Catalogue des produits & liste de prix 2018 - ROCKWOOL...

TECHNICAL INSULATION

ProRox

Isolants pour l’industrie

Catalogue des produits & liste de prix 2018Prix valables à partir du 01/02/2018

SeaRox

Isolants pour marine & offshore

ÉDITION : BELUX FR - PUBLICATION : 01/02/2018

4ProRoxIsolants pour l‘industrie

Sélecteur d’application 6Produits isolants 8

30SeaRoxIsolants pour marine & offshore

Sélecteur d’application 32Isolation confort 39Isolation acoustique 41Sol flottant (outfitting) 44Isolation anti-feu 46Isolation thermique 54

56Livraison et stockage

Tirez le meilleur parti de nos connaissancesROCKWOOL® Technical Insulation, filiale du Groupe international ROCKWOOL, propose des solutions à base de laine de roche novatrices dans le domaine de l’isolation technique pour les industries de process ainsi que pour les marchés mondiaux de la construction navale et de l’offshore.

Nous avons scindé notre gamme de produits en deux lignes. ProRox comprend toutes nos solutions d’isolation pour l’industrie de process et SeaRox toutes celles pour la construction navale et l’offshore. Avec ces deux lignes de produits à base de laine de roche, nos experts offrent une gamme complète de produits et de systèmes durables, garants du plus haut niveau possible d’isolation thermique, acoustique, anti-feu et durable de toutes les applications techniques.

Nos plus de 80 ans d’expérience, nous les traduisons dans une combinaison de produits de haute valeur et de conseil d'expert. En cela, nos collaborateurs s’efforcent chaque jour de procurer le meilleur service sur le marché et de développer une gamme complète de solutions pionnières en isolation.

Toutes les solutions de ROCKWOOL Technical Insulation répondent aux normes de qualité et de sécurité les plus sévères. Tous les produits et constructions ProRox et SeaRox ont été testés selon les dernières réglementations en vigueur, et agréés par tous les grands organismes de classification. Notre moteur, c’est l’innovation ; notre exigence, c’est l’excellence. Dans chaque segment, nous recherchons perpétuellement de nouveaux systèmes, méthodes et solutions. Nos conseillers se feront un plaisir de partager leurs connaissances et de mettre leur savoir-faire à votre disposition.

2 Catalogue des produits & liste de prix ProRox/SeaRox 2018

Founding Partner of EIIFROCKWOOL Technical Insulation est l’un des fondateurs de l’European Industrial Insulation Foundation (EIIF), mise en place pour fournir des informations aux industries qui doivent réduire leurs émissions de CO2.

Isolation technique, nos experts tiennent la forme.

Tout savoir sur nos solutions d’isolation pour l’industrie de process ? Consultez le ProRox Process Manual sur www.rockwool-rti.com

European IndustrialInsulation Foundation

Founding Partnerwww.eiif.org

OUTIL EXPERT

SeaR

oxOve

rview

Livraiso

nProR

ox

3

Nos noms de produits, une structure logiqueLes noms des produits ont tous la même structure :

p. ex. : ProRox SL 920 ALU

Identification du produitWM = Wired Mats -

matelas grillagésSL = Slabs - panneaux

PS = Pipe Sections - coquilles

Caractéristiques du produit1er chiffre : 3 = acoustique, 4 = produit OEM, 5 = compression, 6 = protection incendie, 7 = isolation confort, 9 = thermique

Variantes du produitALU = feuille d’aluminium renforcée par des fibres

Nom de la gamme des produits Les 2 derniers chiffres renvoient aux

performances du produit


ProRoxIsolants pour l’industrie

ProRox regroupe toutes les solutions d’isolation destinées aux installations techniques de l’industrie de process. Les noms des produits ont tous la même structure : d’abord la marque ProRox, puis l’identification du produit. Celle-ci renvoie à la forme du produit. Par exemple : WM = Wired Mats, SL = Slabs, PS = Pipe Sections… La combinaison de chiffres renvoie aux caractéris tiques spécifiques du produit et aux possibilités d’application (épaisseur de l’isolation, performances…).

