1
NIS
Bul
letin
WEEKLY NEWSLETTER
No.488
18/04/2014
Spring Fun Day
Contact InformationNanjing International School, Xue Heng Lu 8, Xian Lin College and University Town, Qi Xia District, Nanjing, P.R. China, 210023www.nanjing-school.comTel: +86 25 8589 9111 Email: [email protected]
3 Way Conferences
PTA Autumn Festival
K2 Assembly
Content
International or Global!! ! ! ! 01~02 School Closes Time For Wednesday! ! 02Note about Bulletin Downloading ! ! ! 02Information for Leaving Families ! ! ! 03Invitational 3-Way Conferences!! ! ! 04Parent Feedback on Conferences! ! 05~06Library News!! ! ! ! ! ! ! 07Last Call for the Hosts!for ACAMIS! ! ! 08SSL EAST-WEST Meet! ! ! ! 09~10Community Activities 11~13Arts in the Community!! ! ! ! ! 14Art Auction! ! ! ! ! ! ! ! 15Accidental Theater Company Presents! ! 16PTA News 17PTA Minutes 18Weekly Menu!! ! ! ! ! ! ! 19Big Thank You from Eurest!! ! ! ! 20Spring Garden Party 21Swing Into Spring!! ! ! ! ! ! 22Pfrang Gala 23~24Hopeful Hearts 25
International or global?
On Wednesday I was part of a panel of four Heads of School, along with colleagues from United Nations International School, New York; American School of The Hague and Bonn International School. We are all past Fellows at the Klingenstein Center at Teachers College, Columbia University, New York. We were invited to lead a session about international schools and the factors that distinguish our schools from national schools, both government and independent schools. Our audience were graduate students at Columbia University preparing themselves for teaching or leadership positions.
We touched upon and explored teacher opportunities, professional development, community in international contexts, student experience, family experience, relationship with host culture and transitions. The level of interest and depth of discussion made for a very worthwhile afternoon. During the conversations and
PYP Inter House Skipping Challenge
Our thoughts are with our Korean Community following the recent ferry disaster off Jeju Island. On behalf of NIS accept our deepest condolence.
2
Upcoming Events:The Upcoming Week Is W30
Wednesday, 23rd April3-Way Conference PM
Thursday, 24th AprilACAMIS Soccer @ NIS
Friday, 25th AprilG12 Leavers AssemblyACAMIS Soccer @ NISMS NUX Basketball@UISGTrack & Field Meet @SAS PD
Saturday,26th AprilACAMIS Soccer @ NISMS NUX Basketball@UISGTrack & Field Meet @SAS PD
Sunday,27th AprilACAMIS Soccer @ NIS
We are aware that there have been a few problems downloading the Bulletin in its new format. Please bear with us as we try to solve this .Your patience is much appreciated.
the discussions at the Council of International Schools’ board meetings there are two words that keep cropping up that clearly need better clarification. the words are ‘international’ and ‘global’.
I have my own views on the difference, but I have become increasingly aware that many people in the worlds of education and business use these terms interchangeably. During the next school year I feel it is incumbent upon us as a community to seek greater clarity as we use the term ‘international mindedness’ in our mission. It is seen as a positive disposition that is quite distinct to being global. It is essential that as we look to our future we understand this term as a community. I look forward to those discussions. I also look forward to learning more as I may have become somewhat entrenched in my own definition. Why not have a chat at dinner and see what you and your children think?
Have an Awesome April,
Laurie McLellan [email protected]
Please NoteSchool closes at 12:50 on Wednesday 23rd due to 3-Way Conferences: Buses will leave accordingly. There are no student lunches that day, although the Cafe will be open.
3
Information for Leaving Families Dear Parents,
This is a time of year when some families will be moving on from Nanjing, either returning to their home countries or embarking on their next overseas posting. To assist our planning for the coming year please read and follow the exit procedure below. This information may have a direct impact on new families wishing to enter the school. We understand that some parents are still unsure, but if you know kindly let us know as soon as possible.
