MEM4JRIADE LA
2Sa REUNHJN ANUALAgosto 9-15, 1992
Santo Domingo. Republica Dominicana
Publicado por:
Sociedad Caribefia de Cultivos Alimenticios yFundaci6n de Desarrollo Agropecuario
Santo Domingo, Republica Dominlcana
FU N D A ~ C I O NDE DESARROLLOAGROPECUARIO, INC.
CARIBBEAN FOOD CROPS SOCIETYSERVING THE CARIBBAN SINCE 1963
Copies of this publication may be obtained from:
Secretariat, CFCSC/O University of the Virgin IslandsV.1. Cooperative Extension ServiceRoute 02, Box 10,000Kingshill, St. CroixU. S. Virgin Island 00850
or from:
CFCS treasurerC/O P.O. Box 506Isabela, Puerto Rico 00663
FDAC/O P.O. Box 567'2Jose Amado Soler No. 50Ensanche Piantini,Santo Domingo, Republica Dorninicana
Copyright 1993
The mention of company and trade names does not implyendorsement of the Caribbean Food Crops Society.
CONTENIDO
Inaugurachm
PAGINA
Palabras de Bienvenida del Dr. Jose Miguel Bonetti, Presi- 1dente de la Fundacion de Desarrollo Agropecuario, Inc.(FDA) y Presidente de la 288 Reunion Anual de la SociedadCaribefia de Cultivos Alimenticios (CFCS).
Palabras de Apertura por el Dr. DarshanrPadda, Presidente 6de la Sociedad Caribefia de Cultivos Alimenticios (CFCS).
Discurso Inaugural por el Ing. Agron Nicolas Concepcion 8Garcia, Secretario de Estado de Agricultura de la RepublicaDominicana.
SESIONES TECNICAS
PROTECCION VEGETAL.
Buscando enfermar a Thrips palmi Karny (Thysanoptera: 10Thipidae) en Puerto Rico. G.A. Mejia Mesa.
Toxoptera citricidus (Hemiptera: Aphididae) en Republica 22Dominicana: Una Amenaza para las Plantaciones de Citri-cos, J. Etienne, A. Abud-Antun, M. Reyes, F. Diaz.
The Bemisia tabaci Problem in Martinique, P. Ryckewaert. 31
Integrated Pest Management: A case study of HASP. 40C. Osbourne.
Patogenicidad y Fisiologia de Xanthomonas campestris pv. 55dieffencachiae y el Efecto de Fertilizantes en el Desarrollodel Tizon Bacteriano del Anturio. N. Perez, M. Zapata, yJ. Beaver.
iii
EI Arbol de NIM - Historia y Perpectivas de una Planta de 70Uso MUltiple. A. Brechelt.
Uso del NIM en Haiti, A. Azael, 90
EI Uso del NIM y su Aceptaci6n por Pequenos Agricultores . 92de Vegetales Zonas Bajas de Republica Dominicana. 1. A.Adonys De Los Santos.
Liberaci6n Experimental de Trichogramma spp. en Moca , 95Republica Dominicana, A. Pena, R. Guzman.
Posibilidades contra Dlaprepesabbre"ilItus L. (Coleoptera: 104curculionidae) en la Republica Dominicana, 1. Etienne, M,Reyes,' M. Castillo, F. Diaz, A. Abud-Antun.
Una Nueva Plaga en Republica Dominicana: FrankinieUa 113occidentallis (pERGANDE, 1895) (Thysanoptera, Thripi-dae), J.P. Bournier, 1. Etienne, M. Reyes, A. Abud-Antun
Enemigos Naturales del Falso Medidor de la Soya 120Pseudoplusia includens (Walker) (Lepidoptera; Nocturidae)en Puerto Rico, F. Gallardo, E. Vargas.
Integrated Pest Management in Coffee. The Jamaican Ex- 124perience. A.B. Williams.
Efecto de Thanatephorus cucumeris (Frank) Donk en la 130Germinaci6n y Desarrollo de Plantulas de Cuatro Variedadesde (phaseolus vulgaris L.), G. Godoy, J. Arias, Y. Segura,F. Saladin y J.R. Steadman.
