+ All Categories
Home > Documents > Business Class Magazine issue No. 51

Business Class Magazine issue No. 51

Date post: 22-Jul-2016
Category:
Upload: business-class-magazine
View: 218 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
Description:
Business Class Magazine is Qatar ONLY dedicated WEEKLY business magazine published every Sunday..
76
Transcript
Page 1: Business Class Magazine issue No. 51
Page 2: Business Class Magazine issue No. 51

3 Business Class Magazine issue No. 50

www.franckmuller.com

8880 B S6 SQT

Page 3: Business Class Magazine issue No. 51

2Business Class Magazine issue No. 50

www.franckmuller.com

8880 B S6 SQT

Page 4: Business Class Magazine issue No. 51
Page 5: Business Class Magazine issue No. 51

الطباعة: علي بن علي

التوزيع: دار الشرق/توصيل

�� ÕC:�»¹�20 ´±»C��±�� Õ�C�»�20 R2��¤`��^��ý�E��;�±�R4³R=��10000 ÐC;����»C;�¹�1.5 F�b8�±�� Õ�C�»�20 E�¹b4��±

االشتراك السنوي 1000 ريال قطري

ÕC�R2�� Õ�C�»�20�ιC4��C��_�C4�±�ÎÒ¹�d�C�

اطلب مجلة بزنس كالس مع قهوتك في هذه الفنادق الفاخرة

شركة جيت ميديا للطباعة والنشر

التسويق والمبيعات

ريما حدادPhotographer

Jet ObtinarioMoussa Khaled

رئيس مجلس ا7دارةالشيخ أحمد بن حمد بن علي آل ثاني

العنوان: تقاطع رمادا- أول طريق سلوى- جانب مكتبة جرير- بناء العمادي- ط 3 رقم 8

BusinessClassQatar

@BClassqatar business_class_magazine

/in/businessclassqatar

+974 44 8642 35 / 44 5139 11+974 44 8601 [email protected] Qatar - Doha

نائب رئيس مجلس ا7دارة رئيس التحرير

موفق أبو خالد

مدير التحرير

رشا أبو خالدسكرتير التحرير

د. عبد القادر المنالميادة أبو خالد

المدير الفني

روان أبو خالد

Page 6: Business Class Magazine issue No. 51

sunday 28-06-2015 - issue No.51THIS ISSUE

18

36

50

3236

جهاز قطر لالستثمارات يوسع هوامش الخارطة ويتجه شرقًا

متاحف قطر كتاب التاريخ اlغنى.. وطبعات محدثة في انتظار النشر والتوزيع

15

56

62

50

تمويل المشاريع فرصة ذهبية لتعظيم أرباح المصارف واقتصاديون يدعون لتغيير االستراتيجية

التركية وسيط حضاري ال مجرد وسيلة سفر

«الند روفر» تحتفل بالذكرى الـ45 لسيارات رانج روفر

«البنانا» لوحة من خيال الرسام تتحول واقعًا وتشبع العيون الطموحة

Page 7: Business Class Magazine issue No. 51

24

36

32

من يحمي المواطنين من «اباطرة» وكالء السيارات؟

الخيام الرمضانية ملحقات موسمية تُذهب الظمأ وتبل العروق

خبراء يحذرون: ممارسات ال أخالقية بتسويق العطاءات والردع واجب

CONTENTCONTENT

14

Page 8: Business Class Magazine issue No. 51

9 Business Class Magazine issue No. 51

الدوحة- بزنس كالس

��dÊÊ�=9(±� �Ô»CÊÊ���± �HÊÊ=9(± �]ÊÊ;� �`ÊÊ9�­�«CÊÊ;� �ÃÒRÊÊ/:99�bù �îPÊÊ7� �`ÊÊ� ��Ì�Ï�¾ – �EÊÊ�C:��± �EÊÊ72;� �dÊÊ6�R�8�± �´CÊÊ�±S(±�Ë�ÊÊ�g�± �ÑQÊÊ6;� �ÔQÊÊ�±Ò ��EÊÊ��C��± �EÊÊ�S'±��Î�Ï�¾��õÊÊ�ÒC7ê±�¹CÊÊ$±�E�RÊÊ/��ÍR�ÊÊ/ê±��´�ÒCÊÊ7:9��R=ÊÊ�=��±�E�RÊÊ�Ò��dÊÊ�dÊÊ�dÊÊ

�«CÊÊ;� ��ÓRÊÊ�8�± �´CÊÊ�±S(± �ÃÒRÊÊ/� �`ÊÊ:1��Ò�ZÊÊ����EÊÊ��:��²RÊÊ��ÑCÊÊ=��´CÊÊ�±S�EÊÊ�:�PÊÊ4��_ÊÊ�'±�³RÊÊ=���´CÊÊ�±S�EÊÊ�:(�CÊÊ<;��^��X�R�±Ò��_�C4�±�Ób�ÊÊ���c9��CÊÊ<�b��`ÊÊ��RÊÊ��M±�»CÊÊ2�M±�´±º�ÑCÊÊ=ê±�DÊÊ=�C�­�ÁbÊÊ2(�d8�ÊÊ/�±�_ÊÊ�¹�cÊÊ�¯ �ÃÒRÊÊ/ê±�±QÊÊ��ËPÊÊ<�Ò��E4Êʱb�±�õÊÊ�?�Ò��EÊÊ�ÒP�±�Ób�ÊÊ���cÊÊ9��dÊÊgCê±�`ÊÊ�M±�³¹CÊÊ�¼Ò��ÏCÊÊ�­ �7 �³PÊÊê �²RÊÊ/9��EÊÊ'Cj�ÑCÊÊ=��EÊÊ:gC7�±�EÊÊ=�R6�±�´CÊÊ�±S(C��dÊÊgCê±�ÐÒSÊÊ�ê±�ÑCÊÊ=ê±�³¹bÊÊ��cÊÊ9��ÂCÊÊ6�9��E=9�7�ÊÊ�ê±Ò�CÊÊ=�C��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�@ê±�RÊÊ=�C4ê�CÊÊ<�7�C2��ÐCÊÊ:hÒ�EÊÊ:3;�Ò�w«CÊÊ�R<���«CÊÊê±Ò�«CÊÊ�R<89��EÊÊ�R27�±

�EÊÊ=êC4�±�EÊÊ�0�±�TÊÊ=gR�± ��EÊÊ6=9 �ά �PÊÊ<� �P=ÊÊ��± �ÎCÊÊ�Ò�´C�C<Êʯ�Я��¤dÊÊ�=9(±�EÊÊ�b:�ê�ÔQÊÊ=6;��±�EÊÊ�b:;��±�Z�»CÊÊ/ê±�ÑQÊÊ��^ÊÊ���ý�dÊÊ�=9(±�]ÊÊ;��]ÊÊ;��± �E=�=�±R�Êʱ �`ÊÊ:h�dÊÊ�?� �E=ÊÊCM±�E��:4�±�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�Z�»CÊÊ/��QÊÊ=6;��_ÊÊ�P��³PÊÊ�±S�ê±�´CÊÊ�C=���C��«CÊÊ�b�±Ò��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�ÏC<ÊÊ�C� �ÐbÊÊ�S�9� �`ÊÊ�� ��dÊÊ9*± �ÌbÊÊ�9��DÊÊ;��cÊÊ�¯ �ÕCÊÊ�;��EÊÊ�ÒP�C� �bÊÊ:;�± �³R=ÊÊ���ý�EÊÊ9�C4�±�EÊÊ�b�Rê±�EÊÊ=9*±�Ò�EÊÊ=�ÒP�±�´C�RÊÊ/�±�w2030�E=;�b�±�RÊÊ2��EÊÊ�®»�ZÊÊ��ÕC=ÊÊ�Cù�]ÊÊ�ºÒ

�RÊÊ�b2��Z�»CÊÊ/��_ÊÊ�P��dÊÊ�=9(±�]ÊÊ;��ÏSÊÊ�9�Ò�];��±�RÊÊ Û�Ò�GÊÊ=��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�a�=ÊÊR��í�ÃÒRÊÊ/ê�ϼ�ÊÊ�±�^ÊÊ�b:��±�Õ±RÊÊ@��Ï�Ï�º�´±«CÊÊ/����ÏbÊÊ� �E�RÊÊ��Ë�ÊÊ�g±�cÊÊ9���³¹ÒPÊÊ*±�RÊÊ2��F�±R�ÊÊ��b��T8ÊÊ�E�RÊÊ�Ò

�ÐCÊÊ�R�±�\ÊÊ�R��RÊÊ�b2�Ò�«CÊÊ/�¯�ÎCÊÊ:�­�QÊÊ=6;���ÐCÊÊ�R�±�»±Ò¹�²RÊÊ��`ÊÊ��ZÊÊ�±b�±��7�ÃÒRÊÊ/ê±��ÏCÊÊ��CÊÊ:���RÊÊ�C��dÊÊ;��»±Ò¹�ÌRÊÊ��cÊÊ�¯�PÊÊ�P&±�ÏbÊÊ��E�RÊÊ��Ë�ÊÊ�g±�^ÊÊ�b:���dÊÊ�=9(±�]ÊÊ;��RÊÊ2��ÎC�b=ÊÊ�C�R��±�´C��E�RÊÊ�Ò�´±«CÊÊ/����DÊÊ=�C�M±�ÁbÊÊ2�PÊÊ��ÃÒRÊÊ/��QÊÊ=6;����Ï��Ï��º

��EÊÊ�ÒP�±�ÎbÊÊ��ÓRÊÊ�8�±�´CÊÊ�±S(±�ÃÒRÊÊ/ê

�`:=ÊÊ�dÊÊ�dÊÊ�õÊÊ�ÒC7ê±�¹CÊÊ$±�E�RÊÊ��PÊÊ4�Ò�GÊÊ=��XÊÊÒM±�ÌRÊÊ/�±�ý�«CÊÊ;��±�´C�RÊÊ��RÊÊ��­�´C�R�ÊÊ/ê±Ò �Z�»CÊÊ/ê± �³»±¹¯ �´CÊÊ�P �RÊÊ�b��`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�E�RÊÊ/�±�QÊÊ6;�Ò��«CÊÊ;��±Ò�EÊÊP;<�±Ò�Ë�ÊÊ�gC� �RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�EÊÊ��:4�±�Z�»CÊÊ/ê± – �´�ÒCÊÊ7:9� �R=ÊÊ�=��± �E�RÊÊ��ZÊÊ� �ÍR�ÊÊ/��´�ÒCÊÊ7ê±�ÎCÊÊ���ý�³PÊÊg±R�±�´C�RÊÊ/�±�ÓPÊÊ�±

�EÊÊ�ÒP�C��³RÊÊg±¹ �Z=ÊÊb� �cÊÊ�¯ �dÊÊ�=9(± �]ÊÊ;� �c4ÊÊ��Ò��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�ÕCÊÊ=9±¹�a�C�CÊÊ/�Ò�a4�»CÊÊ/��dÊÊ�C:�g�± �ûÊÊ=;0��± �ZÊÊ�» �Õ±RÊÊ@� �í �PÊÊ�Ò�ûÊÊ=;0�9��UÊÊ�=��EÊÊ�C�Ò�`ÊÊ���A�cÊÊ�¯�]ÊÊ;�9��cÊÊ9��EÊÊ=�C4�±�]ÊÊ;��±�³»PÊÊ��^ÊÊ16��dÊÊ�C:�g�±�FÊÊ�C��±�«±¹M±Ò��EÊÊ�b7�±�E9:ÊÊR�±Ò��À±RÊÊ��±�cÊÊ9��±RÊÊ@��dÊÊ�=9(±�^ÊÊ0��CÊÊ:���SÊÊ=:�ê±Ò�E=9�7�ÊÊ���´CÊÊ4�b��ZÊÊ��A3�dÊÊ�C:�g±�ûÊÊ=;0��ûÊÊ=;0�9� �SÊÊ�¹b� �EÊÊ�C�Ò �`ÊÊ� �³R7�ÊÊ��

��dÊÊ�C:�g�±

الخليجي يساهم في تمويل مشروع الخزانات الكبرى في الثمامة

E6=9�ά�P<��P=��±d�=9(±�E�b:�ê�ÔQ=6;��±�T=gR�±

Page 9: Business Class Magazine issue No. 51

8Business Class Magazine issue No. 51

بزنس كالس- باسل لحام

174�EÊÊ:=7��EÊÊ76j�CÊÊ<4=�b��`ÊÊ��EÊÊ=�ÒP�±�w˯�ϯ�dÊÊ��E�RÊÊ��FÊÊ;9�­�dÊÊ�C:��SÊÊ=<����wEÊÊ�R27�±��EÊÊ�R27�±�EÊÊ�b&±��ÁbÊÊ2(±�ZÊÊ��»�Ò¹�ÐbÊÊ=9�-CFM56�ÃbÊÊ��`ÊÊ��´C�RÊÊ�ð��A320ceo�¿CÊÊ�R� �̄ûÊÊ;j�`ÊÊ��´±RÊÊgC�

.5B��w˯�ϯ �dÊÊ��E�RÊÊ/��ÔQÊÊ=6;��± �TÊÊ=gR�± �CÊÊ#C��¯ �ÎbÊÊ� �ÐCÊÊ��RÊÊ��Ò�αSÊÊ�����¤�ÊÊgC��EÊÊ�b&±�ÁbÊÊ2(±��ZÊÊ��^ÊÊ:4�C���a�¹C4ÊÊ�`ÊÊ��EÊÊ=�ÒP�±�ÎbÊÊ�Ò�XÊÊÒM±�ÌRÊÊ/�±�ý�SÊÊ=:�9��³PÊÊ�P��RÊÊ=�C4��ZÊÊ1���EÊÊ�R27�±�EÊÊ�±P��ý�XÊÊ7��`ÊÊ����\ÊÊ�R6�±�`ÊÊ��±«SÊÊ��ÐbÊÊ8��Э�ËRÊÊ/��aÊÊ�¯��_ÊÊ�C4�±

�w»bÊÊ3;ê±�ÓPÊÊê±�ý�»bÊÊ2���Э�ZÊÊ�b��Ò�³RÊÊ=���EÊÊ����Ì�ÊÊ:��ÓPÊÊ��EÊÊ916ê±�´C�RÊÊ*±�`ÊÊ��5B-CFM56�ÍRÊÊ*±�RÊÊ��4�Ò�EÊÊ<�bê± �´C�RÊÊ�:9� �EÊÊjC �¿CÊÊ�R�¯ �EÊÊ=�Ò»ÒM± �бRÊÊ=2�± �EÊÊ=�C;j

ÍRÊÊ*± �±QÊÊ� �P<ÊÊ/�Ò ��A320ceo �ûÊÊ;09��´C�RÊÊ�Ò �ÓRÊÊ�8�± �EÊÊ=êC4�± �бRÊÊ=2�± �´C�RÊÊ� �`ÊÊ� �±PÊÊ�±S�� ��CÊÊ��¯�ZÊÊ=:��`ÊÊ��% 55�^=5ÊÊ/���Ñ»CÊÊ=�±�íÒ��EÊÊ698��±�EÊÊ16�;��бRÊÊ=2�±

�Э�cÊÊ�¯�ÏCÊÊ�»M±�R=ÊÊ/�Ò��DÊÊ92�±�FÊÊ$�Ò­�EÊÊ�P(±�ý�EÊÊ=�C'±�´±RÊÊgC2�±�ûÊÊ9����ý�CÊÊ=�C��^ÊÊ:4��5B-CFM56�ûÊÊ;j�`ÊÊ��ÍRÊÊ���6800�bÊÊ���EÊÊ�C�ê±Ò�EÊÊ7��±�cÊÊ� �̄ÍRÊÊ*±�cÊÊ9��ÎCÊÊ���±�±QÊÊ��¹bÊÊ4��Ò��бRÊÊ=2�±�´C�RÊÊ��a�2Êʱb��`ÊÊ8ñ�ÔQÊÊ�±�PÊÊ=�b�±�ÍRÊÊ*±�dÊÊ�Ò�«±RÊÊ/�±�EÊÊ698��ÀCÊÊ6��±Ò

.A321Ò�A318Ò�A320�EÊÊ9gC��`ÊÊ��ËCÊÊ;jM±�SÊÊ=<%Ò�^=5ÊÊ/��·CÊÊ�;�C��Õ�ÊÊ�C��ÕC�b�ÊÊ­�EÊÊ�R27�±�EÊÊ�b&±�ÁbÊÊ2(±�E�»CÊÊ/��´P<ÊÊ�Ò�EÊÊ9�C��ÎÒ­�FÊÊ�C��GÊÊ=���бRÊÊ=29��TÊÊ�»C��ÀRÊÊ4��ý�C<��»CÊÊ/��«CÊÊ;�­�¿CÊÊ�R�¯�dÊÊ�Ò�CÊÊ<�±RgC��µPÊÊ�­Ò�^ÊÊ1�­�`ÊÊ��ÕCÊÊ�:�ÀRÊÊ4��EÊÊ�b��ÀRÊÊ4ê±�ý�RÊÊ;��ñ»¹�787�[ÊÊ;�b�Ò�A319Ò�A320Ò�A350Ò�A380

�TÊÊ�»C��ý�aÊÊ=�»b�b��»CÊÊ2��ý�ÏCÊÊ7ê±�´±RÊÊgC��«±RÊÊ/��DÊÊ9��îPÊÊ7��EÊÊ�R27�±�EÊÊ�b&±�ÁbÊÊ2(±�F9�ÊÊÒ��TÊÊ�±R��ÔC8ÊÊ�SÊÊg±b��µ�ÊÊ���¼bÊÊ6�±Ò��`�ÊÊ/�±Ò�²C�RÊÊ9��777�[ÊÊ;�b��[ÊÊ;�b��²C�»�´±RÊÊgC��10�«±RÊÊ/��³PÊÊ�@��EÊÊ=�9��`ÊÊ��EÊÊ9�C;�±�FÊÊ;9�­�GÊÊ=��[ÊÊ9���EÊÊ=�C:�¯�EÊÊ:=7��`�ÊÊ/9��777�[ÊÊ;�b��´±RÊÊgC��ZÊÊ�»­Ò��8X 777-

��»�Ò¹�»CÊÊ=9��4.8

على هامش معرض باريس للطيران

174 مليون دوالر قيمة صفقة «القطرية» مع «سي إم إف» الدولية

أخبار

Page 10: Business Class Magazine issue No. 51

11 Business Class Magazine issue No. 51

�`ÊÊ��³PÊÊ�±Ò�NÊÊ�0���C<=4ÊÊ�ý�ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ27���_ÊÊ�C4�±�ý�EÊÊ=;�b�±�XÊÊ6;�±�´C�RÊÊ��^ÊÊ1�­�´C�RÊÊ/�± �^ÊÊ1�­ �Ób�ÊÊ�� �cÊÊ9� �ÐbÊÊ8��Ò��¼CÊÊ5�±Ò�XÊÊ6;�±�EÊÊ�C;j�ý�³PÊÊg±R�±�EÊÊ=êC4�±�CÊÊ<22�CÊÊ<�P��ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ2��Я�dÊÊ�48�±�ÎCÊÊ�Ò��CÊÊ<��ÏbÊÊ7��dÊÊ��±�C<4�»CÊÊ/��Ð?ÊÊ/��EÊÊ�h±b�±�\ÊÊ�Ò �R=ÊÊ�� �CÊÊ�Q=6;� �_ÊÊ�� �dÊÊ��± �Z�»CÊÊ/êC��Ð�ÊÊ��±�_ÊÊ��Ò�CÊÊ<��EÊÊ22�ê±�EÊÊ=;�S�±�αÒPÊÊ&±�Ò­�CÊÊ<��^ÊÊ:4�±�ûÊÊ=�b��_ÊÊ���dÊÊ��±�Z�»CÊÊ/ê±�`ÊÊ��^ÊÊ:4�±�ûÊÊ=�b��í�aÊÊ�­�cÊÊ�¯�±R=ÊÊ/���CÊÊ<9=�?��ÏPÊÊ��RÊÊ�R7��í�ÔQÊÊ�±Ò�EÊÊ�C�R8�±�ÃÒRÊÊ/��cÊÊ9��Э�bÊÊ�Ò�¹PÊÊ���D�ÊÊ���]ÊÊ�ºÒ�aÊÊ��CÊÊ�P��dÊÊ1ê±�EÊÊ4�b�ê±�EÊÊ698�±�ûÊÊ4h�CÊÊ��R7��FÊÊ�C��EÊÊ698��±

�aÊÊ=9��^ÊÊ:4�±�ûÊÊ=�b��í�±QÊÊ�Ò�RÊÊ27� �EÊÊ4�C��± �´C�RÊÊ/�± �Э �cÊÊ�¯ �FÊÊ6�Ò�CÊÊ<�C�C=��±Ò �CÊÊ<�C�92�� �Z�±R�ÊÊ �ÎÒRÊÊ��9��_ÊÊ==7���CÊÊ<�C=��`ÊÊ���ÊÊ1��^ÊÊ:4�±�EÊÊ=�C��`ÊÊ��Ð?ÊÊ/��»±RÊÊ��ºCÊÊ����EÊÊ�C'±�Ð?ÊÊ/��CÊÊ<��¿CÊÊ

�CÊÊ<��³¹bÊÊ�bê±�EÊÊ9�C4�±�ÓbÊÊ7�±�NÊÊhÒ­�ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ27��Z�»CÊÊ/ê±�³»±¹¯�ÎbÊÊ�Ò�«CÊÊ/�¯ �QÊÊ;� �EÊÊ:gC� �³»±¹�± �ÑQÊÊ� �Э �dÊÊ�48�±��CÊÊ�®C5�¯�_ÊÊ���Э�^=��ÊÊ�ê±�`ÊÊ�Ò�ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ2��`ÊÊ8ñ��Ò�E�RÊÊ/�C� �EÊÊ:gC� �Z�»CÊÊ/��ÍCÊÊ;<��³CÊÊ60��E4ÊÊb�Ò�P=4=ÊÊ�ê�E�ÊÊ�;�C�Ò��CÊÊ�«C5�¯�Z=ÊÊb�� �EÊÊ2 �ÍCÊÊ;� �`ÊÊ8� �_ÊÊ9� �P=4=ÊÊ��

�³CÊÊ60ê±�XÊÊ2(± �\ÊÊ�Ò �R=ÊÊ�� �E�RÊÊ/�± �Э �PÊÊ�­Ò�CÊÊ�����½CÊÊ� �ÐPÊÊ�b��ÃÒRÊÊ/��ý�EÊÊ�bhbê±�ÎbÊÊ0'± �RÊÊ3�;� �αSÊÊ�� �E�RÊÊ/�± �Э �cÊÊ�¯

�EÊÊ�b8'±�ý�EÊÊ0��ê±�´CÊÊ<&±�EÊÊ7�±b��cÊÊ9��ÎÒPÊÊ9��RÊÊ�P0��±�ÌbÊÊ7���EÊÊ794�ê±�EÊÊ=8�R�M±�_ÊÊ�� �CÊÊ:��»Ò��³RÊÊ'±�³»CÊÊ���± �EÊÊ72;��¶»CÊÊ�ý�E�RÊÊ/�±�±P��ÊÊ�´CÊÊ7�±bê±�cÊÊ9��ÎbÊÊ0'±

�ÃÒRÊÊ/ê± �ÎCÊÊ:�¯�`ÊÊ� �RÊÊ��4� �ÎÒRÊÊ��9� �RÊÊ2� �Э �cÊÊ�¯ �»CÊÊ�­Ò�DÊÊ�±b�±�`ÊÊ��aÊÊ�­Ò�dÊÊ;�b�±�¹CÊÊ0���±�³PÊÊ:�­�^Êʹ�cÊÊ9�­�\ÊÊ=7$�ÐCÊÊ:h�`ÊÊ��PÊÊ�?��±�CÊÊ<=9�

ال توجد في الوقت خطة �دراج شركات جديدة

تابعة لشركة قطر للبترول في البورصة

Page 11: Business Class Magazine issue No. 51

10Business Class Magazine issue No. 51

�ÔQÊÊ�±�dÊÊ6�0�±�RÊÊù@ê±�Î�ÊÊ�dÊÊ�48�±�ÎCÊÊ�Ò�´CÊÊ=9:� �Я �E�RÊÊ/�± �RÊÊ7ð �±RÊÊ@� �PÊÊ7��Ò�õÊÊ�R27�±�^:ÊÊ/��_ÊÊ��õÊÊ=6 bê±�N�RÊÊ���±�¹PÊÊ��RÊÊ�º�ÐÒ¹�XÊÊ7��DÊÊ�C�M±�cÊÊ9��´RÊÊ0��±

�C<�2ÊÊ��í�dÊÊ��±�ûÊÊgC b�±�FÊÊ�;� �PÊÊ� �ÎÒRÊÊ��9� �RÊÊ2� �FÊÊ�C� �±º¯ �CÊÊ:�Ò�ÏPÊÊ� �_ÊÊ<�C�P �«CÊÊ<�¯ �í �`ÊÊ�Q�± �õÊÊ6 bê±�PÊÊ�­ ��ÓRÊÊ­ �´CÊÊ�@� �ý �^ÊÊ:49� �EÊÊ4�Cò�DÊÊ���_ÊÊ�¹b7��FÊÊ<�­�EÊÊ�@ê±�Э�dÊÊ�48�±�_�®C2� �̄í�G=���õ�R2�±�õÊÊ��ZÊÊ�bê±�PÊÊ74�±�DÊÊ�±R�± �EÊÊ�b�P� �`�R<ÊÊ� �³PÊÊê �EÊÊ3��� �cÊÊ9��aÊÊ��C�¯�^ÊÊ7;��EÊÊ4�Cò�ÏPÊÊ��²CÊÊ2�ZÊÊ��ý�CÊÊ<�­�Õ±PÊÊ�@���ÓRÊÊ­�EÊÊ�@��Ò­�E�RÊÊ��Ô­

�^ÊÊ:��^ÊÊ=0$�`ÊÊ��FÊÊ;8ù�´�CÊÊ'±�WÊÊ4���ÓRÊÊM±�´±»±¹�±�WÊÊ4��ý�õÊÊ6 bê±�WÊÊ4���C�R­Ò��Õ±PÊÊ��E=�CÊÊ�� �̄EÊÊ7�R2��CÊÊ;9�C4���¤ÎCÊÊ�Ò�PÊÊ=�±b��ZÊÊ��\ÊÊ�±b����_ÊÊ<�C�P�«CÊÊ<�¯�PÊÊ=�±b�

�wE=Êʱ»P�±�E;ÊÊ��±�«CÊÊ<��±�EÊÊ=�ÒP�± �ÎÒRÊÊ��9� �RÊÊ2� �^ÊÊ�C8� �Я �ÎCÊÊ�Ò�EÊÊ�@��Ð�±�ÍCÊÊ;��Э�dÊÊ;4��ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ2�Ò�`ÊÊ� �E�Ò@ÊÊ�ê± �dÊÊ� �wÎÒRÊÊ��9� �RÊÊ2�� �³PÊÊ�±Ò�PÊÊ=40�±�cÊÊ9�Ò�ÕCÊÊ=9���¼CÊÊ5�±Ò�XÊÊ6;�±�ÎCÊÊ:�­�cÊÊ9��ÎÒRÊÊ��9� �RÊÊ2��ÐbÊÊ8� �]ÊÊ�Q�Ò��dÊÊ�ÒP�±�Э��CÊÊ<��®R��«CÊÊ�b�±�bÊÊ���NÊÊ=�0�±�\ÊÊ�R2�±��Ób�ÊÊ�ê±�EÊÊ=êC��¼CÊÊ�Ò�XÊÊ6��EÊÊ�@��ÐbÊÊ8��SÊÊ=:���CÊÊ�»b1�Ò��RÊÊ2��ý�EÊÊ7=:��CÊÊ�»ÒQ�

�RÊÊ27� �ÔQÊÊ=6;��± �TÊÊ=gR�± �ÑbÊÊ�Ò ��w_ÊÊ�C4�± �ý�dÊÊ9�òÒ�õÊÊ=6�0�±�ZÊÊ��aÊÊgC7��Î�ÊÊ�ÎÒRÊÊ��9��EÊÊ=�R4�±Ò �EÊÊ=9*± �Ï�ÊÊ��± �´�C�ÒÒ �³SÊÊ<�­�CÊÊ� �Õ³¹CÊÊ� �³PÊÊg±R�± �´C�RÊÊ/�± �Э �EÊÊ=�ÒP�±Ò�´CÊÊ�92���EÊÊ=�9���_ÊÊ=3;��³¹CÊÊ�¯�´CÊÊ=9:4��ÏbÊÊ7��`ÊÊ��`ÊÊ8:���dÊÊ8�Ò��³RÊÊ=5�ê±�E=ÊÊ��C;��±�EÊÊ�=��±��³PÊÊ�P&± �E=�=�±R�ÊÊ�± �CÊÊ<�±P�­ �\ÊÊ=7$�ËCÊÊh­Ò��ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ2��aÊÊ��FÊÊ�C��CÊÊ��±QÊÊ�Ò��ZÊÊ�±R��³RÊÊ�6��RÊÊù�EÊÊ=êC4�±�EÊÊ�C2�±�̱bÊÊ­�Э� ×ÎCÊÊ��Ób�ÊÊ���cÊÊ9��ÐbÊÊ8��Э�CÊÊ;=9��_ÊÊ����CÊÊò

.”³«CÊÊ68�±�`ÊÊ��EÊÊ=�9� �´«CÊÊ��³PÊÊ�P&±�EÊÊ98=<�± �Э �ËCÊÊh­Ò�³PÊÊ�P&±�E=�=�±R�ÊÊ�±�˱PÊÊ�M±�´CÊÊ�C=���

القطريون يحافظون على وظائفهم

الكعبي ينهي هيكلة قطر للبترول و يعلن الخطة المستقبلية للشركة

الدوحة –بزنس كالس بعد االعالن عن االنتهاء من تنفيذ برنامج إعادة الهيكلة الذي بدأته نهاية العام الماضي، والذي شمل هيكًال تنظيميًا جديداً للمؤسسة وتحقيق التكامل بين قطر للبترول الدولية وقطر للبترول، كشف المهندس سعد شريدة الكعبي العضو المنتدب و الرئيس التنفيذي لشركة قطر للبترول عن ابرز مالمح خطة العمل المستقبلية و التي ستركز فيها الشركة على قطاعات النفط و الغاز و التخارج من اrنشطة غير اrساسية.

أخبار

Page 12: Business Class Magazine issue No. 51

13 Business Class Magazine issue No. 51

الدوحة- بزنس كالس

�ZÊÊ�¼b�Ò�`ÊÊ�S���ý�EÊÊ00��ê±Ò��¹bÊÊ�Ò��¹bÊÊ�b9��RÊÊ2��E�RÊÊ���FÊÊ;9�­�ZÊÊ=�b��`ÊÊ��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�¼CÊÊ�C�b��±Ò�EÊÊ=�ÒR���±�´C7�ÊÊ/ê±�\�bÊÊ��Ò�ÏbÊÊ7���]ÊÊ�b=���EÊÊ=�b�b;8��±�´±»C8ÊÊ�����RÊÊ2��SÊÊ�R��ZÊÊ��_ÊÊ�C6��³RÊÊ�Q��ý�wÍ»CÊÊ����dÊÊ�Q�±�^ÊÊ7;�±�´CÊÊ7=�2�Ò�´CÊÊ�P�EÊÊ�R����¹bÊÊ�Ò�aÊÊ��bð

�C<�b2ÊÊM�E=�ÊÊ��b9�±�´CÊÊ=9:4�±�³»±¹¯�¹bÊÊ�Ò�Îb2ÊÊ­�`ÊÊ� �´CÊÊ��R��SÊÊ=<%�_�=ÊÊ�ÌCÊÊ6��±�±QÊÊ��DÊÊ�bðÒ�Íb9ÊÊ�`ÊÊ��´CÊÊ�b94��ZÊÊ:���¼CÊÊ<&±�ÏbÊÊ7��GÊÊ=���wÍ»CÊÊ����³SÊÊ<�?��EÊÊ:�±Sê±Ò �³PÊÊg±S�± �E�RÊÊ��± �¤]ÊÊ�º �ý �CÊÊð �³¹CÊÊ=7�± �«CÊÊ;�­ �\gCÊÊ��±�ÑQÊÊ� �ZÊÊ=:� �^ÊÊ=9$�_ÊÊ�� ��EÊÊ�b27ê± �´C�CÊÊ�ê±Ò �BÊÊ�C6ê± �ËbÊÊ�b�±Ò�ÏCÊÊ3;��EÊÊ=�ÒR�8��±�´CÊÊ7=�2��±�PÊÊ�­��iFleet�\ÊÊ=�2��RÊÊ���´CÊÊ�C=��±

�CÊÊ�Pj»�í�dÊÊ��± �´CÊÊ�b94ê± �^ÊÊ=9$Ò��FÊÊ�R���± �cÊÊ9��Í»CÊÊ���_ÊÊ=�±R�¯�½PÊÊ;<ê±�·RÊÊj�PÊÊ7���_ÊÊ�C6��±�³RÊÊ�Q��ZÊÊ=�b��UÊÊ�C��cÊÊ9�Ò�CÊÊ;�¯��¤�ÊÊgC��w¹bÊÊ�Ò��¹bÊÊ�b9��RÊÊ27��ÔQÊÊ=6;��±�TÊÊ=gR�±��Ô»±bÊÊ8�±�ÏCÊÊ<��ϱP��Êʱ�CÊÊ<��bð�_ÊÊ���ËbÊÊ�dÊÊ��±�EÊÊ=�C6��±�ÑQÊÊ��ZÊÊ=�b���«±P4ÊÊ�ЯÒ��CÊÊ�R2��CÊÊ��;��CÊÊ<�b8��¼±SÊÊ��±Ò�RÊÊ���CÊÊ;9�Ò��EÊÊ�C<�±�EÊÊ�b3;ê±�ÑQÊÊ��SÊÊ�±b��ZÊÊ��FÊÊ�R��±�±º¯�EÊÊjCÒ��^ÊÊ=�7�±�±QÊÊ��`ÊÊ��´CÊÊ�b94��RÊÊ�±b��³¹CÊÊ=7�±�Íb9ÊÊ�cÊÊ9��RÊÊ=���dÊÊ�C��¯�RÊÊ=�?��CÊÊ<��ÐbÊÊ8��Э�`ÊÊ8ñ��E�ÊÊC;��CÊÊ;�P��E=ÊÊ�=g»�EÊÊ�b�Ò­�RÊÊ��4��dÊÊ��±�E9�CÊÊ/�±�E��ÊÊ��±�EÊÊ�b3;��SÊÊ�S4�Ò�cÊÊ9��ÐCÊÊ�M±�³¹CÊÊ�¼Ò�µ¹±bÊÊ'±�E�ÊÊ���WÊÊ6�cÊÊ9��^:4�ÊÊÒ��E�RÊÊ/�±�ý

�wÏP��ÊÊ�ê±�´CÊÊ�R2�±�¤]ÊÊ�b=8��ÔQÊÊ=6;��±�RÊÊ�Pê±�EÊÊ�¹�bÊÊ�­�ÐCÊÊ�P��»bÊÊ��P�±�ÎCÊÊ��aÊÊ�<��`ÊÊ�Ò�E�RÊÊ��ZÊÊ��E�±RÊÊ/�C��ÏbÊÊ7��Э��]ÊÊ�b=��³R=ÊÊ���ý�EÊÊ�C��³bÊÊ2(�CÊÊ<�¯��ÕCÊÊ�<��RÊÊ��4��dÊÊ��±Ò�EÊÊ�»ÒRê±�CÊÊ;��b3;��QÊÊ=6;����¹bÊÊ�Ò�^ÊÊ���EÊÊ�C��EÊÊ=;�Ò�E��ÊÊ��±�õÊÊ�$Ò�R=ÊÊ��±�³»±¹¯�´CÊÊ7=�2�Ò�´CÊÊ�P�îPÊÊ7��ý�Õ�ÊÊ�C8���E�RÊÊ��CÊÊ<��PÊÊï�ËbÊÊ�dÊÊ��±�´CÊÊ�b94ê±�Э�cÊÊ�¯�±R=ÊÊ/���wÌRÊÊ2�±�cÊÊ9��`ÊÊ��³¹CÊÊ=7�±�«CÊÊ;�­�õ7gCÊÊ��±�Íb9ÊÊ�PÊÊj»��»ÒRÊÊê±�EÊÊ�R��¤^ÊÊ���¹bÊÊ�Ò�ÏPÊÊ��`ÊÊ���þ±�»PÊÊ�����_ÊÊ�;��PÊÊ��dÊÊ��±�RÊÊ�C�ê±�`ÊÊ��^ÊÊ97��Э�a�?ÊÊ�

�CÊÊ<;=�±b�Ò�»ÒRÊÊê±�EÊÊ:3�?��E;�CÊÊ/�±�Ò­�HÊÊ�R<0�±�\gCÊÊ�ϱSÊÊ��±�EÊÊ9�C8���EÊÊ�b:��Ò�EÊÊ=�º�EÊÊ0;��dÊÊ��Í»CÊÊ���Ð?ÊÊ��RÊÊ�Q�C��RÊÊ�P��EÊÊ�P9��±�³»±¼Ò�ZÊÊ��E�±RÊÊ/�C��CÊÊ�R�b2���]ÊÊ�b=��FÊÊ�C���´CÊÊ�P(±�`ÊÊ��Í»CÊÊ���`ÊÊ��L7UDI¿F�ÏCÊÊ3��RÊÊ�b���RÊÊ2��ý�dÊÊ�±R:4�±�XÊÊ=2���±Ò�»ÒRÊÊê±�EÊÊ�R��EÊÊ�C��`ÊÊ��dÊÊ7=7'±�`ÊÊ�S�±�ý�õ�P��ÊÊ�:9��´CÊÊ�b94��FÊÊ�R���± �cÊÊ9��\ÊÊ=�2��Î�ÊÊ�`ÊÊ� �·CÊÊ�� �bÊÊ�Ò ��Ô»ÒRÊÊê± �ÏCÊÊ�¹¼�±Ò

�`ÊÊ��ÏCÊÊ3;�±�±QÊÊ��d�P��ÊÊ�ê�`ÊÊ8ñ�αbÊÊ&±�ûÊÊ�C<�±�cÊÊ9��\ÊÊ=�2�Ò�SÊÊ�S4�Ò�_ÊÊ<�C=9:��õÊÊ�$�EÊÊ=�b8'±�´CÊÊ�@ê±Ò�´C�RÊÊ/�±Ò�¹±RÊÊ�M±�»PÊÊ��RÊÊ=�b��`ÊÊ��Õ�ÊÊ1��RÊÊ=���PÊÊ��cÊÊ�¯�_ÊÊ<��EÊÊjC(±�³¹CÊÊ=7�±�EÊÊ�R%�ÎCÊÊ�ê±�±QÊÊ��ý�PÊÊ�b���Í»CÊÊ���cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C�Ò��FÊÊ�b�±�`ÊÊ��RÊÊ=���«±bÊÊ<�±�EÊÊ��±R��ÏCÊÊ3��¤wÍ«±bÊÊ���CÊÊ�¼R�­�`ÊÊ��]ÊÊ�b=8��EÊÊ�C��Z�»CÊÊ/��´CÊÊ��Rê±�^ÊÊj±b���E=9�7�ÊÊ���CÊÊ=�b�b;8��dÊÊ�Ò�EÊÊ9j±b�ê±�´CÊÊ��Rê±Ò�`ÊÊ��d9�7�ÊÊ�ê±�^ÊÊ=&±�õÊÊ8:���ÌRÊÊ29��EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�ZÊÊ�Ò�CÊÊ<;=��CÊÊ:=��FÊÊ�R����DÊÊ=����EÊÊ0;��ÃÒRÊÊ/��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C���EÊÊ�»ÒRê±�E��ÊÊ��±�ÏCÊÊ3�

�w«C=ÊÊ�M±

وقود تطبق خدمات النقل الذكي

تجهيز مركبات من أسطول وقود بأجهزة «مسارك»

Ô»±b8�±�ÏC<��_=�±R�¯w¹b�Ò��¹b�b9��R27��ÔQ=6;��±�T=gR�±

Page 13: Business Class Magazine issue No. 51

12Business Class Magazine issue No. 51

�RÊÊ=��´CÊÊ76;�±�^ÊÊ=97��Î�ÊÊ�`ÊÊ��EÊÊ�ÒP9��`ÊÊ8ò�]ÊÊ�Q��EÊÊ�¼��±�EÊÊ�»ÒR1�±

�PÊÊ4��EÊÊ�¹C7�±�´CÊÊ�b�ÒM±�Э�dÊÊ�48�±�NÊÊhÒ­Ò�õ�ÊÊC;ê±�¿C�ÊÊ�M±�ZÊÊhÒ�EÊÊ98=<�±�ÎC:8�Êʱ�R�b2�Ò�DÊÊC;ê±�_ÊÊ�'±Ò�E�ÊÊC;ê±�`ÊÊ�C�M±�ý

�`ÊÊ��M±�cÊÊ�¯�ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ2��ÎCÊÊ� �CÊÊ<�=60� �í �dÊÊ��± �´C�RÊÊ/�± �ÎbÊÊ�Ò�´CÊÊ�C;09� �EÊÊ�R27�± �E�RÊÊ/�± �Я �dÊÊ�48�±�FÊÊù�dÊÊ��±�³PÊÊ=�b�±�E�RÊÊ/�±�dÊÊ��E2=ÊÊb�±�FÊÊ�C��dÊÊ��±�ÓRÊÊM±�´C�RÊÊ/�±�ЭÒ�CÊÊ<�=60��´C�RÊÊ� �Ðb8�ÊÊ �ÎÒRÊÊ��9� �RÊÊ2� �`ÊÊ� �±«SÊÊ��aÊÊ�­Ò�ÓRÊÊM±�´C�RÊÊ/�±�ZÊÊ��TÊÊ�C;��Ò�E97�ÊÊ���cÊÊ���E�RÊÊ��ÔM�EÊÊ=91�­�ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��`ÊÊ��C�?ÊÊ/�­�`ÊÊ��C<ÊÊ�6��ÎÒRÊÊ���±�RÊÊ2��FÊÊ�C��Ð¯Ò �RÊÊ2� �a4���ÊÊ �ÔQÊÊ�± �HÊÊ<;�± �Э �cÊÊ�¯ �»CÊÊ�­Ò�dÊÊ5�;��E�RÊÊ��Ô­�Э�bÊÊ��^�7�ÊÊ�ê±�ý�ÎÒRÊÊ��9��ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��GÊÊ=���CÊÊ�R=��ZÊÊ��TÊÊ�C;���Э�ÏCÊÊ�­ �ÎCÊÊ�ê± �NÊÊ�� �_ÊÊ��Ò ��ÌbÊÊ��± �ý�EÊÊ�±P��ÎCÊÊ�ê±�TÊÊ6��ý�EÊÊ9�C4�±�³¹PÊÊ4�ê±�´C�RÊÊ/�±�bÊÊ� �dÊÊ�=gR�± �ËPÊÊ<�± �Э �±PÊÊ�@� ��TÊÊ�C;�9�

�ÑbÊÊïÒ�¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�_ÊÊ�¹�^8ÊÊ/��EÊÊ�@ê±�SÊÊ=�R��³¹CÊÊ�¯�FÊÊù�aÊÊ�­�ÎCÊÊ�Ò��E=ÊÊCM± �ÎCÊÊ:�M±Ò �E2ÊÊ/�M± �cÊÊ9� �^ÊÊ�C�

�RÊÊ=��^ÊÊ:��Ò­�ÁCÊÊ/��Ô­�`ÊÊ��¶ÒRÊÊ(±�_ÊÊ��Ò�^8ÊÊ��Ô?ÊÊ��TÊÊ�C;���`ÊÊ��`ÊÊ���w¤�ÊÊgC���dÊÊC­�cÊÊ94� ��¿CÊÊ(± �ÃCÊÊ27�± �ZÊÊ� �ÎC8ÊÊ�M± �`ÊÊ��¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ279��PÊÊ�R��`ÊÊ����]ÊÊ�º�`ÊÊ��TÊÊ84�±�¹CÊÊ0���±�³P�CÊÊ�ê�bÊÊ:;��ЭÒ�CÊÊ�b��ÐbÊÊ8��Э

�wdÊÊ98�±�dÊÊh±»M±�^=5ÊÊ/�Ò�³»±¹¯�^ÊÊ7��_�=ÊÊ�aÊÊ�±�ÎCÊÊ�Ò�EÊÊ72;ð�ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ2��¼CÊÊ=��±�`ÊÊ:h�EÊÊ4�±b�±�Z�»CÊÊ/ê �EÊÊ00�ê± �EÊÊ=�C;0�± �P=4=ÊÊ���ý �´CÊÊ<&± �ÓPÊÊ�­ �cÊÊ�¯ �¿CÊÊ(± �ÃCÊÊ27�±

�CÊÊ7���CÊÊ<;� �Ð�ÊÊ��± �_�=ÊÊ �EÊÊ�ÒP�±�ÎÒRÊÊ��9� �RÊÊ27� �ÔQÊÊ=6;��± �TÊÊ=gR�± �ûÊÊ/�Ò�E2=ÊÊb�± �´CÊÊ�C;09� �RÊÊ2� �EÊÊ=60� �`ÊÊ��cÊÊ�¯ �ÕCÊÊ��� ��^ÊÊ�C8�C� � �E�RÊÊ� ��wE2=ÊÊb�±��_ÊÊ��dÊÊ��±�Z�»CÊÊ/ê±�WÊÊ4��ý�^ÊÊ:4��FÊÊ�C��CÊÊ<�­�ÃCÊÊ279��ÕCÊÊ=�C��`ÊÊ8:ê±�`ÊÊ��dÊÊ��±Ò��»bÊÊ;�±�RÊÊ��CÊÊ<�C=9:��ZÊÊ=:��cÊÊ�b��Ò�CÊÊ<9:8��Э�¿CÊÊ(±�RÊÊ2� �dÊÊ� �cÊÊ�¯ �EÊÊ�@ê± �ÎCÊÊ7��± �ÎbÊÊ�Ò�¤E�RÊÊ/9� �ÔQÊÊ=6;��± �TÊÊ=gR�± �ÎCÊÊ� ��ÎÒRÊÊ��9�

�wEÊÊ�C�ê± �´±»CÊÊ=(± �ZÊÊ=:� �½»PÊÊ���EÊÊ2�FÊÊ�b�±�ý�PÊÊ�b����aÊÊ�­�dÊÊ�48�±�ÎCÊÊ�Ò�RÊÊ2��E�RÊÊ/��EÊÊ4�C��³PÊÊ�P��´C�RÊÊ��¶±»¹��E�RÊÊ� �»±RÊÊ� �cÊÊ9� �EÊÊj»b��± �ý �ÎÒRÊÊ��9�

�EÊÊ1�C7�± �P=4=ÊÊ���EÊÊ=9:��`ÊÊ��EÊÊ=�C��EÊÊ9�R��PÊÊ�b����aÊÊ�­�PÊÊ�­Ò�ËPÊÊ<�±�б�cÊÊ�¯�±R=ÊÊ/���E�RÊÊ/�±�EÊÊ98=��³¹CÊÊ�±�RÊÊ2��^ÊÊ4��bÊÊ��EÊÊ98=<�± �³¹CÊÊ�¯ �EÊÊ=9:��`ÊÊ��XÊÊ6;�±�´C�RÊÊ/�±�^ÊÊ1�±�`ÊÊ��³PÊÊ�±Ò�ÎÒRÊÊ��9��´C�RÊÊ/�±�^ÊÊ1�±�ÐbÊÊ8�Ò�_ÊÊ�C4�±�ý�EÊÊ=;�b�±��¼CÊÊ5�±Ò�XÊÊ6;�±�EÊÊ�C;j�ý�³PÊÊg±R�±�EÊÊ=êC4�±�Z�»CÊÊ/ê±�WÊÊ4��ûÊÊ=�b��б�cÊÊ�¯�dÊÊ�48�±�FÊÊ6�Ò�_ÊÊh�бÒ�E�RÊÊ/�± �³PÊÊ;�­�cÊÊ9��FÊÊ�C� �dÊÊ��±�ûÊÊ�b��`ÊÊ��E�RÊÊ/�±�cÊÊ�¯�EÊÊ=�ÒP�±�ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ2��E�»C:��ÊÊ�±�¿RÊÊ6�±�`ÊÊ��GÊÊ���±�`ÊÊ��E�RÊÊ/�±

�¶»CÊÊ(±�ý�³¹CÊÊ�S� �EÊÊ=;�± �CÊÊ<� �FÊÊ�=� �E�RÊÊ/�± �б �ÎCÊÊ�Ò

�dÊÊ�C'± �FÊÊ�b�± �ý �¼CÊÊ5�± �¶CÊÊ���±�»CÊÊ�­�ÐC�ÊÊ��C��cÊÊ�¯�¼CÊÊ5�±�RÊÊ�P0��¿bÊÊ0��Ò�ËRÊÊ2�±�ZÊÊ��EÊÊ�P7���´CÊÊhÒC6��¹bÊÊ�Ò�cÊÊ�¯

�d�C�ÊÊ��C��±�ÎCÊÊ� ��CÊÊ=�C� �XÊÊ6;�± �̱bÊʱ �´CÊÊ�97� �ÎbÊÊ�Ò�̱bÊÊ�±�ý�XÊÊ6;�±�`ÊÊ��ÀÒRÊÊ4ê±�б�dÊÊ�48�±�cÊÊ9��R�@=ÊÊ�»C4ÊÊ�±�ZÊÊ�±R��бÒ�DÊÊ92�±�ÌbÊÊ6��\9�=ÊÊ�CÊÊò�^�7�ÊÊ�ê±�ý�»C:��ÊÊ�±�EÊÊ=9:�

�^ÊÊ�b2�±�ÓPÊÊê±�ý�̱bÊÊ�±�ý�C�ÊÊ�

أخبار

تعاملنا بطريقة إنسانية جدًا مع المغادرين، وأخرنا مواعيد إنهاء خدماتهم لتتوافق مع مواعيد انتهاء السنة الدراسية

Page 14: Business Class Magazine issue No. 51

15 Business Class Magazine issue No. 51

الدوحة- بزنس كالس

�E=��ÊÊ�±�EÊÊ�R=0�±�PÊÊg±»���ËRÊÊ0ê±��d��ÊÊ�±�RÊÊ2��ËRÊÊ0��NÊÊ���±�´CÊÊ4:�ê±�cÊÊ�»­�PÊÊ�­���wÎbÊÊ��FÊÊ=��Ôº��ý�Õ±PÊÊ�P��ÕCÊÊ�R���RÊÊ2��ý�EÊÊ=�b8'±�´±»±¹�±�`ÊÊ��Õ±¹PÊÊ��_ÊÊ1��dÊÊ��±�dÊÊ�R5�±�HÊÊ=9(±�EÊÊ72;��ý�ÌbÊÊ���± �SÊÊ�±R�Ò �E=;8ÊÊ��± �dÊÊ�C�ê±Ò �EÊÊ�b�Rê± �̹CÊÊ;6�±Ò �E=ÊÊ�=gR�±

�aÊÊ=�R��±Ò�ZÊÊb�9��ËRÊÊ0ê±�E=�=�±R�Êʱ�»CÊÊ�¯�ý�PÊÊ�P&±�ÃRÊÊ6�±�·CÊÊ���±�dÊÊ�?�Ò�E=�=�±R�ÊÊ�±�\ÊÊ�C;ê±��ý�´CÊÊ4:��ê±�cÊÊ�¯�ÎbÊÊjb�±�cÊÊ�¯�ËPÊÊ<��dÊÊ��±Ò�SÊÊ=:����aÊÊg�:��`ÊÊ��ÕCÊÊ��R��ËRÊÊ0ê±�cÊÊ7�=��EÊÊ�ÒP�±�ý�Õ±bÊÊï�ÃRÊÊM±Ò�ûCÊÊ/�±�`ÊÊ��RÊÊ�C���^ÊÊP��aÊÊ�Ò��ÔRÊÊ04�±�aÊÊ:=:0���PÊÊ�P&±�ÃRÊÊ6�±��«�:49��EÊÊjC�ûÊÊ�±b��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch¯��Ï�ÊÊ��±�RÊÊ�C���`ÊÊ��RÊʬ�^ÊÊP�Ò�cÊÊ�¯�ËRÊÊ0:9��EÊÊ=9*±�ÃÒRÊÊ6�±�¹PÊÊ��ZÊÊ6�R��wFÊÊ=��Ôº���ÃRÊÊ��·CÊÊ���C�Ò

�ÕCÊÊ�R��31�´CÊÊ�P(±Ò�´CÊÊ��;ê±�`ÊÊ��EÊÊ�b:���«�ÊÊ:49��wFÊÊ=��Ôº��ÃRÊÊ��ÏPÊÊ7�Ò�´CÊÊ�P(±�«�ÊÊ:49��¿CÊÊ�SÊÊ�R��]ÊÊ�º�ý�CÊÊð��ËRÊÊ0ê±�ÓPÊÊ��³SÊÊ=:ê±�¹PÊÊ��ZÊÊ�R��CÊÊò��SÊÊ=:��±�«�ÊÊ:4��VÊÊ0���SÊÊ�R�Ò�EÊÊjC(±�EÊÊ=�R0ê±�´C�CÊÊ�'±�NÊÊ���ÃRÊÊ6�±�«�ÊÊ:4��`ÊÊ8ñÒ��SÊÊ�±R��E4ÊÊ���cÊÊ� �̄SÊÊ=:��±�SÊÊ�±R�

��ÐCÊÊ:�g�±Ò�_ÊÊ0(±�´CÊÊ�C2��cÊÊ9��ÎbÊÊ0�9��´CÊÊ�9��îPÊÊ7�Ò�EÊÊ=�R0ê±�`ÊÊ��³»bÊÊ/ê±�DÊÊ9�Ò�^ÊÊ�b:��±�´CÊÊ��;��`ÊÊ��EÊÊ�b:���cÊÊ9��ÎbÊÊ0'±Ò�`ÊÊ��CÊÊ�R=�Ò�^ÊÊ�C8��±�´CÊÊ�PÒ�´±»C:��ÊÊ�±�ÎbÊÊ��ÃRÊÊ6�±�dÊÊ6 b�

�E=��ÊÊ�±�EÊÊ�R=0�±�´CÊÊ�P

�^ÊÊ:8��ÃÒRÊÊ6�±�ý�ËRÊÊ0:9��E=4ÊÊb��±�EÊÊ2(±�Э�cÊÊ�¯�³»CÊÊ��±�»PÊÊ%�EÊÊ=�ÒR�8��±�´±bÊÊ;7�±�RÊÊ���aÊÊ�C�P�SÊÊ�S4��ý�EÊÊ9j±b�ê±�a�±»C:��Êʱ�ËRÊÊ0ê± �αbÊÊ� �\ÊÊ=�2�Ò �FÊÊ�R���± �RÊÊ�� �EÊÊ=�R0ê± �´CÊÊ�P(C��ÔQÊÊ�±�ýRÊÊ0ê±�ûÊÊ�C<�±Ò�³RÊÊ=07�±�^gCÊÊR�±�RÊÊ���EÊÊ=�R0ê±�´CÊÊ�P(±Ò

�E�CÊÊ��±�»±PÊÊ��cÊÊ9��^ÊÊ:4��P=ÊÊ��± �¹±RÊÊ����EÊÊ=�R0ê±�´CÊÊ�P(±�EÊÊ�b:�ê�ÏCÊÊ4�± �RÊÊ�Pê± �ÎCÊÊ�Ò�FÊÊ=��Ôº��ý�PÊÊ�P&±�ÃRÊÊ69��ÕC=�=�±R�Êʱ�ÕCÊÊ4�b��CÊÊ�R�±��¤PÊÊ�C�­�Ô±»Ò¹�^ÊÊ:4�±�´C�CÊÊ���SÊÊ=:���bÊÊ�Ò��EÊÊ=�±R�±�dÊÊ�R5�±�HÊÊ=9(±�EÊÊ72;��ý�wÎbÊÊ��_ÊÊ1���¤ËCÊÊh­Ò��wÃb�ÊÊM±�ÏCÊÊ�­�EÊÊ9=��«CÊÊ�ê±Ò�·CÊÊ�0�±�ý�EÊÊ9�b2�±��EÊÊjC(±�EÊÊ=�R0ê±�´CÊÊ�P�9��RÊʬÒ�SÊÊ=:��±�´CÊÊ�P(�Õ±SÊÊ�R��ÃRÊÊ6�±�dÊÊ��±�´CÊÊ�P(±�`ÊÊ��E4ÊʱÒ�EÊÊ�b:���õÊÊ=�C'±�CÊÊ;g�:4��ÏPÊÊ7��bÊÊ�Ò

�wËRÊÊ0ê±�CÊÊ<��SÊÊ=:��

المصرف يفتتح فرع «ذي جيت مول» في منطقة الخليج الغربي

Page 15: Business Class Magazine issue No. 51

14Business Class Magazine issue No. 51

الدوحة- بزنس كالس

�cÊÊ9���w«CÊÊ�R<���«CÊÊê±Ò�«CÊÊ�R<89��EÊÊ�R27�±�EÊÊ�C4�±�EÊÊ�@ê±�´PÊÊ0��RÊÊ�»C7��¹±PÊÊ���EÊÊ=êC4�±�³»¹CÊÊ�ê±�RÊÊ=�C4��EÊÊ�«±b��_ÊÊ==7��¼CÊÊ=��±�³¹C<ÊÊ��R�»C7���CÕ=ÊÊC­�± Õ»CÊÊ� �̄³»¹CÊÊ�ê±�ÑQÊÊ��PÊÊ4�Ò���GRI-4��ZÊÊ�±R�±�E�±P�ÊÊ�±�CÊÊÕ=êC��CÊÊ<��ËRÊÊ�4ê±�EÊÊ=<=�b��±�°¹CÊÊ�ê±Ò�RÊÊ=�C4ê±�¹PÊÊ���ÔQÊÊ�±�E�±P�ÊÊ�±

�CÊÊ�C��15�`ÊÊ��RÊÊ��­�QÊÊ;��RÊÊ�»C7��±�ÑQÊÊ��^ÊÊ���¹±PÊÊ��

�`ÊÊ��RÊÊ��­�¹PÊÊ��ͱRÊÊ���EÊÊ�=���aÊÊ�¯�aÊÊ�»Pj­�ÐCÊÊ=��ý�EÊÊ�@ê±�FÊÊ�C�Ò�E=�ÊÊ�;�±�EÊÊ=:�M±�_ÊÊ==7���EÊÊ=9:�Ò�E2ÊÊ/�­�ý�«CÊÊ�R<��ZÊÊ��õÊÊ9�C4�ê±�±QÊÊ� �RÊÊ�R7� �¹±PÊÊ�¯ �Î�ÊÊ �wEÊÊ�@êC� �EÊÊ69��ê± �E�±P�ÊÊ�± �RÊÊ=�C4ê�RÊÊ�R7��¹±PÊÊ�A��EÊÊ698ê±��EÊÊ�C2�±�³«CÊÊ6�Ò�P=ÊÊ�R��±�³»±¹¯�´QÊÊ��±��ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��PÊÊ4�­�³bÊÊ2�«CÊÊ�R<��´±»±¹¯�ZÊÊ=:��ZÊÊ��ÐÒCÊÊ4��C��2014�«CÊÊ�R<��«CÊÊ��CÊÊ��_ÊÊ==7�Ò�RÊÊ�R7��±�EÊÊ4�±Rê�GRI�ÊÊÊ�±�EÊÊ:3;��cÊÊ�¯�aÊÊñP7��Î�ÊÊ�ÎbÊÊ0'±�ý�RÊÊ�R7��±�NÊÊ#�PÊÊ�Ò��GRI�Ĉ�ÊÊÊ�±�^ÊÊ:��»CÊÊ���CÊÊ Õ7�Ò�aÊÊ�

�³»¹CÊÊ�ê±�RÊÊ=�C4��EÊÊ�«±b��_ÊÊ==7��¼CÊÊ=��±�SÊÊ�»�Ñ®CÊÊ2� �̄íÒ�_ÊÊ�¹C:��±�cÊÊ9��^ÊÊ46�C�� Ûí�ÔQÊÊ�±���GRI-4��4�_ÊÊ�»�E�±P�ÊÊ�±�RÊÊ�»C7��¹±PÊÊ���EÊÊ=êC4�±�d:ÊÊ»�PÊÊ=�?��EÊÊ�C�ð�bÊÊ�Ò��ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ<��«CÊÊ�R<��RÊÊ�R7��ý�aÊÊ�±»¹¯

�RÊÊ�R7�9��_ÊÊ�»±R�¯Ò�_ÊÊ<�4�±Rê�RÊÊ�R7��cÊÊ9��GRI�`ÊÊ��E=:ÊÊ»�EÊÊ7�±b��¹bÊÊ�Ò�EÊÊ�=���aÊÊ�­�cÊÊ�¯�´»CÊÊ�­Ò�EÊÊ�Ch¯�¤CÊÊ<;� ��³PÊÊ� �ÌRÊÊ2� �CÊÊ�P=6� �Э �`ÊÊ8ñ�E�±P�ÊÊ���«CÊÊ�R<��CÊÊ<��ËRÊÊ�4ê±Ò�_ÊÊ�M±�EÊÊ�=<�±�¹CÊÊ:��±�cÊÊ9��aÊÊ�b0����RÊÊ�R7�9��EÊÊ=�±P0��ý�³PÊÊg±R�±�EÊÊ=êC4�±�RÊÊ�»C7��±�ZÊÊ��DÊÊ;��cÊÊ�¯�CÊÊÕ�;��RÊÊ�R7��±�ËbÊÊ�Ò��CÊÊÕ=�Ò¹�ý�N=�0�±�\�R2�±�cÊÊ9��CÊÊ;�­�PÊÊ�@��¹CÊÊ:���±�Э�cÊÊ� �̄EÊÊ�����GRI�»CÊÊ�¯�aÊÊ=9��õÊÊ����±Ò�aÊÊ��¹CÊÊ�R��±�`ÊÊ8ñ�GÊÊ�P�Ò�_ÊÊ3;��HÊÊ<��ÃCÊÊ��±�EÊÊ9�»�EÊÊ=�C��`ÊÊ���E=�C6ÊÊ/�±�`ÊÊ��PÊÊ�Sê±�cÊÊ9��Z�ÊÊ/�Ò�EÊÊ�¹C7�±�CÊÊ�R�»C7��ý�w«CÊÊ�R<���«CÊÊê±Ò�«CÊÊ�R<89��EÊÊ�R27�±�EÊÊ�C4�±�EÊÊ�@ê±�FÊÊ90���ÓRÊÊ­�cÊÊ9��wP=ÊÊ�R���EÊÊ�C2�±�³«CÊÊ6�Ò�P=ÊÊ�R�9��dÊÊ;�b�±�HÊÊ�C�R��±�ý�EÊÊ9�ò�_ÊÊ=7�±Ò �´C�RÊÊ/9� �EÊÊ=�C:���± �E=�Ò@ÊÊ�ê± �³»±¹¯ �ý �SÊÊ=:��±� �³SÊÊgC�

©wEÊÊ=�C:���±

«كهرماء» تحصد جائزتين في االستدامة والمسؤولية االجتماعية

أخبار

Page 16: Business Class Magazine issue No. 51

17 Business Class Magazine issue No. 51

بزنس كالس – محمد عبد الحميد

بدأت المياه الراكدة rنشطة االئتمان تتحرك بالبنوك القطرية، عبر ضخ أكثر من 3.1 مليار جنيه قروضًا في شرايين القطاع الخاص خالل الشهر الماضي، ليتعدى إجمالي أرصدة ا7قراض بالقطاع المصرفي للقطاع الخاص نحو 371.4 مليار ريال، إضافة إلى قروض وتسهيالت بقيمة 11,5 مليار ريـال للقطاع المالي غير المصرفي تبعًا rحدث تقرير صادر عن مصرف قطر المركزي.

�EÊÊ�R27�± �ÍbÊÊ;��± �`ÊÊ� �aÊÊ�b��± �±QÊÊ� �dÊÊ�?�Ò��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�Ô¹CÊÊ0���±�¾CÊÊ4���±�DÊÊ�±b=��EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�Z�»CÊÊ/��RÊÊ�b2��XÊÊ2�«PÊÊ�Ò�EÊÊ=9*± �ÍbÊÊ;��± �´­PÊÊ� �GÊÊ=� ��EÊÊ�ÒP�± �ý�ý�»C:��ÊÊ�±�cÊÊ�¯�C<��b=ÊÊ�`ÊÊ��«SÊÊ��aÊÊ=�b���cÊÊ9��^ÊÊ�b:��±�´CÊÊ=9:��Z=ÊÊb�Ò�Z�»CÊÊ/ê±�ÑQÊÊ��ÏC4�±�ÃCÊÊ27�±Ò�E�b8'±�ÀÒRÊÊ��EÊÊ9:��²CÊÊ���^ÊÊ0���ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��3,8�bÊÊ�;��FÊÊ16��±�dÊÊ��±�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9���51,1CÊÊ<;��ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��215,9�cÊÊ�¯ 164.6��ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��1,3�ÀCÊÊ6��C��EÊÊ�b8�9��a�ÊÊ�Ò �EÊÊ=�b8'± �´CÊÊ�@:9� �ÎCÊÊ�» �»CÊÊ=9�

�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��2.5�ÀCÊÊ6��C��EÊÊ=�b8'±

E�¹C��E=��º�¿R�

�ÍbÊÊ;��±�Э�ÎCÊÊ:�­�ÎCÊÊ�»Ò�ÐbÊÊ=�R0��PÊÊ�­Ò�ÎC:8�ÊÊ��EÊÊ=��º�EÊÊjR��CÊÊ�R3�;��EÊÊ�R27�±�`ÊÊ��CÊÊ<�C�»­�_ÊÊ=34�Ò�³¹CÊÊ�¼Ò�CÊÊ�bï�³R=ÊÊ���EÊÊ=�C:�g±�´�=<ÊÊ���ÏPÊÊ7��ý�ZÊÊb��±�Î�ÊÊ

�½?��Z�»CÊÊ/��QÊÊ6;��dÊÊ��±�EÊÊ=9*±�´C�RÊÊ/9��´C�RÊÊ��Ò­�´�ÒCÊÊ7��´C�RÊÊ��«±bÊÊ�_ÊÊ�C4�±�^ÊÊ�bù��³RÊÊ=�Ò�bÊÊï�»±R:�Êʱ�±bÊÊ4�b�Ò��EÊÊ�»C%�»±R:�Êʱ �ZÊÊ� �ÍbÊÊ;��± �^ÊÊ�� �`ÊÊ� �Z�»CÊÊ/ê±�\ÊÊ�P�Ò �Z�»CÊÊ/ê± �ý �dÊÊ�b8'± �»C:��ÊÊ�±�`ÊÊ� �CÊÊ�R=�Ò ��«CÊÊ;��± �´C�RÊÊ� �cÊÊ�¯ �^ÊÊ�b:��±�CÊÊ1�­ �ZÊÊ�b�ê± �`ÊÊ�Ò ��´CÊÊ�P(± �dÊÊ�P7��ÓPÊÊ� �ZÊÊg±¹b�± �ý �EÊÊ:�h �EÊÊ=�Ch¯ �´±¹CÊÊ�¼�RÊÊ2��ý�EÊÊ9�C4�±�EÊÊ=�ÒP�±Ò�EÊÊ=9*±�Ë»CÊÊ0ê±�õÊÊhR�7:9� �EÊÊ:�h �EÊÊ4�±» �RÊÊ=�b� �_�=ÊÊÒ

�õÊÊ=9*±�_ÊÊ���ÃCÊÊ6�»±�«±¼¯�±RÊÊ=����®CÊÊ6��«�@ÊÊ��ÓPÊÊ�­Ò�`ÊÊ�»R����dÊÊ�C'±�ÏCÊÊ4�±�EÊÊ=�C:�g�±�´�=<ÊÊ���±�aÊÊ� �Z921�ÊÊ �ÔQÊÊ�± �TÊÊ=gR�± �»ÒPÊÊ�C� �]ÊÊ�º�EÊÊ=�C� �E�b=ÊÊ �RÊÊ=�b� �ý �EÊÊ�b8'± �Z�»CÊÊ/��PÊÊ� �ZÊÊ�» �cÊÊ9� �Ë»CÊÊ0ê± �³»PÊÊ� �_ÊÊ�P��FÊÊ�C��PÊÊ��EÊÊjR6�±�Э�cÊÊ�±�±Ò»CÊÊ�­Ò��ÐCÊÊ:�g�±�EÊÊ�C'±�²CÊÊ�j­�ÑCÊÊ%�C<�b9ÊÊ�ÍbÊÊ;��±�RÊÊ=5��

تمويل المشاريع فرصة ذهبية لتعظيم أرباح المصارف واقتصاديون يدعون لتغيير االستراتيجية

تحاليل مخبرية اقتصادية تثبت خلوها من اlعراض

�¿C;��±�`ÊÊ��õÊÊ��C��±Ò�´�=<ÊÊ���±Ò�ÀÒRÊÊ79��RÊÊ2��¼bÊÊ��CÊÊ<�=���dÊÊ��±�E�»C:��ÊÊ�±�¿RÊÊ6�±�±Ò¹PÊÊ�Ò��2022�ÎCÊÊ�P�b��E�C1�Êʱ�ËRÊÊ/��´�ÊÊ�b:��C��¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�_ÊÊ�¹�EÊÊ=:�­�cÊÊ9�

�EÊÊ9�7ê±�³RÊÊ�69��Z�»CÊÊ/��QÊÊ=6;���EÊÊ�¼��±

ËR0���ÔS�Rê±�ËR0ê±

�ÍbÊÊ;��± �´±»C:��Êʱ �EÊÊ:=� �FÊÊ46�»± �PÊÊ�Ò 0,5�»±PÊÊ7ð�RÊÊ2��¶»CÊÊ�EÊÊ=�Cê±�̱»ÒM±�ý�õÊÊ� �FÊÊ�¼b�Ò ��ÎCÊÊÊ�» �»CÊÊ=9� �22 �cÊÊ�¯ �»CÊÊ=9��»CÊÊ=9��3Ò��ÍbÊÊ8jÒ�´±P;ÊÊ�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��19�CÊÊ<�±¹b�b��FÊÊ46�»±Ò ��ÓRÊÊ­Ò �_<ÊÊ­ �ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��8,1�»±PÊÊ7ð�RÊÊ2��¶»CÊÊ�ÍbÊÊ;��ÓPÊÊ��FÊÊ46�»±Ò��ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��78,6�cÊÊ�¯�^ÊÊ0���ÎCÊÊÊ�»�»±PÊÊ7ð�EÊÊ=�»C�´CÊÊ<��cÊÊ�¯�ÍbÊÊ;��±�ÀÒRÊÊ��ýÒ��ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��73,4�cÊÊ�¯�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��0,4�EÊÊ=�»C(±�ÍbÊÊ;��±�´CÊÊ�b92��FÊÊ46�»±�^ÊÊ�C7ê±�»CÊÊ=9� �0,3 �»±PÊÊ7ð�RÊÊ2��^Êʱ¹ �ÍbÊÊ;� �`ÊÊ�

Page 17: Business Class Magazine issue No. 51

371مليار ريال تضخها

البنوك في شرايين القطاع الخاص

مصارف

16Business Class Magazine issue No. 51

Page 18: Business Class Magazine issue No. 51

19 Business Class Magazine issue No. 51

�Z�»CÊÊ/��^ÊÊ�bù�ý�CÊÊ<�C�P�_ÊÊ���ZÊÊ�»�ý�ÃCÊÊ27�± �Э �cÊÊ�± �±R=ÊÊ/� ��EÊÊ=����± �EÊÊ=;��±�EÊÊ�g��¾RÊÊ��cÊÊ9��ZÊÊ�R���αSÊÊ����d��<�ÊÊ�±�EÊÊ<�bê± �EÊÊ=8;��± �ÀÒRÊÊ7�± �`ÊÊ� �`�P=6�ÊÊ�ê±�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��104.9�EÊÊ:=7��¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ279��´±»CÊÊ74�± �ÃCÊÊ2��aÊÊ=9� ��E=��<�Êʱ �ÀÒRÊÊ7��dÊÊ�P(±�ÃCÊÊ27�±�_ÊÊ���ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��97.5�bÊÊ�;�

��ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��52,2�ÊÊÊ��³»CÊÊ���±Ò�ÔSÊÊ�Rê±�RÊÊ2��ËRÊÊ0��Ð?ÊÊ��PÊÊ7�4��aÊÊ�­�PÊÊ�­Ò�EÊÊ=9*±�ÍbÊÊ;��±�E:�CÊÊ���ÐCÊÊ:h�cÊÊ9��^:4=ÊÊ�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�^ÊÊ�bù�´CÊÊ=9:��ý�«SÊÊ��RÊÊ��?���EÊÊ=�;�M±�ÍbÊÊ;�9��EÊÊ:<ê±�]ÊÊ9��ÍRÊÊ��`ÊÊ��Õ�PÊÊ��õÊÊhR7:9��RÊÊ=���SÊÊ�C��ÍCÊÊ;��Ðb8=ÊÊ�aÊÊ�­Ò�EÊÊ=�9�� �αbÊÊ�M± �½Ò®» �³¹CÊÊ�¼ �cÊÊ9� �õÊÊ=9*±�\ÊÊ=7$�cÊÊ9��EÊÊ=9*±�ÍbÊÊ;��±�ÎbÊÊ4�Ò��DÊÊ92�±

�]ÊÊ�º�«±»Ò�`ÊÊ��³RÊÊ=���PÊÊg±b�

R8���T�C7��R=07�

�PÊÊ:���RÊÊC��ýRÊÊ0ê±�RÊÊ=�(±�Ó­»�aÊÊ�<��`ÊÊ��cÊÊ9� �EÊÊ;:=<� �αSÊÊ� �� �´CÊÊ�b�� �ÍCÊÊ;� �Э�ÃChÒM±�RÊÊ=5���Э�ý�aÊÊ9�­�`ÊÊ��±RÊÊ�4���ÍbÊÊ;��±

�¹CÊÊ0���± �_ÊÊ�P� �RÊÊ2� �EÊÊ�b8� �Э �»CÊÊ���C��Ô­ �ÏCÊÊ�­ �ÎCÊÊ�ê± �ÍRÊÊ�� �� �CÊÊ� �bÊÊ�Ò ��³bÊÊ7��ý�CÊÊ�»Ò¹�«±¹­�`ÊÊ��TÊÊ�C7�9��ÍbÊÊ;�9��´±RÊÊ�R��

�¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�_ÊÊ�¹�OÊÊ1��EÊÊ�ÒP�±��¤ÌC=ÊÊ��±�±QÊÊ��ý�PÊÊ:���ÎCÊÊ�Ò�T�C7��ÍCÊÊ;��`8��,¹CÊÊ0���±�_ÊÊ�P��dÊÊ68��CÊÊ��ÍbÊÊ;��±� �¤ÎbÊÊ7�C� �¹±¼Ò ��wÍbÊÊ;��± �EÊÊ<� �`ÊÊ��ÏbÊÊ7���E�C�ÊÊ/�±�]ÊÊ9ù�Э�cÊÊ;ù­Ò��³RÊÊ07��w¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�_ÊÊ�P��ÍbÊÊ;���CÊÊ<�6= b��ÀÒRÊÊ7�± �´CÊÊ�C:h �Э �PÊÊ:�� �ËCÊÊh­Ò�FÊÊ�±¼�CÊÊ��À±RÊÊ����EÊÊ�»C���±�ÍbÊÊ;��±�ÁÒRÊÊ�Ò�³»CÊÊ��±�ZÊÊ���`�R:��ÊÊ�ê±�ÏCÊÊ�­�CÊÊ7gC��^8ÊÊ/��ÓPÊÊ� �³¹bÊÊ�b� �³RÊÊ=�� �E�b=ÊÊ �¹bÊÊ�Ò �cÊÊ�¯�Z�»CÊÊ/��ý�C<9=5ÊÊ/��_ÊÊ�����EÊÊ�»C���±�ÍbÊÊ;��±��EÊÊ=9*±�EÊÊ�C:49��E95ÊÊ/�Ò�EÊÊ��;��EÊÊ�¹C0��±�³RÊÊ=50�±Ò�E2ÊÊb�ê±�Z�»CÊÊ/ê±�ÃCÊÊ2��Э�RÊÊ�ºÒ�VÊÊ7��`ÊÊ��dÊÊ�C4��FÊÊ�±¼���EÊÊ�¹C�R�±�Z�»CÊÊ/ê±Ò�cÊÊ�¯�¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�ZÊÊ�P��CÊÊ��bÊÊ�Ò��^ÊÊ�b:��±�^ÊÊ�� �`ÊÊ� �´CÊÊ:=94� �»±PÊÊj¯ �cÊÊ�¯ �ZÊÊ92�� �Э�EÊÊ�»C���± �ÍbÊÊ;��± �SÊÊ6$ �ÔSÊÊ�Rê± �ËRÊÊ0ê±��Z�»CÊÊ/ê±�ÑQÊÊ<��ϼ�ÊÊ�±�^ÊÊ�b:��±�RÊÊ=�b��cÊÊ9�

د. الصيفي: قدرة تمويلية عالية تتمتع بها البنوك القطرية

Page 19: Business Class Magazine issue No. 51

18Business Class Magazine issue No. 51

�cÊÊ�¯�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��ĉ�Ĉ�bÊÊ�;��FÊÊ46�»±�ÔSÊÊ�Rê±�EÊÊ�b8'±�ZÊÊg±¹Ò�FÊÊ46�»±�CÊÊ:���ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��41�cÊÊ�¯�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��7,6�bÊÊ�;��ÏCÊÊ4�±�ÃCÊÊ27�±Ò

�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��225,5�Ób�ÊÊ��E4�/��û/8�±�HgC��

��dÊÊ6=0�± �P=ÊÊ��± �»bÊÊ��P�± �PÊÊ�­ �EÊÊ�±P��± �ý�´CÊʱ»P�± �EÊÊ=98� �Í»CÊÊ/ê± �^ÊÊ�b:��± �ºC�ÊÊ­�ZÊÊ�:���EÊÊ�R27�±�ÍbÊÊ;��±�Э��RÊÊ2���E=��ÊÊ�±�EÊÊ=9�b:��±�CÊÊ<�±»P��GÊÊ=��`ÊÊ��EÊÊ=�j�ÃCÊÊhÒ?��´±b;ÊÊ��± �ý�EÊÊ=�C� �³¹bÊÊ� �´±º �ÎbÊÊj­ �ZÊÊ��ÃCÊÊhÒM±�ÑQÊÊ��P�CÊÊ���Э�CÊÊ4�b����³RÊÊ=M±�dÊÊ�C:�g±�bÊÊï�\ÊÊ=7$�ý�EÊÊ�ÒP�±�»±R:�Êʱ�cÊÊ9��EÊÊ=�C4�±�EÊÊ=9*±�E�b=ÊÊ��±�cÊÊ9��SÊÊ8�R��dÊÊ�j�XÊÊ��Rê± �dÊÊ�C4�± �À±RÊÊ��± �^ÊÊ�±b� �Я �ÎCÊÊ�Ò�PÊÊ=� �EÊÊ:�1�± �EÊÊ=����± �EÊÊ=;��± �Z�»CÊÊ/ð�´C�R�ÊÊ/�Ò��^�b:�9��E=�P�ê±�EÊÊ698��±Ò��QÊÊ=6;��±�ý�bÊÊ:;�±�_ÊÊ�¹�cÊÊ�¯�´¹­��DÊÊ�C�M±�`�R:��ÊÊ�ê±��EÊÊ=hCê±�´±b;ÊÊ��±�Î�ÊÊ�ýRÊÊ0ê±�ÃCÊÊ27�±�CÊÊ<�C%±�ý�´±RÊÊ�@ê±�ÑQÊÊ��R:�ÊÊ���Э�ZÊÊ�b�Ò�»C:��ÊÊ�±�Z�»CÊÊ/��QÊÊ=6;��ûCÊÊ���ZÊÊ��PÊÊ�C0�±�ÏCÊÊ4��_ÊÊ�C4�±�½?��´CÊÊ��C;��¹CÊÊ74���Õ±¹±P4�Êʱ�ZÊÊ��ÍbÊÊ;��±�´±¹bÊÊ�b��FÊÊ46�»±�GÊÊ=���2022�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��10,6�»±PÊÊ7ð�bÊÊ�C��R<ÊÊ��EÊÊ�C<��»C=9�1027,2�Ób�ÊÊ���cÊÊ�¯�^ÊÊ0���% 1�E�ÊÊ�;�Ò

�ÎCÊ�»�³RÊÊ=���EÊÊjR��EÊÊ�R27�±�ÍbÊÊ;��±�ÓPÊÊ��¤ËCÊÊh­Ò�Ðb8=ÊÊ�GÊÊ=��EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�Z�»CÊÊ/��^ÊÊ�b:����ÀÒRÊÊ7�±�WÊÊ4��EÊÊ:=��RÊÊ�P7��ý�\�ÊÊ��±�CÊÊ<��ý�EÊÊ9gC��[ÊÊ�C�ê�EÊÊ�b8'±�OÊÊh�Э�NÊÊhÒ­Ò�X=ÊÊ/;��ý�_<ÊÊ�=�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��±�Z�»CÊÊ/��EÊÊ7��± �d24=ÊÊ �CÊÊ:� �,EÊÊ�¹C0���± �EÊÊ�R'±�PÊÊ� �cÊÊ9� �ÍbÊÊ;��±Ò �`�R:��ÊÊ�:9� �EÊÊ�¼��±�cÊÊ1��CÊÊ:=��FÊÊ�C��ÎCÊÊ:�­�ý�³RÊÊ�C�:9��,«±bÊÊ�RÊÊ�C�ê±�`ÊÊ��EÊÊ=�C��DÊÊ���cÊÊ9��ÔbÊÊ2;�

�Z�»CÊÊ/ê± �^ÊÊ16� �aÊÊ�­ �dÊÊ6=0�± ��¹ �RÊÊ�ºÒ�d�ÊÊ��± �ÌCÊÊ6��± �ÐAÊÊ� �EÊÊ:�1�± �EÊÊ=�b8'±�ý �E�b=ÊÊ��± �ý �³RÊÊ�Ò �cÊÊ�¯ �Ô¹@=ÊÊ �CÊÊ<=9��cÊÊ9��ýRÊÊ0ê±�ÃCÊÊ27�±�³»PÊÊ��_ÊÊ�P��,ÌbÊÊ��±�´�=<ÊÊ���± �îPÊÊ7�Ò �,ÐCÊÊ:�g�± �PÊÊ� �ZÊÊ�»

�PÊÊ�P� �`ÊÊ� �EÊÊ=�R0ê±

ÔS�Rê±�R2��E�C:h�ý

�EÊÊ�P���«PÊÊ��C��Ð�±�EÊÊ��C2��ÍbÊÊ;��±�Я�ÎCÊÊ�Ò

�´R7�Êʱ�CÊÊ:;=���ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��128,3�cÊÊ�¯�ÎCÊÊÊ�»�³»bÊÊj�ý�¶»CÊÊ�9��EÊÊ=9*±�ÍbÊÊ;��±�EÊÊ=�b�P� 39,1�Ób�ÊÊ���PÊÊ;��ñPÊÊ�¯�´±¹C<ÊÊ�Ò�´±P;ÊÊ

�ÎCÊÊÊ�»�»CÊÊ=9��ý�³RÊÊ�±b�ê±�E�b=ÊÊ��±�¿CÊÊ0��±Ò�³¹C6�ÊÊ��Ò�ËRÊÊ0ê±�ÏCÊÊ���RÊÊ=���^8ÊÊ/��EÊÊ�R27�±�ÍbÊÊ;��±�E�R<ÊÊ� �EÊÊ;�S �´±P;ÊÊ �»±PÊÊjA� �ÔSÊÊ�Rê±�³»±¹��E�b;ÊÊ�ZÊÊ�»�ÓRÊÊ­�´±P;ÊÊÒ�ÍbÊÊ8jÒ��CÊÊ<;��DÊÊ�C��¿CÊÊ0��±Ò�ÌbÊÊ��±�ý�E�b=ÊÊ��±�«±RÊÊ��ý�ZÊÊb��±�cÊÊ�¯�ÍbÊÊ;��±�FÊÊ<%±�õÊÊ��ý�«SÊÊ��»C:��Êʱ�ËPÊÊ<���¶»CÊÊ(C��EÊÊ=�Cê±�̱»ÒM±�EÊÊ�C:��ËPÊÊ<�Ò��CÊÊ<�P��EÊÊ�C�ê±�E�b=ÊÊ��±�`ÊÊ��ÏCÊÊ���³RÊÊ=�b�±�E�b=ÊÊ��±�cÊÊ9��«CÊÊ7��±Ò�ÍbÊÊ;��±�cÊÊ9��¹bÊÊ=��ÀRÊÊ6��ÔRÊÊ27�±�ÔSÊÊ�Rê±�]ÊÊ;��±��EÊÊ=9*±�EÊÊ=�Cê±�̱»ÒM±�ý�»C:��ÊÊ���ÍbÊÊ;��±�EÊÊ=�Cê± �̱»ÒM±�«±RÊÊ/���C<4ÊÊb��PÊÊ4��]ÊÊ�ºÒ�«±RÊÊ�Ò�EÊÊ=êC4�±�EÊÊ=�Cê±�EÊÊ�¼M±�^ÊÊ���¶»CÊÊ(C�

�ÍbÊÊ;�9��E�»C:��ÊÊ�±�YÊÊ�C�:9��EÊÊ�ÒP�±�À±RÊÊ��± �ÎPÊÊ4� �Я �ÎCÊÊ:�M± �ÎCÊÊ�» �ÎCÊÊ�Ò�dÊÊ�P�Ò �^ÊÊ�b:��± �EÊÊ698� �ÀCÊÊ6��±Ò �ZÊÊ6�Rê±�´¹­ �ÐbÊÊ�P�± �^ÊÊ�C7� �´CÊÊ00�ê± �´CÊÊ�92���EÊÊ60��ÍbÊÊ;��± �EÊÊ=��» �SÊÊ�S4� �cÊÊ�¯ �CÊÊ<4=:��ÌbÊÊ7� �cÊÊ9� �PÊÊgC4�± �ZÊÊ�» �CÊÊ� �bÊÊ�Ò ��EÊÊ�C��ÏCÊÊ��ý�EÊÊ�ê±�ý�16,0�E�ÊÊ���cÊÊ�¯�õ:�CÊÊ�ê±

.2014�R2��ËRÊÊ0��ÓPÊÊ��ÍbÊÊ;��±�ZÊÊg±¹Ò�Э�±bÊÊ�Ch­Ò

مصارف

22 مليار ريال استثمارات البنوك في اlوراق المالية خارج قطر

Page 20: Business Class Magazine issue No. 51

21 Business Class Magazine issue No. 51

بزنس كالس- باسل لحام

يبدو أن وجهة االستثمارات القطرية في الخارج بدأت تركز على صادرات الغاز الطبيعي المسال في تجسيد لالستراتيجية الجديدة التي بدأ يتوخاها جهاز قطر لالستثمار مع إدارته الجديدة، والتي تولي اrسواق ا�سيوية أهمية خاصة مع ا7عالن عن تخصيص مبلغ يتراوح بين 15 إلى 20 مليار دوالر لهذه اrسواق التي تعد من أسرع اrسواق نموا في العالم. وبالرغم من التراجع الذي سجلته أسعار النفط، فإن رغبة االستثمار واالستحواذ في الخارج من قبل جهاز قطر لالستثمار لم تنقطع والجهود المبذولة لم تفتر.

