+ All Categories
Home > Documents > Catalogue 50hz BS

Catalogue 50hz BS

Date post: 18-Dec-2015
Category:
Upload: minki2008
View: 273 times
Download: 37 times
Share this document with a friend
Description:
pupm
99
469 Pressure Boosting Sets Pressure Boosting Sets 48 Fixed speed pump units Variable speed pump units with frequency converter
Transcript
  • 469

    Pressure Boosting SetsPressure Boosting Sets

    48

    Fixed speed pump units

    Variable speed pump units with frequency converter

    giovanniCasella di testo09/2013

  • 470

    IndexIndex

    TO SELECT A PRESSURE BOOSTING SET page 621

    MINIMAT, TURBOMAT

    CENTRIMAT, GETTOMAT

    pag. 476

    Small automatic water systems

    with 1 pump series

    MXH, MGP, MXP, NM, NG, MXA

    NGL, NGX

    BS2Fpag. 505

    Variable speed pump pressure boosting sets for domestic use with 2 MGP, MXP, NM, NMD

    BS1V1F, BS2V

    Fixed speed pump pressure boosting sets for domestic use with 2MGP, MXP, NM, NMD, NG, NGL, NGX

    BS .F

    Variable speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 MXH

    BS1V.F, BS.V

    Fixed speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 MXH

    BS.F

    Variable speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 MXSU

    BS1V.F, BS.V

    Fixed speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 MXSU

    BS.F

    Variable speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 NM, NMD

    BS1V.F, BS.V

    Fixed speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 NM, NMD

    BS.F

    Variable speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 MXV

    BS1V.F, BS.V

    Fixed speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 MXV

    pag. 486

    Constant pressure boosting sets

    with Easymat frequency converter

    with 1 or 2

    MGP, MXP, MXH, MXSU, MXVB, 4SDF

    EASYMAT

    pag. 499

    Constant pressure boosting sets

    with Easymat frequency converter

    with 1 or 2

    MXH, MXVB

    VARIOMAT 2

    pag. 518

    pag. 525

    BS.F

    Variable speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 MXVB

    BS1V.F, BS.V

    Fixed speed pump pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 MXVB

    pag. 530

    pag. 537

    pag. 545

    Variable speed pump (on-board frequency converter) pressure boosting sets for civil use with 1-2-3 MXVE

    BS1V.F, BS.V

    pag. 549

  • 471

    Designation

    48

    BS M 2F 2 MXV 25/204

    BS M 2V 2 MXV 25/204

    Pump type

    Pump type

    Nr of pumps

    Nr of pumps

    Product series

    2F

    M

    3F1V1F1V2F

    2V3V

    2 fixed speed pumps1F 1 fixed speed pump

    3 fixed speed pumps1 variable speed pump and 1 fixed speed pump1 variable speed pump and 2 fixed speed pumps

    2 variable speed pumps1V 1 variable speed pump

    3 variable speed pumps

    BS M 1V 1F 2 MXV 25/204

    Sigle-phase supply(no indication: three-phase supply)

    Sigle-phase supply

    MT Three-phase motor

    T Three-phase supply

    Sigle-phase motor

    E= EASYMAT series, V= VARIOMAT series

    2 MXH 204 - E MT2 MXH 204 - E MM

    Product series

    Tank capacity (litres)

    With tank under the pump(no indication: tank above the pump)

    Pump type

    CENTRIMAT MXH 205E /24CENTRIMAT 1/1 MXH 205E /20

    Pressure Boosting SetsPressure Boosting Sets

    To select a Pressure Boosting Set see chap. 52 technical appendix at page 621.For booster sets with 4, 5 and 6 pumps contact our Technical Sales Department.

  • 472

    BSF with fixed speed pumps

    ConstructionPressure boosting sets with automatic opera-tion, consisting in 2 and 3 pumps on a commonbaseplate, with sunction and deliverymanifolds, gate and non-return valves, pressu-re switches, pressure gauge, control panel andfrom 100 to 1000 litres diaphragm tank (onrequest).

    OperationThe control panel, with electronic card, mana-ges the pump operation, the changeover ofpump starting sequence and it stops thesystem when there is no air in the tank (paten-ted system).Pumps starting in a cascade sequence, with asignal from the pressure switches.

    H

    Q 3

    BS 3F 3 pompe a velocit fissa

    H

    Q 3

    BS 2F 2 pompe a velocit fissa

    Stop

    Start

    Stop

    Start

    m

    m /h

    m

    m /h

    MINIMAT with 1 fixed speed pump

    ConstructionSmall pressure boo-sting sets with automa-tic operation, consistingof pump, pressure swit-ch and 1 litre diaphragmtank.

    OperationPump is directly driven by the pressure switch.

    TURBOMAT, CENTRIMAT,GETTOMATwith 1 fixed speed pump

    ConstructionSmall pressure boosting sets with automaticoperation, consisting of with pump, pressureswitch, pressure gauge and diaphragm tank(24litres if above the pump, 20litres if underthe pump).

    OperationPump is directly driven by the pressureswitch..

    EASYMAT with 1 variable speed pump

    ConstructionPressure boosting sets withautomatic operation and con-stant pressure, consisting ofa variable speed pump dri-ven by Easymat frequencyconverter, with gate and non-return valves, pressuregauge, 8 litres diaphragmtank (on request).

    OperationVariable speed pump is directly driven byVariomat frequency converter.

    EASYMATwith 2 variable speed pumps

    ConstructionPressure boosting sets with automatic opera-tion and constant pressure, made up with 2variable speed pumps on a common basepla-te driven by Easymat frequency converter,with suction and delivery manifolds, gate andnon-return valves, pressure gauge, 8 litresdiaphragm tank and control panel with twomagnetothermal switches.

    OperationPumps starting in a cascade sequence, withchangeover of pump starting sequence.

    BS 3F 3 pompe a velocit fissa

    BS 2F 2 pompe a velocit fissa

    F F

    F FF

    Operation

    H

    H set Stop

    Start

    Q 3

    EASYMAT1 pompa a velocit variabile

    H

    Q 3

    MINIMAT1 pompa a velocit fissa

    m

    m /h

    m

    m /h

    F

    1 l

    F

    Var.

    H

    H set Stop

    Start

    Q 3

    EASYMAT1 pompa a velocit variabile

    H

    Q 3

    MINIMAT1 pompa a velocit fissa

    m

    m /h

    m

    m /h

    F

    24 l

    F F

    Var. Var.

    BS 2F2 fixed speed pumps

    BS 3F3 fixed speed pumps

    BS 2F2 fixed speed pumps

    BS 3F3 fixed speed pumps

    MINIMAT1 fixed speed pump

    EASYMAT1 variable speed pump

    TURBOMAT, CENTRIMAT, GETTOMAT1 fixed speed pump

    EASYMAT2 variable speed pumps

  • 473

    BSV.F.with variable and fixed speedpumps (frequency converterinto the control panel)

    ConstructionPressure boosting sets with automa-tic operation, consisting of 1 variablespeed pump with frequency conver-ter into the control panel and from 1to 5 fixed speed pumps, assembledon a common baseplate, with suctionand delivery manifolds, gate andnon-return valves, pressure gauge,control panel and 20 litres diaph-ragm tank (on request).

    OperationThe control panel, with electronic card,manages the pump operation, the changeo-ver of fixed speed pumps starting sequence Pumps starting is in a cascade sequence,with a signal from the pressure transducer.Constant pressure is guaranteed by thevariable speed pumps, while fixed speedpumps start when the request is higher thanthe capacity of the variable speed pump.

    BSVwith variable speed pumps(frequency converter into thecontrol panel)

    ConstructionPressure boosting sets with auto-matic operation, consisting of varia-ble speed pumps (from 1 to 6) withfrequency converter on the controlpanel, assembled on a commonbaseplate, with suction and deliverymanifolds, gate and non-return val-ves, pressure transducer, pressuregauge, control panel and 20 litresdiaphragm tank (on request).

    OperationThe control panel, with electroniccard, manages the pump operation,the changeover of pumps startingsequence.Pumps starting in a cascadesequence, with a signal from thepressure transducer.

    BSV.F.with variable speed pumps(on board frequency converter)

    ConstructionPressure boosting sets with automa-tic operation, consisting of 1 variablespeed pump with frequency conver-ter into the control panel and from 1to 5 fixed speed pumps, assembledon a common baseplate, with suctionand delivery manifolds, gate andnon-return valves, pressure gauge,control panel and 20 litres diaph-ragm tank (on request).

    OperationThe control panel, with electronic card, mana-ges the pump operation, the changeover offixed speed pumps starting sequence Pumps starting is in a cascade sequence,with a signal from the pressure transducer.Constant pressure is guaranteed by thevariable speed pumps, while fixed speedpumps start when the request is higher thanthe capacity of the variable speed pump.

    BSVwith variable speed pumps(on board frequency converter)

    ConstructionPressure boosting sets with automa-tic operation, consisting of variablespeed pumps (from 1 to 6) with fre-quency converter on the controlpanel, assembled on a commonbaseplate, with suction and deliverymanifolds, gate and non-return val-ves, pressure transducer, pressuregauge, control panel and 20litresdiaphragm tank (on request).

    OperationThe control panel, with electroniccard, manages the pump operation,the changeover of pumps startingsequence.Pumps starting in a cascadesequence, with a signal from thepressure transducer.

    H

    H set

    Q 3

    BS 1V2F 3 pompe: 1 variabile 2 fisse

    H

    H set

    Q 3

    BS 1V1F 2 pompe: 1 variabile 1 fissa

    H

    H set

    Q 3

    BS 3V 3 pompe a velocit variabile

    H

    H set

    Q 3

    BS 2V 2 pompe a velocit variabile

    H

    H set

    Q 3

    BS 1V2F3 pompe: 1 variabile 2 fisse

    H

    H set

    Q 3

    BS 1V1F 2 pompe: 1 variabile 1 fissa

    H

    H set

    Q 3

    BS 3V 3 pompe a velocit variabile

    H

    H set

    Q 3

    BS 2V 2 pompe a velocit variabile

    m

    m /h

    m

    m /h

    m

    m /h

    m

    m /h

    m

    m /h

    m

    m /h

    m

    m /h

    m

    m /h

    BS 1V2F 2 pompe: 1 variabile 2 fisse

    BS 3V 3 pompe a velocit variabile

    BS 1V1F 2 pompe: 1 variabile 1 fissa

    BS 2V 2 pompe a velocit variabile

    BS 1V2F3 pompe: 1 variabile 2 fisse

    BS 3V 3 pompe a velocit variabile

    BS 1V1F 2 pompe: 1 variabile 1 fissa

    BS 2V 2 pompe a velocit variabile

    V F

    V FF

    V V

    V VV

    V F

    V FF

    V V

    V VV

    INVERTER INVERTER INVERTER

    INVERTER INVERTER INVERTER INVERTER

    48

    BS 1V1F2 pumps: 1variable

    1 fixed

    BS 2V2 variable speed pumps

    BS 1V1F2 pumps: 1variable

    1 fixed

    BS 2V2 variable speed pumps

    BS 1V2F3 pumps: 1variable

    2 fixed

    BS 3V3 variable speed pumps

    BS 1V2F3 pumps: 1variable

    2 fixed

    BS 3V3 variable speed pumps

    BS 1V1F2 pumps: 1variable

    1 fixed

    BS 2V2 variable speed pumps

    BS 1V1F2 pumps: 1variable

    1 fixed

    BS 2V2 variable speed pumps

    BS 1V2F3 pumps: 1variable

    2 fixed

    BS 3V3 variable speed pumps

    BS 1V2F3 pumps: 1variable

    2 fixed

    BS 3V3 variable speed pumps

  • 474

    Fixed speed pump units

    New electrical control panelsfor fixed speed pump units.New electrical control panels for pressurisation units, all withelectronic card with microprocessors, for managing pumpoperation.

    The microprocessor carries out continuous secure checks duringall the various work phases of the pumps and incorporates allnecessary functions, thus reducing electrical and electroniccomponents inside the panel.

    In particular:- pumps starting in a cascade sequence according to water

    demand.- changeover of pump starting sequence.- delay start-up of the 2nd/3rd pump in case of breakdown of

    pressure switch 1 or after a power cut.- avoid pump starting in case of water hammering.- activate the alarm when pressure 1 fails.- activate the alarm when air cushion in the vessel drops.- stop the pump when air cushion is over*.* Patent pending

    Maximum clarity for all signalsThe status of the unit can easily be identified on the front of theelectronic card with the following signals:- Power on led.- No water led.- Failure led.- Pump running led (1 for each pump).- Thermal block led (1 for each pump).- Pump automatic operation led (1 for each pump).- Pump stop led (1 for each pump).

