BOARD OF BUILDING AND SAFETY COMMISSIONERS City of Los Angeles CALIFORNIA DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY 201 NORTH FIGUEROA STREET LOS ANGELES, CA 90012 % VAN AMBATIELOS PRESIDENT E. FELICIA BRANNON VICE PRESIDENT St ERIC GARCETTI MAYOR FRANK M. BUSH GENERAL MANAGER JOSELYN GEAGA-ROSENTHAL GEORGE HOVAGUIMIAN JAVIER NUNEZ OSAMA YOUNAN, P.E. EXECUTIVE OFFICER Council District: # 6 March 10,2017 Honorable Council of the City of Los Angeles Room 395, City Hall JOB ADDRESS: 14165 WEST ERWIN STREET, LOS ANGELES, CA ASSESSORS PARCEL NO. (APN): 2240-018-026 On December 10, 2014, pursuant to the authority granted by Section 91.103 of the Los Angeles Municipal Code, the Department of Building and Safety (the '‘Department”) investigated and identified code violations at: 14165 West Erwin Street, Los Angeles, California, (the “Property”). A copy of the title report which includes a full legal description of the property is attached as Exhibit A. Pursuant to Section 98.0421, the property owner was issued an order on December 10, 2014, to pay a code violation inspection fee after violations were identified and verified upon inspection. The code violation inspection fees imposed by the Department are as follows: Description Code Violation Investigation Fee System Development Surcharge System Development Surcharge Late Fee Late Charge/Collection Fee (250%) Title Report Fee Amount $ 336.00 20.16 50.40 840.00 42,00 $ 1,288.56 Grand Total Pursuant to the authority granted by Section 7.35.3 of the Los Angeles Administrative Code, it is proposed a lien for a total sum of $1,288.56 recorded against the property. It is requested that the Honorable City Council of the City of Los Angeles (the “City Council”) designate the time and place protest can be heard concerning this matter, as set forth in Sections 7.35,3 and 7.35.5 of the Los Angeles Administrative Code. It is further requested that the City Council instruct the Department to deposit to Dept 08, Fund 48R, Balance Sheet Account 2200, any payment received against this lien in the amount of $1,288.56 on the referenced property. A copy of the title report which includes a full legal description of the property is attached as Exhibit A. A list of all the names and addresses of owners and all interested parties entitled to notice is included (Exhibit B). Also attached is a report which includes the current fair market value of the property including all encumbrances of record on the property as of the date of the report (Exhibit C). DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY /^'Stevej'Ongefe ,. „ , / \i Chief/Resource Management Bureau Lien confirmed by City Council on: ATTEST: HOLLY L. WOLCOTT, CITY CLERK BY: DEPUTY
Transcript
BOARD OFBUILDING AND SAFETY
COMMISSIONERSCity of Los Angeles
CALIFORNIADEPARTMENT OF
BUILDING AND SAFETY201 NORTH FIGUEROA STREET
LOS ANGELES, CA 90012%VAN AMBATIELOS
PRESIDENT
E. FELICIA BRANNONVICE PRESIDENT St
ERIC GARCETTI MAYOR
FRANK M. BUSHGENERAL MANAGERJOSELYN GEAGA-ROSENTHAL
GEORGE HOVAGUIMIAN JAVIER NUNEZ OSAMA YOUNAN, P.E.
EXECUTIVE OFFICER
Council District: # 6March 10,2017
Honorable Council of the City of Los Angeles Room 395, City Hall
JOB ADDRESS: 14165 WEST ERWIN STREET, LOS ANGELES, CA ASSESSORS PARCEL NO. (APN): 2240-018-026
On December 10, 2014, pursuant to the authority granted by Section 91.103 of the Los Angeles Municipal Code, the Department of Building and Safety (the '‘Department”) investigated and identified code violations at: 14165 West Erwin Street, Los Angeles, California, (the “Property”). A copy of the title report which includes a full legal description of the property is attached as Exhibit A.