The Weeds of Tomato Field in Guadaloupe as Hosts of 135Phytophagous Nematodes andPseudomonassolanacearum..F. Caudron, J. Fournet y A. Kermarec,
Efectos del Calcio sobre la Severidad del Tiz6n Temprano 149(Alternaria solani) en Tomate (Lycopersicun esculentum),R. M. Mendez Bautista, M. Sc.
iv
La Mustia Hilachosa: Una Enfermedad Severa en 162Phaseolus vulGarisL. en Repeblica Dominicana, G. Godoy,F. Saladin, I. Nin, I.R. Steadman.
Evaluacion de Xanthomonas campestris pv. phaseoli y otras 166bacterias epifiticas en botones florales, vainas y granos dePhaseolus vulgaris, R. Angeles Ramos, A.
Alternativa para el Manejo Integrado en el Control del Virus 175del Mosaico Dorado de Frijol en Republica Dominicana, F.Saladin Garcia, 1. C. Nin, A. Sanchez.
Manejo Integrado de ArrozRojo y otras malezasen el cultivo 190del arroz (Orizasativa L.) en la Republica Dominicana, I.Coulombe, M. Castillo, I. D. Armenta y M. Rivas.
A Multispecies Herbicide Screening Test for the Phytotoxic- 203ity Evaluation of Four Herbicides on Seven Spices, J.R.Espaillat, E.C. French, D.L. Colvin, S. H. West.
GERMOPlASMA
Production of West Indian Hot Pepper Seed, B. Cooper y 222M. Gordon.
Tomato Germplasm Evaluation of Growth and Productivity 232in the U.S., Virgin Island,CD. Collingwood, StaffordM.A., Crowman, M.e. Palada.
Caracterizaci6n Agron6mica de Algunos Tipos Comerciales 239de Guandul (Cajanus cajon) en Republica Dominicana, F.Saladin Garcia, I.C. Nin, M. Herrera, F. Henriquez.
The Influence of Varied Stem Maturity on Rooting of 255Caribbean Oregano (Lippia micromera S.), J.R. Espaillat,E. C. French, S. H. West.
Evaluacion Hibridos y Variedades de Maiz (Zea mays L.) 264del Prograrna UNPHU de Mejoramiento, I. Ricard Ortiz, P.Comalat Rodes.
v
The Use of Full-Sib Recurrent Selectionin the Improvement 276of an Open Pollinated Corn Population for SustainableAgricultural Systems, J. R. Espaillat, R. N. Gallaher, S. H.West.
Investigationson theEffects of Reduced intra-row, Fertilizer 292Rates and Cultivation Systems on Eddoes (Colocasia an-tiquorum L) Production. A. Hosein
Conditioned Yield Response of Corn Hybrids to Tillage and 302the Insecticides Used in Breeding Programs. J.R. Espaillatand R. N. Gallaher.
Horticultural Problems in the Tropics: Breeding for Less 310Favoured Environments. Olympia Gomez.
Comportamiento de Hibridos de Sorgo Granifero y sus 315Lineas parentales, F. Navarro, R. Celado, J.R. Ortiz, R.Pierre.
Habilidad Combinatoria de Ocho Lineas Elites Dominicanas 330de Maiz (Zea mays L.), J. Ricard Ortiz, P. Comalat Rodes.
Caracterizacion de Cultivares de Maiz Dominicano, F. 344Navarro.
Agronomic Comparison of Three Pennisetum Interspecific 363Hybrids and Forage Sorghum Millo Blanco in Puerto Rico,A. Sotomayor Rios, S. Torres Cardona, C. Torres.
The Control of Casha (Acacia spp) on Native Pasture, M. 374B. Adjei.
Response of Hair Sheep Fed Silage Produced from Various 384Cropping Systems, C. Wildeus, M. B. Adjei, S. Wildeus.
vi
SUELO Y FERTILIDAD, FRlITASTROPICALES,
FISIOLOGIA VEGETAL
Perennial Peanut: Establishment and Adaptation on an Oxi- 392sol in Puerto Rico, E. Valencia, A. Sotomayor, S. TorresCardona.
Efecto de la Aplicaci6n de F6sforo en Suelos Acidos en 400Arroz Bajo Riego
Fertilizaci6n del Aji (Capsicum annuum, L.) Var. Cubanela 408con Niveles de N-P-K en un Suelo Mollisol, D. Ledesma,F. Inoa, A. Beale, 1. Nunez.