    Maximum simplicity of controlThe front of electronic card features the following signals and controls:- AUT-STOP push-button (1 for each pump)- MAN push-button (1 for each pump)- RESET push-button.

    Optional remote controlThe new panels have been designed to remotely reproduce all the electronic card signals (excluding the buttons), using RC 100 - RC 200 - RC 300panels, connected with a simple two-pole cable.The RA 100 panel enables a remote warning light and acoustic signal.

    Control panel for units up to 6 pumpsUsing the MPS 6000 (Multi Pumps System) electronic card it is possible to control pressure units up to a maximum of 6 fixed speed pumps with asingle pressure calibration.

    Automatic air supply systemsThe pump control panels are completed by microprocessor controlled systems for automatic air supply in the pressure vessels by means of acompressor or solenoid valve.

    OperationFor booster sets made up to three pumps: according to the pressure decrease in the system, the pressure switches make the pumps to start in

    cascade mode and the starting changeover is made by the microprocessor. For sets made of 4, 5, 6 pumps: Operation controlled by a microprocessor with signal from a pressure transducer. The pumps operate with only one

    pressure setting.

    Pressure Boosting SetsPressure Boosting Sets

  • 475

    Pressure Boosting SetsPressure Boosting Sets

    Variable speed pump units with frequency converter

    New electrical control panelsfor variable speed pump units.New electrical control panels for pressurisation units with variablespeed pumps.These are indispensible in all those cases where constant pressureis required and when high pressure pumps are being controlled.All the various working phases are managed and controlled by theMPS 6000 (Multi Pumps System) electronic card with microproces-sor, which can operate up to 6 pumps working simultaneously.

    Maximum clarity of signalsAll the various calibration parameters appear as messages on thedisplay of the MPS 6000 electronic card.If there are any faults or defects a message appears on the displaygiving details of the problem.

    Possibility of remote controlThe pump status can be displayed and the unit can be controlled bymeans of a special computer program.It is possible to obtain a remote warning light and acoustic signal onthe RA 100 panel.

    Constant or increased pressureAll the pumps can work with the same pressure value (set point), or, forsystems with high head losses, the pressure can be increaseddepending on the number of pumps operating.

    Silent operationMotors working at reduced speed and check valves that close gradually mean that operation is particularly quite.

    Long life for pumpsAll the mechanical components of the pumps and motors are stressed to a minimum, due to the variable speed operation.

    Energy savingsThe motors consume only the precise level of power necessary moment to moment, in order to supply the quantity of water required by the system.

    No more high capacity vesselsThe use of inverters means that high capacity pressure vessels and membrane vessels are no longer necessary. Even units with high flowrate pumpsonly require a small number of 20 litre membrane vessels.

    Great versatilityThe great versatility of the MPS 6000 electronic card enables the construction of special units with operational logics different from those of normal pres-surisation units, depending on the requirements and characteristics of the systems.

    OperationDepending on water consumption, one or more pumps are activated, all at variable speed, in order to guarantee the quantity of water required at the setpressure.

    48

  • 476

    ConstructionCompact, automatic autoclaves for household water feeding, consisting of: - close-coupled pump - membrane tank - pressure switch - pressure gauge (excluding MINIMAT)- special connector - flexible pipe for systems with pump over the vessel

    OperationAccording to the decrease or increase of pressure, the pressure switch determines when the pump will start or stop.

    ApplicationsFor drawing water out a well.As pressure boosting pump for central water systems with thermal protector (follow specifications if increasing network pressure).

    Motors2-pole induction motors, 50 Hz, n 2900 rpm.Three-phase 230/400V 10%.Single-phase 230V 10%, with thermal protector.Insulation class F.Protection IP 54.Constructed in accordance with: IEC 60034.Other voltages and frequencies on request.

    VesselsSpherical with capacity 24 litres, or cylindrical with capacity 20 litres, membrane type, air preordaining with pressure 0,2 bar below the minimumpressure switch rating.Capacity of the MINIMAT vessel 1 liter.

    MINIMAT - TURBOMAT - CENTRIMATMINIMAT - TURBOMAT - CENTRIMAT - GETTOMAT- GETTOMATSmall automatic water systems

  • 477

    4.93.108

    B

    DN2

    DN

    1

    L

    H

    MINIMATMINIMAT Systems with liquid ring CA and peripheral pumps CT

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    CT 61/1 CTM 61/1 0,33 0,45 30 1,42,8 G1 G1 180 255 280 8CA80E/1 CAM 80E/1 0,45 0,6 32 1,42,8 G 3/4 G1 180 255 330 11,5

    MINIMAT

    MINIMAT

    MINIMAT

    Coverage chart

    Characteristic, dimensions and weights

    0

    0

    0

    20

    50

    0 2.5

    10030

    40

    80

    120

    60

    40

    2

    2 10

    0.5 1 1.5 2

    140

    160

    4 6 8

    4 6 8Imp.g.p.m.

    U.S. g.p.m.

    ftm

    m /hl/min

    10

    20

    0

    0 10 20 30 40

    H

    CT 61

    CA 80E

    H

    Q3

    72.852.C

    CT 61

    CA 80E

    * Maximum pump flow at minimum set pressure of pressure switch.

    48

  • 478

    4.93.316

    L B

    H

    DN2

    DN1

    DN1

    DN2

    L B

    H

    3.93.049

    TURBOMATTURBOMAT Systems with peripheral pumps series T, TP

    0

    0

    00

    1 2 3 4

    5 10 15

    5 10

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    m /h

    20

    80

    40

    100

    60

    m

    0

    0 l/min 20 40 60

    100

    200

    300

    ft

    3

    72.940.C

    T - TP

    T 70/AT 65E

    TP 80E

    T 61E

    Q

    H

    H

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    T 61E/24 TM 61E/24 0,33 0,45 32 1,42,8 G1 G1 400 560 13,3T 65E/24 TM 65E/24 0,45 0,6 43 1,42,8 G1 G1 400 560 13,3T 70/A/24 TM 70/A/24 0,75 1 50 2,03,5 G1 G1

    360430 575 17,7

    TP 80E/24 TPM 80E/24 0,75 1 22 4,06,0 G 3/4 G1 485 575 22

    TURBOMAT

    TURBOMAT TURBOMAT 1/1

    Q3~ 230/400V 1~ 230 V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    T 61E/20 TM 61E/20 0,33 0,45 32 1,42,8 G1 G1 508 25T 65E/20 TM 65E/20 0,45 0,6 43 1,42,8 G1 G1 508 25T 70/A/20 TM 70/A/20 0,75 1 50 2,03,5 G1 G1

    255 530526 29

    TP 80E/20 TPM 80E/20 0,75 1 22 4,06,0 G 3/4 G1 526 32,2

    TURBOMAT 1/1

    TURBOMAT

    TURBOMAT 1/1

    Coverage chart

    Characteristic, dimensions and weights

    * Maximum pump flow at minimum set pressure of pressure switch.

    TURBO

  • 479

    4.93.316

    L B

    H

    DN2

    DN1

    H

    B

    DN2

    DN1

    L

    3.93.045

    CENTRIMATCENTRIMAT Systems with centrifugal pumps series NM, NMD

    NMDNM

    20/140AE

    20/140BE

    20/110A/A

    20/110Z/A20/110B/A

    1/AE2/S/A

    2/B/A

    2/A/A20/140AE

    1

    3

    0 Imp.g.p.m.

    0 U.S. g.p.m.

    10

    20

    30

    40

    40

    60

    80

    100

    120

    1 3 4 5

    5 10 15 20

    5 10 15

    m

    m /h

    ft

    620 40 60 80 100l/min

    0 Imp.g.p.m.

    0 U.S. g.p.m.

    10

    30

    50

    70

    100

    1 3 4 5

    5 10 15 20

    5 10 15

    m

    m /h

    ft

    620 40 60 80 100l/min

    20

    40

    200

    150

    50

    H

    Q

    HH

    Q

    H

    3

    72.941.1.C

    3

    72.941.2.C

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    NM 1/AE/24 NMM 1/AE/24 0,37 0,5 73 1,01,8 G1 G1 400 620 17,7NM 2/B/A/24 NMM 2/B/A/24 0,55 0,75 80 1,42,4 G1 G1 440 650 21,4NM 2/S/A/24 NMM 2/S/A/24 0,55 0,75 80 1,42,8 G1 G1 440 650 21,5NM 2/A/A/24 NMM 2/A/A/24 0,75 1 100 2,03,0 G1 G1 440 650 22,7NMD 20/110B/A/24 NMDM 20/110B/A/24 0,45 0,6 60 1,42,8 G 11/4 G1

    360430 635 21,2

    NMD 20/110Z/A/24 NMDM 20/110Z/A/24 0,55 0,75 70 1,83,2 G 11/4 G1 430 635 22,3NMD 20/110A/A/24 NMDM 20/110A/A/24 0,75 1 70 2,23,6 G 11/4 G1 430 635 23,4NMD 20/140BE/24 NMDM 20/140BE/24 1,1 1,5 80 3,55,0 G 11/4 G1 510 670 30,7

    NMDM 20/140AE/24 1,5 2 80 3,45,4 G 11/4 G1 510 670 33NMD 20/140AE/24 1,5 2 90 4,46,4 G 11/4 G1 510 670 32

    CENTRIMAT

    Characteristic, dimensions and weights

    Coverage chart

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    NM 1/AE/20 NMM 1/AE/20 0,37 0,5 73 1,01,8 G1 G1 567 18,5NM 2/B/A/20 NMM 2/B/A/20 0,55 0,75 80 1,42,4 G1 G1 600 22,2NM 2/S/A/20 NMM 2/S/A/20 0,55 0,75 80 1,42,8 G1 G1 600 22,3NM 2/A/A/20 NMM 2/A/A/20 0,75 1 100 2,03,0 G1 G1 600 23,5NMD 20/110B/A/20 NMDM 20/110B/A/20 0,45 0,6 60 1,42,8 G 11/4 G1

    255 530582 22

    NMD 20/110Z/A/20 NMDM 20/110Z/A/20 0,55 0,75 70 1,83,2 G 11/4 G1 582 23,1NMD 20/110A/A/20 NMDM 20/110A/A/20 0,75 1 70 2,23,6 G 11/4 G1 582 24,2NMD 20/140BE/20 NMDM 20/140BE/20 1,1 1,5 80 3,55,0 G 11/4 G1 619 31,5

    NMDM 20/140AE/20 1,5 2 80 3,45,4 G 11/4 G1 619 33NMD 20/140AE/20 1,5 2 90 4,46,4 G 11/4 G1 619 32

    CENTRIMAT 1/1

    CENTRIMAT CENTRIMAT 1/1

    CENTRIMAT

    CENTRIMAT 1/1

    * Maximum pump flow at minimum set pressure of pressure switch.

    48

  • 480

    4.93.281

    L B

    H

    4.93.316

    DN2

    DN1

    CENTRIMATCENTRIMAT Systems with Multi-Stage series MGP

    MGP 404

    0 1 2 3 4 50 20 40 60 80

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    5 10 15 20Imp. g.p.m.0

    72.1143.1 72.1143.2

    MGP 204

    MGP 203

    0 2 4 6 80 50 100

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 10

    50

    100

    150

    ft

    20Imp. g.p.m.

    MGP 403

    0

    0 10 20 30U.S. g.p.m.U.S. g.p.m.0 5 10 15 20

    MGP MGPHm

    m /hl/minQ

    3

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    MGP 203/24 MGPM 203/24 0,45 0,6 65 1,22,4 G 1 G1 427 583 14MGP 204/24 MGPM 204/24 0,55 0,75 70 2,03,5 G 1 G1 456 583 15MGP 403/24 MGPM 403/24 0,55 0,75 110 1,22,4 G 1 G1

    360456 583 15

    MGP 404/24 MGPM 404/24 0,75 1 110 2,03,5 G 1 G1 456 583 16

    CENTRIMAT

    CENTRIMAT CENTRIMAT 1/1

    Characteristic, dimensions and weights

    Coverage chart

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    MGP 203/20 MGPM 203/20 0,45 0,6 65 1,22,4 G 1 G1 530 516 15MGP 204/20 MGPM 204/20 0,55 0,75 70 2,03,5 G 1 G1 530 516 16MGP 403/20 MGPM 403/20 0,55 0,75 110 1,22,4 G 1 G1

    255530 516 16

    MGP 404/20 MGPM 404/20 0,75 1 110 2,03,5 G 1 G1 530 532 17

    CENTRIMAT 1/1

    CENTRIMAT

    * Maximum pump flow at minimum set pressure of pressure switch.

