entrée

Séjour

Cuisine

Chambre Chambre

Hall WC

Cuisine

BainsBains

Hall

Séjour Chambre Chambre

WC

Terrasse

Terrasse

APP. N° 002 3.5 piècesSIATerrassePondéréChaufféUSPI

75.55 m2

10.10 m2

79 m2

181 m3

79.20 m2

REZ-DE-CHAUSSEE - APPARTEMENT 002 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

6.60 m2

1.80 m2 4.65 m2

10.55 m2

14.05 m212.15 m2 25.10 m2

10.10 m2

11.80 m2

22.75 m214.90 m2

4.60 m2

14.40 m2

6.30 m2

2.10 m2

Ascenseur

00321/2 pièces64 m2pondéré

pondéré

78 m231/2 pièces

004

Entrée

Chambre Chambre Séjour

Cuisine

Chambre

WC

Terrasse

Chambre Séjour

Hall

Bains

Cuisine

BainsWC

Hall

APP. N° 003 2.5 piècesSIATerrassePondéréChaufféUSPI

60.65 m2

10.10 m2

64 m2

146 m3

63.35 m2

REZ-DE-CHAUSSEE - APPARTEMENT 003 - 2.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

6.60 m2

1.80 m2 4.65 m2

10.55 m2

14.05 m212.15 m2 25.10 m2

4.60 m2

6.30 m2

10.10 m2

Ascenseur

pondéré

78 m231/2 pièces

004

Entrée

Chambre Chambre Séjour

Cuisine

Terrasse

Bains

Cuisine

BainsWC

Hall

APP. N° 004 3.5 piècesSIATerrassePondéréChaufféUSPI

74.60 m2

10.10 m2

78 m2

179 m3

78.95 m2

REZ-DE-CHAUSSEE - APPARTEMENT 004 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

6.40 m2

4.60 m2

14.10 m212.25 m2

2.10 m2

6.35 m2

4.60 m2

6.70 m2

12.45 m2

24.60 m2pondéré

80 m231/2 pièces

101

Séjour

Cuisine

Chambre Chambre

Hall

Cuisine

BainsBains

Balcon

WC

APP. N° 101 3.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

76.50 m2

6.35 m2

80 m2

184 m3

80.15 m2

ETAGE 1 - APPARTEMENT 101 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

21.65 m2

14.05 m2

12.05 m2

6.40 m2

4.60 m2

14.10 m212.25 m2

2.10 m2

6.35 m2

4.60 m2

14.40 m2

6.70 m2

12.45 m2

24.60 m2

6.35 m2

2.10 m2

pondéré

79 m231/2 pièces

102

pondéré

80 m231/2 pièces

101

Séjour

Cuisine

Chambre Chambre

Hall

Cuisine

BainsBains

Hall

Séjour Chambre Chambre

Balcon

Balcon

WC

WC

APP. N° 102 3.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

75.55 m2

6.35 m2

79 m2

181 m3

79.20 m2

ETAGE 1 - APPARTEMENT 102 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

11.80 m2

4.60 m21.80 m2 4.65 m2

10.55 m2

12.00 m214.20 m2 25.10 m2

22.75 m2

6.60 m2

14.90 m214.40 m2

6.30 m2

2.10 m2

6.35 m2

Ascenseur

10321/2 pièces64 m2pondéré

pondéré

78 m231/2 pièces

104

Chambre Chambre Séjour

Cuisine

Chambre

Balcon

Chambre Séjour

Hall

Bains

Cuisine

BainsWC

Hall

WC

APP. N° 103 2.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

60.65 m2

6.35 m2

64 m2

146 m3

63.35 m2

ETAGE 1 - APPARTEMENT 103 - 2.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