Éventuellement, des références aux variantes de produits sont ajoutées. Ces mentions sont liées à un trait distinctif du produit (ALU pour feuille d’aluminium renforcée par des fibres de verre, par exemple).

4ProRoxIsolants pour l’industrie

Sélecteur d'application 6

CoquilleProRox PS 960 10ProRox PS 970 12

Coquilles coudéesProRox MB 960 14ProRox SB 960 14

Matelas grillagéProRox WM 940 18ProRox WM 950 19ProRox WM 960 20

Matelas résistant à la compressionProRox MA 520 ALU 21

PanneauxProRox SL 570 22ProRox SL 920 23ProRox SL 930 24ProRox SL 950 25ProRox SL 960 26ProRox SL 970 27

Laine de calfeutrageProRox LF 970 28ProRox GR 903 29

SeaR

oxLivraiso

nOve

rview

ProRox

5

Sélecteur d’application

Conduits pour processus

Vannes, coudes et acces-soires Fentes et vides Installations cryogènes et

cold boxesParois de réservoirs,

cuvesToitures

de réservoirs Colonnes Fours Chaudières Applications acoustiques

NOM DE PRODUIT

Coquille

ProRox PS 960

ProRox PS 970

ProRox MB 960

ProRox SB 960

Matelas grillagés

ProRox WM 940

ProRox WM 950

ProRox WM 960

Matelas résistant à la compression ProRox MA 520 ALU

Panneaux

ProRox SL 570

ProRox SL 920

ProRox SL 930

ProRox SL 950

ProRox SL 960

ProRox SL 970

Laine de calfeutrage

ProRox LF 970

ProRox GR 903


Conduits pour processus

Vannes, coudes et acces-soires Fentes et vides Installations cryogènes et

cold boxesParois de réservoirs,

cuvesToitures

de réservoirs Colonnes Fours Chaudières Applications acoustiques

NOM DE PRODUIT

Coquille

ProRox PS 960

ProRox PS 970

ProRox MB 960

ProRox SB 960

Matelas grillagés

ProRox WM 940

ProRox WM 950

ProRox WM 960

Matelas résistant à la compression ProRox MA 520 ALU

Panneaux

ProRox SL 570

ProRox SL 920

ProRox SL 930

ProRox SL 950

ProRox SL 960

ProRox SL 970

Laine de calfeutrage

ProRox LF 970

ProRox GR 903

RemarqueEn raison du nombre pratiquement infini d’applications, donner une description des travaux pour chaque situation est tout bonnement impossible. Vous trouverez de nombreuses informations dans les manuels/normes d’isolation industrielle ci-dessous :

Manuel CINI ‘Isolants pour l’industrie’ AGI Q101 (Insulation work on power plant components) DIN 4140 (Insulation work on industrial installations and building

equipment)

Pour les applications spécifiques, nos commerciaux ROCKWOOL Technical Insulation se feront un plaisir de vous conseiller.

SeaR

oxLivraiso

n

7

Ove

rview

ProRox

Combat the risk of Corrosion Under Insulation

CUI is a major issue in the industry. It leads to higher maintenance costs and can cause pipe leaks or even ruptures. According to NACE*, water-leachable salt, water retention, permeability and wettability all play a major role in mitigating the risk of CUI.

Our next generation ProRox mandrel wound stone wool pipe sections with WR-Tech (Water Repellency Technology) get to grips with CUI. They absorb less water, dry faster, are more durable and have a very low water-leachable salt content. Minimising the risk of corrosion under insulation.

See for yourself at rockwool-rti.com.

Don’t let water take hold of your pipes

ProRox® PS 960/970 mandrel wound pipe sections

Best in class solution to help mitigate CUI

*National Association of Corrosion Engineers - NACE SP0198-2010 (2.1.2)

NEWPATENTPENDING


CUI Risk indexBEST IN CLASS SOLUTION

To mitigate the risk of corrosion under insulation

The above is a graphic visualization of aggregated CUI contributors, actual CUI performance depends on application and local conditions on site.