    DN2

    DN1

    4.93.316

    L BH

    CENTRIMAT 1/1

  • 481

    4.93.281

    L B

    H

    4.93.316

    DN2

    DN1

    CENTRIMATCENTRIMAT Systems with Multi-Stage stainless steel series MXP

    0 1 2 3 4 50 20 40 60 80

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    5 10 15 20Imp. g.p.m.0

    72.1143.1 72.1143.2

    MXP 204

    MXP 203/A

    0 2 4 6 80 50 100

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 10

    50

    100

    150

    ft

    20Imp. g.p.m.

    MXP 404/A

    MXP 403/A

    0

    0 10 20 30U.S. g.p.m.U.S. g.p.m.0 5 10 15 20

    MXP MXPHm

    m /hl/minQ

    3

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    MXP 203/24 MXPM 203/24 0,45 0,6 65 1,22,4 G 1 G1 427 583 14MXP 204/A/24 MXPM 204/A/24 0,55 0,75 70 2,03,5 G 1 G1 456 583 15MXP 403/A/24 MXPM 403/A/24 0,55 0,75 110 1,52,7 G 1 G1

    360456 583 15

    MXP 404/A/24 MXPM 404/A/24 0,75 1 110 2,03,5 G 1 G1 456 583 16

    CENTRIMAT

    CENTRIMAT CENTRIMAT 1/1

    Characteristic, dimensions and weights

    Coverage chart

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    MXP 203/20 MXPM 203/20 0,45 0,6 65 1,22,4 G 1 G1 530 532 15MXP 204/A/20 MXPM 204/A/20 0,55 0,75 70 2,03,5 G 1 G1 530 532 16MXP 403/A/20 MXPM 403/A/20 0,55 0,75 110 1,52,7 G 1 G1

    255530 532 16

    MXP 404/A/20 MXPM 404/A/20 0,75 1 110 2,03,5 G 1 G1 530 532 17

    CENTRIMAT 1/1

    CENTRIMAT

    * Maximum pump flow at minimum set pressure of pressure switch.

    48

    DN2

    DN1

    4.93.316

    L BH

    CENTRIMAT 1/1

  • 482

    L B

    H

    3.93.047

    DN2

    DN1

    CENTRIMATCENTRIMAT Systems with Multi-Stage stainless steel series MXH

    0 2 4 6 80 50 100

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    0 10 20 30

    10

    50

    100

    150

    ft

    20

    U.S. g.p.m.

    H

    MXH MXHm

    m /hl/minQ

    MXH 405/A

    MXH 404/A

    MXH 403/A

    3

    72.942.1.C 72.942.2.C

    0 Imp. g.p.m.

    0 1 2 3 4 50 20 40 60 80

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    50

    100

    150

    ft

    5 10 15Imp. g.p.m.0

    U.S. g.p.m.0 5 10 15 20

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    MXH 205/A

    MXH 204/A

    MXH 203E

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    MXH 203E/24 MXHM 203E/24 0,45 0,6 70 1,42,8 G 11/4 G1 417 590 15MXH 204/A/24 MXHM 204/A/24 0,55 0,75 62 2,54,0 G 11/4 G1 443 590 16,5MXH 205/A/24 MXHM 205/A/24 0,75 1 65 2,54,5 G 11/4 G1 443 590 18MXH 403/A/24 MXHM 403/A/24 0,55 0,75 120 1,52,7 G 11/4 G1 360 443 590 16MXH 404/A/24 MXHM 404/A/24 0,75 1 110 2,03,5 G 11/4 G1 443 590 17,5

    MXHM 405/24 1,1 1,5 115 2,54,5 G 11/4 G1 502 590 23,5MXH 405/B/24 1,1 1,5 115 2,54,5 G 11/4 G1 443 590 18,5

    CENTRIMAT

    CENTRIMAT CENTRIMAT 1/1

    Characteristic, dimensions and weights

    Coverage chart

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    MXH 203E/20 MXHM 203E/20 0,45 0,6 70 1,42,8 G 11/4 G1 530 540 16MXH 204/A/20 MXHM 204/A/20 0,55 0,75 62 2,54,0 G 11/4 G1 530 540 17,5MXH 205/A/20 MXHM 205/A/20 0,75 1 65 2,54,5 G 11/4 G1 530 540 19MXH 403/A/20 MXHM 403/A/20 0,55 0,75 120 1,52,7 G 11/4 G1 255 530 540 17MXH 404/A/20 MXHM 404/A/20 0,75 1 110 2,03,5 G 11/4 G1 530 540 18,5

    MXHM 405/20 1,1 1,5 115 2,54,5 G 11/4 G1 530 540 24,5MXH 405/B/20 1,1 1,5 115 2,54,5 G 11/4 G1 530 540 19,5

    CENTRIMAT 1/1

    CENTRIMAT

    * Maximum pump flow at minimum set pressure of pressure switch.

    3.93.048

    L B

    H

    DN2

    DN1

    CENTRIMAT 1/1

  • 483

    CENTRIMATCENTRIMAT Systems with Multi-Stage Self-Priming pumpsseries MXA

    0 2 4 6 80 50 100

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    0 10 20 30

    10

    50

    100

    150

    ft

    20

    U.S. g.p.m.

    H

    MXA MXAm

    m /hl/minQ

    MXA 405

    MXA 404/A

    MXA 403/A

    3

    72.942.1.C 72.942.2.C

    0 Imp. g.p.m.

    0 1 2 3 4 50 20 40 60 80

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    50

    100

    150

    ft

    5 10 15Imp. g.p.m.0

    U.S. g.p.m.0 5 10 15 20

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    MXA 205

    MXA 204/A

    MXA 203

    CENTRIMAT CENTRIMAT 1/1

    Characteristic, dimensions and weights

    Coverage chart

    * Maximum pump flow at minimum set pressure of pressure switch.

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    MXA 203/24 MXAM 203/24 0,45 0,6 62 1,22,4 G 1 G1 427 583 13MXA 204/A/24 MXAM 204/A/24 0,55 0,75 66 2,03,5 G 1 G1 456 583 16MXA 205/24 MXAM 205/24 0,75 1 66 2,54,5 G 11/4 G1 529 626 22MXA 403/A/24 MXAM 403/A/24 0,55 0,75 108 1,52,7 G 1 G1

    360456 583 16

    MXA 404/A/24 MXAM 404/A/24 0,75 1 108 2,03,5 G 1 G1 456 583 17MXA 405/24 MXAM 405/24 1,1 1,5 105 2,54,5 G 11/4 G1 529 626 23

    CENTRIMAT

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    MXA 203/20 MXAM 203/20 0,45 0,6 62 1,22,4 G 1 G1 530 532 14MXA 204/A/20 MXAM 204/A/20 0,55 0,75 66 2,03,5 G 1 G1 530 532 17MXA 205/20 MXAM 205/20 0,75 1 66 2,54,5 G 11/4 G1 530 575 23MXA 403/A/20 MXAM 403/A/20 0,55 0,75 108 1,52,7 G 1 G1

    255530 532 17

    MXA 404/A/20 MXAM 404/A/20 0,75 1 108 2,03,5 G 1 G1 530 532 18MXA 405/20 MXAM 405/20 1,1 1,5 105 2,54,5 G 11/4 G1 530 575 24

    CENTRIMAT 1/1

    DN2

    DN1

    4.93.316

    L BH

    4.93.281

    L B

    H

    4.93.316

    DN2

    DN1

    CENTRIMAT

    CENTRIMAT 1/1

    48

  • 484

    DN1

    4.93.316

    L B

    H

    DN2

    GETTOMAT 1/1

    DN2

    DN1

    H

    L B

    3.93.051

    GETTOMATGETTOMAT Systems with Self-Priming jet pumps series NG, NGL

    NGL 3/A

    NGL 2 NGL 4/A

    NGL 2,3,4NG 3,4

    NG 5/16ENG 6/22ENG 7/22/A

    5/16E

    6/22E

    6/22E 3 ~

    1 ~

    7/22E

    NG 3/A

    NG 4/A

    020

    2 4 6 8 100 40 80 120 160

    100

    0 10 20 30

    0 10 20 30 40

    30

    70

    m /hl/min

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    mft

    0

    20

    1 2 3 4 50 20 40 60 80

    0 5 10 15

    0 5 10 15 20U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    m

    ft

    40

    50

    30 100

    50

    150

    50

    150

    200

    l/minm /h

    60

    H

    Q

    H

    H

    Q

    H

    33

    72.943.1.C 72.943.2.C

    Characteristic, dimensions and weights

    Coverage chart

    GETTOMAT GETTOMAT 1/1

    GETTOMAT

    * Maximum pump flow at minimum set pressure of pressure switch.

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max * Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    NGL 2/24 NGLM 2/24 0,45 0,6 35 2,03,5 G 1 G1 427 583 14,5NGL 3/A/24 NGLM 3/A/24 0,55 0,75 45 2,54,0 G 1 G1 456 583 16,5NGL 4/A/24 NGLM 4/A/24 0,75 1 72 2,03,5 G 1 G1 456 583 17,5NG 3/A/24 NGM 3/A/24 0,55 0,75 50 2,54,0 G1 G1

    480610 25,1

    NG 4/A/24 NGM 4/A/24 0,75 1 65 2,03,5 G1 G1 360 610 28,9NG 5/16E/24 NGM 5/16E/24 1,1 1,5 65 3,55,0 G 11/2 G1 650 35,5

    NGM 6/22E/24 1,5 2 140 2,54,0 G 11/2 G1570

    650 37,5

    NG 6/22E/24 1,5 2 140 2,54,5 G 11/2 G1 650 37,5NG 7/22/A/24 - 2,2 3 150 3,55,0 G 11/2 G1 650 39,5

    GETTOMAT

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max * Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    NGL 2/20 NGLM 2/20 0,45 0,6 35 2,03,5 G 1 G1 516 15,5NGL 3/A/20 NGLM 3/A/20 0,55 0,75 45 2,54,0 G 1 G1 516 17,5NGL 4/A/20 NGLM 4/A/20 0,75 1 72 2,03,5 G 1 G1 530 516 18,5NG 3/A/20 NGM 3/A/20 0,55 0,75 50 2,54,0 G1 G1

    255548 26

    NG 4/A/20 NGM 4/A/20 0,75 1 65 2,03,5 G1 G1 548 29,7NG 5/16E/20 NGM 5/16E/20 1,1 1,5 65 3,55,0 G 11/2 G1 577 36,2

    NGM 6/22E/20 1,5 2 140 2,54,0 G 11/2 G1 580 577 38,5NG 6/22E/20 1,5 2 140 2,54,5 G 11/2 G1 577 38,5NG 7/22/A/20 - 2,2 3 150 3,55,0 G 11/2 G1 600 577 40

    GETTOMAT 1/1

  • 485

    DN2

    DN1

    4.93.316

    L B

    H

    GETTOMAT 1/1

    4.93.281

    L B

    H

    4.93.316

    DN2

    DN1

    NGX 3/A

    NGX 2NGX 4/A

    NGX NGX 5/16NGX 6/22

    020

    2 4 6 8 100 40 80 120 160

    100

    0 10 20 30

    0 10 20 30 40

    30

    70

    m /hl/min

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    mft

    0

    20

    1 2 3 4 50 20 40 60 80

    0 5 10 15

    0 5 10 15 20U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    m

    ft

    40

    50

    30 100

    50

    150

    50

    150

    200

    l/minm /h

    60

    H

    Q

    H

    H

    Q

    H

    33

    72.1144 72.1144.1

    NGX 5/16

    NGX 5/22

    NGX 6/22

    GETTOMAT GETTOMAT 1/1

    Characteristic, dimensions and weights

    Coverage chart

    GETTOMAT

    GETTOMATGETTOMAT Systems with Self-Priming jet pumps series NGX

    48

    * Maximum pump flow at minimum set pressure of pressure switch.

