oiram

Rectangle

codic

e P00

colore BIANCO disponibile per la serie PV3 e PV6

codic

e P06

colore CREMA disponibile solo per la serie PV6

codic

e P5

1colore BIANCO WOOD disponibile solo per la serie PV6

codic

e P5

2

colore CREMA WOOD disponibile solo per la serie PV6

codic

e P22

colore GOLDEN OAK disponibile per la serie PV3 e PV6

codic

e P20

colore NOCE disponibile solo per la serie PV6

codic

e P41

colore NOCE NATUR disponibile solo per la serie PV6

codic

e P42

colore WALNUSS disponibile solo per la serie PV6

CARATTERISTICHE DEL SISTEMA SERIE PV3 SERIE PV6Spessore anta Finestre, Portefinestre 72,5 84,5Spessore anta Porte 62 84,5Spessore telaio 62 74Camere anta 3 5 - 6Camere telaio 3 4

Guarnizioni anta EPDM 2 2Guarnizioni telaio EPDM 1 1Colore guarnizioni Grigio / Nero Grigio / Nero

Profilo anta Finestre, Portefinestre Semicomplanare SemicomplanareProfilo anta Porte Gradino Semicomplanare

Profilo fermavetro Squadrato StondatoTelai con battuta 28,5 28,5 - 50 - 54

Telai per sovrapposizione No SiSoglia ribassata 20 mm Alluminio Pvc

Battuta anta 20 20Sormonto anta-telaio 8 8

Spessore rinforzi in acciaio 1.5 - 2.0 1.5 - 2.0Asole acqua / aria 25 x 5 25 x 5

PRESTAZIONI SERIE PV3 SERIE PV6Trasmissione termica nodo Uf (W/m²K) 1.6 1.4Trasmissione termica vetro Ug (W/m²K) 1.7 - 1.1 1.7 - 0.6

Trasmissione termica finestra Uw (W/m²K) Fino a 1.5 Fino a 1.2Isolamento acustico Decibel db 32 - 41 32 – 48

Fattore solare 75% - 45% 75% - 45%Permeabilità all’aria DIN EN 12207 Classe 4 Classe 3

Tenuta alla pioggia battente DIN EN 12208 Classe A9 Classe A9Carico del vento DIN EN 12210 Classe C4/B4 Classe C5

FERRAMENTA SERIE PV3 SERIE PV6Tipo Nastro perimetrale Nastro perimetrale

Livello di sicurezza Base BasePunti di chiusura antieffrazione ogni 70 cm circa ogni 70 cm circa

Colore Argento ArgentoAnta ribalta di serie di serieAsta a leva di serie di serieSerratura antieffrazione antieffrazione

PANNELLI VETRO CAMERA SERIE PV3 SERIE PV6Spessore 24 - 28 24 - 28 - 36 - 40Canalina Alluminio Alluminio

Colore canalina Scuro ScuroVetro di serie Finestre BE 4+16+4 BE 4+16+4Vetro di serie Portefinestre, Porte BE 33+14+4 temp. BE 33+14+4 temp.

Doppio Vetro Camera No Si

ACCESSORI SERIE PV3 SERIE PV6Martellina di serie Finestre, Portefinestre Atlanta DK (Hoppe) Atlanta DK (Hoppe)

Maniglia di serie (doppia) Porte Atlanta (Hoppe) Atlanta (Hoppe)Colori martellina / maniglia Oro, Argento, Bronzo, Titanio, Bianco, Marrone

Colori copricerniera Oro, Argento, Titanio, Bianco, MarronePannelli Dogati / Bugnati Si Si

Pannelli Bugnati con vetro Si SiScuretti Si Si

MODELLI REALIZZABILI SERIE PV3 SERIE PV6Finestre Si Si

Portefinestre Si SiPorte Si Si

Scorrevole con ribalta Si SiScorrevole con serratura e ribalta Si Si

Vasistas Si SiFissi Si Si

Porte apertura esterna No SiPorte anti-panico No Si

Finestre con inglesina Si SiFinestre oblique Si SiFinestre ad arco Si Si

Oblò Si Si

PROFILI SERIE PV6

Finestre realizzate con profili in polyvinylchlorid (PVC) a 4/5/6 camere con due guarnizioni sulle ante ed una sul telaio in EPDM, estruse congiuntamente ai profili e saldate negli angoli. Profili disponibili colorati in massa Ral 9010 e Ral 9001 oppure rivestiti con pellicole Renolit e Hornschuch. Profilo anta per Finestre e Portefinestre semicomplanare stondato 84,5 x 78 mm; profilo anta per Porte semicomplanare stondato 84,5 x 105 mm; profilo telaio 74 x 66. Dispo-nibili anche telai con battuta da 28,5 mm, 50 mm, 54 mm. Il telaio con battuta da 54 mm può essere installato in sovrapposizione al telaio in legno della vecchia finestra. Valore Uf di trasmissione termica nodo anta-telaio 1.4 W/m²K. Valore Ug di trasmissione termica vetro di serie 1.4 W/m²K. Valore Uw di trasmissione termica del serramento fino a 1.20 W/m²K (finestra 2 ante di dimensioni L 1200 x H 1500 mm). L’isolamento acustico del vetro varia da 32 db a 48 db.

Rinforzi in acciaio. Tutti i profili che compongono i serramenti sono rinforzati internamente da profili in acciaio zincato di spessore 1,5 mm e 2,0 mm (rinfor-zi). Grazie all’ampiezza della camera del rinforzo anche i serramenti di grandi dimensioni sono stabili e robusti. I rinforzi sono opportunamente sagomati in

relazione al profilo e fissati con apposite viti autoperforanti. I rinforzi non hanno alcun contatto con l’acqua e con l’aria. Per i serramenti di grandi dimensioni sono disponibili a richiesta appositi rinforzi di spessore 3,0 mm applicabili nella sede vetro del profilo anta.

Fori ed asole. Sui profili base del telaio e sui profili orizzontali delle ante sono praticate delle asole da 20 x 5 mm con lo scopo di favorire il deflusso dell’acqua e la circolazione dell’aria.