Page 21: Business Class Magazine issue No. 51

20Business Class Magazine issue No. 51

طاقة

الغازشيفرة معقدة وقطر تفك رموزها في آسيا

ألغاز

جهاز قطر لالستثمارات يوسع هوامش الخارطة ويتجه شرقًا

Page 22: Business Class Magazine issue No. 51

23 Business Class Magazine issue No. 51

تحويل مجرى النهر.. والمصب في البحر «اlصفر المتوسط»

�E�R�ÊÊ/��C�bÊÊ�RÊÊ��4��ÔQÊÊ�±Ò�d:ÊÊ»�^8ÊÊ/��RÊÊ��­ �^8ÊÊ/� �³»CÊÊ���± �\ÊÊ�P� �ý �_�CÊÊ���´�CÊÊ0�±Ò�´±»C:��Êʱ�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C���EÊÊ�R��dÊÊ�C�ê±�FÊÊ�b�±�bÊÊ��±QÊÊ��ÐAÊÊ��dÊÊ�C��C�Ò��EÊÊ�9�ÌRÊÊ/�± �bÊÊ�� �RÊÊ3;9� �EÊÊ�R27�± �´C�RÊÊ/9�

�R6jM±�R���±�ý��E�9j�P�±b�

�´CÊÊ<�b�± �_ÊÊ�­ �`ÊÊ� �³PÊÊ�±Ò �õÊÊ0�± �RÊÊ��4��PÊÊ7��EÊÊ�R27�±�αbÊÊ�M±�½Ò®RÊÊ��E�»C:��ÊÊ�±�UÊÊ�Ò¹�ÎCÊÊ�Ò»�E�RÊÊ�Ò�ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ2��F�»CÊÊ��´C�ÒC:=�ÒR��9��ZÊÊ:��Ò�³CÊÊ60��«CÊÊ/� �̄ý�^ÊÊ��C:���»�Ò¹�»CÊÊ=9��12.6�EÊÊ:=7��õÊÊ0�±�ÌRÊÊ��ý�`ÊÊ��´±P;ÊÊ�Ô¹C=ÊÊ��±�RÊÊ2��ÌÒPÊÊ;j�ÓR�ÊÊ�±�´±»CÊÊ=9��6�dÊÊ�±b���dÊÊ;=0�±�dÊÊ�±»S�±�]ÊÊ;��±�´CÊÊ��4�± �ý �¹RÊÊ2ê± �bÊÊ:;�± �±QÊÊ� ��»�Ò¹�`ÊÊ��PÊÊ�Sê�NÊÊ�R��`ÊÊ�P9��±�õÊÊ��EÊÊ�¹C0���±�`ÊÊ� �EÊÊ�¹C7�± �´±b;ÊÊ��± �ý �»bÊÊ2��±Ò �bÊÊ:;�±�`ÊÊ��õÊÊ0�±�´±¹»±Ò�³¹CÊÊ�¼�CÊÊ<;��´CÊÊ<��³PÊÊ��`ÊÊ��RÊÊ2��cÊÊ�¯�õÊÊ0�±�´±»¹CÊÊj�³¹CÊÊ�¼Ò�¼CÊÊ5�±�E�»CÊÊ/��³¹CÊÊ�¼Ò��EÊÊ�b;�ê±�EÊÊ69��ê±�ZÊÊgC1��±�RÊÊ�b2�Ò �´±«CÊÊ/��± �ÎCÊÊ:�­ �ý �õÊÊ=;=0�±�ZÊÊb��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch¯��RÊÊ2��ý�EÊÊ=����±�cÊÊ;��±�PÊÊ�Sê±�«±RÊÊ��ý�ÔRÊÊ27�±�Ô¹C=ÊÊ��±�ÌÒPÊÊ;0�±�ZÊÊ�Ò��C=Êʬ�ÎÒ¹Ò�õÊÊ0�±�ý�´±»C:��ÊÊ�±�`ÊÊ��´CÊÊ��4�± �ý�]�CÊÊ/��±Ò �ZÊÊb��± �±QÊÊ� �^ÊÊ��

�^ÊÊ3� ��­ �D�b�ÊÊ�� �EÊÊ�R27�± �EÊÊ=;=0�±�ÎCÊÊ�R�±�ÁCÊÊ��»��EÊÊ�=���C<9�7�ÊÊ���ý�EÊÊ��4�±�õÊÊ��EÊÊ=�Cê±�´�ÊÊ�b���C���dÊÊ8�R�M±�»�ÒPÊÊ�C����TÊÊ84�C�Ò�ÎCÊÊ�R�±�cÊÊ�¯�бbÊÊ=�±�`ÊÊ��`ÊÊ�P9��±�´C�CÊÊ�'±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��»�ÒPÊÊ�±�RÊÊ���_ÊÊ���Э�PÊÊ��õÊÊ�R2�±�ÓPÊÊ��ÍbÊÊ;��±�ý�»�ÒPÊÊ�C��E2=ÊÊb�±�³bÊÊ2(±�FÊÊ�C��CÊÊ;��`ÊÊ�Ò��GÊÊ�C��ËRÊÊ��ÓPÊÊ��Ò­�³RÊÊ�Q� �ZÊÊ=�b� �C�PÊÊ�� �dÊÊ��± �EÊÊ=��»C��±�ÑRÊÊ=3�Ò�ÔSÊÊ�Rê±�RÊÊ2��ËRÊÊ0��õÊÊ��_ÊÊ�C6��±�´�ÊÊ�C4��\ÊÊ9�^ÊÊ�­�`ÊÊ��dÊÊ;=0�±�D4ÊÊ/�±�]ÊÊ;��TÊÊ=���õÊÊ�9:4�±�õÊÊ�Ò�õÊÊ�R2�±�õÊÊ��³RÊÊ�C���RÊÊ2� �ÐbÊÊ8�� �ÕCÊÊ1�­ �CÊÊï¯Ò �¥DÊÊ��� �]ÊÊ�º�dÊÊ;=0�±�бbÊÊ=�±�EÊÊ9:��E�bÊÊ����CÊÊ=:=9�¯�Õ±SÊÊ�R��ý�EÊÊ=�C�R�± �´CÊÊ�=<�± �˱RÊÊ�A� ��EÊÊ72;ê± �ý

�`ÊÊ�P9��±

E�R2��V0�Ò�T�;:��6�¯�]�R�8�¯

�PÊÊ�P&± �FÊÊ9:� �EÊÊ=hCê± �EÊÊ9=97�± �³RÊÊ�6�±�aÊÊ=��U�¯�E�RÊÊ��_<ÊÊ­�`ÊÊ��EÊÊ0��ÌCÊÊ'A��RÊÊ2��ÌÒPÊÊ;j�EÊÊ36�ð�T�;:�ÊÊ�6� �̄]ÊÊ�R�8�¯�»C:��ÊÊ�� �RÊÊ2� �¼CÊÊ<� �ÓR�ÊÊ�± ��Ô¹C=ÊÊ��±�aÊÊ=��U�¯�ý�% 19.9�CÊÊ�»P��EÊÊ=�C:�¯�EÊÊ0��´C�RÊÊ��EÊÊ�b:���`ÊÊ��T�;:�ÊÊ�6�¯�]ÊÊ�R�8�¯�»CÊÊ=9��9.25�^ÊÊ�C7��H;=ÊÊ��C��dÊÊ��RÊÊ�¹»C=9ê±�ZÊÊ� ��»�Ò¹ �»CÊÊ=9� �1.19� � bÊÊ� � bÊÊ� �»�Ò¹

Page 23: Business Class Magazine issue No. 51

22Business Class Magazine issue No. 51

�EÊÊ72;� �Э �PÊÊ�@� �ÏCÊÊ�»M± �ý �^ÊÊ�?��± �Я�ÌbÊÊ�RÊÊ��­�FÊÊ��j­�°¹CÊÊ<�±�XÊÊ=*±Ò�C=Êʬ�ÎCÊÊ�ê±�dÊÊ4=�2�±�¼CÊÊ5�±�`ÊÊ��RÊÊ2��´±»¹CÊÊ0��ÑQÊÊ� �ÑP<ÊÊ/� �ÔQÊÊ�± �DÊÊ92�±Ò �ÎbÊÊ���± �^ÊÊ46��EÊÊ6=3;�± �EÊÊ�C2�± �»¹CÊÊ0� �cÊÊ9� �̱bÊÊM±�´¹»b�Êʱ�GÊÊ=���ÔbÊÊ7�±�Ô¹CÊÊ0���±�bÊÊ:;�±Ò�ý�RÊÊ2��´±»¹CÊÊj�`ÊÊ��% 72,0�EÊÊ72;ê±�]ÊÊ9��¼CÊÊ5�±�`ÊÊ��RÊÊ2��´±»¹CÊÊj�`ÊÊ8���2014�ÏCÊÊ��EÊÊ72;� �cÊÊ9� �RÊÊ0�7� �� �ÎCÊÊ�ê± �dÊÊ4=�2�±�dÊÊ4=�2�±�¼CÊÊ5�±�»C4ÊÊ­�VÊÊ ÜÙ»�ZÊÊ�¹�PÊÊ7���C=Êʬ�`ÊÊ��¹»b�ÊÊ�ê±�¼CÊÊ5�±�»C4ÊÊ­�ZÊÊ�� ÕEÊÊ�»C7��ÎCÊÊ�ê±�CÊÊ=�C2�R��CÊÊ�Ò»Ò­�ý�DÊÊ=�C�M±�ÁbÊÊ2�\ÊÊ�R�

��ÎCÊÊ�ê± �dÊÊ4=�2�± �¼CÊÊ5�± �cÊÊ�¯ �ÎbÊÊ���± �cÊÊ�¯�CÊÊ<�±¹»±Ò�³PÊÊ��ê±�EÊÊ89:ê±�´¹±¼��]ÊÊ�Q��EÊÊ�=��Ò�E�ÊÊ�;��RÊÊ2��`ÊÊ��ÎCÊÊ�ê±�dÊÊ4=�2�±�¼CÊÊ5�±�`ÊÊ�

.2014 �ÏCÊÊ� �ý�% 20,5�´CÊÊ�¹C0���± �Э �cÊÊ�¯ �´CÊʱ»P�± �R=ÊÊ/�Ò�PÊÊ;<�±Ò �õÊÊ0�± �ý �EÊÊ9�:�ê± �E�b=ÊÊ�±�ý�R:�ÊÊ���C=Êʬ�ÌRÊÊ��²bÊÊ;��´±¹CÊÊ0��±Ò�EÊÊ2�±»�\ÊÊ7$�Э�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ�Ò��bÊÊ:;�±�\ÊÊ=7$�_ÊÊ1��dÊÊ��±Ò��ÐC=Êʬ��C=Êʬ�ÌRÊÊ��²bÊÊ;��EÊÊ�Ò¹��Ô»CÊÊ&±�ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�êC��5.1�E�ÊÊ���бPÊÊ9��³RÊÊ/��ÐC=ÊÊ�± �EÊÊ2�±» �Ïb7�ÊÊ ��ÏCÊÊ4�± �EÊÊ�C<� �ZÊÊ�Ò�ÐC=ÊÊ�±�ÎÒPÊÊ��Ô¹CÊÊ0���±�ZÊÊ:��ê±�«CÊÊ/�A�

20300 6مليارًا

مخصصة ل�سواق ا�سيوية في الفترة القادمة

ملياراتتم ضخها في البنك الزراعي الصيني

مليون دوالرلشراء حصة من أسهم سامسونج الكورية

مصرف قطر المركزي ونظيره الصيني يطيحان بوساطة الدوالر

طاقة

Page 24: Business Class Magazine issue No. 51

25 Business Class Magazine issue No. 51

�^ÊÊ���Ô»ÒRÊÊ1�±�dÊÊ�=��±�ÏCÊÊ3;�±�]ÊÊ9�ù�dÊÊ�Ò�ÔbÊÊ&± �XÊÊ�R�± �]ÊÊ�Q�Ò �EÊÊ=�Cê± �XÊÊ�±ÒR�±�³»CÊÊ% �´CÊÊ�C6�± �CÊÊ1�­ �]ÊÊ9�ùÒ �ÔRÊÊ���±Ò�dÊÊ��R1�±�¶±Ò¹¼�±�DÊÊ;��� �´CÊÊ=�C6�±Ò �³RÊÊ��EÊÊ:=� �FÊÊ9jÒ �GÊÊ=� ��EÊÊ69��� �бPÊÊ9� �ZÊÊ��dÊÊ�±b��³»b�C5;ÊÊ�ý�EÊÊ�R27�±�´±»C:��ÊÊ�±��Ô»b�C5;ÊÊ�»�Ò¹�ÐbÊÊ=9��397��ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��1�³»b�C5;ÊÊ�ý�´±»C:��ÊÊ�±�¼SÊÊ4���Э�RÊÊ3�;�Ò�RÊÊ�@��ý�ÎÒM±�SÊÊ�Rê±�cÊÊ9��CÊÊ<�b0��EÊÊ�=���`ÊÊ��»¹CÊÊ0�±�ÎCÊÊ:�M±�E2ÊÊ/�­�EÊÊ»Cò�E�b<ÊÊ�ý�dÊÊ�±b��±�cÊÊ9��Z�CÊÊ��±�ÏCÊÊ49��dÊÊ�ÒP�±�]ÊÊ;��±�´C�RÊÊ/�±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�ÐAÊÊ��ZÊÊ�±b�±�ýÒ��2015�±»CÊÊ��Ò�EÊÊ=�ÒP�±�ÎÒRÊÊ��9��RÊÊ2��^ÊÊ���EÊÊ�R27�±��ÒPÊÊ�»Ò­Ò �dÊÊ�ÒP�± �RÊÊ2� �]ÊÊ;�Ò �EÊÊ�C=19��ý�¹bÊÊ�Ò�CÊÊ<��EÊÊ�ÒP�±�]ÊÊ;�Ò�\�bÊÊ���E�RÊÊ�Ò

�³»b�C5;ÊÊ

E4�b��¹b7�Ò�P;<�±Ò�E=�b;&±�C�»b�

�´±»C:��ÊÊ�±�EÊÊ<�Ò�CÊÊ�»ÒP��EÊÊ=�b;&±�CÊÊ�»b�

�´CÊÊ2*±�ÓPÊÊ� �̄CÊÊ<�b��cÊÊ9��³Ò�ÊÊ4���EÊÊ�R27�±��ÎCÊÊ�ê±�dÊÊ4=�2�±�¼CÊÊ5�±�ÎC�7�ÊÊ��E=ÊÊ�=gR�±�EÊÊ�C;j �Ì�ÊÊ:4� �EÊÊ=�Cê± �´CÊÊ�C=��± �PÊÊ�@��EÊÊ1�C7�±�RÊÊ2���ÏCÊÊ=�� bÊÊ��C�´�CÊÊ0��±�RÊÊ2� �¼CÊÊ<& �EÊÊ4�C��± �´C�RÊÊ/�± �ÓPÊÊ�¯�ý�ÓRÊÊ­�³RÊÊ=5j�EÊÊ0��«±RÊÊ/���»C:��ÊÊ�� 300 �bÊÊ�� �^ÊÊ�C7� �TÊÊ8=�ÒR�8�¯ � bÊÊ��C

�»�Ò¹ �ÐbÊÊ=9��ÏCÊÊ��GÊÊ=���PÊÊ;<�±�ý�FÊÊ�C��EÊÊ=�C��±�EÊÊ760�±�ZÊÊ� �PÊÊ7� �ZÊÊ=�b�� �RÊÊ2� �EÊÊ�@� �ÌÒPÊÊ;j�`ÊÊ��QÊÊ����dÊÊ��±�EÊÊ�»C74�±��RMZ Corp�E�RÊÊ��DÊÊ�bðÒ��CÊÊ<��±RÊÊ7��EÊÊ�P;<�±�»bÊÊ�C5;��EÊÊ��Ò�RÊÊ2� �EÊÊ�@� �ÌÒPÊÊ;j �ÏCÊÊ� ��PÊÊ74�± �±QÊÊ��^ÊÊ�C7���E�RÊÊ/�±�ý�»�Ò¹�ÐbÊÊ=9��300�OÊÊ1��^:ÊÊ/�Ò��% 25�E�ÊÊ�;��EÊÊ0��cÊÊ9��ÎbÊÊ0'±�EÊÊ5�C��± ��E�RÊÊ/�± �_<ÊÊ­Ò �ÐbÊÊ�¹ �[ÊÊ9�ê± �±QÊÊ��ÐbÊÊ=9��120Ò�»�Ò¹�ÐbÊÊ=9��180�dÊÊ�±b��±�cÊÊ9��ý �EÊÊ�»C% �Z�»CÊÊ/� �E�RÊÊ/�± �QÊÊ6;�Ò ��»�Ò¹

�ÐbÊÊ�Ò�ÔC;=ÊÊ�Ò�»bÊÊ�C5;��«CÊÊ��­�ZÊÊ=:�

365 مليون دوالر في سنغافورة

Page 25: Business Class Magazine issue No. 51

24Business Class Magazine issue No. 51

طاقة

�E�»C:��Êʱ�¿RÊÊ��`ÊÊ��dÊÊêC4�±�R:��ÊÊ�ê±�GÊÊ���C=Êʬ�ý

�CÊÊ<�¯�SÊÊ#P�b��T�=ÊÊ­�»ÒCÊÊ��E�RÊÊ��FÊÊ�C�Ò� bÊÊ��»�Ò¹�»CÊÊ=9��7.68�EÊÊ:=7��EÊÊ0��FÊÊ�C��UÊÊ�¯ �ý ��»�Ò¹ �ÐbÊÊ=9� �990.79� � bÊÊ��RÊÊ2��¼CÊÊ<��cÊÊ�¯�T�;:�ÊÊ�6�¯�]ÊÊ�R�8�¯�aÊÊ=��«CÊÊ�R<8�±�\ÊÊ�±R��E�RÊÊ��ZÊÊ92��ZÊÊ��»C:��ÊÊ���³PÊÊ�P��º±b��Êʱ�´CÊÊ=9:��cÊÊ�¯� bÊÊ�� bÊÊ��ý�»ÒCÊÊ� �FÊÊ�C�Ò ��dÊÊêC4�± �EÊÊ�C2�± �ÃCÊÊ2� �ý�]ÊÊ�R�8�¯ �aÊÊ=��U�¯ �ý �CÊÊ<�0��Я �T�=ÊÊ­�EÊÊ0��FÊÊ�C��CÊÊ�P4��% 33.37�cÊÊ�¯�FÊÊ4�±R��R2=ÊÊ�ê±�_�CÊÊ�ê±�^ÊÊ3�Ò�EÊÊ�êC��16.53�C<��ÊÊ��

�«CÊÊ�R<8�C��¹±PÊÊ��±�E�RÊÊ��cÊÊ9��RÊÊ2� �¼CÊÊ<� �Э �T�=ÊÊ­ �»ÒCÊÊ� �FÊÊ�Ch­Ò % 3.37�C<��ÊÊ���EÊÊ0��ÓR�ÊÊ�±�»C:��ÊÊ��� bÊÊ� � b=ÊÊ/� �`ÊÊ� �]ÊÊ�R�8�¯ �aÊÊ=��U�¯ �ý�aÊÊ�0� �[ÊÊ9��� �SÊÊ#P�b� �RÊÊ/�±R�±R6�±�»ÒCÊÊ� �FÊÊ�Ch­Ò ��EÊÊ�êC� �19.9 �EÊÊ=�C:��±�«CÊÊ7��±�CÊÊ<�P��ZÊÊ��\ÊÊ����ZÊÊ=��±�Э�T�=ÊÊ­

�PÊÊ;� �]ÊÊ�R�8�¯ �aÊÊ=��U�± �ý �CÊÊ<�0� �cÊÊ9��TÊÊ=g»�ÎCÊÊ�Ò��% 49.9Ò�30�õÊÊ��·Ò±RÊÊ���CÊÊ��\ÊÊ7$�Э�ZÊÊ�b����ÍbÊÊ��HÊÊ;=�C��³»±¹�±�TÊÊ9���wCÊÊ;��b:�ê�³RÊÊ=���³PÊÊgC��³PÊÊ�P&±�E�±RÊÊ/�±�¼S4�ÊÊ�EÊÊ760�±�´±¹±RÊÊ�¯�ýCÊÊj�Э�CÊÊ6=1�

�T�=ÊÊ­ �»ÒCÊÊ� �ÓPÊÊ� �E�b=ÊÊ��± �ZÊÊhÒ

S=:���]�R��³»b�C5;

�³»b�C5;ÊÊ�EÊÊ�»b<:�Ò�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�`ÊÊ��^��ZÊÊ�:����2014�ÏCÊÊ4�±�ý�EÊÊ7=�Ò�EÊÊ�¹C0��±�´CÊÊ��4��_ÊÊ�� �^ÊÊjÒ �2014 �dÊÊhCê± �ÏCÊÊ4�± �dÊÊ6� 28�dÊÊ�±b��cÊÊ�¯�`ÊÊ�P9��±�õÊÊ��EÊÊ=gC;��±�³»CÊÊ���±��Ô»b�C5;ÊÊ �»�Ò¹ �»CÊÊ=9� �10.1� �ÎCÊÊ�» �»CÊÊ=9��]�RÊÊ��RÊÊ��­ �GÊÊ�C� �RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�^ÊÊ4���CÊÊò�XÊÊÒM±�ÌRÊÊ/�± �ý�³»b�C5;ÊÊ���Ô»CÊÊ%

�E�ÊÊ�;�C�� �³»b�C5;ÊÊ �ÐbÊÊ8� �Э �`ÊÊ8ñ �CÊÊ:���õÊÊ�R27�±�`�R:��ÊÊ�ê±Ò�EÊÊ�R27�±�´C�RÊÊ/9��C=Êʬ�EÊÊ72;��`ÊÊ��³¹C6�ÊÊ���EÊÊ=�C���³PÊÊ�C���C4�RÊÊ�±bÊÊï�P<ÊÊ/��dÊÊ��±�«Ó¹CÊÊ<�±�XÊÊ=*±Ò

مصفاة ومجمع للبتروكيماويات في شرق الصين بقيمة 12.6 مليار دوالر

Page 26: Business Class Magazine issue No. 51

27 Business Class Magazine issue No. 51

بزنس كالس – محمد عبد الحميد

رغم حالة الرخاء االقتصادي غير المسبوقة التي تعيشها قطر دولًة ومواطنين، إالّ أن ثمة من ال يم� عينه إالّ التراب كما يقول المثل العربي، حاالت مرضية من الطمع تعكر صفو المواطن ومؤسسات الدولة على حد سواء وتقلل الثقة بالتاجر المحلي والذي يتوجب عليه أن يكون قدوة لتجار المنطقة برمتها ال مضرب مثل باالحتكار واالصطياد في الماء العكر، وال سيما مع ما توفره الدولة من حالة اrمن االقتصادي لجميع مواطنيها وإلى زمن بعيد قادم..لم يكن حريًا بالحالة االقتصادية أن تفتح في سوقها النشطة ملفات غش ومتاجرة باحتياجات الناس، ولكن ثمة من يصر على ا7ثراء على حساب غيره، ومع استمرار شركات السيارات في سلوكها المنافي rخالقيات المواطنة كان ال بد من تكثيف الضوء على هذه الممارسات للدفع نحو اجتثاثها كليًا وإراحة المواطن من عناء التفكير في اrيادي التي تستغله بال وازع من ضمير.

Ðb8�/��Ðb;�±bê±Ò�Ðb��C;���«��b�±

�´±»C=ÊÊ��±�«��Ò�a=��T�C;���ÔQÊÊ�±�FÊÊ�b�±�ýÒ���«�ÊÊ:4�± �`ÊÊ� �PÊÊ�Sê± �DÊÊ�� �cÊÊ9� �RÊÊ27��`ÊÊ� �õÊÊ:=7�Ò �õÊÊ;�±b� �ÓÒC8ÊÊ� �´PÊÊ�C0��EÊÊ�»C7� �RÊÊ2� �ý �´±»C=ÊÊ��± �»C4ÊÊ­ �ÃCÊÊ6�»±�EÊÊ�Ch�C���³»ÒCÊÊ�ê±�ÎÒPÊÊ�±Ò�EÊÊ=êC4�±�»C4ÊÊMC��dÊÊ��± �ZÊÊ=��± �PÊÊ4� �CÊÊ� �´CÊÊ�P �dÊÊ�P� �cÊÊ�¯�ÏPÊÊ�Ò��CÊÊ<g�:4��´±»C=ÊÊ��±�´�C�Ò�CÊÊ<�P7�

�EÊÊ=�C8�±�»CÊÊ=5�±�ZÊÊ2��RÊÊ=�b��c8�ÊÊ�±��EÊÊ�C=0�±�»C4ÊÊ­�ÃCÊÊ6�»��EÊÊ�Ch�C�Ò�UÊÊ� �`ÊÊ� �À»CÊÊ4ê± �²CÊÊ�j­Ò �«�ÊÊ:4�±�´CÊÊ6j±bêC� �DÊÊ����± �Î�ÊÊ �`ÊÊ� �´�C�bÊÊ�±�w³R8:ÊÊ��«±RÊÊ�¯�í�³»RÊÊ1���´±»C=ÊÊ�ZÊÊ=��Ò�·CÊÊ0��±�ÐÒ¹�³PÊÊ�P��CÊÊ<�­�cÊÊ9��CÊÊ<4=��_ÊÊ��CÊÊ<�

�CÊÊ<�b=��`ÊÊ��³»CÊÊ���±Ò�¹CÊÊ0���±�³»±¼Ò�»ÒPÊÊ��³¹CÊÊ��±�_ÊÊ�»Ò��E7�R4�±�´±»C=ÊÊ��±�´�C�Ò�`��¹P��Ì��¯�ý�«��bÊÊ�±�^�CÊÊ/��Э��¯��Ô»CÊÊ���±�UÊÊ5�±�EÊÊ�=���Ô­»�DÊÊ���]ÊÊ�ºÒ�aÊÊ�;��_ÊÊ��_ÊÊ<;��ÓÒC8ÊÊ/�±Ò

�õÊÊ:=7�Ò�õÊÊ;�±b��FÊÊ�C� �²RÊÊ� �`ÊÊ� �E98ÊÊ/ê± �cÊÊ9� �ËRÊÊ4�9�Ò

�ZÊÊ=:��À±R4�ÊÊ��ûÊÊ9ê±�NÊÊ�6��w½���TÊÊ�S���`ÊÊ8�­�Я�ÎbÊÊ9'±�¹CÊÊ��¯Ò�RÊÊ3;�±�´CÊÊ<�Ò

�´±»C=ÊÊ��±�´�C�Ò�³RÊÊ�C�­�Я�ÐbÊÊ;�±bê±�ÎCÊÊ��ý �«±bÊÊ ��Ô»C8ÊÊ��± �²b9ÊÊ?� �ÐbÊÊ�R0���EÊÊ�P(± �ý �Ò­ �´±»C=ÊÊ��± �»C4ÊÊ­ �PÊÊ�P$�cÊÊ�¯ �`�R=ÊÊ/���ZÊÊ=��± �PÊÊ4� �«�ÊÊ:49� �EÊÊ�P7ê±�ý�´±»C=ÊÊ��±�»C4ÊÊ­�ý�³RÊÊ=���ÌÒRÊÊ��¹bÊÊ�Ò�E�ÊÊ�;�Ò�ÎCÊÊ�»�ûÊÊ�­�30�cÊÊ�¯�^ÊÊ0��´�C�bÊÊ�±�´�C�bÊÊ�± �WÊÊ4� �Э �CÊÊ:� ��% 25 �`ÊÊ� �RÊÊ��­�ûÊÊ=�C8��w³»bÊÊ�C���^ÊÊ=:4�±�^ÊÊ=:$�cÊÊ�¯�?ÊÊ�9��`ÊÊ��RÊÊ��­�wZÊÊ27�±��RÊÊ==5�Ò��EÊÊ�C=0�±�SÊÊ�±R�

حالة نزوح إلى الدول المجاورة للحصول على

اlسعار الطبيعية

رالي االحتيال بين وكاالت السيارات

يتجاوز السرعة المحددة ويكسر الخطوط الحمر

Page 27: Business Class Magazine issue No. 51

26Business Class Magazine issue No. 51

الغالف

وكالء السيارات?من يحمي المواطنين من «أباطرة»

حكاية االحتكار وقطع الغيار والتجار تسبق حكاية

شهريار

Page 28: Business Class Magazine issue No. 51

29 Business Class Magazine issue No. 51

�CÊÊ�Ò�]9<�ÊÊ�ê±�ÌbÊÊ7���RÊÊ1��PÊÊ��ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±�»CÊÊ=5�±�ZÊÊ2�Ò�EÊÊ�C=0�±�´CÊÊ�P�`ÊÊ��aÊÊ��ÏPÊÊ7��´±«±RÊÊ�¯ �EÊÊ=;4ê± �´CÊÊ<&± �ºCÊÊ��� �±bÊÊ�¹Ò�EÊÊ<�±b�Ò�²bÊÊ92ê±�TÊÊ�C;��±�\ÊÊ=7����EÊÊ9=6��ÌbÊÊ7�� �RÊÊ1� �dÊÊ��± �EÊÊ�»C8���± �´CÊÊ»C:ê±�´�C�bÊÊ�±�ÏCÊÊ3��ý�RÊÊ3;�±�³¹CÊÊ�¯Ò��õ89<�ÊÊ�ê±�E=�C3;�±�EÊÊ�C:'±�ÌCÊÊ2��`ÊÊ��PÊÊ'C���EÊÊ�»C���±

�»C8ÊÊ���±�½RÊÊ8�Ò�TÊÊ�C;��±�^ÊÊ97��dÊÊ��±

Ô¹C;��`ê�³C=���Ò�Ì��¯�´±»±R�

�³»±¼bÊÊ� �»PÊÊ0� �PÊÊ�­ �RÊÊ�± �DÊÊ�C&± �cÊÊ9�Ò�XÊÊ�h �cÊÊ�¯ �c4ÊÊ�� � �³»±¼bÊÊ�± �Э �¹CÊÊ0���±�«±bÊÊ�_ÊÊ���´±¼ÒCÊÊ%�Ô­�ZÊÊ;�Ò�´±»C=ÊÊ��±�ÌbÊÊ�´CÊÊ�P(±�«±bÊÊ��PÊÊ0��ÐÒ¹�`ÊÊ��Ò­�PÊÊ07��»C4ÊÊ­ �Ò­ �´�C�bÊÊ�± �ÑQÊÊ� �CÊÊ<�P7� �dÊÊ��±�»±RÊÊ��Э�CÊÊ�hb���»CÊÊ=5�±�ZÊÊ2�Ò�´±»C=ÊÊ��±�EÊÊ�ÒP�C� � �³R=<ÊÊ� �EÊÊ�C�b� �RÊÊ=M± �Ì�ÊÊ��±�´�C�Ò�3�Ì�ÊÊ�¯�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C���R<ÊÊ��³PÊÊ��EÊÊ�ÒP�±�Э�PÊÊ�@��ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��EÊÊ�±P��ý�ÓRÊÊ­�ºCÊÊ��±Ò��]9<�ÊÊ�ê±�EÊÊ�C:��EÊÊ=1��ý�ÐÒCÊÊ<�����aÊÊ�6�C���FÊÊ����`ÊÊ��PÊÊh�EÊÊ=�b�C7�±�´±«±RÊÊ��±

�´±«±RÊÊ��±Ò �XÊÊ�±b1�± �ÑQÊÊ<��´±»¹CÊÊ�� �³PÊÊ� �FÊÊ79�­ �³»±¼bÊÊ�± �Я �¤ÎCÊÊ�Ò�E2ÊÊ�C;�± �´CÊÊ<&± �EÊÊ�C� �EÊÊ»Cò �ÐCÊÊ:1��bÊÊ�Ò��EÊÊ�R��^8ÊÊ��_<�CÊÊ/;��´±»C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ27��NÊÊ;ñÒ�_ÊÊ<;=��EÊÊ�¹C4�±�EÊÊ��C;ê±�\7�=ÊÊ�CÊÊ��_ÊÊ<�C�C=��±�EÊÊ=�9���ZÊÊÒ­�CÊÊ ÕjR��õ89<�ÊÊ�ê±�cÊÊ9�?�Ò�»C4ÊÊM±�^ÊÊ1�?��E49ÊÊ��±�ÑQÊÊ��`ÊÊ��´±»C=ÊÊ��±�»C4ÊÊ­�P<ÊÊ/��Э�CÊÊ Õ4�b����³¹bÊÊ�

.% 30 �E�ÊÊ�;� �CÊÊhC6��±�FÊÊ79�­�PÊÊ��³»CÊÊ���±Ò�¹CÊÊ0���±�³»±¼Ò�FÊÊ�C�Ò�dÊÊ�=gR�± �ÀRÊÊ4ê± �dÊÊhCê± �R<ÊÊ/�± �EÊÊ�C<��CÊÊ<=�¼b�Ò �´±»C=ÊÊ��± �ZÊÊ=� �´�C�Ò �ÓPÊÊ���R<ÊÊ� �³PÊÊê �]ÊÊ�ºÒ ��Ô»CÊÊ���± �UÊÊ5�± �D�ÊÊ���ZÊÊ�¼b��± �SÊÊ�±R� �PÊÊ�M �õ�b�ÊÊ­Ò �^ÊÊ=�b9�

�RÊÊ�± �SÊÊ�R:9� �Ãb�ÊÊ­Ò�´±»C=ÊÊ��± �´�C�Ò �b�Ò@ÊÊ�� �ZÊÊ�»­Ò ��±QÊÊ��ÃCÊÊ6�»±�cÊÊ�¯�»C4ÊÊM±�´ÒCÊÊ6��²C�ÊÊ­�EÊÊ=9*±�DÊÊ�C��cÊÊ�¯�ËRÊÊ0�±�»C4ÊÊ­Ò�`�ÊÊ/�±�ûÊÊ=�C8���ÊÊ1���ÎCÊÊ:4�±�DÊÊ�±Ò»Ò��´�C�bÊÊ�±�´±»CÊÊ��¯�´±»C=ÊÊ�9��EÊÊ=;6�± �´CÊÊ6j±bê±�Ë�ÊÊ�±�`ÊÊ��ÕC7=ÊÊ�;��ÍCÊÊ;��Э�±ÒPÊÊ�­Ò��ÓRÊÊ­Ò�EÊÊ�Ò¹�õÊÊ��EÊÊ�C:� �³»±¹¯ �õÊÊ�Ò �_ÊÊ<��C�Ò �õÊÊ� �Õ�ÊÊ�C��EÊÊ�¼��±Ò�EÊÊ=�C8�±�EÊÊ�C:'±�RÊÊ=�b���]9<�ÊÊ�ê±

��E9:4�ÊÊ�ê±Ò �³PÊÊ�P&± �´±»C=ÊÊ��± �²CÊÊ�jM�RÊÊ2��ý�´±»C=ÊÊ��± �ÌbÊÊ�Э �cÊÊ�¯ �±Ò»CÊÊ�­Ò��´�C�bÊÊ�±�õÊÊ��TÊÊ�C;��CÊÊ<=��PÊÊ�b�Ò��EÊÊ�b�6��EÊÊ�C:�Ò�¹CÊÊ0���±�³»±¼Ò�EÊÊ�C�»�FÊÊ$�^ÊÊ:4��«��Ò �WÊÊ6�� �Э �`ÊÊ8:ê± �`ÊÊ�Ò ��]9<�ÊÊ�ê±�EÊÊ0'±�³¹CÊÊ�S���CÊÊ��´CÊÊ�Ò­�ý�NÊÊ�R�±�UÊÊ�C��¹bÊÊ�b� �Ò­ ��EÊÊ�»C���± �EÊÊ��4�± �`ÊÊ� �E=�bÊÊ��±�PÊÊ��´±»C=ÊÊ�`ÊÊ��ÓRÊÊ­�´CÊÊ��4��õÊÊ��C;�

�õÊÊ9�C4�ê±�DÊÊ���Z=2�ÊÊ���Ób�ÊÊ�� �ý�ÕCÊÊ=�C� �´±»C=ÊÊ��± �Э �±bÊÊ�hÒ­Ò�«��bÊÊ�±�õÊÊ��EÊÊ��C;ê±�dÊÊ�?�Ò��²»CÊÊ7���³¹bÊÊ��^ÊÊ0� �GÊÊ=� ��ZÊÊ=��± �PÊÊ4� �CÊÊ� �´CÊÊ�P �ý�dÊÊ�9� �²»CÊÊ7� �CÊÊ� �cÊÊ9� �EÊÊ�C=0�± �º±b��Êʱ�EÊÊ4�C�� �ÐbÊÊ965� �� �_ÊÊ<�­Ò ��^ÊÊ=�b�± �»C:��Êʱ�³¹bÊÊ�Ò��^ÊÊ=�b�±�EÊÊ=�C����EÊÊ4;0ê±�´C�RÊÊ/�±�PÊÊ�b��aÊÊ�­�ÕCÊÊ;=����^ÊÊ=:49��EÊÊ�P7ê±�EÊÊ�C=0�±�^ÊÊ=:4�±�CÊÊh»�EÊÊ4�C�ê�EÊÊ=�b��´±RÊÊ�@��ÕCÊÊ=�C�

تدخل وزارة االقتصاد وفتح باب المنافسة

أمام الشركات واlفراد يضبط االنفالت

ارتفاع أسعار السيارات في قطر مقارنة

باlسعار العالمية والدول المجاورة

% 25

Page 29: Business Class Magazine issue No. 51

28Business Class Magazine issue No. 51

الغالف

�SÊÊ�±R� �ý �·�ÊÊj�± �³RÊÊ�� �ÎbÊÊ�Ò �EÊÊ�C=0�±�ý �²bÊÊ=4�±Ò �«CÊÊ2�� �EÊÊ�Ch�C� ��EÊÊ�C=0�±�dÊÊ��±�EÊÊ�C=0�±�EÊÊ=9:��«CÊÊ;�­�EÊÊ��Rê±�NÊÊ=90��ÏPÊÊ7� �� �]ÊÊ�º �ÌbÊÊ�Ò ��E98ÊÊ/ê± �_ÊÊ�C6� �PÊÊ��^Êʹ­ �ÔQÊÊ�± �]9<�ÊÊ�:9� �´±»C=ÊÊ �´�C�bÊÊ�±�ZÊÊ2� �»C4ÊÊ­ �ÃCÊÊ6�»±Ò ��EÊÊ�C=09� �a�»C=ÊÊ�«±RÊÊ/��õ89<�ÊÊ�ê±�`ÊÊ��RÊÊ=���?ÊÊ�9=���»CÊÊ=5�±�¶»CÊÊ�ÓRÊÊ­�ÎÒ¹�`ÊÊ��_<�±»C=ÊÊ�»CÊÊ=��ZÊÊ2��dÊÊ�±P��«��bÊÊ�±�`ÊÊ��«±RÊÊ/�±�dÊÊ�C����RÊÊ2��ÓRÊÊM±�̱bÊÊM±�`ÊÊ��»C4ÊÊM±�ûÊÊ�C1��P�PÊÊ/�� �³»CÊÊ���±Ò �¹CÊÊ0���±�³»±¼Ò�±bÊÊ��C�Ò�´�CÊÊ�ê±�ZÊÊ=:��ý�ZÊÊÒ­�bÊÊ���cÊÊ9��EÊÊ�C�R�±�EÊÊjCÒ�»bÊÊ<:&C��\ÊÊ94���dÊÊ��±�´CÊÊ�C27�±Ò�ÌbÊÊ� �C<ÊÊ�6��RÊÊ��4� �dÊÊ��± �´±»C=ÊÊ��± �´�C�Ò�cÊÊ9� �»C8ÊÊ���± �EÊÊ:3�­ �^ÊÊ=46�Ò ��E9gCÊÊ�ê±�CÊÊ<14��]ÊÊ9�ñ�dÊÊ��±�EÊÊjC�´±»C=ÊÊ��±�´�C�Ò��EÊÊ69����EÊÊ�»C%�´CÊÊ��4��EÊÊ�C�Ò�`ÊÊ��RÊÊ��­

�NÊÊ�» �UÊÊ�C� �\ÊÊ=7$ �ý �ÕCÊÊ4:� �¥CÊÊ<��j¯�RÊÊ��­

�´±»C=ÊÊ��±�»C=��ZÊÊ2��»C4ÊÊ­�ÃCÊÊ6�»±�Э�±ÒPÊÊ�­Ò�ÎÒ¹Ò�EÊÊ=êC4�±�»C4ÊÊM±�ZÊÊ��EÊÊ�»C7êC��RÊÊ2��ý�»C4ÊÊ­�ÃCÊÊ6�»±�PÊÊ4�Ò��EÊÊ;�S��E98ÊÊ/��»±bÊÊ&±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�ZÊÊ�P��CÊÊ���C<�C�ÊÊ­�PÊÊ�­�´±»C=ÊÊ��±�³»ÒCÊÊ�ê±�ÎÒPÊÊ�±�̱bÊÊM�«bÊÊ�9�±�cÊÊ�¯�õÊÊ;�±bê±

�RÊÊ=�8��^ÊÊ�­�»C4ÊÊ?��»CÊÊ=5�±�ZÊÊ2��«±RÊÊ/�

�ý� ×ÐP�Ò�Î�5�±���Z=��±�P4��C�Ò�Z=��±E�P(±

�´±»C=ÊÊ��±�«��Ò�PÊÊ:4��_ÊÊ�»�aÊÊ�­�cÊÊ�¯�±Ò»CÊÊ�­Ò�ûÊÊ4h�ÎCÊÊ6�¯�]ÊÊ�Q��`ÊÊ8ñ����»C4ÊÊM±�ZÊÊ�»�RÊÊ=�� �ÏbÊÊ7� �GÊÊ=� ��ZÊÊ=��± �PÊÊ4� �CÊÊ� �´CÊÊ�P�»bÊÊ��]9<�ÊÊ�ê±�ÎCÊÊ:�A��´±»C=ÊÊ��±�«��Ò�`ÊÊ��Э�cÊÊ�¯�`�R=ÊÊ/���ZÊÊ=��±�EÊÊ=9:��`ÊÊ��«CÊÊ<���±�PÊÊ=�±b��RÊÊ?��ÎbÊÊ��³»RÊÊ8���ÓÒC8ÊÊ��ÍCÊÊ;�

إعادة تدوير سيارات مضروبة وبيعها جديدة حاالت ضبطت بالعين المجردة

Page 30: Business Class Magazine issue No. 51

31 Business Class Magazine issue No. 51

��EÊÊ�C�b�± �^Êʱ¹ �NÊÊ=90��± �CÊÊ�®�:� �^ÊÊ16��ÎCÊÊ2�M±�`ÊÊ��PÊÊ�Sê�³»C=ÊÊ��±�ÀRÊÊ4��`ÊÊ��ÕCÊÊ�b�CÊÊ��bÊÊ�Ò�EÊÊ=�»C�¾»bÊÊ��E�C4�ÊÊ�±�ÎCÊÊ��ý��EÊÊ=�ÒR�8��±�EÊÊ:3�M±�ý�ÎCÊÊ2�­�aÊÊ=9��DÊÊ�R���ûÊÊ4h�a�»C=ÊÊ�NÊÊ=90��ý�ZÊÊ�¹�aÊÊ�?��ÕCÊÊ�b;��ÐCÊÊ:1�±�³RÊÊ���«CÊÊ<��±�PÊÊ4��EÊÊ�C�b9��CÊÊ<;:�

�ZÊÊ2��ZÊÊ=��»C8ÊÊ��±�EÊÊ=1��Э�DÊÊ�»�ËCÊÊh­Ò�CÊÊ�C17�±�`ÊÊ��´±»C=ÊÊ��±�´�C�Ò�ÓPÊÊ��»CÊÊ=5�±��EÊÊ=;4ê±�´CÊÊ<&±�`ÊÊ��¾CÊÊ7;�±�D�b�ÊÊ���dÊÊ��±�ZÊÊ1��´�C�bÊÊ�±�]ÊÊ9��`ÊÊ��RÊÊ=�8�±�Э�ÕCÊÊjb0�EÊÊ�C�»�ÐÒ¹�»CÊÊ=5�±�ZÊÊ27��CÊÊ<=��ÕCÊÊ5�C���±»C4ÊÊ­�´�C�bÊÊ�±�]ÊÊ9��ÏCÊÊ=��³»ÒRÊÊ1��ÕCÊÊ��C2���CÊÊ<=9��´CÊÊ=9:� �^ÊÊ=97�� �³RÊÊ�C� �EÊÊ�C:4� �E�C4�ÊÊ�C��ý�ZÊÊb��±Ò �»CÊÊ=5�± �ZÊÊ27� �R:�ÊÊ�ê± �RÊÊ==5��±�cÊÊ9��EÊÊ698��±�^ÊÊ97��dÊÊ��±Ò�·�ÊÊj�±�´CÊÊ=9:�

�«�ÊÊ:4�±�ÐÒRÊÊ3;� �� �»CÊÊ���± �`ÊÊ� �RÊÊ=�8�± �Э �NÊÊhÒ­Ò�Ð?ÊÊ��_ÊÊ<=;4���Ò�XÊÊ7��_ÊÊ<��90��cÊÊ�¯�ÓbÊÊ�Э�EÊÊ=;4ê±�´CÊÊ<&±�cÊÊ9��DÊÊ���]ÊÊ�Q��`ÊÊ�±bê±�CÊÊ<�S<�­�Î�ÊÊ�`ÊÊ��aÊÊ��C:��ý�CÊÊ<��±b��ÏbÊÊ7�

�EÊÊ69��ê±�EÊÊ=�C�R�±

Ü»¹�«±»b�±�c�¯

��E7�CÊÊ��±�«±»�±�Z��w_=7���Ô¹C��P:�­�\6�±Ò�EÊÊ=9*±�ÌbÊÊ��C��´±»C=ÊÊ��±�»C4ÊÊ­�Э�ËCÊÊh­Ò�Э�cÊÊ�¯�±R=ÊÊ/���EÊÊ72;êC��cÊÊ9�M±�FÊÊ�±¼�CÊÊ��dÊÊ946�±�»C8ÊÊ���±�cÊÊ�¯�ZÊÊ�R��ÃCÊÊ6�»�±�±QÊÊ���EÊÊ�ÒP�±�ý�´±»C=ÊÊ��±�´�C�Ò�aÊÊ»Cù�ÔQÊÊ�±�FÊÊ5�­ �¹CÊÊ0���± �³»±¼Ò �Э �`ÊÊ� �_ÊÊ�R�± �cÊÊ9��´±b;ÊÊ�QÊÊ;��´�C�bÊÊ�C��¿CÊÊ(±�»C8ÊÊ���±

�ZÊÊ2�Ò �´±»C=ÊÊ��± �»C4ÊÊ­ �ÃCÊÊ6�»± �Я �ÎCÊÊ�Ò��õÊÊ:=7ê±Ò�õÊÊ;�±bê±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�ZÊÊ�¹�»CÊÊ=5�±�CÊÊ�»C=��ZÊÊ2��«±RÊÊ��Ò­�_<�±»C=ÊÊ�«±RÊÊ��cÊÊ�¯�Э�²»CÊÊ���±�FÊÊ���­�dÊÊ��±�³»ÒCÊÊ�ê±�ÎÒPÊÊ�±�`ÊÊ��CÊÊð�RÊÊ2��ý�CÊÊ<��=���`ÊÊ��^ÊÊ7��CÊÊ<=��»C4ÊÊM±�PÊÊ=�?��PÊÊ4�Ò�`ÊÊ8���CÊÊ��R7��% 30�`ÊÊ��^ÊÊ7����»C8ÊÊ��±�ÏPÊÊ��cÊÊ9��³»CÊÊ���±Ò�¹CÊÊ0���±�³»±¼Ò�EÊÊ0»�aÊÊ�P��`ÊÊê�·C:ÊÊ��±Ò�´±»C=ÊÊ��±�PÊÊ�»b��FÊÊ�C��EÊÊ<��Ô­�`ÊÊ��³»C=ÊÊ�Ô­�ÎCÊʹA��¹±R=�Êʱ��»±RÊÊ7�±�±QÊÊ��PÊÊ4���TÊÊ=gR�±�ZÊÊ;0ê±�«C;��ÊÊC��CÊÊ4�±R��P<ÊÊ/��´±»C=ÊÊ��±�»C4ÊÊ­�Э�PÊÊ7��­�CÊÊ;�b��± �dÊÊ��± �«�ÊÊ5�± �EÊÊ�b� �PÊÊ4� �CÊÊ b�9�

�EÊÊ=hCê±�¹bÊÊ74�±�ÓPÊÊ��cÊÊ9��CÊÊ�»C;�

الدوسري: أسعار السيارات في قطر

أغلى من مثيالتها في الدول المجاورة بنسبة

% 25

Page 31: Business Class Magazine issue No. 51

30Business Class Magazine issue No. 51

^�±R6�±�X�h�`��P���

�PÊÊ�±»�ÎCÊÊ:�M±�^ÊÊ�»�ÎCÊÊ���ÌC=ÊÊ��±�±QÊÊ��ý�RÊÊ2� �ý �´±»C=ÊÊ��± �»C4ÊÊ­ �Я �¤ÔRÊÊÒP�±�õÊÊ��·Ò±RÊÊ���E�ÊÊ�;��³»ÒCÊÊ�ê±�ÎÒPÊÊ�±�`ÊÊ��cÊÊ9�­�`ÊÊ��RÊÊ=�8�±�ZÊÊ�P��CÊÊ��bÊÊ�Ò��EÊÊ�ê±�ý�25�Ò�20�ÎÒPÊÊ�±�`ÊÊ��´±»C=ÊÊ��±�¹±R=�Êʱ�cÊÊ�¯�õÊÊ;�±bê±�`��´±»C=ÊÊ��±�·�j¯�EÊÊ=9:��Э�CÊÊ:���³»ÒCÊÊ�ê±�EÊÊ�C�b�±�³»C=ÊÊ��±�ÎbÊʹ�Ò­�EÊÊ��C6ê±�ÎCÊÊ2�M±�dÊÊ��± �^�CÊÊ/ê± �`ÊÊ� �PÊÊ4� ��EÊÊ�»ÒP�± �EÊÊ�C=09��EÊÊ�=���EÊÊ�ÒP�±�ý�´±»C=ÊÊ��±�d89<�ÊÊ���aÊÊ�±b���EÊÊ�C=0�±Ò �·�ÊÊj�± �¾»Ò �Ôb�ÊÊ�� �dÊÊ�P��a�R5�ÊÊ���dÊÊ��±�FÊÊ�b�±�ý�EÊÊ5�C�ê±�`ÊÊ��Õ�ÊÊ1�

�cÊÊ9��ÂbÊÊ�9ê±�ÎCÊÊ���±�EÊÊ�=���·�ÊÊj�±�aÊÊ=9:��CÊÊ<�92� �dÊÊ��± �EÊÊ46�Rê± �ûÊÊ=�C8��±Ò ��¾»bÊÊ�±�CÊÊ<=9��õÊÊ:gC7�±�«bÊÊ&�D�ÊÊ���·�ÊÊj�±�¾»Ò�³»C=ÊÊ�9� �EÊÊ=9jM± �»CÊÊ=5�± �ZÊÊ2� �RÊÊ=5� �cÊÊ�¯

�CÊÊ<��j¯�`ÊÊ��Õ�PÊÊ��³PÊÊ97��ÓRÊÊ?��´±»C=ÊÊ��±�«�ÊÊ:��Э�cÊÊ�¯�ÔRÊÊÒP�±�»CÊÊ�­Ò�DÊÊ�C��`ÊÊ��ÎCÊÊ=��±�´CÊÊ=9:��cÊÊ�¯�ÐbÊÊhR4���ÕCÊÊjb0 �EÊÊ�C=0�±Ò �·�ÊÊj�± �¾»Ò �WÊÊ4��DÊÊ�C��cÊÊ�¯��»CÊÊ=5�±�ZÊÊ2��EÊÊ698���\ÊÊ94���CÊÊ:=��cÊÊ�¯ �³RÊÊ=50�± �·�ÊÊj�± �¾»Ò �WÊÊ4� �«bÊÊ&�ÓRÊÊ?� �EÊÊ=9jM± �»CÊÊ=5�± �ZÊÊ2� �αP��Êʱ�´�C�Ò�»C4ÊÊ?��EÊÊ�»C7��EÊÊ698��±�^ÊÊ=97���³PÊÊ97��PÊÊ�Sê± �²QÊÊ� �ËPÊÊ<� �³PÊÊ:�4ê± �´±»C=ÊÊ��±�µÒPÊÊ��aÊÊ;��HÊÊ�;��CÊÊ��bÊÊ�Ò��õ89<�ÊÊ�ê±�`ÊÊ��cÊÊ9��DÊÊ�R��Ò��·�ÊÊj�±�´CÊÊ=9:��ý�«CÊÊ2­�«bÊÊ���EÊÊ�=���µ¹±bÊÊ'�WÊÊ4��±�ÀRÊÊ4��]ÊÊ�º

�³»C=ÊÊ��± �EÊÊ�C��`ÊÊ��PÊÊ�Sê±�ÏCÊÊ�­�EÊÊ��C;ê±�²CÊÊ��NÊÊ�6��DÊÊ�C�Ò��»CÊÊ=5�±�ZÊÊ2�Ò�´±»C=ÊÊ��±�¹±R=�ÊÊ��´C�RÊÊ/�±�³¹CÊÊ�¼�cÊÊ�¯�ÓÛ¹­�´�C�bÊÊ�±�¹PÊÊ��EÊÊ9��Э�± ÕPÊÊ�@��´CÊÊ<&± �± ÕPÊÊ�C;� ��EÊÊ�»C8���± �´CÊÊ»C:ê±�õ89<�ÊÊ�ê±�ÌbÊÊ7��EÊÊ�C:'�^ÊÊP��C��EÊÊ=;4ê±

E=�¬�³»ÒRh�»C���±�F�¼�R==5�

�Э��_ÊÊ=7���DÊÊ�»�^ÊÊg±Ò�NÊÊhÒ­��aÊÊ��C��`ÊÊ��ÃCÊÊ6�»±�^�CÊÊ/��`ÊÊ��ÐbÊÊ�C4��´±»C=ÊÊ��±�«�ÊÊ:��´�C�Ò�CÊÊ�R8�$�dÊÊ��±�»CÊÊ=5�±�ZÊÊ2��»C4ÊÊ­�EÊÊ��P'±�´±»C=ÊÊ��±�ý�ÕCÊÊjb0�´±»C=ÊÊ��±�dÊÊ��±Ò��EÊÊ=�ÒR�8��±�EÊÊ:3�M±�dÊÊ9��PÊÊ:�4��dÊÊ��±

الغالف

مطالب بتكثيف حمالت التفتيش والرقابة الصارمة �يقاف نزيف الغالء واالستغالل

Page 32: Business Class Magazine issue No. 51

33 Business Class Magazine issue No. 51

بزنس كالس- ياسين خليل

�¹PÊÊ0��E�RÊÊ/�±�Э��EÊÊ�R27�±�»CÊÊ�P�±�E�RÊÊ/��ÎÒ@ÊÊ���»PÊÊ0��ûÊÊ/���EÊÊ=�R4�±�RÊÊ0��EÊÊ�»b<:���RÊÊ:�M±�RÊÊ���±�EÊÊ3�C���ý�C<�ÒRÊÊ/��QÊÊ=6;��̹CÊÊ;��`ÊÊ��ÐbÊÊ8��Ò��ZÊÊ�R��RÊÊ���ÐbÊÊ=9��29�E�CÊÊ���cÊÊ9��ÏCÊÊ7��ÔQÊÊ�±Ò

�ÍCÊÊ;��CÊÊ<��ÃÒRÊÊ/��RÊÊ��­�PÊÊ4�Ò��´�ÊÊ=�Ò�`ÊÊ� �FÊÊ�P� �E�RÊÊ/�± �Я ��a:Êʱ �RÊÊ�º �WÊÊ�» �ÔQÊÊ�± ��»PÊÊ0ê± �ÎCÊÊ�Ò�PÊÊ4��ÃÒRÊÊ/ê±�QÊÊ=6;���EÊÊ=;�S�±�³RÊÊ�6�±�XÊÊ51���E=ÊÊP;<�±�CÊÊ<�C22��

�EÊÊ9�b��´±RÊÊ�6��aÊÊ6�b���´±b;ÊÊ�9 �CÊÊ<;� �cÊÊ1���ÕCÊÊ�C� �15 �QÊÊ;� �­PÊÊ� �ÃÒRÊÊ/ê± �Э �ËCÊÊh­Ò�³PÊÊê±�Э��¯��ÑQÊÊ=6;��«PÊÊ��»RÊÊ7ê±�`ÊÊ�Ò��EÊÊ=;�­�EÊÊ7�±b��a�?ÊÊ/��´»PÊÊjÒ�QÊÊ=6;��±�´±RÊÊ���XÊÊ5h�í�dÊÊ�C��C�Ò��ÃÒRÊÊ/ê±�QÊÊ=6;���cÊÊ68����EÊÊ=7��ê±

¹C:���±�»C3��±�ý

�`ÊÊ� �FÊÊ<��± �PÊÊ� �õ�»CÊÊ/��± �õÊÊP;<ê± �EÊÊ�C:� �Э �cÊÊ�¯ �FÊÊ6�Ò�¹CÊÊ:��± �»CÊÊ3��± �cÊÊ� �E�RÊÊ/�± �Ð­Ò �ÃÒRÊÊ/êC� �EÊÊjC(± �´C�bÊÊR�±�«PÊÊ�9���E=�C=ÊÊ��±�EÊÊ=:;��±�EÊÊ�=��DÊÊ�C��`ÊÊ��aÊÊ��EÊÊjC(±�´C�bÊÊR�±

��QÊÊ=6;��± �ý�ÏRÊÊ��EÊÊ;�P��cÊÊ��RÊʬ�ÃÒRÊÊ/��CÊÊ<�P��E�RÊÊ/�±�Э�cÊÊ�¯�»PÊÊ0ê±�»CÊÊ�­Ò�EÊÊ=�P;��E7ÊÊ��600�P==ÊÊ/����ZÊÊ�R��RÊÊ���ûÊÊ�­�400�E�CÊÊ���cÊÊ9���O=ÊÊ/�±

�̹CÊÊ;6�±�`ÊÊ��¹PÊÊ�Ò��90�ÊÊÊ�±�ûCÊÊ/���TÊÊ�C(±�ZÊÊ:���±�cÊÊ��ÕCÊÊ��C��ÕC�ÒRÊÊ/��ÍCÊÊ;��Э�PÊÊ�­Ò��¹±SÊÊêC��aÊÊh»­�E�RÊÊ/�±�´R�ÊÊ�±��ZÊÊ�R��RÊÊ���õÊÊ����8�E�CÊÊ���cÊÊ9�

�RÊÊ�:9��aÊÊ=;��Ë�¬�9�R4ÊÊ����aÊÊ;���ÊÊ=��250�ZÊÊ=��ÀRÊÊ4��´­PÊÊ�Ò��³RÊÊ�C7�±�EÊÊ3�C�ð�^ÊÊ=;�±�UÊÊ=�»b��cÊÊ9��ZÊÊ7���ZÊÊ�±R�±�ÃÒRÊÊ/ê±�Э�PÊÊ�­Ò��E=�P;��\7ÊÊ�Ò�Ïb#�TÊÊ:�ÌPÊÊ;��«CÊÊ/����ZÊÊ�R��RÊÊ���Ë�¬�8�E�CÊÊ�ð�EÊÊ�C:��F�»CÊÊ��GÊÊ=���ÕCÊÊ=�C��aÊÊ9�±R��^:8�ÊÊ���E�RÊÊ/�±�Э�cÊÊ�¯�ÕCÊÊ���

�aÊÊ;��«CÊÊ<���±�cÊÊ9��õ�»CÊÊ/��±�õÊÊP;<ê±�^ÊÊ�C8�ê± �dÊÊ�±R:4�± �w³ÒRÊÊ�� �bÊÊ�Ò �RÊʬ �ÕC�ÒRÊÊ/��ÍCÊÊ;� �Э �NÊÊhÒ­Ò�dÊÊ�C��Ò�C=;8ÊÊ�PÊÊ�ÒC��b��_ÊÊ1��GÊÊ=���³PÊÊ�P&±�³RÊÊ�C7�± �EÊÊ72;ð�EÊÊ698��±�[ÊÊ9��Ò��ZÊÊ�R��RÊÊ���ÐbÊÊ=9��8.5�E�CÊÊ���cÊÊ9��EÊÊ�»±¹¯Ò�EÊÊ�»C%

�aÊÊ=;� �ÐbÊÊ=9� �776 �ÃÒRÊÊ/:9� �E�»C:��ÊÊ�±�EÊÊ�R0��E:�CÊÊ���E�RÊÊ��FÊÊ�­�PÊÊ��EÊÊ�R27�±�»CÊÊ�P�±�E�RÊÊ��FÊÊ�C�Ò�^ÊÊ���`ÊÊ��RÊÊ��M±�PÊÊ4�Ò��ÓRÊÊ0��aÊÊ=;��»CÊÊ=9��ÎC:ÊÊ­R��ÃÒRÊÊ/ê±�QÊÊ=6;��

�PÊÊ�C4��±�ÐCÊÊ�¯�RÊÊ0��cÊÊ��³R:��ÊÊ�ê±�EÊÊ=�R4�±�´C�RÊÊ/�±

E7�C�´±¼C#¯�E�S��FÊÊ�?��Ô»CÊÊ74�±�»C:��ÊÊ���EÊÊ�R27�±�»CÊÊ�P�±�E�RÊÊ��Э�RÊÊ�Q�C��RÊÊ�P��_ÊÊ�¹ �ËPÊÊ<� ��»C:��ÊÊ�� �RÊÊ2� �¼CÊÊ<� �´C�RÊÊ� �PÊÊ�?� ��2005 �ý�ý�EÊÊ�»C74�±�EÊÊ=:;��±�Z�»CÊÊ/��QÊÊ=6;�Ò��dÊÊ�C;�ê±�ÔRÊÊ27�±�¹CÊÊ0���±

��CÊÊ<�»CÒ�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�^Êʱ¹�EÊÊ;�P��«CÊÊ/�A���C<4�»CÊÊ/��³»bÊÊ�C��cÊÊ9��^ÊÊ:4�±�EÊÊ�R27�±�»CÊÊ�P�±�´­PÊÊ�Ò�EÊÊ;�P��_ÊÊ�h­�PÊÊ4��dÊÊ��±Ò��2005�R�:ÊÊ��¹�ý�EÊÊ�ÒP�±�ÎC:ÊÊ/��^=ÊÊb��í�2008�ÏCÊÊ��ýÒ��E�±P�ÊÊ�±�RÊÊ=�C4��\ÊÊ�Ò�CÊÊ�®C;��_ÊÊ���_ÊÊ�C4�±�ý�`ÊÊ��PÊÊ�S��ÃÒRÊÊ/ê±�NÊÊ;ê�Ô»CÊÊ74�±�RÊÊ�b2�9��^=ÊÊb��E�RÊÊ��T=ÊÊ?��EÊÊ;�Pê±�\ÊÊ�C;��ý�^ÊÊ:4�±�³RÊÊ=�Ò�ûCÊÊ���cÊÊ�¯�Ó¹­�CÊÊò��E=��7�ÊÊ�±

��EÊÊ69��ê±�E9ÊÊ�9�ý�EÊÊ=�b��EÊÊ97��EÊÊ�R27�±�»CÊÊ�P�±�FÊÊ77���2009�RÊÊ�:�b��ýÒ��w^ÊÊ�R�±��EÊÊ�P�P'±�]8ÊÊ��±�RÊÊ�b2���RÊÊ2��E�RÊÊ��T=ÊÊ?���C<4�»CÊÊ/��E8�ÊÊ��QÊÊ=6;��ý�EÊÊ9�:�ê±�RÊÊ2��EÊÊ�®»�P=ÊÊ�����C<=4ÊÊ�»CÊÊ�¯�ý�]ÊÊ�ºÒ

��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ý�EÊÊ9�C8���EÊÊ=;�Ò�EÊÊ�P�P��]8ÊÊ�CÊÊ:=���dÊÊ8�R�­�»�Ò¹�´±»CÊÊ=9��4�EÊÊ�R27�±�»CÊÊ�P�±�E�RÊÊ��ÎC:ÊÊ­»�[ÊÊ9�� 29�ýÒ�RÊÊ2��ý�RÊÊ�b2��±�PÊÊ=��ÕC�ÒRÊÊ/��49�C<4�»CÊÊ/��¹PÊÊ��¼ÒCÊÊ%��d8�R�­�»�Ò¹�»CÊÊ=9��35�`�R��?��»PÊÊ7��´±»C:��ÊÊC���_ÊÊ�C4�±�ÎbÊÊ��EÊÊ�Ò¹�`ÊÊ��³PÊÊ�±Ò�CÊÊ�»C���C��CÊÊ<��C8��EÊÊ�R27�±�»CÊÊ�P�±�E�RÊÊ��F�ÊÊ»�PÊÊ�Ò�EÊÊ�=�� ��_ÊÊ�C4�± �ý �ÕCÊÊ�±R��±Ò �EÊÊ=�±P0� �EÊÊ�»C74�± �´C�RÊÊ/�± �RÊÊ��­�õÊÊ�$�cÊÊ9��^ÊÊ:4�C���CÊÊ<=��PÊÊ�±b���dÊÊ��±�´CÊÊ4:��ê±�bÊÊ���CÊÊ<�±S��±

�E�±P�ÊÊ�±Ò �³¹bÊÊ&C� �C<8ÊÊ�ùÒ�CÊÊ<=� �³CÊÊ='±�EÊÊ=�b�

بعد ترانزيت طويل اlمد.. «الديار القطرية» تقلع باتجاه البحر اlحمر من جديد

مصدر لـ«بزنس كالس»: أكبر مشروع للشركة بحكم العاجل على اlراضي المصرية

Page 33: Business Class Magazine issue No. 51

32Business Class Magazine issue No. 51

عقارات

الدوحة- بزنس كالس

�dÊÊ��Ô¯�ϯ�EÊÊ=�R4�±�E�RÊÊ/9��ÔQÊÊ=6;��±�TÊÊ=gR�±�»CÊÊ�b��S�CÊÊC��ûÊÊ/��CÊÊ:�P�­��RÊÊ2��ý�`ÊÊ�P�P��`ÊÊ�P74��E�RÊÊ/�±�¼bÊÊ��`ÊÊ��´�ÒCÊÊ7:9��ûÊÊ�bê± �^Êʱ¹ �E�C�ÊÊ��±Ò �EÊÊ=gC�R<8�±Ò �EÊÊ=8=�C8=ê± �ÎCÊÊ:�MC� �\ÊÊ94����´C�b�ÊÊ�ê±�¹PÊÊ4���À»M±�FÊÊ$�ûÊÊ�±Ò�ÌbÊÊ�ý�´±»C=ÊÊ�9��PÊÊ�P&±

�^ÊÊ=�P�±�EÊÊ72;��ý�´CÊÊ;8��±�ÓPÊÊ�A��\ÊÊ94���RÊÊ�±Ò�EÊÊ=��C��·CÊÊ�;��CÊÊ;9:�­�PÊÊ7���¤w½���TÊÊ�S�wÊ��NÊÊ�R0��ý��»CÊÊ�b��ÎCÊÊ�Ò�³»PÊÊ7�± �CÊÊ;�P� �ÐC�Ò ��dÊÊhCê± �ÏCÊÊ4�± �`ÊÊ� �ZÊÊ�±R�± �ZÊÊ�R�± �ý �CÊÊ;�C:�­�`ÊÊ��±«SÊÊ��cÊÊ7���ËbÊÊ�dÊÊ��±��³PÊÊ�P&±�´CÊÊ�±S���±�ÑQÊÊ<��Ã�ÊÊ2h��

�wCÊÊ�¹»±b�

�ÎbÊÊ9���EÊÊ�»C&±�Z�»CÊÊ/ê±�EÊÊ�C��`ÊÊ��«CÊÊ<���±�¹PÊÊ0��E�RÊÊ/�±�Э�ËCÊÊh­Ò�ÏCÊÊ�­�²CÊÊ��±�NÊÊ�6��Э�a�?ÊÊ��`ÊÊ��ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��Ô»CÊÊ&±�ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�C<�.2016�ÏCÊÊ4�±�EÊÊ�±P��ZÊÊ��³PÊÊ�P��ÓRÊÊ­�Z�»CÊÊ/��ý�ÎbÊÊP9��E�RÊÊ/�±�dÊÊ�C���`ÊÊ:1���aÊÊ�­�cÊÊ�¯�»CÊÊ�b��»CÊÊ�­��^ÊÊ=�P�±�´CÊÊ;8��ÃÒRÊÊ/��ÎbÊÊ�Ò�´�ÊÊ���_ÊÊ1�Ò��dÊÊh»M±�»ÒPÊÊ�±�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��\ÊÊ�±b��4�`ÊÊ��EÊÊ�b8��E�RÊÊ/�±�Э�cÊÊ�¯�ÕCÊÊ�����EÊÊ=�P�\ÊÊ�C;�Ò��EÊÊ=�R��´CÊÊ2��Ò�EÊÊ�»C%�EÊÊ�Ch�C���^ÊÊ�C8�C��³?ÊÊ/;:9��ÔSÊÊ�Rê±�ûÊÊ==8��±�ÏCÊÊ3��DÊÊ=�R���Ïb7�ÊÊ�·Ò±RÊÊ��´±PÊÊ�ÒÒ��«±bÊÊ<�±�EÊÊ�ÒC;��´±PÊÊ�Ò�`ÊÊ��E�Ò@ÊÊ���CÊÊ<�b��cÊÊ�¯��EÊÊ��P��± ��E=ÊÊ�:/�± �EÊÊ�C2�± ��ÔRÊÊ�± ��dÊÊ�0�± �ËRÊÊ0�±Ò ��PÊÊ�R���±��ÑCÊÊ=ê± �´±¹±PÊÊ�¯ ��DÊÊ=�C�M± ��´CÊÊ�1ê± ��\ÊÊg±R'± �EÊÊ��C8� �´±PÊÊ4�

�³¹RÊÊ�ê±�ÑCÊÊ=ê±�DÊÊ=�C�­

�E�RÊÊ/9��ÔQÊÊ=6;��±�TÊÊ=gR�±�»CÊÊ�­��ûÊÊ�±Ò�ÌbÊÊ�ûÊÊ�±bð�\ÊÊ94���CÊÊ:=�Ò�ý�^ÊÊ:4�±�^:8�ÊÊ���ËbÊÊ�”´�ÒCÊÊ7:9��dÊÊ��Ô¯�ϯ�EÊÊ=�R4�±“�Э�cÊÊ�¯�^ÊÊg±Ò­ �ý�CÊÊ<�C���± �í�dÊÊ��±Ò ��E=�RÊÊ/�± �´±»C=ÊÊ��± �ûÊÊ�±b��\ÊÊ�±R��EÊÊ=gC�R<8�±�´CÊÊ�P(±�EÊÊ�C��îPÊÊ7��CÊÊ<�C:�­�`ÊÊ:1��Ò��Ô»CÊÊ&±�ÏCÊÊ4�±��\g±R'±�EÊÊ��C8��´±PÊÊ4���´±»C=ÊÊ��±�ûÊÊ�±b��³»±¹¯�ÏCÊÊ3���EÊÊ=8=�C8=ê±Ò��»b<:&±�E��C���ÏCÊÊ3���ÎbP�±�E��±R���\ÊÊg±R'±�`ÊÊ��EÊÊ�C�b�±�RÊÊ=�±P��NÊÊ=�C6ê±��EÊÊ=�C=���±�´±PÊÊ�bê±Ò�³«CÊÊh�±�ý�_ÊÊ8���±��cÊÊ;�ê±�³»±¹¯�ÏCÊÊ3��ÎCÊÊ:�­�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C���MV�´CÊÊ�b���´�bÊÊ*±��dÊÊ�C4�±�PÊÊ<&±�´±º

�EÊÊ90�±�´±º�´±bÊÊ;7�±Ò��DÊÊ=�C�M±Ò�´�ÊÊ�C8�±�ÐbÊÊ1��ý�^ÊÊ=�P�±�´CÊÊ;8��ý�CÊÊ<�C:�­�`ÊÊ��E�RÊÊ/�±�«CÊÊ<��±�»CÊÊ�b��ZÊÊ�b�Ò�ZÊÊ�b��CÊÊ:=���2017�ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��ÎÒM±�ZÊÊ�R�±�ý�Ô­��Ð�±�`ÊÊ��Õ±R<ÊÊ��20�ÏCÊÊ4�±�`ÊÊ��dÊÊ�C��±�ZÊÊ�R�±�ý�ûÊÊ�±Ò�ÌbÊÊ�ûÊÊ�±b��ÎCÊÊ:�­�`ÊÊ��«CÊÊ<���±

�^ÊÊ�7ê±

�ý�³PÊÊg±R�±�´C�RÊÊ/�±�`ÊÊ��³PÊÊ�±Ò�w´�ÒCÊÊ7:9��dÊÊ��Ô �̄Ï �̄EÊÊ=�R4�±��RÊÊ��4�Ò�EÊÊ=8=�C8=ê±�´±«CÊÊ/��±�ÃCÊÊ2��ý�EÊÊ00��ê±Ò�RÊÊ2��ý�´�ÒCÊÊ7ê±�ÎCÊÊ���cÊÊ�¯�RÊÊ2��ý�CÊÊ�P�±b��OÊÊ�»C��ZÊÊ�R�Ò��«CÊÊ;��±�ÎbÊÊ9��EÊÊ�C�Ò��EÊÊ=gC�R<8�±Ò

�ÕCÊÊ��R7��`ÊÊ�P7��`ÊÊ��²RÊÊ7��CÊÊ��³RÊÊ�6�± �Î�ÊÊ �³RÊÊ=�� �E�RÊÊ�� �EÊÊ�ÒP�± �ý�E�RÊÊ/�± �ÎCÊÊ:�­ �F4ÊÊb��RÊÊ��M±�´C�RÊÊ/�±�`ÊÊ��³PÊÊ�±Ò�CÊÊ<94��CÊÊò��ÔbÊÊ��^8ÊÊ/��FÊÊïÒ�EÊÊ=hCê±

�EÊÊ�ÒP�±�ý�´�ÒCÊÊ7ê±�ÃCÊÊ2��ý�³R<ÊÊ�

الرئيس التنفيذي للشركة لـ«بزنس كالس»:

«العربية إم إي بي للمقاوالت» تنهي التزامات وتفوز بعقدين جديدين

Page 34: Business Class Magazine issue No. 51

35 Business Class Magazine issue No. 51

��CÊÊ� �«CÊÊ2� �Ò­ �EÊÊ0�C;ð �¼bÊÊ6�± �^ÊÊ�­ �`ÊÊ:��Õ±RÊÊ=���Õ±»PÊÊ��EÊÊ�R�*±�«CÊÊ;��±�´C�RÊÊ��\ÊÊ6;��ÀRÊÊ4�±�¹±PÊÊ���ÎCÊÊê±Ò�PÊÊ<&±Ò�FÊÊ�b�±�`ÊÊ��EÊÊ7�R2��PÊÊ74��¼bÊÊ69��CÊÊ<;��EÊÊ�ÒC���ý�_ÊÊg�ê±�³¹bÊÊ&± �cÊÊ9� �E�ÒCÊÊ�ê± �ÐÒ¹ �E�ÒRÊÊ/�

��«±¹M±Ò �E��ÊÊ��±Ò

`�C��±�R�«C/�¯

�´C�RÊÊ/�±�ÑQÊÊ��aÊÊ=��ÏPÊÊ7���ÔQÊÊ�±�FÊÊ�b�±�ýÒ�ÐAÊÊ� ��EÊÊ�C�­Ò �ËRÊÊ� �^8ÊÊ� �¼bÊÊ69� �CÊÊ<hÒR4��´CÊÊ»C:ê±�WÊÊ4��ÕCÊÊ�C=�­�C<�bÊÊ/��PÊÊ��CÊÊ�¹b<��C<�=:ÊÊ�� �`ÊÊ8ñ �dÊÊ��±Ò ��EÊÊ=��M± �RÊÊ=�

�CÊÊ<4=�Ò �´±«CÊÊ24�± �\�bÊÊ��‹�CÊÊ�P;� �´±«CÊÊ24�± �\�bÊÊ�� �EÊÊ=9:� �_ÊÊ��Ò�¼CÊÊ� �ÔQÊÊ�± ��dÊÊ�=gR�± �ÎÒCÊÊ7ê± �cÊÊhC5���»C4ÊÊM±�^ÊÊ�­�aÊÊñP7��RÊÊ=3��ÃÒRÊÊ/êC��ÑbÊÊ���ÎÒCÊÊ7��E:�CÊÊ���`ÊÊ���«CÊÊ24�±�«CÊÊ;�­�EÊÊhÒR4ê±�`ÊÊ��ûÊÊ/8�C��ÏbÊÊ7��GÊÊ=���aÊÊ�C#�ý�`ÊÊ�C��±�^ÊÊ�­�`ÊÊ��`ÊÊ�C��±�`ÊÊ��`ÊÊ�R¬�õÊÊ�ÒC7ê�R4ÊÊ��±

�·CÊÊ�»M±�`ÊÊ��E�ÊÊ���cÊÊ9�­�\ÊÊ=7$�bÊÊ��«CÊÊ24�±�\�bÊÊ���«±»Ò�`ÊÊ��ZÊÊ�±P�±�ÐbÊÊ8�Ò�cÊÊ9��`ÊÊ�C��±�`ÊÊ��õÊÊ�ÒC7ê±�õÊÊ��EÊÊ��C;ê±�\ÊÊ9�ý�Í»CÊÊ/��_ÊÊ��dÊÊ��±��E�RÊÊ/�±�ÏPÊÊ�±�Э�^ÊÊ�­�ÔQÊÊ�±�]ÊÊ�º�`ÊÊ��^ÊÊ�­�ÕCÊÊ59����«CÊÊ24�±�EÊÊ9�R��CÊÊ<;��P=6�ÊÊ��Ò��dÊÊ9jM±�`ÊÊ�C��±�ÎÒCÊÊ7��aÊÊ�P��\ÊÊ�R��`ÊÊ��dÊÊ�=gR�±�ÎÒCÊÊ7ê±�ËCÊÊ2ê±�EÊÊ�C<��ý�aÊÊ�C�»­�³¹CÊÊ�¼�dÊÊ�C��C�Ò��CÊÊ<�698��WÊÊ=6��

´C<�/�±�R=���Ng±b�

�Ô»CÊÊ74�± �RÊÊ=�(± �ÎbÊÊ7� ��¹PÊÊ0�± �±QÊÊ� �ý�³¹CÊÊ�S� �a=4ÊÊ�Î�ÊÊ�aÊÊ�¯ �d�C:9ÊÊ�ê±�EÊÊ6=9�EÊÊ7=7��dÊÊ�=gR�± �ÎÒCÊÊ7ê± �^ÊÊ�C��� ��aÊÊ�C�»­�RÊÊ��4� �`ÊÊ�C��± �`ÊÊ� �õÊÊ�ÒC7ê± �´±«CÊÊ2� �Э�`ÊÊ8ñ���dÊÊ��±Ò��EÊÊ�R86�±�EÊÊ=89ê±�ÌbÊÊ7��`ÊÊ��cÊÊ9��ÎbÊÊ0'±�ÐÒ¹�õÊÊ��C;:9��CÊÊ<;��ûÊÊ/8�±�ÕCÊÊ6�C�� �ÑRÊÊ��4� �ÔQÊÊ�± �RÊÊ�M± ��d:ÊÊ» �к¯

�aÊÊ���C4� �¼bÊÊ��Ò �ÐbÊÊ�C79��NÊÊg±b9�±�RÊÊ=���CÊÊ��CÊÊ��C���¤d�C:9ÊÊ�ê±�ÎbÊÊ7�Ò�Î�ÊÊ �`ÊÊ� �´C<�ÊÊ/�± �ÌbÊÊ�9� �EÊÊ=:=3;��±�Õ±»CÊÊ�¬�ûÊÊ9���CÊÊò��CÊÊ<4=�Ò�´±«CÊÊ24�±�\�bÊÊ���wP==ÊÊ/��±Ò �«CÊÊ;��± �EÊÊ�C;j �cÊÊ9� �³»CÊÊh

�PÊÊ;� �ûÊÊ�b�� �� �´CÊÊ»C:ê± �Э �ûÊÊ=1�Ò�EÊÊ0�C;ê±�\�bÊÊ���«CÊÊ;�­�aÊÊ�¯�º¯��PÊÊ'±�±QÊÊ��ÎÒCÊÊ7ê±�ÏbÊÊ7���dÊÊ�=gR�±�ÎÒCÊÊ7ê±�DÊÊ�C��`ÊÊ�

�]ÊÊ�º �µPÊÊ��Ò��EÊÊ0�C;ê± �ZÊÊ=�� �`ÊÊ�C��± �`ÊÊ��ÏPÊÊ7���_ÊÊ��ÔQÊÊ�±��`ÊÊ�C��±�ÎÒCÊÊ7��ÏCÊÊ=��«CÊÊ;�­�EÊÊ9�R��Î�ÊÊ�aÊÊhR4��dÊÊ�=gR�±�ÎÒCÊÊ7ê±�cÊÊ�¯�ý �E=ÊÊ��C;� �»C4ÊÊ?� �ÏPÊÊ7�� �_ÊÊ� �Ò­ �«CÊÊ24�±�`ÊÊ��»CÊÊ0��±�HÊÊ<;��cÊÊ;����GÊÊ=���EÊÊ�±P��±�� �´C�b�ÊÊ�� �cÊÊ�¯ �Ñ»C4ÊÊ­ �WÊÊ6 �\ÊÊ�R��EÊÊjR��RÊÊ2�9��ÀRÊÊ4��CÊÊò��CÊÊ<9:$�`ÊÊ8ñ�ý�^ÊÊ46�C��Í»CÊÊ��ÔQÊÊ�±�`ÊÊ�C��±�ÎÒCÊÊ7��¼bÊÊ�

�EÊÊ0�C;ê±�RÊÊ��­�ÍCÊÊ;��Э�PÊÊ�@��aÊÊ�±º�FÊÊ�b�±�ý�aÊÊ�­��¯�DÊÊ�C5�±Ò��EÊÊ�R2��´�ÒCÊÊ7��E�RÊÊ��ûÊÊ�­�`ÊÊ��cÊÊ�¯�ÕCÊÊ�����_ÊÊ<�C:�?��ÐbÊÊ�S�9��_ÊÊ<;��_ÊÊ�M±�EÊÊ�7��ûÊÊ7��dÊÊ��±�^�CÊÊ/ê±�`ÊÊ��¹PÊÊ��¹bÊÊ�Ò�RÊÊ�±b��ÏPÊÊ��CÊÊ<:�­�´C�RÊÊ/�±�ÑQÊÊ��^ÊÊ:��ÏCÊÊ�­�EÊÊjC��¶»CÊÊ(±�`ÊÊ��EÊÊ�¹C7�±�EÊÊ=;6�±�»¹±bÊÊ8�±�FÊÊ�C;� �EÊÊ72;ê± �ý �EÊÊ=�±R:4�± �³RÊÊ62�± �Э�µPÊÊ���³RÊÊ=M± �´±b;ÊÊ��± �ý�Õ±RÊÊ=�� �´¹±¼Ò

�»¹±bÊÊ8�±�]ÊÊ9��²QÊÊ��ý�P�PÊÊ��TÊÊ�C;��¼CÊÊ#¯ �ý �EÊÊ��R�± �Э �cÊÊ9� �¹PÊÊ/� �CÊÊ:=��WÊÊ4��ý�RÊÊ�@��E=ÊÊC=��´CÊÊ�Ò­�ý�Z�»CÊÊ/ê±�ÓRÊÊ­�^�CÊÊ/��ÍCÊÊ;�Ò�³¹bÊÊ&±�dÊÊ9��ÐCÊÊ=�M±�¹±bÊÊê±�RÊÊ�±b��ÏPÊÊ4��\ÊÊ94���CÊÊ�R0��DÊÊ40��´±¹CÊÊ�S�± �]ÊÊ�Q�Ò �̱bÊÊM± �ý �E=ÊÊCM±�ÑQÊÊ��^��Э�cÊÊ�¯�ÕCÊÊ�����»C4ÊÊM±�ý�EÊÊ=�C��ê±�^�CÊÊ/�Ò�´CÊÊ�7��¹bÊÊ�Ò�cÊÊ�¯ �Ô¹@ÊÊ� �^ÊÊ�±b�

�´±PÊÊ�C4��± �QÊÊ=6;� �ÏCÊÊ�­

شركات مقاوالت تخرق جدار الصمت.. ولمقاولي الباطن

حقوق الملكية الفكرية!!

Page 35: Business Class Magazine issue No. 51

34Business Class Magazine issue No. 51

بزنس كالس- ياسين خليل

على الرغم من ارتفاع أنشطة البناء في قطر ومنطقة الخليج، إال أن هذه الصناعة ا7قليمية كثيراً ما يشوبها بعض الممارسات غير اrخالقية فيما يتعلق بتسويق العطاءات وبيعها، من جانب شركات المقاوالت.أخطاء بالجملة في تنفيذ المشروعات ارتكبها المقاولون خالل السنوات القليلة الماضية، تسببت في العديد من المشاكل شملت التأخر في تسليم المشروعات وعدم االلتزام بالمواصفات القياسية واrخطاء الفنية، لتصبح تلك اrخطاء صداعًا دائمًا في رأس الجهات المعنية با7شراف على تنفيذ المشروعات المختلفة بالدولة، فضًال عن المواطنين الذين يدفعون ضريبة تلك اrخطاء بمعاناتهم اليومية.

سهم التحايل يصيب بورصة البناء الصاعدة في مقتل

خبراء يدقون ناقوس الحذر: ممارسات ال أخالقية بتسويق العطاءات والردع واجب

عقارات

Page 36: Business Class Magazine issue No. 51

37 Business Class Magazine issue No. 51

Page 37: Business Class Magazine issue No. 51

36Business Class Magazine issue No. 51

�EÊÊ:3�­�ý�´±¼ÒCÊÊ���±Ò�^ÊÊ9(±�RÊÊ�C3��ÃbÊÊ;��Ò��NÊÊh±ÒÒ�ÔbÊÊ��^8ÊÊ/��´C�RÊÊ/�±�ÑQÊÊ��^ÊÊ:��´±PÊÊ4��»C���ÊÊC��´C�RÊÊ/�±�ÑQÊÊ��ÏbÊÊ7��GÊÊ=��^ÊÊ=�?��±�³RÊÊ���Î�ÊÊ�aÊÊ��Ò�RÊÊ6'±Ò�«CÊÊ;��±�CÊÊ<=9� �ÃÒRÊÊ/ê± �E=ÊÊR� �PÊÊ4� �ÏbÊÊ7� �CÊÊ<�­ ��¯�³RÊÊ�@ê±�´C�RÊÊ/�±�cÊÊ�¯�ÓRÊÊ­�³RÊÊ��CÊÊ<�¹C�A��CÊÊ<��³PÊÊ�P��ÎCÊÊ:�­�¹C;Êʯ�í�ÓRÊÊ­�´C�RÊÊ��]ÊÊ9��ý�EÊÊ�¼��±�³RÊÊ�(±�CÊÊ<��RÊÊ�±b���Э�ÐÒ¹�ý�CÊÊ�R�4��aÊÊ;��HÊÊ���ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��ÎCÊÊ:�M±

�ÎCÊÊ:�M±�ÑQÊÊ��_=9ÊÊ��

D�±Ò�ùR�±Ò�R2�ý�«�:4�±

�^ÊÊ0=��Ô»CÊÊ74�± �RÊÊ=�(±�ÎbÊÊ7� ��aÊÊ��C��`ÊÊ��ÌbÊÊ���ÔQÊÊ�±�dÊÊ�=gR�±�ÎÒCÊÊ7ê±�Я�ÔRÊÊÒP�±�ÍRÊÊ/� �ÔQÊÊ�± �`ÊÊ�C��± �ÎÒCÊÊ7�Ò �´±«CÊÊ24�±�EÊÊ=��­�´CÊÊ»Cò�ÐCÊÊ4������ZÊÊ=��±�ý�aÊÊ�6��`ÊÊ� �ÃbÊÊ� �bÊÊ�Ò ��«CÊÊ;��±Ò �P==ÊÊ/��± �ÎCÊÊ�� �ý�RÊÊ��4��ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��EÊÊ=;<ê±�ϱPÊÊ4�±Ò�ZÊÊ:2�±�´CÊÊ»C:ê± �ÑQÊÊ� �Э �EÊÊjC ��\ÊÊ979� �³CÊÊ�P��XÊÊÒM±�ÌRÊÊ/�±�EÊÊ72;��ý�PÊÊ�±S��±�ý�³QÊʬ�ù»�ÏPÊÊ��ÎCÊÊ��ý�aÊÊ�­ �ÔRÊÊÒP�± �ûÊÊ=1�Ò�ÐAÊÊ���EÊÊ=��M±�RÊÊ=��´CÊÊ»C:ê±�ÑQÊÊ��^ÊÊ��

�dÊÊ�Ò ��EÊÊ�=�� �RÊÊ2­ �aÊÊ�±b� �PÊÊ� �^ÊÊ=:4�±�NÊÊ�Rê± �`ÊÊ� �Э �EÊÊjC ��½�ÊÊ��± �RÊÊ2�´CÊÊ��;��`ÊÊ�C��± �ÎÒCÊÊ7��ÏP��ÊÊ���Э �Õ±PÊÊ��RÊÊ=��EÊÊ�C:4�±�Î�ÊÊ�`ÊÊ��«±bÊÊ��Ób�ÊÊ�ê±�ÐÒ¹�ËÒRÊÊ �Ò­ �EÊÊ16�;ê± �EÊÊ698��± �´±º �³RÊÊ�Cê±�aÊÊ��R��ÃÒRÊÊ/ê±�ZÊÊ1��CÊÊò��EÊÊ;��±�RÊÊ=��ZÊÊ�bê±

�ËCÊÊ2ê± �EÊÊ�C<� �ý�RÊÊ=�� �RÊÊ2�ý�_ÊÊ=3;��_ÊÊ���Ð?ÊÊ��´CÊÊ��C2ê±�`ÊÊ��_ÊÊ�R�±�cÊÊ9�Ò�ÐbÊÊ�ÒC7ê± �ÏPÊÊ7�� �Ð­Ò �RÊÊ2� �ý �´±«CÊÊ24�±�`ÊÊ�C��± �dÊÊ�ÒC7� �`ÊÊ� �EÊÊ:gC7� �Ðb=ÊÊ�=gR�±�í�ÎCÊÊ��ý�_ÊÊ<4��^ÊÊ�C4��±�ý�ÐbÊÊ��R��`ÊÊ�Q�±�cÊÊ�¯�R=ÊÊ/��ÔRÊÊÒP�±�Э��¯��_ÊÊ<��PÊÊ7��NÊÊ;���Ò�EÊÊ�¼±b���ÐbÊÊ8����ÕCÊÊ��C��_ÊÊg±b7�±�ÑQÊÊ��Э��õÊÊ9�@ê±�`ÊÊ�C��±�dÊÊ�ÒC7ê�EÊÊ�b��EÊÊ�C:��RÊÊ�b��`ÊÊ:h�EÊÊ69��^ÊÊ�M±�cÊÊ9��PÊÊ:�4��CÊÊ<�­�EÊÊjC

�_=9ÊÊ�dÊÊ�b�C��»CÊÊ�¯�Ï»CÊÊj�ÐbÊÊ�C7��aÊÊ�6��FÊÊ�b�±�ý�DÊÊ�C2��aÊÊ�­��¯�Õ±R=ÊÊ/���EÊÊ=��M±�RÊÊ=��´CÊÊ»C:ê±�ÑQÊÊ��ZÊÊ;ñ�CÊÊ:g±¹�dÊÊ��EÊÊ<�S;�±Ò�EÊÊ�b�6ê±�EÊÊ��C;ê±�Э�cÊÊ�¯�«CÊÊ;��±�ûÊÊ=�C8��cÊÊ9��ÂCÊÊ6�9��DÊÊ=�R��ZÊÊhb��cÊÊ�¹?��^ÊÊ:4�±�¼CÊÊ#¯Ò��E�±P�ÊÊ���´C�b�ÊÊ���ý

��`ÊÊ8ò�R4ÊÊ

الدوسري: تعكس طمع أصحاب شركاتها وانعدام مهنيتهم

عقارات

Page 38: Business Class Magazine issue No. 51

بزنس كالس- أنس سليمان

ال تقوم فكرة المتاحف في أساسها على مجرد استعراض التاريخ بأيقوناته ورموزه المخنلفة وإنما تكمن قيمة فكرة المتحف في أنها دافع أساسي للبحث، وهي مادة البحث وأداته في الوقت عينه، ومقتنيات المتاحف تشكل مادة متعددة الوظائف، منها حفظ المقتنيات التاريخية وهي المستوى التقني الصرف لمهمة المتحف ولكن أهمها تتمثل في حالة البحث والتأسيس الستكشاف نمط حياة المجموعات التاريخية عبر تقلب العصور وتوظيف نتائجها في فهم الحاضر والوصول إلى جوهر القيم.ومتاحف قطر تحافظ على التراث العريق والموروث الثقافي وتمثل أداة فاعلة 7حياء التاريخ، وتتواصل خطط الدولة للنهوض بهذا القطاع وتطويره وفق سياسة حكيمة ورشيدة، وتستقطب المتاحف في دولة قطر أعداداً كبيرة من السياح على مدار العام ما يمثل بدوره دعمًا للقطاع السياحي.

39 Business Class Magazine issue No. 51

Page 39: Business Class Magazine issue No. 51

متاحف قطركتاب التاريخ اlغنى..