Pursuant to Section 98.0421, the property owner was issued an order on December 10, 2014, to pay a code violation inspection fee after violations were identified and verified upon inspection. The code violation inspection fees imposed by the Department are as follows:
DescriptionCode Violation Investigation Fee System Development Surcharge System Development Surcharge Late Fee Late Charge/Collection Fee (250%)Title Report Fee
Amount$ 336.00
20.16 50.40
840.00 42,00
$ 1,288.56Grand Total
Pursuant to the authority granted by Section 7.35.3 of the Los Angeles Administrative Code, it is proposed a lien for a total sum of $1,288.56 recorded against the property. It is requested that the Honorable City Council of the City of Los Angeles (the “City Council”) designate the time and place protest can be heard concerning this matter, as set forth in Sections 7.35,3 and 7.35.5 of the Los Angeles Administrative Code.
It is further requested that the City Council instruct the Department to deposit to Dept 08, Fund 48R, Balance Sheet Account 2200, any payment received against this lien in the amount of $1,288.56 on the referenced property. A copy of the title report which includes a full legal description of the property is attached as Exhibit A. A list of all the names and addresses of owners and all interested parties entitled to notice is included (Exhibit B). Also attached is a report which includes the current fair market value of the property including all encumbrances of record on the property as of the date of the report (Exhibit C).
DEPARTMENT OF BUILDING AND SAFETY
/^'Stevej'Ongefe ,. „ , /\i Chief/Resource Management Bureau
Lien confirmed by City Council on:
ATTEST: HOLLY L. WOLCOTT, CITY CLERK
BY:DEPUTY
exhibit a
In2-Resintuitive Real Estate Solutions
5711 W. SLAUSONAVE., SUITE 170 CULVER CITY, CA 90230
Phone 310-649-2020 310-649-0030 Fax
Property Title ReportWork Order No. T13905Dated as of: 12/21/2016
Prepared for: City of Los Angeles
SCHEDULE A(Reported Property Information)
APN #: 2240-018-026
County: Los AngelesCity: Los AngelesProperty Address: 14165 W ERWIN ST
VESTING IN FORMA TLONType of Document: QUITCLAIM DEEDGrantee: BEATRIZ CEJAGrantor: RAFAEL CEJADeed Date: 09/08/2005Instr No. : 05-2250872
Recorded: 09/19/2005
MAILING ADDRESS: BEA TRIZ CEJA 14165 ERWIN ST VANNUYS CA 91401
SCHEDULE BLEGAL DESCRIPTIONLot: 31 Block: 6 Tract No: 1200 Abbreviated Description: L0T:31 BLK:6CITY:REGION/CLUSTER: 03/03139 TRFJ200 TRACT #1200 W 50 FT OF LOT 31 BLK 6City/Muni/Twp: REGION/CLUSTER: 03/03139
MOR TGA GES/L1ENSType of Document: ASSIGNMENT OF DEED OF TRUST
MAILING ADDRESS: FIRST AMERICAN LOANSTAR TRUSTEE SERVICES P.O. BOX961253 FT. WORTH, TX 76161
9/19/05• -i * *
RECORDING REQUESTED BY
«SI AMERICAN TITLE COMPANY LOS ANGELES05 2250872AND WHEN RECORDED MAIL TO
Beatriz Ceja 14165 Erwin Street Van Nuys, CA 91401
SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER’S USEAssessor's Parcel No. 2240-018-026QUITCLAIM DEED
The undersigned Grantor(s) declare(s):Documentary transfer tax is *NONE.(X) computed on full value of the interest of property conveyed, or ( ) computed on the full value less the value of liens or encumbrances
remaining thereon at the time of Bale.(X) City of: Los Angeles, andFOR A VALUABLE CONSIDERATION, receipt of which is hereby acknowledged,
Rafael Ceja, husband of the grantee herein, hereby REMISE, RELEASE AND QUITCLAIM TO:
Beatriz Ceja, a married woman, as her sole and separate property,all that real property situated in the City of Los Angeles,County of Los Angeles, State of California, described assTHE WEST 50 FEET OF LOT 31 IN BLOCK 6 OF TRACT NO. 1200, IN THE CITY OF LOS ANGELES, COUNTY OF LOS ANGELES, STATE OF CALIFORNIA, SHOWN ON A MAP IN BOOK 19, PAGE 35 OF MAPS, IN THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER.IT IS THE EXPRESS INTENT OF THE GRANTOR, BEING THE SPOUSE OF THE GRANTEE, TO CONVEY ALL RIGHT, TITLE AND INTEREST OF THE GRANTOR, COMMUNITY OR OTHERWISE, IN AND TO THE HEREIN DESCRIBED PROPERTY TO THE GRANTEE AS HIS/HER SOLE AND SEPARATE PROPERTY.
