mipTravel & ToursM E R C A D E O I M A G E N P U B L I C I D A D
Turismo-Nicaragua
León
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n ° C i t y T o u r L e ó n
© 2013 MIP Travel & Tours Proudly made by Osz
Ruinas de León ViejoMuseoPlayasVolcanes
Antigua Catedral
hotel recomendado
Antigua Catedral de león
La Catedral de León, también conocida como Basílica Catedral de la Asunción de León, y cuyo nombre oficial es Insigne
y Real Basílica Catedral de la Asunción de la Bienaventurada Virgen María, es una catedral de construcción barroca colonial ubicada en la ciudad de León, Departamento de León, Nicaragua.En León Viejo tuvo los nombres de Nuestra Señora de la Piedad y Nuestra Señora de la Gracia.
Su construcción duró entre 1747 y 1814, aunque erróneamente se afirma que se terminó en 1860; fue consagrada por el Obispo Bernardo Piñol y Aycinena en 1860 y elevada a Basílica Mayor por el Papa Pío IX el 20 de noviembre del mismo año, desde entonces la ciudad de León tiene el privilegio de tener la catedral más grande de Centroamérica y una de las más hermosas de América.
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
2 MIP Travel & Tours
Tours León 3
C i t y T o u r L e ó n
León Turismo-Nicaragua
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
4 MIP Travel & ToursLeón - Ciudad Universitaria
ITINERARIO DEL TOUR - LEÓN
CHEK IN ........................................................................Best Western Hotel Las Mercedes de León
VISITAS Y RECORRIDOSVisita ..............................................................................Instalaciones de la Antigua Catedral de LeónVisita .....................................................................................................................Museo de LeyendasVisita........................................................................................LAS RUINAS DE LEÓN VIEJO
REPOSO y DESCANSO................................................ Best Western Hotel Las Mercedes de León
TOUR NATURAL PLAYASOpcion 1 ............................................................................................................................El veleroOpcion 2 .........................................................................................Playa de Poneloya y las Peñitas
RESERVA VIRGEN ..........................................................................................Isla San Juan Venado
VOLCANESCerro Negro ..................................................................................................................DeslizamientoTelica ........................................................................................................................CaminatasSan Cristobal ...........................................................................................................................EscaladaLas Pilas Y El Hoyo ............................................................. ..............................................CaminataY Laguna De Asososca
REDESCUBRE NICARAGUA CON MIP TRAVEL & TOURS!!!!!!VAMOS TRAS SUS HUELLAS!!!!!!
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 5
I n t r o d u c c i ó n
León, popularmente llamada Ciudad Universitaria, ha sido la
sede intelectual de la Nación con una Universidad fundada desde 1813.
Cuna de importantes personajes como el Príncipe de las letras castellanas como Rubén Darío, Salomón de la Selva, Alfonso Cortes y Azarías H. Pallais; el rey del vals José de la Cruz Mena, entre otros ilustres personajes, tanto de la independencia nacional como de la vida intelectual del país.
Turismo-Nicaragua
C i t y T o u r L e ó n
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
6 MIP Travel & Tours
Para iniciar con esta aventura, te invitamos a
hacer una “p a r a d a e s t r a t é g i c a ”para degustar un delicioso Quesillo en Nagarote, con su respectiva jicara de Tiste.
León - Nagarote
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 7
...Mmm!!!
Turismo-Nicaragua
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
h o t e l r e c o m e n d a d o
Check in
Una vez que hemos llegado a la ciudad de León, te sugerimos:
Hotel Best Western Las Mercedes León.
8 MIP Travel & ToursLeón Turismo-Nicaragua
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 9
¡A tan solo 50 mts de la catedral de León!
Las mercedesLeón
Te a Disfrutar de los Mejores Desayunos de la Ciudad, en el Corazón de León Hotel Las Mercedes
Teléfono: (505) 2315-3650 [email protected]
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
10 MIP Travel & Tours
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 11
12 Tours León
Visita y recorrido por las instalaciones de la Antigua Catedral
de León y sus alrededores.
Vista de la Insigne y Real Basílica Catedral de la Asunción de la
Bienaventurada Virgen María, o catedral de León. Nicaragua celebra la inclusión de esta en la Lista del Patrimonio Mundial de la Humanidad por la Unesco.
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
VISITAS Y RECORRIDOS
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 13
Photo by/Mario López
León
CATEDRAL DE LEÓN
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
14 MIP Travel & Tours
VISITAS Y RECORRIDOS
Leyendas
Coronel Joaquín de Arrechavala
La Carreta Nagua
El Cadejo Blanco y Negro
El Coronel Joaquín de Arrechavala inspira temor en la población esta leyenda tuvo origen con la llegada del mismo Coronel Joaquín Arrechavala. Llego como representante del rey de España.
La carreta nagua es un antecedente importante que adjudica a los españoles y los indígenas representando la muerte con una carreta halada por bueyes flacos y de mal aspecto que ambulan por las calles con las noches oscuras y silenciosas....
Cadejo blanco y negro uno es bueno y el otro malo. Cuando el cadejo blanco olfatea al cadejo negro, lo ataca para proteger a su acompañante.
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 15
MUSEO DE LEYENDAS
El Padre Sin Cabeza
El Punche de Oro
Padre sin cabeza su origen es del periodo colonial por evangelizar al indígena.
El Punche de Oro leyenda del barrio indígena de Sutiava en la ciudad de León.
León
16 MIP Travel & Tours
VISITAS Y RECORRIDOS
La antigua ciudad de León Viejo, llamada también “Pompeya de América”, luego de ser
abandonada por sus pobladores en 1610, fue sepultada a través de los siglos por sedimentos lacustres y arenas del volcán Momotombo hasta quedar perdida en las soledades de Imabite. Erupción que dio origen a la hoy en día elegante ciudad de León, que guarda
su centro histórico con atractivos y antiguos edificios coloniales.