Exit Procedure1.As soon as you know you are leaving please email: [email protected]
school.com indicating your intention to leave and requesting any documentation that you may require.
2.Collect a clearance form from Reception or the Admission’s Office3.Clearance forms must to be completed by the parent and student; in the PYP the
Homeroom teacher will assist with this, in the MYP and DP this is the student’s responsibility.
4.On the last day of school the transcripts will only be released on receipt of a completed clearance form.
Thank you for your cooperation and if you have any queries please let us know.
Monica [email protected]
4
There will be no lessons on the afternoon of Wednesday, April 23 as there will be Invitational 3 Way Conferences.
Please note that there will be no lunch on this day and students should be picked up at 12:50pm.
What is a 3-Way Conference?
The 3 way conference is a meeting between the student, parent and teacher to discuss learning progress.
If you would like to request Korean translation for a conference, please contact Rachel by 10:00 am Monday, April 21 at [email protected]
Who will be invited for these 3-Way Conferences?
1) If your child is new to the school and you have not yet had a 3 Way Conference with your child’s teachers.
2) In MYP students who earned a 2 in any subject in the Semester 1 reports.3) In DP at the teacher’s discretion.4) If your child’s teacher feels there is a specific need to discuss their learning progress.
When will I receive an invitation?
If you are invited to a conference, you were contacted by e-mail by relevant teachers by Tuesday April 15.
If I do not receive an invite can I still request a conference?
Yes. If you do not receive an invitation for these conferences, but would like to see a particular teacher to discuss your child's progress please sign up on Veracross at an available time slot at: https://portals.veracross.com/nis/parent/conferences
However, it is easiest (and most reliable) to access the link from the top of the Parent Portal Homepage.
Sincerely,
Derek Pinchbeck Arden Tyoschin Juan SaavedraHead of Primary Years" Head of Middle Years" Diploma Coordinator
Invitational 3 Way Conferences - April 23
5
MYP STUDENT LED CONFERENCES - PARENT FEEDBACK
0
5
10
15
20
Strongly Agree Agree Disagree Strongly Disagree
00
10
16
00
1615
01
1111
00
1214
01
1314
Grade 6 Grade 7 Grade 8 Grade 9 Grade 10
0
5
10
15
20
Strongly Agree Agree Disagree Strongly Disagree
13
139
0
5
18
7
03
128
01
20
301
16
11
3. The Student-led Conferences increased students' ownership of their learning.
0
5
10
15
20
Strongly Agree Agree Disagree Strongly Disagree
05
912
00
19
12
03
119
02
1311
03
1510
98% attendance!1. My child actively and confidently led me through demonstrations / discussions.
2. The Student-Led Conferences provided greater interaction between my child and me compared to a traditional 3-way conference.
6
0
5
10
15
20
8-9 7 6 5 4 3
113
51
13
021
44
19
02
10
13
6
04444
8
022
52
15
There was a very positive vibe in the school during Student Led Conferences. Students spoke confidently about their learning and led their parents through an
understanding of their learning journey. Thank you!
5. We visited ___ different subject classes:
05
101520
Significant insight Some new insights Nothing surprising or insightful
2
159
1
18
11
0
1310
1
19
50
1711
4. I better understood my child’s learning progress through the demonstrations and discussions.
Arden Tyoschin [email protected]
7
New Books and DVDs
Hope to see you in the library!
Just Arrived at
the Library
Michelle Rinker [email protected]
8
NIS
ATH
LETI
CS
Sport & Activities Office Contact Details: (Room G213, on the second floor of the center)
Robin Hutchison(Activities Coordinator) [email protected] extension:1037 Danny Clarke (Athletic Director) [email protected] extension:3058
Last call for HOSTS
We still need a few host families for the ACAMIS Soccer tournament on April 24th - 27th this year.
