DYERT
�� ������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������������������� ���� !������������������� ������ ����������
��"#��������#�$��� %�������������&��������'�������(#�����
���)�*+���� �,������ ���������#����-��./0123���
�������������� �������#����-�������� ����4�������������,����������������������
�������� �������� �����������������"#���� *�4���������������&���������������
������"�� ��-���5��#������$�$�
PAJISJET KUNDËR ZJARRIT
�� 6�������������������������������������
�� (#����������5������$����� �������� ������#�����#���4��
�� 2����,������������ ������
TABELAT/ SHENJAT
�� 2���������������#������������
����������������"����#�#����������#7�
�� 2������'������4���������'4����
RRETHIMI DHE PENGESAT
�� 8#�� ��-����&�������#�� ��-����� 9��������#��������-�����:�����::�� ��-�����
$��������*;%8�/���'#$������� ������ 2��� ���������4���������������������
��������"�������#�������,��
DRYNAT
�� ����������&��#������������� ������������������$������5��$����#7�� ������ ������=�������
�� ����������&��#����������$�-�$�������������� ����������������#7�� ������ ��������������
KORRIDORET E KALIMIT
�� ����������������������������� ��-����� ���������-���������
������=������� ?#�����������������$�����������
������������
STIVAT
�� 2����������-��-�����������@�����)0*%
NUMRAT E PARTISË
�� 8���#������7���� ������� ���������� 9������������$#��������$�������� �� �����
��� �������������������� 9��������������#��$�������� �� ��� 2�����������7��� ���$��� ���������������
�-#�����������-�4����� 2�� �������� ����������@�������������
�� ���$�
NDARJA ME PALETA
�������������
�� 0-�����"����������#���� 6�#������������� �#�#�$��� 9���������"������������������$��
ARMATURAT
�� 2��$��������������������������&������� ��������#�����#���#����� ������������ �����B���$4�����������
�� 9�������� ��#�����
�� !��������,����� 2������������������������������
�������$�
ARKAT
�� �������$�������&���$��� !������������ ����$���������������
����-#,���������4����� 2����-�4���������&������� �����7��
��� �����
VENDROJA E SIGURISË
�� ;�#��������������� 1,�#��$����� ��� ���������������4�����
������,���-#����� 2���&�������-#�������� ������������4��$��
�����,�#�$��� ������������������ �����������
�-�����0������������������
Office of Weapons Removal and Abatement (PM/WRA))5'����5�C�� ����;���$������/&���������������#����������(,�������D����#�$��9����+E���������*�������5�9����+!���,�/55����� ������� ����������/����������0�����7�
�#��4,���4�$����$�����4&����������������� ������� ��-���������� �� #��#��� �����-�4������ �&���� ��<�� F�������� ���� #������ �-#��������
����$�����$������������5�������#������������������������������������������������
�� 6��-���������-#��������������$������#��������#������������������������4��$������� ���������������$���"���&��������������$�4��������� ��� � �����������������&����������#���
�� ��#�����������$����������#����������������&������"���-���#��� �"������&�����������"����
9�������������5���������$4����5�"�������������������
DETONIMI NË MASË
�� ���'�������4����� ���)�*+���� 2���-�������"�������#�����#������������
������� �������-����������������4�������
�������������������������������-��������#����-��$���-������������-���� �������4�@������5������� ���������� ���
FRAGMENTIMI
�� ���'�������4"�$��� ���)�*+���� 2���-�������"�������#�����#������������������� ;��4"��� ��������#����5��-����������$���
-��������"�5����������,�����$���������������&����������$�����������'-����������-�4������#����� ����������������
ZJARRI MASIV
�� ���'�������4"�$��� ���)�*+���� 2���-�������"�������#�����#�������������
������� /����#���-#���5�"����H ��������� ��� ��������� ���������� ���'�#����
���,��������-#�����������-�4�����
ZJARRI MESATAR
�� ���'�������4"�$��� ���)�*+���� 2���-�������"�������#�����#������������
������� ;��4��4#���� �����4���� ����������
��������� ��5��-�������������4��������� ����#��� ������������4�������4#��������� ��'����� ������������������4��������������
1
KLASIFIKIMI I ZJARRIT 1
DETONIMI NË MASË
�� ���'�������4"�$��� ���)�*+��%������������&����������-�4����� 2���-�������"�������#�����#������������
������� �������-����������������4���������
����������������������������-��������#����-��$���-������������-���� �������4�@������5������� ���������� ���
2
KLASIFIKIMI I ZJARRIT 2
FRAGMENTIMI
�� ���'�������4"�$��� ���)�*+��%������������&����������-�4����� 2���-�������"�������#�����#�������������
������� ;��4"��� ��������#����5��-������
����$���-��������"�5����������,���
��$���������������&����������$�����������'-����������-�4������#����� ����������������
3
KLASIFIKIMI I ZJARRIT 3
ZJARRI MASIV
�� ���'�������4"�$��� ���)�*+��%������������&����������-�4����� 2���-�������"�������#�����#�������������
������� /����#���-#���5�"������ ��� ��������� ���������� ���'�#������
�,��������-#�����������-�4�����
4
KLASIFIKIMI I ZJARRIT 4
ZJARRI MESATAR
�� ���'�������4"�$��� ���)�*+��%������������&����������-�4����� 2���-�������"�������#�����#������������
������� ;��4��4#���� �����4���� ����������
��������� ��5��-�������������4��������� ����#��� ������������4�������4#��������� ��'����� ������������������4��������������
TEMPERATURAT
�� 2�������-������ �������������������������������������
�� 2�������-������,�������������������� ��������
�� 2�������-����-������������������������ 2�������-�������#���� 2�������-���������#��
PROCEDURAT STANDARDE TË PUNËS
��������� ���&�#��<�� ;��-���������������-#������ 9�������������-������ 9��-#�-#������ :�$��������� ��������� ������#���� :�5���������&���-�4����� 0-������ !&��",�#���� I������������4���
SHKAQET E SHPËRTHIMIT
�� ��-����
�� 9���#������ ���������� � �����������������-�4����� 2��#���� ��#�5��������� I� ����������"$���������4��������&���
�� 2���� ���������$4#��� (#���
�� ;��5���
VËREJTJE PËR TRANSPORTIMIN
�� 2��������-���������� �������� ����� 2���� �������� �#�#������� ������
�� 2������������������������� 2�����������������#������ 2����������&��4�����-#������������������������� /����#��������������#�����>�����-��#���+�#������� 2��-�����������-���-#������������� 2����������������5���������������������
����������$�#����
0����
Small Arms Survey0���/����0��$�,�����&�����&������,������������&�������5��������� �&�� ������-#���������#���"������������������$�-�����������������������������������"������&������� ���"�$������ ����&�����������������������$����7�9��#����0���/����0��$�,���� ���������������������#� �������#������� �&������� ��5���������������������� ������������� ������ ������ ���&���#��&��������������&��������#���,�������� ��$������0���/����0��$�,7�9��#��������#�����5��������&����������� ���4����������������-�������������� ������ ����� �&����������&�������#���������������������4�$���4-#��#������������������-#�����������-#7�0��'�&����� ������-����������#����#����������&������������������� ���������7�9�������������5���������$4����5�"�������������������
ÇAKTIVIZIMI I PËRKOHSHËM
1"�������-����<�� 0������ F�������'�����$��� ����4���������$��� ?#��������� 8#���������4������ !����4���������� #���� 9#����������
DEMONTIMI MEKANIK
�� /�-#�������4��$�$��� 2��$��'�����������������D�)������� ������� �#�#��� ������ 2���&�������-#����� ��� #������ !&��#�����������������������-#����������
5���������-����
DJEGIA NË MJEDIS TË MBYLLUR
�� /�-#�������4��$�$��� ������� �#�#������ ���4��������������
�������������������� 2�����#�����������#���"�����������#������ (-#��#����������� ���������������
����$�����$�-��� !&��#�����������������������-#��������
���5���������-����
PRERJA ME FLAKË/OKSIGJEN
�� /�-#�������4��$�$��� 9��-#����������������������,� ���#��
��������� 6��-���������-#���� ����������� 2��-#�������������-#��������� ������ ���
����#�#��������� 9#��������&���������������#�������
� ������������ #�������&�
�� !&��#�����������������������-#��������
���5���������-����
DJEGIA NË MJEDIS TË HAPUR
�� /�-#�������4��$�$��� ;���$����� �������������� ��������@�������������������������� ���
�#�� ����������-#����� 2�����#�����������#���"�����������#������ 2������������� ������ ������-���-#����
-#���� ����������� 2�����������4������������������ !&��#�����������������������-#��������
���5���������-����
PRERJA MEKANIKE
�� /�-#�������4��$�$��� ������� �#�#��� ������ 9��-#����������������������,� ���#��
��������� 6��-���������-#���� ����������� 2��-#�������������-#��������� ������ ���
����#�#��������� !&��#�����������������������-#��������
���5���������-����
PRERJA OSE PËRTHYERJA HIDRAULIKE
�� /�-#�������4��$�$��� ������� �#�#��� ������ !������������������������������-#���
�� 2���&�������-#����� ���������������� !&��#�����������������������-#����������
5���������-����
KONTROLLI I INVENTARIT
�� :����'�������"����� �� ���������� ?#����������������-��������� :����'�����-�����������,������� ?#��������"5����������� 9���������&������������� ;������������������ !�������� ���������� !���@���� ��-�����������������
SHKRIRJA OSE COPËTIMI
�� /�-#�������4��$�$��� 2���"��� #�����#��������� F������������������������������������ %� ������������$������������4���#���
�#�#���� 0����������������&������ 2���&�������-#����� ���������������� !&��#�����������������������-#��������
���5���������-����
KUFIZIMET E FLUTURIMIT
�� 6������������������������>>����� 9����������,������ ����������������
�#��������� ���� 2����#����� ���������� ����� �������
������#�$��� 2��-�����������-���� �&��
DETONIMI NË MJEDIS TË HAPUR
�� /�-#�������4��$�$��� 2�����#�����������#���"�����������#������ 2��-�����������-������ ��������� 2������������� ���� �������� �������
���'������������������ %'���� ����������������&������������
��������������� �"������������ ������� ���������������� ��-������� �������� ��5�"������������������
RIKUPERIMI I BURIMEVE
�� /�-#�������4��$�$��� D��������������$�� ������ ���������
#��������,���� :�5��������������������������������������������� ����������� ��������������������
�5������������� %�� �4$����������������� ����������-����� 2�����#�����������#���"�����������
�#������ !&��#�����������������������-#��������
���5���������-����
Nisma e Përqasjes Rajonale për Reduktimin e Rezervave8������9��"��#���;�#����� ���;����������;�4��$�$��2���;�-����/ ���������0���� ��;��������;/0;��:����$����������#�� ��"��#����#������5��-#��������������������"������B��-#�#��4-#��#����������$��"�� ���"������4��$������� ��������� �"������������������ ��-��������������,����������4�������������$�����$�������������������$�7;/0;��@��"�$������� �������������-��4����� ���������"�����4�$�#����#�� ��"��#����#����� �����$������������������� �������-������������������������������$�-����������#������ ������������������������&,��� ��������������������������������@#�����������������������4����&������ �����������4�����'�����������,��7�K��� ��5��������
�8�����;/0;������� ����������� ������$����������'���������$#��$�������&4������������$�����$�������������������$�79�������������5���������$4����5�"��������������
MARRJA NË RUAJTJE DHE
PRANIMI
�� ������������������ ���������$4����� 6���������$���������������$��������� 2�� �������������� ����� ������������� ;�-#�������������@��-#���������
�#������@��������������$������
INVENTARI
�� :�$������������$��������� 2����,�����$���������� �����#������ 2�� ���������#�� ����� �$������ 2����-#���������������$�������������
����������-����������������
SISTEMET E SIGURISË
�� ������������,����������-������ 2����,����������� �������� 2���-�������5���4����4��$���������-#����
������������� ���#����������-#����������
MIRËMBAJTJA
�� 2����#������������4&��������#�� ��-��������&�#�#�#�
�� 2�� ����������� �4������&��#�$��� 2�� �����&�����=������ 2�� ������������,�#����&��#���$�
MENAXHIMI I RREZIKUT
����$������������������ �����-�4������������������������#������������� ��� �� ��������������-������4������ ��������&�<�� 0������� ��������� %5�������������� �����������������
$��������������� 9��������������� 2���� �������������������������
��$#���#��
KATEGORIA E RREZIKUT 1 (Rekomandohet)
�� I%23!������������ ������ �����$��L���-������� ����5��M
�� ;���������� ������ �����&���#����������� ����$�
KATEGORIA E RREZIKUT 2 (Rekomandohet)
�� /����������������������� ��5�����������������������
�� ?��������������������-��������������� !���
KATEGORIA E RREZIKUT 3 (Rekomandohet)
�� ����4�����!/89/�0�� 8#���������4���������-#�������� ��� �������� 2�&����������#�$��� ;����������������� �������������N��>��-�� F������������� 9����������-�������������� �4$�� ?���������#�-���
KATEGORIA E RREZIKUT 4 (Rekomandohet)
�� 9�������-#,���+����������� 9��������� 9������� ��4�&�� �#��� !��������� �#�-������ ?������������������ 6������ ������������������$�
Net Explosive Weight DISTANCE
PARIMET SASI – DISTANCË
2�� �����������������������$��������#������4��$�$��&�4�����������5������
MENAXHIMI I REZERVAVE
2��$��������������������������"������� ���������������� ����������������&����� ������������ ���
9����������������$��������������$�
F����� *��#�
MBIKËQYRJA E MUNICIONEVE
�� 2�����������������,�� 2�����������������������������������
��������� 2����,�������4��������� 2����,�����������5�������������
�������$�� ��&������ 2����,����"�#������#����������
��5�"�������� ������������ �����
Defense Threat Reduction Agency (DTRA):�2;/�������/-#�������!&������#���6�5������� ������� ����������/����������!&��#�#��� ���������������������$�����������������������7�/-#��������#�������-#����� ����������������$��������&��-#���������-#����&������������������� ������$�������������������7�9��-�������2;/� ��5��#�������������4�$�����������&�4����&������#��� ��������� ��������������01*/+������$#�����5��������������#��
������������������&��������� ������������������������������"���,���� �������������������������������$�������������7��2;/�&����� ������������&���������������������������#�������"�$��������0�����$�����*�������������������$���������&����&������&������#������5����������� ���� #������������� ���� #�����������������������$������������������������������ ������#��"����������#�
�����������#������������ ���������������-������$4��������'�������-�����'4�����������@���������4��$�$��9�,����0�����,�����0���� ��!���-�����+900!���������������#���������������7��������������������������5���-��'�����5�������������&�������-#���$������� ������<
MBI KËTO KARTA:
9�������������5���������&�������������-�����'4�����������@���������4��$�$��900!��������������������-��������� ���$����,�����5�"������� ������������������