+ All Categories
Home > Documents > c‡qa Avos/Chapter 3 Mishna 9.pdf · c‡qa Ethics Of Our Fathers; Lessons For The Children h dpyn...

c‡qa Avos/Chapter 3 Mishna 9.pdf · c‡qa Ethics Of Our Fathers; Lessons For The Children h dpyn...

Date post: 17-Apr-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
5
c‡qa Ethics Of Our Fathers; Lessons For The Children h dpyn b wxt zea` h dpyn b wxt zea` zkqn .1 eznkgy lke .zniiwzn eznkg eznkgl zncew e`hg z`xiy lk :xne` `qec oa `pipg iax eznkgn oiaexn eiyrny lk :xne` did `ed .zniiwzn eznkg oi` e`hg z`xil zncew :zniiwzn eznkg oi` eiyrnn daxn eznkgy lke .zniiwzn eznkg Rabbi Chanina the son of Dosa would say: One whose fear of sin takes precedence to his wisdom, his wisdom endures. But one whose wisdom takes precedence to his fear of sin, his wisdom does not endure. a cenr cl sc zekxa zkqn ilaa cenlz .2 oa `pipg iax lv` minkg icinlz ipy xby ,l`ilnb oax ly epa dlgy dyrn :opax epz xn` ,ezcixia .mingx eilr ywae diilrl dlr mze` d`xy oeik .mingx eilr ywal `qec `iap oa `le ikp` `iap `l :odl xn` ?dz` `iap ike :el exn` .dng ezvlgy - ekl :mdl ip` rcei - e`l m`e ,laewn `edy ip` rcei - ita izltz dxeby m` :iplawn jk `l` ,ikp` !dceard :odl xn` ,l`ilnb oax lv` e`ayke .dry dze` epeeke eazke eayi .sxehn `edy min epl l`ye dng ezvlg dry dze`a ,dyrn did jk `l` ,mzxzed `le mzxqg `l dlge ,i`kf oa opgei iax lv` dxez cenll jldy `qec oa `pipg iaxa dyrn aeye .zezyl oia ey`x gipd .digie mingx eilr ywa ,ipa `pipg :el xn` .i`kf oa opgei iax ly epa ey`x z` i`kf oa gihd ilnl` :i`kf oa opgei iax xn` .dige - mingx eilr ywae eikxa xn` ?jnn lecb `pipg ike :ezy` el dxn` .eilr migibyn eid `l - elek meid lk eikxa oia .jlnd iptl xyk dnec ip`e ,jlnd iptl cark dnec `ed `l` ,e`l :dl a cenr ck sc ziprz zkqn ilaa cenlz .3 lk ,mler ly epeax :eiptl xn` .`xhin `z` `gxe`a lif` `w ded `qec oa `pipg iax .` !mler ly epeax :eiptl xn` ,dizial `hn ik .`xhin wqt ?xrva `pipge zgpa elek mlerd `zelv dil `ipd` i`n :sqei ax xn` .`xhin `z` ?zgpa `pipge ,xrva elek mlerd lk i`n .oevigd ziaa dxvw dltz lltzn did :opzc .`qec oa `pipg iax iabl lecb odkc 'd jiptln oevx idi :dcedi axc dinyn ediiexz ixn`c `c` xa `axe `c` xa oiax ?ilvn :`l` !`id `zerixb ,daxc` ?`id `ziilrn dpegy .dpegye dneyb efd dpyd `dzy epidl` dixa `g` ax .mikxc ixaer zlitz jiptl qpki l`e .dlelhe dneyb `dz - dpegy m` l`xyi jnr edi l`e ,dcedi ziacn ohley ciar icri `l :dcedi axc dinyn miiqn `axc .xg` mrl `le ,dfn df qpxtzdl oikixv oefip elek mlerd lk :zxne`e z`vei lew za meie mei lka :ax xn` dcedi ax xn` .a .zay axrl zay axrn miaexg awa eic ipa `pipge ipa `pipg liaya www.suburbanorthodox.org www.rabbisilber.com
Transcript
Page 1: c‡qa Avos/Chapter 3 Mishna 9.pdf · c‡qa Ethics Of Our Fathers; Lessons For The Children h dpyn b wxt zea` h dpyn b wxt zea` zkqn .1 eznkgy lke .zniiwzn eznkg eznkgl zncew e`hg

c‡qa

Ethics Of Our Fathers; Lessons For The Childrenh dpyn b wxt zea`

h dpyn b wxt zea` zkqn .1eznkgy lke .zniiwzn eznkg eznkgl zncew e`hg z`xiy lk :xne` `qec oa `pipg iax

eznkgn oiaexn eiyrny lk :xne` did `ed .zniiwzn eznkg oi` e`hg z`xil zncew:zniiwzn eznkg oi` eiyrnn daxn eznkgy lke .zniiwzn eznkg

Rabbi Chanina the son of Dosa would say: One whose fear of sin takes precedence to hiswisdom, his wisdom endures. But one whose wisdom takes precedence to his fear of sin,his wisdom does not endure.

