Buletin informativ EUROPE DIRECT Bucureşti ACTUALITATEA EUROPEANĂ • Investiţii pentru o mai bună colaborare între statele din regiunea Dunării (p. 2) • Proiect românesc în semifinala Concursului European de Inovare Socială (p. 2) • Taxe vamale eliminate în urma extinderiiAcordului pentru Tehnologia Informaţională (p. 3) • Comisia Europeană face eforturi pentru realizarea Uniunii Economice şi Monetare (p. 3) • Stagii de pregătire şi formare pentru 140.000 de tineri (p. 3) EUROPA PENTRU CETĂŢENI • Românii se tem de calitatea securităţii privind datele personale în mediul online (p. 4) • Românii doresc moneda euro (p. 4) • Din 2017 vom vorbi fără roaming (p. 5) ACTIVITATEA EUROPE DIRECT BUCUREŞTI • Seminarul de informare şi comunicare Europa ne învață, noi dăm mai departe! (p. 5) • Alba Carolina - cetate de formare, cetate de festival (p. 6) OPORTUNITĂŢI EUROPENE • Premiul Orizont pentru crearea unui scanner alimentar (p. 7) • Stagii la Parlamentul European (p. 8) • European Youth Event 2016 – Evenimentul European pentru Tineret 2016 (p. 8) ED JUNIOR • UE: despre ce este vorba? (p. 9) • Farmland (p. 9) • Testează-ţi cunoştinţele cu Quiz Europa CVCE! (p. 9) Anul III, nr. 16 - august 2015 SUMAR
Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2015 2
Regiunea Dunării va beneficia de noul Program de cooperaretransnaţionalădesprijinpentrudezvoltareaeconomieilocale,prinintermediulcăruia seva stimulaconservareapatrimoniuluinaturalşicultural.Deasemenea,sedoreştecaînaceastăzonăsăsereducăemisiile de dioxid de carbon, iar locuitorii să fie motivaţi să-şidezvoltespiritulantreprenorial.
Comisarul european pentru politică regională, dna Corina Creţu,estedepărerecăacestprogramcontribuie lapunerea înaplicarea Strategiei UE pentru regiuneaDunării, iar ţările implicate vor fiprincipalul beneficiar deoarece rezultatele proiectelor dezvoltatevorcontribui la îmbunătăţireacalităţii vieţii, aeducaţiei,dar şi aturismuluişiinvestiţiilorlocale.
Ţările vizate de acest program sunt Austria, Bulgaria, Croaţia,RepublicaCehă,Ungaria,Germania,România,SloveniaşiSlovacia,dar şi ţări din afara UE, cum ar fi Bosnia-Herţegovina, Serbia şi
Proiect românesc în semifinala Concursului European de Inovare Socială
Proiectul românesc ajuns în semifinala concursului constă în dezvoltareaunui nou tip de băuturi ce vor avea efecte pozitive asupra sănătăţiigastrointestinale.Acestenoibăuturivorfiambalateînrecipienteinteligenteşivorconţinebacteriiprobioticecarevorfiîncapsulateîndopulsticleişinuvorfieliberatepânăladeschiderearecipientului.Odatăcudeschidereaacestuia, substanţele vor fi eliberate şi se vor amesteca în conţinutulsucului.
În cadrul Concursului European de Inovare Socială au fost înscrise peste40deţări,iarnumăruldeproiecteadepăşit1400.Românias-aclasatpelocul trei,după Italia şi Spania, însumând8%din totalulpropunerilordeproiecte.Însemifinalăaufostselectate30deproiectecarevoraveapartede îndrumare şi sprijinpână ladatade7-9 septembrie, cânda avut locfinala, laViena. Înaceastăultimăetapăvorfiselectateunnumărde10proiectecarevorprimiofinanţarede50.000deeuropentrumaterializarealor.
Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2015 3
Taxe vamale eliminate în urma extinderii Acordului pentru Tehnologia Informaţională
Înurmanegocierilorcuprivire laextindereaAcorduluipentruTehnologiaInformaţională(ITA),s-astabilitcăînurmătorii4anivorfieliminatetaxelevamalepentru201produsedeînaltătehnologie.Lanegociereauluatpartemembrii Organizaţiei Mondiale a Comerţului din care fac parte UniuneaEuropeană,StateleUnitealeAmericiişiChina.
Printreproduselepentrucarenusevormaiplătitaxevamaleseregăsesc:sistemele casnice, jocurile video, echipamentele GPS etc. Schimburilecomerciale vor acoperi 90% din tranzacţiile cu produse, valoarea lorridicându-sela1miliarddeeuro,iaracordulvafipusînaplicareîncepândcudatade1iulie2016.