We are still short of a few beds (or mattresses) for our hosting of the ACAMIS Soccer.
Hosting is a great experience for both the visiting students and the host families.
All transportation is provided so all you need to do is provide them with a few meals and somewhere to sleep.
If you have a spare bed or even just floor space with a mattress, please consider offering to be a host.
If you can help, please email Danny Clarke on [email protected] with your details
Danny Clarke, Athletics Director
9
APRIL 12TH, 2014
SSL EAST-WEST MEET
Last Saturday, April 12th the Shanghai Swim League East-West Meet was held at Shanghai American School, Puxi. Unfortunately due to our NIS school holidays many of our swimmers were unable to attend but 9 swimmers from Silver, Bronze and Transition squads travelled to Shanghai with their parents to represent us. It was a fun meet and everyone enjoyed it - including the parents. There were heat winner ribbons won, PBs swum and a school record broken. There was the sibling relay of Cedric, Yannik, Mariette and Francesca who placed 5th; Emily, Aubrey, Summer Rose and India came third in the 9-10 girls relay; India, Mariette and Matilda placed in the top 6 of at least one or more of their events and also placed in the top 10 overall in their age groups. All 9 of these swimmers should be proud of their swims because we certainly were!!
CONGRATULATIONS to Summer Rose, India, Aubrey, Francesca, Mariette, Yannik, Cedric, Emily and Matilda.
Photos courtesy of Anne.
10
SSL EAST-WEST MEET
John [email protected]
The new school record.
Ages 9 ~ 10
GIRLSGIRLS NIS 9 ~ 10 BOYSBOYS
India 47.97 50 Breast / /
11
Community Activities
Saturday: Ballet lessons 9am- 1.20pm
Hip Hop 1.30pm- 3.30pm
Taekwondo / Wushu 9am- 12pm
Gymnastics 9.30am- 11.50am
NIFC Soccer 9- 10am preK- Gr 2, 10- 11.30am Gr 3 & above
Nanjing Rockets Rugby Team 3.30- 6pm DP & Parents
Crossfit Workout 3- 4.30pm MYP/DP & Parents
Sunday: Rugby Club 9 - 10am Kids 10 - 11am MYP & Adults
Volleyball 3- 6pm MYP/DP & Parents
Monday: English: 8.15- 9.45am (Eva), 10- 11.30am (Daniel)
Pilates: 8- 9am (adv), 9- 10am, 10- 11am
Zumba: 2- 2.50pm
Yoga (Neila): 4.30- 5.30pm
Ladies Soccer 6- 8pm MYP/ DP & Parents
Basketball 7 - 9.30pm Parents
Sandra Fuchs [email protected] mobile 1381 5445 813
April 19th- 25th
12
Community Activities Tuesday: English (Daniel): 8.15- 9.45am
Pilates: 8- 9am, 9- 10am, 10- 11am
Zumba: 2.35- 3.25pm (MYP/ DP & Parents)
Badminton 6 - 9pm Parents
Wednesday: English (Eva): 8.15- 9.45am, 10- 11.30am
Yoga: 8.30- 9.30am (Shylaja), 4.30- 5.30 (Neila)
Kick Boxing: 10- 11am
Golden Ball Football Club 6 - 9pm Parents
Pilates: 6.30- 7.30pm (Heidrun), 7.30- 8.30pm (Francesca)
Thursday: English (Daniel): 8.15- 9.45am
Pilates: 8- 9am (adv), 9- 10am, 4.30- 5.30pm
NEW!!! Essential Oil class: 10-11am (Alane Ferney)
Nanjing Singers Choir 7.30 - 8.45pm DP & Parents
Volleyball 6.30 - 9pm MYP/ DP & Parents
Friday: English (Eva): 8.15- 9.45am, 10- 11.30am
Yoga (Shylaja): 8.30- 9.30am
Sandra Fuchs [email protected] mobile 1381 5445 813
April 19th- 25th
13
Community Activities NEWS !!!