Respuesta a la Aplicaci6n de Nitr6geno y F6sfoTO a 2 419Variedades de Maiz en 5 Localidades de Luper6n, R. PierreG., H. Barrero,
Efecto de la Epoca y Severidad de la Poda de la Raiz en el 428Crecimiento y Relaci6n Agua/Planta del Melocot6n "Bel-laire", R. Santos.
Jessenia bataua: A Unique Oil Palm With Potential for 438Commercial Cultivation, M.E.B. Joyner.
The Effects of Trellis and Pruning on Passion Fruit Yields, 455G. Robin.
Evaluaci6n Preliminar de las Variedades de Mango (Mangi- 468fera indica), "Parvin" y "Tommy Atkims" Sobre DiferentesPatrones. 1. M. Soto Y A. Cedeno.
Response to Daylength of Non-converted and Millo Blanco, 474bicolor (L.) (Moench) Puerto Rico., A. Quiles Belen, .S.Torres Cardona.
Evaluaci6n de Sustratos para la Producci6n de Plantulas en 487Vivero, M. Betances, J. Morrobel.
vii
Estudio sobre los Efectos de Promalin, Acido Giberelico, 503Bencilaminopurina, Ancimidol, Clormequat, Alar y AcidoNsftalenoacetico en el Desarrollo y Crecimiento de IaFresa(Fragaria x ananassa Duch) Variedades "Tristar"(y "Tri-bute", 1. M. Rivera, S. Salas.
Effect of Pigeonpea Hedgerows on Soil Water andYield of 517Intercropped Pepper, M. C. Palada:, Stafford M. A. Cross-man, C.D. Collingwood.
RAlCES Y lUBERCULO:5, TRANSFERENCIA DETECNOLOGIA, MEDIO AMBIENTE
Yield Evaluation of Sweet Potatoes Cultivar in the U.S. 533Virgin Islands, M. C. Palada, Stafford M.A. Crowman, C.D. Collingwood.
Comparacion de Cinco Marcos de Siembra de Dos 546Variedades de Batatas (Ipomoea hatatas) (L.) (LAM), RHernandez, A. Beale. .
Parasitic Plants, 1. L. Heinis. 554
La Mangosta (Huron 0 Ardilla) Herpestea auropunuaus, 558Depredador de Proteinas Animales de Cicio Corto, N. B.Fabian, A. A. Figueroa
Use of Angora Goats in Vegetation Control, E.G. Rhoden, 568V.A. Khan, A. Woldeghebriel, C.K. Bronsi.
Los Efectos de las Politicas Gubernamentales en la Produc- 580cion de Tabaco en la Republica Dominicana, P.P. Pena, G.H. Norton.
RESUMENES DE POSTER
La Maisiculture, Une Opportunite De Diversification de 594L'Agriculture Caraibe, 1. L. Fulli,er, D. Clavel, C. Welcker.
"iii
Theresa: Un Outil D'Evaluation des Stocks Hydriqucs en 594Sols Argilcux Gonflants - Application ala Maitrise de L 'Eauau Niveau de la Parccllc, H. Ozier-Lafontaine.
Overviev.... of Soil Organic Matter Research in Puerto Rico, 595M.A. Luge-Lopez.
Influence of Nitrogen Sources on Mineral Uptake of Vcge- 596table Amaranth, B. Mckclly. E.G. Rhoden. D.G. Mortlcy,Dr. E.G. Rhoden.
Bionomics of Mirax insularls the Coffee Lcafminer Parasi- 597toid: An Overlook of a Research Project in Puerto Rico. R.Ingles, F. Gallardo Covas.
Desarrollo de Metodos de lnoculacion para Inducir Mustia 598Hilachosa en Frijol (Phaseolus vulgarisi. 1'. Polanco. R.Rodriguez, J. Beaver, R. Ech{IVCZ.
Agricultural and Environmental Geographic Information 598System. F. H. Beinroth, L. R. Perez Alegria, 1. W. Jones.1. P. Calixte,
Introduciendo la Espaldera Vertical de una Cucrda (sencilla) 600en la Chinola (Passiflora edulis F. D.)., M. Martinez, C.Garcia.
Virgin Islands Pesticide Applicator Training Program. 601
Experience in Barbados with Inter-Cropping and Rotational- 603Cropping with Special Emphasis on Mechanisation.