وطبعات محدثة في انتظار النشر والتوزيع

بيت الكنوز ومستودع أسرار الماضي

وسند السياحة اlقوى

تقرير

38Business Class Magazine issue No. 51

Page 40: Business Class Magazine issue No. 51

41 Business Class Magazine issue No. 51

�CÊÊ:<��CÊÊ=�C7��Õ±SÊÊ�R��RÊÊ2��NÊÊ�0����E9�CÊÊ/�±�_ÊÊ�C4�±Ò�dÊÊ�R4�±�HÊÊ=9(±�EÊÊ72;��ý�±SÊÊ=:��Ò�ýCÊÊ7��SÊÊ�Rê�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�^ÊÊ�b$�bÊÊ���^ÊÊ:4�±Ò

�XÊÊÒM±�ÌRÊÊ/�±�ý

d��»C��±�E29��±�R0�

�RÊÊ2��ûÊÊ�C���EÊÊ�=��EÊÊ2�`ÊÊ��²CÊÊ7;�±�ûÊÊ/��íÒ�´P;ÊÊ­Ò��PÊÊ�P&±�dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ����RÊÊ�b2���½PÊÊ;<:9� �PÊÊ�P&± �ûÊÊ��ê± �_ÊÊ=:0� �EÊÊ:<��SgC'±��^ÊÊ=�b��ÐCÊÊ���R=<ÊÊ/�±�dÊÊ��R6�±�Ô»CÊÊ:4ê±�EÊÊ�»C:4ê± �EÊÊP;<9� ��RÊÊ�S��R�� �³SÊÊgC� �cÊÊ9��cÊÊ9���³PÊÊ�R6�± �EÊÊ�»C:4ê±�aÊÊ:=�C0���ËÒRÊÊ4ê±Ò�RÊÊ0�- �cÊÊ9� �PÊÊ�P&± �_ÊÊ=:0��± �YÊÊ�C�� �Э�DÊÊ97�±�EÊÊ�C�ð�ÐbÊÊ8=���-dÊÊ��»C��±�E29ÊÊ��±�\ÊÊ�R�

�PÊÊ�P&±�dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ��ê�WÊÊ�C;�±�ÐCÊÊ��R=<ÊÊ/�±�Ô»CÊÊ:4ê±�½PÊÊ;<ê±�ÏPÊÊ��^ÊÊ46�C�Ò��PÊÊ�P&± �ûÊÊ��:9� �±RÊÊ8��� �CÊÊ:=:0� �^ÊÊ=�b��GÊÊ=���EÊÊ�R27�±�EÊÊ�=��±�DÊÊ9��`ÊÊ��ÑCÊÊ�¯�C:<9�ÊÊ���«±RÊÊ�0�± �³¹»Ò �³RÊÊ8� �`ÊÊ� �_ÊÊ=:0��± �c�b�Êʱ�´±»bÊÊ9��± �`ÊÊ� �EÊÊ�b:�� �`ÊÊ� �³»CÊÊ�� �dÊÊ�Ò�«±RÊÊ�0�± �ý �^8ÊÊ/�� �ÎCÊÊ�R�± �`ÊÊ� �E�2ÊÊ�ê±

�EÊÊ;Û=4� �EÊÊ=C;� �ËÒRÊÊ �EÊÊ�=��

_����²C���ý�E�C7��±Ò�O�»C��±

�PÊÊ�P&± �dÊÊ;�b�± �RÊÊ2� �ûÊÊ��� �´�CÊÊj�ý�ZÊÊ=h±b� �EÊÊ��� �cÊÊ9� �ÎbÊÊ��ê± �ËR4�=ÊÊ�¤dÊÊ�Ò�RÊÊ2��EÊÊ�C7�Ò �OÊÊ�»C�� �\ÊÊ94�� �E=ÊÊ�=g»�dÊÊ��±�RÊÊ2��³RÊÊ�S��a�ÊÊ/��dÊÊ4=�2�±�OÊÊ�»C��±�CÊÊ1�­Ò ��EÊÊjC �EÊÊ=�C�� �³CÊÊ=� �cÊÊ9� �ÔbÊÊ�$�RÊÊ2� �EÊÊ�ÒP� �ýCÊÊ7��±Ò �dÊÊ�C:���± �OÊÊ�»C��±�aÊÊg¹C��Ò �ÔRÊÊ27�± �D4ÊÊ/�± �PÊÊ=�C7�� �^ÊÊ�:�ê±�^ÊÊ�C6��`ÊÊ��´?ÊÊ/��cÊÊ��±�E=�4ÊÊ/�±�´CÊÊ�±ÒR�±Ò�dÊÊ;�b�±�OÊÊ�»C��±�DÊÊ�C��cÊÊ�¯�aÊÊ��=��ZÊÊ��ÐCÊÊ���±�cÊÊ���RÊÊ/��`ÊÊ�C��±�ÐRÊÊ7�±�`ÊÊ��RÊÊ2��EÊÊ�ÒP��ûÊÊ��� �EÊÊ�b:�� �ûÊÊ�?��Ò ��dÊÊ�C'± �FÊÊ�b�±�EÊÊ42��Ë�¬�8�cÊÊ�±b��`ÊÊ��ÕCÊÊ=�C��cÊÊ;�b�±�RÊÊ2��CÊÊ42�Ò�EÊÊ�»C:4��RÊÊjC;�Ò�´CÊÊ=;�7��^:ÊÊ/�Ò�R6ÊÊ��±Ò�μCÊÊ;ê±�cÊÊ��ÏP��ÊÊ���FÊÊ�C��EÊÊ=�±R��CÊÊ�b;�Ò �´±RÊÊ�b��Ò �«CÊÊ�¼­Ò �´C�bÊÊ�;�Ò�ZÊÊ27�±�ÏPÊÊ�­��EÊÊ=��»C��\ÊÊgC�ÒÒ�CÊÊ���Ò�EÊÊ=�R¼�cÊÊ�±b���RÊÊ=M±�ÓPÊÊ=9&±�RÊÊ04�±�EÊÊ�C<;��¹bÊÊ4��EÊÊ�b:�ê±�^ÊÊ�ù�CÊÊ:����¹�ÊÊ=ê±�^ÊÊ���8000�ÏCÊÊ� — 2000 �cÊÊ�±b� �õÊÊ�� �ÔSÊÊ�ÒR��± �RÊÊ04�±�d�ÊÊ�;9<�± �RÊÊ04�±Ò ���¹�ÊÊ=ê± �^ÊÊ�� �1200

�ÕCÊÊ1�­ �ûÊÊ��:9� ��d��ÊÊ�± �RÊÊ04�± �^ÊÊg±Ò­Ò�`ÊÊ��ZÊÊ27�±�`ÊÊ��CÊÊ�R=�Ò�E�9ÊÊM±�`ÊÊ��¶ºCÊÊï�Ë»CÊʼ�´±º�ZÊÊ2�Ò�EÊÊ=9�7�±�²ÒRÊÊ'±�³RÊÊ���³CÊÊ='±�ý�ÏP��ÊÊ���FÊÊ�C��dÊÊ��±Ò�EÊÊ�±P��RÊÊ��­

�EÊÊ=�b=�±

³¹P4���\�±R�

�PÊÊ�P&±�dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ����cÊÊ;���Ób��=ÊÊÒ�ÀR4�±�´�C0��Z�R��RÊÊ���Ë�¬�8�dÊÊ�±b��cÊÊ9��V0��ÊÊ�ZÊÊ�R��RÊÊ���dÊÊ6�­�dÊÊ�±b�Ò��EÊÊ:g±P�±�´±RÊÊhC���EÊÊ�C�Ò�EÊÊ��@ê±�ÀRÊÊ4�±�´�CÊÊ0��´���ÊÊ��EÊÊ00���EÊÊ�CjÒ�±PÊÊ47��220�E4ÊÊ���ÐbÊÊ�S69� �b�¹b�ÊÊ±Ò �C0�ÊÊ� �70 �ÊÊÊ� �ZÊÊ���

E=���±�³»C1'±�^=jC6�

�_ÊÊ=:0����ÔCÊÊ��[ÊÊ;=��bÊÊ=���dÊÊ;=j�^ÊÊj­�`ÊÊ��dÊÊ�R=�M±�½PÊÊ;<:9��PÊÊ< Ù��õÊÊ��dÊÊ��±�HÊÊ=9(±�ÑCÊÊ=��ý�³RÊÊ�S��Õ�Ò­�aÊÊ��cÊÊ;�Ù��Э�DÊÊ9���d��ÊÊ�±� Û̀ ÊÊ6�±�ûÊÊ���

��EÊÊ;�Pê±�^�CÊÊ�`ÊÊ1�$�Ô»CÊÊ:4ê±�·RÊÊ0�±�±QÊÊ��wÔCÊÊ���ÏCÊÊ�­��E9=2�ÊÊ�ê±�EÊÊ=�C;2j�±�³RÊÊ�S&±�]ÊÊ9��ÌbÊÊ�Ò��E=��ÊÊ�±�³»CÊÊ1'±�OÊÊ�»C��dÊÊ8���ÕCÊÊ:94��ÐbÊÊ8��Э�aÊÊ��PÊÊ�»­�ÔQÊÊ�±Ò��SÊÊÛ=:�ê±�ý�ûÊÊ�C�ê±�EÊÊ:jC��ÐbÊÊ8��Э�cÊÊ�¯�bÊÊ�R��dÊÊ��±�EÊÊ=�R4�±�EÊÊ:jC49��EÊÊ����ÐbÊÊ8�Ò

��dÊÊ�R4�±Ò�d��ÊÊ�±�_ÊÊ�C4�±�ý�EÊÊ�C7��±�EÊÊ:jC�Ò�_ÊÊ�C4�±�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�CÊÊ<�4:��dÊÊ��±�³»¹CÊÊ;�±�EÊÊ=Û;6�±�ZÊÊ27�±�d��ÊÊ�±� Û̀ ÊÊ6�±�ûÊÊ����ÀRÊÊ4�Ò�PjR��dÊÊ��±Ò��CÊÊ�Ò»Ò­Ò�CÊÊ=7�R�­Ò�C=Êʬ�dÊÊ��´±»CÊÊ��µ�ÊÊ��`ÊÊ���ÕCÊÊ�C��15�»±PÊÊ��cÊÊ9�

�wRÊÊ2��ûÊÊ�C����´±¼CÊÊ# �̄¼RÊÊ�­�PÊÊ�­�ÐbÊÊ8=�Ò��E=��ÊÊ�±�³»CÊÊ1'±�OÊÊ�»C�

عمليات التطوير جارية وال جديد بال قديم

Page 41: Business Class Magazine issue No. 51

40Business Class Magazine issue No. 51

«±R�0�±�³¹»Ò�û27��d;�b�±�û��ê±

�ûÊÊ�C�ê±�ÃCÊÊ2��RÊÊ�b2���EÊÊ�ÒP�±�¹bÊÊ<��dÊÊ�?�Ò�EÊÊ=����±�EÊÊ=;��C��ÀbÊÊ<;9��¹�ÊÊ��±�EÊÊ2�`ÊÊ:h�½?� �´CÊÊ=gC<� �E�C1�Êʱ �^ÊÊ=�� �E�C=ÊÊ�9��Э�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ�Ò��2022�ÏPÊÊ7�±�³RÊÊ8��_ÊÊ�C4�±�EÊÊ�C��`ÊÊ��»±ÒSÊÊ�±�`ÊÊ��Ë��±�´CÊÊ���D27�ÊÊ���dÊÊ�;�M±�RÊÊg±S�±�ÐbÊÊ8��GÊÊ=���_ÊÊ�C4�±�«CÊÊ��­�GÊÊ�P���± �EÊÊ=9:� �`ÊÊ� �EÊÊ=� �³»bÊÊj �ÏCÊÊ�­�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�C<�P<ÊÊ��dÊÊ��±�EÊÊ1<;�±Ò�RÊÊ�b2��±Ò

�EÊÊ=hCê±�´±b;ÊÊ��±�RÊÊ���Õ±P�CÊÊ��PÊÊ�P&±�dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ����^ÊÊ�ñÒ�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�CÊÊ<�Q���dÊÊ��±�³RÊÊ=�8�±�¹bÊÊ<&±�cÊÊ9��¹bÊÊ<&±�^ÊÊj±b��ZÊÊ�Ò��ÃCÊÊ27�±�±QÊÊ<��ÀbÊÊ<;9��ÎCÊÊ:�M±�«CÊÊ<����dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ����^Êʱ¹��_ÊÊ=:0��± �_ÊÊ�C4� �NÊÊ1�� �´­PÊÊ� ��E=gCÊÊ/��±�±PÊÊ�Ò»Ò���ÏbÊÊ��PÊÊ4��CÊÊ�b���ZÊÊ=:&±�aÊÊ��R���ÔQÊÊ�±�«±R�0�±�³¹»Ò�^8ÊÊ��QÊÊ����ûÊÊ��ê±�­PÊÊ��±PÊÊ�Ò»

�CÊÊ<�R8��`ÊÊ��aÊÊ:=:0��c�b�Êʱ�ÔQÊÊ�±

ýC7��±�XÒM±�ÌR/�±�S�R�

�³¹CÊÊ�¯ �ÕCÊÊ=�C� �RÊÊ2� �ûÊÊ�C�� �EÊÊ�=� �cÊÊ�b��Ò�EÊÊ;�� �ÐbÊÊ8=� �dÊÊ;�b�± �RÊÊ2� �ûÊÊ��� �^ÊÊ=�?��RÊÊ2��^ÊÊ4&�E�ÊʱR�±�TÊÊM±�«CÊÊ;��ý�³PÊÊ�P���EÊÊ=�R4�±�EÊÊ72;ê±�ý�EÊÊ�C7�9��EÊÊ:g±¹�EÊÊ:jC��CÊÊ�»Ò¹�SÊÊ�S4�Ò�ýCÊÊ7��± �RÊÊ2��Ð?ÊÊ��«�ÊÊ���`ÊÊ� ��EÊÊ=�C7��± �CÊÊ<�bj­ �³¹CÊÊ�¼Ò �Ô»CÊÊ1'±

�EÊÊ=��»C� �´C6ÊÊ/�8�Ò �ûÊÊ�C���aÊÊ�­��¯��CÊÊ7���cÊÊ;�ê±�_ÊÊ=�R��í�aÊÊ�­�_ÊÊ�»Ò�PÊÊ:��FÊÊ;��EÊÊC=ê±�E�=ÊÊ/�±�³¹C4ÊÊ�dÊÊ�b��ZÊÊ��´QÊÊ­��RÊÊ2��ûÊÊ�C���EÊÊ�=��EÊÊCg»�dÊÊ�C��ά�ÓRÊÊ27�±�µ±RÊÊ��±�cÊÊ9��ÂCÊÊ6'±�CÊÊ<7�C��cÊÊ9��_ÊÊ=7ê±Ò �`ÊÊ�±b:9� �aÊÊñP7� �³¹CÊÊ�¯Ò ��^ÊÊ=jM±�GÊÊ�P���±�EÊÊ=9:��TÊÊ84��³»bÊÊj�ý�RÊÊg±S�±Ò�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�C<�P<ÊÊ��dÊÊ��±�EÊÊ1<;�±Ò�RÊÊ�b2��±Ò�ÐbÊÊ8� �Э �´RÊÊ�¬Ò ��EÊÊ=hCê± �´±b;ÊÊ��± �RÊÊ���³¼»CÊÊ��±�`ÊÊ�ÒC;4�±�PÊÊ�­�dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ����EÊÊ=�C7��± �RÊÊ2� �EÊÊ�®» �\ÊÊ=7$ �\ÊÊ�R� �cÊÊ9�

المتحف الوطني يضع قطر في مركز الثقل في الشرق اlوسط ويرشحها عاصمة دائمة للثقافة العربية

تقرير

Page 42: Business Class Magazine issue No. 51

43 Business Class Magazine issue No. 51

�»C�ÊÊ�MC� �EÊÊ�Ò»Sê±Ò �UgCÊÊ/'C� �³CÊÊ Û25ê±�aÊÊ��S�» �cÊÊ9� �Õ±¹CÊÊ:��± ��Î�ÊÊ� �^8ÊÊ� �QÊÊ?��RÊÊ1M± �Î�ÊÊ<�± �`ÊÊ1���Ò ��E=��ÊÊ�±�«CÊÊ�»¼ �EÊÊ=69 �ÍRÊÊ��Ò �EÊÊ<� �`ÊÊ� �ûÊÊ��ê±�RÊÊ��4Ù��]ÊÊ�Q���«C:ÊÊ��±Ò�HÊÊ=9(±�ÑCÊÊ=��CÊÊ<4;0��EÊÊ=7=7��EÊÊ9�R��³RÊÊÛ�4�� ÕEÊÊ$C��ûÊÊ��ê±�EÊÊ�±b�

��d��ÊÊ�± � Û̀ ÊÊ6�± �OÊÊ�»C� �ý

dhCê±Ò�RhC'±�³Q�C�

�RÊÊ���`ÊÊ��³»CÊÊ���bÊÊ�Ò��DÊÊ=<��ÕCÊÊ1�­�^ÊÊPê±�EÊÊ Û6h �^ÊÊ0� ��^ÊÊ=�;�± �»C�ÊÊ�?� �ËbÊÊ6���cÊÊ�¯�dÊÊ16�Ò��EÊÊ=�C;0�±�³RÊÊ�S&C��EÊÊ�ÒP�±�\ÊÊ�±b��dÊÊ���\ÊÊ�±b��EÊÊ�:�ZÊÊ6�R��RÊÊ=���bÊÊ<��E4ÊÊ�­�TÊÊ84���EÊÊ=�C�¼�EÊÊÛ�7��EÊÊ=<�;ê±�ûÊÊ��ê±�EÊÊ46�R��³QÊÊ�C��CÊÊ<9�C7�Ò��bÊÊ<��±�ý�T:ÊÊ/�±�dÊÊ���EÊÊ:jC4�±�cÊÊ9�� Û̂ ÊÊ2���Õ±RÊÊ���46�cÊÊ�±b���CÊÊð �dÊÊhCê±Ò �RÊÊhC'± �õÊÊ� �³QÊÊ�C;� �a�ÊÊ�­

��Ô»CÊÊ1�Ò�d�CÊÊ��¯�µ»¯�`ÊÊ��CÊÊ:<=���ûÊÊ��ê±�\ÊÊ�±R��EÊÊ�:(±�\ÊÊ�±b2�±�cÊÊ9��ÃÛ¼bÊÊ���EÊÊ=;6�± �¾»bÊÊ�±Ò �À»CÊÊ4ê± �´CÊÊ�C� �CÊÊ<;=�� Û̀ ÊÊ6�±�_ÊÊ=94���¿CÊÊ�·CÊÊ;��PÊÊ�b�Ò��EÊÊ=:=94��±Ò��³«±RÊÊ79��EÊÊ��8�Ò��Õ±QÊÊ=6;�Ò�ÕCÊÊ��»C��d��ÊÊ�±�ÀbÊÊ� �OÊÊ�C2� �`ÊÊ� �ÕCÊÊ�C��­ �Ï ÛPÊÊ7� �_ÊÊ42�Ò

��dÊÊ�R4�± �HÊÊ=9(±Ò �XÊÊ Ûb�ê±

c2b�±�»b04�±�³R1��ý

�EÊÊ=�S(±Ò �EÊÊ=�C�S�± �õÊÊ� �´CÊÊ=;�7ê± �ÃÛbÊÊ;���EÊÊ=�P4ê± �´CÊÊ=;�7ê±Ò �³»¹CÊÊ;�± �´CÊÊ�b2�ê±Ò�EÊÊ� Ûb9��P�CÊÊ���NÊÊ=�C0��CÊÊ<;=���E=�=ÊÊ�;�±Ò�»bÊÊ04�± �cÊÊ�¯ �¹bÊÊ4� �´CÊÊ�R�S�Ò �·±PÊÊ�­Ò�´CÊÊ�b;0:9� �dÊÊ��Q�± �RÊÊ04�±Ò ��c2ÊÊb�±�WÊÊ4�Ò ��E=��ÊÊ�± �EÊÊ=�C�S�±Ò �EÊÊ=�S(±�`ÊÊ�¼�ý�´RÊÊ�¹¼±�dÊÊ��±�EÊÊ=7=�¼�±�´CÊÊ=�S(±�ÐRÊÊ7�± �XÊʱҭ ��EÊÊ=�C:�4�± �EÊÊ�»b�±R���±�FÊÊ9jÒ �GÊÊ=� ��Ô¹�ÊÊ=ê± �RÊÊ/� �½¹CÊÊ��±�cÊÊ�¯�õ:9ÊÊ�ê±�õ�CÊÊ ÛR�±Ò�õÊÊ�± ÛS(±�´±»CÊÊ<��»CÊÊ�6�±�`ÊÊ��ÃbÊÊ;�±�±QÊÊ��dÊÊ3��PÊÊ�Ò��CÊÊ<�Ò»º�¹±RÊÊ�­�õÊÊ�Ò�dÊÊ�C:�4�±�Á�ÊÊ��±�ý�RÊÊ=���RÊÊ�P7��

��EÊÊ�¼±b�»b��± �EÊÊ7�2�±��RÊÊ��M± �RÊÊ��4�� �´CÊÊ�b2�ê± �EÊÊ�b:�� �CÊÊ�­�¶»PÊÊ;� ��ÁbÊÊ2�� �800 �`ÊÊ� �RÊÊ��­ � Û_ÊÊ1� �º¯�CÊÊ<�P�­�¹bÊÊ4�Ò��EÊÊ=�¬R7�±�´CÊÊ�b2�ê±�`ÊÊ:h�cÊÊ�¯ �EÊÊ�Ch¯ ��ÔRÊÊ�<�± �Z�CÊÊ��± �ÐRÊÊ7�± �cÊÊ�¯�ÎÒCÊÊ;�� �´CÊÊ�b2�� �ÍCÊÊ;� ��ûÊÊ�C0ê±

��EÊÊ=;�¹Ò �EÊÊ=�¹­Ò �EÊÊ=:9� �ZÊÊ=h±b�

Ì»¼M±�û�0ê±�´C�6j

�TÊÊ:�^ÊÊj­�`ÊÊ��õÊÊ��6j�ûÊÊ��ê±�ÀRÊÊ4�Ò�Ì»¼M± �dÊÊCÛ�4�± �ûÊÊ�0ê±� �`ÊÊ� �´CÊÊ�6j�»PÊÊ�­Ò �^ÊÊ:�­ �`ÊÊ� �aÊÊÛ�?� �ËÒRÊÊ4ê± ��wRÊÊ=�8�±

��E=��ÊÊ�± �´CÊÊ�b2�ê±�»bÊÊ0��ϼ±bÊÊ��`ÊÊ��dÊÊ<���EÊÊ=�P4ê±�´CÊÊ=;�7ê±�CÊÊ�­�ÐbÊÊ=�R'± �ÐC� �º¯ ��õ��ÊÊ��±Ò �«CÊÊ69(±�SÊÊ�ÒR��±�`ÊÊ��EÊÊ;=:��±�dÊÊ�±ÒM±�_ÊÊ<��ÐbÊÊ4;0��DÊÊ�Q�C��CÊÊ<�b�RS��_ÊÊ���º�bÊÊ6�±Ò�½CÊÊ�;�±Ò�ÃÒ»PÊÊ�±Ò �E�9ÊÊM± �ÕCÊÊ1�­ �ÍCÊÊ;�Ò ��EÊÊ Û16�±Ò�»C�ÊÊ�ê±Ò�²�R2ÊÊ�±�^ÊÊ���EÊÊ=:94�±�´±Ò¹M±Ò�·CÊÊ�6� �EÊÊ=�P4ê± �´CÊÊ=;�7ê± �õÊÊ�Ò ���бSÊÊ=ê±Ò�`ÊÊ��RÊÊ��4�Ò��EÊÊ�48�±�NÊÊ=�C6��PÊÊ�­�bÊÊ��»¹CÊÊ��ÐRÊÊ7�±�cÊÊ�¯�¹bÊÊ4��bÊÊ�Ò��´CÊÊ=;�7ê±�ÑQÊÊ��¼RÊÊ�­� ÛЭ�µCÊÊ��M±�FÊÊ;Û=��PÊÊ�Ò��Ô¹�ÊÊ=ê±�RÊÊ/��ZÊÊ�±R�±�ZÊÊ; Ùj�aÊÊÛ�­�FÊÊ����·CÊÊ�6:9��dÊÊ89ê±�RÊÊ=��^8ÊÊ/�±�CÊÊ<4;j�^8ÊÊ/�±�EÊÊ=89ê±�NÊÊ=�C6ê±� ÛÐM��EÊÊ Û8��ý

��RÊÊ0��ý�]ÊÊ=�C:ê±

طوابير الزوار في ازدياد والفخر يليق بصناع

الحضارة

Page 43: Business Class Magazine issue No. 51

42Business Class Magazine issue No. 51

�CÊÊ�±P<9��RÊÊ���Ò�_ÊÊ42�Ò�õÊÊ=<7�Ò�½»±PÊÊê±�´CÊÊ�b:�ê�EÊÊ906;��\ÊÊ�±R��RÊÊ�±b��Ò�\ÊÊ�±R� �`ÊÊ:1�� ��EÊÊ:<ê± �´C=0�ÊÊ/�±Ò�EÊÊ=�±R��±�µCÊÊ�����±SÊÊ�R�Ò�õÊÊ6 b:9��DÊÊ�C8�Ò�`ÊÊ�S��Ò�SÊÊ=<����`ÊÊ�C�­Ò�_ÊÊ=�R�9��´±RÊÊ����Ò�EÊÊ7�P���ûÊÊ��ê±�ÁCÊÊ���ËbÊÊÒ��´CÊÊ=;�7ê±�[ÊÊ9���EÊÊ�Ò±R�0�±�RÊÊ2��RÊÊ C;��PÊÊ97��EÊÊ9=:��ZÊÊ�R��RÊÊ���Ë�¬�110�cÊÊ�±b��C<��CÊÊ��

EC=ê±�E�=/�C��\=9��R�6�±

�бPÊÊ9��_ÊÊ�­�OÊÊ�»C��_ÊÊ1�Ò��^8ÊÊ/�±�±QÊÊ<��ûÊÊ����±¼bÊÊ;� �ÔbÊÊ��Ò ��GÊÊ�P'± �RÊÊ04�± �ý�_ÊÊ�C4�±����¹�ÊÊ=ê±�^ÊÊ���ϱbÊÊ�M±�Ë���CÊÊ<��»C��¹bÊÊ4��C:=ÊÊ��Ò��C<9�­Ò�RÊÊ27��³RÊÊ�6��ÐbÊÊ8��Э�ÒRÊÊ��EÊÊ�b8��RÊÊ2��¼±SÊÊ��±Ò�RÊÊ���TÊÊ84��Ñ»ÒPÊÊ��aÊÊ�­�aÊÊ�:9���RÊÊ�6�±�±QÊÊ���OÊÊ�»C��±Ò�µ±RÊÊ��C��C�4ÊÊ�Ò��ûÊÊ��ê± �ÎÒCÊÊ;�� �NÊÊ�R0��^� �ý�ÑR4ÊÊ/���Ò�³¹C4ÊÊ��ÑRÊÊ�b2��³PÊÊg±»�´CÊÊ��R0��C:=ÊÊ�Ò

�ά�EÊÊ6=9�`ÊÊ� �PÊÊ:��FÊÊ;� �EÊÊC=ê± �E�=ÊÊ/�±�ûÊÊ�C�� �EÊÊ�=� �«CÊÊ;�­ �TÊÊ9�� �TÊÊ=g» ��dÊÊ�C��dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ�����¤aÊÊ;��FÊÊ�C��dÊÊ��±��RÊÊ2��EÊÊ�=��aÊÊ�P7��dÊÊêC��Ób�ÊÊ���cÊÊ9��ÃÒRÊÊ/��bÊÊ����dÊÊ�ÒP�± �ZÊÊ:��:9�Ò �C;�4ÊÊ/� �RÊÊ2��ûÊÊ�C���²RÊÊ�7���PÊÊ�P&±�ÃÒRÊÊ/ê±�±QÊÊ��Î�ÊÊ�`ÊÊ�Ò�«CÊÊ;���RÊÊ2��ûÊÊ�C���EÊÊ�=��EÊÊ�®»�\ÊÊ=7$�`ÊÊ��E�=ÊÊ/�±�´RÊÊ���±Ò��wE�±P�ÊÊ��Ò�EÊÊ�P7���EÊÊ�Ò¹�`ÊÊ��dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ����_ÊÊ=�R��Э��EÊÊC=ê±�E�CÊÊ»��Э�FÊÊ;=�Ò��wEÊÊ:gC7�±�Z�»CÊÊ/ê±�_ÊÊ�­�µ±RÊÊ�Ò�OÊÊ�»C��«CÊÊ=�¯�ý�`ÊÊ:8��ûÊÊ��ê±�±QÊÊ��ZÊÊ:��:9��TÊÊ=���CÊÊ:<��ûÊÊ�R4��±�³¹CÊÊ�¯Ò�RÊÊ2��Î�ÊÊ�`ÊÊ��ZÊÊ:�­�_ÊÊ�C49��^ÊÊ���DÊÊ����ÔRÊÊ27�±

�wõÊÊ��C��±Ò�»± ÛÒSÊÊ9��EÊÊ9���cÊÊ�¯�aÊÊ9�b$

DC;ê±�ÐC8ê±�ý

�EÊÊCgR� �RÊÊ2� �ûÊÊ�C�� �EÊÊ�=� �FÊÊ;9�­ �PÊÊ�Ò�ý�dÊÊ�C��ά�PÊÊ:��FÊÊ;��EÊÊC=ê±�E�=ÊÊ/�±�³¹C4ÊÊ

�FÊÊ;��EÊÊ;�¬�E�=ÊÊ/�±�õÊÊ=4��`ÊÊ��dÊÊhCê±�RÊÊ�:�b��DÊÊ0;��ý�dÊÊ�C� �ά�_ÊÊC��`ÊÊ� �SÊÊ�S4�±P��

�dÊÊ;�b�±�RÊÊ2��ûÊÊ����RÊÊ�P��cÊÊ9� �˱RÊÊ��C� �EÊÊ;�¬ �E�=ÊÊ/�± �Ïb7�ÊÊÒ�CÊÊ<�­ �CÊÊ:� �dÊÊ;�b�± �RÊÊ2� �ûÊÊ��� �ÃÒRÊÊ/��cÊÊ9� �˱RÊÊ��±Ò �ûÊÊ��ê± �³»±¹AÊÊ� �Ïb7�ÊÊ�XÊÊ=2���±�cÊÊ9�Ò�aÊÊ��EÊÊ794�ê±�EÊÊ=�b=�±�ÎCÊÊ:�M±�HÊÊ�±R��± �CÊÊ<;� ��aÊÊ� �EÊÊjC(± �´±»¹CÊÊ�:9��À»CÊÊ4êC� �EÊÊ�b;�ê± �E2ÊÊ/�M±Ò �EÊÊ=:=94��±

�EÊÊjC(± �´±RÊÊù@ê±Ò

ÎC:&±�û/8��E=�=48��±�EP;<�±

�HÊÊ=9(±�ÑCÊÊ=��ý�Õ±RÊÊ���60�³RÊÊ�S&±�^ÊÊ Û�b��Ò�RÊÊ��M�N:ÊÊ�=��EÊÊ Û�P��RÊÊ=�±�ÐC8ÊÊ��ý��EÊÊ�R27�±��ûÊÊ��ê±�EÊÊ�®R��ÐC8ÊÊê±�ý�`ÊÊ�R�C4�±�`ÊÊ��¹PÊÊ���ûÊÊ��ê±�·CÊÊ���±�^ÊÊ=����RÊÊÛ���PÊÊ��ÔCÊÊ� �ÐC�Ò�FÊÊ�C��CÊÊ:<���EÊÊ=;��EÊÊ42��Ô­� ÛÐ?ÊÊ��aÊÊ�Cñ¯�`ÊÊ��DÊÊ����Э�CÊÊ<4�b��ý�?ÊÊ2(�`ÊÊ8ñ��EÊÊ4�P��Ñ»CÊÊ=�± �D�ÊÊ �ÕCÊÊ1�­ �±QÊÊ� � Û̂ ÊÊ4� ��CÊÊ<�C:���»±bÊÊ�M±Ò�Î�ÊÊ3�±�EÊÊ=;7�Ò��EÊÊ=�=48��±�EÊÊP;<�±�»±PÊÊ� �cÊÊ9� �EÊÊ�b7�± �T:ÊÊ/�± �E4ÊÊ�­ �_<ÊÊ�����aÊÊ�C:� �»CÊÊ< ¯Ò ��ûÊÊ��ê± �_ÊÊ» �ý �»CÊÊ<;�±�«C�QÊÊ��EÊÊ�Û¼b��EÊÊjC�»±bÊÊ�­�ÏbÊÊ7���Õ�ÊÊ=��CÊÊ Û�­

��³RÊÊ<�ê±�EÊÊ�49�±�ÎCÊÊ:�¯�ý�»C8ÊÊ��±Ò

Z�P��±�F�;�±Ò�T:/�±Ò�R�'±

�µ�ÊÊ��± �´±»CÊÊ7�± �ý �´�ÊÊ�R� �wÔCÊÊ�� �ÏCÊÊ���ûÊÊ��ê±�´CÊÊ=;�7��CÊÊ<;��FÊÊ4: Ù��dÊÊ��±�C<ÊÊ�6��ÕCÊÊ1�­Ò ��E=��ÊÊ�± �³»CÊÊ:4�± �`ÊÊ� �_<9�ÊÊ�=��CÊÊ<��=�Ò �´CÊÊ=;�7ê± �]ÊÊ9� �^ÊÊj­ �`ÊÊ� �²RÊÊ�7=��RÊÊ0��P�CÊÊ�ð�DÊÊ��Ù­ ��CÊÊ�R�b�Ò�cÊÊ�ÒM±�RÊÊ��­ � Û̀ ÊÊ8�Ò ����TÊÊ�P�M± �»bÊÊ0�Ò �²RÊÊ5ê±Ò�ý�ÐbÊÊ�b��`ÊÊ��PÊÊ:�­�P�ÊÊ���ÐC��aÊÊ;���CÊÊ���ÔRÊÊ�<�±�Z�CÊÊ��±�ÐRÊÊ7�±�ý�dÊÊ;�ê±��³RÊÊ�C7�±

�aÊÊ:=:0�� �³±bÊÊ� �ÑQÊÊ��C��FÊÊ�� �bÊÊ<� ��aÊÊ9:��ûÊÊ�R4� �ý�ÔCÊÊ� �ÌPÊÊjÒ�C<�4ÊÊ�­ �ÓRÊÊ�MC� �Ò­ �T:ÊÊ/�C� �RÊÊ�'±

�� CÊÊ<�� Ò�³PÊÊ7Û�ê±�aÊÊ�:�Ò�ËCÊÊ&±�ÔÒ±RÊÊ�0�±�¸CÊÊ;ê±�ÔQÊÊ�±��ÔRÊÊ=&±�RÊÊ�'C��ûÊÊ��ê±�«CÊÊ;��FÊÊhR��dÊÊ��±�EÊÊ=�=48��±�EÊÊP;<�±�ZÊÊ��Ñ»ÒPÊÊ��\ÊÊ�±b��

��_ÊÊ Û:0ê±�CÊÊ�»C�±�ûÊÊ�­�45�E�CÊÊ���cÊÊ9��ûÊÊ��êC��XÊÊ=���CÊÊ�� Û̂ ��EÊÊ7�P'C���EÊÊ=�C��EÊÊ Û�P��_ÊÊ Û:j��ZÊÊ�R��RÊÊ��

تقرير

Page 44: Business Class Magazine issue No. 51

45 Business Class Magazine issue No. 51

الدوحة ـ بزنس كالس

�\ÊÊ=7����EÊÊ�ÒP�±�»bÊÊ8�­�±¹CÊÊ�»�ÌPÊÊ;��E�C=ÊÊ�9��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�FÊÊ�R��̹CÊÊ;6�±�³¹bÊÊ��ûÊÊ=;0��ÏCÊÊ3��ý�´CÊÊ�P(±Ò�³¹bÊÊ&±�RÊÊ=�C4��cÊÊ9�­�»bÊÊ8�­�±¹CÊÊ�±»�«CÊÊ�Ò��̹CÊÊ;69��E�b;ÊÊ��±�SÊÊg±b�9��EÊÊ��C��±�³»ÒPÊÊ�±�ý��´CÊÊ�»P�±�cÊÊ9�­�cÊÊ9��FÊÊ90��dÊÊ��±�cÊÊ�ÒM±�̹CÊÊ;6�±�³RÊÊ/��`ÊÊ:h�ý�EÊÊ=�C4�±�³¹bÊÊ&±Ò�ÌPÊÊ;69��³¼CÊÊ�:ê±�RÊÊ=�C4:9��CÊÊñR8��³SÊÊgC&±�RÊÊ��4�Ò�GÊÊ�C��ËRÊÊ��^ÊÊ���`ÊÊ��E�RÊÊ�EÊÊ4�±R��EÊÊ=9:��FÊÊ�R�­�PÊÊ�Ò��aÊÊ�C�P

�E�C=ÊÊ�9��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�`ÊÊ��EÊÊ�C=��^7�ÊÊ���ÑQ��^ÊÊ=;��±PÊÊ��«±P4ÊÊ��¤ÌPÊÊ;6�±�ÏCÊÊ��RÊÊ�P���dÊÊ62��`ÊÊñ­�P=ÊÊ��±�ÎCÊÊ�Ò�CÊÊ�¹b<&�³?ÊÊ�C8�Ò��ûÊÊ=1�±�FÊÊ�b0��»PÊÊ7��dÊÊ��±��EÊÊ�b�Rê±�³SÊÊgC&±�Ñ»CÊÊ���C��EÊÊ�ÒP�±�»bÊÊ8�­�±¹CÊÊ�±»�»±R:�ÊʱÒ�«CÊÊ7��ÐCÊÊ:1��EÊÊ9j±b�ê±��EÊÊ�ÒP�±�ý��³RÊÊC6�±�EÊÊ<�b�±�̹CÊÊ;�Ò�³PÊÊg±R�±�̹CÊÊ;6�±�`ÊÊ��Õ±PÊÊ�±Ò�±QÊÊ�Ò��CÊÊ;�b=h�ZÊÊ=:&�³¼CÊÊ�ò�EÊÊ�R%�îPÊÊ7���»±R:�ÊÊC��c4ÊÊ���`ÊÊ��Ò�EÊÊ�R%�cÊÊ�¯�aÊÊ�:�R��FÊÊù�²Ò®PÊÊ�±�CÊÊ;9:��Э�cÊÊ9��^ÊÊ=�¹�bÊÊ��îRÊÊ8��±

�w«�ÊÊ:49��EÊÊ=�C��¯

بعد مراجعة سرية من طرف ثالث

هيئة السياحة تكرم فندق «رامادا أنكور»

الدوحة ـ بزنس كالس

�EÊÊ=�R��EÊÊ�R%�RÊÊ07�±�EÊÊ�C��ý�dÊÊ�;��»�PÊÊ�±R��ϱPÊÊ;�Ò�ÌPÊÊ;��RÊÊ�b��ÔPÊÊ;6�±�bÊÊ6 b��ÔPÊÊ�R�Ò��Í»CÊÊ�ê±�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��Î�ÊÊ�aÊÊg�S;��EÊÊ9=j­�«±bÊÊ��»b�ÊÊ��±Ò�EÊÊ7�5�±Ò�»CÊÊ2��±�´CÊÊ��Ò�îPÊÊ7��Î�ÊÊ�ÔPÊÊ=97��±�ÔSÊÊ�±�E�CÊÊ���^ÊÊ0�Ò��¹±RÊÊ�M±�Ò­�EÊÊ=9gC4�±�´CÊÊ4:���±�Ò­�³RÊÊ=�8�±�´C�RÊÊ/9��dÊÊ�C�ê±�ÐC8ÊÊê±�RÊÊ��4��]ÊÊ�Q��ZÊÊ�R��RÊÊ���600�cÊÊ�¯�ÌPÊÊ;6�C��RÊÊ07�±�EÊÊ�C�

�EÊÊ=�R��«±bÊÊ�?��ZÊʱÒ�ÌCÊÊ2��cÊÊ9��µPÊÊ��E�C1�Êʱ�ý�õÊÊ��±R9��EÊÊ�R��246�`ÊÊ��ÐbÊÊ8��ÌPÊÊ;��bÊÊ��EÊÊ�ÒP�±�dÊÊ�;��»�PÊÊ�±R��ϱPÊÊ;�Ò�ÌPÊÊ;��ËRÊÊ5�±�ÔbÊÊ�$��EÊÊ�;�­Ò�EÊÊ�Ò¹S�Ò�³¹RÊÊ6��EÊÊ�C�¯�«�SÊÊ;9��ÏPÊÊ7��EÊÊ=�P;��ZÊÊg±R�±�RÊÊjC4ê±�_ÊÊ=:0��±Ò�EÊÊ�P=97��±�³»CÊÊ:4�±�`ÊÊ��_ÊÊ�C;���HÊÊ�S��cÊÊ9��CÊÊ<4�b��`ÊÊ8ñ�dÊÊ��±�\ÊÊ�±Rê±Ò�EÊÊ�±R�±�^gCÊÊÒ�ZÊÊ=:��ZÊÊ��DÊÊ;��cÊÊ�¯�ÕCÊÊ�;�

�ÏbÊÊ#�EÊÊ�:�ÌPÊÊ;��`ÊÊ�

«ويندام جراند ريجنسي» بالزي الرمضاني الكامل

Page 45: Business Class Magazine issue No. 51

44Business Class Magazine issue No. 51

سياحة

الدوحة ـ بزنس كالس

�!CÊÊ;�±�ý�d�C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ27�±�E:�CÊÊ���E�C=ÊÊ�9��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�»PÊÊ7��»CÊÊ=9��13.6�EÊÊ:=7 Ú��³RÊÊ�C���³»bÊÊ0��RÊÊ2��EÊÊ�ÒP��dÊÊ�C:��±�dÊÊ9*± % 4�E�ÊÊ���Ñ»ÒPÊÊ��^ÊÊ�ñ�CÊÊ����dÊÊ8�R�­�»�Ò¹�»CÊÊ=9��3.7�dÊÊ�±b���ÎCÊÊ�»�ÃCÊÊ2��E:�CÊÊ���dÊÊ�C:�¯�^ÊÊ0�Ò��dÊÊ26;�±�RÊÊ=��dÊÊ;�b�±�¹CÊÊ0���±�`ÊÊ� 28�cÊÊ�¯��³RÊÊ�C�ê±�RÊÊ=��´±RÊÊ=�?��±�»CÊÊ����±�ý�CÊÊ�Q­�±º¯��E�C=ÊÊ��±�^ÊÊ�ñ�CÊÊ��Ô­���dÊÊ8�R�­�»�Ò¹�»CÊÊ=9��7.6�dÊÊ�±b���ÔRÊÊ2��ÎCÊÊ�»�»CÊÊ=9��RÊÊ=��dÊÊ;�b�±�¹CÊÊ0�����dÊÊ�C:��±�dÊÊ9*±�!CÊÊ;�±�`ÊÊ��8.3%�E�ÊÊ���^ÊÊ:4�±�ÌbÊÊ�cÊÊ9��RÊÊ=���^8ÊÊ/�Ò�E�C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ2��RÊÊ�@�Ò�±QÊÊ���dÊÊ26;�±�RÊÊ�C���^8ÊÊ/��ÃCÊÊ279��EÊÊ:�±¹�EÊÊ6= Ò�61,000�RÊÊ�b��GÊÊ=��¥dÊÊ9*±�´±»¹CÊÊ���ý�¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�ZÊÊ��E�C=ÊÊ�9��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�ÐÒCÊÊ4��Ò��EÊÊ916��EÊÊ<�Ò�RÊÊ2��^ÊÊ4�Ò��d�C=ÊÊ��± �ÃCÊÊ27�C� �ÀbÊÊ<;9� �EÊÊ69����EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�ÐÒCÊÊ4���ÎCÊÊ�ê±�^=�ÊÊ�cÊÊ9�Ò��ÕCÊÊ=�Ò¹Ò�ÕCÊÊ=�R�Ò�ÕCÊÊ=�=9�dÊÊ�ÒP�± �RÊÊ2� �ÀRÊÊ4� �ý �¿CÊÊ(± �ÃCÊÊ27�± �´C�RÊÊ� �ZÊÊ� �E�C=ÊÊ�9�

��ÏCÊÊ� �^� �ý �´C�CÊÊ��±Ò �´±RÊÊ�b�:9� �EÊÊ�ÒP�± �ÀRÊÊ4�Ò �´±»C=ÊÊ�9��ÏCÊÊ=79��EÊÊ=:;�9��RÊÊ2��]ÊÊ;��ZÊÊ��E�±RÊÊ��E�C=ÊÊ�9��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�´PÊÊ7�Ò�CÊÊ1�­�`ÊÊ8�Ò��E�±P�ÊÊ���E=�C=ÊÊ�EÊÊ<�b��RÊÊ2��RÊÊ�b2���XÊÊ7��TÊÊ=��ÃCÊÊ27�±�^ÊÊ���`ÊÊ��EÊÊ�»C���±�ÎCÊÊ:�MC��ÏCÊÊ=7�±Ò�»C:��ÊÊ���dÊÊ�C���ÐC8ÊÊ:��EÊÊjC(±�ÎCÊÊ:�M±�¿RÊÊ6��QÊÊ=6;�Ò�_ÊÊ==7�Ò�EÊʱ»¹�«±RÊÊ��Ò��¿CÊÊ(±�PÊÊ�P$�í�PÊÊ�Ò��E�C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ2��ý�E2ÊÊb�ê±Ò�³RÊÊ=50�±�Z�»CÊÊ/êC���EÊÊ=:;�9��RÊÊ2��]ÊÊ;�Ò�EÊÊ�=<�±�^ÊÊ���`ÊÊ��E=�=�±R�Êʱ�E=�C=ÊÊ�Z�»CÊÊ/��6�Ô»C&±�ÏCÊÊ4�±�Î�ÊÊ�ÓRÊÊ­�E=�C=ÊÊ�Z�»CÊÊ/��`ÊÊ��Ð�ÊÊ��±�_�=ÊÊ�CÊÊ:=��¿CÊÊ(±Ò�ÏCÊÊ4�±�õÊÊ�C27�±�ý�´CÊÊ<&±�ZÊÊ=:��ZÊÊ��EÊÊ�=<�±�ÐÒCÊÊ4���CÊÊ:� 2030 �E�C=ÊÊ��± �ÃCÊÊ27� �EÊÊ=;�b�± �RÊÊ2� �E=�=�±R�Êʱ �RÊÊ/� �ÐCÊÊ:1��EÊÊ�C'±�PÊÊ;��EÊÊ=�=�0��±�´±«±RÊÊ��C��EÊÊjC(±�´CÊÊ=jb��±�îPÊÊ7�Ò�CÊÊ<�±P�­�\ÊÊ=7����EÊÊ::0��Z�»CÊÊ/ê±Ò�HÊÊ�±R��±�ZÊÊ=:��Э�`ÊÊ��PÊÊ�?��±Ò��d7=ÊÊ�;�Ò�ý±RÊÊ�¯Ò�Ô»CÊÊ/�±�»Ò¹�bÊÊ��EÊÊ�=<�±�»Ò¹� ÛЭ� Û]ÊÊ�����³¹PÊÊ*±�EÊÊ=�b8'±�´CÊÊ<&±�EÊÊ:<��Z�»CÊÊ/ê±Ò�HÊÊ�±R��±�ZÊÊ=:��QÊÊ=6;��^ÊÊ3��CÊÊ:=�

�¿CÊÊ(±�ÃCÊÊ27�±�ZÊÊ��E�±RÊÊ/�C��EÊÊ=;4ê±

28 مليار ريال مساهمة القطاع في االقتصاد الوطني و 61 ألف وظيفة

تنويع االقتصاد بخاتم وتوقيع هيئة السياحة

Page 46: Business Class Magazine issue No. 51

47 Business Class Magazine issue No. 51

�EÊÊ�b:���̹CÊÊ;6�±�ý�_ÊÊ�C2ê±Ò�ÏCÊÊ=(±�ÏPÊÊ7�Ò�»CÊÊ2��±�Î�ÊÊ�EÊÊ=�R4�±�ÌCÊÊ��M±�`ÊÊ��E4ÊʱÒ�´C�ÒRÊÊ/ê± �CÊÊ<99��� �dÊÊ��± �»b�ÊÊ��± �aÊÊ=�b�Ò�RÊÊ�C�ê± �dÊÊ<2�± �cÊÊ�¯ �EÊÊ�Ch�C� �EÊÊ=�C1�R�±�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch¯�EÊÊ�b;���EÊÊ=�R�Ò�EÊÊ=�R��ËCÊÊ;jM�´±»b8�P��_ÊÊ�C2ê±�`ÊÊ�S��Ò��E=<ÊÊ/�±�´CÊÊ�b9'±

