Brentwood, CA 94513 • (925) 634-4154 • FAX (925) 516-9340 Office Hours: Open Monday-Friday 9:00 am-4:00 pm. — E-Mail: [email protected]THIRD SUNDAY IN LENT — SUNDAY, MARCH 8, 2015 STATIONS OF THE CROSS & CONFESSIONS/ VIA CRUCIS & CONFESIONES Join us every Friday at 7:00pm in the Church during Lent, to meditate about the Passion and Death of our Lord. Los invitamos todos los Viernes a las 7:00pm en la Iglesia durante la Cuaresma para meditar sobre la Pasión y Muerte de nuestro Señor. Fri. 03/13 Emmaus Fri. 03/20 Divine Mercy Fri. 03/27 Fil-Am Fri. 04/03 Guadalupanos A Redemptorist Lenten Mission At IHM Church March 16-19, 2015 Monday – Thursday 7pm-9pm and after 8:30am Mass (for those who cannot come at night) Presenters are Father Bill Adams and Deacon Ed Spano What is a Redemptorist Lenten Mission—place under the intercession of Mary, Mother of God Nightly Topics will be: The Cross as the Ultimate Gift of God’s Love Baptized into the Death of Jesus Healed through the Blood of the Cross - Healing Service We proclaim His death until He comes - Mass explained Fr. Jerry Brown, Pastor 634-5202 [email protected]Fr. Fabio Correa, Parochial Vicar 634-4154 [email protected]x 108 Fr. Joseph Le, Parochial Vicar 634-4154 [email protected]x 111 Fr. Jim Sullivan, Parochial Vicar [email protected]Dn. John Kortuem - 634-4154 x 115 Dn. Ed Spano - 634-4154 Dn. Ron Horan - 963-6501 or 634-4154 [email protected]Missionary Sisters - 513-8154 or 634-4154 x 154 MASSES / MISAS Saturday/Sábado: 8:00 AM and 5:00 PM Eng 6:30 PM Español Sunday/Domingo: 7:30 AM, 9:00 AM and 12:30 PM Eng 10:45 AM and 2:00 PM Español, 5:00 PM Traditional Roman Rite (Latin) Weekday Masses/Misas Diarias: Mon thru Fri: 7:00AM English Mon-Tues-Wed-Fri: 8:30 AM Bilingual Thurs: 8:30 AM Spanish Tues 5:15PM Traditional Roman Rite (Latin) Tues. 7:00 PM Spanish
STATIONS OF THE CROSS & CONFESSIONS/ VIA CRUCIS & CONFESIONES
Join us every Friday at 7:00pm in the Church during Lent, to meditate about the Passion and Death of our Lord. Los invitamos todos los Viernes a las 7:00pm en la Iglesia durante la Cuaresma para meditar sobre la Pasión y Muerte de nuestro Señor.
7:30 AM, 9:00 AM and 12:30 PM Eng 10:45 AM and 2:00 PM Español,
5:00 PM Traditional Roman Rite (Latin)
Weekday Masses/Misas Diarias: Mon thru Fri: 7:00AM English
Mon-Tues-Wed-Fri: 8:30 AM Bilingual Thurs: 8:30 AM Spanish
Tues 5:15PM Traditional Roman Rite (Latin) Tues. 7:00 PM Spanish
3rd Sunday of Lent
Entrance Chant: Return to God
Penitential Rite (Confiteor) I confess to almighty God and to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinned, in my thoughts and in my words, in what I have done and in what I have failed to do, through my fault, through my fault, through my most grievous fault; therefore I ask blessed Mary ever-Virgin, all the Angels and Saints, and you, my brothers and sisters, to pray for me to the Lord our God.
(Kyrie)
Psalm Response Page 2
Saturday Mass (1st Scrutiny)
Sunday Masses
Lenten Gospel Acclamation
Apostle’s Creed I believe in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth, and in Jesus Christ, his only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate, was crucified, died and was buried; he descended into hell; on the third day he rose again from the dead; he ascended into heaven, and is seated at the right hand of God the Father almighty; from there he will come to judge the living and the dead.