Comisia Europeană face eforturi pentru realizarea Uniunii Economice şi Monetare
ComisiaEuropeanăastabilitcă, înacestmandat,unuldintrecelemaiimportanteobiectiveesteaceladearealizaoadevăratăUniune Economică şiMonetară. Pentrumaterializarea acestuiproiect va fi nevoie de simplificarea Semestrului European,de finalizarea Uniunii Bancare şi de crearea unei mai bunecooperări laniveleuropean şinaţional între statelemembre,toateacesteafiind înscrise într-o foaiedeparcursceconţinepaşii către realizarea ei. Această foaie de parcurs a ajunssubiectdedezbaterealComisieiEuropeneîncădinlunaiulie.
Stagii de pregătire şi formare pentru 140.000 de tineri
Alianţaeuropeanăpentruuceniciapregătit140.000destagiideucenicieşi cursuri de formare pentru tinerii europeni. Din această asociaţiefacpartepeste40de companii şi organizaţii care vor ajuta tinerii sădobândeascătoatecompetenţelenecesarepentrua-şiputeagăsiloculdemuncădorit.
Comisia Europeană a jucat un rol important în dezvoltarea acestuiproiect, implicându-sedirectpentruaconsolidaofertade stagii, sprealefacemaiatractivepentrutinerişipentrucaaceştiasăaibăparteconstantdenoioportunităţi.
Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2015 4
Românii se tem de calitatea securităţii privind datele personale în mediul online
Cândvinevorbademediulonline,româniiseaflăîntr-unputernicsentimentdeinsecuritate.71%dintreceiintervievaţiconsiderăcădatele personale pe care aceştia le folosesc înmediul online potfiutilizatedecătreautorităţişicompaniişicualtescopuridecâtcelepentrucareaufostsolicitate.Pedealtăparte,53%dintreeiconsiderăcăaudoaruncontrolparţialasupraacestuitipdedate.
Mai multe informaţii despre această temă puteţi accesa: http://ec.europa.eu/romania/news/31072015_eurobarometru_protectie_date_personale_ro.htm.
Românii doresc moneda euro
ÎnurmaunuistudiuEurobarometru,româniiseaflăpeprimulloc în Europa în ceea ce priveşte încrederea în monedaunică. 68% dintre aceştia sunt de acord cu introducereamonedeieurolanoiînţară.Cutoateacestea,faţădeanultrecut,procentajuldeîncrederefaţădemonedaeuropeanăascăzutcu6unităţi.
Laîntrebarea„Credeți că introducerea monedei euro ar avea efecte pozitive asupra economiei țării dumneavoastră?”,54% dintre respondenţi consideră că adoptarea monedeiunice va fi benefică pentru România, 59% consideră cămonedaeurosevareflectaasuprastăriilormateriale,iar60%considerăcăoriundeafostadoptată,monedaeuroainfluenţatbeneficeconomiastatelorrespective.
Mai multe informaţii despre acest subiect pot fi accesate aici: http://ec.europa.eu/romania/news/05082015_68_dintre_romani_sustin_adoptarea_euro_ro.htm.
Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2015 5
Din 2017 vom vorbi fără roaming
Lareuniuneadin30iunie2015,ParlamentulEuropeanşiConsiliulUniuniiEuropeneauajuns launconsens în ceeacepriveşte creareauneipieţeuniceîndomeniultelecomunicaţiilor.Începândculunaiunie2017,tarifelede roaming vor fi eliminate şi se vor implementa reguli ce vor garantaneutralitateainternetului,pentruaprotejadrepturilecetăţeniloreuropeniprivindaccesullainformaţiileonline.
Pentru ca acest lucru să poată avea loc, normele UE privind domeniultelecomunicaţiilorvortreceprintr-oseriesemnificativădetransformări.
Seminarul de informare şi comunicare Europa ne învață, noi dăm mai departe!
În perioada 10 – 12 august 2015, un număr de aproximativ18studenţiauparticipatlaunevenimentdesprecolaborare,interacţiuneşicompetiţie,şianumeseminaruldecomunicareşi informare sub numele Europa ne învață, noi dăm mai departe!, organizat de Centrul Europe Direct Bucureşti dincadrulInstitutuluiEuropeandinRomânia.
Florentina Iusco, formator şi facilitatorde tehnici non-formalede dezvoltare a abilităţilor de comunicare, a deschis primaziaevenimentului.Astfelaufostpregătiteoseriedejocurişiactivităţiceauavutcascopfamiliarizareastudenţilorculimbajulnon-formal cât şi cu limbajul trupului, cumimica şi gesturile,totul în ideeadea învăţaparticipanţiicumsăprimeascăşi săofere informaţiidiversedindomeniul lordeactivitatefolosindtehnicideretorică,dezbatereşicomunicare.