�³PÊÊ�P�Ò�EÊÊ69����EÊÊ=�C1�» �«±bÊÊ�­ �EÊÊ�C=1�± �ÃCÊÊ2� �RÊÊ�b�Ò�\ÊÊ�R��RÊÊ8���Ò��EÊÊ��P��EÊÊ�:9��EÊÊ9=j­�EÊÊ�P=97��»CÊÊ2����ÌCÊÊ��M±�c<ÊÊ�­�̹CÊÊ;6�±�ý�³CÊÊ<��ËbÊÊ=1�± �ÎC�7�Êʱ �_ÊÊ��Ò ��dÊÊêC� �¼±RÊÊ2��_ÊÊ<�C��b��±b4�:�ÊÊ�=��dÊÊ'±�dÊÊ<2�±�´CÊÊ2�ð�´±»bÊÊ8�P��̹CÊÊ;6�±�`ÊÊ�S��Ò��_ÊÊ<�7�R��cÊÊ9��µ±RÊÊ��± �`ÊÊ� �³C�b�ÊÊ�� �EÊÊ=�»CÒ �EÊÊ=9±¹�½CÊÊ���±�`ÊÊ�Rg±S�±�cÊÊ9��dÊÊ61�Ò�d��ÊÊ�±

�îRÊÊ8�± �R<ÊÊ/�± �´CÊÊ�±R8�

»b���±Ò�»C2����E=89��ÌC��­

�ÏCÊÊ4�± �RÊÊ�Pê± ��ÐC:=9ÊÊ �ÏCÊÊÒ �P=ÊÊ��± �ÎbÊÊ7��Î�ÊÊ �w¤�d8ÊÊ�;=�:� �º�ÊÊ� �dÊÊR� �ÌPÊÊ;6��dÊÊR��ÌPÊÊ;��ÏPÊÊ7��Í»CÊÊ�ê±�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��bÊÊ� �ý �PÊÊ=�C7��± �RÊÊ��­ �d8ÊÊ�;=�:� �º�ÊÊ��aÊÊg�:4��RÊÊ�b�Ò�EÊÊ=89ê±�»bÊÊ07�±�EÊÊ�C���`ÊÊ��EÊÊjC(±�´±«CÊÊ79�±�EÊÊ�R��õÊÊ��ZÊÊ:&±�EÊÊjR�

�w³PÊÊ�R��ÌCÊÊ��­�ÌÒQÊÊ� �EÊÊ4��Ò�cÊÊ9�?��ÃC�:�ÊÊ�±�CÊÊ;g�:4��`ÊÊ8ñw¤�ËCÊÊh­�EÊÊ=89ê± �EÊÊ=�C1�R�± �EÊÊ:=(± �ý �´CÊÊ3�9�±�GÊÊ=��ÒSÊÊ��C��EÊÊ�C��ý�ÕÕCÊÊ0=0�FÊÊ:=�­�dÊÊ��±�dÊÊ�C1�R�±�bÊÊ&±�ZÊÊ��»bÊÊ07�±�EÊÊ�C���dÊÊ�����cÊÊ9� �CÊÊ;g�:4� �ÏPÊÊ7�Ò �^ÊÊ=jM± �d�RÊÊ/�±�wÌCÊÊ��M±�c<ÊÊ�­�»b�ÊÊ��±Ò�»CÊÊ2��±�dÊÊ�PgC��dÊÊR��ÌPÊÊ;6� �³R6ÊÊ��± �_ÊÊ42��ZÊÊ� �w¤ZÊÊ�C�Ò�EÊÊ9=:&±�´CÊÊ3�9�±�ÎbÊÊ����d8ÊÊ�;=�:��º�ÊÊ��aÊÊ�b=1��ÏPÊÊ7��GÊÊ=���cÊÊ�;����´CÊÊ�R�º�cÊÊ�¯�FÊÊ::j �EÊÊ�b;��Ò �E=<ÊÊ� �E=�CÊÊ� �ÕCÊÊ�C��­�»CÊÊ2��± �dÊÊ�PgC� �ZÊÊ� �Ï«�ÊÊ��� �ÕCÊÊ0=0

�»b�ÊÊ��±Ò�_ÊÊ�C2��ÍCÊÊ;��Э�cÊÊ�¯�ÐC:=9ÊÊ�ÏCÊÊÒ�»CÊÊ�­Ò�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��Î�ÊÊ�CÊÊ�P0��`ÊÊ8ñ�ÓRÊÊ­���CÊÊ<;�Ò�d8ÊÊ�;=�:��º�ÊÊ��dÊÊR��ÌPÊÊ;��ý�ÕCÊÊ=�b��aÊÊ�b=h�^�7�ÊÊ���ÔQÊÊ�±Ò�bÊÊ�±»b��aÊÊ=�C��`ÊÊ� �E4ÊÊ±Ò �E9=8ÊÊ/�� �ÐCÊÊ1�» �R<ÊÊ� �Î�ÊÊ�Î�ÊÊ�_ÊÊ<��ÏPÊÊ7�Ò�EÊÊ'Cê±Ò�³bÊÊ9'±�´�bÊÊ�?ê±�»bÊÊ269� �ÏCÊÊ4� �EÊÊ:gC� �CÊÊ1�­ �³RÊÊ�6�± �ÑQÊÊ�

�EÊÊjC�³RÊÊC��´CÊÊ�b9��`ÊÊ��Õ�ÊÊ1��«±PÊÊ5�±Ò�´CÊÊ��b�±Ò �´C29ÊÊ��±Ò �³QÊÊ�Q� �´CÊÊ/�ÒP;Ò

�RÊÊ04�±�ÔCÊÊ��^ÊÊ6�Ò�EÊÊ6=6(±�ÏPÊÊ7��d8ÊÊ�;=�:��º�ÊÊ��dÊÊR��Э�NÊÊhÒ­Ò�ÌP;6�±�ý�õÊÊ:=7:9��ËRÊÊ5�±�ý�ÏCÊÊ42�±�EÊÊ�P�«�ÊÊ:��Э�cÊÊ�¯�»CÊÊ�­Ò��E�CÊÊ��±�»±PÊÊ��cÊÊ9��EÊÊ=;=���± �´CÊÊ<8;�± �ÎÒCÊÊ;� �_ÊÊ<;8ñ �ÌPÊÊ;6�±�õÊÊ;��±�`ÊÊ��Ò»bÊÊ��Ò»bÊÊ��_ÊÊ42��CÊÊ<�P7��dÊÊ��±�ûÊÊ0�;�Ò �«CÊÊ�� �EÊÊ;�C��± �õÊÊ� �F�ÊÊ��± �cÊÊ�¯�ûÊÊ0�;��PÊÊ4��³PÊÊ�±b�±�E�CÊÊ��±�cÊÊ��Ò��^ÊÊ=9�±

�wEÊÊ4:&±Ò�TÊÊ=:(±�ÏCÊÊ�­�^ÊÊ=9�±

الصائمون يهجرون القصور ويعودون لبيت

الَشعر

Page 47: Business Class Magazine issue No. 51

46Business Class Magazine issue No. 51

سياحة

بزنس كالس- أنس سليمان

وسط طقوس رمضانية وروحانية فريدة تواصل الخيام الرمضانية تحقيق نتائج قوية حيث وصلت معدالت إشغالها إلى 100 %، وتساهم تلك النتائج القوية في انتعاش أرباح مؤسسات الضيافة، وتقدم فنادق الدوحة لعمالئها تجربة ضيافة تتميز باrصالة والحداثة، وتستقبل الضيوف ل�فطار والسحور بتشكيلة أكالت تناسب مختلف اrذواق.

الخيام الرمضانيةملحقات موسمية تُذهب الظمأ وتبل العروق

مضارب آل كمبينسكي وكونكورد وموفمبيك تفتح صناديق اlرباح

Page 48: Business Class Magazine issue No. 51

49 Business Class Magazine issue No. 51

�E�C8��SÊÊ�S4���õÊÊ6 bê±�^��aÊÊ�Q���ÔQÊÊ�±�RÊÊ=�8�±�ý�PÊÊg±»�ÌPÊÊ;6��EÊÊ�ÒP�±�ÔCÊÊ��FÊÊ��Ò�]ÊÊ=�;ob��wCÊÊ1�­�EÊÊ72;ê±�ýÒ�RÊÊ2��ý�EÊÊ�C=1�±�ÃCÊÊ2��EÊÊ�ÒP� �dÊÊ�P;6�± �ÃCÊÊ27�± �Э �cÊÊ�¯ �´»CÊÊ�­Ò�`ÊÊ��_ÊÊ�P��EÊÊ�b��HÊÊgC���\ÊÊ=7$�ÃC2�Êʱ�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�C<ÊÊ/=4��dÊÊ��±�³RÊÊ=�8�±�EÊÊ�b:;��±�³RÊÊ62�±�À»CÊÊ4ê±Ò�´±RÊÊù@ê±�¼RÊÊ�­�E�C1�ÊʱÒ�RÊÊ2�

�EÊÊ=êC4�±

´C�b��ê±�^8��»C4­

�P�CÊÊ�� ��`ÊÊ�'± �bÊÊ�­ �»bÊÊ�­ �P=ÊÊ��± �ÎCÊÊ�Ò��ÎC�=ÊÊ� �ÌPÊÊ;� �ý �\�bÊÊ���± �³»±¹¯ �RÊÊ�P��ý �»CÊÊ2��� �Ñ«�ÊÊ:� �^�7�ÊÊ�� �ÌPÊÊ;6�± �Я 200 � �D�b�ÊÊ�� �ÔQÊÊ�± �Ðb�C�=ÊÊb� � �_ÊÊ42��´��M±�`ÊÊ��E4ÊʱÒ�E9=8ÊÊ/��ÏPÊÊ7�Ò�V�ÊÊ���ËbÊÊ=1�±�ZÊÊ=:��DÊÊC;��dÊÊ��±Ò�´CÊÊ�b9'±Ò�EÊÊjC�Õ±»C4ÊÊ­�ÏPÊÊ7��ÎC�=ÊÊ��Э�cÊÊ� �̄Õ±R=ÊÊ/��ûÊÊ=0�±�^ÊÊ0��Î�ÊÊ�aÊÊg�:4��C�ÊÊ��±Ò�ËRÊÊ59��E=�=�±R�Êʱ�ZÊÊ��cÊÊ�C:���CÊÊð�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ�Ò

�E�C=ÊÊ��±�EÊÊ�=��´CÊÊ��Ò �ÏPÊÊ7� �ÎC�=ÊÊ� �ÌPÊÊ;� �Э �ËCÊÊh­�aÊÊ�C�C� �ý �´CÊÊ�b:�:9� �EÊÊjC(± �»CÊÊ2��±�EÊÊ�C��ZÊÊ��cÊÊ�C:���EÊÊÒ»P��»C4ÊÊ?��EÊÊ:�6�±�´�b�?��й»CÊÊ��EÊÊ/=/�±�ÏPÊÊ7�Ò��´CÊÊ�C=���±

غادة صادق: النمو االقتصادي يحفز نتائج

قطاع الضيافة

�´CÊÊ<8��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��»CÊÊ2��±�Î�ÊÊ�EÛ=<ÊÊ��ÌPÊÊ;6�± �Э �cÊÊ�¯ �ÕCÊÊ�b;� ��³PÊÊ�R6�± �EÊÊ/=/�±�_ÊÊ�C4�±�ÎÒ¹�ZÊÊ=:��`ÊÊ��Õ±RÊÊ=���Õ�CÊÊ��¯�P<ÊÊ/��`ÊÊ� �_ÊÊ�P� �EÊÊ=�=9(± �ÌbÊÊ��± �`ÊÊ� �EÊÊjCÒ�«�SÊÊ;9��EÊÊ�P7ê±�EÊÊ�R04�±�EÊÊ�C=1�±�´CÊÊ�P�^�7�ÊÊ���ÌPÊÊ;6�±�Э�`ÊÊ�'±�bÊÊ�­�»bÊÊ�­�»CÊÊ�­Ò�EÊÊ=�C1�R�± �aÊÊ�:= �ý �»b�ÊÊ�9� �Ñ«�ÊÊ:��ûÊÊ�?��Ò��dÊÊ�±b��±�cÊÊ9��ZÊÊC��±�ÏCÊÊ49��EÊÊ�R04�±�ÀbÊÊ� �ÎbÊÊ� �³SÊÊ=ò�´�ÒCÊÊ� �`ÊÊ� �EÊÊ:=(±

Page 49: Business Class Magazine issue No. 51

48Business Class Magazine issue No. 51

�E4±Ò�E9=8/�Ò�³P�P��E9�

�RÊÊ�Pê±��dÊÊ�C�R�±�»b<ÊÊ/��P=ÊÊ��±�ÎCÊÊ��Ñ»ÒPÊÊ��wS6=�Ò­��_ÊÊ42��`ÊÊ�S���w¤¹»bÊÊ8�b��ÌPÊÊ;6��ÏCÊÊ4�±�EÊÊ9����¹»bÊÊ8�b��ÌPÊÊ;��ý�dÊÊ�=gR�±�_ÊÊ42ê±�ÏPÊÊ7�Ò��Í»CÊÊ�ê±�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��Î�ÊÊ�³PÊÊ�P��`ÊÊ� �E4ÊÊ±Ò �E9=8ÊÊ/� �_ÊÊ1� �»CÊÊ2�¯ �aÊÊ=�b��ZÊÊ��EÊÊ�b;�ê±�´C�ÒRÊÊ/ê±Ò��EÊÊ=�R4�±�´�bÊÊ�?ê±�WÊÊ�R��ÃbÊÊ;���SÊÊ=:��Ò�EÊÊ=�C1�R�±�´CÊÊ�b9'±�RÊÊ<�­�E2Êʱb��CÊÊ�S=<%�í�´±»CÊÊ=��±�`ÊÊ��û=ÊÊ�Ò�dÊÊ�C;���û=ÊÊ��CÊÊ;�P��GÊÊ=��õÊÊC�2�±�´�b�?ê±�^ÊÊ1�­�QÊÊ=6;���¹±P4�Êʱ�cÊÊ9��Ô»bÊÊ

�wEÊÊ=�R4�±�SÊÊ6=�Ò­ �_ÊÊ42��ý�ÐCÊÊ1�»�aÊÊ=�b�� �¤ËCÊÊh­�E=ÊÊ��C;� �»C4ÊÊ­Ò �SÊÊ=:�� �_ÊÊ=:0�� �dÊÊ�?��CÊÊ<�P7� �dÊÊ��± �³SÊÊ=:�ê± �EÊÊ�P(± �^ÊÊ�C7�Ò�RÊÊ=�8� �RÊÊ��­ �EÊÊ:=� �cÊÊ9� �CÊÊ�ÒRg±¼ �^ÊÊ0���»C4ÊÊM±�^:ÊÊ/�Ò��̹C;6�±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�C��EÊÊ�»C7���wE;CÊÊ��±Ò �³¹»CÊÊ��± �´C�ÒRÊÊ/ê±Ò �»CÊÊ2��±�¤dÊÊ�C�R�± �ÎCÊÊ� �´CÊÊ�b:�ê± �cÊÊ�¯ �E�ÊÊ�;�C�Ò�EÊÊjC �»C4ÊÊ­ �`ÊÊ� �`ÊÊ94� �Э �C�RÊÊ��� % 30�_ÊÊ0�NÊÊ;��_ÊÊ���GÊÊ=���´CÊÊ�b:�:9��´C�RÊÊ/9��³RÊÊ=�8�± �´CÊÊ�b:�ê±�»CÊÊ2�¯�cÊÊ9��ZÊÊ���dÊÊ��±Ò�´�CÊÊ6���±�EÊÊ�Cj�ý�¹±RÊÊ��±Ò�SÊÊ�� �ý �EÊÊ��±R�± �´C�RÊÊ/9� �V�ÊÊ� �200

�´CÊÊ�C/� �³SÊÊ<�� �dÊÊ�Ò �CÊÊ<=6 bê �»CÊÊ2�¯�wC<�±P��Êʱ �`ÊÊ8ñ �ÀRÊÊ�

RM±�Z:%�´C��Ò

�ÌPÊÊ;6��ÏCÊÊ4�±�RÊÊ�Pê±�̹CÊÊj�³¹CÊÊ��FÊÊ�C�Ò�±QÊÊ��ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ���¤EÊÊ�ÒP�±�ÔCÊÊ��FÊÊÒ�]ÊÊ=�;ob��E�ÊÊC;��CÊÊ1�­�aÊÊ;8���ÏbÊÊ0�±�R<ÊÊ��bÊÊ��Í»CÊÊ�ê±��E=�C:���±Ò��EÊÊ=9gC4�±�XÊÊ�±ÒR�±�CÊÊ<���ÓbÊÊ7��XÊÊ�±ÒR�± �ÑQÊÊ� �SÊÊ�S4�� �CÊÊ;�b=h �bÊÊ�P� �±QÊÊ��«�ÊÊ�¼�Ò­�_ÊÊ<gC�Pj­Ò�_ÊÊ<��gC��¹±RÊÊ�­�³bÊÊ�P��ÃC�:�ÊÊ�±Ò�»CÊÊ2��±�´CÊÊ��Ò�ÎÒCÊÊ;�� �^ÊÊ:4�±���wEÊÊ=jb0(±Ò�EÊÊ�±R�C��EÊÊ:46��´CÊÊ�Ò?�

�FÊÊÒ �]ÊÊ=�;ob� �ÌPÊÊ;� �SÊÊ=:��� �¤FÊÊ�Ch­�EÊÊ72;��ý�d�=�±R�Êʱ�ZÊÊ�bð�EÊÊ�ÒP�±�ÔCÊÊ��ÌPÊÊ;6�± �ÐÛbÊÊ8��Ò ��EÊÊ�b='± �dÊÊ�R5�± �HÊÊ=9(±�dÊÊ�C���bÊÊ�Ò��µCÊÊ�M±�EÊÊ7=�­�EÊÊ�R��347�`ÊÊ��ÌPÊÊ;6�±�ZÊÊ7���EÊÊ9�b2�±�Ò­�³RÊÊ=07�±�EÊÊ�C����³¼»CÊÊ��±�EÊÊ�ÒP�±�_ÊÊ�C4��`ÊÊ��EÊÊ��R��E�CÊÊ���cÊÊ9��dÊÊ�Ò�R�;ÊÊ�d�=ÊÊ�ÌbÊÊ���±�SÊÊ�R��CÊÊ<;:h�`ÊÊ��ûÊÊ�±Ò�ÌbÊÊÒ��³@ÊÊ�@9�±�³RÊÊ�S�Ò�ýCÊÊ7��±�±»CÊÊ���wCÊÊ�R=��PÊÊ�P4�±Ò�d��ÊÊ�±�`ÊÊ6�±�ûÊÊ���Ò�³SÊÊgC���Õ±RÊÊ@��CÊÊ�¼b���¤Ì¹CÊÊj�³¹CÊÊ��FÊÊ�C�Ò�RÊÊ=�� �ËRÊÊ� �bÊÊ� �RÊÊ2� �ý �PÊÊg±R�± �ÌPÊÊ;6�±�PÊÊ<&± �cÊÊ9� �NÊÊh±Ò �^ÊÊ=�¹Ò ��CÊÊ;� �E�ÊÊ�;�C�

سياحة

الرفاعي: خصم 30 % على إفطار مجموعات الشركات

Page 50: Business Class Magazine issue No. 51

51 Business Class Magazine issue No. 51

الدوحة ـ بزنس كالس:

�ûÊÊ9����`ÊÊ��·C=ÊÊ��±�¹PÊÊ��ý�Õ±bÊÊï�E�C=ÊÊ�9��EÊÊ�C4�±�EÊÊ�=<�±�ZÊÊ�b���RÊÊ2��E=�=�±R�Êʱ�c4ÊÊ���GÊÊ=���EÊÊ�¹C7�±�´±b;ÊÊ��±�Î�ÊÊ�_ÊÊ�C4�±�ÎÒ¹�ÎbÊÊ9��PÊÊ;��NgCÊÊ�õÊÊ����9�²±QÊÊ��±�cÊÊ�¯�E�C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ27��EÊÊ=;�b�±�E�C1�ÊÊ��ÕCÊÊ=�C��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�P4�ÊÊ���]ÊÊ�º�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C���2030�ÏCÊÊ4�±�CÊÊ:���2022�_ÊÊ�C4�±�½?��EÊÊ�b2��CÊÊ<;�Ò��ÓRÊÊ�8�±�´CÊÊ=�C46�±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±��aÊÊ�±»P��Z=ÊÊb���³RÊÊ=���EÊÊ1<��P<ÊÊ/��EÊÊ�ÒP�±�ý�dÊÊ�P;6�±�ÃCÊÊ27�±�Э�ûÊÊ�­�31�Ò�28�õÊÊ�C��cÊÊ�¯�^ÊÊ0=��ËRÊÊ5�±�¹PÊÊ��¹CÊÊ�¹¼±�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ�Ò�E�C1�Êʱ�cÊÊ9��P�CÊÊ�=�CÊÊò�2022�ÏCÊÊ��ÎbÊÊ9���EÊÊ=�P;��EÊÊ�R��½?��´CÊÊ�»C���EÊÊ4�C�ê�RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�ÐÒ»ÒS=ÊÊ�`ÊÊ�Q�±�õ4�ÊÊ/ê±�RÊÊ=�C:� 62,0000Ò�56,000�õÊÊ��NÊÊ�0=��_ÊÊ�R�±�±QÊÊ��Z6�R=ÊÊ�CÊÊ:=���ÏCÊÊ4�±

.2030�ÏCÊÊ��ÎbÊÊ9���EÊÊ=�P;��EÊÊ�R��EÊÊ72;ê± �ý �RÊÊ2� �EÊÊ�ÒP� �HÊÊ�ÒR��C� �E�C=ÊÊ�9� �EÊÊ�C4�± �EÊÊ�=<�± �ÏbÊÊ7�Ò

�_ÊÊ=�C�M± �ûÊÊ9��� �`ÊÊ� �·C=ÊÊ��± �D27�ÊÊ��Ò ��_ÊÊ�C4�±Ò�dÊÊ�Ò�E=ÊÊ�=g»�̱bÊÊ­�5�ý�ÕCÊÊ=�C��EÊÊ�=<9��EÊÊ=9=�ù�DÊÊ�C8��PÊÊ�±b��Ò�TÊÊ9���ÎÒ¹ �ÌbÊÊ� �E�¹b4ÊÊ��± �EÊÊ=�R4�± �EÊÊ89:ê±Ò �CÊÊ��R�Ò �CÊÊ=�C2�R����C=Êʬ�ÌRÊÊ��²bÊÊ;��ÌbÊÊ��³»b�C5;ÊÊÒ�CÊÊ=�Cê­Ò��dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±�CÊÊ:=���E=�C=ÊÊ�EÊÊ<�b��RÊÊ2��EÊÊ�ÒP��HÊÊ�ÒR��C��DÊÊ�C8ê±�ÑQÊÊ��ÏbÊÊ7�Ò�_ÊÊ�C4�±�`ÊÊ��ÓRÊÊ­�E=ÊÊ�=g»�̱bÊÊ­�ý�DÊÊ�C8��Ì�ÊÊ���EÊÊ�=<�±�P4�ÊÊ���C=�±R�ÊÊ­Ò��PÊÊ;<�±Ò��õÊÊ0�±Ò��C=ÊÊÒ»Ò��³PÊÊ��ê±�´CÊÊ��b�±�¤dÊÊ�Ò

�ý�CÊÊð��EÊÊÒ»P��RÊÊ=�C4��cÊÊ�¯�±¹C;�Êʱ�̱bÊÊM±�ÑQÊÊ��»CÊÊ=�±�í�PÊÊ�Ò�]ÊÊ9��`ÊÊ��`�R�CÊÊ�ê±�´CÊÊ�C=��±Ò��RÊÊ2��`ÊÊ��̱bÊÊM±�ÑQÊÊ��²RÊÊ��]ÊÊ�º

�E=g±RÊÊ/�±�_ÊÊ<�±»P�Ò��̱bÊÊM±�E�C=ÊÊ��± �ÃCÊÊ27� �EÊÊ=;�b�± �RÊÊ2� �E=�=�±R�Êʱ �SÊÊ=�R� �RÊÊ0�7� ��Ò�Ô­�·CÊÊ�;��ÁR�ÊÊ/��^ÊÊ���XÊÊ7��·C=ÊÊ��±�²C27�Êʱ�ZÊÊ�b;��cÊÊ9��2030�¹�ÊÊ��± �CÊÊ<=� �SÊÊ=:�� �´�CÊÊ���cÊÊ9��SÊÊ�R� �Э �E�C=ÊÊ�9� �E=�=�±R�Êʱ�ýÒ��»±ÒSÊÊ�±Ò�·C=ÊÊ��±�²C27�Êʱ�ý�TÊÊ�C;��Э�CÊÊ<���`ÊÊ��Z=2�ÊÊ��Ò�´CÊÊ��;ê±�`ÊÊ��EÊÊ�b:��Ò�EÊÊ�b;���E�C=ÊÊ�RÊÊ=�b���ÏCÊÊ=7�±�aÊÊ�±º�FÊÊ�b�±�ÐAÊÊ��]ÊÊ�Q�Ò��·C=ÊÊ��±�`ÊÊ��EÊÊ69����´CÊÊ�C2��DÊÊC;��dÊÊ��±�EÊÊ69��ê±�E=�=�±R�Êʱ�dÊÊ��2030�E�C=ÊÊ��±�ÃCÊÊ27��EÊÊ=;�b�±�RÊÊ2��E=�=�±R�Êʱ��EÊÊ=<=�R��±�E�C=ÊÊ�9��XÊÊ7��TÊÊ=��HÊÊ�ÒR��±�cÊÊ�¯�C<=4ÊÊ�GÊÊ=��`ÊÊ��E9�CÊÊ��E�C=ÊÊ��±Ò�À»CÊÊ4ê±Ò�´±RÊÊù@ê±�E�C=ÊÊÒ�EÊÊ=�C7��±�E�C=ÊÊ��±�]ÊÊ�Q��^ÊÊ�

�CÊÊ�R=�Ò�EÊÊ=�=��±�E�C=ÊÊ��±Ò�EÊÊ=:=94��±�E�C=ÊÊ��±Ò�EÊÊ=hC�R�±�FÊÊ:1�±��RÊÊ2��ý�E=�C=ÊÊ��±�´CÊÊ��;ê±�ZÊÊ�b;��`ÊÊ��EÊÊ�=<�±�EÊÊ�®»�^ÊÊ �ýÒ�´CÊÊ<&±�`ÊÊ��EÊÊ�b:���_ÊÊ1��dÊÊ��±�wCÊÊ=�±»¬�¼ÒRÊÊ���ûÊÊ�C$�cÊÊ�¯�EÊÊ�=<�±�cÊÊ9��^ÊÊ:4�Ò�dÊÊ�=9(±�ÐÒCÊÊ4��±�TÊÊ9���ÎÒ¹�ý�E=�C=ÊÊ��±�´CÊÊ�=<�±Ò�EÊÊ72;:9��HÊÊ�ÒR��±Ò�HÊÊ=9(±�EÊÊ72;��cÊÊ�±�EÊÊ�R���±�´�ÊÊ�R�±�²C27�Êʱ�EÊÊ27;ê±�Ób�ÊÊ���cÊÊ9��EÊÊ�R���±�´�ÊÊ�R9��E=ÊÊ�=g»�E=�C=ÊÊ�EÊÊ<�b��E=�C=ÊÊ��±�EÊÊ�»C(±�cÊÊ9��RÊÊ2��EÊÊ�Ò¹�EÊÊ�C8��`ÊÊ��]ÊÊ�º�¼SÊÊ4�Ò��_ÊÊ�C4�±Ò�E=�C=ÊÊ��±�´CÊÊ��;ê±�ûÊÊ9����îPÊÊ7��cÊÊ9��³»¹CÊÊ��³PÊÊg±»�EÊÊ<�b��EÊÊ=êC4�±

�CÊÊ<�Rg±¼�cÊÊ�¯

مكاتب تمثيلية جديدة تفتتحها هيئة السياحة.. والفنادق تجهز غرفًا لمشجعي المونديال

31 ألف غرفة قيد الطبع حتى 2022.. و9 ماليين سائح متوقع بحلول 2030

Page 51: Business Class Magazine issue No. 51

50Business Class Magazine issue No. 51

�ÕCÊÊ��Ò �EÊÊ:=(± �SÊÊ=<% �ÌR5�ÊÊ±Ò ��E�C�ÊÊ��±�^ÊÊ:4� �VÊÊ0��� �\ÊÊ�R� �ÏCÊÊ� �GÊÊ=� �Õ�ÊÊ�b��EÊÊ=�C;�� �EÊÊ�P� �´±SÊÊ=<���±Ò �´±»bÊÊ8�P�±

�EÊÊ=�C1�R�± �ÎC�=ÊÊ� �EÊÊ:= �Э �NÊÊhÒ­Ò�dÊÊ�Pê±�ÃCÊÊ�P�±�³»±¹¯�`ÊÊ��³¹CÊÊ�¯�cÊÊ9��´¼CÊÊ��EÊÊ�C��RÊÊ=�b���EÊÊ�»Cj�RÊÊ=�C4��`ÊÊ��aÊÊ;:1���CÊÊê��EÊÊ:=(±�ËbÊÊ=1��E��ÊÊ��±Ò�`ÊÊ�M±�RÊÊjC;��²C4=�Êʱ �Z=2�ÊÊ���EÊÊ:=(±�Э �cÊÊ�¯ �Õ±R=ÊÊ/�

�ÕC0�ÊÊ���550��`ÊÊ��RÊÊ��­

³»b�C�Ò�E=�C�¼�E:=

�EÊÊ:=�EÊÊ�ÒP�±�CÊÊ�C�Ò»�TÊÊ8�»Ò­�ÌPÊÊ;��_ÊÊ3;�Ò�R<ÊÊ� �Î�ÊÊ �³»bÊÊ�C;�± �EÊÊ7�P� �ý �EÊÊ=�C�¼�CÊÊ�C�Ò» �TÊÊ8�»Ò­ �ÌPÊÊ;� �^�7�ÊÊ��Ò ��ÐCÊÊ1�»�bÊÊ��ý�Í»CÊÊ�ê±�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��Î�ÊÊ�aÊÊ�b=h�EÊÊ�C=hÒ�³ÒCÊÊ6���dÊÊ�R4�±�ÏRÊÊ8�±Ò�EÊÊ�CjM±�`ÊÊ��DÊÊ�R�Ò ��ÌPÊÊ;69� �³¹bÊÊ<4ê± �ÏbÊÊ# �TÊÊ:(±

�aÊÊg�:4� �ÌPÊÊ;6�±�»b�ÊÊ��±Ò�»bÊÊ269��aÊÊ�b=h�ÌPÊÊ;6�±�^�7�ÊÊ��Ò�QÊÊ�­ �`ÊÊ� �ÕCÊÊ=;� �aÊÊ=�b� � �ÏPÊÊ7� �GÊÊ=� �ÕCÊÊ=�b��dÊÊhR��Э�C<�?ÊÊ��`ÊÊ��dÊÊ��±Ò�´�bÊÊ�?ê±�c<ÊÊ�­Ò�CÊÊ<�±Q�Ò �³¹PÊÊ4�ê± �CÊÊ<�±»C=�� �̱ҺM± �ZÊÊ=:�

�EÊÊ=�C1�R�±�ÌCÊÊ��M±�`ÊÊ��PÊÊ�P4�±�ZÊÊ��ZÊÊg±R�±�^� ��³»CÊÊ��ê± �EÊÊ=êC4�±Ò �EÊÊ=�R4�± �ËCÊÊ;jM±Ò�´CÊÊ�b9'±�`ÊÊ��E9=8ÊÊ/��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��±QÊÊ�

�³RÊÊC6�± �EÊÊ=�C1�R�± �´C�ÒRÊÊ/ê±Ò�\�bÊÊ���± �³RÊÊ�P� �´CÊÊ;�b� �CÊÊ�� �FÊÊ�C�Ò�RÊÊ=M±�Я��CÊÊ�C�Ò»�TÊÊ8�»Ò­�ý�´�CÊÊ0��±Ò�Î�ÊÊ��ÏbÊÊ#�TÊÊ:(±�EÊÊ�P�aÊÊg�:4��ÏPÊÊ7��cÊÊ9��ÌPÊÊ;6�±�EÊÊ:=�dÊÊ61�Ò��ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��ý�³SÊÊ=:���EÊÊ<8� �^ÊÊ=16�± �R<ÊÊ/�± �´C=ÊÊ��­�ÃC�:�ÊÊ�±�`ÊÊ8ñ�GÊÊ=���EÊÊ=�C1�R�±�CÊÊ<=�C=���»b�ÊÊ��±Ò �»CÊÊ2��± �´CÊÊ��Ò �c<ÊÊ�­ �ÎÒCÊÊ;���EÊÊ=�C1�R�±�ÌCÊÊ��M±�»CÊÊ=�±�«�SÊÊ;9��`ÊÊ8ñÒ

�EÊÊ916ê±�_ÊÊ<�bjÒ �ÎCÊÊ� �«�SÊÊ;�± �cÊÊ3�� �w¤FÊÊ�Ch­�³R�CÊÊ�EÊÊ�R�����CÊÊ�C�Ò»�TÊÊ8�»Ò­�ÌPÊÊ;��cÊÊ�¯�EÊÊ=�R4�± �EÊÊ�C=1�± �ÏRÊÊ� �`ÊÊ� �PÊÊ�R� �HÊÊ�S�Ò�ÓPÊÊ�¯ �ý �EÊÊ�R04�± �EÊÊ�C�6�±Ò �EÊÊ9=jM±�_ÊÊ=:0��±�ÎbÊÊ��PÊÊ7����EÊÊ�ÒP�±�̹CÊÊ;��cÊÊ�»­�cÊÊ�¯�CÊÊ�C�Ò»�TÊÊ8�»Ò­�ÌPÊÊ;��PÊÊ�R6�±�Ô»CÊÊ:4ê±��EÊÊ�ÒP�±�ý�´CÊÊ�C:���±�PÊÊ74��ÎÒM±�ÐC8ÊÊê±�cÊÊ9� �õ�gCÊÊ��±Ò �ÎCÊÊ:�M± �ÎCÊÊ�R� �^ÊÊ��M±Ò

���w«±bÊÊ�PÊÊ�

سياحة

بث مباشر من المطابخ وكشف متعمد للطهي الخفي

سياحة

Page 52: Business Class Magazine issue No. 51

53 Business Class Magazine issue No. 50

بزنس كالس- ميادة أبو خالد

على مفارق الحلم تقبع متأهبة الستقبال زوارها، بكامل أناقتها واستعدادها وزادها وزوادتها، إنها جزيرة البنانا، أسطورة اrماكن ومنتهى طموح المتطلعين لشكل حياة مختلف واستثنائي يسرق مسافة للجمال والمتعة في غفلة من الزمن بعيداً عن ضوضاء اrيام االعتيادية ووطأة العمل..جزيرة مذهلة بكل المقاييس ذات منظر ساحر، تصفي اrذهان وتبهر اrعين، تعتبر ظاهرة فريدة من نوعها حيث تجعلك تعيد النظر في اختيار وجهتك السياحية التي تنوي الذهاب إليها مع عائلتك لقضاء ا7جازة، جزيرة تبعث على الراحة والطمأنينة والسكينة وتلفت انتباه كل مقبل على الزواج لقضاء شهر العسل فيها، حيث إنها جزيرة هادئة بعيدة عن الضوضاء، إنها منتجع جزيرة البنانا بإدارة أنانتارا..

Page 53: Business Class Magazine issue No. 51

52Business Class Magazine issue No. 51

حوار

قصيدة رومانسية يكتبها المكان والوزن والقافية يكمالن المعنى

جزيرة البنانالوحة من خيال الرسام تتحول واقعًا

وتشبع العيون الطموحة

سياحة

Page 54: Business Class Magazine issue No. 51

55 Business Class Magazine issue No. 51

��EÊÊ��R�± �DÊÊ�� �ÕCÊÊ0=0 �³PÊÊ4�Ò �EÊÊ792ê±�E�ÊÊC;ð�ÎCÊÊ6���C��õÊÊ��±R�±�ËbÊÊ=19��`ÊÊ8ñ�EÊÊ��Ò�Ò­�E=ÊÊ��C�Ò»�E=ÊÊ��?��ZÊÊ�:��±�Ò­��EÊÊjC�«C/4�±�»C=�±�«C�PjM±�Ò­�E9gC4�±�Z��E:=:��w`ÊÊ�±S�¹ �ÔCÊÊ� �[ÊÊ;=;�±¹� �²b9ÊÊ?� �VÊÊ0�ê±�ÏCÊÊ42�±�_ÊÊg±b��õÊÊ��»CÊÊ=��±�_ÊÊ<;8ñ�GÊÊ=��ͱRÊÊ�¯�Ò­��±»CÊÊ��C�­�CÊÊ<�P7��dÊÊ��±�E=gC;��ÊÊ�±�_ÊÊ<�7�R2��ÏCÊÊ42�±�¹±PÊÊ���¿CÊÊ(±�_ÊÊ<=�C���_ÊÊ<�±Òº­Ò �_ÊÊ<��=16� �\ÊÊ�±b�� �EÊÊ916ê±�ZÊÊ�±b� �ý�EÊÊ�b;�� �´±»CÊÊ= �ZÊÊ��;ê± �RÊÊ�b�Ò�XÊÊ=*±�cÊÊ9��EÊÊ4g±»�´��ÊÊ�A��SÊÊ=:���³R�CÊÊ

³¹P4���´C<8;��E�0�±��EÊÊ=�j�ÏCÊÊ4��EÊÊ�R����õÊÊ��±R�±�ËbÊÊ=19�Ò�EÊÊ�b1� �´±»CÊÊ= �wFÊÊ��¼� �cÊÊ<7� �ÏPÊÊ7��`ÊÊ��ÕCÊÊ0=0�³PÊÊ4��E=<ÊÊ�Ò�EÊÊ�¼±b���´CÊÊ��ÒÒ��±»CÊÊ��C�­ �ý�VÊÊ0��ê± �dÊÊ<2�± �\ÊÊ�R��^ÊÊ���ñbÊÊ�­�`ÊÊ��³»CÊÊ����E9=8ÊÊ/���ZÊÊ�:��±�DÊÊ�C��cÊÊ�¯�´CÊÊ�b8��`ÊÊ��³PÊÊ4ê±�RÊÊgC04�±Ò�³bÊÊ<7�±Ò�ÔCÊÊ/�±

E=2b���´�=8/�Ò�wÏC Û<;�±�

�E9=8ÊÊ/��õÊÊ��»CÊÊ=��±�»±ÒSÊÊ9��`ÊÊ8ñ�CÊÊ:���E=2ÊÊb�ê±�EÊÊ=�R4�±�´CÊÊ<8;�±�wÏCÊÊ Û<;�±��_ÊÊ42��ÏPÊÊ7��EÊÊ8��`ÊÊ��³?ÊÊ�4ê±�ÏSÊÊ�¼�ÑCÊÊ=�Ò�³QÊÊ�Q9�±�´�ÊÊ=��bê±�`ÊÊ��EÊÊ�b:���ZÊÊ��EÊÊ=;5�±�EÊÊ/=/�±�´CÊÊ<8��`ÊÊ�

�EÊÊ�R8ê±�EÊÊ=�R5�±�dÊÊ<2�±�ÐbÊÊ;��õÊÊ��ÃbÊÊ;���dÊÊ��±�EÊÊ4g±R�±�´CÊÊ<8;�±�`ÊÊ��_ÊÊ�C��ZÊÊ:����wÌ»¼­��_ÊÊ42��ý�c�C1����ÏCÊÊ4��E�R%�îP7���³CÊÊ<29��EÊÊjC(±�ÌCÊÊ��M±�CÊÊ<998���E=2ÊÊÒ­�ÌRÊÊ/�±Ò�E�b=ÊÊ�±Ò�¼±RÊÊ��cÊÊ9��RÊÊjC4ê±�wCÊÊx�»��_ÊÊ42��ý�EÊÊ=�C2��±�´�bÊÊ�?ê±�c<ÊÊ�­�ÌÒQÊÊ���ZÊÊ�:��±�»±ÒSÊÊ9��`ÊÊ8ñ�ý�³bÊÊ<2ê±Ò�ÕCÊÊ�ÒP��EÊÊ�b;0ê±�C�ÊÊC��±Ò�±SÊÊ�=��±�ÌCÊÊ��­�_ÊÊ42ê±�ÏPÊÊ7�Ò��dÊÊ�C2��±�CÊÊ�»b�±R��±

�DÊÊ2'±�бRÊÊ�­

�EÊÊ=�jÒ�EÊÊ�b1��¼±RÊÊ2� �dÊÊ8�R�M± �_ÊÊ42ê± �w½PÊÊ=�� �SÊÊ=:��Ò�`ÊÊ� �²RÊÊ7�C� �dgC;��Êʱ �ZÊÊ�bð �´C=;=�ÊÊ��±�[ÊÊ;=�b��± �SÊÊ�R�Ò �²C�ÊÊ/�±Ò �ÎCÊÊ6�M± �Ô¹±bÊÊ��´�ÊÊgC49� �^ÊÊ��M± �EÊÊ<�b�± �PÊÊ4�Ò ��C:;=ÊÊ��±Ò�³R=<ÊÊ/�±�EÊÊjC(±�RÊÊ�R�:<�±�ÎÒCÊÊ;���EÊÊ��±R�±�RgC04�±�ñb�­�D=�?��ÃC�:�ÊÊ�±Ò�[ÊÊ��1�мbÊÊ� �^ÊÊ=:��ÏbÊÊ=� �EÊÊ/4;� �EÊÊ�±P�� �ZÊÊ�:��± �`ÊÊ8ñÒ�»bÊÊ26�±�´±»CÊÊ=�ZÊÊ��wbÊÊ=�� Ò�Ò�_ÊÊ42���ý�Î�ÊÊÒ �ÏCÊÊ42�± �EÊÊ:gC� �`ÊÊ� �DÊÊ92�± �DÊÊ���cÊÊ9� �EÊÊg¹C<�± �EÊÊ����± �ÏCÊÊ�­ �«CR�ÊÊ�±�RÊÊ���± �´C:ÊÊ�;� �ZÊÊ�:��±Ò �E�C�ÊÊ��± �ÀbÊÊ�

EÊÊ6=29� ±

�d�C�ê±�ÌÒQ9��E=�R��¼R�

��ÊÊ=�Ò �ÕCÊÊ�C;�Ò �EÊÊ�R� �141 �ZÊÊ��;ê± �_ÊÊ1�Ò�ZÊÊg±R�±�dÊÊ�R4�±�¼±RÊÊ2�±�\ÊÊ�Ò�EÊÊ: Û:0��³RÊÊC��CÊÊ<;=��`ÊÊ�Ò��±»CÊÊ��C�­�EÊÊ�C���`ÊÊ��´CÊÊ�ê�ZÊÊ�

مطابخ متعددة االنتماءات وماء زمزم

يروي ظمأ السنين

Page 55: Business Class Magazine issue No. 51

54Business Class Magazine issue No. 51

خريطة للمتعة واالختالف وتشكيلة حياة واسعة الطيف

حوار

�ÕCÊÊ=�C=�Õ±P<ÊÊ/��FÊÊ�C��bÊÊ��CÊÊ:��³RÊÊ�S&±�ÒPÊÊ���C<gC:ÊÊ�EÊÊ�»S���E=ÊÊ��C�ÒR�±�´CÊÊ�±ÒR�±�PÊÊ�M��EÊÊg¹C<�± �CÊÊ<�C=� �´CÊÊ�»P�Ò ��EÊÊ=�C0�±�CÊÊ<;��^ÊÊ4��Õ±ºCÊÊ­ �Õ±P<ÊÊ/��CÊÊ<4=:��_ÊÊR���ZÊÊ7�Ò��EÊÊ�±R�±�´CÊÊ�Ò­�«CÊÊ17��`ÊÊ�C�M±�^ÊÊ:�­�µbÊÊ9��±�`ÊÊ��Õ±PÊÊ=4��³R�CÊÊ��±�³RÊÊ�S&±�ÑQÊÊ��ý ��ÐCÊÊ���± �CÊÊ<4;0� �dÊÊ��± �«CÊÊhb1�±Ò�DÊÊ9��`ÊÊ��EÊÊ7=�¹�20�PÊÊ4��cÊÊ9��ÎSÊÊ4;��ÐC8ÊÊ��GÊÊ=��³CÊÊ='C� �EÊÊ1�C;�± �EÊÊ�R27�± �EÊÊ:jC4�±�EÊÊ=�C0�±�ÑCÊÊ=ê±�RÊÊ�4��³RÊÊC��²»±bÊÊ��ÍCÊÊ;��³RÊÊ�S&± �ÑQÊÊ� �cÊÊ�¯ �ÎbÊÊjb9� �E=�C�ÊÊ��R8�±�± ÕPÊÊ=4��FÊÊ��º�]ÊÊ�?�Ò�R4ÊÊ/��]ÊÊ94%�EÊÊ��(±�RÊÊ��b89=<�±�EÊÊ0;��RÊÊ�b��CÊÊ:;=���_ÊÊ�C4�±�`ÊÊ��ÃC�:�ÊÊ�±�ZÊÊ��³SÊÊ=ò�ÎbÊÊjÒ�EÊÊ�R%�EÊÊjC(±�PÊÊ4�Ò ��«C:ÊÊ��± �`ÊÊ� �^�CÊÊ��± �³P�CÊÊ/ð