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    NGX 2/24 NGXM 2/24 0,45 0,6 35 2,03,5 G 1 G1 427 583 14,5NGX 3/A/24 NGXM 3/A/24 0,55 0,75 45 2,54,0 G 1 G1 456 583 16,5NGX 4/A/24 NGXM 4/A/24 0,75 1 72 2,03,5 G 1 G1 360 456 583 17,5NGX 5/16/24 NGXM 5/16/24 1,1 1,5 62 3,55,0 G 11/4 G1 528 626 23,5NGX 6/22/24 NGXM 6/22/24 1,5 2 150 2,54,0 G 11/4 G1 528 626 25,5

    GETTOMAT

    Q3~ 230/400V 1~ 230V max* Pres. switch mm

    kW HP l/min bar DN1 DN2 B L H kg

    NGX 2/20 NGXM 2/20 0,45 0,6 35 2,03,5 G 1 G1 530 532 15,5NGX 3/A/20 NGXM 3/A/20 0,55 0,75 45 2,54,0 G 1 G1 530 532 17,5NGX 4/A/20 NGXM 4/A/20 0,75 1 72 2,03,5 G 1 G1 255 530 532 18,5NGX 5/16/20 NGXM 5/16/20 1,1 1,5 62 3,55,0 G 11/4 G1 530 575 24,5NGX 6/22/20 NGXM 6/22/20 1,5 2 150 2,54,0 G 11/4 G1 530 575 26,5

    GETTOMAT 1/1

  • 486

    1MXP.EM,1MXP.EM, 1MGP.EM,1MGP.EM, 1MXH.EM,1MXH.EM, 1MXSU.EM, 1MXVB.EM1MXSU.EM, 1MXVB.EMConstant pressure boosting sets with EASYMAT frequency converter

    ExecutionConstant pressure boosting sets with one pump and EASYMAT frequency converter

    Ball valve and non return valve on suction side, ball valve and pressure gauge on delivery side

    Suitable for installation of a 8-lt cylindrical pressure vessel on delivery side

    EASYMAT device:

    Frequency converter installed directly on the pump delivery pipe and water cooled (patented).

    Only three parameters to set at starting:

    - Maximum motor current

    - Working frequency

    - Working pressure

    Possibility to display:

    - Pressure of the system

    - Working frequency

    - Absorbed current

    - Alarms

    OperationCONSTANT PRESSURE MODE:

    the system keeps the pressure constant when the quantity of water requested by the user changes.

    According to the water consumption, the pump at variable speed ensures the required water quantity at the set pressure

    FIXED SPEED MODE:

    the system works at a fixed speed that user can choose according to his need.

    ApplicationsFor drawing water out of a well

    As pressure boosting pump for central water systems with low pressure (follow local specifications if increasing network pressure)

    Motors2-pole induction motors, 50Hz, n 2900 rpm, suitable for operation with frequency converter

    - Single-phase 230V +/-10%

    - Three-phase 230V +/-10%

    Class F insulation

    IP 54 protection

    Execution according IEC 60034

    Other voltages on demand

    Pressure vessels (on demand)Cylindrical with capactiy 8 liters, membrane type, air precharged

  • 487

    G 1

    G 1

    G 1

    G 1

    680

    680

    127

    127

    495

    495

    95

    95

    269

    269

    165

    165

    146

    146

    516516545516545545

    0 1 2 3 4 50 20 40 60 80

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    5 10 15 20Imp. g.p.m.0

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    204 1MXP 2 1MXP 4

    203

    202

    0 2 4 6 80 50 100

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 10

    50

    0

    100

    150

    ft

    20Imp. g.p.m.

    Hm

    m /hl/minQ

    404

    403

    402

    3

    DN2

    4.93.334.1

    DN1

    L2

    h1h2

    L1

    H

    m1

    B

    B2

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.:P2 mm

    A

    230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    1MXP 202-EMT1MXP 203-EMT1MXP 204/A-EMT1MXP 402-EMT1MXP 403/A-EMT1MXP 404/A-EMT

    1MXPM 202-EMM1MXPM 203-EMM1MXPM 204/A-EMM1MXPM 402-EMM1MXPM 403/A-EMM1MXPM 404/A-EMM

    1,72,42,82,42,83,5

    0,330,450,550,450,550,75

    0,450,60,750,60,75

    1

    2,33

    4,23

    4,25,4

    A2,13,24

    3,245

    m

    motore Aliment.

    made in italy

    1 MXP. EM1 MXP. EM Pressure boosting sets with one horizontal multi-stagepump with EASYMAT frequency converterCoverage chart

    Characteristic and dimensions

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

    48

  • 488

    404

    G 1

    G 1

    G 1

    G 1

    116

    116

    685

    685

    504

    504

    95

    95

    269

    269

    516

    516516545

    165

    165

    146

    146

    0 1 2 3 4 50 20 40 60 80

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    5 10 15 20Imp. g.p.m.0

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    2041MGP 2 1MGP 4

    203

    202

    0 2 4 6 80 50 100

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 10

    50

    0

    100

    150

    ft

    20Imp. g.p.m.

    Hm

    m /hl/minQ

    403

    402

    3

    DN2

    4.93.334.1

    DN1

    L2

    h1h2

    L1

    H

    m1

    B

    B2

    m

    m

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.:P2 mm

    A

    230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    1MGP 202-EMT1MGP 203-EMT1MGP 204-EMT1MGP 402-EMT1MGP 403-EMT1MGP 404-EMT

    1MGPM 202-EMM1MGPM 203-EMM1MGPM 204-EMM1MGPM 402-EMM1MGPM 403-EMM1MGPM 404-EMM

    1,72,42,82,43

    3,5

    0,330,450,550,450,550,75

    0,450,60,750,60,75

    1

    2,33

    3,33

    3,55,4

    Amotore Aliment.

    2,13,24

    3,24,35

    made in italy

    1 MGP. EM1 MGP. EM Pressure boosting sets with one horizontal multi-stagepump with EASYMAT frequency converterCoverage chart

    Characteristic and dimensions

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

  • 489

    DN2

    4.93.334.1

    DN1

    L2

    h1h2

    L1

    H

    m1

    B

    B2

    0 1 2 3 4 50 20 40 60 80

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    1050

    100

    150

    ft

    5 10 15Imp. g.p.m.0

    200

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    205/A

    206/A1MXH 2

    1MXH 8

    1MXH 4

    204/A

    203E

    0 2 4 6 80 50 100

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    10

    0 10

    50

    100

    150

    ft

    20Imp. g.p.m.

    Hm

    m /hl/minQ

    405/A

    406

    404/A

    403/A

    3

    200

    0 140

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    Imp g.p.m.0

    4 6 8 10 1250 100 150 200

    20 30 40 50

    50

    100

    150

    200

    ft

    805

    804

    803

    Hm

    m /hl/minQ

    3

    0 280

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    Imp g.p.m.0

    8 12 16 20 24100 200 300 400

    40 60 80 100

    50

    100

    150

    200

    ft

    1603

    1MXH 16

    1602

    Hm

    m /hl/minQ

    3

    G 1 1/4

    G 1 1/4

    G 1 1/2

    G 2

    G 1

    G 1

    G 1

    G 1 1/2

    708

    708

    708

    750

    127

    127

    127

    117

    516

    516

    516

    560

    88

    88

    88

    101

    165

    165

    165

    165

    146

    146

    146

    146

    511561585609537561585680657687717752752

    274298322346274298322346323353383404404

    m

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.:P2 mm

    A

    230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    1MXH 203E-EMT1MXH 204/A-EMT1MXH 205/A-EMT1MXH 206/B-EMT1MXH 403/A-EMT1MXH 404/A-EMT1MXH 405/B-EMT1MXH 406-EMT1MXH 803-EMT1MXH 804-EMT1MXH 805/A-EMT1MXH 1602-EMT1MXH 1603/A-EMT

    1MXHM 203E-EMM1MXHM 204/A-EMM1MXHM 205/A-EMM1MXHM 206-EMM1MXHM 403/A-EMM1MXHM 404/A-EMM1MXHM 405-EMM

    1MXHM 803-EMM

    2,42,83,54,72,83,54,76,25

    6,27,56,27,5

    0,450,550,751,10,550,751,11,51,11,51,81,51,8

    0,60,75

    11,5

    0,751

    1,52

    1,52

    2,52

    2,5

    34,25,47,44,25,47,4

    7,4

    A3,245

    6,345

    6,78

    7,18,610,79,110,7

    m

    motore aliment.

    made in italy

    1 MXH. EM1 MXH. EM Pressure boosting sets with one horizontal multi-stagepump with EASYMAT frequency converterCoverage chart

    Characteristic and dimensions

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

    48

  • 490

    DN2

    4.93

    .335

    .1

    DN1

    H

    h1h2

    BB2

    L2L1

    m1

    G 1 1/4

    G 1 1/4

    G 1 1/4

    G 1 1/4

    G 1 1/4

    G 1 1/4

    32

    32

    32

    304

    304

    304

    225

    225

    225

    123

    123

    123

    190

    190

    190

    190

    190

    190

    1071109511191071109510951095

    9739971021973997997997

    0 50

    70

    10

    50

    ft

    0

    20

    30

    40

    50

    60

    Hm

    1 2 3 420 40 60 80

    5 10 15Imp g.p.m.

    m /h3l/minQ

    100

    150

    200206

    205

    204

    203

    0 80

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    0

    50

    100

    150

    ft

    2 4 650 100

    10 20

    m /h3l/minQ

    Imp g.p.m.

    404

    405

    Hm

    0 120

    0

    4 6 8 1050 100 150 200

    20

    30

    40

    50

    50

    100

    150

    ft

    Hm

    803

    804

    10

    0 0

    2010 30 40

    m /h3l/minQ

    Imp g.p.m.

    m

    m

    m

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.:P2 mm

    A

    230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    1MXSU 204/A-EMT1MXSU 205/A-EMT1MXSU 206/A-EMT1MXSU 404/A-EMT1MXSU 405/A-EMT1MXSU 803/A-EMT1MXSU 804/A-EMT

    1MXSUM 204/A-EMM1MXSUM 205/A-EMM

    2,73,33,83,84,54,56,6

    0,550,750,90,91,11,11,5

    0,751

    1,21,21,51,52

    4,1 5

    A3,94,75,45,46,46,49,4

    1MXSU 2 1MXSU 4

    1MXSU 8

    motore aliment.

    made in italy

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    1 MXSU. EM1 MXSU. EM Pressure boosting sets with one vertical multi-stagepump with EASYMAT frequency converter

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

  • 491

    DN1

    DN2

    4.93

    .336

    .1

    h1h2 H

    m1

    L2

    L1

    B2

    B

    made in italy

    m

    1MXV-B 25-2 1MXV-B 32-4

    1MXV-B 40-8

    H

    Q

    4

    5

    6

    7

    8

    10

    3

    H

    Q

    4

    5

    6

    7

    3

    H

    Q

    4

    3

    7

    G 1

    G 1 1/4

    G 1 1/2

    G 1

    G 1 1/4

    G 1 1/2

    577

    600

    623

    75

    75

    80

    437

    458

    470

    588

    633

    675

    262

    288

    318

    150

    150

    190

    218

    218

    246

    210

    210

    246

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.: 230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    0 50

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    120

    1 2 3 40

    100

    200

    300

    5 10 15Imp. g.p.m.

    ftm

    20 40 60 8030 50 70m /hl/min

    0 90

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    120

    0

    100

    200

    300

    ftm

    2 3 4 5 6 7 850 100 150

    10 20 30Imp. g.p.m.

    m /hl/min

    0 140

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    0

    100

    200

    300

    ft

    m

    2 4 6 8 10 12

    10 20 30 40 50Imp. g.p.m.

    50 100 150 200m /hl/min

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    P2 mm

    A1MXV-B 25-204-EMT1MXV-B 25-205-EMT1MXV-B 25-206-EMT1MXV-B 25-207-EMT1MXV-B 25-208-EMT1MXV-B 25-210-EMT1MXV-B 32-404-EMT1MXV-B 32-405-EMT1MXV-B 32-406-EMT1MXV-B 32-407-EMT1MXV-B 32-408-EMT1MXV-B 32-410-EMT1MXV-B 40-804-EMT1MXV-B 40-805-EMT1MXV-B 40-806-EMT

    1MXV-BM 25-204-EMM1MXV-BM 25-205-EMM1MXV-BM 25-206-EMM1MXV-BM 25-207-EMM

    1MXV-BM 32-404-EMM1MXV-BM 32-405-EMM

    3,33,34,74,77,57,54,74,77,57,59,159,157,59,159,15

    0,750,751,11,11,51,51,11,11,51,52,22,21,52,22,2

    11

    1,51,522

    1,51,52233233

    5,85,87,47,4

    7,47,4

    A5,45,47,17,110,810,87,17,110,810,813,213,210,813,213,2

    motore aliment.