Start of a new activity:
Essential Oil ClassJust come and join! - no fee, no sign in...
AND... NEW....Community Activities Equipment !!Please feel free to use and take care of it...
16
Coming soon, to a Black Box near you...
A ‘stinging attack upon the black arts of…manipulation and mendacity’ (The Evening Standard), ‘a sharp and hilarious satire’ (Methuen Publishing ), ‘wring(ing) wild laughter out of insidious corruption’ (The Guardian); by Dario Fo, a Nobel prizewinning writer ‘with a popular, comic touch’ (The Evening Standard): a ‘madcap farce packing a comedy-coated punch’ (The Purple Duck).
Don’t miss the (last) show of the year! (Suitable for Grade 8 and upwards.)
John Hammond [email protected]
Andrew Kay [email protected]
17
The PTA Spring Fun Day is on Saturday 3rd May from 12-3pm.
Parent and student volunteers required. Please contact Janene Kummer or Amy Gombert on
[email protected] to sign up.
PYP Athletics Day is on Tuesday 6th May.The PE department has requested parent helpers for this event. If
you can help volunteer on this day, please email Jacqui Weatherly [email protected]
✴ PTA Merchandise will be available for sale every Tuesday from 2 until 3pm in the foyer at our new PTA merchandise
store.✴ Please note that classroom sales are delivered to your child every Friday, and are available by using the order forms located on the wall
near the display cases in the corridor of the foyer leading to the Admissions Office. Orders must be paid at the cashier by 10:00am
Thursday for delivery the next day.✴ Please note that we have some school hoodies available in limited
sizes. Price is 250RMB each. You can come to try out sizes on Tuesdays from 2:00-3:00pm
18
1. Welcome by Connie Papas
2. ACAMIS HOSTS NEEDED Danny Clarke: Next week from April 24-27th 6 schools: 102 boys and girls will come to NIS and take part in the ACAMIS Football tournament. We have beds for 100 students, but more are still needed. Please get in touch with Danny Clarke if you can help in any way.
3. Pfrang Gala Dinner Jenny McLellan: Dinner is Saturday May 17th. Tickets for sale now see Sandra Fuchs (Community and Service Coordinator) or Jenny McLellan.
4. Nanjing Football World Cup: PTA will again this year sponsor the China Team.
5. DP Exam Lunch days: PTA will help provide drinks for 2 lunches for G 11
and G 12. An email will be sent out the DP parents requesting help with this potluck. Please see Alicia Quiros if you would like to help.
6. Spring Fun Day May 3rd: VOLUNTEERS NEEDED STILL -again this
year we are trying to organize the events so that each country takes on an event, until now very few have come forward....if you would be able to help please contact Janine Kummer on: [email protected]. It is great day and we have a great number of kids taking part (last year about 800), so we really need helpers.
7. PYP Athletics Day: All Day May 6th, parent volunteers needed please contact Jacqui Weatherly on [email protected] if you would like to help
8. PTA Structure: A change in the PTA Structure has been suggested. An email will be sent out explaining the new PTA Structure.