�EÊÊ=�C�R�C� �ÕCÊÊ�=9� �Õ±º�ÊÊ� �³RÊÊ�S&±

ÎC�7��±�Ðb;�Ò�E�C=1�±�³»±¹¯

��±»CÊÊ��C�­�³»±¹AÊÊ��CÊÊ�C;��±�³RÊÊ�S��ZÊÊ��;��ÏPÊÊ7��`ÊÊ��`ÊÊ��EÊÊ�ê��EÊÊ�C=19��ÐCÊÊ�R�±�RÊÊ�b2��`ÊÊ��³PÊÊ�R��EÊÊ�R%Ò�ÔPÊÊ=97��±�EÊÊ�R27�±�EÊÊ�C=1�±�ûÊÊ9����`ÊÊ��E=<ÊÊ��´�bÊÊ�?ð�ÃC�:�ÊÊ�±�ZÊÊ��ÏCÊÊ42�± �´±»CÊÊ= �ZÊÊ:% ��_ÊÊ�C4�± �OÊÊ�C2��EÊÊ=9*±�dÊÊ<2�±�ÐbÊÊ;��õÊÊ��ZÊÊ��;ê±�ý�EÊÊ�b;�ê±�EÊÊ�b:���CÊÊ<7�±R��EÊÊ�R0��E�ÊÊ��Ò�EÊÊ�P=97��±�³PÊÊ�R6�±�´�ÊÊ=��bê±Ò�RÊÊgC04�±�`ÊÊ��³RÊÊ8��� �ZÊÊ:%�EÊÊ�b;���´±»CÊÊ=�EÊÊ=�C:��ZÊÊ��;ê±�RÊÊ�b�Ò��EÊÊ=�C2��±��E=2ÊÊÒ­�ÌRÊÊ/�±�OÊÊ�2�±�ÐbÊÊ;��õÊÊ��ÏP7�Ò��EÊÊ=êC4�±�OÊÊ�2�±�ÐbÊÊ;��R<ÊÊ�­�DÊÊ�C��cÊÊ�¯�´��ÊÊ�¯ �´±º �ZÊÊ�±b� �ý �´�bÊÊ�?ê± �ÑQÊÊ��³RÊÊ�S&±�«CÊÊ�»­�ý�RÊÊ/�;��RÊÊ���±�cÊÊ9��EÊÊ�� �±»CÊÊ��C�­�³»±¹AÊÊ��CÊÊ�C;��±�³RÊÊ�S��ZÊÊ��;��ÏPÊÊ7��EÊÊ�C�6�C��SÊÊ=:���ÏCÊÊ4��´±»CÊÊ=�cÊÊ�ÒM±�³RÊÊ:9�

سياحة

Page 56: Business Class Magazine issue No. 51

57 Business Class Magazine issue No. 51

�HÊÊ�±R��ÏPÊÊ7��ÔQÊÊ�±�TÊÊ25�±�SÊÊ�R��ý�]ÊÊ�ºÒ�´±»ÒPÊÊ�± �cÊÊ�¯ �EÊÊ�Ch¯ ��õÊÊgP��:9� �TÊÊ25�±�`ÊÊ8ñÒ ��õÊÊ00��ê± �õ�RÊÊ/:9� �EÊÊ=��»P��±�EÊÊ9gC4�±�ZÊÊ��³RÊÊ=���EÊÊ�R%�ý�E�»CÊÊ/ê±�»±ÒSÊÊ9��Z�RÊÊ��±�²»CÊÊ7�±�ý�ÐbÊÊ��R��CÊÊ:;=��«CÊÊ�PjM±Ò��EÊÊ4g±»Ò�E�bÊÊ/��EÊÊ�R%�ý�RÊÊ���±�\ÊÊ:��ý�`ÊÊ�¹C=j �Ò­ �õÊÊgP��ê± �`ÊÊ� �_ÊÊ�;� �«±bÊÊÒ�¹CÊÊ=jÒ�VÊÊ0����_ÊÊ�C���^:4=ÊÊ��õÊÊ�R����´CÊÊ�b:�ê± �Э �`ÊÊ� �PÊÊ�?��± �cÊÊ9� �ËRÊÊ����Z�:�ÊÊ���cÊÊ0�­�PÊÊ���¹±RÊÊ�­�EÊÊ4�»­�`ÊÊ��EÊÊ�b8ê±�EÊÊ72;ê±�ý�PÊÊ=0�±�ZÊÊ�±b��^ÊÊ1�­�ËCÊÊ/��C�

�PÊÊ=��^8ÊÊ/��_ÊÊ<��«CÊÊ;���±�_ÊÊ��Ò

E�b<���²C40�±�²b�»

�¶±bÊÊ�M±�²bÊÊ�»�_ÊÊÛ94���EÊÊjR��ZÊÊ��;ê±�ÏPÊÊ7�Ò�cÊÊ�¯ �aÊÊ�b��C� �³RÊÊ�C�ê± �cÊÊ�¯ �EÊÊ�C'± �ÐÒ¹�EÊÊ�C8��_ÊÊ8���±�_ÊÊ���EÊÊ;�¬�EÊÊ�=��ýÒ��XÊÊ=*±�´C�b�ÊÊ�� �cÊÊ9�­ �`ÊÊ:1� �CÊÊð �CÊÊ�RjC;���õÊÊ00��� �õÊÊ�»P� �˱RÊÊ�A�Ò �E��ÊÊ��±��”±»CÊÊ��C�­�³»±¹AÊÊ��CÊÊ�C;��±�³RÊÊ�S��ZÊÊ��;�“�ýÒ�¶±bÊÊ����`�»CÊÊ���õÊÊ��`ÊÊ��»CÊÊ=��±�ÐC8ÊÊ��C��CÊÊò��ûÊÊ=h�^��Ób�ÊÊ���ZÊÊ��CÊÊ<;��^��DÊÊC;���³»bÊÊ0� �_ÊÊ<�±»C<� �^ÊÊ7j �ËbÊÊ=19� �N:ÊÊ���c�ÒM±�³RÊÊ:9��CÊÊ�»C��C��EÊÊ�»C7��ÃRÊÊ­Ò�^<ÊÊ­�»C���ÊÊ���HÊÊ�S��±�·±bÊÊ�­�RÊÊ�b��Ò��RÊÊ���±�ý�C<�±P��ÊÊC��õÊÊ��±R9��¶±bÊÊ�M±�EÊÊ�R��`ÊÊ�

E�b;��� ×¹±b�Ò�´ChC�»Ò�´±R�

�EÊÊ�Ò±Sð �ÐbÊÊ��±R�± �ËbÊÊ=1�± �c3�=ÊÊÒ�EÊÊ�b;���´±»CÊÊ=���«c�CÊÊ/�±�cÊÊ9��´CÊÊhC�»�E=��CÊÊ/�± �³RÊÊgC2�± �³RÊÊ� ��TÊÊ;��± �DÊÊ4� �`ÊÊ��aÊÊ=�R��±�SÊÊ�R�Ò�EÊÊ�C=9�±�SÊÊ�R��cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��ÔQÊÊ�±�[ÊÊ;=�b��DÊÊ49��ý�ûÊÊ�b5�±�´�bÊÊ��ZÊÊ��dÊÊ��±�[ÊÊ;=�b��±�EÊÊ�CjÒ��RÊÊ6��9�cÊÊ9��^:�ÊÊ/��C:;=ÊÊÒ��RÊÊ�»±b��³RÊÊ/�Ò�´±RÊÊò�EÊÊ=�C:��_ÊÊ1�

�´C=0�ÊÊ/�± �»CÊÊ���EÊÊjR��RÊÊ�b���ÎCÊÊ6����FÊÊ;=��ÎbÊÊ��Ô¹CÊÊ��ýÒ�ñPÊÊ��� �³PÊÊ�P� �_ÊÊ�±b� �ËCÊÊ/��� �³SÊÊ=ò�EÊÊ�b:���ZÊÊ��³PÊÊ�P&±�´CÊÊ�±P0�±�`ÊÊ�b8�Ò�E2ÊÊ/�­�ÃbÊÊ;����EÊÊ=9�C6��±�²CÊÊ4�M±�`ÊÊ��E4ÊʱÒ�«CÊÊ;��cÊÊ� �̄EÊÊ�ÒP=�±�ËRÊÊ'±Ò�ÐbÊÊ;6�±�õÊÊ��Ô¹CÊÊ;�±�CÊÊ Õ1�­�Ô¹CÊÊ;�±�^:�ÊÊ/�Ò��PÊÊ�Sê±Ò�ÎCÊÊ�R�±�Ã�ÊÊ��³RÊÊ=���E9=8ÊÊ/�Ò�ÐbÊÊ�S69�Ò�²CÊÊ4�­�ËRÊÊ��cÊÊ9�

�cÊÊ�P�±�`ÊÊ�

�aÊÊ��C8��`ÊÊ��ÕCÊÊ��2�±Ò��\�ÊÊ�CÊÊ��cÊÊ9��Õ³Ò�ÊÊ��ý �Õ±¹RÊÊ6� �CÊÊ�R��­Ò �´CÊÊ4��;ê± �¼RÊÊ�­ �PÊÊ�?��³»±¹AÊÊ��CÊÊ�C;��±�³RÊÊ�S��ZÊÊ��;��c4ÊÊ����RÊÊ2��`ÊÊ:1��ÀÒRÊÊ��îPÊÊ7��cÊÊ�¯�»±R:�ÊÊC��±»CÊÊ��C�­�EÊÊ9=��ËbÊÊ=1�±�²bÊÊ9� �cÊÊ�¯ �EÊÊ�<��± �ÎCÊʹ¯�E2ÊÊ/�M±�`ÊÊ��EÊÊ�b;���EÊÊ�C��Î�ÊÊ�`ÊÊ���FÊÊ�b�±�ý �CÊÊð �ZÊÊ=:&± �DÊÊC;� �dÊÊ��± �ÀÒRÊÊ4�±Ò�EÊÊ00�ê±�ÀÒRÊÊ4�±Ò��ÎCÊÊ6�M±�Ô¹±bÊÊ��]ÊÊ�º�ZÊÊ��;ê± �ÏPÊÊ7�Ò ��dÊÊ�C�M±Ò �õÊÊ7�±R:9���dÊÊ��dÊÊ��±�EÊÊ=<=�R��±�\ÊÊ�±Rê±�`ÊÊ��EÊÊ�b:��

�TÊÊ=�C7ê± �^8ÊÊ� �E=gC;��Êʱ ��E�CÊÊ���

منهج جديد في إدارة الضيافة ومراسم

طبيعية لالستقبال والوداع

Page 57: Business Class Magazine issue No. 51

56Business Class Magazine issue No. 51

16�Ò��RÊÊ���±�cÊÊ9��EÊÊ92��RÊÊ=ñR��EÊÊ�R��54�EÊÊ�;�­�8Ò��RÊÊ���±�cÊÊ9��EÊÊ92��³RÊÊC��EÊÊ�R� 34Ò�±»CÊÊ��C�­�ÕCÊÊ�C;��18Ò��RÊÊ���±�cÊÊ9��EÊÊ92��^ÊÊ2��¿CÊÊ�N�ÊÊ���ZÊÊ��EÊÊ�R���E�=ÊÊ����ÊÊ=�

�aÊÊ��C���Ô»CÊÊ<��R�RÊÊÒ�RÊÊ���±�cÊÊ9��ÑCÊÊ=ê± �ÌbÊÊ� �EÊÊ�C�?� �EÊÊ=;�ê± �´�ÊÊ=6�± �CÊÊ�­�`ÊÊ:���CÊÊ<��^ÊÊ=�����EÊÊ�C�6��ûÊÊ0����EÊÊ�¼ÒR=6�±�±»CÊÊ��C�­�´�ÊÊ=��3Ò�ÏbÊÊ��dÊÊ��R5��´�ÊÊ=��8�CÊÊ<;=��[ÊÊ9���³RÊÊC��E�CÊÊ����ÏbÊÊ��ËRÊÊ��µ�ÊÊ���³SÊÊ=:���Õ±RÊÊ���62�[ÊÊ9���¿CÊÊ�N�ÊÊ��Ò�ÕCÊÊ4�R��Õ±RÊÊ���360�«CÊÊ�PjM±Ò�´�ÊÊgC49��EÊÊ=�C���CÊÊ<94���CÊÊ��ÕCÊÊ4�R��RÊÊ���±�cÊÊ9��E6ÊÊ�C��RÊÊ C;ð�ÕCÊÊ1�­�SÊÊ=:���GÊÊ=��cÊÊ9� �`ÊÊ� �cÊÊ�;� �� �T:ÊÊ� �²ÒRÊÊ�Ò �Ì»¼M±

�CÊÊ<��¿CÊÊ(±�½±RÊÊ��±

�CÊÊ�C;��±�³RÊÊ�S��ZÊÊ��;��cÊÊ�¯�ËbÊÊ=1�±�^ÊÊ0�Ò�`ÊÊ��ÐÒPÊÊ=4��_ÊÊ<�?�Ò�ÐÒR4ÊÊ/��±»CÊÊ��C�­�³»±¹AÊÊ��`ÊÊ��_ÊÊ�R�±�cÊÊ9���EÊÊ�ÒP�±�ý�³CÊÊ='±�DÊÊ�j�ý �EÊÊ7=�¹ �25 �ÓbÊÊ �PÊÊ4�� �� �³RÊÊ�S&± �Э�ZÊÊ7��ÔQÊÊ�±�¸b=ÊÊ/�±�«CÊÊ;=��`ÊÊ��³RÊÊC��²»±bÊÊ��EÊÊ=�ÒR��ý�\ÊÊgC�¹�10�Ò­�EÊÊ;�Pê±�XÊÊÒ�ý�RÊÊ3;ð�ZÊÊ�:��±�¿RÊÊ��ZÊÊ��»CÊÊ2ê±�`ÊÊ��³RÊÊ�C��

�^ÊÊ�Qê±�^�CÊÊ��±

^�4�±�R</��E�b�6��E=��j

�`ÊÊ��ÕC4ÊʱÒ�ÕCÊÊ6=��CÊÊ�C;��±�³RÊÊ�S��ZÊÊ��;��ÏPÊÊ7�Ò�GÊÊ=���EÊÊ�b;�ê±�EÊÊ=gCê±�´CÊÊhC�R�±Ò�E2ÊÊ/�M±�E�C�ÊÊ��±Ò�«CR�ÊÊ���^ÊÊ��M±�ÐC8ÊÊê±�RÊÊ��4���^ÊÊ�4�± �R<ÊÊ� �«CÊÊ17� �õÊÊ��±R�±Ò �´�ÊÊgC49���³RÊÊ�C5ê±��«CR�ÊÊ�±�«±bÊÊ�­�õÊÊ��ZÊÊ:���aÊÊ�b��EÊÊ=�C�R�±Ò��EÊÊ=�0�±�EÊÊ�C=9�±��E=ÊÊ��C�ÒR�±�d�=�±R�Êʱ�ZÊÊ�b��`ÊÊ��aÊÊ��ZÊÊ�:���CÊÊê�Õ±RÊÊ3�Ò�cÊÊ9��EÊÊ=�C0�±�«CÊÊ�»S�±�RÊÊ���±�ÑCÊÊ=��DÊÊ9��ý�CÊÊ�C;��±�³RÊÊ�S��ZÊÊ��;��RÊÊ�b���EÊÊ�ÒP�±�B�CÊÊ��cÊÊ�¯�ÎbÊÊjb�±�E�b<ÊÊ�´�ÊÊgC49��±»CÊÊ��C�­�³»±¹AÊÊ��E2ÊÊ/�M±Ò�²QÊÊ&±�´CÊÊ<�ÒÒ�ZÊÊ�±bê±�ûÊÊ9����cÊÊ�¯Ò��RÊÊ2��ý�cÊÊ�;����³¼CÊÊ�¯�CÊÊ<��RÊÊ�b=��dÊÊ��± �³RÊÊC6�± �´CÊÊ�P(± �EÊÊ�b:�� �DÊÊ�C��ËbÊÊ=19� �`ÊÊ8ñ ��ѱ»ÒSÊÊ� �ZÊÊ��;ê± �CÊÊ<�P7��EÊÊ=4=�2�± �RÊÊ C;êC� �ÃC�:�ÊÊ�± �´�ÊÊgC4�±Ò�E=hC�R�±�E2ÊÊ/�M±�`��PÊÊ�P4�±�RÊÊ���EÊÊ2=*±

Ëb=1�±�ËR0��F$�«Cê±

� ÛPÊÊ� �cÊÊ0�­ �cÊÊ�¯ �ZÊÊ��;ê± �¹C6�Êʱ �PÊÊ�Ò�³RÊÊ�S&± �_ÊÊ�C4� �`ÊÊ�Ò �²�ÊÊ(± �aÊÊ4�b� �`ÊÊ��cÊÊR��«CÊÊ;� �·CÊÊ�­ �CÊÊ� ��TÊÊ6;�± �RÊÊ?� �dÊÊ��±�EÊÊ�Ch�C���ÕCÊÊ�»C��30�ÊÊÊ��ZÊÊ����¿CÊÊ�²»±bÊÊ��CÊÊ<C;�Ò�SÊÊ=:ê±�³RÊÊ�S&±�ZÊÊ�b��NÊÊ;ñ�]ÊÊ�Q��´CÊÊhC�R�±�^ÊÊ4%�^ÊÊ�±b��BÊÊ�±P�±�dg±b�ÊÊ�±�`ÊÊ��ûÊÊ=1�±�ÐC��«±bÊÊ��Õ�ÊÊ16��±Õ»CÊÊ=�±�EÊÊ=gCê±�N2ÊÊ�FÊÊ$�³RÊÊ�C5ê±Ò�\�bÊÊ/��±�E2ÊÊ/�­�dÊÊ����EÊÊ9�»�Ò­�EÊÊg¹C��PÊÊ=j�EÊÊ9�R��ÃC�:�ÊÊ�±�Ò­�«CÊÊê±��«CR�ÊÊ�± �cÊÊ9� �GÊÊ4�� �XÊÊ=*± �ý �EÊÊ�R���²»CÊÊ��»C���Êʱ�EÊÊjR��»±ÒSÊÊ9��ZÊÊ��;ê±�RÊÊ�b��²»CÊÊ� �²bÊÊ�» ��´�bÊÊ�� �ÏCÊÊ=7�±Ò �d0�ÊÊ�

�CÊÊ�R=�Ò ��TÊÊ25�± ��ûÊÊ�P���± ��CÊÊ�C;��±�E=gC;��Êʱ �EÊÊjR��ËbÊÊ=19� �ZÊÊ��;ê± �RÊÊ�b�Ò�ËCÊÊ/8�±Ò �EÊÊ�R27�± �ÑCÊÊ=ê± �ý �TÊÊ259��EÊÊñP7�±�`6ÊÊ��±�CÊÊ�C7���^ÊÊ6���PÊÊ�P��_ÊÊ�C���³R�CÊÊ��± �EÊÊ�R���± �´CÊÊ�b9�ê±Ò �EÊÊ�»C5�±

ÌÒQ��E9�»Ò�d9�C6��ÏC4��E=9�C6��ÏC4��E�R%�ý�E�»C/ê±��±»C��C�­�³»±¹A��C�C;��±�³R�S��Z��;ê±�»±ÒS��`8ñÒ�_�C��c�¯�_<9:$�³S=:���ÌÒQ��E9�»Ò�”S�b��T�C�“�d<2�±�_=94��Ëb6j�ý�`��E:gC��`:h�»C=��±�Ëb=19��`8ñÒ��E=;5�±�E�R27�±�Ò­�E�P���C��±�P=�C7��±�`:h�³b2���³b2�E916ê±�_<�C��­�O���E=6=��_94�Ò��E=9jM±�E�P=97��±�ÌC��M±

�«±P5�±�c9��_<7���îP7��C�P4�Ò��EjC�Ëb6j

الصحة بنكهات متعددة وصالحية مفتوحة لشهر العسل

سياحة

Page 58: Business Class Magazine issue No. 51

تركيا- طارق مخيبر

على الرغم من الشهرة العريضة التي حققتها الخطوط الجوية التركية وا7نجازات الفعلية التي تشهد لها على مدار تاريخها المليء والمزدحم بساعات العمل والتميز، ال تزال الشركة العريقة حريصة على لعب دور أكبر من مجرد كونها وسيلة مواصالت، وتثبت يومًا بعد آخر أنها وسيط حضاري بين الشعوب وأداة ترويج سياحية تعلي من شأن معالم تركيا عبر الجوالت االستطالعية ل�عالميين وتضعهم وجهًا لوجه أمام منظومة الجمال الطبيعية وابتكارات ا7نسان في فضاء مفتوح من ا7بداع والدهشة..

59 Business Class Magazine issue No. 51

Page 59: Business Class Magazine issue No. 51

التركية وسيط حضاري ال مجرد وسيلة سفر

سامسون.. فضاء مفتوح من ا�بداع والدهشة

تحلّق بالوفد ا�عالمي بين السهل والبحر والجبل والتالل

سياحة

58Business Class Magazine issue No. 51

Page 60: Business Class Magazine issue No. 51

61 Business Class Magazine issue No. 51

�PÊÊ7� �d�C=ÊÊ��± �²QÊÊ&± �´±º �`ÊÊ�C�M± �`ÊÊ��EÊÊ�b��­�RÊÊ��4��GÊÊ=���CÊÊ�»ÒP��EÊÊ4�ò�FÊÊ�C��ÐbÊÊ�Ò�³¹CÊÊ'±�EÊÊ=9�&±�aÊÊ�±»P�;��ZÊÊ��EÊÊ=4=���«±bÊÊ<�± �´C:ÊÊ��Ò���aÊÊ�¼±b�R��± �aÊÊ�R=���ÑCÊÊ=��¼ÒPÊÊ;8�±�´CÊÊ�C��cÊÊ�¯��³»CÊÊ�¼�]ÊÊ�º�ZÊÊ����^ÊÊ=94�±�d�ÊÊ/4�± �aÊÊgC25� �±PÊÊ� �¿CÊÊ �ÐC8ÊÊ� �dÊÊ�Ò�a7ÊÊ/��ÔQÊÊ�±�dÊÊgCê±�aÊÊ�ÒP��Ò�»CÊÊ1(±�P�PÊÊ��EÊÊ��(±�RÊÊ C;êC��ÃC�:�ÊÊ�±�RÊÊg±S�±�Z=2�ÊÊ��Ò�RÊÊ���±�N2ÊÊ�`ÊÊ��RÊÊ���1800�ÃCÊÊ6�»±�cÊÊ���Ð�SÊÊ5�± �EÊÊ=�R�� �EÊÊ=4=�2�± �´CÊÊ=:*± �GÊÊ=�

�EÊÊ�R��±�`ÊÊ8ñ �CÊÊ<�b�79� �CÊÊ:� �»bÊÊ=2�± �EÊÊ;� �ýÒ�«SÊÊ��³P�CÊÊ/�Ò�EÊÊ��±Rê±�SÊÊ�R��cÊÊ�¯�¹bÊÊ40�±�ZÊÊ�� �_ÊÊ1�Ò �»CÊÊ�8� �ûÊÊ�­ �56 �E�CÊÊ�� �`ÊÊ��^ÊÊ�ùÒ�¹bÊÊM±�RÊÊ���±�¹±PÊÊ��±�cÊÊ9��´C47;�ÊÊ���»bÊÊ=2�± �ñbÊÊ�­ �c�ÊÊ� �ZÊÊ:��� �EÊÊ�0 �EÊÊ�=��dÊÊ�±b���»PÊÊ7��dÊÊ��±�ÐC8ÊÊê±�±QÊÊ��ý�³PÊÊ�±b�ê±�³¹PÊÊ<��»bÊÊ=2�±�`ÊÊ��CÊÊ�b��15�CÊÊ<;��ÕCÊÊ�b��316

�À±RÊÊ7��C��EÊÊ��Cj�ÐbÊÊ��C�ý�Î�ÊÊ��±�E�C=ÊÊ�RÊÊ��4�Ò�Î�ÊÊ���E�C=ÊÊ��±�ÎCÊÊ���ý�RÊÊ��M±�DÊÊ=0;�±�¹bÊÊM±�RÊÊ���±�Î�ÊÊ��`ÊÊ��CÊÊ<��=�:��ÐbÊÊ��C�cÊÊ�¯ �ÌC�ÊÊ�± �`ÊÊê �CÊÊ<�C1�­ �NÊÊ�6� �³SÊÊ�C��`ÊÊ�Ò ��ûÊÊ=3;�± �«±bÊÊ<�±Ò �»CÊÊ1(±Ò�E;=8ÊÊ��±��¼ÒPÊÊ�b8�±�Î�ÊÊ�Ò�]ÊÊ�¹��±PÊÊ�M±�Î�ÊÊ��CÊÊ�¼R�­

�_ÊÊb� �^� �ý �ÀRÊÊ4� �dÊÊ��± �ÔRÊÊ�b� �RÊÊ�¼ÒÒ�¼ÒPÊÊ�b8�±�Î�ÊÊ�Ò�EÊÊ69����´CÊÊ=�C:�Ò�´±SÊÊ=��CÊÊ<14���EÊÊ9±P�ê±�CÊÊ<�C�C��H=ÊÊ�;��SÊÊ=:���dÊÊ��±�CÊÊò ��”CÊÊ�C� �÷ÊÊ�±� �³RÊÊ=�� �ZÊÊ� �CÊÊ<�C:��±Ò

�RÊÊ=3��aÊÊ��TÊÊ=��Õ�CÊÊ:��EÊÊ72;ê±�DÊÊ��­�`ÊÊ�C�­�RÊÊ�b���Î�ÊÊ��±�E�C=ÊÊ�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C�Ò�EÊÊ»CòÒ�EÊÊ4=�2�±�ý�dÊÊ/:9��Õ±PÊÊ��E�ÊÊC;��HÊÊ�S��±Ò�ÍC:ÊÊM±�PÊÊ=jÒ�EÊÊ�R���±�´CÊÊhC�R�±��_ÊÊ==���±Ò�´CÊÊ46�Rê±�`ÊÊ��´�ÊÊ3ê±�²bÊÊ�»Ò

Page 61: Business Class Magazine issue No. 51

60Business Class Magazine issue No. 51

�EÊÊ�b� �_ÊÊ=3;�� �EÊÊ=�R��± �EÊÊ�b&± �ÁbÊÊ2(± �FÊÊ�C� �»CÊÊ��± �±QÊÊ� �ýÒ�ÐbÊÊ��C�EÊÊ;�P��cÊÊ9��_ÊÊ<6�R4���õÊÊ=����±�`ÊÊ��EÊÊ�b:�ê�EÊÊ=6�R4��RÊÊ���±�ÀbÊÊ��^�CÊÊ�¹±PÊÊ��±�cÊÊ9��ZÊÊ7��dÊÊ��±�EÊÊ;�Pê±�ÑQÊÊ��EÊÊ=��»C��±��¹bÊÊM±�RÊÊ���±�ý�ÐCÊÊ�0��`ÊÊ�Q9�±�ÔSÊÊ�Ò�^ÊÊ/��ÔRÊÊ<��CÊÊ��¹�õÊÊ�Ò�¹bÊÊM±�ÎCÊÊ:��þ±�CÊÊ<��Ò�^ÊÊ�&±Ò�^<ÊÊ��±Ò�RÊÊ���±�õÊÊ��ZÊÊ:%�CÊÊ<�?��SÊÊ=:��Ò�CÊÊ<�»¼�±º¯��¯�CÊÊ�C;4��Í»PÊÊ��`ÊÊ��dÊÊ��±�EÊÊ��(±�EÊÊ=4=�2�±�RÊÊ C;ê±

�^�7�Êʱ�ÔQÊÊ�±�ÐbÊÊ��C�EÊÊ;�P��YÊÊ�C*�³»CÊÊ�¼�EÊÊ�b&±�FÊÊ;:1��PÊÊ�Ò�ÑQÊÊ��ý�ZÊÊ�ò�FÊÊ�Ò�«CÊÊ1��aÊÊ��cÊÊ;ùÒ�³RÊÊ=���³ÒCÊÊ6����dÊÊ����±�PÊÊ�b�±�wÐCÊÊ�=�b�ÒR����EÊÊ�P9��³»CÊÊ�S��PÊÊ�b�±�ÏCÊÊ��_ÊÊ��`ÊÊ�Ò��³R�CÊÊ��±�EÊÊ;�Pê±�FÊÊ;:1��EÊÊ4g±»�EÊÊ�b���CÊÊ<4��­��EÊÊ�C;0�±Ò�³»CÊÊ���±�EÊÊ�R��³»CÊÊ�¼�CÊÊ1�­Ò

�¹bÊÊM±�RÊÊ���±�B�CÊÊ�Ò�½bÊÊ�=�±�EÊÊ�1�Ò�ÐÒ¼CÊÊ�­�EÊÊ�R��PÊÊ4� �ÔQÊÊ�± �ÒRÊÊ�b��RÊÊ�¼Ò�EÊÊ72;��ý�CÊÊ�C��õ�CÊÊ��Ô¹±Ò�³»CÊÊ�¼�CÊÊ�­�

سياحة

Page 62: Business Class Magazine issue No. 51

63 Business Class Magazine issue No. 51

Page 63: Business Class Magazine issue No. 51

62Business Class Magazine issue No. 51

الدوحة- بزنس كالس�³»±¹¯�ý�ÔRÊÊ0'±�¼CÊÊ=���±�EÊÊ��Cj��EÊÊ�C=1�±�EÊÊ=:;��E�RÊÊ��P4�ÊÊ����RÊÊ2��³@ÊÊ�@9�±�³RÊÊ�S��ý�EÊÊ�R0��EÊÊ=êC��_ÊÊ�C2��E9ÊÊ�9�^=5ÊÊ/�Ò�Î�ÊÊ�`ÊÊ��Í»CÊÊ�ê±�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��ÏÒPÊÊ7��ÎCÊÊ6���±�CÊÊ�¹±Ò»�E�»CÊÊ/ê�»CÊÊ2����ÕCÊÊ0=0�³PÊÊ4ê±�EÊÊ:4�M±�´±»CÊÊ=�`ÊÊ��EÊÊ�b;���E9=8ÊÊ/��·RÊÊ��»CÊÊ2��±�_ÊÊg±b��]ÊÊ�º�ý�CÊÊð��^ÊÊ=16�±�R<ÊÊ/�±�ÏCÊÊ�­�EÊÊ9=��dÊÊ�C1�R�±�EÊÊ�R���±�EÊÊ<�±b�±�EÊÊ�C���EÊÊ4�±b�±�CÊÊ<:�C2��`ÊÊ:h���EÊÊjC(±�»b�ÊÊ��±Ò

�RÊÊ2��³@ÊÊ�@9�C��CÊÊ=�±»­�bÊÊ�»b��EÊÊ72;ð�cÊÊ�C:���³SÊÊ=ò�EÊÊ�R%�RÊÊ=�b��EÊÊ�C=1�±�EÊÊ=:;��E�RÊÊ��_ÊÊ�C2��ÏSÊÊ�4�Ò�»CÊÊ2�¯�EÊÊ�R%�îPÊÊ7��Î�ÊÊ�`ÊÊ����Í»CÊÊ�ê±�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��EÊÊ=jb0Ò�ÐCÊÊ:42ê±�­PÊÊ���GÊÊ=����wEÊÊ��2�±wÒ�wÏCÊÊ:'±�¶RÊÊ���dÊÊ:42��ý�E=<ÊÊ��³RÊÊ���`ÊÊ��Õ«±PÊÊ��¯�Í»CÊÊ�ê±�ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ��EÊÊ9=��CÊÊ:<�b=h�ÎC�7�ÊÊC��CÊÊ:;=����^ÊÊ=9�±�ûÊÊ0�;��PÊÊ4��EÊÊ=�C��±�E�CÊÊ��±�cÊÊ��Ò�T:ÊÊ/�±�²ÒRÊÊ��dÊÊ;=0�±�w[ÊÊ�C��dÊÊ��w^:/��dÊÊ��±�wEÊÊ�C=1�±�EÊÊ=:;���_ÊÊ�C2��EÊÊ=7��ÏbÊÊ7��»CÊÊ��F9�bÊÊ��S�bÊÊ�9=��ÐbÊÊ�=�­��cÊÊ<7�Ò�_ÊÊ42�Ò�d8=ÊÊ�8ê±�wbÊÊ�C��C�wÒ�DÊÊ���ÏCÊÊ42�±�EÊÊ:gC��`ÊÊ��EÊÊ4g±»�EÊÊ�b:���îPÊÊ7��EÊÊ9j±bð��Í»bÊÊ�b=�

��DÊÊ92�±�DÊÊ�C���³QÊÊ�Q9�±�EÊÊ9=jM±�EÊÊ=�C;�9�±�´�bÊÊ�?ê±�ÏCÊÊ:'±�¶RÊÊ��_ÊÊ42��ÏPÊÊ7��cÊÊ9��EÊÊ4g±»�EÊÊ���¯�ZÊÊ��EÊÊ=;5�±�E=�RÊÊ/�±�ÌCÊÊ��M±�`ÊÊ��³CÊÊ7�;��EÊÊ�b:��

�EÊÊ�b;���EÊÊ�=g»�ÌCÊÊ��­�EÊÊ=�C:��cÊÊ9��ÔbÊÊ�$�E4ÊʱÒ�EÊÊ:gC��`ÊÊ:h�RÊÊ���±�_ÊÊ����Ò���EÊÊ�ÒR84ê±Ò�´C�»bÊÊ/�±Ò�EÊÊ�R���±�´�bÊÊ�?ê±Ò�¶CÊÊ�P�±�`ÊÊ:1���EÊÊ�b;���E9ÊÊÒ�´CÊÊ�b9'±�`ÊÊ��E=<ÊÊ��EÊÊ�b:���ÎÒCÊÊ;���EÊÊ=�C1�R�±�³PÊÊgCê±

�EÊÊ�¼C2�±�aÊÊ�±b6�±�`ÊÊ�

�EÊÊ=�C8�¯�»ÏCÊÊ:'±�¶RÊÊ�«�_ÊÊ42��ý�»b�ÊÊ��±�ÎÒCÊÊ;��ý�õÊÊ��±R9��`ÊÊ8ñÒ�´�ÊÊ�7ê±�_ÊÊ1��dÊÊ��±��ÐCÊÊ1�»�R<ÊÊ/��EÊÊjC(±�EÊÊ:gC7�±�`ÊÊ��»CÊÊ=��±�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch�C��ÔÒCÊÊ/ê±Ò�C�»ÒCÊÊ/�±�`ÊÊ��ÕCÊÊ�±b�­Ò��E;CÊÊ��±Ò�³¹»CÊÊ��±�EÊÊ��b���EÊÊ:4�M±�»CÊÊ=�±�EÊÊ� ÛR��Ò­��´C�ÒRÊÊ/ê±Ò�aÊÊ�±b6�±Ò�´CÊÊ�b9'±�õÊÊ:gC0�±�NÊÊ;ù�CÊÊ��³¹CÊÊ��dÊÊ��±�DÊÊ92�±�DÊÊ���EÊÊ:gC��`ÊÊ:h�»b�ÊÊ��±�`ÊÊ��RÊÊ?���FÊÊ�Ò�cÊÊ���ÏCÊÊ42�±�ÎÒCÊÊ;��ý�EÊÊ9�C8�±�EÊÊ�±R�±�õÊÊ��±R�±Ò�E=ÊÊ�=gR�±�ÌCÊÊ��M±�cÊÊ�¯�EÊÊ6=6(±�³SÊÊê±�õÊÊ��CÊÊ��·Ò±RÊÊ���dÊÊ��±Ò���^ÊÊ=9�±

�EÊÊ�¼C2�±�EÊÊ�R���±�´�bÊÊ�?ê±Ò�³RÊÊC6�± ”EÊÊ��2�±“�_ÊÊ42��aÊÊ�P7��ÔQÊÊ�±�·bÊÊ�6ê±�aÊÊ=�b��C��ÃC�:�ÊÊ�±�`ÊÊ8ñ�CÊÊ:��GÊÊ=���EÊÊ4g±»�EÊÊ=9gC��«±bÊÊ�­�ý�EÊÊ9=j­�EÊÊ=�C;���EÊÊ<8;��»CÊÊ2��±�ÎÒCÊÊ;���´�ÊÊ�7ê±Ò�´C�»bÊÊ/�±�ñbÊÊ�­�`ÊÊ��EÊÊ00���EÊÊ�b:���aÊÊ�±»C=�^:ÊÊ/��¹ÒPÊÊ�� �� �ÎÒCÊÊ;� �ZÊÊ� ��´CÊÊ�b9'±Ò �E=ÊÊ�=gR�± �ÌCÊÊ��M±Ò �´C29ÊÊ��±Ò

��EÊÊ=�C1�R�±�RÊÊgC04�±Ò�´C�ÒRÊÊ/ê±�`ÊÊ��EÊÊ�b:�ê

«برج الحمام» و«الطبخة» تطلقان قائمة ا�فطار الرمضانيّة الخاصة في اللؤلؤة قطر

سياحة

Page 64: Business Class Magazine issue No. 51

65 Business Class Magazine issue No. 51

�E4ÊÊ���RÊÊ�=��2.5�ÎSÊÊ�P�±�¹bÊÊ�Ò�ZÊÊ��1994�ÏCÊÊ��ý�RÊÊ�Ò»� »�dÊÊ�C��RÊÊ< 1999�ÏCÊÊ��ý�,V8�ÍRÊÊ�ð�`ÊÊ�S;��±�´±»±PÊÊj¯Ò�RÊÊ�=��4.6�Ò�3.9�ZÊÊ�Ò�¹bÊÊ­�ÐCÊÊ�¹�ZÊÊ��³»C=ÊÊ�9��dÊÊ9;=��EÊÊjC�EÊÊ4���RÊÊ�Ò»�PÊÊ���F6ÊÊ/�

�«±¹bÊÊ��±�¹bÊÊ9&±Ò�´CÊÊ�ÒR6ê±�EÊÊ7�C2��E7�CÊÊ��±�RÊÊ�Ò»� »�`ÊÊ��ÕC�CÊÊ��±�RÊÊ��­Ò�RÊÊ��­�NÊÊ�j­�GÊÊ�C��±�^ÊÊ=&±�´C�RÊÊ*±�`ÊÊ��E9ÊÊ�9�cÊÊ9��^ÊÊ0�Ò�2001�ÏCÊÊ��ý�^ÊÊjÒ�GÊÊ=��R�bÊÊ��±�`ÊÊ�S;��±�ÍRÊÊ��Ò�V8�ÍRÊÊ�ð�RÊÊ���4.2�]ÊÊ�º�ý�CÊÊð�³PÊÊ�P&± 5.0�E4ÊÊ���2006�ÏCÊÊ��ý�TDV8�ÎSÊÊ�P�±�ÍRÊÊ��Ò��2005�ÏCÊÊ��ý

�´±b;ÊÊ�µ�ÊÊ��PÊÊ4��`ÊÊ�S;��±�ÍRÊÊ��Ò�V8�RÊÊ�=��_ÊÊC��2013�ÏCÊÊ��ý�RÊÊ�Ò»�HÊÊ;�»�dÊÊ�C'±�ZÊÊ�±R�±�^ÊÊ=&±�Ì�ÊÊ�¯�í�ÏCÊÊ4�±�±QÊÊ��`ÊÊ��½»CÊÊ��ý��w_ÊÊ�C4�±�ý�ÏbÊÊ=;êM±�`ÊÊ��cÊÊ�ÒM±�SUV��EÊÊ::0���SVAutobiography�RÊÊ�Ò»� »�¼±RÊÊ��`ÊÊ��E�RÊÊ/�±�F6ÊÊ/�

�cÊÊ1��FÊÊ�Ò�Ô­�`ÊÊ��³RÊÊC6�±Ò�ÓbÊÊ�M±�ÐbÊÊ8��

Page 65: Business Class Magazine issue No. 51

64Business Class Magazine issue No. 51

�ÍRÊÊ�ð�ÏbÊÊ�Pê±Ò��XÊÊ7��õÊÊ�C���^ÊÊ�¹b:��1970�ÏCÊÊ��ý�cÊÊ�ÒM±�³RÊÊ:9��³RÊÊC6�±�dÊÊ�C�R�±�ZÊÊ�P�±�´±»C=ÊÊ�`ÊÊ��ûÊÊ/8�±�í��ZÊÊ�±R�±�^ÊÊ=&±�ý�Ð�±�îPÊÊ7��í�õÊÊ��ýÒ��EÊÊ4�»M±�²±bÊÊ�M±�´±º�^ÊÊ�¹b��EÊÊ=�C2�R��±�E�RÊÊ/�±�FÊÊ79�­�1981�ÏCÊÊ��ý�dÊÊ�C�»�ZÊÊ�¹�ÏCÊÊ3�Ò�^ÊÊ�±R��EÊÊ:3�±�EÊÊ4�»?��SÊÊ=:��Ò�V8� »�FÊÊ96��±�1992�ÏCÊÊ��ýÒ�^ÊÊ679��³¹CÊÊ1ê±�^ÊÊ�±R6�±�ÏPÊÊ7��dÊÊ��±�cÊÊ�ÒM±�SUV�NÊÊ�j­�´±b;ÊÊ�µ�ÊÊ��PÊÊ4�Ò�,1986�ÏCÊÊ��ý�cÊÊ�ÒM±�ÎSÊÊ�P�±�E�ÊÊ��

�dÊÊgC79��±�dÊÊg±b<�±�\ÊÊ=94��±�ÏCÊÊ3�Ò�]ÊÊC:��±�ý�dÊÊ�ÒR�8��±�_ÊÊ8���±�ÎCÊʹA��³RÊÊ��ÎÒM�SUV�RÊÊ�Ò»

«الند روفر» تحتفل بالذكرى الـ45 لسيارات رانج روفر

سيارات

Page 66: Business Class Magazine issue No. 51

�EÊÊ���`ÊÊ:h�EÊÊ9�Qê±�C<�±»C=ÊÊ�»C4ÊÊ­�`ÊÊ��ûÊÊ=�b�b�Ò­�`ÊÊ�»��C��FÊÊ;9�­ 570�`ÊÊ�»��C��³»C=ÊÊ�FÊÊ�C�Ò��HÊÊ=9(±�EÊÊ72;��ý�EÊÊ=hC�R�±�`ÊÊ�»��C��Í»bÊÊ�b=��ÀRÊÊ4��Î�ÊÊ�³RÊÊ��ÎÒM�CÊÊ<;��ûÊÊ/8�±�í�dÊÊ��±�aÊÊ=�b��½¯�´±»CÊÊ��±�`ÊÊ��^��ý�ZÊÊ=�9��FÊÊ�R��PÊÊ���^ÊÊ�R�­�R<ÊÊ��ý�´±»C=ÊÊ�9��dÊÊ�ÒP�± 201.026�`ÊÊ��R4ÊÊ��±�­PÊÊ���GÊÊ=���RÊÊ2�Ò�`ÊÊ�R���±Ò�FÊÊ�b8�±Ò�E�¹b4ÊÊ��±Ò�`ÊÊ�»��C��³»C=ÊÊ�ZÊÊ:%Ò��EÊÊ=�Ch�±�´±»CÊÊ=(±�ÐÒ¹�`ÊÊ��dÊÊ8�R�­�»�Ò¹�ý�EÊÊ=8=�C;�P�±Ò ��EÊÊ9�Qê± �`ÊÊ�»��C� �CÊÊ�±S� �õÊÊ� �CÊÊ� �aÊÊ=�b� �½¯�570�³RÊÊê±�dÊÊ�Ò��EÊÊ=hC�R�±�´±»C=ÊÊ��±�aÊÊ��ZÊÊ�:���ÔQÊÊ�±�dÊÊ�C4�±�«±¹M±Ò��³¹CÊÊ=7�±�EÊÊ=9jM±�CÊÊ�C�±S�Ò�³SÊÊ=:ê±�CÊÊ<�C=;7��`ÊÊ�»��C��CÊÊ<=��ÀRÊÊ4��dÊÊ��±�cÊÊ�ÒM±�ý�\ÊÊ92�±�dÊÊ��±�E:=ÊÊ���±�ÏCÊÊ3��ZÊÊ��ÕC=ÊÊ�CùÒ��EÊÊ=hC�R�±�EÊÊ�6�±�`ÊÊ:h�³»C=ÊÊ��±�ý�ÍRÊÊ*±�³bÊÊ��cÊÊ9��ÎPÊÊ��570�_ÊÊ�»�ÐAÊÊ���½¯�650�³»C=ÊÊ

�ÕCÊÊ�C0��570�[ÊÊ9���ÔQÊÊ�±Ò�RÊÊ��M±�³»C=ÊÊ��±��aÊÊ=�b��dÊÊ�540�`ÊÊ�»��C��ÐAÊÊ���]ÊÊ�º�cÊÊ�¯�EÊÊ�Ch¯Ò

�³RÊÊ:9��ÃC��ÊÊ��Ð�±�cÊÊ���`ÊÊ�»��C��`ÊÊ��Í�ÊÊ���±�cÊÊ9��³»PÊÊ�Ò�ÕC�±P��Êʱ�dÊÊ8�R�­�»�Ò¹�176.960�[ÊÊ9���R4ÊÊ���dÊÊ�R4�±�HÊÊ=9(±�EÊÊ72;��ý�cÊÊ�ÒM±�CÊÊ<�A���aÊÊ=�b��½¯�570�¼±RÊÊ��^ÊÊ���ÕCÊÊ�CùÒ��EÊÊ=�Ch¯�´±»CÊÊ=�ÐÒ¹�`ÊÊ��^8ÊÊ=��^ÊÊ���EÊÊ7gC6�±Ò�EÊÊ=hC�R�±�´±»C=ÊÊ��±�¿CÊÊ0Ò�CÊÊ�±Sð�ÍR�ÊÊ/���´C�C�ÊÊ��± �`ÊÊ:h�³¹CÊÊ=7�± �´CÊÊ=;7�Ò��мbÊÊ�± �ûÊÊ=6�ÐbÊÊ�R8�± �ËCÊÊ=�­�í�RÊÊ�=��3.8�E4ÊÊ�¶Ò¹SÊÊ��dÊÊ;=�»b��ÍRÊÊ�ð�ÕCÊÊ1�­�³»C=ÊÊ��±�ÑQÊÊ��ZÊÊ�:��Ò��EÊÊ16�;��´C�RÊÊ���³¹CÊÊ=7�±�PÊÊ;��cÊÊ���²bÊÊ92ê±�«±¹M±�îPÊÊ7���ÑRÊÊ�b2��`ÊÊ�»��C��`ÊÊ��SÊÊg±b&C��³SÊÊgC6�±�EÊÊ�C2�±�³PÊÊ�Ò�ÐAÊÊ���_ÊÊ�±�ÎPÊÊ��CÊÊ:�Ò