Processo di assemblaggio. Le ante ed i telai, precedentemente tagliati a 45° e lavorati, sono assemblati mediate processo di termofusione (saldatura) a 265°/275° di temperatura. Successivamente le ante ed i telai sono puliti negli angoli dal codolo di saldatura in eccesso con tecnologia CNC. Infine gli angoli sono ritoccati con appositi pennarelli in tinta con il colore della pellicola.

Ferramenta. Tutte le Finestre e le Portefinestre sono dotate di ferramenta a nastro perimetrale con sicurezza base antieffrazione. L’anta-ribalta e l’asta a leva sono di serie. La ferramenta ha un punto di chiusura ogni 70 cm circa lungo il perimetro delle ante apribili allo scopo di garantire la stabilità della finestra. La ferramenta è trattata con zinco-cromatura, finitura argento ed anticorrosivo particolarmente resistente alla salsedine. Le Porte hanno in dotazione una serratura completa di cilindro frizionato anti-scasso e cinque punti di chiusura sul montante. Sulla seconda anta delle Porte sono montati due paletti di chiusura in acciaio.

Le cerniere ed i supporti cerniera sono registrabili in tutte le direzioni.

Pannelli vetro camera. I vetri isolanti che sono forniti di serie sono il BE 4+16+4 (Ug 1.4 W/m²K, abbattimento acustico 32 db) sulle Finestre ed il BE 33+14+4 temperato (Ug 1.4 W/m²K, abbattimento acustico 34 db) sulle Portefinestre e Porte, questo vetro è consigliato anche sulle Finestre se installate a meno di 1 Mt. da terra. E’ possibile installare vetri camera di spessore compreso tra 24 e 40 mm. La canalina che divide i vetri è in alluminio di colore scuro. I vetri sono adeguata-mente calzati e fermati con appositi profili fermavetro a scatto tagliati ed intestati a 45°. Su richiesta è possibile installare triplo vetro con doppia camera.

Accessori. Tutte le Finestre e le Portefinestre sono dotate di martellina DK Hoppe in alluminio Mod. Atlanta. Tutte le Porte sono dotate di doppia maniglia Hoppe in alluminio Mod. Atlanta. I colori in cui le martelline e le doppie maniglie sono di-sponibili sono: Argento F1, Oro F3, Bronzo F4, Titanio F9, Bianco F9010, Marrone F8716. Anche le coperture delle cerniere sono disponibili negli stessi colori.

Garanzia 10 ANNI con sistema di tracciabilità per il corretto funzionamento delle finestre, per le pellicole decorative superficiali Renolit e Hornschuch, per i pannelli vetro camera, per la ferramenta (vedi Condizioni di Garanzia).

Performance list

Permeabilità all’aria: CLASSE 3 (DIN EN 12207)Tenuta alla pioggia battente: CLASSE A9 (DIN EN 12208)

Carico del vento: CLASSE C5 (DIN EN 12210)

PROFILI SERIE PV3

Finestre realizzate con profili in polyvinylchlorid (PVC) a 3 camere con due guarnizioni sulle ante ed una sul telaio in EPDM, estruse congiuntamente ai profili e saldate negli angoli. Profili disponibili colo-rati in massa Ral 9010 oppure rivestiti con pellicole Renolit e Hornschuch. Profilo anta per Finestre e Portefinestre semicomplanare 72,5 x 78 mm; profilo anta per Porte 62 x 105 mm; profilo telaio 62 x 65 mm. Disponibile anche telaio con battuta da 28,5 mm. Valore Uf di trasmissione termica nodo anta-tela-io 1.6 W/m²K. Valore Ug di trasmissione termica vetro di serie 1.4 W/m²K. Valore Uw di trasmissione termica del serramento fino a 1.55 W/m²K (finestra 2 ante di dimensioni L 1200 x H 1500 mm).L’isolamento acustico del vetro varia da 32 db a 41 db.

Rinforzi in acciaio. Tutti i profili che compongono i serramenti sono rinforzati internamente da profili in acciaio zincato di spessore 1,5 mm e 2,0 mm (rinforzi). Grazie all’ampiezza della camera del rinforzo anche i serramenti di grandi dimensioni sono stabili e robusti. I rinforzi sono opportunamente sagoma-ti in relazione al profilo e fissati con apposite viti autoperforanti. I rinforzi non hanno alcun contatto con l’acqua e con l’aria. Per i serramenti di grandi dimensioni sono disponibili a richiesta appositi rinforzi di spessore 3,0 mm applicabili nella sede vetro del profilo anta.

Fori ed asole. Sui profili base del telaio e sui profili orizzontali delle ante sono praticate delle asole da 20 x 5 mm con lo scopo di favorire il deflusso dell’acqua e la circolazione dell’aria.

Processo di assemblaggio. Le ante ed i telai, precedentemente tagliati a 45° e lavorati, sono assemblati mediate processo di termofusione (saldatura) a 265°/275° di temperatura. Successivamente le ante ed i telai sono puliti negli angoli dal codolo di saldatura in eccesso con tecnologia CNC. Infine gli angoli sono ritoccati con appositi pennarelli in tinta con il colore della pellicola.

Ferramenta. Tutte le Finestre e le Portefinestre sono dotate di ferramenta a nastro perimetrale con sicurezza base antieffrazione. L’anta-ribalta e l’asta a leva sono di serie. La ferramenta ha un punto di chiusura ogni 70 cm circa lungo il perimetro delle ante apribili allo scopo di garantire la stabilità della finestra. La ferramenta è trattata con zinco-cromatura, finitura argento ed anticorrosivo particolarmente resistente alla salsedine. Le Porte hanno in dotazione una serratura completa di cilindro frizionato anti-scasso e cinque punti di chiusura sul montante. Sulla seconda anta delle Porte sono montati due paletti di chiusura in acciaio. Le cerniere ed i supporti cerniera sono regi-strabili in tutte le direzioni.