*"THIS CONVEYANCE ESTABLISHES SOLE AND SEPARATE PROPERTY OF THE SPOUSE, R S T 11911." Dated: SEPTEMBER 8, 2005s
cSTATE OF CALIFORNIA,e. J Cy
/ij /tithes ’AEL CEJACOUNTY OF ) SS<2- f- d-X _
a Notary Public in andior said spate,
before meOn
personally appearedpersonally Known to "me for_Droved to me .on^th'e oasis of satisfactary_e.videncel to be the person(s) whose name(s) is/are subscribed to the within instrument ancf~acknowledged to me that he/she/they executed the same in his/her/their authorized capacity(ies), and t"Kat by his/her/their signature(s) on the instrument the person(s), or the entity upon behalf of which the person(s) acted, executed the instrument. J / A
u tfh fft Mk yiJ CHRISTINA ESPITIAJ Fm Commission # 1375988
Notary Public - California Los Angeles County f
My Comm. Exptes Sep22,2006 fiinti
r»
WITNESS my hand ajftly6f f icial 1.
{This area for official notarial seal) Escrow or Loan No.
HOWN BELOW; IF NO PARTY SHOWN, MAIL AS DIRECTED ABOVE.Signature ^ ____^Title Order No. 2008^6-160// MAIL TAX STATEMENTS TO PARTY/®f tta.?lflfi57-CE
I
Recording Requested By.FIRST AMERICAN LOANSTAR TRUSTEE SERVICES
11/26/08
20082095911When Recorded Mail ToFIRST AMERICAN LOANSTAR TRUSTEE SERVICES PO BOX 961253 FT WORTH, TX 76161-0253
iI Soace above (hit line for Recorder's use onlv
APN 2240-018-026TS No.: 20089019204417
I( Title Order No. • 3870527I
ASSIGNMENT OF DEED OF TRUST
For Value Received, the undersigned corporation hereby grants, assigns, and transfers to:
Wells Fargo Bank N.A., as trustee
all beneficial interest under that certain Deed of Trust dated: 9/8/2005 executed by
BEATRIZ CEJA,,
Trustor(s), to WESTWOOD ASSOCIATES, A CALIFORNIA CORPORATION, as Trustee, and recorded on 9/19/2005 as Instrument No. 05 2250874, in Book, Page in the office of the County Recorder of LOS ANGELES County, CALIFORNIA together with the Promissory Note secured by said Deed of Trust and also all rights accrued or to accrue under said Deed of Trust
illMMORTGAGE ELECTRONIC REGIj ’SYSTEMS,
Dated . INC.
By: Chet Sconyers^Kejti. ilfg Officer
ITEXASState of
County of TARRANTi
Cindy R. Moreland_____________________ , on this day personally appeared,_, known to me to be the person whose name is subscribed to the
foregoing instrument and acknowledged to me that this person executed the same for the purposes and consideration therein expressed
Before me___Chet Sconyers
.AD, MO/pTV nv , /'
d\ %of office this day ofGiven under my hand and
.. -V 'o ~° A ^\V«V ,
""Mi/mnmi"""
(Notary Seal)
Cindy R. Moreland \ CO$
20082095911
779468
EXHIBIT BDate: March 10,2017ASSIGNED INSPECTOR: JEFFREY DIFIORE
JOB ADDRESS: 14165 WEST ERWIN STREET, LOS ANGELES, CA ASSESSORS PARCEL NO. (APN): 2240-018-026
Last Update to Title:Last Full Title: 12/21/2016
LIST OF OWNERS AND INTERESTED PARTIES
D- DEATRIZ CEJA14165 ERWIN STVAN NUYS, CA 91401-2834 CAPACITY: OWNER
FIRST AMERICA LOANSTAR TRUSTEE SERVICES P.O. BOX 961253 FT. WORTH, TX 76161
2).