    8

    10

    5

    6

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    1 MXVB. EM1 MXVB. EM Pressure boosting sets with one vertical multi-stagepump with EASYMAT frequency converter

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

    48

  • 492

    547

    190190

    m /hl/min

    3

    Qm /hl/min

    3

    Q

    m /hl/min

    3

    Qm /hl/min

    3

    Q

    m /hl/min

    3

    Q

    0

    100

    80

    40

    20

    1200 3 4 5 6 7 8 9

    0

    100

    200

    300

    0 10 15 20 25 30 35 400 0,5 1 1,5 2 2,5

    19

    14

    9

    6

    0

    100

    80

    60

    40

    20

    80

    60

    40

    20

    80

    60

    40

    20

    80

    60

    40

    20

    0 4 6 8 10 12

    0

    100

    200

    300

    0 20 30 40 50 600 1 2 3 3,6

    14

    10

    7

    4

    0

    1000 6 8 10 12 14 16 18

    0

    100

    200

    300

    0 20 30 40 50 60 70 800 1 2 3 4 5

    17

    11

    8

    6

    4

    0

    1000

    0

    100

    200

    300

    0

    0

    20 30 40 50

    3

    60 70 80 90 100

    6

    15

    10

    7

    5

    10 20

    4 52

    100

    100

    200

    300

    0

    0 10 20 30

    0

    0 40 60 80 100 120 1400 3 6

    14

    10

    7

    5

    2 4 5 7 8

    mH

    mH

    mH

    mH

    mH

    ft

    Imp. g.p.mImp. g.p.m

    ft

    ft

    Imp. g.p.m

    ftH

    Imp. g.p.m

    ftH

    Imp. g.p.m

    4SDF 16 4SDF 22

    4SDF 36 4SDF 46

    4SDF 54

    G 1 1/4

    G 1 1/4

    963.93.063.2N

    4SDF 16/6E-EMT4SDF 16/9E-EMT4SDF 16/14E-EMT4SDF 16/19E-EMT4SDF 22/4E-EMT4SDF 22/7E-EMT4SDF 22/10E-EMT4SDF 22/14E-EMT4SDF 36/4E-EMT4SDF 36/6E-EMT4SDF 36/8E-EMT4SDF 36/11E-EMT4SDF 36/17E-EMT4SDF 46/5E-EMT4SDF 46/7E-EMT4SDF 46/10E-EMT4SDF 46/15E-EMT4SDF 54/5E-EMT4SDF 54/7E-EMT4SDF 54/10E-EMT4SDF 54/14E-EMT

    1.91.92.83.51.91.92.83.51.91.92.83.54.91.92.83.54.92.83.54.96.8

    0.370.370.550.750.370.370.550.750.370.370.550.751.10.370.550.751.10.550.751.11.5

    0.50.50.75

    10.50.50.75

    10.50.50.75

    11.50.50.75

    11.50.75

    11.52

    2.52.53.74.82.52.53.74.82.52.53.74.86.82.53.74.86.83.74.86.89.5

    A kW HP

    230 V 1 ~Aliment.:P2 230 V 3 ~Motore:

    Amotore aliment.

    made in italy

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    4SDF. EM4SDF. EM Pressure boosting sets with one submersible borehole pumpwith EASYMAT frequency converter

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    mains motor

  • 493

    2MXP.EM,2MXP.EM, 2MGP.EM,2MGP.EM, 2MXH.EM,2MXH.EM, 2MXSU.EM, 2MXVB.EM2MXSU.EM, 2MXVB.EMConstant pressure boosting sets with EASYMAT frequency converter

    ExecutionConstant pressure boosting sets with EASYMAT frequency converter made of two pumps, ball valve and non return valve on suction side, ball valve

    and pressure gauge on delivery side.

    Suction and delivery manifolds in stainless steel AISI 304.

    Suitable for installation of a 8-lt cylindrical pressure vessel on delivery side.

    EASYMAT device:

    Frequency converter installed directly on the pump delivery pipe and water cooled (patented).

    Only three parameters to set at starting:

    - Maximum motor current

    - Working frequency

    - Working pressure

    Possibility to display:

    - Pressure of the system

    - Working frequency

    - Absorbed current

    - Alarms

    OperationAccording to the water consumption, one or more pumps starts, all at variable speed, to ensure the required water quantity at the set pressure.

    CONSTANT PRESSURE MODE:

    the system keeps the pressure constant when the quantity of water requested by the user changes.

    FIXED SPEED MODE:

    the system works at a fixed speed that user can choose according to his need.

    ApplicationsFor drawing water out of a well

    As pressure boosting pump for central water systems with low pressure (follow local specifications if increasing network pressure)

    Motors2-pole induction motors, 50Hz, n 2900 rpm, suitable for operation with frequency converter

    - Single-phase 230V +/-10%

    - Three-phase 230V +/-10%

    Class F insulation

    IP 54 protection

    Execution according IEC 60034

    Other voltages on demand

    Pressure vessels (on demand)Cylindrical with capactiy 8 liters, membrane type, air precharged

    48

  • 494

    made in italymade in italy

    G 2

    G 2

    G 1 1/2

    G 1 1/2

    841

    841

    150

    150

    510

    510

    240

    240

    600

    600

    625

    625

    573573602573602602

    326

    326

    0

    5

    0 2 4 6 8 100 40 80 120 160

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    10 20 30 40Imp. g.p.m.0

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    204

    2MXP 2 2MXP 4

    203

    202

    0 4 8 12 160 100 200

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 20

    50

    0

    100

    150

    ft

    40Imp. g.p.m.

    Hm

    m /hl/minQ

    404

    403

    402

    3

    0

    5

    h2h1

    H

    B2

    Bm1

    L2

    L1

    DN1

    DN2

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.:P2 mm

    A

    230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    2MXP 202-EMT2MXP 203-EMT2MXP 204/A-EMT2MXP 402-EMT2MXP 403/A-EMT2MXP 404/A-EMT

    2MXPM 202-EMM2MXPM 203-EMM2MXPM 204/A-EMM2MXPM 402-EMM2MXPM 403/A-EMM2MXPM 404/A-EMM

    2 x 1,72 x 2,42 x 2,82 x 2,42 x 2,82 x 3,5

    2 x 0,332 x 0,452 x 0,552 x 0,452 x 0,552 x 0,75

    2 x 0,452 x 0,6

    2 x 0,752 x 0,6

    2 x 0,752 x 1

    2 x 2,32 x 3

    2 x 4,22 x 3

    2 x 4,22 x 5,4

    A2 x 2,12 x 3,22 x 4

    2 x 3,22 x 42 x 5

    m

    motore Aliment.

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    2 MXP. EM2 MXP. EM Pressure boosting sets with two horizontal multi-stagepumps with EASYMAT frequency converter

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

  • 495

    made in italymade in italy

    0

    5

    404

    G 2

    G 2

    G 1 1/2

    G 1 1/2

    825

    825

    150

    150

    494

    494

    240

    240

    326

    326

    573

    573573602

    600

    600

    625

    625

    0

    5

    0 2 4 6 8 100 40 80 120 160

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    10 20 30 40Imp. g.p.m.0

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    204

    2MGP 2 2MGP 4

    203

    202

    0 4 8 12 160 100 200

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 20

    50

    0

    100

    150

    ft

    40Imp. g.p.m.

    Hm

    m /hl/minQ

    403

    402

    3

    h2h1

    H

    B2

    Bm1

    L2

    L1

    DN1

    DN2

    m

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.:P2 mm

    A

    230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    2MGP 202-EMT2MGP 203-EMT2MGP 204-EMT2MGP 402-EMT2MGP 403-EMT2MGP 404-EMT

    2MGPM 202-EMM2MGPM 203-EMM2MGPM 204-EMM2MGPM 402-EMM2MGPM 403-EMM2MGPM 403-EMM

    2 x 1,72 x 2,42 x 2,82 x 2,42 x 3

    2 x 3,5

    2 x 0,332 x 0,452 x 0,552 x 0,452 x 0,552 x 0,75

    2x 0,452 x 0,62 x 0,752 x 0,62 x 0,75

    2 x 1

    2 x 2,32 x 3

    2 x 3,32 x 3

    2 x 3,52 x 5,4

    A2 x 2,12 x 3,22 x 4

    2 x 3,22 x 4,32 x 5

    m

    motore Aliment.

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    2 MGP. EM2 MGP. EM Pressure boosting sets with two horizontal multi-stagepumps with EASYMAT frequency converter

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

    48

  • 496

    DN1

    DN2

    0 2 4 6 8 100 40 80 120 160

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    1050

    100

    150

    ft

    10 20 30Imp. g.p.m.0

    200

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    5

    6

    2MXH 2

    2MXH 8

    2MXH 4

    4

    3

    0 4 8 12 160 100 200

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    10

    0 20

    50

    100

    150

    ft

    40Imp. g.p.m.

    Hm

    m /hl/minQ

    6

    5

    4

    3

    3

    200

    0 280

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    Imp g.p.m.0

    8 12 16 20 2450 200 300 400

    40 60 80 100

    50

    100

    150

    200

    ft

    5

    4

    3

    Hm

    m /hl/minQ

    3

    0 560

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    Imp g.p.m.0

    16 24 32 40 48100 400 600 800

    80 120 160 200

    50

    100

    150

    200

    ft

    3

    2MXH 16

    2

    Hm

    m /hl/minQ

    3

    made in italymade in italy

    G 2

    G 2

    G 2 1/2

    G 3

    G 1 1/2

    G 1 1/2

    G 2

    G 2 1/2

    848

    848

    854

    882

    161

    161

    161

    151

    506

    506

    512

    551

    240

    240

    240

    240

    600

    600

    600

    600

    625

    625

    625

    625

    563613637661589613637732727757787829829

    326350374398326350374398393423453481481

    h2h1

    H

    B2

    Bm1

    L2

    L1

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.:P2 mm

    A

    230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    2MXH 203E-EMT2MXH 204/A-EMT2MXH 205/A-EMT2MXH 206/B-EMT2MXH 403/A-EMT2MXH 404/A-EMT2MXH 405/B-EMT2MXH 406-EMT2MXH 803-EMT2MXH 804-EMT2MXH 805/A-EMT2MXH 1602-EMT2MXH 1603/A-EMT

    2MXHM 203E-EMM2MXHM 204/A-EMM2MXHM 205/A-EMM2MXHM 206-EMM2MXHM 403/A-EMM2MXHM 404/A-EMM2MXHM 405-EMM

    2MXHM 803-EMM

    2 x 2,42 x 2,82 x 3,52 x 4,72 x 2,82 x 3,52 x 4,72 x 6,22 x 5

    2 x 6,22 x 7,52 x 6,22 x 7,5

    2 x 0,452 x 0,552 x 0,752 x 1,1

    2 x 0,552 x 0,752 x 1,12 x 1,52 x 1,12 x 1,52 x 1,82 x 1,52 x 1,8

    2 x 0,62 x 0,75

    2 x 12 x 1,5

    2 x 0,752 x 1

    2 x 1,52 x 2

    2 x 1,52 x 2

    2 x 2,52 x 2

    2 x 2,5

    2 x 32 x 4,22 x 5,42 x 7,42 x 4,22 x 5,42 x 7,4

    2 x 7,4

    A2 x 3,22 x 42 x 5

    2 x 6,32 x 42 x 5

    2 x 6,72 x 8

    2 x 7,12 x 8,62 x 10,72 x 9,12 x 10,7

    m

    m

    motore aliment.