Pannelli vetro camera. I vetri isolanti che sono forniti di serie sono il BE 4+16+4 (Ug 1.4 W/m²K, abbattimento acustico 32 db) sulle Finestre ed il BE 33+14+4 temperato (Ug 1.4 W/m²K, abbattimento acustico 34 db) sulle Portefinestre e Porte, questo vetro è consiglia-to anche sulle Finestre se installate a meno di 1 Mt. da terra. E’ pos-sibile installare vetri camera di spessore compreso tra 24 e 28 mm. La canalina che divide i vetri è in alluminio di colore scuro. I vetri sono adeguatamente calzati e fermati con appositi profili fermavetro a scatto tagliati ed intestati a 45°.

Accessori. Tutte le Finestre e le Portefinestre sono dotate di martel-lina DK Hoppe in alluminio Mod. Atlanta. Tutte le Porte sono dotate di doppia maniglia Hoppe in alluminio Mod. Atlanta. I colori in cui le martelline e le doppie maniglie sono disponibili sono: Argento F1, Oro F3, Bronzo F4, Titanio F9, Bianco F9010, Marrone F8716. An-che le coperture delle cerniere sono disponibili negli stessi colori.

Garanzia 10 ANNI con sistema di tracciabilità per il corretto funzio-namento delle finestre, per le pellicole decorative superficiali Renolit e Hornschuch, per i pannelli vetro camera, per la ferramenta (vedi Condizioni di Garanzia).

Performance list

Permeabilità all’aria: CLASSE 4 (DIN EN 12207)Tenuta alla pioggia battente: CLASSE A9 (DIN EN 12208)

Carico del vento: CLASSE C4/B4 (DIN EN 12210)

VANTAGGI

Vantaggi delle Finestre in : miglior rapporto qualità - prezzo - prestazioni.

Le Finestre in PVC, il più moderno ed evoluto dei sistemi, grazie allo sviluppo ed alle ricerche, hanno il primato per prestazioni e per qualità rispetto ai prodotti concorrenti.

Finestrein Legno

Finestre in Alluminioa Taglio Termico

Vantaggi delle finestrein PVC

PRESTAZIONITERMICHE

NECESSITÀ DI MANUTENZIONE

PRESTAZIONIACUSTICHE

RAPPORTO TRAQUALITÀ / PREZZOE PRESTAZIONI

RESISTENZAAGLI AGENTIATMOSFERICI

DESIGN

X

X

X

X

X

X

X

X

Il PVC è un materiale altamente isolante, è in grado di trattenere il calore all’interno dell’edificio massimizzando il risparmio energetico. Più di ogni altra Finestra.

Le Finestre in PVC, grazie alla loro costituzione, non necessitano di alcun intervento di manutenzione straordinaria. Sarà sufficiente qualche semplice azione di cura e le Finestre manterranno le proprie qualità invariate negli anni.

Le Finestre in PVC, con appositi vetri antirumore, isolano l’edificio dall’inquinamento acustico proveniente dall’esterno. Fino a 48 db.

Le prestazioni e le qualità delle Finestre in PVC non pesano sul costo del prodotto. Infatti il primo dei punti forti del prodotto è il rapportoqualità-prezzo-prestazioni.

Le Finestre in PVC sono adatte ad ogni habitat. Nessun danneggia-mento dovuto al caldo, al freddo, all’acqua, al gelo, alla salsedine.

Cura dei particolari, forma dei profili, fascino dei colori, dei rivestimen-ti e delle rifiniture: mix di elementi tecnici ed estetici di alta qualità.

Le Finestre in primeggiano in tutti i punti indicati nella tabella rispetto ai prodotti concorrenti, soprattutto nei casi dei punti contrassegnati.

I vantaggi del prodotto motivano la scelta.

DESIGN

Finestre in : design di alto pregio.

L’evoluzione dei moderni sistemi di serramenti in si individua nell’eleganza e nello stile delle for-

me. La Serie PV3 e la Serie PV6 sono pensate per ri-spondere in modo efficace e complementare a tutti i tipi di esigenze: territorio, tradizione, gusto estetico.

Ambedue le serie si caratterizzano per la forma dell’anta semicomplanare esterna: squadrata per la Serie PV3, arrotondata per la Serie PV6. La forma del fermavetro corrisponde a quella dell’anta.

La cura dei dettagli.

Conosciamo le esigenze dei clienti ed i punti di attenzione del prodotto. Per questo motivo investiamo tempo e risorse per curare e migliorare sempre, anche i dettagli.

Successivamen-te al processo di assemblaggio in-terveniamo sugli angoli saldati con appositi strumen-ti di rifinitura.Ricerca dellaperfezione.

FERRAMENTA E PUNTI DI CHIUSURACOLORI

Scelta di colori senza fine.

I profilati sono decorati con pellicole applicate Renolit ed Hornschuch. Questa tecnica di colorazione di alta qualità assicura la resistenza della pellicola, quindi del colore, anche con il trascorrere degli anni. Massima resistenza agli agenti atmosferici.

Le pellicole esistenti sono moltissime. Alcune colorate vivaci e molto moderne, particolarmente adatte per con-testi commerciali e industriali. Altre effetto legno, eleganti e raffinate, riportano alla tradizione ed al fascino delle finestre di un tempo.

Codice Colore Disponibile perSerie PV3 Serie PV6

P00

P06

P20

P22

P41

P42

P51

P52

X

X

XXXXXXXX

Bianco RAL 9010Crema RAL 9001

NoceGolden OakNoce Natur

WalnussBianco WoodCrema Wood

N.B. I colori P20, P41, P42, P51, P52 sono disponibili anche per la Serie PV3 alle condizioni dei colori speciali.

Possibilità di scegliere due diverse pellicole

per il lato internoed il lato esterno.

Massima flessibilitànel rispetto

delle esigenze, del gustoe dei vincoli costruttivi.

La ferramenta utilizzata sulle nostre Finestre in è la migliore: sistema a nastro perimetrale.Risponde a tutte le esigenze: sicurezza, comodità, resistenza.I punti di chiusura, presenti ogni 70 cm circa, assicurano la stabilità del serramento e la perfetta aderenza delle ante apribili sul telaio fisso.

I componenti della ferramenta sono trattati con zinco-cromatura finitura argento ed anticorrosivo particolarmente resistente alla salsedine.