a cenr cl sc zekxa zkqn ilaa cenlz .2oa `pipg iax lv` minkg icinlz ipy xby ,l`ilnb oax ly epa dlgy dyrn :opax epz

xn` ,ezcixia .mingx eilr ywae diilrl dlr mze` d`xy oeik .mingx eilr ywal `qec`iap oa `le ikp` `iap `l :odl xn` ?dz` `iap ike :el exn` .dng ezvlgy - ekl :mdl

ip` rcei - e`l m`e ,laewn `edy ip` rcei - ita izltz dxeby m` :iplawn jk `l` ,ikp`!dceard :odl xn` ,l`ilnb oax lv` e`ayke .dry dze` epeeke eazke eayi .sxehn `edy

min epl l`ye dng ezvlg dry dze`a ,dyrn did jk `l` ,mzxzed `le mzxqg `ldlge ,i`kf oa opgei iax lv` dxez cenll jldy `qec oa `pipg iaxa dyrn aeye .zezyl

oia ey`x gipd .digie mingx eilr ywa ,ipa `pipg :el xn` .i`kf oa opgei iax ly epaey`x z` i`kf oa gihd ilnl` :i`kf oa opgei iax xn` .dige - mingx eilr ywae eikxa

xn` ?jnn lecb `pipg ike :ezy` el dxn` .eilr migibyn eid `l - elek meid lk eikxa oia .jlnd iptl xyk dnec ip`e ,jlnd iptl cark dnec `ed `l` ,e`l :dl

a cenr ck sc ziprz zkqn ilaa cenlz .3lk ,mler ly epeax :eiptl xn` .`xhin `z` `gxe`a lif` `w ded `qec oa `pipg iax .`

!mler ly epeax :eiptl xn` ,dizial `hn ik .`xhin wqt ?xrva `pipge zgpa elek mlerd`zelv dil `ipd` i`n :sqei ax xn` .`xhin `z` ?zgpa `pipge ,xrva elek mlerd lki`n .oevigd ziaa dxvw dltz lltzn did :opzc .`qec oa `pipg iax iabl lecb odkc

'd jiptln oevx idi :dcedi axc dinyn ediiexz ixn`c `c` xa `axe `c` xa oiax ?ilvn:`l` !`id `zerixb ,daxc` ?`id `ziilrn dpegy .dpegye dneyb efd dpyd `dzy epidl`

dixa `g` ax .mikxc ixaer zlitz jiptl qpki l`e .dlelhe dneyb `dz - dpegy m`l`xyi jnr edi l`e ,dcedi ziacn ohley ciar icri `l :dcedi axc dinyn miiqn `axc

.xg` mrl `le ,dfn df qpxtzdl oikixv

oefip elek mlerd lk :zxne`e z`vei lew za meie mei lka :ax xn` dcedi ax xn` .a .zay axrl zay axrn miaexg awa eic ipa `pipge ipa `pipg liaya

www.suburbanorthodox.orgwww.rabbisilber.com

Page 2: c‡qa Avos/Chapter 3 Mishna 9.pdf · c‡qa Ethics Of Our Fathers; Lessons For The Children h dpyn b wxt zea` h dpyn b wxt zea` zkqn .1 eznkgy lke .zniiwzn eznkg eznkgl zncew e`hg

c‡qa

rciedi oa .4

a cenr ck sc ziprz zkqn ilaa cenlz .5ded ,`teqik meyn ,`zxhw` `iicye `zayc ilrn lk `xepz `nginl edziac `libx ded

`lf` ?i`d ilek i`n ,icin `le edl zilc `prci ,ickn :dxn` .`zyia `zaaiy jd dl,`ngl `ln `xepzl `ifgc `qp dl ciarzi` ,`pexcpi`l `liire `tqki` ,`aa` `txhe

s` :dl dxn` .jingl jixg `wc ,`qn izii` !`ziplt ,`ziplt :dl dxn` .`yil `ln `pb`edil dxn` .miqpa zcnelny iptn ,dqpkp dcxn `iadl `id s` :`pz .iliir ikdl `p`

jl eazipc ingx ira - ?ciarp i`n :dl xn` ?i`d ilek xrhvpe lifip zni` cr :edziaczxeqn+ )i`fg( .`adcc `xeztc `rxk cg dil eadie ci zqit oink dzvi ,ingx `ra ,icin

z`e( .irxk zlz dil zi`c `adcc `xezt` ilk`c iwicv icizr `nlga +`ifg :q"yd:+dl xn` :q"yd zxeqn+ )dil dxn`( ,irxk ixzc `xezt` +edi`e :q"yd zxeqn+ )zlke`

i`ne :dil dxn` ?xqginc `xezt` op`e mlync `xezt` `nlr ilek ilk` lkinc jl `gipon xzei oexg` qp did lecb :`pz ,edelwye ingx ira .jpin edpilwypc ingx ira - ?ciarp