Politicas y Lineamientos de Autores de Trabajos para la 604elaboracion y publicacion de las Memorias.
Junta Directiva y Oficiales de la Sociedad Caribena de 606Cultivos Alimenticios (CFCS).
Miembros Sustentantes 606
lx
ComiteOrganizador
Patrocinadores y Co-patrocinadores
Colaboradores Financieros .
601
607
608
PALABRAS DE BIENVENIDA
Dr. Jose Miguel BonettiPre.sidente de 141 Fundaclon de Desarrollo Agropecuario, Inc. y
Presidente de 141 CFCS 1991-1992
Senoras y Senores:
Nos sentimos honrados con la presencia de tantas distinguidas personali-dades del mundo eientifico que asisten a este evcnto. En nombre de laFundacion de Desarrollo Agropecuario y del Cornite Organizador de laVigesima Octava Reunion, les doy 1.1 mas calida bicnvenida,
Agradezeo 1.1 oportunidadque nos han brindado de eelebrar por tercera vezen el pais 1.1 reunion anual de esta Sociedad Caribena de Cultivos Alirnen-tieios. A diferencia de 1.1 ultima reunion eelebrada en cl pais en agosto de1979, euando eI lema de preocupacionen nuestros paises era el costa de lafactura petrolcra, hoy 1.1 preocupacion cornun ticne una significacionmayor, pues se tratade 1.1 preservaciondel medio ambiente, de los recursosnaturalesy 1.1 busqueda de mediosy tecnicasque hagan posible 1.1 produc-cion agropecuaria en forma sostenibley eficiente.
EI aumenlo de 1.1 productividad expcrimcntado en 1.1 ultima mitad de estesiglo ha side posible principalmente por el uso creciente de fenilizantesinorganicosy pesticidas sinteticos.EI uso inadecuado de csta tecnologiaha.ocasionado severos problemas ambientales y danos a 1.1 salud, ademas deresistenciade plagas y contarninacionpor residuos de pesticidas. A travesdel Manejo lntegrado de Plagas se tratade corrcgir estos trastornos, porquese hace un uso racional de quimicos, variedadcs rcsistentes, controlbiologico y practicas cuIturalcs rnejoradas. Sc espera que csto redunde enuna reduccion de cosies, mejore 1.1 calidad de los productos, reduzca cIconsumo de insumos cncrgcticosy de mano de obra y finalmentc aumentey cstabilice los rcndimientos en un ambientc mas sano.
Como ernprcsario privado en 1.1 agropecuariaconozco muy bien los daiiosque ocasionan las plagas y las cnfcrrnedadcs a los cuJLivos. La ultimacxpericncia con cl cultivo del algodon me obliga a afirmar quees utopico,
incosteabley en algunos casos hastacriminal,utilizar un solo metoda paracI control de plagasy cultivos espccificos.
En la Fundacion de DesarrolloAgropecuario rcconoccmos el 101 capitaldela investigacioncn el mejorarniento de lacalidadde lavida de los habitantesde nuestrospueblos. Por eso, eIdesarrolloy la transferencia de tccnologiases nuestraactividadmasimportante, rcprcscntando unesfuerzosinceroparaayudar a los centros de investigaci6n a desarrollar sus propios programasde investigacion. El Manejo Integrado de Plagas es una de nuestras areasde mayorprioridaden la Fundaci6nyes cI areaque ha recibidolos mayoresrecursos en numerosos proycctos de invcstigacion, adcmas del PrograrnaNacionalde Mancjo Integradode Plagasque se ejecutaconjuntamenteconla Secrctariade Estado de Agricultura y la Junta Agroemprosarial Domini-cana.
Para la fecha de la reunion de 1979 presenciabarnos una caida de losingresos de las exportacioncs agricolas. Trcce anos dcspues 1.1 situacion semantienc. Los ingrcsos por concepto de las exportacionesde azucar, cafe,cacao, tabaco y de otros rubros tradicionales de exportacion de 1.1 region,se mantienen en sus niveles mas bajos, aunquc se ha notado cierto dina-mismo en las exportacionesagricolas no tradicionales.