CAPACITY: INTERESTED PARTY
EXHIBIT CRealQuest.com ® - ReportI
Property Detail ReportFor Property Located At14165 ERWIN ST, VAN NUYS, CA 91401-2834
Prior Rec/Saie Date:Prior Sale Price:Prior Doc Number:Prior Deed Type:Property Characteristics
Gross Area:Living Area:Tot Adj Area:Above Grade:Total Rooms:Bedrooms:Bath(F/H):Year Built / Eff:Fireplace:# of Stories:Other Improvements:Site information
CEJA BEATRIZ14165 ERWIN ST, VAN NUYS CA 91401-2834 C026 MW//SE
TRACT # 1200 W 50 FT OF LOT 31LOS ANGELES, CA1282.10/1
APN:Alternate APN: Subdivision:Map Reference:Tract #:School District:School District Name: Munic/Township:
Comp #:1 Address: Owner Name: Seller Name: APN:County: Subdivision: Rec Date: Sale Date: Sale Price: Sale Type: Document #: 1st Mtg Amt:
Total Value:
Land Use:
Distance From Subject:0.22 (miles)14042 CALVERT ST, VALLEY GLEN, CA 91401-3517 SABAN HAVIV COHEN SHIRLEY A 2239-014-006 Map Reference:
Census Tract: Zoning:Prior Rec Date: Prior Sale Date: Prior Sale Price: Prior Sale Type: Acres:Lot Area:
# of Stories:
Park Area/Cap#:
15-E5 / 1282.20 LAR103/01/1977
Living Area: Total Rooms: Bedrooms: Bath(F/H):Yr Built/Eff: Air Cond: Style: Fireplace: Pool:
Roof Mat:
Parking:
851LOS ANGELES, CA 46369 212/01/201610/21/2016$415,000FULL1510964$311,250
1 /1949/ 1949
$39,500FULL CONVENTIONAL0.16 /
6,759COMPOSITION SHINGLE PARKING AVAIL
$76,852 1.00SFR /1
Distance From Subject:0.3S (miles)Comp #:2 Address: Owner Name: Seller Name: APN:County: Subdivision: Rec Date: Sale Date: Sale Price: Sale Type: Document #: 1st Mtg Amt:
Total Value:
Land Use:
14233 TIARA ST, VAN NUYS, CA 91401-3620 NUOR NICK LOPEZ JUANA TRUST 2245-018-019 Map Reference:
Census Tract: Zoning:Prior Rec Date: Prior Sale Date: Prior Sale Price: Prior Sale Type: Acres:Lot Area:
15-E6 / 1286.01 LARD2 05/04/1995
Living Area: Total Rooms: Bedrooms: Bath(F/H):Yr Built/Eff: Air Cond: Style: Fireplace: Pool:
867LOS ANGELES, CA 58126 201/04/201712/06/2016$535,000FULL10362
1 /1939/1940
$115,000FULL CONVENTIONAL0.15 /
6,650COMPOSITION SHINGLE PARKING AVAIL
$544,000 # of Stories:
Park Area/Cap#:
1.00 Roof Mat:
Parking:SFR /1
Comp #:3 Address: Owner Name: Seller Name: APN:County: Subdivision: Rec Date: Sale Date: Sale Price: Sale Type: Document #:
| 1st Mtg Amt:
; Total Value:
: Land Use:
Distance From Subject:0.37 (miles)13932 BESSEMER ST, VAN NUYS, CA 91401-3503 T & T INVESTMENTS & HOLDINGS L/KOLOE LLC TULIANO A R LIVING TRUST 2239-016-006 Map Reference:
Census Tract: Zoning:Prior Rec Date: Prior Sale Date: Prior Sale Price: Prior Sale Type: Acres:Lot Area:
# of Stories:
Park Area/Cap#:
15-E6 / 1282.20 LARD2
Living Area: Total Rooms: Bedrooms: Bath(F/H):Yr Built/Eff: Air Cond: Style: Fireplace: Pool:
Roof Mat:
Parking:
912LOS ANGELES, CA 46369 207/12/201606/28/2016$425,000FULL810984$240,000
1 /1941 /1941 EVAPCOOLER CONVENTIONAL
0.16 Y/16,836
COMPOSITION SHINGLE PARKING AVAIL
$49,654 1.00SFR 12
Comp #:4 Address: Owner Name: Seller Name: APN:County: Subdivision; Rec Date: Sale Date: Sale Price: Sale Type: Document #: 1st Mtg Amt:
Total Value-
Land Use:
Distance From Subject:0.39 (miles)13922 BESSEMER ST, VAN NUYS, CA 91401-3503 HYMERS ROBERT III & JIN NAVARRO FRANK 2239-016-008 LOS ANGELES, CA