<10PPM Cl LOW LEACHABLE SUBSTANCESComplies with EN 13468 & ASTM

C795, the most strict standards

COATING FRIENDLY SILICONE OIL FREEComplies with VW test 3.10.7, does not

result in fish-eyes, usable in paint shops

PRODUCT TOUGHNESS FLEXIBLE & STRONGNo cracks when exposed to

external impact

HIGHEST WATER- REPELLENCY

LOWEST

WATERABSORPTION

1

FASTEST WATER DISSIPATION

QUICK RELEASE

2

NO REDUCTION OF REPELLENCY

DURABLE PERFORMANCEUP TO 250°C

3

1

3

2

What does NACE say?

Because CUI is a product of wet metal exposure duration, the insulation system that holds the least amount of water and dries most quickly should result in the least amount of corrosion damage to equipment.*

* National Association of Corrosion Engineers - NACE SP0198-2010 (2.1.2)

Next generation mandrel wound ProRox Pipe Sections with WR-Tech

Standard product - Non EN-stone wool

ProRox PS 960/970

ProRox PS 960/970 - with WR-Tech

Water absorption Dry-out time Leachable chlorides

ProRox PS 960 Coquille

Avec WR-Tech

Produits isolants

Prix en €/m (Nombre par unité d’emballage)

Épaisseur de l’isolant en mm

Ø mm 25 30 40 50 60 80 100 120

28 3,65 (25) 4,88 (20) 6,84 (12) 8,83 (9) 13,71 (6) 23,40 (1)

35 4,26 (20) 5,56 (16) 7,50 (9) 9,63 (7) 14,63 (5) 24,53 (1)

42 4,87 (16) 6,23 (12) 8,16 (9) 10,44 (6) 15,54 (4) 25,66 (1) 32,72 (1)

48 5,39 (15) 6,81 (12) 8,73 (9) 11,14 (6) 16,33 (4) 26,63 (1) 33,96 (1)

57 6,17 (12) 7,68 (9) 9,57 (6) 12,18 (5) 17,51 (4) 28,08 (1) 36,14 (1)

60 6,43 (11) 7,97 (9) 9,86 (6) 12,52 (5) 17,90 (4) 28,57 (1) 36,86 (1)

64 6,77 (9) 8,35 (9) 10,23 (6) 12,99 (4) 18,42 (1) 29,21 (1) 38,30 (1)

70 7,29 (9) 8,93 (8) 10,80 (5) 13,68 (4) 19,21 (1) 30,18 (1) 38,61 (1)

76 7,81 (9) 9,51 (7) 11,37 (5) 14,37 (4) 19,99 (1) 31,15 (1) 40,49 (1)

83 8,42 (7) 10,19 (6) 12,03 (5) 15,18 (1) 20,91 (1) 32,28 (1) 41,22 (1)

89 8,85 (6) 10,76 (6) 12,59 (4) 15,70 (1) 21,70 (1) 33,25 (1) 42,47 (1) 50,40 (1)

102 10,07 (5) 12,02 (4) 13,82 (4) 17,38 (1) 23,40 (1) 35,34 (1) 45,16 (1) 54,30 (1)

108 10,34 (5) 12,60 (4) 14,38 (1) 18,07 (1) 24,18 (1) 36,31 (1) 46,41 (1) 56,09 (1)

114 10,76 (4) 13,18 (4) 14,95 (1) 18,77 (1) 24,97 (1) 37,28 (1) 47,65 (1) 57,89 (1)

121 11,71 (4) 13,85 (4) 15,61 (1) 19,58 (1) 25,89 (1) 38,41 (1) 49,10 (1) 59,68 (1)

127 12,23 (4) 14,43 (1) 16,18 (1) 20,27 (1) 26,67 (1) 39,38 (1) 50,35 (1) 61,21 (1)

133 12,76 (1) 15,01 (1) 16,74 (1) 20,96 (1) 27,46 (1) 40,35 (1) 51,59 (1) 61,92 (1)

140 13,36 (1) 15,68 (1) 17,40 (1) 21,77 (1) 28,37 (1) 41,48 (1) 53,05 (1) 62,49 (1)

159 15,01 (1) 17,52 (1) 19,19 (1) 23,97 (1) 30,86 (1) 44,54 (1) 56,99 (1) 66,50 (1)