Los profundos cambiosecon6micosy politicosen el ambito intemacionalde los ultimos anos, aunque han afectado de rnanera desigual a nuestrospaises, indican que cada vez sera mas cierto que para vender hay quecompctir y que para competir hay que ser cficicntc, aun cuando csaproducci6n cste destinada .11 mercado domcstico de nuestros respcctivospaises. Para el caso de la agropccuaria esta expresion resulta aun masentendible por dos simples razones: primero, los paises caribcftos somosmayormentc productores agropccuarios; y segundo, en la agriculturatencmos un vasto campo para mcjoras tccnol6gicas.
El concepto econ6mico de la vcntaja comparativa ya no es dctcrminadoprincipalmentepor los recursos naturalesde que dispone un pais, sino porcl nivcl tecnol6gicoempleadoen la producci6ny por laspoJiticas econorni-cas y sociales de los gobiemos. Es la tecnologiay los conocimientos, sinembargo, 10 que perdurara en el largo plazo, porque las poJiticas de losgobiemos tienden a ser cambiantcs y muchas vcccs fugaccs, Es la tee-nologiay los conocirnientos 10 que permitiraofrccer alirnentacion perrna-nente a prccios razonablcsa nuestra crecierue poblaci6n.
2
A pcsar de diferencias notablesen el lcnguajcy en las culturas, sin lugar adudas, los pueblosdel Caribe tendremosque compartirel futuroen muchasareas, de las cuales la geografica sera por necesidad y la comercial y latecnolcgica por razonesde costosy de clima. No podremoscvitar integrar-nos de manera real y efectiva, sin excepciones ni privilegios, sino conjusticia y disfruteplena de nuestrasprerrogativasnacionales, unidostodos,formando un solo bloque en busqueda de un destino cornun, Somosnosotros, los que cornpartimos las torridas aguas del Mar Caribe, quienesmejor conocemos nuestras nccesidades y nuestros anhelos comunes ydependera de nosotrosmismosla busquedadeviasexpeditasymas id6neaspara lograrlo,
Sin embargo. se rcqucriran rcfonnas importantcsen cada uno de nuestrospaises, rcformasque a vcccs scran traumaticas para algunos.La RepublicaDorninicana ha iniciado ya algunas dc esas rcformas, pcro faltan otrasigualmcntc importantcs que dcbcran ser irnplcmcntadas en su debido mo-mente.
Permitanmcscnalar, entre las reformas que Ialtan, la agricola. Aunque lasrefonnas iniciadas tcnderan a corrcgir algunas de las distorsiones macro-cconornicas que afectaban ncgativamcnte a la agricultura como sector, nohaydudasde que dentrodel sectorqucdanpendicntcsaspectos importantesque dcbcran ser objeto de mejoras y que implicata una restructuracionconcicnzudaen las areas que brcvcmcntcexpongo a continuacion,
El aspecto institucional del sector no podraser ignoradoentre las refonnasque haec ticrnpo requierecl sector agropccuario y forestal. Los momentosactuales oxigen de una nuevaestructura institucional masagil, mascordia-ble, masconocedora yconmayorpodcrde dccision.Dcntrode esteaspcctoinstitucional habra que iniciar un dialogo sincero, que nos lIevc a unconscnsoen cuanto al papel que dcbcrajugar lagcncraciony la transferen-cia de lecnologias en la agropccuaria y la definicionfrancay realistade lasrcsponsabilidadcs del sectorprivadoy del publicoen lasolucionde nuestrasprincipalcs limitaciones tecnologicas. Los serviciosa la produccion, prin-cipalmentc el credito, semilias. mccanizacion y comcrcializacion, 'noayudaran mucho a la produccionsi no son objcto de reforrnas adecuadas,donde prime la cficicnciay la cornpctencia leal entre las partes.
Por ultimo, habra que tomar rnuyen cuentaeI col de 16s incentives en todoel procesode rcforma. principalmenteen aquelloscasosdondedebe primarel biencstarcolcctivosobreel particular. Habraquedeterminarpor ejcmplo,
3
como se inccntivara a1 agricultor de las ladcras para que utilice practicasagricolasque no degradenel suelo,evitandoasi la formaci6nde sedimentosen el fonda de las prcsas. Pero mas irnportante aim scm la forma en que elsector en su conjunto scm inccntivado,
Es un principio econornico establccido que en una economia abierta loscapitalcs fluyen de la actividad menos rentablea la mas rentable.Debido aque los dernas scctores, como cl comercio importador,cl turismo, etc., sonmueho mas rentables que el agropecuario, es facil de entender por que eIsector agropecuario ha qucdado hucrfano, principalmente despues de ini-ciado el proceso de rcforma.