Map Reference: Census Tract: Zoning:Prior Rec Date: Prior Sale Date: Prior Sale Price: Prior Sale Type: Acres:Lot Area:
15-E6 / 1282.20 LARD2 12/15/1966
Living Area: Total Rooms: Bedrooms: Bath(F/H):Yr Built/Eff: Air Cond: Style: Fireplace: Pool:
ASSIGNED INSPECTOR: JEFFREY DIFIORE JOB ADDRESS: 14165 WEST ERWIN STREET, LOS ANGELES, CA ASSESSORS PARCEL NO. (APN): 2240-018-026
Date: March 10,2017
CASE#: 668399 ORDER NO: A-3663398
EFFECTIVE DATE OF ORDER TO COMPLY: December 10,2014 COMPLIANCE EXPECTED DATE: January 9,2015 DATE COMPLIANCE OBTAINED: No Compliance to Date
LIST OF IDENTIFIED CODE VIOLATIONS(ORDER TO COMPLY)
VIOLATIONS:
SEE ATTACHED ORDER # A-3663398
City of Los AngelesBOARD OFBUILDING AND SAFETY
COMMISSIONERSDEPARTMENT OF
BUILDING AND SAFETY201 NORTH FIGUEROA STREET
LOS ANGELES, C A 90012
CALIFORNIAVAN AMBATIELOS
PRESIDENT
E. FELICIA BRANNONVICE-PRESIDENT
JOSELYN GEAGA-ROSENTHAL GEORGE HOVAGUIM1AN
JAVIER NUNEZ
RAYMOND S, CHAN, C.E., S.E. GENERAL MANAGER
FRANK BUSH EXECUTIVE OFFICER
ERIC GARCETTIMAYOR
ORDER TO COMPLY AND NOTICE OF FEE
BEATRIZ CEJA 14165 ERWTN ST VAN NUYS, CA 91401
CASE #: 668399 ORDER #: A-3663398
EFFECTIVE DATE: December 10, 2014 COMPLIANCE DATE: January 09, 2015
On H’i1Esi/lCJ
Dateundersigned mailed this Notice ''■agular mail, postage prepaid, to
thu undresses as shown on the last ualized assessment roll.
oyOWNER OF
SITE ADDRESS: 14165 W ERWIN ST
( )-1vj
1.1 ) cC'ASSESSORS PARCEL NO.: 2240-018-026
ZONE: RD1.5; Min. Per Unit 1,500j
SignatureAn inspection has revealed that the property (Site Address) listed above is in violation of the Los Angeles Municipal Code (L.A.M.C.) sections listed below. You are hereby ordered to correct the violations) and contact the inspector listed in the signature block at the end of this document for a compliance inspection by the compliance date listed above
i, I)
oMi, II" FURTHER, THE CODE VIOLATION INSPECTION FEE (C.V.l.F) OF S 356.16 ($336 fee plus a six percent Systems Development
Surcharge of $20.16) WILL BE BILLED TO THE PROPERTY OWNER. The invoice/notice will be sent to the owner as it appears on the last equalized assessment roll. Section 98.0421 L.A.M.C.
5i,
ti i
iNOTE: FAILURE TO PAY THE C.V.l.F. WITHIN 30 DAYS OF THE INVOICE DATE OF THE BILL NOTED ABOVE WILL RESULT IN A LATE CHARGE OF TWO(2) TIMES THE C.V.l.F. PLUS A 50 PERCENT COLLECTION FEE FOR A TOTAL OF$l,176.00.Any person who fails to pay the fee, late charge and collection fee, shall also pay interest Interest shall be calculated at the rate of one percent per month.
i.ll
The inspection has revealed that the property is in violation of the Los Angeles Municipal Code as follows
VIOLATION(S):
Conducting major auto repair in a residential zone.
You are therefore ordered to:
Code Section(s) in Violation:
1.
Discontinue the major auto repair being conducted in a residential zone
12.21 A. 1 .(a) and !2.21A.8.(a) of the L.A.M.C.QM
o‘*3
Failure to provide or maintain the required off street parking.
Provide and/or maintain the required off street parking
12.21 A. 1 .(a), and 12.21A.4.(m) of the L.A.M.C.
2.\-j• 3 You are therefore ordered to:
Code Section(s) in Violation:IOQ!•*in The approximate 20' x 20' constructio n of a addition to the rear of the garage was/is constructed without the
required permits and approvals.