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    2 MXH. EM2 MXH. EM Pressure boosting sets with two horizontal multi-stagepumps with EASYMAT frequency converter

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

  • 497

    4.93.335.2m1

    L2 B2B

    L1

    DN2

    DN1

    made in italymade in italy

    G 2

    G 2

    G 2

    G 2

    G 2

    G 2

    66

    66

    66

    417

    417

    417

    277

    277

    277

    240

    240

    240

    600

    600

    600

    625

    625

    625

    1205122912531205122912291229

    958982

    1006958982982982

    h2h1

    H

    m

    m

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.:P2 mm

    A

    230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    2MXSU 204/A-EMT2MXSU 205/A-EMT2MXSU 206/A-EMT2MXSU 404/A-EMT2MXSU 405/A-EMT2MXSU 803/A-EMT2MXSU 804/A-EMT

    2MXSUM 204/A-EMM2MXSUM 205/A-EMM

    2 x 2,72 x 3,32 x 3,82 x 3,82 x 4,52 x 4,52 x 6,6

    2 x 0,552 x 0,752 x 0,92 x 0,92 x 1,12 x 1,12 x 1,5

    2 x 0,752 x 1

    2 x 1,22 x 1,22 x 1,52 x 1,52 x 2

    2 x 4,1 2 x 5

    A2 x 3,92 x 4,72 x 5,42 x 5,42 x 6,42 x 6,42 x 9,4

    0 100

    70

    10

    50

    ft

    0

    20

    30

    40

    50

    60

    Hm

    2 4 6 840 80 120 160

    10 20 30Imp g.p.m.

    m /h3l/minQ

    100

    150

    200

    72.944.1C

    206

    205

    204

    2MXSU 2

    72.944.3C

    72.944.2C

    0 160

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    0

    50

    100

    150

    ft

    4 8 12100 200

    20 40

    m /h3l/minQ

    Imp g.p.m.

    404

    405

    Hm 2MXSU 4

    0 240

    0

    8 12 16 20100 200 300 400

    20

    30

    40

    50

    50

    100

    150

    ft

    Hm

    10

    0 0

    4020 60 80

    m /h3l/minQ

    Imp g.p.m.

    2MXSU 8

    803

    804

    motore aliment.

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    2 MXSU. EM2 MXSU. EM Pressure boosting sets with two vertical multi-stagepumps with EASYMAT frequency converter

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

    48

  • 498

    DN2

    DN1

    4.93.336.2

    m1

    L2

    L1H

    B

    B2

    h1h2

    made in italy made in italy

    H

    Q

    45678

    10

    2MXV-B 25-2

    3

    H

    Q

    4567

    2MXV-B 32-4

    3

    H

    Q

    4

    2MXV-B 40-8

    3

    G 1 1/2

    G 2

    G 2 1/2

    G 1 1/2

    G 2

    G 2 1/2

    727

    743

    765

    119

    119

    124

    461

    477

    495

    501

    544

    598

    315

    340

    388

    365

    365

    365

    600

    600

    600

    625

    625

    625

    1 ~230 V 1 ~Aliment.: Aliment.: 230 V 1 ~230 V 3 ~Motore: Motore: 230 V

    0 100

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    120

    2 4 6 80

    100

    200

    300

    10 20 30Imp. g.p.m.

    ftm

    40 80 120 16060 100 140m /hl/min

    0 180

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    120

    0

    100

    200

    300

    ftm

    4 6 8 10 12 14 16100 200 300

    30 40 60Imp. g.p.m.

    m /hl/min

    0 280

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    0

    100

    200

    300

    ft

    m

    4 8 12 16 20 24

    20 40 60 80 100Imp. g.p.m.

    100 200 300 400m /hl/min

    A kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    P2 mm

    A2MXV-B 25-204-EMT2MXV-B 25-205-EMT2MXV-B 25-206-EMT2MXV-B 25-207-EMT2MXV-B 25-208-EMT2MXV-B 25-210-EMT2MXV-B 32-404-EMT2MXV-B 32-405-EMT2MXV-B 32-406-EMT2MXV-B 32-407-EMT2MXV-B 32-408-EMT2MXV-B 32-410-EMT2MXV-B 40-804-EMT2MXV-B 40-805-EMT2MXV-B 40-806-EMT

    2MXV-BM 25-204-EMM2MXV-BM 25-205-EMM2MXV-BM 25-206-EMM2MXV-BM 25-207-EMM

    2MXV-BM 32-404-EMM2MXV-BM 32-405-EMM

    2 x 3,32 x 3,32 x 4,72 x 4,72 x 7,52 x 7,52 x 4,72 x 4,72 x 7,52 x 7,52 x 9,152 x 9,152 x 7,52 x 9,152 x 9,15

    2 x 0,752 x 0,752 x 1,12 x 1,12 x 1,52 x 1,52 x 1,12 x 1,12 x 1,52 x 1,52 x 2,22 x 2,22 x 1,52 x 2,22 x 2,2

    2 x 12 x 1

    2 x 1,52 x 1,52 x 22 x 2

    2 x 1,52 x 1,52 x 22 x 22 x 32 x 32 x 22 x 32 x 3

    2 x 5,82 x 5,82 x 7,42 x 7,4

    2 x 7,42 x 7,4

    A2 x 5,42 x 5,42 x 7,12 x 7,1

    2 x 10,82 x 10,82 x 7,12 x 7,1

    2 x 10,82 x 10,82 x 13,22 x 13,22 x 10,82 x 13,22 x 13,2

    motore aliment.

    78

    10

    5

    6

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    2 MXVB. EM2 MXVB. EM Pressure boosting sets with two vertical multi-stagepumps with EASYMAT frequency converter

    Mains: 1~ 230VMotor: 3~ 230V

    Mains: 1~ 230VMotor: 1~ 230V

    mains motor

  • 499

    1MXH.VTT2,1MXH.VTT2, 1MXVB.VTT21MXVB.VTT2Constant pressure boosting sets with VARIOMAT 2 frequency converter

    ExecutionConstant pressure boosting sets with one pump and VARIOMAT 2 frequency converter

    Ball valve and non return valve on suction side, ball valve and pressure gauge on delivery side

    Suitable for installation of a 8-lt cylindrical pressure vessel on delivery side

    VARIOMAT 2 device:

    Frequency converter installed directly on the pump delivery pipe and water cooled.

    Only two parameters to set at starting:

    - Working frequency

    - Working pressure

    Possibility to display:

    - Pressure of the system

    - Working frequency

    - Absorbed current

    - Alarms

    OperationCONSTANT PRESSURE MODE:

    the system keeps the pressure constant when the quantity of water requested by the user changes.

    According to the water consumption, the pump at variable speed ensures the required water quantity at the set pressure

    ApplicationsFor drawing water out of a well

    As pressure boosting pump for central water systems with low pressure (follow local specifications if increasing network pressure)

    Motors2-pole induction motors, 50Hz, n 2900 rpm, suitable for operation with frequency converter

    - Three-phase 4000V +/-10%

    Class F insulation

    IP 54 protection

    Execution according IEC 60034

    Other voltages on demand

    Pressure vessels (on demand)Cylindrical with capactiy 8 liters, membrane type, air precharged

    48

  • 500

    0 1 2 3 4 50 20 40 60 80

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    1050

    100

    150

    ft

    5 10 15Imp. g.p.m.0

    200

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    205/A

    206/A1MXH 2

    1MXH 8

    1MXH 4

    204/A

    203E

    0 2 4 6 80 50 100

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    10

    0 10

    50

    100

    150

    ft

    20Imp. g.p.m.

    Hm

    m /hl/minQ

    405/A

    406

    404/A

    403/A

    3

    200

    0 140

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    Imp g.p.m.0

    4 6 8 10 1250 100 150 200

    20 30 40 50

    50

    100

    150

    200

    ft

    805

    804

    803

    Hm

    m /hl/minQ

    3

    0 280

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    Imp g.p.m.0

    8 12 16 20 24100 200 300 400

    40 60 80 100

    50

    100

    150

    200

    ft

    1603

    1MXH 16

    1602

    Hm

    m /hl/minQ

    3

    G 1 1/4

    G 1 1/4

    G 1 1/2

    G 2

    G 1

    G 1

    G 1

    G 1 1/2

    722

    722

    722

    715

    127

    127

    127

    117

    548

    548

    548

    537

    28

    28

    31

    31

    260

    260

    260

    260

    210

    210

    210

    210

    545565590675545565615675675705735746746

    305330355375305330375375350380410410410

    m

    kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    3 ~Alimentazione:P2 mm

    A

    400 V 3 ~Motore: 400 V

    1MXH 203E-VTT21MXH 204/A-VTT21MXH 205/A-VTT21MXH 206/A-VTT21MXH 403/A-VTT21MXH 404/A-VTT21MXH 405/A-VTT21MXH 406-VTT21MXH 803-VTT21MXH 804-VTT21MXH 805-VTT21MXH 1602-VTT21MXH 1603-VTT2

    0,450,550,751,1

    0,550,751,11,51,11,51,81,51,8

    0,60,75

    11,5

    0,751

    1,52

    1,52

    2,52

    2,5

    1,41,6 2

    2,71,62

    2,73,72,93,74,33,74,3

    1 MXH. VTT21 MXH. VTT2 Pressure boosting sets with one horizontal multi-stagepump with VARIOMAT 2 frequency converterCoverage chart

    Characteristic and dimensions

    4.93.545B2

    h1

    m1L2

    L1

    B

    h2

    PRESSURE SET POINT PRESSURE RESTART PRESSURECURRENT

    A bar bar bar

    Serial Number

    P529

    VARIOMAT 2 - 9TTIN: 3 ~ 400V 50/60 HzOUT: 3 ~ 400V 50/60 Hz max 9ATmax: 60C IP65 Pmax 12 bar

    made in italy

    P530

    P531

    Mains: 3~ 400VMotor: 3~ 400V

  • 501

    G 1

    G 1 1/4

    G 1 1/2

    G 1

    G 1 1/4

    G 1 1/2

    590

    585

    595

    75

    75

    80

    440

    460

    465

    716

    761

    825

    265

    295

    345

    150

    150

    150

    225

    225

    225

    260

    260

    260

    1MXV-B 25-2 1MXV-B 32-4

    1MXV-B 40-8

    H

    Q

    4

    5

    6

    7

    8

    10

    3

    H

    Q

    4

    5

    6

    7

    8

    10

    3

    H

    Q

    4

    5

    6

    3

    kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    3 ~Alimentazione:P2 mm

    A

    400 V 3 ~Motore: 400 V

    1MXV-B 25-204-VTT21MXV-B 25-205-VTT21MXV-B 25-206-VTT21MXV-B 25-207-VTT21MXV-B 25-208-VTT21MXV-B 25-210-VTT21MXV-B 32-404-VTT21MXV-B 32-405-VTT21MXV-B 32-406-VTT21MXV-B 32-407-VTT21MXV-B 32-408-VTT21MXV-B 32-410-VTT21MXV-B 40-804-VTT21MXV-B 40-805-VTT21MXV-B 40-806-VTT2

    0,750,751,11,11,51,51,11,11,51,52,22,21,52,22,2

    11

    1,51,522

    1,51,52233233

    2,32,32,92,94,34,32,92,94,34,35,35,34,35,35,3

    0 5 0

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    120

    1 2 3 4 0

    100

    200

    300

    5 10 15 Imp. g.p.m.

    ft m

    20 40 60 80 30 50 70 m /h l/min

    0 9 0

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    120

    0

    100

    200

    300

    ft m

    2 3 4 5 6 7 8 50 100 150

    10 20 30 Imp. g.p.m.

    m /h l/min

    0 14 0

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    0

    100

    200

    300

    ft

    m

    2 4 6 8 10 12

    10 20 30 40 50 Imp. g.p.m.

    50 100 150 200 m /h l/min

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    1 MXVB. VTT21 MXVB. VTT2 Pressure boosting sets with one vertical multi-stagepump with VARIOMAT 2 frequency converter

    h1h2

    m1

    L2

    4.93

    .546

    L1H

    B

    B2

    PRESSURE SET POINT PRESSURE RESTART PRESSURECURRENT

    A bar bar bar

    Serial Number

    P529

    VARIOMAT 2 - 9TTIN: 3 ~ 400V 50/60 HzOUT: 3 ~ 400V 50/60 Hz max 9ATmax: 60C IP65 Pmax 12 bar

    made in italy

    P530

    P531

    48

    Mains: 3~ 400VMotor: 3~ 400V

  • 502

    2MXH.VTT2,2MXH.VTT2, 2MXVB.VTT22MXVB.VTT2Constant pressure boosting sets with VARIOMAT 2 frequency converter

    ExecutionConstant pressure boosting sets with VARIOMAT 2 frequency converter made of two pumps, ball valve and non return valve on suction side, ball

    valve and pressure gauge on delivery side.

    Suction and delivery manifolds in stainless steel AISI 304.