I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting. Amen.
Prayer of the Faithful
Preparation of the Gifts: You Are Near
Sanctus (Holy, Holy)
Page 3
Mystery of Faith Save us, Savior of the world. For by your Cross and Resurrection you have set us free.
Amen
Agnus Dei (Lamb of God)
Practicing Catholics (those at Mass each week and regular at confession) are invited to receive the Sacrament. Non practicing Catholics should go to confession before receiving Holy Communion. Non Catholics are welcome to come for a blessing (cross your arms over your chest).
Communion Chant: I Am the Bread of Life
Now Is the Time
Page 4
Song of Praise: A Listening Heart
Sending Forth: Jesus Christ, Yesterday, Today and Tomorrow
For tickets, please contact the Music Ministry Office at (925) 634-4154, ext. 112. or by
III Domingo de Cuaresma
Entrada: Volvamos Hoy a Nuestro Dios
Vol-va-mos hoy a nues-tro Dios, Se- ñor de to - da
gra-cia, bus - can-do su per - dón y le - al - tad.
Acto Penitencial (Confiteor) Yo confieso ante Dios todopoderoso y ante vosotros, hermanos, que he pecado mucho de pensamiento, palabra, obra y omisión. Por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa. Por eso ruego a santa María, siempre Virgen, a los ángeles, a los Santos y a vosotros, hermanos, que intercedáis por mi ante Dios, nuestro Señor.
(Kyrie) Salmo Responsorial (Salmo 18) Respuesta:
Señor, tú tienes palabras de vida eterna.
Aclamación del Evangelio Page 5
Credo de los Apóstoles Creo en Dios, Padre todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra. Creo en Jesucristo, su único Hijo, nuestro Señor, que fue concebido por obra y gracia del Espíritu Santo, nació de Santa María Virgen, padeció bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado, descendió a los infiernos, al tercer día resucito de entre los muertos, subió a los cielos y ésta sentado a la derecha de Dios, Padre todopoderoso. Desde allí ha de venir a juzgar a vivos y muertos. Creo en el Espíritu Santo, la santa Iglesia católica, la comunión de los santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén.
Oración de los Fieles
Preparación de las Ofrendas: Contigo Estoy 1. Te hablaré en la paz del silencio, y del miedo te libraré. Mi voz escucharás, y mío tú serás. Junto a ti estaré.
2. Soy esperanza de quien anhela, la vista de los que no pueden ver. Con intensidad brillaré en la oscuridad. Tu descanso quiero ser. Estribillo
Aquí estoy contigo, no temas. Yo por nombre te llamé. Ven y sígueme. Yo te llevaré. Te amo y contigo estoy.
3. Soy la fortaleza del débil; al avergonzado exaltaré. Los ciegos verán, los lisiados correrán. Mi nombre revelaré. Estribillo
4. Soy palabra liberadora, la paz que el mundo no puede dar. Tu nombre llamaré; tu llanto tomaré. Levántate a caminar. Estribillo
Santo
Santo, santo, santo es el Señor, Dios del universo. Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria. Hosanna.
Estribillo: ¡Hosanna en el cielo, hosanna en el cielo, Hosanna en el cielo, hosanna! ¡Hosanna en el cielo, hosanna en el cielo, Hosanna en el cielo, hosanna!
Bendito el que viene en nombre del Señor. ¡Hosanna en el cielo, hosanna! (Estribillo)
Misterio de la Fe Por tu cruz, y resurrección nos has salvado, Señor. Por tu cruz, y resurrección nos has salvado, Señor.