Anta-ribalta di serie.Comodità e sicurezza duranteil cambio dell’aria nelle stanze.

Asta a leva di serie.Praticità e tenuta dell’anta semifissa.

Comodo azionamento ancheper Portefinestre molto alte.

Serratura.Le Porte sono dotate

di serratura di sicurezza con cinque punti di chiusura.

In dotazione anche cilindro frizionato anti-scasso.

Punto di chiusura fisso

PUNTO DI CHIUSURA FISSO

PUNTO DI CHIUSURAIN RELAZIONEALLE DIMENSIONI

CERNIERA MEDIANANASCOSTA

ENTRATADELLA SERRATURA

PALETTO DI CHIUSURAIN ACCIAIO

PANNELLI VETRO CAMERA

Sfruttando l’ampio spessore della sede vetro (fino a 28 mm per la Serie PV3, fino a 40 mm per la Serie PV6) è possibile ottenere il massimo delle prestazioni energetiche ed acustiche.I vetri stratificati garantiscono la massima sicurezza antieffrazione ed antinfortunistica.

Basso EmissivoTrattamento del vetro finalizzato all’isolamento ter-mico. L’isolamento termico può essere minimizzato ulteriormente con l’inserimento del Gas Argon all’inter-no della camera.

AntirumoreVetri con alto potenziale di isolamento acustico per suoni provenienti dall’esterno dell’edificio.

Sunergy (chiaro)Vetri trasparenti selettivi che respingono i raggi del sole nella misura del 55% circa (fattore solare 45%).

Veneziane all’internodella camera del vetroSoluzione moderna ed innovativa per oscurare uffici, ambienti commerciali ed abitazioni. Le veneziane sono sollevabili ed orientabili. Possono essere installate in molti tipi di vetro; senza rinunciare alla sicurezza ed alle prestazioni acustiche, termiche e solari.

P-BE/4/16/4Vetro Basso Emissivo 4+16+4

(di serie su Finestre)

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

1,4 W/m2K

32 db

75%

1,1 W/m2K

P-BE/33/14/TP/4Vetro Basso Emissivo 33.1+14+4(di serie su Portefinestre e Porte)

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

1,4 W/m2K

34 db

75%

1,1 W/m2K

P-BE/AR/44/12/4Vetro Basso Emissivo Antirumore 44.2+12+4

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

1,4 W/m2K

39 db

75%

1,1 W/m2K

Dis

poni

bile

per

la S

erie

PV

3 - P

V6

Dis

poni

bile

per

la S

erie

PV

3 - P

V6

Dis

poni

bile

per

la S

erie

PV

3 - P

V6

P-BE/AR/33/15/AR/33Vetro Basso Emissivo Antirumore 33.2+15

+33.2 Antirumore

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

1,4 W/m2K

41 db

75%

1,1 W/m2K

Dis

poni

bile

per

la S

erie

PV

3 - P

V6

P-BE/AR/44/18/AR/44Vetro Basso Emissivo Antirumore 44.2+18

+44.2 Antirumore

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

1,4 W/m2K

43 db

75%

1,1 W/m2K

Dis

poni

bile

sol

o pe

r la

Ser

ie P

V6

P-BE/33/14/4/SUNVetro Basso Emissivo 33.1+14+4 Sunergy

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

1,4 W/m2K

34 db

45%

1,1 W/m2K

Dis

poni

bile

per

la S

erie

PV

3 - P

V6

P-BE/4/14/BE/TP/4/14/4Vetro Basso Emissivo 4+14

+Basso Emissivo Temperato 4+14+4

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

0,8 W/m2K

32 db

75%

0,6 W/m2K

Dis

poni

bile

sol

o pe

r la

Ser

ie P

V6

P-BE/AR/33/22/AR/33Vetro Basso Emissivo Antirumore 33.2+22+33.2 Antirumore

(dotato di veneziana oscurante, sollevabile e orientabile all’interno della camera)

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

1,4 W/m2K

41 db

75%

1,1 W/m2K

Dis

poni

bile

sol

o pe

r la

Ser

ie P

V6

P-BE/AR/44/20/AR/66Vetro Basso Emissivo Antirumore 44.2+20

+66.2 Antirumore

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

1,4 W/m2K

48 db

75%

1,1 W/m2K

Dis

poni

bile

sol

o pe

r la

Ser

ie P

V6

P-BE/33/12/44/SUN/ARVetro Basso Emissivo 33.1+12

+44.2 Sunergy Antirumore

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

1,4 W/m2K

39 db

45%

1,1 W/m2K

Dis

poni

bile

per

la S

erie

PV

3 - P

V6

P-BE/AR/33/12/BE/TP/4/12/33/ARVetro Basso Emissivo Antirumore 33.1+12

+Basso Emissivo Temperato 4+12+33.2 Antirumore

Ug

IsolamentoAcustico

FattoreSolare

Ug(gas Argon)

0,9 W/m2K

42 db

75%

0,7 W/m2K

Dis

poni

bile

sol

o pe

r la

Ser

ie P

V6

TRASMISSIONE TERMICA DELLE FINESTRE ACCESSORI

E’ un piccolo strumento da applicare sulla finestra. Serve per indicare quando la stanza ha necessità di essere areata.Richiedere Airwatch al propriorivenditore(Cod.34009900/03/05).

Richiedere al proprio rivenditorequesto prodotto, ideale per la pulizia

dei profili in (Cod. 352599).

Finestre in :isolamento termicoe risparmio energetico.

Trasmissione termica Uw fino a 1.5 W/m2K per laSerie PV3 e fino a 1.2 W/m2K per la Serie PV6.

Allegato ad ogni fornitura è presentel’attestato di trasmissione termicanecessario per richiederela detrazione fiscale del 55%.

Nell’attestato sono indicati i valori:- Uf (trasmissione termica dei profili).- Ug (trasmissione termica dei vetri)- Uw (trasmissione termica dei serramenti).

I valori di trasmissione termicasono dichiarati anche in fase di offerta,prima dell’acquisto.

A =

150

0

L1 = 600

L = 1200

L2 = 600

Modalità di calcolodella trasmissione termica dei serramenti.