    Suitable for installation of a 8-lt cylindrical pressure vessel on delivery side.

    VARIOMAT 2 device:

    Frequency converter installed directly on the pump delivery pipe and water cooled.

    Only two parameters to set at starting:

    - Working frequency

    - Working pressure

    Possibility to display:

    - Pressure of the system

    - Working frequency

    - Absorbed current

    - Alarms

    OperationAccording to the water consumption, one or more pumps starts, all at variable speed, to ensure the required water quantity at the set pressure.

    CONSTANT PRESSURE MODE:

    the system keeps the pressure constant when the quantity of water requested by the user changes.

    ApplicationsFor drawing water out of a well

    As pressure boosting pump for central water systems with low pressure (follow local specifications if increasing network pressure).

    Motors2-pole induction motors, 50Hz, n 2900 rpm, suitable for operation with frequency converter

    - Three-phase 400V +/-10%

    Class F insulation

    IP 54 protection

    Execution according IEC 60034

    Other voltages on demand

    Pressure vessels (on demand)Cylindrical with capactiy 8 liters, membrane type, air precharged

  • 503

    0 2 4 6 8 100 40 80 120 160

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    1050

    100

    150

    ft

    10 20 30Imp. g.p.m.0

    200

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    5

    6

    2MXH 2

    2MXH 8

    2MXH 4

    2MXH 4

    4

    3

    0 4 8 12 160 100 200

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    10

    0 20

    50

    100

    150

    ft

    40Imp. g.p.m.

    Hm

    m /hl/minQ

    6

    5

    4

    3

    3

    200

    0 280

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    Imp g.p.m.0

    8 12 16 20 2450 200 300 400

    40 60 80 100

    50

    100

    150

    200

    ft

    5

    4

    3

    Hm

    m /hl/minQ

    3

    0 560

    20

    30

    40

    50

    60

    10

    Imp g.p.m.0

    16 24 32 40 48100 400 600 800

    80 120 160 200

    50

    100

    150

    200

    ft

    3

    2MXH 16

    2

    Hm

    m /hl/minQ

    3

    G 2

    G 2

    G 2 1/2

    G 3

    G 1 1/2

    G 1 1/2

    G 2

    G 2 1/2

    858

    858

    864

    830

    162

    162

    162

    152

    557

    557

    563

    679

    234

    234

    234

    234

    600

    600

    600

    600

    625

    625

    625

    625

    570620645665595620645725750780810830830

    330355380405330355380405430460490495495

    kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    3 ~Alimentazione:P2 mm

    A

    400 V 3 ~Motore: 400 V

    2MXH 203E-VTT22MXH 204/A-VTT22MXH 205/A-VTT22MXH 206/A-VTT22MXH 403/A-VTT22MXH 404/A-VTT22MXH 405/A-VTT22MXH 406-VTT22MXH 803-VTT22MXH 804-VTT22MXH 805-VTT22MXH 1602-VTT22MXH 1603-VTT2

    2 x 0,452 x 0,552 x 0,752 x 1,1

    2 x 0,552 x 0,752 x 1,12 x 1,52 x 1,12 x 1,52 x 1,82 x 1,52 x 1,8

    2 x 0,62 x 0,75

    2 x 12 x 1,5

    2 x 0,752 x 1

    2 x 1,52 x 2

    2 x 1,52 x 2

    2 x 2,52 x 2

    2 x 2,5

    2 x 1,42 x 1,6 2 x 2

    2 x 2,72 x 1,62 x 2

    2 x 2,72 x 3,72 x 2,92 x 3,72 x 4,32 x 3,72 x 4,3

    m

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    2 MXH. VTT22 MXH. VTT2 Pressure boosting sets with two horizontal multi-stagepumps with VARIOMAT 2 frequency converter

    h2H

    h1

    B2

    Bm1

    L2

    L1

    4.93.547

    PRESSURE SET POINT PRESSURE RESTART PRESSURECURRENT

    A bar bar bar

    Serial Number

    P529

    VARIOMAT 2 - 9TTIN: 3 ~ 400V 50/60 HzOUT: 3 ~ 400V 50/60 Hz max 9ATmax: 60C IP65 Pmax 12 bar

    made in italy

    P530

    P531

    PRESSURE SET POINT PRESSURE RESTART PRESSURECURRENT

    A bar bar bar

    Serial Number

    P529

    VARIOMAT 2 - 9TTIN: 3 ~ 400V 50/60 HzOUT: 3 ~ 400V 50/60 Hz max 9ATmax: 60C IP65 Pmax 12 bar

    made in italy

    P530

    P531

    48

    Mains: 3~ 400VMotor: 3~ 400V

  • 504

    G 1 1/2

    G 2

    G 2 1/2

    G 1 1/2

    G 2

    G 2 1/2

    850

    850

    850

    119

    119

    124

    740

    740

    740

    674

    644

    709

    315

    345

    425

    365

    365

    365

    600

    600

    600

    625

    625

    625

    H

    Q

    4 5 6 7 8

    10

    2MXV-B 25-2

    3

    H

    Q

    4 5 6 7 8

    10

    2MXV-B 32-4

    3

    H

    Q

    4

    5

    6

    2MXV-B 40-8

    3

    kW HP H h1DN1 DN2 h2 L1 L2 m1 B B2

    3 ~Alimentazione:P2 mm

    A

    400 V 3 ~Motore: 400 V

    2MXV-B 25-204-VTT22MXV-B 25-205-VTT22MXV-B 25-206-VTT22MXV-B 25-207-VTT22MXV-B 25-208-VTT22MXV-B 25-210-VTT22MXV-B 32-404-VTT22MXV-B 32-405-VTT22MXV-B 32-406-VTT22MXV-B 32-407-VTT22MXV-B 32-408-VTT22MXV-B 32-410-VTT22MXV-B 40-804-VTT22MXV-B 40-805-VTT22MXV-B 40-806-VTT2

    2 x 0,752 x 0,752 x 1,12 x 1,12 x 1,52 x 1,52 x 1,12 x 1,12 x 1,52 x 1,52 x 2,22 x 2,22 x 1,52 x 2,22 x 2,2

    2 x 12 x 1

    2 x 1,52 x 1,52 x 22 x 2

    2 x 1,52 x 1,52 x 22 x 22 x 32 x 32 x 22 x 32 x 3

    2 x 2,32 x 2,32 x 2,92 x 2,92 x 4,32 x 4,32 x 2,92 x 2,92 x 4,32 x 4,32 x 5,32 x 5,32 x 4,32 x 5,32 x 5,3

    0 10 0

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    120

    2 4 6 8 0

    100

    200

    300

    10 20 30 Imp. g.p.m.

    ft m

    40 80 120 160 60 100 140 m /h l/min

    0 18 0

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    120

    0

    100

    200

    300

    ft m

    4 6 8 10 12 14 16 100 200 300

    30 40 60 Imp. g.p.m.

    m /h l/min

    0 28 0

    0

    0

    20

    40

    60

    80

    100

    0

    100

    200

    300

    ft

    m

    4 8 12 16 20 24

    20 40 60 80 100 Imp. g.p.m.

    100 200 300 400 m /h l/min

    Coverage chart

    Characteristic and dimensions

    2 MXVB. VTT22 MXVB. VTT2 Pressure boosting sets with two vertical multi-stagepumps with VARIOMAT 2 frequency converter

    h1h2

    DN2

    DN1

    4.93.548

    L1H

    B

    B2

    m1

    L2

    PRESSURE SET POINT PRESSURE RESTART PRESSURECURRENT

    A bar bar bar

    Serial Number

    P529

    VARIOMAT 2 - 9TTIN: 3 ~ 400V 50/60 HzOUT: 3 ~ 400V 50/60 Hz max 9ATmax: 60C IP65 Pmax 12 bar

    made in italy

    P530

    P531

    PRESSURE SET POINT PRESSURE RESTART PRESSURECURRENT

    A bar bar bar

    Serial Number

    P529

    VARIOMAT 2 - 9TTIN: 3 ~ 400V 50/60 HzOUT: 3 ~ 400V 50/60 Hz max 9ATmax: 60C IP65 Pmax 12 bar

    made in italy

    P530

    P531

    Mains: 3~ 400VMotor: 3~ 400V

  • 505

    2 MX..,2 MX.., 2 NM, 2 NMD, 2 NG..2 NM, 2 NMD, 2 NG..Pressure boosting sets for domestic use with two electric pumpsFixed speed pump or Variable speed pump (frequency converter)

    ConstructionAutomatic pressure boosting plant consisting of two pumps complete with ball, non return valve on the suction side and ball valves on the dischargeside.Suction and delivery manifolds are in AISI 304 stainless steel.Connections are located on the delivery manifold for the installation of two 20 litres cylindrical vessels.

    Electrical control boards:- with microprocessor for fixed speed pump units (see page 474).- with frequency converter for variable speed pump units (see page 475).

    The unit includes one pressure gauge and two adjustable differential pressure switches or pressure transducer (for sets with frequency converter).

    OperationBS 2F Fixed speed pump

    Depending on the reduction of the pressure in the system, the pressure switches determine the starting up of the pumps in sequence and themicroprocessor alternates the starts.

    BS1V1F Pumps at variable speed with one frequency converter

    According to the water consumption, one or more pumps start, one at variable speed and the others at fixed speed, to grant the water

    quantity required at the set pressure.

    BS2V Pumps at variable speed with two frequency converterDepending on water consumption, one or more pumps are activated, all at variable speed, in order to guarantee the quantity of water requi-red at the set pressure.

    ApplicationsFor drawing water out a well.As pressure boosting pump to increase water pressure when needed (follow local rules).

    Motors2-pole induction motors, 50 Hz, n 2900 rpm.- Three-phase 230/400V 10% up to 3 kW, suitable for operation with frequency converter;

    400/690V 10% for 4 kW, suitable for operation with frequency converter;- Single-phase 230 V 10%, with thermal protector.Insulation class F.Protection IP 54.Constructed in accordance with: IEC 60034.Other voltages and frequencies on request.

    Vessels (on request)Cylindrical with capacity 20 litres, membrane type, air precharged.

    48

  • 506

    2 MGP2 MGP Systems with two Multi-Stage stainless steel pumpsFixed speed pump or Variable speed pump (frequency converter)

    MGP 404Hm

    m /hl/minQ

    3

    MGP 203

    MGP 403Hm

    m /hl/minQ

    3

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    MGP 204Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    72.1145.2

    72.1145.4

    0 4 8 12 160 100 200

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 20

    50

    100

    150

    ft

    40Imp. g.p.m.

    0

    0 20 40 60U.S. g.p.m.

    0 2 4 6 8 100 40 80 120 160

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    10 20 30 40Imp. g.p.m.0

    72.1145.1

    72.1145.3

    0 4 8 12 160 100 200

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 20

    50

    100

    150

    ft

    40Imp. g.p.m.

    0

    0 20 40 60U.S. g.p.m.

    U.S. g.p.m.0 20 30 40

    0 2 4 6 8 100 40 80 120 160

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    10 20 30 40Imp. g.p.m.0

    U.S. g.p.m.0 20 30 40

    Coverage chart

  • 507

    2 MGP2 MGP Systems with two Multi-Stage stainless steel pumpsFixed speed pump or Variable speed pump (frequency converter)

    Q3~ 1~ max*

    Pres. switch setting Manifolds mm

    kW HP l/min bar bar DN1 DN2 H h1 h2 L1 L2 m1 B2 B

    BS2F 2MGP 203 BSM2F 2MGPM 203 0,45+0,45 0,6+0,6 155 1,42,6 1,02,2 G 2 G 11/2 840 151 206 793 355BS2F 2MGP 204 BSM2F 2MGPM 204 0,55+0,55 0,75+0,75 160 2,03,2 1,52,7 G 2 G 11/2 840 151 206 793 355BS2F 2MGP 403 BSM2F 2MGPM 403 0,55+0,55 0,75+0,75 230 1,22,4 0,92,1 G 2 G 11/2 840 151 206 793 355

    235 625 600

    BS2F 2MGP 404 BSM2F 2MGPM 404 0,75+0,75 1+1 220 2,43,6 2,03,2 G 2 G 11/2 840 151 206 793 355

    DN 2

    DN 1

    L2

    B

    L1

    m1

    h1

    h2

    H

    B2

    4.93.315

    Characteristic, dimensions and weights

    * Maximum pumps flow at minimum set pressure of 2nd pressure switch.