Amén
Cordero de Dios Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Ten piedad, ten piedad, ten piedad de nosotros. (BIS) Cordero de Dios, que quitas el pecado del mundo: Danos la paz. Danos la paz. Danos la paz, Cristo Jesús. (BIS)
Comunión: Yo Soy el Pan de Vida
Page 6
Es Mi Cuerpo
Salida: Jesucristo Ayer, Jesucristo Hoy
Pastor’s Page Page 7
Give and it will be given unto you– XV The intention of our hearts with which we do anything be it for good or for ill makes all the difference. We like to say “the road to hell is paved with good intentions” – meaning that we may intend to be holy with part of our heart, but all the while eager to fall into temptation at the first opportunity. Yes, we are mixed creatures and our intentions are rarely pure; still we can seek to discern what we should do and how to fix our intention on accomplishing it. That is precisely what we ask of those who are planning to marry in the Church; to form their intention in their hearts. The central question in the rite of marriage is “have you come here freely and without reservation to give yourselves to each other in marriage?” In actual practice the couple rarely shouts out “we have!” more often they mumble something like “yes…!?” It is the intention to “give yourself to each other” which actually forms the sacrament of Marriage. Hey, you may say, I thought you were writing about giving time talent and treasure, what does that have to do with marriage? EVERYTHING! Looking at it from the other way around, when a marriage has gone on the rocks and one of the parties comes to begin the annulment process, it is precisely the intention with which they entered the marriage that is examined. If the parties did not intend to give themselves, or did not intend to make their lives one in all aspects, chances are there was no marriage to begin with. More ahead. IHM pray for us. Fr. Jerry
Dad y se os Dara – XV La intención de nuestros corazones con lo que nosotros hacemos casi todo sea por bien o por mal hace toda la diferencia. Nosotros nos gusta decir “el camino al infierno está allanado con buenas intenciones”—que quiere decir que nosotros tenemos la intención de ser santos con una parte de nuestro corazón, pero de todos modos ansiosos de caer en tentación en la primera oportunidad. Si,nosotros somos creaturas complejas y nuestras intenciones raramente son puras; pero de todos modos, nosotros buscamos de discernir que es lo que tenemos que hacer y como arreglar nuestra intención en arreglarlo. Eso es precisamente lo que nosotros pedimos a los que están planeando casarse por la Iglesia; de formar sus intenciones en sus corazones. La pregunta principal en la ceremonia del matrimonio es “has venido tú aqui por tu propia voluntad y sin reservaciones en darse el uno al otro en matrimonio? Actualmente, la pareja raramente grita “Si claro” por costumbre murmuran algo somo “¿si….?!” Es la intención de “darse el uno al otro” lo que actualmente forma el sacramento del matrimonio. Oye, tú podras decir, yo pensaba que tú estabas escribiendo sobre dar tiempo. talento y tesoro, que es lo que eso tiene que ver con el matrimonio? TODO! Viendolo por el otro lado, cuando un matrimonio ya no resulta y uno de ellos viene a empezar el procedimiento de anularlo, es precisamente la intención por la cuál ellos entraron en el matrimonio que es examinado. Si la pareja no tenia intención de darse el uno al otro, o no tenián la intención de hacer sus vidas como una en todo respecto, el chance es que no habia matrimonio desde el principio. Más adelante. Ora por nosotros Fr. Jerry
THE GABRIEL PROJECT
This ministry meets the second Friday of each month at 5:00 pm in Matthew classroom. If you are an expectant mother in need, please call the hotline at:
800-910-0191
SVDP CANNED FOOD DRIVE
For the weekend of March 1, 2015, please bring canned soups. Thank you!
Para el fin de semana del 22 de Febrero del
2015, por favor traigan sopas enlatadas. Gracias!
SCHEDULE OF SECOND COLLECTIONS
03/15/2015 - Catholic Relief 03/29/2015 - St. Vincent de Paul
FECHAS DE SEGUNDA COLECTA
03/15/2015 - Ayuda Católica 03/29/2015 - San Vicente de Paul
CONTRA COSTA FOOD BANK
The Contra Costa Food Bank Mobile Produce Distribution Program distributes FREE produce on the 2nd. and 4th.
Tuesdays of each month in the IHM parking lot from 12:00 noon to 1:00pm to families in need. This program is only for low
income families. For more information, please call Ralph at (925)240-1177.