- Uw coefficiente di trasmissione termica del serramento nel suo complesso- Ug coefficiente di trasmissione termica del vetro- Uf coefficiente di trasmissione termica del telaio- Ag superficie del vetro- Af quota superficie del telaio (superficie di proiezione)- Lg lunghezza perimetrale del vetro- Lsp lunghezza complessiva delle eventuali inglesina- g coefficiente di trasmissione termica riferito alla lunghezza- sp coefficiente di trasmissione termica riferito alla lunghezza (inglesine)

Uw = Ag·Ug + Af·Uf + Lg· g + Lsp· sp

Ag·AfAirwatch Prodotto pulizia

DETRAZIONE FISCALE DEL 55%

GARANZIA 10 ANNI

Garanzia Durata Vizi - Difetti - Condizioni

Pellicole decorative superficiali RENOLIT e HORNSCHUCH

Corretto funzionamento

Ferramenta

10 anni

10 anni

Vizi e difetti che possono compromettere il corretto funzionamento del serramento

Difetti di fabbricazione che possono compromettere il corretto funzionamento del serramento

10 anniApplicazione (incollaggio), cambiamento cromatico, resistenza al graffio, resistenza all’umidità

Pannelli vetro camera 10 anni Formazione di condensa all’interno

I termini della garanzia (durata) hanno decorrenza dalla data di consegna dei serramenti.Tale data è sempre rintracciabile individuando il numero di matricola

indicato su ogni singolo telaio.

La garanzia è valida se i serramenti sono correttamente installati e se la manutenzione èregolarmente praticata (vedi paragrafo consigli per la manutenzione dei serramenti in ).

Consultare il documento “Condizioni di Garanzia” per conoscere le regole e le esclusioni.

Finestre in : garanzia decennale (10 ANNI).

Le nostre Finestre in sono assicurate per 10 anni dall’acquisto. Per mezzo del codice di prodotto che è indicato su ogni finestra soggetta a garanzia tale data è sempre rintracciabile.

E’ sufficiente utilizzare in modo proprio le Finestre ed effettuare le semplici azioni di cura indicate nel manuale di uso e manutenzione.

PANNELLI PER PORTE

Porte di ingresso con pannelli bugnati.

Un tocco di classe alla Porta di ingresso della propria abitazione, senza rinunciare al confort, all’isolamento termico ed alla sicurezza. Infatti, i nostri pannelli bugnati, sono realizzati con materiali altamente isolanti e rinforzati con apposito acciaio interno. La tecnica di rivestimento è la stessa dei profilati.Disponibili rivestiti con tutte le pellicole Renolit e Hornschuch.

Pannello bugnato PBL-002 Pannello bugnato PBL-003 Pannello bugnato PBL-096 Pannello bugnato PBO-29con vetri

Pannello bugnato PBO-094con vetro

A = Pellicola RenolitB = Anima in HDF idrorepellente ExteriorC = Rinforzo in acciaio 15x15x2 mmD = Cornice in HDFE = Vetro BE 33+12+33 SatinatoColori disponibili:P00, P20, P22, P51, P52

A = Pellicola RenolitB = Anima in HDF idrorepellente ExteriorC = Rinforzo in acciaio 15x15x2 mm

Colori disponibili:P00, P20, P22, P51, P52

COSTRUZIONI SPECIALICOSTRUZIONI SPECIALI

Monoblocco

Il sistema monoblocco è disponibile per la Serie PV3 e per la Serie PV6.Il sistema è composto da gui-de laterali in pvc e cassonet-to interno, dello stesso colore della finestra.Il cassonetto può essere coi-bentato con isolamento acu-stico oltre 40 db.L’avvolgibile interno è in allu-minio coibentato, disponibile in molti colori.

Il sistema monoblocco sem-plifica il montaggio del serra-mento e non richiede alcuna predisposizione in muratura specifica.

Scorribalta.

Disponibile per la Serie PV3 e PV6.

Questo sistema permette di aprire l’anta sia in ribalta e sia con un movimento scorrevole. Si tratta di una soluzione moderna, applicabile con la massima sicurezza, per Finestre e Por-tefinestre.Anche su queste tipologie montiamo la ferra-menta di tipo perimetrale, con punti di chiusura lungo tutto il perimetro dell’anta apribile, per garantire la massima stabilità e sicurezza della finestra.I meccanismi hanno una portata da 130 a 180 kg. Disponibile anche sistema con serratura per Porte scorrevoli.

Persiane in PVC.

Le persiane, come le finestre, realizzate in hanno prestazioni eccellenti. Non richiedono alcuna manutenzione ed opera di restauro (problema tipico delle persiane in legno). In estate, se la finestra viene lasciata aperta, la persiana in preserva l’interno della casa dal caldo senza “effetto radiatore” (problema tipico delle persiane in alluminio). Disponibili in tutti i colori, possono essere installate con cardini murati o con telaio.Le stecche di oscuramento possono essere fisse oppure orientabili.

Porte antipanico Serie PV6.

La Serie PV6 è un sistema completo, dispone di tutte le soluzioni per la realizzazione di serramenti.

Sono disponibili infatti porte realizzate con profilo a T per apertura verso l’esterno. Possibile realizzare porte d’emer-genza dotate di maniglione antipanico.

CERTIFICATI

Finestre PVC Proteggono la tua casa in ogni stagione dell'anno.

Finestre in PVCBelle, resistenti e personalizzabili

Le finestre in PVC sono ideali per proteggere la tua casa in ogni periodo dell'anno. Disponibili con 3 e 5 camere isolanti, difendono gli ambienti dal freddo invernale e dal caldo estivo. Belle, eleganti e resistenti nel tempo, sono prodotte con materiali di qualità e sono personalizzabili con colori e accessori esclusivi.

Design curato ed eleganteLe finestre in PVC hanno un design elegante e raffinato, pensato per unire alle caratteristiche

isolanti del PVC, la capacità di esaltare l'arredo degli ambienti in cui vengono installate.