.ilwy `l - lwyin ,iadi adinc :ixinbc .oey`xd

` cenr dk sc ziprz zkqn ilaa cenlz .6ilk :dil dxn` - ?zaivr i`nl iza :dl xn` ,`aivr zeedc dizxal diifg iyny ia cg

ztk` i`n ,iza :dl xn` - .zayl xe` epnn izwlcde ,ony ly ilka il slgzp uneg ly,elek meid lk jlede wlec did :`pz .welcie unegl xn`i `ed welcie onyl xn`y in ?jl

.dlcadl xe` epnn e`iady cr

` dyxt (`plie) dax zldw .7oilrn lkd xn` ,milyexil zeacpe mixcp oilrn exir ipa d`xy `qec oa `pipg 'xa dyrn

oa` my d`xe exir ly dxacnl `vi dyr dn ,xac dlrn ipi` ip`e zeacpe mixcp milyexil

www.suburbanorthodox.orgwww.rabbisilber.com

Page 3: c‡qa Avos/Chapter 3 Mishna 9.pdf · c‡qa Ethics Of Our Fathers; Lessons For The Children h dpyn b wxt zea` h dpyn b wxt zea` zkqn .1 eznkgy lke .zniiwzn eznkg eznkgl zncew e`hg

c‡qa

,milret el xekyl ywa ,milyexil dzelrdl ilr ixd xn`e ,dwxine dzziqe daaye zg`dyng epl oz el exn` ,milyexil ef oa` mz` il oilrn odl xn` ,mc` ipa dyng el epncfp

edegipd ,dryl xac ecia `vnp `le mdl ozil ywa ,mlyexil dze` milrn ep`e mirlqoilrn mz` mdl xn` ,mc` ipa zenca mik`ln dyng `ed jexa yecwd el onif ,mdl eklde

jci ozzy calae ,milyexil jpa` jl oilrn ep`e mirlq dyng epl oz el exn` ,ef oa` il`le oxky mdl ozil ywa ,milyexia micner e`vnpe mdnr erav`e eci ozp ,epnr jrav`e

jpa` elrd zxyd ik`lny dnec el exn` ,mliaya l`ye zifbd zkyll qpkp ,o`vndia ixw ,avizi mikln iptl ezk`lna xidn yi` zifg ,dfd `xwnd eilr e`xwe ,milyexil

avizi mik`ln iptl

a cenr hn sc dheq zkqn ilaa cenlz .8 elha - `qec oa `pipg iax znyniyp` dyrn .

(l'wevf hyrpitrhyn oncixt megp mgpn axd) on yexit .9

.`

.a

.b

.c

.d

www.suburbanorthodox.orgwww.rabbisilber.com

Page 4: c‡qa Avos/Chapter 3 Mishna 9.pdf · c‡qa Ethics Of Our Fathers; Lessons For The Children h dpyn b wxt zea` h dpyn b wxt zea` zkqn .1 eznkgy lke .zniiwzn eznkg eznkgl zncew e`hg

c‡qa

.e

.f

.g

.h

.i

d`xie dxez d‡c h‡ix sc (`‡hily ee`l xi`n l`xyi axd z`n) l`xyi lgi .10

.`

.a

.b

.c

www.suburbanorthodox.orgwww.rabbisilber.com

Page 5: c‡qa Avos/Chapter 3 Mishna 9.pdf · c‡qa Ethics Of Our Fathers; Lessons For The Children h dpyn b wxt zea` h dpyn b wxt zea` zkqn .1 eznkgy lke .zniiwzn eznkg eznkgl zncew e`hg

c‡qa

.d

.e

.f

.g

.h

.i

` cenr dk sc dpyd y`x zkqn ilaa cenlz .11iax xn` .l`ilnb oax olaiwe .d`xp `l exeair lilae ,epnfa edepi`x :exn`e mipy e`a cere

?dipiy oia dqixk xgnle ,dcliy dy`d lr micirn j`id ;od xwy icr :qpikxed oa `qecilv` `azy jilr ipxfeb :l`ilnb oax el gly .jixac z` ip` d`ex :ryedi iax el xn`

xn` .xvin `aiwr iax e`vne jld .jpeayga zeidl lgy mixetkd meia jizernae jlwnaxy` ycw i`xwn 'd icren dl` xn`py ,ieyr l`ilnb oax dyry dn lky cenll il yi :el

oa `qec iax lv` el `a .el` `l` zecren il oi` ,opnfa `ly oia opnfa oia - mz` e`xwzxg` oecl ep` oikixv - l`ilnb oax ly epic zia xg` oecl ep` oi`a m` :el xn` ,qpikxed

`edia`e acp oxd`e dyn lrie xn`py ,eiykr cre dyn zenin cnry oic ziae oic zia lkdyly lky cnll `l` - mipwf ly ozeny eyxtzp `l dnle ,l`xyi ipwfn miraye

,ecia eizerne elwn lhp .dyn ly epic ziak `ed ixd l`xyi lr oic zia ecnry dylyel`ilnb oax cnr .epeayga zeidl mixetkd mei lgy meia l`ilnb oax lv` dpail jlde

z` zlawy - icinlze ,dnkga - iax !icinlze iax melya `ea :el xn` ,ey`x lr ewype .ixac

www.suburbanorthodox.orgwww.rabbisilber.com


Recommended