    Weightkg

    41

    46

    46

    48

    Mem.litre

    24x2

    24x2

    24x2

    80

    Vessellitre

    100

    100

    100

    200

    Vessel

    3~ 1~ Manifolds mm

    kW HP DN1 DN2 H h1 h2 L1 L2 m1 B2 B

    BS1V1F 2MGP 203 BSM1V1F 2MGP 203 0,45+0,45 0,6+0,6 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355BS1V1F 2MGP 204 BSM1V1F 2MGP 204 0,55+0,55 0,75+0,75 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355BS1V1F 2MGP 403 BSM1V1F 2MGP 403 0,55+0,55 0,75+0,75 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355

    235 625 600

    BS1V1F 2MGP 404 BSM1V1F 2MGP 404 0,75+0,75 1+1 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355

    Weightkg

    41

    46

    46

    48

    Membranelitre

    24x2

    24x2

    24x2

    24x2

    Vessel

    3~ 1~ Manifolds mm

    kW HP DN1 DN2 H h1 h2 L1 L2 m1 B2 B

    BS2V 2MGP 203 BSM2V 2MGP 203 0,45+0,45 0,6+0,6 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355BS2V 2MGP 204 BSM2V 2MGP 204 0,55+0,55 0,75+0,75 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355BS2V 2MGP 403 BSM2V 2MGP 403 0,55+0,55 0,75+0,75 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355

    235 625 600

    BS2V 2MGP 404 BSM2V 2MGP 404 0,75+0,75 1+1 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355

    Weightkg

    41

    46

    46

    48

    Membranelitre

    24x2

    24x2

    24x2

    24x2

    Vessel

    BS2F BSM2F

    BS1V1F BSM1V1F

    BS2V BSM2V

    48

    Mains: 230V 1~Motor: 230V 3~ and 230V 1~

    Mains: 400V 3~Motor: 400V 3~

    Mains: 230V 1~Motor: 230V 3~

    Mains: 400V 3~Motor: 400V 3~

    Mains: 230V 1~Motor: 230V 1~

    Mains: 400V 3~Motor: 400V 3~

    Motor

    Motor

    Motor

  • 508

    2 MXP2 MXP Systems with two Multi-Stage stainless steel pumpsFixed speed pump or Variable speed pump (frequency converter)

    MXP 203

    MXP 403Hm

    m /hl/minQ

    3

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    MXP 204

    MXP 404Hm

    m /hl/minQ

    3

    Hm

    m /hl/min

    3

    Q

    0 2 4 6 8 100 40 80 120 160

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    10 20 30 40Imp. g.p.m.0

    72.1145.1

    72.1145.3

    0 4 8 12 160 100 200

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 20

    50

    100

    150

    ft

    40Imp. g.p.m.

    0

    0 20 40 60U.S. g.p.m.

    U.S. g.p.m.0 20 30 40

    0 2 4 6 8 100 40 80 120 160

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    50

    0

    100

    150

    ft

    10 20 30 40Imp. g.p.m.0

    72.1145.2

    72.1145.4

    0 4 8 12 160 100 200

    20

    30

    40

    50

    10

    0

    0 20

    50

    100

    150

    ft

    40Imp. g.p.m.

    0

    0 20 40 60U.S. g.p.m.

    U.S. g.p.m.0 20 30 40

    Coverage chart

  • 509

    2 MXP2 MXP Systems with two Multi-Stage stainless steel pumpsFixed speed pump or Variable speed pump (frequency converter)

    Q3~ 1~ max*

    Pres. switch setting Manifolds mm

    kW HP l/min bar bar DN1 DN2 H h1 h2 L1 L2 m1 B2 B

    BS2F 2MXP 203 BSM2F 2MXPM 203 0,45+0,45 0,6+0,6 155 1,42,6 1,02,2 G 2 G 11/2 840 151 206 793 355BS2F 2MXP 204/A BSM2F 2MXPM 204/A 0,55+0,55 0,75+0,75 160 2,03,2 1,52,7 G 2 G 11/2 840 151 206 793 355BS2F 2MXP 403/A BSM2F 2MXPM 403/A 0,55+0,55 0,75+0,75 230 1,52,7 1,22,4 G 2 G 11/2 840 151 206 793 355

    235 625 600

    BS2F 2MXP 404/A BSM2F 2MXPM 404/A 0,75+0,75 1+1 220 2,43,6 2,03,2 G 2 G 11/2 840 151 206 793 355

    DN 2

    DN 1

    L2

    B

    L1

    m1

    h1

    h2

    H

    B2

    4.93.315

    Characteristic, dimensions and weights

    * Maximum pumps flow at minimum set pressure of 2nd pressure switch.

    Weightkg

    41

    46

    46

    48

    Mem.litre

    24x2

    24x2

    24x2

    80

    Vessellitre

    100

    100

    100

    200

    Vessel

    3~ 1~ Manifolds mm

    kW HP DN1 DN2 H h1 h2 L1 L2 m1 B2 B

    BS1V1F 2MXP 203 BSM1V1F 2MXP 203 0,45+0,45 0,6+0,6 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355BS1V1F 2MXP 204/A BSM1V1F 2MXP 204/A 0,55+0,55 0,75+0,75 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355BS1V1F 2MXP 403/A BSM1V1F 2MXP 403/A 0,55+0,55 0,75+0,75 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355

    235 625 600

    BS1V1F 2MXP 404/A BSM1V1F 2MXP 404/A 0,75+0,75 1+1 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355

    Weightkg

    41

    46

    46

    48

    Membranelitre

    24x2

    24x2

    24x2

    24x2

    Vessel

    3~ 1~ Manifolds mm

    kW HP DN1 DN2 H h1 h2 L1 L2 m1 B2 B

    BS2V 2MXP 203 BSM2V 2MXP 203 0,45+0,45 0,6+0,6 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355BS2V 2MXP 204/A BSM2V 2MXP 204/A 0,55+0,55 0,75+0,75 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355BS2V 2MXP 403/A BSM2V 2MXP 403/A 0,55+0,55 0,75+0,75 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355

    235 625 600

    BS2V 2MXP 404/A BSM2V 2MXP 404/A 0,75+0,75 1+1 G 2 G 11/2 1100 151 206 793 355

    Weightkg

    41

    46

    46

    48

    Membranelitre

    24x2

    24x2

    24x2

    24x2

    Vessel

    BS2F BSM2F

    BS1V1F BSM1V1F

    BS2V BSM2V

    48

    Mains: 230V 1~Motor: 230V 3~ and 230V 1~

    Mains: 400V 3~Motor: 400V 3~

    Mains: 230V 1~Motor: 230V 3~

    Mains: 400V 3~Motor: 400V 3~

    Mains: 230V 1~Motor: 230V 1~

    Mains: 400V 3~Motor: 400V 3~

    Motor

    Motor

    Motor

  • 510

    2 NM, NMD2 NM, NMD Systems with two Centrifugal PumpsFixed speed pump or Variable speed pump (frequency converter)

    NMD 20/110B/A NMD 20/110A/A

    NMD 20/140BE

    NMD 20/140AE

    NM 2/A/A

    NM 3/CE

    NM 3/BE NM 3/A/A

    1

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    l/minm /h 8

    16

    m

    36

    100

    ft

    10050

    20

    20

    30

    765432

    10 20

    3010

    60

    80

    1

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    l/minm /h 9

    24

    m

    44

    100ft

    10050

    30

    40

    20

    10

    876543150

    20 30

    30

    80

    120

    140

    1

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    l/minm /h 10

    36

    m

    56

    ft

    10050

    40

    50

    10

    150

    120

    140

    160

    180

    9876543

    20 30

    20 30 40

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    m

    68

    ft

    50

    60

    10

    140

    160

    20

    200

    22020 30 40

    30 40

    Q

    HH

    Q

    H H

    Q

    H H

    H H

    3

    72.955.1C

    3

    72.955.2C

    3

    72.955.4C

    1

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    l/minm /h 12

    100 200

    20

    m

    35

    100

    ft25

    30

    3 4 5 6 7 8 9 10 1115050

    80

    70

    110

    20 30 40 50

    20 30 40

    1

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    l/minm /h 12

    100 200

    27

    m

    40

    100

    ft

    30

    35

    3 4 5 6 7 8 9 10 1115050

    20 30 40 50

    20 30 40

    90

    120

    130

    42

    1

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    l/minm /h

    150 300

    36

    m

    60

    ft

    250

    30

    30

    40

    50

    4 6 8 10 12 14 16 18200100

    120

    20 40 50 60

    20 40 50 60 70

    140

    180

    1

    U.S. g.p.m.

    Imp. g.p.m.

    l/minm /h

    150 300

    26

    m

    50

    100

    ft

    250

    30

    30

    30

    40

    4 6 8 10 12 14 16 18200100

    150

    20 40 50 60

    20 40 50 60 70

    1 ~

    3 ~

    1 ~

    3 ~

    Q

    H H

    Q

    H H

    Q

    H

    H

    Q

    HH

    72.955.3C

    72.955.6C

    72.955.8C72 955.7C

    3

    3

    3

    3

    1l/minm /h 11

    42

    10050 150109876543Q 3

    72.955.5C

    Coverage chart

  • 511

    2 NM, NMD2 NM, NMD Systems with two Centrifugal PumpsFixed speed pump or Variable speed pump (frequency converter)

    Q3~ 1~ max*

    Pres. switch setting Manifolds mm

    kW HP l/min bar bar DN1 DN2 H h1 h2 L1 L2 m1 B2 B

    BS2F 2NMD 20/110B/A BSM2F 2NMDM 20/110B/A 0,45+0,45 0,6+0,6 120 2,03,0 1,72,7 G2 G 11/2 840 129 277 670 315BS2F 2NMD 20/110A/A BSM2F 2NMDM 20/110A/A 0,75+0,75 1+1 130 2,84,0 2,43,6 G2 G 11/2 840 129 277 670 315BS2F 2NM 2/A/A BSM2F 2NMM 2/A/A 0,75+0,75 1+1 200 2,03,0 1,72,7 G2 G 11/2 840 129 295 620 262BS2F 2NMD 20/140BE BSM2F 2NMDM 20/140BE 1,1+1,1 1,5+1,5 160 3,44,9 3,24,7 G2 G 11/2 840 146 295 670 320

    BSM2F 2NMDM 20/140AE 1,5+1,5 2+2 160 4,05,3 3,75,0 G2 G 11/2 840 146 295 670 320 235 625 600BS2F 2NMD 20/140AE 1,5+1,5 2+2 180 5,06,3 4,76,0 G2 G 11/2 840 146 295 670 320BS2F 2NM 3/CE BSM2F 2NMM 3/CE 1,1+1,1 1,5+1,5 200 2,53,5 2,23,2 G2 G 11/2 840 146 325 650 267

    BSM2F 2NMM 3/BE 1,5+1,5 2+2 200 3,04,0 2,73,7 G2 G 11/2 840 146 325 650 267BS2F 2NM 3/BE 1,5+1,5 2+2 270 3,24,5 2,94,2 G2 G 11/2 840 146 325 650 267BS2F 2NM 3/A/A 2,2+2,2 3+3 280 4,05,3 3,75,0 G2 G 11/2 840 146 325 650 267

    DN 1

    DN 2

    m1

    h1

    h2

    H

    B2

    L2

    B

    L1

    3.93.042

    Characteristic, dimensions and weights

    * Maximum pumps flow at minimum set pressure of 2nd pressure switch.

    48

    Weightkg

    51

    55

    54

    72

    75

    77

    71

    75

    76

    78

    Mem.litre

    24x2

    60

    80

    80

    100

    100

    100

    100

    100

    200

    Vessellitre

    100

    100

    200

    200

    200

    200

    200

    300

    300

    300

    Vessel

    3~ 1~ Manifolds mm

    kW HP DN1 DN2 H h1 h2 L1 L2 m1 B2 B

    BS1V1F 2NMD 20/110B/A BSM1V1F 2NMD 20/110B/A 0,45+0,45 0,6+0,6 G2 G 11/2 840 129 277 670 315BS1V1F 2NMD 20/110A/A BSM1V1F 2NMD 20/110A/A 0,75+0,75 1+1 G2 G 11/2 840 129 277 670 315BS1V1F 2NM 2/A/A BSM1V1F 2NM 2/A/A 0,75+0,75 1+1 G2 G 11/2 840 129 295 620 262BS1V1F 2NMD


Recommended