169 15,88 (1) 18,48 (1) 20,14 (1) 25,13 (1) 32,17 (1) 46,16 (1) 59,06 (1) 70,38 (1)

194 18,04 (1) 20,89 (1) 22,49 (1) 28,02 (1) 35,44 (1) 50,19 (1) 64,25 (1) 75,14 (1)

219 20,21 (1) 23,30 (1) 24,85 (1) 30,91 (1) 38,71 (1) 54,23 (1) 69,43 (1) 80,30 (1)

245 22,47 (1) 25,81 (1) 28,20 (1) 33,91 (1) 42,12 (1) 58,42 (1) 74,83 (1) 86,86 (1)

273 24,89 (1) 28,51 (1) 29,94 (1) 37,15 (1) 45,78 (1) 62,94 (1) 80,63 (1) 94,45 (1)

305 27,67 (1) 31,60 (1) 32,96 (1) 40,85 (1) 49,97 (1) 68,10 (1) 87,27 (1) 101,58 (1)

324 29,31 (1) 33,43 (1) 34,75 (1) 43,05 (1) 52,46 (1) 71,17 (1) 91,21 (1) 104,45 (1)

356 36,52 (1) 41,01 (1) 47,78 (1) 56,65 (1) 77,86 (1) 97,85 (1) 116,73 (1)

406 46,51 (1) 54,29 (1) 65,62 (1) 85,06 (1) 111,85 (1) 128,69 (1)

419 47,62 (1) 56,48 (1) 70,38 (1) 87,22 (1) 110,92 (1) 130,10 (1)

456 51,65 (1) 63,54 (1) 75,40 (1) 97,05 (1) 120,87 (1) 134,81 (1)

508 56,44 (1) 66,66 (1) 90,14 (1) 105,68 (1) 129,38 (1) 146,77 (1)

558 60,49 (1) 71,89 (1) 84,88 (1) 108,93 (1) 139,75 (1) 158,27 (1)

610 66,39 (1) 76,11 (1) 89,90 (1) 117,32 (1) 150,54 (1) 170,23 (1)

660 66,43 (1) 86,26 (1) 96,44 (1) 125,39 (1) 160,91 (1) 181,73 (1)

712 74,45 (1) 87,90 (1) 103,25 (1) 135,51 (1) 171,69 (1) 193,69 (1)

D’autres dimensions sont disponibles sur demande.

Conditionné en boîtes sur palettes

12 boîtes/palette

1 palette = 0,8 m x 1,2 m

(1) Coquille emballée par pièce sous

film rétractable

Longueur de la coquille : 1000 mm


ProRox PS 960Avec WR-Tech

Produits isolants

Description du produit ProRox PS 960 est une coquille concentrique. Cette coquille isolante en laine de roche est dotée d’un liant hydrofuge appelé WR-Tech, permettant d’atténuer le risque de corrosion sous l’isolant. Un revêtement aluminium renforcé est disponible sur demande.

Applications La coquille industrielle ProRox PS 960 est une coquille de laine de roche concentrique, entièrement découpée longitudinalement d’un côté pour un montage rapide. Cette coquille a été conçue pour l’isolation thermique et acoustique des conduits industriels.

Directives de mise en œuvre Montage Appliquez la coquille industrielle ProRox PS 960 en veillant à ce qu’elle épouse correctement le conduit, le raccord longitudinal devant être tourné vers le bas. Les joints longitudinaux doivent être décalés de 30 degrés. La coquille sera fixée avec minimum 3 fils galvanisés de 0,5 mm d’épaisseur par mètre. Pour les épaisseurs d’isolation supérieures à 100 mm (ou des températures supérieures à 250°C), l’isolant devra être appliqué en plusieurs couches. En cas d’une telle isolation multicouche, il est recommandé de réaliser des joints décalés de couche en couche tant en ce qui concerne

les joints longitudinaux que les joints transversaux.