En 1967 sus vagos vestigios empezaron a suscitar el interés arqueológico. Y a partir de ese año, se comenzaron a realizar diversos proyectos de investigación, rehabilitación y preservación.
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
Tours León 17
RUINAS DE LEÓN VIEJO
Turismo-Nicaragua
C i t y T o u r L e ó n
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
18 MIP Travel & Tours
reposo y descanso
Despues de haber concluido nuestro primer día de jornada, toca descansar en las comodas habitaciones del hotel.
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 19
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
20 MIP Travel & Tours
TOUR NATURALel velero
Es una playa que posee dos zonas en las que se muestran ambientes distintos. Éstas están separadas por un ris-co formado por una piedra gigante. Desde esta piedra se puede tener una vista panorámica excelente.
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 21
PLAYASponeloya y las peñitas
Las Peñitas es una playa de pescadores artesanales, muy cercana a Poneloya. Cuenta con un estero que se llena y vacía según la marea, y que une la tierra firme con la isla de Juan Venado; un santuario de vida silvestre declarado Reserva Natural debido a su gran riqueza ecológica. Además los mismos pescadores ofrecen servicio de lanchas para paseos cercanos; sobre todo a la Isla de Juan Venado..
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
22 MIP Travel & Tours
TOUR NATURALISLA JUAN VENADO
La Isla Juan Venado, localizada en frente del poblado de Las Peñitas, está muy cerca de la costa y apenas un delgado brazo de agua las divide. Sin embargo, la naturaleza en esta isla tan cercana a la población es espectacular.
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 23
RESERVA NATURAL
Llamada así, debido a que según cuenta la leyenda que por muchos años ha pasado de boca en boca, allá por 1912 vivió un cazador llamado Juan que solía vender pieles de venado en el mercado de León.
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
24 MIP Travel & Tours
MIPTravel & Tours
8577 3603 / 8971 3379 [email protected]
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 25
transporte turistico Shuttles services
8577 3603 / 8971 3379 [email protected]
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
26 MIP Travel & Tours26 MIP Travel & Tours
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
NICARAGUA TIERRA DE LAGOS Y VOLCANES
León
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 27
En León hay en total 8 estructuras volcánicas y forman parte de la
cordillera de Los Maribios. Todos pueden ser escalados. Uno de los más interesantes es el Cerro Negro, joven volcán de baja altura que ofrece un panorama increible y excelentes laderas para el sandboarding. Los otros son el Santa Clara, el volcán-isla Momotombito y las reservas naturales Pilas-El Hoyo y Telica-Rota. En el área hay también dos lagunas cratéricas: la Asosoca y la Monte Galán.
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 27Turismo-Nicaragua
28 MIP Travel & Tours
VOLCAN CERRO NEGRO
El Cerro Negro, un volcán joven y único, es básicamente una colina negra y sin vegetación, con laderas bastante empinadas. Sobre el volcán y sus alrededores hay una capa de cenizas y rocas volcánicas que le dan su color.
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
MIP Travel & Tours 29
DESLIZAMIENTO SOBRE ARENA C i t y T o u r L e ó n
León Turismo-Nicaragua
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
30 MIP Travel & Tours30 MIP Travel & Tours
VOLCAN TELICA
El volcán Telica es un volcán activo a 30 kilómetros de León. La última erupción violenta fue en 1948, pero desde entonces el volcán ha estado expulsando humo y rugiendo. La altura del volcán es de un poco más de un kilómetro (1,061 metros) y tiene grandes cráteres de 120 metros de profundidad y 700 en diámetro.
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 31MIP Travel & Tours 31
CAMINATAS C i t y T o u r L e ó n
Una caminata de dos días; inicia en los hervideros de San Jacinto, luego se escala la cordillera de “Los Maribios” para una hermosa vista de los volcanes cercanos. Se acampa bajo el cráter activo y en la noche, después de la cena, se escala el cráter para ver la lava en su interior. Al día siguiente se madruga para deleitarse a ver el amanecer, y después del desayuno se regresa a León. Es posible realizar esta caminata también en 1 día
León Turismo-Nicaragua
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
32 MIP Travel & Tours32 MIP Travel & Tours
VOLCAN SAN CRISTOBALT r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
El volcán más elevado de Nicaragua. Es una caminata de dos días: En el primer día es una caminata relativamente fácil hasta la base del volcán.En el segundo día se escala sus faldas hasta la cima para apreciar de una maravillosa vista de los alrededores.
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 33MIP Travel & Tours 33
CAMINATAS C i t y T o u r L e ó n
León Turismo-Nicaragua
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
34 MIP Travel & Tours34 MIP Travel & Tours
VOLCAN EL HOYO
Es una caminata de 2 días; empieza caminando bajo el Cerro Negro, luego se escala a la cima del volcán Las Pilas, donde se tendrá la oportunidad de ver monos capuchinos cara blanca.
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
C i t y T o u r L e ó n
MIP Travel & Tours 35MIP Travel & Tours 35
CAMINATAS C i t y T o u r L e ó n
Se acampa bajo el “hoyo” del volcán El Hoyo, con vista al lago de Managua y el volcán Momotombo. al día siguiente se baja a la laguna Asososca, donde se toma un refrescante baño antes de volver a León.
ASOSOSCA Turismo-Nicaragua
M I P T r a v e l & T o u r s
36 MIP Travel & Tours
E v e n t o s
MIP Travel & Tours 37
T r a s l a s H u e l l a s d e L e ó n
Con orgullo de nuestras
Tradiciones!!
8577-3603 / 8971-3379 [email protected]
Mercadeo Imagen y Publicidad @MIPTravelTours