You are therefore ordered to:
3.M
i D 1) Demolish and remove all construction work performed without the required permi(s). 2) Restore the existing structure^) to its originally approved condition, CR3) Submit plans, obtain the required permits and expose the work for proper inspections
91.5R106.1.1, 91.5R106.1.2, 91.5R108.4, 91.5R106.3.2, 91.5R103.1, 12.21A.l.(a) of the L.A.M.C.
4. The approximate 8' x 20' construction of a addition to the rear of the dwelling was/is constructed without the required permits and approvals.
You are therefore ordered to: 1) Demolish and remove all construction work performed without the required permi(s). 2) Restore the existing structure^) to its originally approved condition, OR 3) Submit plans, obtain the required permits and expose the work for proper inspections
91.8105,91.106.1.1, 91.106.1.2, 91.108.4, 91.106.3.2,91.103.1, 93.0104, 94.103.1.1, 95.112.1, 91.5R106.1.1, 91.5R106.1.2, 91.5R108.4, 91.5R106.3.2, 91.5R103.1, 12.21 A. 1.(a) of the L.A.M.C.
Code Section(s) in Violation:
NON-COMPLIANCE FEE WARNING:
YOU ARE IN VIOLATION OF THE L.A.M.C. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO CORRECT THE VIOLATION(S) AND CONTACT THE INSPECTOR LISTED BELOW TO ARRANGE FOR A COMPLIANCE INSPECTION BEFORE THE NON-COMPLIANCE FEE IS IMPOSED. Failure to correct the violations and arrange for the compliance inspection within 15 days from the Compliance Date, will result in imposition of the fee noted below.
In addition to the C.V.l.F. noted above, a proposed noncompliance fee in the amount of$550.00 may be imposed for failure to comply with the order within 15 days after the compliance date specified in the order or unless an appeal or request for slight modification is filed within 15 days of the compliance date.If an appeal or request for slight modification is not filed within 15 days of the compliance date or extensions granted therefrom, the
determination of the department to impose and collect a non-compliance fee shall be final. Section 98.0411 L.A.M.C.
NOTE: FAILURE TO PAY THE NON-COMPLIANCE FEE WITHIN 30 DAYS AFTER THE DATE OF MAILING THE INVOICE,MAY RESULT IN A LATE CHARGE OF TWO (2) TIMES THE NON-COMPLIANCE FEE PLUS A 50 PERCENT COLLECTION FEE FOR A TOTAL OF $1,925.00.Any person who fails to pay the non-compliance fee, late charge and collection fee shall also pay interest Interest shall be calculated at the rate of one percent per month
PENALTY WARNING:
Any person who violates or causes or permits another person to violate any provision of the Los Angeles Municipal Code (L.A.M.C.) is guilty of a misdemeanor which is punishable by a fine of not more than 8000.00 and/or six (6) months imprisonment for each violation. Section 11.00 (m) L.A.M.C.
INVESTIGATION FEE REQUIRED:Whenever any work has been commenced without authorization by a permit or application for inspection, and which violates provisions of Articles 1 through 8 of Chapter IX of the Los Angeles Municipal Code (L.A.M.C.), and if no order has been issued by the department or a court of law requiring said work to proceed, a special investigation fee which shall be double the amount charged for an application for inspection, license or permit fee, but not less than 8100.00 , shall be collected on each permit, license or application for inspection. Section 98.0402 (a) L.A.M.C.
APPEAL PROCEDURES:
There is an appeal procedure established in this city whereby the Department of Building and Safety and the Board of Building and Safety Commissioners have the authority to hear and determine err or abuse of discretion, or requests for slight modification of the requirements contained in this order when appropriate fees have been paid Section 98.0403,1 and 98.0403.2 L.A.M.C.
CODE ENFORCEMENT BUREAUFor routine City business and non-emergency services: Call 3-1-1
If you have any questions or require any additional information please feel free to contact me at (818)374-9845. Office hours are 7:00 a.m. to 3:30 p.m. Monday through Thursday.
Inspector: Date: December 01. 2014
JASON SUMMERS '14410 SYLVAN STREET SUITE 105 VAN NUYS, CA 91401 (818)374-9845