�ÐCÊÊ0��540�PÊÊ�b��«±RÊÊ� �´CÊÊ�9� �EÊÊ72;ê± �«CÊÊ��­ �ûÊÊ9��� �ý �ÀRÊÊ4�± �´�CÊÊj �cÊÊ79��Ò�_ÊÊ���Э�ZÊÊ�b�ê±�`ÊÊ�Ò��`ÊÊ�»��C��`ÊÊ��³PÊÊ�P&±�EÊÊ=hC�R�±�EÊÊ�6�±�´±»C=ÊÊ��2016�RÊÊ�C;��Î�ÊÊ�aÊÊ=�b��½¯�570�¼±RÊÊ��`ÊÊ��´±»C=ÊÊ��±�cÊÊ�Ò­�_=9ÊÊ��

.2016�bÊÊ�C��Î�ÊÊ�aÊÊ=�b��dÊÊ�540�¼±RÊÊ��_9ÊÊ���Э�cÊÊ9�

67 Business Class Magazine issue No. 51

Page 67: Business Class Magazine issue No. 51

تعلن رسميًا عن أسعار طرازاتها الجديدة ضمن الفئة الرياضية في منطقة الخليج

ماكالرين

سيارات

66Business Class Magazine issue No. 51

Page 68: Business Class Magazine issue No. 51

69 Business Class Magazine issue No. 51

��PC Stick�EÊÊ����³RÊÊ50ê±�C<�Êʱb��ÎÒ­�`ÊÊ��bÊÊ�b;=��E�RÊÊ��F6ÊÊ/��EÊÊ�±»�_ÊÊ����aÊÊ�?��aÊÊ�6jÒ�dÊÊ��±Ò��ideacentre Stick 300�_Êʱ�FÊÊ$

�PÊÊ=�±�¼ÒPÊÊ;�Ò�ÏCÊÊ3;��^ÊÊ:4��PÊÊ�P&±�RÊÊ50ê±�DÊÊC'±�Э�bÊÊ�b;=��FÊÊ�hÒ­Ò�bÊÊ=�b��29�ÏbÊÊ��`ÊÊ��EÊÊ�±P��10�¼ÒPÊÊ;�Ò�»±PÊÊj¯�cÊÊ�¯�GÊÊ�P��9��^ÊÊ�C�Ò��8.1�QÊÊ6;ð�³¹ÒSÊÊê±�¼CÊÊ69��±�³SÊÊ<�­Ò�´CÊÊ�C/�±�ZÊÊ��^ÊÊ:4�±�_ÊÊ�P��aÊÊ�­Ò��^ÊÊ�7ê±

.HDMI�¼CÊÊ<&±”�d:ÊÊR�±�CÊÊ<4�b��cÊÊ9��a�RÊÊ/��ÐCÊÊ=��RÊÊ���E�RÊÊ/�±�FÊÊ�C�Ò�E�ÊÊb�9� �dÊÊ9:� �bÊÊ�Ò ��²bÊÊC� �cÊÊ�¯ �EÊÊ�C� �Ô­ �ÎbÊÊ�� �PÊÊ�P&±�Ò­�³¹PÊÊ4�ê±�XgCÊÊb�±�^=5ÊÊ/��^ÊÊ���´CÊÊ=9:��`ÊÊ:1���dÊÊ��±��E=0�ÊÊ/�±

.“FÊÊ�R���± �NÊÊ60� 15�a��C���[9���ideacentre Stick 300�DÊÊC'±�Э�b�b;=��F�Ch­Ò��Z3735f�¼±RÊÊ���Intel Atom�ÏbÊÊ�­�^ÊÊ��¯�HÊÊ�C4ð�¹ÒSÊÊ��aÊÊ�­Ò��XÊÊ7��_ÊÊ9��E4ÊÊ�EÊÊ=9±¹�³RÊÊ�±Q�Ò��FÊÊ�C�C�=��2�E4ÊÊ�dg±bÊÊ/��ÎbÊÊjÒ�³RÊÊ�±Q�Ò

�FÊÊ�C�C�=��23�ÎCÊÊ0��±Ò �w4.0 �µbÊÊ�b9�� �EÊÊ=;7� �]ÊÊ�Q� �RÊÊ50ê± �DÊÊC'± �_ÊÊ�P�Ò�³»?ÊÊ6�±Ò�NÊÊ=�C6ê±�EÊÊ�b��^ÊÊ���EÊÊ=�R2�±�³SÊÊ<�M±Ò��ÔCÊÊ��Ô±Ò�´C8�ÊÊ/��_ÊÊ1��CÊÊ:���SÊÊ�R�C�=��2.4�cÊÊ���^ÊÊ0��E�C��Êʱ�E�RÊÊ���C=89ÊÊ�

�´C�C:ÊÊÒ��EÊÊ=�»C�³RÊÊ�±º�EÊÊ�C2���QÊÊ6;�Ò��MicroUSB 2.0�QÊÊ6;��³RÊÊ=5j

�ý�RÊÊ50ê±�ideacentre Stick 300�DÊÊC'±�·RÊÊ��bÊÊ�b;=��ÏSÊÊ�4�Ò��dÊÊ8�R�M±�ÌbÊÊ��±�`ÊÊ��EÊÊ�±P��]ÊÊ�ºÒ��^ÊÊ�7ê±�bÊÊ=�b��R<ÊÊ��Î�ÊÊ�̱bÊÊM±�¼RÊÊ�­ �`ÊÊ� �VÊÊ»­ �R4ÊÊ �bÊÊ�Ò ��±»�Ò¹ �129 �R4ÊÊ�� �R�±b�=ÊÊ �GÊÊ=� 150��^ÊÊ��¯ �`ÊÊ��RÊÊ50ê±�Compute Stick�²bÊÊC��^ÊÊ���a=ÊÊ��C;�

��±»�Ò¹ �159� �RÊÊ50ê± �CTL �²bÊÊC�Ò ���±»�Ò¹

�ÎC:4�Êʱ�õ�P��ÊÊ�:9��NÊÊ=���PÊÊ�Ò»P�­�^=5ÊÊ/��±�ÏCÊÊ3;��CÊÊ=�C���CÊÊ7=�2��^ÊÊ��¯�E�RÊÊ��FÊÊ79�­�E=0�ÊÊ/�±�D=Êʱb'�ZÊÊ����EÊÊ�b�Ò�NÊÊ=�C6��EÊÊ�b9��EÊÊ=�Q�±�_ÊÊ<6�±b�

��Intel Remote Keyboard�_Êʱ�a=9��F79�­�ÔQÊÊ�±��PÊÊ�P&±�CÊÊ<7=�2��Э�E�RÊÊ/�±�FÊÊ�hÒ­Ò��]ÊÊ�º�ZÊÊ���´CÊÊ=�R��ÐÒPÊÊ��dÊÊ�?��dÊÊ��±�³RÊÊ50ê±�E=0�ÊÊ/�±�D=Êʱb'±�ZÊÊ��ϱP��ÊÊ���_ÊÊ: Ùj�E2Êʱb���8.1�¼ÒPÊÊ;�ÒÒ�7�¼ÒPÊÊ;�Ò�dÊÊ�C3;��EÊÊ9�C4�±�E=0�ÊÊ/�±�D=Êʱb'±�ZÊÊ��a�±P��Êʱ�`ÊÊ8ñ

dÊÊ�Q�±�ûÊÊ�C<�±�FÊÊ=����]ÊÊ�Q�Ò�dÊÊ�Q�±�CÊÊ<6�C��cÊÊ9��aÊÊ�=����ÏP��ÊÊ�ê±�cÊÊ9��õÊÊ4����PÊÊ�P&±�\ÊÊ=�2��±�ϱP��ÊÊ�Ò

�d0�ÊÊ/�±�a�bÊÊC��cÊÊ9��\ÊÊ�±Rê±�HÊÊ�C�R��±�ÏP��ÊÊ�:9��`ÊÊ8ñ��E=89ÊÊ��±�“ÔCÊÊ��Ô±Ò”�E8�ÊÊ��TÊÊ6;��Ð�ÊÊ0���б¼CÊÊ<&±�ÐbÊÊ8��CÊÊ�P;�Ò�DÊÊ�8ê±�N2ÊÊ�E�ÊÊ���cÊÊ9��RÊÊ<3��ÔQÊÊ�±�QR�E4�RÊÊ��±�E�C��ÊÊ�±�SÊÊ�»�NÊÊ���E2Êʱb��CÊÊ:<2�»

�HÊÊ�C�R��±�`ÊÊ��bÊÊ�Ò��RÊÊ�Rù�X�RÊÊ��ZÊÊ��ZÊÊ����EÊÊ�b�Ò�EÊÊ�C/�±�cÊÊ9��RÊÊ<3��NÊÊ=�C6��EÊÊ�b��\ÊÊ=�2��±�`ÊÊ:1��Ò

�EÊÊ�¹b:4�±Ò�EÊÊ=7�M±�õÊÊ�=4hb�±�_ÊÊ�P� Intel�\ÊÊ=�2��^ÊÊ�S;��PÊÊ�Ò»P�­�^=5ÊÊ/��±�ÏCÊÊ3��`ÊÊ��ÌbÊÊ��CÊÊ�Ò�4.0�»±PÊÊj�±�d�P��ÊÊ�ê�`ÊÊ8ñÒ

�Ô�ÊÊ��^ÊÊ�b��RÊÊ����`ÊÊ��FÊÊ�C�C�=��4.1�_ÊÊ����dÊÊ�?��ÔQÊÊ�± Remote Keyboard

لينوفو تكشف عن أول حواسبها المصغرة بحجم راحة اليد وبنظام ويندوز

إنتل تطلق تطبيقا يتيح التحكم بالحاسب الشخصي بواسطة الهاتف الذكي

Page 69: Business Class Magazine issue No. 51

68Business Class Magazine issue No. 51

�³SÊÊ<����CÊÊ<=7=�2���³RÊÊ=���´CÊÊ��P$�`ÊÊ���«CÊÊ����±��ϱR�C�ÊÊ��¯�FÊÊ;9�­�SÊÊ�R��dÊÊ��±�´CÊÊ��P���±�dÊÊ�Ò��iOS�Ò­�PÊÊ�Ò»P�­�ÏCÊÊ3;��«±bÊÊ��EÊÊ=�Q�±�µ±PÊÊ�M±�¼RÊÊ�­�ËCÊÊ/8�±�Ò­�»bÊÊ0�±�`ÊÊ��GÊÊ���±�EÊÊ=9:��^=<ÊÊ���cÊÊ9�

�EÊÊ=�C:���±�E8�ÊÊ/�±�ý�CÊÊ<��ÒP� �cÊÊ9� �a�RÊÊ/� �ÐCÊÊ=� �RÊÊ�� ��EÊÊ=�C:���± �E8�ÊÊ/�± �FÊÊ�hÒ­Ò Explore “ûÊÊ/��±”�EÊÊ�6j�_ÊÊ=:0��³¹CÊÊ�A��FÊÊ�C��CÊÊ<�­��E=:ÊÊR�±�µPÊÊ���±RÊÊ�­�EÊÊ=�C:���±�C<�8�ÊÊ��cÊÊ9��µ±PÊÊ�M±�ËCÊÊ/��±�`ÊÊ��^ÊÊ4����µ±PÊÊ�M±�¼RÊÊ�­�EÊÊ�60�±�ÏPÊÊ7��FÊÊ��j­�GÊÊ=���PÊÊ<��ÐÒPÊÊ�Ò�E�RÊÊ��

�dÊÊ946�±�FÊÊ�b�±�ý

�ÏbÊÊb�±�¼RÊÊ�­�]ÊÊ�Q��ÀRÊÊ4��EÊÊ�60�±�Э�cÊÊ�¯�ϱR�C�ÊÊ��¯�´»CÊÊ�­Ò��EÊÊ=�C:���±�C<�8�ÊÊ��cÊÊ9��CÊÊ<��»bÊÊj�ÎÒ±PÊÊ��_ÊÊ���dÊÊ��±�`ÊÊ�C�M±�¼RÊÊ�­Ò�´CÊÊ�bhbê± �`ÊÊ� ��»±R:�ÊÊC� �µPÊÊ$��³»CÊÊ����EÊÊ�b:���_ÊÊ1� �CÊÊ:�

�`ÊÊ�C�­�Ò­�´C�CÊÊ�'�«±bÊÊ��³P�CÊÊ/:9��EÊÊ�R�7ê±�CÊÊ<=7=�2���³PÊÊ�P&±�´CÊÊ��P���±�`ÊÊ��Э�EÊÊ=�C:���±�E8�ÊÊ/�±�FÊÊ�Ch­Ò�NÊÊ�j­�GÊÊ=���GÊÊ���±�EÊÊ=9:4��õÊÊ�$�bÊÊ���iOS�Ò­�PÊÊ�Ò»P�­�dÊÊ�C3;���GÊÊ���±�EÊÊ:98��EÊÊ00���HÊÊgC���cÊÊ9��ÎbÊÊ0'±�õ�P��ÊÊ�ê±�ÐC8ÊÊ�A�

�ÏbÊÊb�±�Ò­�¿C�ÊÊ�M±�Ò­�`ÊÊ�C�M±�DÊÊ���_ÊÊC� �cÊÊ�ÒM± ��´±»CÊÊ= �EÊÊ4�»­ �GÊÊ���± �HÊÊgC�� �EÊÊ�6j�ý�R<3�ÊÊÒ�_ÊÊC��EÊÊ=�C��±Ò��GÊÊ���±�EÊÊ:9��ÎbÊÊ��´C�»CÊÊ/ê±�¼RÊÊ�­�`ÊÊ��GÊÊ��9��TOP TAGS�EÊÊ��C��±Ò��¿C�ÊÊ�M±�cÊÊ9��«CÊÊ;��GÊÊ���±�õÊÊ�����PEOPLE�GÊÊ��9��PLACES�EÊÊ4�±R�±Ò��EÊÊ=��P�±�´CÊÊ��8�±Ò�ÏbÊÊb�±�õÊÊ��GÊÊ��9�

�`ÊÊ�C�M±�DÊÊ��

�Ðb8�ÊÊ�G��9��³PÊÊ�P&±�´C;=ÊÊ����±”�CÊÊ<��ÒP��RÊÊ���ϱR�C�ÊÊ�� �̄FÊÊ�C�Ò�\ÊÊ=�2�9��7�_ÊÊ�»�»±PÊÊj�±�RÊÊ���õ�P��ÊÊ�:9��ÏbÊÊ=�±�`ÊÊ��EÊÊ�±P��EÊÊ�C�� Explore �EÊÊ�60��EÊÊjC(±�´CÊÊ��P���±Ò ��iOSÒ �PÊÊ�Ò»P�­ �dÊÊ�C3;�

.“XÊÊ7��³PÊÊ��ê±�´CÊÊ��b�±�^Êʱ¹�dÊÊ�C'±�FÊÊ�b�±�ý�³RÊÊ�±b���Ðb8�ÊÊ Explore�EÊÊ�60��EjC(±�´CÊÊ��P���±�DÊÊ9%�Ð?ÊÊ��ϱR�C�ÊÊ�� �̄´PÊÊ�ÒÒ�`ÊÊ��PÊÊ�?��±Ò��±PÊÊ=��CÊÊ�»C��±�DÊÊ7���_ÊÊ�C4�±�ÎbÊÊ��õ�P��ÊÊ�ê±�EÊÊ=7��

�_=9ÊÊ�^8ÊÊ/��CÊÊ<j±b�ZÊÊ=:��^ÊÊ:��RÊÊ���RÊÊ�±b���ϱR�C�ÊÊ��¯�\ÊÊ=�2���7.0�_ÊÊ�»�PÊÊ�P&±�»±PÊÊj�±�Э�RÊÊ�Q��³SÊÊ<����»b�ÊÊ�²¬Ò��PÊÊ�Ò»P�­�ÏCÊÊ3;��³SÊÊ<����Ô�ÊÊ��^ÊÊ�b��ÔRÊÊ���

.iOS�ÏCÊÊ3;��EÊÊ9�C4�±

إنستاجرام تطلق تحديثا لتحسين البحث واستكشاف اlحداث بتطبيقها

تكنولوجيا

Page 70: Business Class Magazine issue No. 51

71 Business Class Magazine issue No. 51

�EÊÊ�«���RÊÊ��­�ûÊÊgC Ò�cÊÊ9��aÊÊ�±º�FÊÊ�b�±�ý��_ÊÊ<�±»C<ê

û= b��±�E=9:��ý�^j±b��±�^=97�

�E2=ÊÊ���EÊÊ�R3��cÊÊ9��ûÊÊ= b��±�EÊÊ=9:��ÏbÊÊ7��`ÊÊ� �Ð�ÊÊ��C� �^ÊÊ:4�± �DÊÊ�Cj �ÏCÊÊ=� �dÊÊ��`ÊÊ��GÊÊ�C��±�¼±RÊÊ�¯Ò��aÊÊ�P��RÊÊ�b�ê±�R�CÊÊ/�±�±QÊÊ<� �²RÊÊ�M± �´�ÊÊ�@ê±Ò �´±»CÊÊ<:9� �^ÊÊ:��\ÊÊ�±b��ÏPÊÊ��ÍCÊÊ;���ÎCÊÊ��Ô­�cÊÊ9�Ò��R�CÊÊ/�±�ÔQÊÊ�±�RÊÊ�M±��EÊÊ72;ê±�ý�ÕCÊÊ1�­�ÎCÊÊ�ê±�±QÊÊ��ý��Õ±PÊÊ=74��RÊÊ��­�ûÊÊ= b��EÊÊ=9:��cÊÊ�¯�¹bÊÊ7��PÊÊ��³RÊÊ��9��³RÊÊ=���EÊÊ=:�­�^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�dÊÊ�b��EÊÊ�b;���´CÊÊ�C7��ZÊÊ��^ÊÊ:4�±�EÊÊ�R%Ò�EÊÊ=;7��±�`ÊÊ��ÐbÊÊ��C��±�SÊÊ�R��CÊÊ:=���ñPÊÊ��±Ò�³«CÊÊ68�±Ò�E=9=9���±�_ÊÊ<�±»C<�Ò�_ÊÊ<:=94��¼±RÊÊ�¯�cÊÊ9��^ÊÊ:���_ÊÊ<�P��^ÊÊj±b��±�´±»CÊÊ<�Ò��E=0�ÊÊ/�±Ò

�cÊÊ��­ �_ÊÊ�C4�±� �³»CÊÊ�� �ÏbÊÊ=�± �Õ±RÊÊ=�� �Z:ÊÊ���\ÊÊ�2;� �aÊÊ�±º �RÊÊ�M±Ò ��wÕCÊÊ=�C:��± �Õ�ÊÊj±b���V�ÊÊ/�±�ûÊÊ= b��Я��ûÊÊ= b��±�ÃCÊÊ2��cÊÊ9��E9<ÊÊ�EÊÊ:<��TÊÊ=��DÊÊC;ê±�ÐC8ÊÊê±�ý�DÊÊC;ê±�ÍCÊÊ;��ÐbÊÊ8��CÊÊ�P;��`ÊÊ8�Ò��´�CÊÊ'±�^ÊÊ1�­�ý�õÊÊ=;4ê± �õÊÊ�R2�± �õÊÊ� �^ÊÊj±b��± �ý �³bÊÊ���E�P��ÊÊ�ê±�´CÊÊ0;ê±�PÊÊ=4j�cÊÊ9��EÊÊjCÒ�RÊÊ��­�NÊÊ�0��ËbÊÊ�ÃPÊÊ0�±�ÐAÊÊ��´CÊÊ�b�ÒM±Ò

�cÊÊ9��«bÊÊ��±�±QÊÊ<��TÊÊ=��RÊÊ�M±�`ÊÊ8�Ò��RÊÊ��­Ò�ÎQÊÊ���ÐbÊÊ�b���^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�Я��ÎCÊÊ��Ô­�\ÊÊ�R��`ÊÊ��ûÊÊ= b��±�ý�¹bÊÊ<&±�`ÊÊ��PÊÊ�Sê±�^ÊÊj±b��±�^gCÊÊÒ�RÊÊ���ûÊÊ= b��±��c:ÊÊ���CÊÊ��ÏCÊÊ�­�aÊÊ�b��ÕCÊÊ<�Ò�_ÊÊ<41��CÊÊò��wdÊÊ�C:���±�ÐbÊÊ�����CÊÊ��±ÒPÊÊ�=��DÊÊ�±bê±�`ÊÊ��ZÊʱÒ�RÊÊ���d�C:���±�^ÊÊj±b��±�^gCÊÊÒ�ÏPÊÊ7���ÕCÊÊ=94��aÊÊ;��CÊÊ<�b��^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�jM�³PÊÊgC6�±�`ÊÊ��RÊÊ=�8�±�´CÊÊ�b94ê±�µPÊÊ�­�cÊÊ9��Ã�ÊÊ�±�cÊÊ9��_ÊÊ<=7���ZÊÊ�:���dÊÊ��±�´±RÊÊ�(±Ò�³RÊÊ�b�ê±�DÊÊ�±bê±�ÎbÊÊ�

�´CÊÊ0;ê±�ÑQÊÊ��cÊÊ9��Ðb2ÊÊ�C;�±�ÐbÊÊ=;<ê±�CÊÊ<��³»PÊÊ� �cÊÊ9� �RÊÊ==5��± �\ÊÊ=7$ �RÊÊ0�7� ��Ò�õÊÊ��C��±�cÊÊ9��»bÊÊ�4�±�cÊÊ9��^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�`ÊÊ�Ò �^ÊÊ� ��XÊÊ7� �õ2ÊÊ/;�± �`ÊÊ� �^ÊÊ:� �`ÊÊ��Ðb2ÊÊ/;����`ÊÊò�õÊÊ�C46�±�RÊÊ=��õ�ÊÊ�Rê±�ÐbÊÊ�b8� �PÊÊ� �_ÊÊ<;8�Ò �^ÊÊ:� �`ÊÊ� �GÊÊ���± �ý�ZÊÊ�b��ýÒ��R�CÊÊ/�±�^5ÊÊ/��^ÊÊ��M±�õ�ÊÊ�Rê±�`ÊÊ��70%�bÊÊ���ûÊÊ;0���ÑPÊÊ�Ò�wЯ�PÊÊ8;=���RÊÊ=� �õ�ÊÊ�Rê± �EÊÊ�� �`ÊÊ:h�ZÊÊ�bê± �«CÊÊ1�­�¹PÊÊ��ý�³RÊÊ=���³¹CÊÊ�¼�dÊÊ;4��CÊÊò��õÊÊ�C46�±�^ÊÊ:4�± �²CÊÊ�j­ �ÏCÊÊ�­ �³RÊÊ�b�ê± �DÊÊ�±bê±

�PÊÊ�±S���dÊÊ�Ò�ÍCÊÊ;�Ò�³PÊÊ�±b���´CÊÊ0;ê±�Я�`ÊÊ��RÊÊ��­�ÏP��ÊÊ���º¯��CÊÊ<4��^ÊÊ�C4��±�Ð?ÊÊ/��EÊÊ0;��_ÊÊ�C4�±�ÎbÊÊ��^ÊÊ:��DÊÊ�Cj�ûÊÊ�­�30�Z92��Ò��Ïb=�±�DÊÊ�±bê±�`ÊÊ��GÊÊ��9��wÐ �̄PÊÊ8;=���EÊÊ72;ê±�«CÊÊ�»­�ûÊÊ9����`ÊÊ��^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�SÊÊ�S4�� �dÊÊ�C:���± �^ÊÊj±b��± �´CÊÊ0;� �cÊÊ�¯�cÊÊ9� �ÎbÊÊ0'±Ò ��EÊÊ�»C���± �_ÊÊ<���� �«CÊÊ;�Ò�ϱP��ÊʱÒ��_ÊÊ<�P��^ÊÊ:49��õÊÊ9�@��õ�ÊÊ�R���DÊÊ�±bê±�ý�³bÊÊ�6�±�PÊÊ���³RÊÊ�b�ê±�´CÊÊ=24ê±�^ÊÊ���̱bÊÊ­�HÊÊ�¹�EÊÊ7�R��RÊÊ==5��CÊÊ;;8ñ�ÕCÊÊ4�Ò��EÊÊ�C�ê± �¿RÊÊ6�±Ò �DÊÊ�±bê± �õÊÊ� �C;�±bÊÊ­�ÓbÊÊ7�±�`ÊÊ:h�¶»PÊÊ;��V�ÊÊ��^��³P�CÊÊ��Ò��Ô¹CÊÊ0���±�bÊÊ:;�±�`ÊÊ��³¹C6�ÊÊ�±�ý�EÊÊ9�C4�±

�D�b�±�\�R��`��C<��P�N���E=�C8�¯�ÕC7�C�F�C�­�P��²C��±Ò�F�C��Э��¯��³S=ê±�]9��³PgC��`��_�R�±�c9��`8�Ò��F�R���±�N60���R���E�P�N���c9��ÑP�C�Ù��E7�R��c�¯�R��­�E�C���a�­�P7�4��W4��±�`��Cï¯Ò��N60�:9��E�C'±�ÐÒ¹�agC�Pj­�Z��E�¹C�:9��²C��±Ò

�^7���� ×̂ 8/��DC'±�c9��a�=����_���H�C�R��\�R���¼ÒP;�Ò�^=5/��±�E:3�M�R�b�ê±�WhatsApp for Desktop�H�C�R��ÏP���ê±�N;ñ�b<���±P��E�b<���]�º�N=�Ù���T8;=�Ò��½¯�Ò­�ÍC��H�C�R��\�R��`��²C��±Ò�³R=</�±�E�¹C*±�E�P�ϱP��±�E=�C8�¯�`��P�P4�±�R=�b��Z���d��8ê±�Ò­�d0�/�±�a�C��^=5/��ÏC3��c9��´C�¹C*±��ý±R5&±�Z�bê±�E�»C/��]�º�ý�Cð��E=CM±�´±S=ê±

�b�P=6�±�Z�C7�Ò�»b0�±�ÎC»¯��E=�C:&±�dgC79�� ×̂ 8/��a9=5/��^���³P=6��´±»C=�añP7���H�C�R��±�S=:��Ò�Cò��a4��H�PÙê±�´C<=�;��±�ÏC3��]�Q�Ò��DC'±�^=5/��«P��P;�

��C<�bjÒ�¹R�ð�_<90��d��±�^gCR�±�E�R4��a=�P���ê�N:���H�C�R��±�E�b7�­�c9��³«ÒR7ê±�R=��^gCR�±�¹P��»C< ¯�ÏC3��]�Q�Ò

�^=5/��±�E:3�­�W4��

استخدام واتساب عن طريق أجهزة الحاسب

Page 71: Business Class Magazine issue No. 51

70Business Class Magazine issue No. 51

تكنولوجيا

الدوحة- بزنس كالس

�CÊÊ�»C7��±�^ÊÊ:�*±�`ÊÊ��aÊÊ�A��bÊÊ:;�±�EÊÊ9�R��ý�ÌbÊÊ��±�ÐbÊÊ8��CÊÊ�P;���EÊÊ�b�Rê±Ò�EÊÊ�R5ê±�^ÊÊ:4�±�ÀÒRÊÊ��EÊÊ�C��^5ÊÊ/��EÊÊ=�C8�±�DÊÊ�±bê±�cÊÊ�¯�PÊÊ�P����^gCÊÊb�±�`ÊÊ��PÊÊ�Sê±Ò�PÊÊ�Sê±�cÊÊ�¯�ÏbÊÊ=�±�´C�RÊÊ/�±�ZÊÊ92��Ò�dÊÊ�C:���±�^ÊÊj±b��±�^gCÊÊÒ�]ÊÊ�º�ý�CÊÊð�CÊÊ<�Q�Ò�DÊÊ�±bê±�^ÊÊ1�­�cÊÊ�¯��´CÊÊ4�C&±�CÊÊ<:3;��dÊÊ��±�EÊÊ=;<ê±�´CÊÊ=�C46�±Ò�EÊÊ�C��±�HÊÊ�±R�Ò�»bÊÊ�49��ûÊÊ= b��±�Ô»CÊÊ/����\ÊÊ�C��cÊÊ9��³RÊÊ=���E=�Ò@ÊÊ���ZÊÊhÒ�DÊÊ�C�

�DÊÊ��M±�õ�ÊÊ�Rê±�cÊÊ9�

�D�±bê±�cÊÊ9��º±b��ÊÊ���E=�CÊÊ��±�´±bÊÊ2(±�ÑQÊÊ��FÊÊ�C��bÊÊ��±ºCÊÊ��`ÊÊ8�Ò�EÊÊ��bê±�²QÊÊ%�]ÊÊ�­�`ÊÊ��PÊÊ�?���ûÊÊ=��©Ä±RÊÊ6�±�ý�EÊÊRj�¹ ÛRÊÊ���dÊÊ��©CÊÊ�R�b��dÊÊ��±�^ÊÊ:4�±�ÀÒRÊÊ��cÊÊ9��Õ±¹Ò¹»�c79��ÊÊ�]ÊÊ�­Ò��EÊÊ�=�0�±

�^ÊÊ:��`ÊÊ��õÊÊ��C��±�¹bÊÊ�Ò�`ÊÊ�C�­�cÊÊ9��SÊÊ=�R��C��bÊÊ��²±bÊÊ&±

1500Ò�^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�`ÊÊ��300�«±»��Õ±RÊÊ@��ÑCÊÊ;�R�­�Ã�2�Êʱ�RÊÊ< ­�E�¹b4ÊÊ��±�EÊÊ=�R4�±�EÊÊ89:ê±�«CÊÊ�»­�ûÊÊ9����`ÊÊ:h�^ÊÊ:��`ÊÊ��GÊÊ�C��� �^ÊÊ:4�± �²CÊÊ�j­ �WÊÊ4� �Ð?ÊÊ� �RÊÊ2�Ò �³PÊÊ��ê± �EÊÊ=�R4�± �´±»CÊÊ��±Ò�ÐC�Ò��ûÊÊ= b��±�ý�EÊÊ�P=97��±�D=�CÊÊM±�cÊÊ9��³bÊÊ7��ÐÒPÊÊ:�4��ÐbÊÊ�±S��RÊÊ��M±�ÐC�9=ÊÊb�±�CÊÊ:��E�RÊÊ/9��d:ÊÊR�±�ZÊÊ�bê±Ò�ûÊÊ= b��±�Ò»CÊÊ/����ÕCÊÊ�Cù�WÊÊ�C;���RÊÊ�M±�±QÊÊ�Ò��^ÊÊ:49��õ�ÊÊ�R��cÊÊ9��»bÊÊ�49��ÕC�b=ÊÊ��cÊÊ9��RÊÊ=���^8ÊÊ/��ÐÒPÊÊ:�4��`ÊÊò�^ÊÊ:��`ÊÊ��õÊÊ=;<ê±�GÊÊ���^gCÊÊÒ�ZÊÊ�

�dÊÊ�C:���±�^ÊÊj±b��±�^gCÊÊÒ

�EÊÊùC��³»bÊÊj�Ã�2�ÊÊ�±�cÊÊ9��^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�¹Ò¹»�F:ÊÊ»�PÊÊ�Ò�dÊÊ��±�E�ÊÊC;ê±�DÊÊ�±bê±�ý�RÊÊ=���VÊÊ7��¹bÊÊ�Ò�cÊÊ�¯�±Ò»CÊÊ�­�º¯��Õ±PÊÊ�

�C<9:ÊÊ��dÊÊ��±�ÎÒPÊÊ�±�̱bÊÊ­�ý�_<�C�RÊÊ��·CÊÊ#Ò�bÊÊï�EÊÊ9j±bê�CÊÊ<�b�92��²CÊÊ�j­�ûÊÊ0��`ÊÊ� �RÊÊ��­ �»CÊÊ�­ ��]ÊÊ�º �cÊÊ9��³Ò�ÊÊ�Ò��Ã�2�ÊÊ�±�NÊÊ�R��cÊÊ9��»bÊÊ�4�± �EÊÊ�b4j�cÊÊ�¯ �Ã�2�ÊÊ�±�ý�õ�»CÊÊ/ê±�^ÊÊ:4�±�»CÊÊ=(±�RÊÊ��4�Ò��CÊÊ<�b�92��dÊÊ��±�´�ÊÊ�@ê±Ò�´±»CÊÊ<ê±�EÊÊ�C��]ÊÊ9�ñ�PÊÊ�±Ò�EÊÊ�ÒR��RÊÊ��­�^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�ÐbÊÊ8��Э�ý�E98ÊÊ/ê±�ÑQÊÊ��^ÊÊ'�^ÊÊ��M±�³¹bÊÊ�bê±�DÊÊ�±bê±�´�ÊÊ�@��ZÊÊ��DÊÊC;���EÊÊhÒR4ê±�DÊÊjC;ê±�±bÊÊ94��Ò�EÊʱ»P�±�`ÊÊ:h�ÓRÊÊ­�´CÊÊ�C=��R=ÊÊ/�Ò��CÊÊ<=�¯�ÎbÊÊjb�±�_ÊÊ<;8ñ�dÊÊ��±�`ÊÊ��^ÊÊ:��`ÊÊ��õÊÊ��C��±�EÊÊ=�9�­�ÎCÊÊ��º¯�RÊÊ�M±�±QÊÊ��\ÊÊ=7$�EÊÊ=�C8�¯�cÊÊ�¯�ÐbÊÊ7�±b��ËbÊÊ�_ÊÊ<�?��̱bÊÊM±�ÑQÊÊ��`ÊÊ:h�Ã�2�ÊÊ�±�ý�õ�»CÊÊ/ê±�´CÊÊ1�b4��±�FÊÊ�C��ÎCÊÊ��ý�_ÊÊ<�±»C<�Ò�_ÊÊ<���@��`ÊÊ��cÊÊ�¹­�^ÊÊ:��cÊÊ9�

�EÊÊ�R5��CÊÊ<=9��ÐbÊÊ90���dÊÊ��±�«^ÊÊ��ý�^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�³P�CÊÊ�ê�E9=ÊÊÒ�Ð�ÊÊ�C4�±�бQÊÊ��^8ÊÊ/��PÊÊ�Ò�_�����º �̄³«CÊÊ68�±�V7��cÊÊ� �̄бR=ÊÊ/��CÊÊ:���RÊÊ=07�±�ÓPÊÊê±�cÊÊ9��R�±bÊÊ/�±��EÊÊ:=��^ÊÊ1�M�CÊÊ<7=7����N:ÊÊ���ÔQÊÊ�±�^8ÊÊ/�C��DÊÊ�±bê±�`ÊÊ��³¹C6�ÊÊ�±�ûÊÊ=�C8��±�ÐAÊÊ���ÏbÊÊ=�±�R�±bÊÊ/�±�«^ÊÊ��cÊÊ9��³»PÊÊ7�±�`ÊÊ��_ÊÊ�R�±�cÊÊ9�Ò�cÊÊ�¯�EÊÊ�C'±�D�ÊÊ���^ÊÊ�b2�±�ÓPÊÊê±�cÊÊ9��RÊÊ��­�ÐbÊÊ8��PÊÊ��EÊÊ=�Ch�±�_<�CÊÊ/��±�»bÊÊ��^ÊÊ:49��õÊÊ6 bê±�ÍRÊÊ��´�CÊÊ:��±Ò�DÊÊ�»P��±�`ÊÊ��PÊÊ�Sê±

��^ÊÊ��M±�^8ÊÊ/�C��_ÊÊ<�±»C<��ϱP��Êʱ�`ÊÊ��±bÊÊ;8:���`ÊÊ��_ÊÊ<�?�

��CÊÊ��ÕCÊÊ�b��DÊÊ�±bê±�ý�³bÊÊ�6�±�cÊÊ�¯�CÊÊ�R3��EÊÊ7�R��RÊÊ=5��RÊÊ�M±�±QÊÊ��Я�CÊÊ��±º¯Ò��õ�ÊÊ�Rê±Ò�^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�õÊÊ��»±bÊÊ'±�ÃCÊÊ27�±�cÊÊ�¯�R=ÊÊ/��º¯�ý�^ÊÊ1�­�^8ÊÊ/��õ�ÊÊ�Rê±�cÊÊ�¯�ÎbÊÊjb�±�`ÊÊ��^ÊÊ:4�±�²CÊÊ�j­�`ÊÊ8ù�³»bÊÊ0��EÊÊ�C�ê±�DÊÊ�±bê±�_ÊÊ<�Ò��ûÊÊgC Ò�`ÊÊ��aÊÊ=��ÐbÊÊ�����ÔQÊÊ�±�ÐC8ÊÊê±�PÊÊ;��c2ÊÊÒ�ÎbÊÊ9��dÊÊ;���cÊÊ�¯�EÊÊ�C���ÐbÊÊ8��`ÊÊ��´C�RÊÊ/�±�ÐAÊÊ���NÊÊhÒ­�ÐbÊÊ=;<ê±�^0�=ÊÊ�CÊÊ:���EÊÊ6= b�±�^5ÊÊ/��õ�ÊÊ�Rê±�^ÊÊ1�­�`ÊÊ��CÊÊ<���

من المسؤول عن سد فجوة نقص المواهب:أصحاب العمل أم الباحثون عن عمل أم كالهما؟!

Page 72: Business Class Magazine issue No. 51

73 Business Class Magazine issue No. 51

LUXURYLUXURY

أزرار كارتييه من الذهب اlبيض والزمرد والعقيق والماس

�wÏÒÒ­�Ь�»b���R2��Y�C���F1��ÏC��Ðb�C:��ÓP��c9��ÑP=�C7��c9��wÐÒ»C���`��R1M±�POUR UN HOMME�c9����ÔQ�±�R�M±��1934�ÏC��ý�Ñ»C8��±�Q;��E�±R�±�´±º�E9=2��ê±�a�»Ò»C�Ò�³R�C��±�a��=�R��ý�·bhb��Ej��c9��wÏÒÒ­�Ь�»b���Ôb2;�Ò��E�»b�Q�±�N��ê±�³»b���³b2�ý�ÎC�R9��ÕC�R0��EÛR8��³RC��E�R2��E��R��E�7'�E00�ê±�E�R24�±�´±»C=(±�`��Õ±P�±Ò�wÏÒÒ­�Ь�»b���P4��_<�C=�­�Ë��±�c9��ÎC�R�±�ÁCï­�Z=:&��³­Rê±�¤Z�P��±�D'±�G9���a�b:1��ý�R24�±�±Q��ÎS����E=8=�8�±�´C�:9�±�P����C:���SÛ=:�ê±�ÑR2�Ò��^�R�±Ò�E�R04�±Ò�E�C��9��Nh±Ò�T�R8��Z��Ï»Cj�Z�C2��³P�C(±�a:�C;��ý�P�R��²b9?���E:�C;�±�c�±S(±Ò�R�;4�±Ò�]�ê±�Ng±Ò»�`��³P�C��c9�Ò�_46ê±��=�C6�±�R=���Z��R249��E=CM±�´C�6;�±�^:�8��E�R04�±Ò�E�CjR�±Ò�E�b�R�C�

كارون.. عبق ثمانون عام في زجاجة

PANTHERE DE CARTIER CUFFLINKS�Ò­�R6jM±�D�Q�±�Ðb9���a==�»C��^���`��_8��E�P7�

�E16�±Ò­�W=�M±�D�Q�±�^8��c9���E�gC��C<�b/����E;=:�Ò�E7=�­�E42��d��»C=��W=��±�D�Q�±�`��^�C8�C��E�b;0��Rï�½­»�Ò�E�=6;�±�»C��M±Ò��½CêC��^�C8�C��E:42�Ò�18

�d�Ò���\=74�±�`��d<��û�M±�C�­�¹R�S�±��`��Ðb=4�C��]��C�±�^:8��d��±�ÏC:�­�»±»¼­�`��d�C���»C=�±

Page 73: Business Class Magazine issue No. 51

72Business Class Magazine issue No. 51

LUXURYLUXURY

�E�RÊÊ��b��±�´C�CÊÊ��±�»±¹�ý�^:4�±�\ÊÊ�R��PÊÊ�­�QÊÊ;�Ò�E�RÊÊ/�±�d4ÊÊ�»±R:�Êʱ�cÊÊ9��waÊÊ=9�R=���_ÊÊ�C��ý�SÊÊ=:ê±�îPÊÊ7���CÊÊ�C��230�`ÊÊ��RÊÊ��­�Ì�ÊÊ�A� �aÊÊ=9�R=� �FÊÊ�C�Ò ��õÊÊ:��± �FÊÊ�b�±�PÊÊ�%�dÊÊ��±Ò�½���FÊÊR=��´C�CÊÊ�E9=8ÊÊ/��_ÊÊ1��GÊÊ=���FÊÊ�b�±�ÎCÊÊ:&�dÊÊ7=7'±�cÊÊ;4ê±�³PÊÊ�C(±Ò�EÊÊ7=�M±�FÊÊ=�b��±�´�¬�`ÊÊ��EÊÊ�b:���`ÊÊ� �OÊÊ�� �ý �RÊÊ�b��Ò ��´±P=ÊÊ��±Ò �ÎCÊÊ�R9��½C2ÊÊ���½RÊÊ��Ò­�OÊÊ�»C��±�PÊÊg±¼�²»CÊÊ7��EÊÊ���

�DÊÊ9j �EÊÊ�94� �E9=8ÊÊ/��± �ÑQÊÊ� �SÊÊ=:�� ��dÊÊgR��E2=ÊÊ���ÁbÊÊ2���_ÊÊ����EÊÊ4���Ò­�EÊÊ�b70��`ÊÊ8ñ �CÊÊ:� ��ZÊÊg±» �^8ÊÊ/� �EÊÊ�¼±b�� �«±SÊÊ�­Ò�^ÊÊ16��³RÊÊ�C���E7=ÊÊ�R�±�EÊÊ�94�±�XÊÊÒ�SÊÊ==ù�cÊÊ9� �dÊÊ�=gR�± �Ô¹ÒPÊÊM± �EÊÊ��4�± �»C4ÊÊ��ϱSÊÊ�� �³¹ÒSÊÊ� �OÊÊ�;�± �^� �dÊÊ�?� ��DÊÊ�±b&±�`ÊÊ Û�@��·CÊÊ�:��±�PÊÊ9��`ÊÊ��dÊÊ9j­�dÊÊ;��Ò­�¹bÊÊ­�EÊÊ=��C��TÊÊ�C8ð�DÊÊ90�±�`ÊÊ��ÔbÊÊ2��]�ÊÊ/ð�Ïb<6ê±�«bh�ý�P�P��RÊÊ<3ð�´±«CÊÊ;=ê±�RÊÊ<3��´±«CÊÊ;=ê± �cÊÊ9� �R2=ÊÊ�ê± �PÊÊ�P&± �dÊÊ�C:&±�aÊÊ=9�R=��´�ÊÊ�¹b��EÊÊ�C��ý�Ð�±�CÊÊ<7=�2��_ÊÊ��Ò�RÊÊ�M±�\ÊÊ=:��«CÊÊ;��]ÊÊ�º�`ÊÊ:1����E=8=ÊÊ�8�±�aÊÊ��XÊÊ=$�dÊÊ�=���d2ÊÊÒ�»C4ÊÊ��cÊÊ9��ÏbÊÊ7��`ÊÊ�C���±�aÊÊ�Ò­�cÊÊ9��DÊÊ Ù�����EÊÊ�R=6h�EÊÊ�C��dÊÊ61��CÊÊ:=���CÊÊ<��b��`ÊÊ��RÊÊ��­�¼SÊÊ4��dÊÊ��±�EÊÊ�±R��³RÊÊ=;��EÊÊ�ê�EÊÊ<�bê±�´C�CÊÊ��±�´±»CÊÊ��E=gCÊÊ�;�± �´�ÊÊ�¹bê± �`ÊÊ� �¹PÊÊ� �EÊÊ&C4� �í�ÓRÊÊ­�´�ÊÊ�¹b��´¹ÒÙ¼�CÊÊ:=���»bÊÊ2��±�TÊÊ6;��dÊÊ��±�WÊÊ=�M±�Ò­�¹bÊÊM±�@ÊÊ�@9�±�ÌRÊÊ��«CÊÊ;=ð��RÊÊ�±b&C��EÊÊ4jRê±�´C�CÊÊ��±�´±»CÊÊ��CÊÊ<;�S��E�C���EÊÊ;�S��´±»CÊÊ��cÊÊ9��EÊÊ;=4��OÊÊ���ÔbÊÊ�$�ÑQÊÊ��ÎCÊÊ:�Ò�EÊÊ�C�­�cÊÊ9��PÊÊ�@��EÊÊC��64�`ÊÊ���_ÊÊ9��35�³PÊÊ�P&±�EÊÊ�94�±�RÊÊ2��[ÊÊ9����OÊÊ�;�±�³PÊÊ�P&±�ÔPÊÊ=��½���FÊÊR=��´�ÊÊ�¹b��_ÊÊ;�Ò�±PÊÊ��EÊÊ�b��­�EÊÊ�R0��EÊÊ=�ºC�Ò�R�ÊÊ�`ÊÊ�

�CÊÊ<;� �ÐbÊÊ8�� �dÊÊ��± �´�=8ÊÊ/��± �PÊÊ�ÒS� �í�E=8=�C8=��EÊÊ=�±º�EÊÊ�R��EÊÊ=�>��w½���FÊÊR=���²»CÊÊ74�±�´�ÊÊ�¹bê�P�ćĆą�»CÊÊ=��¤EÊÊ=8=�C�b�Ò­�½RÊÊ���P�ćčą�»CÊÊ=�Ò��OÊÊ�»C��±�PÊÊg±¼�µ�ÊÊ��±�«CÊÊ;=��EÊÊ����Î�ÊÊ�`ÊÊ��RÊÊ<3��dÊÊgR��½C2ÊÊ���´�ÊÊ�¹bê±�ÑQÊÊ��^���CÊÊ�Cù�6 �E�CÊÊ��±�PÊÊ;��NÊÊ=���RÊÊ=�S�±�»bÊÊ9��`ÊÊ��E�C6ÊÊ��EÊÊ�94��³¹ÒSÊÊ�

�EÊÊ=��C��ÃC�:�ÊÊ���EÊÊjR�

بيريليه تتألق بإصدارات فيرست كالس الثمينة وللمرة اlولى في المنطقة

Page 74: Business Class Magazine issue No. 51

83 Business Class Magazine issue No. 50

Page 75: Business Class Magazine issue No. 51

74Business Class Magazine issue No. 51

Page 76: Business Class Magazine issue No. 51

84Business Class Magazine issue No. 50


Recommended