Per le loro linee belle e funzionali le finestre in PVC possono essere utilizzate in appartamenti, uffici e strutture

ricettive, adattandosi perfettamente ad ogni stile.

Accessori e colori per personalizzare le tue finestreLe finestre in PVC sono disponibili in colori “Standard” o “Speciali”, con tempi di consegna

variabili da 5 ad 8 settimane.

Colori “Standard”, disponibili in 5 settimane: Bianco P00

Golden Oak P22

Noce P20

Bianco Wood P51

Crema Wood P52

Noce Natur P41

Walnuss P42

Massima sicurezza per la vostra casaDotate di ferramenta a nastro antieffrazione

Le finestre in PVC sono dotate di anta-ribalta e ferramenta a nastro perimetrale.

Questa speciale tecnologia garantisce alla finestra tenuta, stabilità e massima sicurezza antieffrazione.

Per ridurre ulteriormente la possibilità di effrazione dall’esterno sono disponibili martelline (maniglie) dotate di

chiave o pulsante antiscasso.

Finestre in PVCLa convenienza che dura nel tempo

Finestre in PVC: Garanzia 10 AnniTutte le Finestre in PVC sono garantite 10 anni. La garanzia copre il corretto funzionamento, le

pellicole decorative superficiali RENOLIT e HORNSCHUCH, i pannelli vetro camera e la ferramenta.

Maggiori informazioni sono contenute nel Sistema di Garanzia.

Sempre come nuove, senza alcun trattamento specialeLe finestre in PVC non richiedono nessuna manutenzione speciale. Per conservarne

l'efficienza e la bellezza sono sufficienti le normali operazioni di pulizia e lubrificazione.

55% di detrazione sul prezzo d'acquistoAcquistando le finestre della serie PV3 o PV6 puoi detrarre il 55% sul prezzo d'acquisto di ogni finestra, come

stabilito dalla Finanziaria 2007 (legge n°296 del 27 dicembre 2006).

Colori “Speciali”, disponibili in 8 settimane: Bicolori

Con pellicole colorate Renolit

Con pellicole creative Hornschuch

Monoblocco- Disponibile per Serie PV3, PV5i, PV6K, PV6- Misure cassonetto 245x245 mm- Avvolgibile in alluminio 8x37 mm coibentato e verniciato- Isolamento termico 1.5 Uf W/m²K *- Isolamento acustico 43 db- Disponibile con cinghia o con motore- Realizzabile con telai: 3002, 3005, 8008

Serie PV3

Serie PV5i

Serie PV6

Serie PV6K

Serie PVDOOR

P00 P06 P20 P22 P41 P42 P51 P52 P91 P92

Nd S S S S S S S

Nd S S S

S

S S S S

S S S

Nd Nd Nd Nd Nd Nd Nd

S S S S

Tutte le soluzioni

Microventilazione disponibile su tutte le Finestre e Portefinestre.Tutte le Finestre e Portefinestre possono essere dotate di dispositivo per microventilazione. Un piccolo dettaglio tecnologico, invisibile perché nascosto nel telaio, che permette il ricambio dell'aria senza lasciare entrare pioggia e rumore.

Tutti i prodotti sono garantiti 10 anni.

Colori disponibili =Standard S=Speciale Nd=Non disponibile

PVDOOR

SERIE PV5I- 5 Camere- Finestre e Portefinestre- Profili ecologicamente riciclati- Uf 1.4 W/m²K- Uw 1.4 W/m²K *- Isolamento acustico da 32 a 42 db- Ferramenta a nastro- Anta-ribalta di serie- Chiusure a scatto di serie su anta passiva- Permeabilità all’aria (DIN EN 12207) Classe 4- Tenuta alla pioggia battente (DIN EN 12208) Classe 9A- Carico del vento (DIN EN 12210) Classe C4/B4- Spazzolino e/o gocciolatoio a richiesta sulle Portefinestre- Soglia 20 mm di serie su Portefinestre- Garanzia 10 ANNI

SERIE PV3- 3 Camere- Finestre e Portefinestre- Uf 1.6 W/m²K- Uw 1.5 W/m²K *- Isolamento acustico da 32 a 42 db- Ferramenta a nastro- Anta-ribalta di serie- Asta a leva di serie su anta passiva- Permeabilità all’aria (DIN EN 12207) Classe 4- Tenuta alla pioggia battente (DIN EN 12208) Classe 9A- Carico del vento (DIN EN 12210) Classe C4/B4- Spazzolino a richiesta sulle Portefinestre- Soglia 20 mm di serie su Portefinestre- Garanzia 10 ANNI

Le Finestre e Portefinestre della Nuova Serie PV5i sono realizzate con profili riciclati. Una soluzione che aiuta l'ambiente senza rinunciare alla qualità e all'efficienza. Le Finestre e Portefinestre, infatti, sono prodotte con profili riciclati a 5 camere che assicurano ottime prestazioni termiche, resisten-za e durata nel tempo.

Riciclato, ma non si vede e non si senteGrazie a una progettazione innovativa, i profili riciclati usati nella produzione delle Finestre e Portefinestre non sono visibili. Una soluzione che rispetta l'ambiente senza rinunciare al design.

Garantita 10 anniAnche la Serie PV5i, come tutti i prodotti, è garantita 10 anni con un certificato rilasciato al momento dell'acquisto.

