Palladium.com cambiar logo · 2000. 8. 31. · Con jugo, yogur de frutas y hot cakes. Raggs. Juice,...

1

R O O M S E R V I C E

FS_Room Service_PVR_V5.indd 1 5/29/18 3:47 PM

Unoff

icial P

allad

ium.co

m

HectorNota adhesivacambiar logo


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

3

B U E N P R O V E C H OB O N A P P É T I T


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

4


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

D E S AY U N O S B R E A K F A S T | P E T I T E D E J E U N E R

7 A . M . - 1 1 A . M .

Ext. 0


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

HectorNota adhesivaeliminar extensión

6

DESAYUNOS COMBINADOSCOMPLETE BREAKFASTS | PETIT DÉJEUNER

ContinentalCon jugo, pan dulce o pan tostado, mantequilla y mermelada, café, té o leche AmericanoCon jugo de naranja, huevos revueltos con jamón, tocino o salchicha, pan tostado o bolillo

Pan libre de gluten disponible

Continental breakfastJuice, pastries or toasts, butter and jam, coffee, tea or milk

American breakfast Orange juice, scrambled eggs with ham, bacon or sausage, served with toasts or bread rolls

Gluten-free bread available

Continental Jus, pâtisseries ou toast, beurre et confiture, café, thé ou lait

AméricainJus d’orange, œufs brouillés au jambon, bacon ou saucisse, accompagnés de toast ou de pain

Pain sans gluten disponible


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

7

DESAYUNOS RAGGSRAGSS BREAKFASTS | RAGSS PETIT DÉJEUNER

RaggsCon jugo, yogur, plato de fruta y crepe

TrilbyCon jugo, yogur de frutas y sándwich de pavo con queso panela

B-MaxCon jugo, yogur, plato de fruta ypan tostado

Razzles Con jugo, yogur, plato de fruta y omelette

Pido Con jugo, yogur de frutas y hot cakes

RaggsJuice, yogurt, assorted fruit and crepe

TrilbyJuice, fruit yogurt, turkey ham and panela cheese sandwich

B-maxJuice, yogurt, turkey hamand panela cheese toasts

Razzles Juice, yogurt, assorted fruit and omelette

Pido Juice, fruit yogurt and hotcakes

RaggsJus, yaourt, fruits assortis et crêpe

TrilbyJus, yaourt aux fruits et sandwich au dinde et fromage panela

B-maxJus, yaourt et toast de dindeet fromage panela

Razzles Jus, yaourt, fruits assortis et omelette

Pido Jus, yaourt aux fruits et hotcakes


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

8

OMELETTES Y HUEVOSOmelette al gusto Puedes complementar tu omelette con queso, jamón, tomate, cebolla, espinaca, pimiento morrón y champiñones

Huevos rancheros

ESPECIAL MEXICANOChilaquiles Acompañados de frijoles y salsa verde o roja

FRUTASJugo natural de naranja Jugo natural de piña Jugo natural de zanahoria Jugo rico en vitamina A Con naranja, zanahoria y jengibre

Jugo antioxidante Piña, plátano y papaya

Jugo verdeCon melón verde, chía, pepino y espinaca Plato de fruta frescas Frutas de temporada y yogur con muesli

OMELETTES AND EGGSOmelette Prepared to your liking with cheese, ham, tomato, onion, spinach, bell pepper and mushroom

Ranchero eggs

MEXICAN SPECIALTYChilaquiles In green or red sauce, accompanied by beans

FRUITNatural orange juice Natural pineapple juice Natural carrot juice Vitamin A juice Orange, carrot and ginger

Antioxidant juice Pineapple, banana and papaya

Green juice Green melon, chia, cucumber and spinach

Assorted fresh fruit Yogurt with muesli and seasonal fruit

DESAYUNOS COMBINADOSBREAKFASTS | PETIT DÉJEUNER


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

joel.garciaNota adhesivalos alimentos que llevan el logo de libre de gluten y vegetariano no hace falta esta muy cargado, yo creo que es innecesario, en todos los jugos.

joel.garciaResaltado



9

OMELETTES ET ŒUFSOmelette Préparé à votre goût avec fromage, jambon, tomate, oignon, épinards, poivron et champignons

Œufs rancheros

SPÉCIALITÉ MEXICAINEChilaquiles En sauce verte ou rouge, accompagnée de haricots

FRUITJus d’orange naturel Jus d’ananas naturel Jus de carotte naturel Jus de vitamine A Orange, carotte et gingembre

Jus antioxydant Ananas, banane et papaye

Jus vert Melon vert, chia, concombre et épinards

Fruits frais assortis Yaourt au muesli et fruits de saison

DESAYUNOS COMBINADOSBREAKFASTS | PETIT DÉJEUNER


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

10

BEBIDASBEVERAGES | BOISSONS

Café al gustoLeche a elegirSelección de tés

Servicio de desayuno: 7 – 11 a.m. Ten en cuenta que el tiempo de servicio de room service es de aproximadamente 45 minutos. Haznos saber si tienes alguna intolerancia alimenticia o dieta especial antes de realizar tu pedido.