Have you ever thought about becoming a Sister? Single Catholic women ages 18 - 40 are invited to a
Religious Vocation Discernment Retreat with the Daughters of Charity of St. Vincent de Paul April 10-12, 2015 in Los Altos Hills, California (Bay Area). If you would like to know more about attending this prayerful and reflective discernment retreat,
contact Sister Lisa Laguna, D.C. at 650/949-8890, 213-210-9903, or email us at [email protected]. Find us on
Facebook at: Daughters of Charity Vocations U.S., follow us at Twitter.com/DofCharity or read about us on
This year’s Vacation Bible School is scheduled for June 15th - 19th. We are in need of several adult volunteers to run stations, help with snacks and decorate. VBS hosts 60 children, and requires many adults to help. Please call Teresa Bustos at: (925)240-1944, or email at: [email protected].
No habrá misa en español el 17 de Marzo a las 7:00pm.
MASS INTENTIONS FOR THE WEEK INTENCIONES PARA MISAS DE LA SEMANA
SAT. Mar. 7th. 8:00AM Dolores McLean - Health Legion of Mary 5:00PM † Theresa Vicino, Frank Jacobs, Jessie Sandoval 6:30PM † Eva Lopez Carlos Hernandez SUN. Mar. 8th.
7:30AM IHM 9:00AM † Eva Lopez, Berta Flores 10:45AM † Maria Del Rosario Marquez Familia Olivares Rodriguez - Health 12:30PM Benilda and Josh Oliquino - Birthday † Jorge Ramos, Francisco Juarez Ruiz 2:00pm Consuelo y Jose Mireles - Anniversary 5:00PM † Holy Souls in Purgatory, Members of Lewis Family
MON. Mar. 9th. 7:00AM Fr. Paul Fazio - Health † Molly Griffin 8:30AM † Andy Rhoades Fr. Jerry - Birthday TUES. Mar. 10th. 7:00AM † Ziola and Wenceslao Rodas Doug and Doris Griffin - Special Intention 8:30AM † Earle Eckrote Lupita Schrick - Birthday 5:15PM † Myrtle Laughton 7:00PM † Bruno Padilla WED. Mar. 11th. 7:00AM † Mary Wagner David Nahm - Birthday 8:30AM † Segundo Abing, Concesa Lawas THURS. Mar. 12th. 7:00AM † Bill LoConte, David Orozco, Claire Noonan 8:30 AM William Joyce - Health FRIDAY. Mar. 13th. 7:00AM † Macaria Almazan, James Tucker 8:300AM † Manuel and Praxedes Ponce † Zeferino, Maria, Rafael Mendoza
Prayer & Ministries Page 8
Sick Relatives & Friends/Parientes y Amigos Enfermos Courtnay Wallpe, Tom Kane, Kris Szilagyi, Austin Bolender, Ron Sutton, Michelle Crow, Linda Spring, Lisa Korstad, Juanita Estrella, Henry Muchlinski, Edward Fedock, Tom Muise, Maria Lagman, Ronald and Giselle Honore. Pete Villapondo, Kathy Craw, Rosa Oliveira, Joanne Crammer, Gloria Godinez and family, Nancy Lingo, Socorro Contreras, Antonio Contreras, Dennis and Teresa Saunders, Gaby Saunders, Marianne and Richard Bohakel, Bill Arrieta, Helene Arrieta, Raymond Hansen, William Godfrey, Mildred Arnold, Susan and Sergei Slavoutski, Diane Parker, Betty Kebede, Julie Halpin, Cindy Fairchild, Lisa Constantine. Colton McQuary, John Neppl, Julie Ann Koerperich, Joanne Tilly, Luiz, Zeneida, and Maria Luisa Muñoz *** Gaby Montes, Dan Lesebvre, Jose Salas, Maria Lourdes Limbaga, Rose Marie Hauck, Ernie Gilmore, Eleno Navat, Sr., Homer Richardson, Ricardo Oseguera, Shannon Gentry and Baby Warren, Bea Colburn, Jane Marchi, Robbi Robbins, Dcn. Greco’s Family. If you would like a name added to the prayer list, please call the parish office at (925) 634-4154, or e-mail [email protected]. Names will be removed at month-end unless requested otherwise. Si Ud. quiere añadir un nombre en esta lista, por favor llame a la oficina de la parroquia al (925) 634-4154 o mande un correo electrónico a [email protected]. Nombres serán borrados de la lista a final de cada mes si no especifican cuanto tiempo quieren que se dejen en esta lista.