4.60 m21.80 m2 4.65 m2

10.55 m2

12.00 m214.20 m2 25.10 m2

6.60 m2

6.30 m2

6.35 m2

Ascenseur

pondéré

78 m231/2 pièces

104

Chambre Chambre Séjour

Cuisine

Balcon

Bains

Cuisine

BainsWC

Hall

APP. N° 104 3.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

74.60 m2

6.35 m2

78 m2

179 m3

78.95 m2

ETAGE 1 - APPARTEMENT 104 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

6.40 m2

4.60 m2

14.10 m212.25 m2

6.35 m2

2.10 m2

4.60 m2

6.70 m2

12.45 m2

24.60 m2pondéré

80 m231/2 pièces

201

Séjour

Cuisine

Chambre Chambre

Hall

Cuisine

BainsBains

Balcon

WC

APP. N° 201 3.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

76.50 m2

6.35 m2

80 m2

184 m3

80.15 m2

ETAGE 2 - APPARTEMENT 201 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

21.65 m2

14.05 m2

12.05 m2

6.40 m2

4.60 m2

14.10 m212.25 m2

6.35 m2

2.10 m2

4.60 m2

14.40 m2

6.70 m2

12.45 m2

24.60 m2

6.35 m2

2.10 m2

pondéré

79 m231/2 pièces

202

pondéré

80 m231/2 pièces

201

Séjour

Cuisine

Chambre Chambre

Hall

Cuisine

BainsBains

Hall

Séjour Chambre Chambre

Balcon

Balcon

WC

WC

APP. N° 202 3.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

75.55 m2

6.35 m2

79 m2

181 m3

79.20 m2

ETAGE 2 - APPARTEMENT 202 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

11.80 m2

4.60 m21.80 m2 4.65 m2

10.55 m2

12.00 m214.20 m2 25.10 m2

22.75 m2

6.60 m2

14.90 m214.40 m2

6.30 m2

6.35 m2

2.10 m2

Ascenseur

20321/2 pièces64 m2pondéré

pondéré

78 m231/2 pièces

204

Chambre Chambre Séjour

Cuisine

Chambre

Balcon

Chambre Séjour

Hall

Bains

Cuisine

BainsWC

Hall

WC

APP. N° 203 2.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

60.65 m2

6.35 m2

64 m2

145 m3

63.35 m2

ETAGE 2 - APPARTEMENT 203 - 2.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

4.60 m21.80 m2 4.65 m2

10.55 m2

12.00 m214.20 m2 25.10 m2

6.60 m2

6.30 m2

6.35 m2

Ascenseur

pondéré

78 m231/2 pièces

204

Chambre Chambre Séjour

Cuisine

Balcon

Bains

Cuisine

BainsWC

Hall

APP. N° 204 3.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

74.60 m2

6.35 m2

78 m2

179 m3

78.95 m2

ETAGE 2 - APPARTEMENT 204 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

6.40 m2

6.70 m2

15.15 m226.05 m2

2.05 m2

1.90 m2

16.50 m2

4.40 m2

3.95 m2

7.75 m2

1.80 m2

4.60 m2

6.30 m2

pondéré

130 m241/2 pièces

301

Séjour

Cuisine

Chambre

Hall

Cuisine

Bains

WC

TerrasseBains

WC

Bains

Réduit

16.70 m2

4.35 m2

16.00 m2

9.55 m2

18.55 m29.05 m2ChambreChambre Hall

DressingWC-D.

Chambre

vide surséjour

APP. N° 301 4.5 piècesSIATerrassePondéréChaufféUSPI

127.65 m2

7.75 m2

130 m2

315 m3

133.95 m2

COMBLES/SURCOMBLES - APPARTEMENT 301 - 4.5 PIECES

Combles

Surcombles

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

21.65 m2

11.90 m2

12.05 m2

6.40 m2

6.70 m2

1.90 m2

4.60 m2

14.65 m2

6.30 m22.10 m2

pondéré

77 m231/2 pièces

302

Cuisine

Cuisine

Bains

Hall

Séjour Chambre Chambre

BalconWC

Réduit

APP. N° 302 3.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

73.65 m2

6.30 m2

77 m2

177 m3

77.00 m2

COMBLES - APPARTEMENT 302 - 3.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

11.25 m2

4.60 m2

6.30 m2

22.75 m2

6.60 m2

14.90 m214.65 m2

6.30 m2

2.10 m2

Ascenseur

30321/2 pièces63 m2pondéré

Cuisine

Chambre

Balcon

Chambre Séjour

Hall

Bains

Cuisine

WC

APP. N° 303 2.5 piècesSIABalconPondéréChaufféUSPI

60.10 m2

6.30 m2

63 m2

144 m3

62.80 m2

COMBLES - APPARTEMENT 303 - 2.5 PIECES

Retraites Populaires - Caroline 9 - CP 288 - 1001 Lausanne - Tél. 021 348 21 11 - Fax 021 348 21 69 - www.retraitespopulaires.ch

Immeuble

Commune

District

Plan

Parcelle

1 m0 5 m

4670BORGEAUD 7 1581N

NYONGLAND

Echelle Format DatephsDessin Date modificationA41:100 06.04.201613.10.2015

4.60 m2

15.15 m2

18.75 m2

16.80 m2 30.30 m2

2.05 m2

1.90 m2

16.50 m2

4.40 m2

3.95 m2

8.50 m2

1.80 m2

6.60 m2

6.30 m2

Ascenseur

pondéré

128 m241/2 pièces

304

Chambre Chambre Séjour

Cuisine

Bains

Cuisine

HallWC

TerrasseBains

WC

Bains

Réduit

10.20 m218.55 m2 14.15 m2

4.35 m2WC-D.

Chambre ChambreHall

vide surséjour

APP. N° 304 4.5 piècesSIATerrassePondéréChaufféUSPI

125.50 m2

8.50 m2

128 m2

310 m3

131.30 m2

COMBLES/SURCOMBLES - APPARTEMENT 304 - 4.5 PIECES

Combles

Surcombles

4670_Plans_Habitats20 Plans_location01 3030_RZ_APP101 3030_RZ_APP201 3030_RZ_APP301 3030_RZ_APP401 3030_ET1_APP10101 3030_ET1_APP10201 3030_ET1_APP10301 3030_ET1_APP10401 3030_ET2_APP20101 3030_ET2_APP20201 3030_ET2_APP20301 3030_ET2_APP20401 3030_CMBL/SRCMBL_APP30101 3030_CMBL_APP30201 3030_CMBL_APP30301 3030_CMBL/SRCMBL_APP304