Plato vegetariano Plato sin gluten

Breakfast service: 7 – 11 a.m. Please note that your room service delivery time may take up to 45 minutes. Let us know if you have any food intolerances or a special diet before requesting your order.

Vegetarian option Gluten-free option

Horaire du service de petit déjeuner: 7 – 11 a.m. Votre service de chambre peut prendre jusqu’à 45 minutes. Dites-nous si vous avez une intolérance alimentaire ou un régime spécial avant de demander votre commande.

Option végétarienne Option sans gluten

Your choice of coffeeYour choice of milkTea assortment

Café au goûtVariété de laitAssortiment de thés


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

C O M I D A Y C E N A L U N C H A N D D I N N E R | D É J E U N E R E T D Î N E R

1 1 A . M . - 1 0 : 3 0 P. M .

Ext. 0


Unoff

icial P

allad

ium.co

m


12

ENSALDASSALADS | SALADES

Ensalada césar con polloEnsalada caprese Ensalada mixta Con aceitunas negras, pimientos, tomate y jamón de pavo

Chicken Caesar salad Caprese salad Mixed salad Black olives, peppers, tomato and turkey ham

Salade César au pouletCaprese salad Salade composée Olives noires, poivrons, tomate et dinde


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

joel.garciaNota adhesivala ensalada capresse al llevar un producto animal ya no es vegetariana al 100%


13

SÁNDWICHESSANDWICHES

Club sándwichSándwich vegetariano Con tomate, berenjena, champiñón portobello y germen de soya

Sándwich RaggsCon cacahuate y mermelada de fresa

Puedes elegir entre pan blanco, integral y multi grano

Club sandwichVegetarian sandwich Tomato, eggplant, portobello mushroom and soy germ

Raggs sandwichPeanut and strawberry jam

You may choose your sandwich with white, whole wheat and multigrain bread

Club sandwichSandwich végétarien Tomate, aubergine, champignon portobello et germe de soja

Raggs sandwichArachide et confiture de fraises

Vous pouvez choisir votre sandwich avec du pain blanc, du pain complet et du pain multigrain


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

14

WRAPSWRAPS

Wrap de pollo Wrap vegetariano Con tomate, berenjena, champiñón portobello y germen de soya

Wrap saludable Con clara de huevo, jamón de pavo, champiñones y germen de soya

Chicken wrapVegetarian wrap Tomato, eggplant, portobello mushroom and soy germ

Heathy wrapEgg white, turkey ham, mushrooms and soy germ

Wrap au pouletWrap végétarien Tomate, aubergine, champignon portobello et germe de soja

Wrap légerBlanc d’œuf, jambon de dinde, champignons et germe de soja


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

15

PASTA Y PIZZAPASTA AND PIZZA | PÂTES ET PIZZA

Fetuccini alfredo con polloPenne boloñesaEspagueti pomodoro de Raggs Pizza hawaiana de RaggsPizza NapoliCon mozzarella, anchoas, aceitunas negras y orégano

Pizza margarita

Puedes pedir tu pasta y/o pizza sin gluten

Fettuccine alfredo with chicken Penne Bolognese Raggs Spaghetti Pomodoro Raggs Hawaiian pizzaNapoli pizzaMozzarella, anchovies, black olive and oregano

Margherita pizza

You may ask for our gluten-free pizza or pasta

Fettuccine alfredo au pouletPenne bologneseSpaghetti pomodoro Raggs Pizza hawaïenne RaggsPizza NapoliMozzarella, anchois, olive noire et origan

Pizza margherita

Vous pouvez demander notre pizza ou pâtes sans gluten


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

16

PLATOS PRINCIPALESMAIN CURSES | PLATS PRINCIPAUX

Hamburguesas de res RaggsAlitas de polloAcompañadas con crudités clásicos, aderezo azul y tu elección de salsa BBQ o búfalo

Quesadillas Raggs Elige entre quesadillas de pollo o res, acompañadas de guacamole, pico de gallo y frijoles