Join Fr Jim on a pilgrimage to Medjugorje’s Annual Youth Fest. July 29-August 7. Cost $3,159. For details and registration form, see the website at: www.pilgrimages/com/frjimsullivan. Or contact Lisa Fisher, Group Coordinator at (925) 785-1969 or [email protected]. For more information on Medjugorje: www.medjugorje-apologia.com
Ministries & Events/Fundraisers Page 9
13TH ANNUAL EMMAUS MONTE CARLO NIGHT The Monte Carlo Night will take place on Saturday April 18, 2015 from 6:00 p.m. to 11:00 p.m. at Club Los Meganos at Trilogy in Brentwood. Your $65 donation includes
Dinner, Gaming, Dancing, 100 gaming chips, door and raffle prizes, No-Host Bar and Sports Memorabilia Silent Auction. The proceeds fund our parish Emmaus Retreat Weekends. Limited seating. Mark your calendar, get a group together and come enjoy the fun. For general information contact: Kathy Vigil at 634-0549. For tickets contact Mary Webber at 628-5468, Kathy Vigil 634-0549 or available in parish office.
Tickets will be on sale in the plaza for ST. PATRICK’S “CORNED BEEF AND
CABBAGE DINNER.” to be held on MARCH 14TH.
Dinner from 5:00pm to 7:00pm with dancing, music, wine, beer and Irish
coffee till 9:00pm in the IHM Hall. The price will remain the same this year…$40.00 for a family ticket (Mother, Father and all children) and $15.00 for individuals. Call Sandy and Tom Gamble for details 925-625-2612 or email [email protected].
Tickets also available in parish office.
El grupo de San Jose los invita a celebrar a nuestro Señor San Jose el 19 de Marzo. Comenzando con el Santo Rosario a las 5 p.m. y enseguida la celebración de la Santa Misa. Después están invitados a un compartir en el salon parroquial. Los esperamos y gracias por su atención.
IHM Annual Lenten Fish Fry
It’s Lenten Fish Fry time again!! The Knights of Columbus serve fish dinners every Friday during Lent. The Knights’ chefs are serving deep fried fish, French fries, cole-slaw and a beverage for $13.00. (What a deal and it only costs $9.00 for seniors and kids 12 and under). New this year a fried shrimp plate for $14, limited quantities, while supplies last. Des-serts are provided by the Crafty Quilters. Hours are 4 to 7pm in the Hall or use our drive-up for fast take-out service.”
Pauline Book & Media Exhibit March 14th & 15th
Immaculate Heart of Mary parish will host a Catholic book fair the weekend of March 14th & 15th. The Daughters of St. Paul from Redwood City will be present after the weekend masses with a great
selection of Catholic books, music and movies for all ages. The selection will include bibles, spirituality and
prayer books, saint biographies, the writings of the Popes, First Communion gift items in English and Spanish. The Daughters of St. Paul are a religious
Congregation of women dedicated to communicating the Gospel using all available forms of media. They
operate the Pauline Book & Media Center in Redwood City.
SE INVITA A TODOS A PARTICIPAR EN LA TRADICIONAL FIESTA DE 05 MAYO…. CENA
BAILE CON BANDA A CARGO DEL YOUTH GROUP, EL DÍA VIERNES 01 DE MAYO
DEL 2015 A LAS 6:00PM. PARA MAYOR INFORMACIÓN CON SR. CARINA AL TEL (925) 513-8154
Divine Mercy Fundraiser On March 8th we will be selling Lumia &
empanadas from 7:30 2:00 pm
WOMEN'S FAITH SHARING...New 8 week program begins March 19 and ends May 14. in the Library. " Courageous Women. "A study on the Heroines of Biblical History. Note: No session on April 2, Holy Thursday. Available through Amazon or Emmaus Road Pub. Ques ons: Carol Horan-516-3701. Ethel Reber-513-7301.