Yo no sc cual sera la situacion en los dcrnas paises del Caribe, pero en laRepublica Dominicana,con una tasa de intcrcsde 30% anual. no es posiblelograr rcntabilidad en cultivo alguno. y menos aquellos en que requierencuatro 0 cinco anos para empczar a producir.
Las reformas ticncn que tomar en cucnta esa rcalidad 0 los seetoresrnencionados languidcceran por falta de recursos financieros, Scm muydificil que los dominieanos vearnos dcsarrollar nucvamente proyectoscomo aquellos de palma accitera, pifias para cxportacion. citricos, Ilores,por solo mencionar unos cuarnos,si no se inccntivanapropiadamcntcesostipos de proycctos.
Los paises que propugnan por una apcrtura total del comercio son losprimeros que protegena sus productorcsagropecuariosy a los scrviciosqueIe sirvcn de soportc. El apoyo de los paisesdesarrolladosa la agropecuariahahechoque.en tonojocoso. se utiIicccomocriteriode diferenciacionentreun pais desarrollado y otro subdcsarrollado. Por eso deciamos a1 principioque las ventajas cornparativas hoy ticnen un significado difcrente, aunquemuchos llcgan hasta la falacia, al pcnsar que cl tcner solamente mana deobm barata nos coloca en ventaja con otros paises con esquemas deinceruivos a sectores consideradoscomo prioritarios.
Senores rcpresentantes de la comunidad caribena e invitados de otrasregiones, el sector agropccuario y forestal no podra cscapar al proceso decarnbios que expcrimcnta el mundo actual. tanto a nivcl regional comodcntro de cada uno de los paiscs queconformaneste plancia. La rcsistenciaa reformar10 que por dccadasse dcbio haccrpaulatinarncntc, s610 hammaspenosoy costoso cl proceso. Peroal mismotiernpo, dcbcrnosproccdercon
muchacautela, definicndo claramente lossectorcsquequeremos rcalmenteimpulsary los niveles de incentivos requcridos.
Bienvenidos una vez mas a esta tierragenerosa yhospitalaria. Espero quesu estadia sea placentera y que csta reuni6n logre llenar las expcctativasiniciadas el ai'io pasadoen la hermana Republica de Dominica.
Mucl13S gracias.
5
OPENING REl\'IARKS
Delivered by Darshan S. PaddaChairman of the Board, CFCS
August, 19'92
Good morning, distinguished-members of the head table, members of theBoard of Directors, CFCS members, ladies and gentlemen! On behalf ofthe Board of Directors of the Caribbean Food Crops Society, it is mypleasure to welcome you to the 28th annual meeting of the Society. Let'shope it is both personally and professionally rewarding for all. I would liketo extend my congratulations to CFCS president Jose Mi!,'UeI Bonetti andthe organizing committee under Dr. Altagracia Rivera de Castillo for theirefforts in preparing the technical sessions and tile other events they havearranged for us. The theme of this year's meeting -"Integrated pest Mana-gement in Support of Sustainable Agriculture"-illustratcs the wide-rangingrelationships among agriculture, the cnvironrnentand the populace at farge.
Before I give you an update on the status (If tile meeting, let me recognizeDr. Miguel Lugo-Lopez and his wife, Aurora. Thanks to their diligentefforts, the Proceedings from Dominica and Guadeloupe are available fordistribution at this meeting. Dr. Brian Cooper 11<1s finallycome through withthe Antigua Proceedings. This brings us completely up to date. I am proudof this achievement.
I would also like to recognize Dr. Reginald Walter for his efforts towardconvening a symposium entitled "Food Industry Complements to IPM"Unfortunately, he was unable to secure proper funding for this project.However, I hope that he will be able to present the symposium in tilefuture.
Martinique has agreed to host the I993 meeting. And in 1994, after aten-year cycle, the annual meeting will once again be held on St. Croix inthe U.S. Virgin Islands. Barbados has officially invited us in 1995.