SERIE PV6K- 6 Camere- Finestre e Portefinestre- Uf 1.3 W/m²K- Uw 1.2 W/m²K *- Isolamento acustico da 32 a 48 db- Ferramenta a nastro- Anta-ribalta di serie- Asta a leva di serie su anta passiva- Permeabilità all’aria (DIN EN 12207) Classe 3- Tenuta alla pioggia battente (DIN EN 12208) Classe 9A- Carico del vento (DIN EN 12210) Classe C5- Spazzolino e/o gocciolatoio a richiesta sulle Portefinestre- Soglia 20 mm di serie sulle Portefinestre- Garanzia 10 ANNI

SERIE PV3- 2/3 Camere- Porte- Uf 1.6 W/m²K- Uw 1.5 W/m²K *- Isolamento acustico da 32 a 42 db- Serratura di sicurezza- Asta a leva di serie su anta passiva- Permeabilità all’aria (DIN EN 12207) Classe 4- Tenuta alla pioggia battente (DIN EN 12208) Classe 9A- Carico del vento (DIN EN 12210) Classe C4/B4- Spazzolino e/o gocciolatoio a richiesta- Garanzia 10 ANNI

SERIE PV6- 6 Camere- Porte- Uf 1.4 W/m²K- Uw 1.2 W/m²K *- Isolamento acustico da 32 a 48 db- Serratura di sicurezza- Asta a leva di serie su anta passiva- Permeabilità all’aria (DIN EN 12207) Classe 4- Tenuta alla pioggia battente (DIN EN 12208) Classe 9A- Carico del vento (DIN EN 12210) Classe C4/B4- Spazzolino a richiesta- Garanzia 10 ANNI

SERIE PV6- Finestre e Portefinestre- Uf 1.4 W/m²K- Uw 1.2 W/m²K *- Isolamento acustico da 32 a 48 db- Ferramenta a nastro- Anta-ribalta di serie- Asta a leva di serie su anta passiva- Permeabilità all’aria (DIN EN 12207) Classe 3- Tenuta alla pioggia battente (DIN EN 12208) Classe 9A- Carico del vento (DIN EN 12210) Classe C5- Spazzolino a richiesta sulle Portefinestre- Soglia 20 mm di serie sulle Portefinestre- Garanzia 10 ANNI

SERIE PV6K- Porte- Uf 1.4 W/m²K- Uw 1.2 W/m²K *- Isolamento acustico da 32 a 48 db- Serratura di sicurezza- Asta a leva di serie su anta passiva- Permeabilità all’aria (DIN EN 12207) Classe 4- Tenuta alla pioggia battente (DIN EN 12208) Classe 9A- Carico del vento (DIN EN 12210) Classe C4/B4- Spazzolino e/o gocciolatoio a richiesta- Garanzia 10 ANNI

SERIE PV6- Porte apertura esterna- Uf 1.4 W/m²K- Uw 1.2 W/m²K *- Isolamento acustico da 32 a 48 db- Serratura di sicurezza- Paletti in acciaio su anta passiva- Permeabilità all’aria (DIN EN 12207) Classe 4- Tenuta alla pioggia battente (DIN EN 12208) Classe 9A- Carico del vento (DIN EN 12210) Classe C4/B4- Spazzolino a richiesta- Garanzia 10 ANNI

SERIE PVDOOR- 5 Camere- Portoncini di ingresso- Uf 1.4 W/m²K- Uw 1.2 W/m²K *- Isolamento acustico da 32 a 48 db- Serratura di sicurezza automatica- Paletti in acciaio su anta passiva- Permeabilità all’aria (DIN EN 12207) Classe 4- Tenuta alla pioggia battente (DIN EN 12208) Classe 9A- Carico del vento (DIN EN 12210) Classe C4/B4- Spazzolino e/o gocciolatoio a richiesta- Garanzia 10 ANNI

Serie PV5iPiù resistenti, più eleganti, più ecologiche.

Cresce la famiglia di Finestre, Portefinestre, Porte, Scorrevoli, Portoncini in PVCTelai disponibili

8030

8028 8027 8026

80083068

3028302730053002

*miglior valore calcolato su un serramento

Le linee verdi indicano laparte riciclata esterna che èsempre coperta dal vetro odalla parete.

Portoncini in PVC Serie PVDOOR

Sicurezza e design su misura per te

X CHIAVE

SCROCCOELETTRICOMOTORE CON BADGE

SX

TIPO CHIUSURAACCESSORI

MISURE ESECUTIVE(MM)

INF

L

H

H TRAVERSO

PREVENTIVO

ESTERNO

ESTERNOINTERNO

INTERNO

CLIENTE

P51 P52

ORDINE

DATA

CONSEGNA

SERIE PVDOOR

NOTE

RIFERIMENTO

P00 P06 P20 P22 P91

P92

TELAIORIFILATURE

Cod.

SUP

DX

COLORE MANIGLIA

MANIGLIONE ESTPOMELLO EST

COLORE PROFILI

QUANTITA'RIFERIMENTO

P41 P42

PORTONCINO PVDOORSCHIZZO / NOTE

SOLO INTERNADOPPIAINDICARE SOPRA TIPO VETRI E TIPO PANNELLI

APERTURAVISTA INTERNA

U�lizza questo modulo per richiedere il Portoncino PVDOOR su misura per te.

PVDOOR

Garanzia 10 anniI Portoncini PVDOOR sono garantiti per 10 anni, come tutti i serramenti in PVC di Finestra Italia. L'alta qualità dei materiali utilizzati ci permette di offrire una garanzia totale su tutti i nostri prodotti.

La garanzia sui Portoncini Serie PVDOOR copre:- Il corretto funzionamento del serramento- Le pellicole decorative Renolit ed Hornschuch- I pannelli vetro camera- La ferramentaLa garanzia è certificata da un documento rilasciato alla consegna dei prodotti.

I Portoncini in PVC della Serie PVDOOR sono eleganti, resistenti, sicuri e personalizzabili con più di cento colori e 10 diversi tipi di pannelli bugnati. Sono ideali per arredare ogni tipo di ambiente, dalle abitazioni private agli uffici.

10 pannelli bugnati, scegli lo stile adatto al tuo ambienteI Portoncini PVDOOR possono essere realizzati con eleganti pannelli bugnati, tradizionali o moderni. La particolare costruzione del pannello garantisce l'isolamento sonoro e mette in risalto l'arredamento degli interni in cui viene utilizzato. Sono disponibili 10 tipi di pannelli, ognuno realizzato con una trama diversa.

Una grande gamma di colori a tua disposizionePuoi scegliere il colore del tuo Portoncino PVDOOR tra 8 colori standard e 100 colori fuori standard. Disponibile anche il bi-colore. Oltre ai pannelli bugnati e alla loro forma, puoi decidere il colore più adatto al tuo interno. L'ampia gamma di colori dei Portoncini PVDOOR ti permette di avere un prodotto perfettamente integrato con il design e l'arredamento di appartamenti, uffici e ingressi condominiali.