Adoration/Adoración Thursday/Jueves 8:30am to 6:00pm. Friday/Viernes durante la noche
Anointing of the Sick / Unción de los Enfermos
Contact a priest/llame a un sacerdote
Home Communion/Comunión a los Enfermos
Please call 634-4154/Favor de llamar al 634-4154
Marriage and Baptism/Matrimonios y Bautismos Please call 634-4154/Favor de llamar al 634-4154
Funerals/Funerales Call Catholic Funeral Services al 757-0658/
Llame a los Servicios de Funerales Católicos al 757-0658
Page 10
DATE/TIME: MEETING: LOCATION: Mon. Mar. 9th. 1:30pm Homeschoolers Hall B/Luke 4:00pm Educated Angels Hall A/B/C 6:00pm Younger Youth Group Hall A,B 7:00pm Charismatic Prayer Group Chapel 7:00pm Nami (Family to Family) John 7:00pm Bible Study/Sp Matthew 7:00pm Daughters of Mary Luke 7:00pm Men of St. Joseph Library 7:00pm Life Teen Hall A 7:00pm Knights of Columbus Meeting Hall C Tues. Mar. 10th. 9:30am Homeschoolers Luke 10:00am Crafty Quilters Hall C 12:00pm Food Bank Parking Lot 2:45pm Faith Formation/Eng. Hall A/B/C/ Library, Matthew Mark/Luke/John 4:00pm Escuela de Musica Mariachi Music Room 6:00pm Legion of Mary/Sp Chapel 6:00pm Bible Study/Eng. Library 7:00pm Faith Formation/Sp Hall A/B/C, Library, Matthew, Mark, Luke, John Church, Cry Rm Conference Rm Wed. Mar. 11th. 7:45am Men’s Fellowship Group Hall C 10:00am St. Vincent de Paul Monthly John 1:30pm Tutoring Class Matthew/Mark/ Luke/John 4:00pm Choir/Youth Music Room 6:30pm Choir/9:00am Mass Music Room 6:30pm Choir/12:30pm Mass Music Room 7:00pm Confirmation/Teen Hall A/B/C, Library/Matt Mark/Luke/John/ Conference Rm 7:30pm NCW Cry Room 8:00pm Choir/Spanish Mass Music Room Thurs. Mar. 12th. 10:00am Women’s Faith Sharing Library/Matt/Mark 4:00pm RCIC John 4:00pm Spanish CCD Choir Church 5:45pm Legion of Mary/Eng. Conference Rm 6:00pm Grief Support Group Hall A 7:00pm RCIA/Eng Mark/Library 7:00pm Emmaus Luke 7:00pm Emmaus Women/Sp. Hall A 7:00pm Escuela de la Cruz/Men Sp Conference Rm Fri. Mar. 13th. 9:00am Divine Mercy/Eng Library 9:15am St. Vincent de Paul /Food Dist. Hall A/B/C 10:30am St. Vincent de Paul /Client Meeting John 6:00pm Gabriel Project Matthew 7:00pm Youth Group Library/John 7:00pm Divine Mercy/Sp Matthew/Mark 7:00pm St. Joseph/Sp Luke 7:00pm Marriage Prep Conference Rm Sat. Mar. 14th. 9:00am Faith Formation /Eng Library/Matthew/ Mark/Luke 5:00pm Break Out Opening the Word John 7:30pm NCW Library/Matthew/ Luke Sun. Mar. 15th. 9:00am Children’s Liturgy of the Word John/Luke 10:00am Confirmation/Teen Make-up Class John/Luke 10:45am Sunday School/Sp Matthew 3:00pm Squires Hall C 3:45pm Choir/Latin Mass Music Room 5:00pm Faith Formation/RICA John 7:00pm Divine Mercy/Sp Library
Have something to publish in the IHM Bulletin? Please submit your request to:
SAVE THE DATE Retiro del Youth Group—Marzo 13,14, y 15. Jovenes de 14 años en adelante. Llamar a la Sr. Carina Vargas al 513-8154. Mission Peak Chamber Singers Spring Concert with Youth Choir - April 18, 2015 Fiesta de 5 de Mayo—Cena, baile con banda. Sera a las 6pm Viernes Primero de May. Llamar a Sr. Carina Vargas al 513-8154 Movie Night - May 2 - Proceeds to help youth of our parish attend Medjugorje Youth Fest. FilAm Ministry Spring into Summer Dinner Dance—Saturday, May 30, 2015, 6-11pm at Brentwood Community Center. Emmaus English speaking Men’s Retreat is September 18-20, 2015 (details to follow). Emmaus English speaking Women’s Retreat is October 23-25, 2015 (details to follow). Fil-Am Casino Bus Trips - June 20, August 22, September 19, October 24, 2015.