Allow me to take a minute to reviewthe missions and goals ofthe Caribbeanfood Crops Society for our new members, guests, and representatives ofour host country.
CFCS exists as an independent organization dedicated to fostering theinterests of food production in the entire Caribbean region. It brings
6
togetherscientists, scholars, researchers, extensionists, growers and otherprofessionals to shareand furtherknowledge of foodproduction, distribu-tion and Policy. It seeks to involve members from all four main languagegroups in the region--English, Spanish, Frenchand Dutch.
Membership is open to all peopleand corporate bodies interested in theseobjectives. Dues for individuals and corporations are $25 per year andsustaining memberships areavailable for $100peryear.Members receivecopiesof the quarterly newsletter and annual proceedings, and the oppor-tunity to interact with like-minded professionals at meetings like this heldon various locations in the Caribbean. At present, there are 350 activemembers on the roll, representing 24 countries. Since its first meeting in1964, the CFCS has convened annual meetings in 15 nations in the Carib-bean.
We look forward to a very successful meeting here in the DominicaruRepublic, Thank you!
7
DISCURSO INAUGURAL
Ing. Agron. Nicolas Concepcion GarciaSecretario de Estado de Agricultura de la Republica
Dominicana
Dr. Jose Miguel Bonetti, Prcsidente de la 28va. Reunion de la CFCS, Dr.Darsham Padda, Presidente de 1.1 CFCS. Demas miembros de Ia mesadirectiva. Ing. Carlos Aquino Gonzalez, nuestro candidate a presidir elI1CA. Senoras y senores:
Es un gran honor para el pais y el gobiemo cncabczado por el HonorableSenor Presidcntcde la Republica.Dr. Joaquin Balagucr,servir de anfitriona esta 28\'a. Reunion Anual de la Socicdad Caribcfta de Cultivos Alimen-tieios, la cual se extcndcra hasta cl db 15 del presente meso
La produccion, el procesamiento y la comercializacion de los cultivosalimentieios en cl area del Caribe,reclarna \a celcbracionde encuentros decstc gcncro, pues facilitan cl trasiego de experiencias y el intercambiofecundo de informacioncs, que pcrmitiran la adopcion de consecuentespoliticas de trabajo para cnfrcntar con cxito los problemas regionalescomunes.
Con mucho acierto, el tema escogido para este evento ha sido el ManejoIntegrado de Plagas en Apoyo a una Agricultura Sostcnible, la cual testi-monia la singular importanciaque en los ultirnosanos,esta adquiriendo cldiseiio de una cstrategia multidisciplinaria para optirnizar y regularizar laproductividad agricola.
La magnitud de los danos provocados por el 'Ihrips palmi, la rnosquitablanca, la roya, la chinchc encaje del aguacatc y otras en la zona caribcria,obliga a la rcaliz..acion de cxtraordinarioscsfucrzos colcctivos para rnitigar)' erradicar las plagas que afectan con mayorvirulencia los rubros tradicio-nalrnentecultivados. Es ya impostergable, la definicion de los tcrminos yelementos que caractcrizaran la lueha mancomunada de los paises delCaribe, contra los patogenos que comprorncten seriamente la practicaagricola, siendo de particular intcres, la insistencia en la aplicaci6n deeficientes mcdidas de prevision y el establccimicnto de un adccuado yapropiado manejo.
8
La agriculturasostenible al reducir significativamente el uso de los pesti-cidas, contribuye a la prescrvacion de la purezaambiental y al garantizar lacoexistencia y diversidadde numerosas espccies vegetales de interes ali-mentario, favorece la conservacion del equilibrioecologico tan importantcpara la sobrcvivencia del hombresobreel planeta.
El programade Manejo Integrado de Plagas en la Republica Dominicana,implernentado por la FDA, la JAD y SEA, se esta llevando a cabo endiferentes regiones del pais, tratando de aportar soluciones que esten enconcordancia y armenia con la fragilidad del medioambiente.
Quiero,finalmente,felicitara losorganizadorcs deesta importante reunion,esperandoque los productores, cientificos, indusLriales y representantes deinstituciones agricolasde la region. discutanlosproblemasquemutuamentenos afectan y se fonnulen vias de solucionque estirnulentanto la produc-tividadcomo el respeto a la madre naturaleza.
Muchasgracias.
9