Colori standardBianco P00Crema P06Noce P20Golden Oak P22Noce Natur P41Walnuss P42Bianco Wood P51Crema Wood P52

Vetri basso emissivi: risparmio energeticoI Portoncini PVDOOR sono realizzati con vetri basso emissivi che mantengono costante la temperatura interna degli ambienti e favoriscono il risparmio energetico. Lo spessore dei vetri può essere di 24 mm, 28 mm, 36 mm o 40 mm.

Modelli disponibili: Tradizionali - Satinati - Antirumore - Sunergy - Con veneziana interna

Lettore di badge elettronico, per controllare l'accessoSe vuoi controllare l'ingresso della tua abitazione o del tuo ufficio, puoi richiedere l'installazione di un azionatore elettronico per l'apertura del Portoncino PVDOOR. Il sistema permette di evitare l'ingresso degli estranei e, grazie ai badge magnetici in dotazione, consentire l'accesso soltanto alle persone autorizzate. Disponibile anche sistema con telecomandi.

Pulsante elettrico, comodità e semplicitàI Portoncini PVDOOR possono essere aperti a distanza con l'installazione di un pulsante elettrico collegato al motore della serratura. Il sistema è particolarmente indicato per portoncini installati in ingressi condominiali e uffici, dove può esserci la necessità di posizionare il pulsante per l'apertura ad una certa distanza.

I kit per controllare l’accesso comprendono 3 badge o 3 telecomandi. Badge aggiuntivo Cod. 2126766. Telecomando aggiuntivo Cod. 2126782

Accessori per un design personalizzatoI Portoncini PVDOOR di Finestra Italia possono essere personalizzati con diversi accessori di qualità.

Accessori disponibili:- Maniglie sia interne che esterne- Pomoli- Maniglioni in ottone esterni

Cerniere pesanti e serratura automatica, per una sicurezza garantitaI Portoncini PVDOOR sono dotati di tre cerniere pesanti che li rendono sicuri e inaccessibili. Il meccanismo di chiusura automatica è basato su due ganci antieffrazione che scattano automaticamente chiudendo ermeticamente il portoncino e mettendo la casa al riparo dagli spifferi.Il portoncino può essere riaperto spingendo semplicemente la maniglia.Per la chiusura permanente è sufficiente utilizzare la chiave.

PBL-002 PBL-096PBL-092 PBL-098PBL-003

PBL-114PBL-111 PBO-113PB0-029 PBO-094 PBL-201 PBL-203

P41

P22

P20

P42

P52

P51

P06

P00

il colore P06 non è disponibile sui pannelli bugnati

Colori fuori standard

Design personalizzatoPortoncini in PVC Sicurezza garantita

8076

8043

803780278008

32758040 8723

ProfiliDisponibili

8028

7484 7485

Adatti anche per le vetrine dei negozi

PVAcrylcolorFinestre colorate, fantasia e resistenza

La perfetta fusione di PVC e vetro acrilico. Per �nestre in PVC colorate, resistenti e antigra�o.PVAcrylcolor è il nuovo trattamento disponibile in 11colori per tutte le finestre della serie PV6, PV6K e PVDOOR.

AC00 Acrylcolor Ral 9010AC02 Acrylcolor BronzoAC03 Acrylcolor SilverAC04 Acrylcolor Ral 7040AC06 Acrylcolor Ral 9001AC09 Acrylcolor Ral 8014AC10 Acrylcolor Ral 7015AC16 Acrylcolor Ral 3011AC36 Acrylcolor Ral 5002AC55 Acrylcolor Ral 7038AC65 Acrylcolor Ral 6005

AC00 AC02 AC03 AC04 AC06

AC10AC09 AC16 AC36 AC55 AC65

PVAcrylcolor è disponibile su tutte le �nestredelle Serie PV6, PV6K e PVDOOR.

Estrema resistenza agli agenti atmosfericiPVAcrylcolor protegge i serramenti in PVC da pioggia, sole, neve e vento.

Colore indelebile per anniIl colore del vetro acrilico resiste nel tempo e non si modifica con l'azione della luce e degli agenti atmosferici. Usato per produrre i fanalini posteriori delle auto, oggi è disponibile anche per il rivestimento degli esterni dei serramenti in PVC.

Antigra�o e resistenteLo strato esterno di vetro acrilico colorato è due volte più duro rispetto alla superficie in PVC delle finestre bianche. I graffi leggeri si rimuovono semplicemente con una Scotch Bright Pad. Lo strato acrilico di 0,5 mm, invece, permette di rimuovere con la levigatura eventuali graffi profondi e rigature.

Resiste allo sporco e alla polvereLa superficie in PVAcrylcolor è liscia, opaca e non porosa. Quindi non assorbe sporco e polvere e mantiene intatta la sua bellezza.

Richiede poca manutenzioneLe finestre in PVAcrylcolor hanno bisogno di pochissima cura e non richiedono manutenzioni straordinarie.

Ri�nito con la spazzolaturaPVAcrylcolor è rifinito con un procedimento di “spazzolatura” dello strato acrilico che crea una superficie uniforme lucente e opacizzata. Questa finitura di lusso è unica sul mercato delle finestre colorate.

Perché scegliere un trattamento PVAcrylcolor per le tue finestre.

I colori PVAcrylcolor sono prodotti con il processo di coestrusione, un procedimento che unisce durante la produzione la mescola in PVC bianco e lo strato di vetro acrilico colorato. Da questa unione nasce una superficie esterna colorata, opacizzata, che offre un'altissima resistenza a neve, vento, freddo e pioggia.

PVAcrylcolorFinestre colorate, fantasia e resistenza

La perfetta unione di PVC e vetro acrilico colorato.

Introduzione della mescola di PVC bianco nell'estrusore primario. Aggiunta della fusione acrilica. I due composti vengono uniti indivisibilmente. Lucidatura.

Ri�nitura di lussoDopo la produzione un procedimento di “spazzolatura” dello strato acrilico crea una superficie uniforme con una lucentezza opacizzata.

Il processo di produzione di PVAcrycolor