Paper 2 Reading and Directed Writing May/June 2014
1 hour 30 minutes
Candidates answer on the Question Paper.
No Additional Materials are required.
READ THESE INSTRUCTIONS FIRST
Write your Centre number, candidate number and name on all the work you hand in.Write in dark blue or black pen.Do not use staples, paper clips, glue or correction fluid.DO NOT WRITE IN ANY BARCODES.
Answer all questions in Section 1, Section 2 and Section 3.
At the end of the examination, fasten all your work securely together.The number of marks is given in brackets [ ] at the end of each question or part question.
Cambridge International ExaminationsCambridge International General Certificate of Secondary Education
This document consists of 16 printed pages and 4 blank pages.
Jeanne envoie un e-mail à un ami. Lisez le texte attentivement.
Salut!
J’ai pris la décision de retrouver la forme. Je ne suis pas paresseuse mais je pense que je passe trop de temps assise, devant la télé ou l’ordinateur. Et j’aime trop le fast-food!
Avant, j’allais au collège en voiture avec ma mère. Mais maintenant, j’y vais à pied – j’aime bien ça. En plus, je fais de la gymnastique dans un club tous les samedis.
Je ne vais pas participer aux prochains Jeux Olympiques mais je vais tout faire pour être plus active!
Gilbert envoie un courriel à son correspondant. Lisez-le puis répondez aux questions en français.
Salut!
Je suis en vacances au bord d‛un joli lac avec ma famille. Nous sommes au camping mais dans une caravane. C‛est plus confortable qu‛une tente. Nous allons passer trois semaines en tout ici.
Au camping, il y a beaucoup à faire. On organise des activités sportives tous les jours. Hier, j‛ai participé à un tournoi de tennis. Je me suis bien amusé mais je n‛ai pas gagné. Aujourd‛hui, je vais faire du kayak. Ce sera une nouvelle expérience pour moi.
Mon père est très content. Il passe des heures à pêcher tranquillement et ça le détend, même s‛il n‛y a pas beaucoup de poissons.
Il n‛y a pas de piscine, mais on peut nager dans le lac. Malheureusement, l‛eau est très froide. Naturellement, c‛est plus dangereux qu‛une piscine, mais il y a toujours deux moniteurs qui surveillent les baigneurs.
Il n‛y a pas de restaurant, alors on achète des plats à emporter. Le soir, il fait assez chaud pour manger dehors. C‛est bien… mais, ce que je déteste, ce sont les piqûres de moustique!
(ii) ...............................................................................................................................................[1]
Lisez le texte suivant puis répondez aux questions en cochant la case VRAI ou FAUX. Si l’affirmation est FAUSSE, corrigez-la selon le texte.
(Il y a 2 affirmations qui sont vraies et 4 affirmations qui sont fausses.)
Amélie NothombL’écrivaine Amélie Nothomb est née au Japon et y a passé ses cinq premières années. Sa famille est belge, et son père était à l’époque ambassadeur de Belgique au Japon. Enfant, Amélie n’avait pas d’amis sauf sa sœur. Elle se sentait seule, laide et stupide. Dès l’âge de trois ans, elle passait tout son temps à lire des livres dans la bibliothèque de ses parents. Elle a appris à parler japonais, et à cinq ans, elle était bilingue.
Elle a passé le reste de son enfance à suivre son père dans beaucoup de pays différents, y compris la Chine et les États-Unis. Quand Amélie a 17 ans, elle décide d’aller en Belgique, le pays de sa famille, pour faire ses études universitaires. C’est à ce moment-là qu’Amélie commence à écrire sérieusement. Mais elle ne sait pas encore qu’elle peut vivre de ses talents littéraires.
À l’âge de 25 ans Amélie publie son premier roman, qui connaît un énorme succès. Depuis, elle est devenue un véritable phénomène littéraire. Tous les ans, vers la fin du mois d’août, elle sort un nouveau roman. Cet événement annuel est toujours attendu impatiemment par ses nombreux lecteurs. Amélie publie seulement son meilleur travail. Alors, même si elle écrit trois livres par an, elle décide toujours de n’en publier qu’un seul. «C’est un choix personnel », dit-elle.
Le public aime le style direct d’Amélie. Les lecteurs apprécient particulièrement l’humour de ses histoires, qui racontent souvent des événements qui lui sont arrivés.
Que dit Amélie de sa technique d’écriture? «Je n’aime pas le mot «technique». J’écris tous les matins, environ quatre heures avec un crayon dans un cahier d’écolier.»
Quels conseils donne-t-elle aux jeunes auteurs? «Ne jamais écouter les conseils qu’on leur donne.»
Ils sont belges. ..........................................................................................................................................................
VRAI FAUX
27 La petite Amélie manquait de confiance en elle.
Lisez le texte suivant et répondez aux questions en français.
Cinq continents à piedC’est après avoir perdu son travail que Patrick Frommer a pris la décision de faire un long voyage. Faire tous les continents à pied avait toujours été son rêve. Sa femme, qui travaillait à plein temps, n’a pas essayé de le retenir. C’est même elle qui lui a suggéré de dédier sa marche à la promotion de la paix.
Avant de partir, Patrick s’est concentré sur sa préparation physique. Par contre, il ne s’est pas renseigné sur les pays qu’il allait visiter: «Je me disais que les choses viendraient en route. Et en plus, je n’ai pas fait l’effort d’apprendre des langues étrangères! ».
Parti de son Montréal natal le 18 août 2000, Patrick allait passer les onze années suivantes à faire plus de 75 000 kilomètres à pied. Il a usé 54 paires de chaussures au cours de son voyage. Équipé seulement d’un sac à dos qui contenait quelques vêtements, une petite tente et un sac de couchage, il a passé au total 4077 nuits loin de sa maison. Patrick, qui n’avait pas beaucoup d’argent à dépenser, dormait souvent chez des familles généreuses qu’il rencontrait sur sa route.
Pendant son absence, sa femme a fait de son mieux pour rester en contact avec lui. Elle a développé un site web non seulement pour le soutenir mais aussi pour donner des nouvelles de Patrick à ses amis. C’est elle qui l’a poussé à continuer, même dans les moments les plus durs, comme par exemple dans le désert d’Éthiopie.
De retour chez lui, il réfléchit: «Je suis heureux de me rappeler ces milliers de sourires d’hommes, de femmes et d’enfants qui m’ont reçu si généreusement ».
(ii) ...............................................................................................................................................[1]
Permission to reproduce items where third-party owned material protected by copyright is included has been sought and cleared where possible. Every reasonable effort has been made by the publisher (UCLES) to trace copyright holders, but if any items requiring clearance have unwittingly been included, the publisher will be pleased to make amends at the earliest possible opportunity.
Cambridge International Examinations is part of the Cambridge Assessment Group. Cambridge Assessment is the brand name of University of Cambridge Local Examinations Syndicate (UCLES), which is itself a department of the University of Cambridge.