Last PTA Meeting of the year: Tuesday 20/5
PTA Meeting Tuesday 15th of April 2014
Minutes: Stine Giversen
19
April 21st-April 25th
April 21st
April 22nd
April 23rd
April 24th
April 25th
Salad
Cherry Tomato Carrot Baby Corn Egg
Main Course A Creamy Chicken Fusilli Duck Leg Beef Nachos Curry Chicken
Main Course B Pork Ribs Fish and Chips 3-Way Conference
Chicken Breast Cheese Pizza
Vegetable Green Beans, Carrot Mixed Vegetables Cauliflower Mushroom
Vegetarian Choice
Spring Rolls, Omelet Stuffed Lotus Root Mushroom Fried
Rice Cheese Pizza
Carbohydrate Rice Roasted Potato
Rice Chips
Rice Mashed Potato
RiceCajun Potato
Dessert Fresh Fruit or Mini Cake
Fresh Fruit or Chocolate Danish
Fresh Fruit or Egg Tart
Fresh Fruitor Blueberry Pie
April 21th-April 25th
April 21st
April 22nd
April 23rd
April 24th
April 25th
Salad Selection
Mixed Salad Cherry Tomato Broccoli
Mixed Salad Cucumber Carrot
Mixed Salad Baby Corn Tomato
Mixed Salad Spinach Beetroot
Soup Of the Day Pumpkin Soup Tortilla Soup Kimchi and Tofu
Soup Cream of Cauliflower Soup
Main Course A Creamy Chicken Fusilli Duck Leg Beef Nachos Curry Chicken
Main Course B Pork Ribs Fish and Chips 3-Way Conference Chicken Breast Cheese Pizza
Vegetable Green Beans &Carrot Mixed Vegetables Cauliflower Mushroom
Vegetarian Choice
Spring Rolls and Omelet Stuffed Lotus Root Mushroom Fried
Rice Cheese Pizza
Carbohydrate Rice Roasted Potato
Rice Chips
Rice Mashed Potato
Rice Cajun Potato
Dessert Fresh Fruit or Mini Cake
Fresh Fruit or Chocolate Danish
Fresh Fruit or Egg Tart
Fresh Fruit or Blueberry Pie
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
Daily Drink Selection: Fruit Juice, Yakult, Yogurt or MilkDaily Vegetarian Choice: Please Pre-order Before 10:00am
(Gr2-Gr12)
WEEKLY MENU (Prek-Gr1)Nanjing
International School
Eurest [email protected]
20
Big Thank You from EurestEurest would like to thank everyone for joining in Korean Day on April 15!!! We would like to make a special thanks to our Korean Mums who helped cook, serve and make this day a great success!!!
Please stay connected for our next promotion in May —Italian Food Promotion!!!
21
22
23
!!!!!!!!!!!Education a Gift for Life!!
Pfrang Gala!!On Saturday May 17th 2014 from 7p.m. the Pfrang Association will be hosting the 14th Annual Pfrang Gala at Nanjing International School. This event is one of the highlights of the expatriate social calendar in Nanjing and attracts over 300 people for an evening of fun and fundraising. !!All the money raised on the night allows the Pfrang Association to provide scholarships to cover the 6 year High School education of needy students in rural Jiangsu and Anhui provinces. Since its founding 14 years ago the Pfrang Association has provided more than 700 students the!opportunity to go to school. The Gala plays a vital role in allowing us to provide the lifelong gift of education to children who would other wise be denied the educational opportunities so many of us take for granted.!!It will be an amazing night for the community to come together to eat great food, dance to great live music and support a great cause. !!Thanks to our sponsors there are some incredible raffle prizes available including an iPhone donated by China Mobile and a return flight to Hong Kong donated by Dragon Air. If you or your company would like to donate further prizes or sponsor any aspect of the event please contact the Pfrang Association.!!Tickets are available in school from Sandra Fuchs in her office on the second floor of the Centre.!!Come along, bring all your friends and have a great night for a great cause.!!For more information contact: [email protected]!
25
19 April -3 May
Located on the corner of Da Shi Qiao (Han Kou Lu) and Zhong Shan Lu
between the Gulou and Zhu Jiang Lu metro stations
Hopeful Hearts
Nanjing International Festivallocated at 300 Zhong Shan Nan Lu
19 April - 3 May 2014(12pm to 8pm)
Hopeful Hearts Merchandise on sale, including:Jewellery, Cook Book & Panda Soft Toy
COLLECTING DONATIONSClothing, shoes, school supplies, kitchenware,
anything that can be resold
Hopeful Hearts Garage Sale at RFGOn Friday 9 & Saturday 10 May, 2014
"Help keep young hearts beating"
Chase Stewart 186-5299-0280Julie Trainer 182-6003-6418
www.hopefulhearts.info