PLEASE NOTE! The Science meets Faith Presentation in Napa on
March 8th, 2015 has been cancelled.
Retrouvaile of Modesto You Can Help Your Marriage – 25% of surveyed
couples say they are ‘Happily Married’. For everyone else, there is Retrouvaille. Are you frustrated or angry
with each other? Do you argue … or have you just stopped talking to each other? Does talking about it
only make it worse? Retrouvaille helps couples rebuild their marriages. For information, or to register for the
Modesto Retrouvaille program beginning with a Weekend on Mar. 20-22, 2015, held in Patterson, visit
the web site at www.HelpOurMarriage.com, email [email protected], or call 209-232-5315.
A Better ChoiceHome Care Agency
Your Care ... Your Home ... Your Way
Choose the Premiere Home Care AgencyOwned and Operated by Experienced Nurses
• RN/LVN Assessments • Meal Preparation• Post-op Assistance • Grocery Shopping• Personal Assistance • Handyman Services• Transportation • And so much more!
Medication Set up & Monitoring, and Care Management also available
Call 925-310-4455 today to schedule your FREE Health& Safety Assessment with a licensed nurse!
Murad - Skinceuticals - BiodrogaSothys - Bion - Jane Iredale - Agera
www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-231-0805
BERMUDEZ AUTO SERVICE & REPAIRBMW / MERCEDES BENZ / AUDI / LEXUS
VOLVO / VOLKSWAGEN / DOMESTIC / ASIAN
925.240.5466 925.240.1212 Fax
415 Beatrice Ct., Suite F, Brentwood, CA [email protected] PARISHIONER
SPECIAL DISCOUNTCALL US FOR DETAILS
Thank YouFor Your Support!
Since2006
OUR EXPERTS CAN ASSIST YOU WITH:• Preparing Taxes From Prior Years • Individual & Business Tax Forms• E-file • Tax Audits with IRS• Bookkeeping for All Types of Business• Translation of Documents into Spanish • Immigration Services • Mobile Services• Notary Service Soon
20 Years of Bookkeeping and Tax Preparation Experience Provided inSouthern California, Now Expanding Services to Northern California
✓ Turn Your Home’s Equity Into Cash✓ No Monthly Mortgage Payments✓ Pay Off Bills & Credit Cards
FREE Customized Quote Based On Your SituationHelping 700 seniors over the last 11 years secure their reverse
mortgage and allow them to have financial peace of mind.
Right here in the East Bay. Please call Rich Young925-679-7917 or toll free 844-679-7917
Reverse Mortgage Solutions, Inc. dba Security 1 Lending. NMLS ID 107636. Licensed by the Department of Business Oversight under the California Residential Mortgage Lending Act #4131074
BRENTWOOD FUNERAL HOME839 First Street
Brentwood, CA 94513(925) 634-2171
www.brentwoodfuneral.com(FD #50)
Jeanette C. Guerrero, DDSCosmetic & Implant Dentistry