Pesca del díaCon arroz y verdura a la parrilla, acompañada de salsas de mango, mojo de ajo y Veracruz

Fajitas de res Con frijol y guacamole

Burrito de marlínLangosta a la parrilla

Raggs beef burgerChicken wingsServed with BBQ or buffalo sauce, accompanied by crudités and blue dressing

Raggs quesadillas Made with chicken or beef, served with guacamole, pico de gallo and beans

Catch of the dayServed with rice, grilled vegetables, mango sauce, garlic sauce and Veracruz

Beef fajitasServed with beans and guacamole

Marlin burritoGrilled lobster


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

joel.garciaNota adhesivala quesadillas por lo regular can con tortilla de harina por lo cual no son gluten free quitar el logo.


17

Burger de bœuf RaggsAiles de pouletServi avec sauce BBQ ou Buffalo, accompagné de crudités et vinaigrette bleue

Quesadillas Raggs De poulet ou de bœuf, servi avec du guacamole, du pico de gallo et des haricots

Prise du jourServi avec du riz, des légumes grillés, sauce à la mangue, sauce à l’ail et Veracruz

Fajitas de bœufServi avec des haricots et du guacamole

Burrito de marlinHomard grillé

PLATOS PRINCIPALESMAIN CURSES | PLATS PRINCIPAUX


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

18

POSTRESDESSERTS

Pastel de quesoFlanBrownie de chocolate Plato de fruta Yogur

Servicio de comida y cena: 11 a.m. – 10:30 p.m. Ten en cuenta que el tiempo de servicio de room service es de aproximadamente 45 minutos. Haznos saber si tienes alguna intolerancia alimenticia o dieta especial antes de realizar tu pedido.


Lunch and dinner service: 11 a.m. – 10:30 p.m. Please note that your room service delivery time may take up to 45 minutes. Let us know if you have any food intolerances or a special diet before requesting your order.


Horaire du service de déjeuner et dîner: 11 a.m. – 10:30 p.m. Votre service de chambre peut prendre jusqu’à 45 minutes. Dites-nous si vous avez une intolérance alimentaire ou un régime spécial avant de demander votre commande.


Cheesecake FlanChocolate brownieAssorted fruit Yogurt

CheesecakeFlanBrownie au chocolatFruits assortis Yaourt


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

S E R V I C I O N O C T U R N ON I G H T S E R V I C E | S E R V I C E D E N U I T

1 0 : 3 0 P. M . - 7 A . M .

Ext. 0


Unoff

icial P

allad

ium.co

m


20


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

21

Ensalada césarClub sándwichHot dogQuesadillas Burrito vegetariano Burrito de pollo Burrito mixto Pizza margarita Yogur

Servicio nocturno: 10:30 p.m. – 7 a.m. Ten en cuenta que el tiempo de servicio de room service es de aproximadamente 45 minutos. Haznos saber si tienes alguna intolerancia alimenticia o dieta especial antes de realizar tu pedido.


Night service: 10:30 p.m. – 7 a.m. Please note that your room service delivery time may take up to 45 minutes. Let us know if you have any food intolerances or a special diet before requesting your order.


Horaire du service de nuit: 10:30 p.m. – 7 a.m. Votre service de chambre peut prendre jusqu’à 45 minutes. Dites-nous si vous avez une intolérance alimentaire ou un régime spécial avant de demander votre commande.


Caesar salad Club sandwichHot dogQuesadillas Vegetarian burrito Chicken burrito Mixed burrito Margherita pizzaYogurt

Salade CésarClub sandwichHot-dogQuesadillas Burrito végétarien Burrito au poulet Burrito mixte Pizza margheritaYaourt

SERVICIO NOCTURNONIGHT SERVICE | SERVICE DE NUIT


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

joel.garciaNota adhesivatodos los burrito van con tortilla de harina no son gluten free a menso que sea por peticion de tortilla de maiz, quitar logo gluten free. en todos los idiomas.


22


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

23


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

HectorNota adhesivacambiar logo

24

Grand Palladium Vallarta Resort & SpaCarretera Punta de Mita km 11,5 | Puerto Vallarta

PALLADIUMHOTELGROUP.COM

@PalladiumHotelsGrandPalladiumVallarta


Unoff

icial P

allad

ium.co

m

HectorNota adhesivacambiar dirección

HectorNota adhesivacambiar rrss

Date post:	01-Feb-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

Palladium.com cambiar logo · 2000. 8. 31. · Con jugo, yogur de frutas y hot cakes. Raggs. Juice,...

Documents