Prima activitate a fost un ice-breaker ce a destins atmosfera şi a ajutat participanţii să interacţioneze şi să se cunoascămaibine.Toatejocurileaufolositinteracţiuneacametodăprincipalăprincaresăsedemonstrezecumfuncţioneazăacestemodalităţideinformare.
Pe lângăaspecteleteoretice,ultimulexerciţiupregătit înprimaziaseminaruluiafostprobabilcelmaidificil şi totodatăinteresant.Încadrulacestuia,tineriiaufostîmpărţiţipegrupe,iarpeotemăstabilităîncădelaînceput,aufostîndemnaţisăîşifoloseascăimaginaţiapentruacreaprezentări,discursuri,scenetesauscurt-metrajepentruascoateînevidenţăceeaceaureuşitsăînveţeîncadrulzileirespective.Acestexerciţiuademonstratfaptulcăparticipanţiiauavutcapacitateadeacolaboraşideainteracţionaurmărindunscopcomun,auînvăţattehniciledesusţinereadiscursurilorpubliceşis-aufamiliarizatculimbajulnon-verbal.
Spre sfârşitul celei de-a doua zile, Eliza Vaş alături de Loredana Licuţa, expert informare şi comunicare din cadrul CIEDBucureştişicoordonatorulCompartimentuluiProiecte,auexpusoportunităţileprogramuluiErasmus+şiautestatcunoştinţeleparticipanţilorcuprivirelaacestprogram.
Alba Carolina - cetate de formare, cetate de festival
Reprezentanţa Comisiei Europene în România (RCE) a organizat în perioada 19-24 august 2015 laAlba Iulia, întâlnirea decoordonareşi formareadresatăReţeleiEuropeDirectRomânia.Laevenimentaufost invitaţisăparticipecoordonatoriideproiectsauconsilieriidecomunicareaiCentrelordeInformareEuropeDirectdinţară.DinparteaCIEDBucureştiaparticipatlaacesttrainingdnaLoredanaLicuta,expertcomunicareşiinformare.
Cercetătoriitrebuiesăidentificeosoluţieinovatoare,caresăprezinteîntr-omanierăcoerentăinformaţiilenutriţionaleşi caracteristicile care pot avea efecte negative, precum aportul de calorii, ingredientele şi substanţele alergene.Scanerulartrebuisăofereutilizatoruluiinformaţiirelevanteprivindstareasadesănătateşistiluldeviaţă.
OPORTUNITĂTI EUROPENE,
Sondaj privind serviciile oferite de Centrul de Informare Europe Direct BucureştiStimaţişidragicolaboratori,vărugămşivăinvitămsăsprijiniţiactivitatea Centrului de Informare Europe Direct Bucureştişi a Reţelei EuropeDirect, completândacest scurt chestionar(nunecesitămaimultde1minut).Mulţumimanticipat!
Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2015 8
Participanţiisuntinvitaţisăîşiînscrieproiectelelaconcursînperioada9 septembrie 2015 – 9 martie 2016.Câştigătorulvaprimiunbugetde800.000euro,urmândcaurmătoriidoiclasaţisăprimeascăfiecarecâte100.000europentrua-şipuneînpracticăideea.
Înfiecarean,ParlamentulEuropeanoferãstagiiplãtiteşineplãtite,care permit tinerilor sã descopere activitatea parlamentarã. Lastagiipotcandidaabsolvenţideuniversitateşistudenţi.Acestestagiiacoperãmaimultedomenii,printrecarejurnalismulşitraducerile.
StagiileplãtiteRobertSchumansuntdeschisetuturorabsolvenţilordeuniversitate.Sederuleazãdedouãoripeanşidureazãcinciluni.Candidaturile pentru perioada care începe înmartie 2016 pot fitrimiseîncepândcu15 august.
Parlamentul European propune mai multe opţiuni de stagiu încadrul Secretariatului sãu, oferind astfel posibilitãţi de formareprofesionalãşiocaziadeaînvãţamaimultedespreaceastãinstituţieşiactivitãţilesale.Stagiilesuntorganizatedupăcumurmează:• Stagiipentruabsolvenţiiînvăţământuluisuperior(stagiileRobertSchuman)• Stagiideformare• Stagiidetraducerepentruabsolvenţiaiînvăţământuluisuperior• Stagiideformareîndomeniultraducerilor• Interpreţideconferinţă
Perioadade înscrieres-adeschis ladatade15august2015şiaveţitimppână la data de 19 octombrie, lamiezulnopţii,să completaţi formularul de înscriere, pe care îl găsiţi aici: https://www.secure.europarl.europa.eu/parliament/public/traineeship/secured/pRequest.do?tab=1&typ=paid&language=en.
European Youth Event 2016 – Evenimentul European pentru Tineret 2016
AdouaediţieaEvenimentuluiEuropeanpentruTineret(#EYE2016)cautătineriîntre18–30deani(laînceputulevenimentului),entuziaştişipregătiţipentruschimbare.Evenimentulvaavealocînzilelede20-21 mai 2016laParlamentulEuropeandelaStrasbourg.
Buletin informativ - EUROPE DIRECT Bucureşti, 2015 9
Înregistrărilesepotfaceîncepândcu7 octombrie 2015.
În iarna acestui an, toate grupurile înregistrate vor primi o invitaţie de a organiza unmoment artistic. De asemenea, înainteaevenimentului,veţiaveaposibilitateadeaparticipalaocompetiţieonline,iarcuaceastăocazieputeţicâştigaplatadrumuluilaEYE2016.StaţiaproapedeEYEprin intermediul reţelelorde socializareFacebook (http://facebook.com/EuropeanYouthEvent) şiTwitter(http://twitter.com/EP_YouthEvent).
Vrei să ştii ce nevoi au animalele de la fermă şi deundeprovinemâncarea ta?Aflăcâtepunctepoţiobţineajutându-ipelucrătoriidelafermăsăcureţegrajdulsausăhrăneascăunviţel!
Joacă-te, învaţăşicâştigă!Răspunde lao întrebarepe zi între 3 iulie şi 31 decembrie şi ai şansa săcâştigipremiiinteresante!Trebuiesăaiminimum16anişisălocuieştiîntr-unstatmembruUEdecelpuţinşaseluni.
Institutul European din RomâniaBulevardulReginaElisabetanr.7-9,et.3,cam.314,Bucureşti,sector3Telefon:(+40)213147275,Fax:(+40)213142666E-mail:[email protected]:europedirectbucuresti.ier.roFacebook:www.facebook.com/EuropeDirectBucurestiTwitter:www.twitter.com/ED_Bucuresti
Program de lucru cu publicul: de lunipânăvineri,întreorele10:00–15:00.
Colectiv de redacţie:DianaFilip,LoredanaLicuţa,LiviaMirescu,FlorentinaCostache AnaMariaPanait,MichaelPreda(bursieriEuropeDirectBucureşti)
Grafică şi DTP: MonicaDumitrescu
Ştiați că?• Dreptul la liberă circulaţie şi şedere pe teritoriul statelor membre ale UE este unul dintre cele mai apreciate drepturi conferite de legislaţia UE şi este consacrat în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene.
• Faimosul „Tezaur de la Pietroasele”, aflat în prezent în Sala Tezaurului la Muzeul Naţional de Istorie din Bucureşti, a fost expus în 1867 la „Expoziţia Universală de la Paris”, unde a făcut o impresie puternică, fiind considerat atât la momentul respectiv, cât şi în prezent, una dintre descoperirile arheologice cele mai valoroase din lume. Tezaurul de la Pietroasele, cunoscut sub numele de „Cloşca cu puii de aur”, a cuprins iniţial 22 de vase şi ornamente de aur, dintre care au mai rămas doar 12 bucăţi, cu o greutate totală de aproape 20 kg. Se presupune că vechile obiecte din aur au aparţinut vizigoţilor (triburile migratoare care au ajuns în regiunea Mării Negre prin secolul III d.Hr.) şi sunt datate cel mai probabil din a doua jumătate a secolului al IV-lea.
• Patinele au fost folosite în Finlanda încă de acum 3.000 de ani. La început se confecţionau dintr-un os şlefuit, de care erau prinse curele din piele care se legau de picior. Cei care le foloseau, practic nu patinau tăind gheaţa, ci mai degrabă se deplasau prin alunecare. Patinajul, aşa cum îl cunoaştem astăzi, a apărut atunci când osul a fost înlocuit de încălţămintea dotată cu lama de oţel, care a apărut pentru prima oară în Olanda, cel mai probabil în secolul al XIII-lea.
• Primele bancnote în adevăratul sens al cuvântului, accesibile tuturor şi reprezentând o sumă fixă, au fost puse în circulaţie de către Banca Suediei, înfiinţată în anul 1657 de către Johan Palmstruch, în stânsă colaborare cu regalitatea. Palmstruch a fost cel care a venit cu propunerea emiterii unor certificate de garanţie care să înlocuiască masivele şi incomodele monede de aramă. Primele bancnote erau tipărite pe hârtie groasă, albă, cu filigran şi purtau sigiliul băncii şi opt semnături în frunte cu cea a lui Palmstruch ca marcă de încredere.