Système de soutien Pour les conduits où on peut s’attendre à ce que l’isolant soit confronté à des contraintes mécaniques et/ou si la température est supérieure à 350°C, il faudra appliquer un système de soutien (des entretoises et des écarteurs) pour des tôles d’enveloppe métalliques. Le nombre d’écarteurs dépendra de la température et des contraintes mécaniques. Comme directive, on peut utiliser les valeurs ci-dessous : – Conduits horizontaux : 3 à 4 m – Conduits verticaux : 5 à 6 m

Finition Toutes les coquilles seront finies avec une tôle de revêtement métallique (en aluminium, par exemple), avec pli et contre-pli. Si nécessaire, prévoyez des joints expansibles pour compenser la dilatation du conduit. Fermez les joints tant longitudinaux que circulaires à l’aide de vis pour tôles en aluminium dur ou acier inoxydable de ½”, à raison de 8 unités par mètre. Fermez les joints expansibles avec un fil de serrage en acier. Assurez l’étanchéité de la finition des accessoires à l’aide d’un mastic par exemple.

Avantages Forme excellente pour performances optimales Mise en œuvre et pose simples Vaste gamme de diamètres et épaisseurs d’isolation Convient également pour l’inox Généralement, aucune entretoise (destinée au support de la

tôle d’enveloppe) n’est nécessaire jusqu’à une température de 350°C environ.

Convient parfaitement dans un environnement corrosif grâce à la technologie de liant hydrofuge (WR-Tech).

Caractéristiques du produit Performances Normes

Conductivité thermiqueà température moyenne

Tm (°C) 50 100 150 200 250 300 350EN ISO 8497

λ (W/mK) 0,040 0,046 0,054 0,064 0,077 0,092 0,112

Température de service maximale 650°C EN 14707

Point de fusion > 1000° C DIN 4102-17

Comportement au feuEuroclasse A1L EN 13501-1

Non combustible IMO 2010 FTPC

Densité nominale (*) > 100 kg/m3 EN 13470

Résistance à la corrosion Concentration en ions chlorure : ≤ 10 ppm EN 13468

Absorption d’eau≤ 0,2 kg/m2

EN 13472≤ 0,2 kg/m2 (Après préchauffage pendant 24 heures à 250°C)

Résistance à la diffusion de vapeur μ = 1 EN 14303

Résistivité au flux d’air > 80 kPa s/m2 EN 29053

Incidence sur les systèmes de revêtement Sans substances entravant le mouillage de la surface (huile siliconée, par ex.) VW 3.10.7

Code d’identification EN 14303 MW EN 14303-T9(T8 if Do<150)-ST(+)650-WS1-CL10 EN 14303

(*) Le produit isolant ROCKWOOL ProRox est pleinement conforme à la norme EN 14303. La densité n’est pas une propriété intrinsèque de l’isolant, elle ne reflète que le poids réel du produit par mètre cube.

Propriétés du produit selon la norme EN 14303

SeaR

oxLivraiso

n

11

Ove

rview

ProRox

ProRox PS 970 Coquille industrielle

Avec WR-Tech

Produits isolants

Conditionné en boîtes

(1) Coquille emballée par pièce sous

film rétractable

Longueur de la coquille : 1000 mm

Prix en €/m (Nombre par unité d’emballage)


Ø mm 25 30 40 50 60 80 100 120

28 4,31 (25) 5,73 (20) 8,12 (12) 10,73 (7)

35 5,02 (20) 6,49 (16) 8,94 (9) 11,75 (6) 17,23 (5)

42 5,72 (16) 7,24 (12) 9,76 (9) 12,77 (6) 18,39 (4)

48 6,33 (15) 7,89 (12) 10,47 (9) 13,64 (5) 19,40 (4)

57 7,25 (12) 8,86 (9) 11,52 (6) 14,95 (5) 20,90 (3)

60 7,55 (11) 9,18 (9) 11,87 (6) 15,38 (4) 21,40 (4)

64 7,95 (9) 9,61 (9) 12,34 (6) 15,97 (4) 22,07 (1)

70 8,56 (9) 10,26 (8) 13,05 (5) 16,84 (4) 23,07 (1)

76 9,17 (9) 10,90 (7) 13,75 (5) 17,71 (1) 24,07 (1)

89 10,48 (6) 12,30 (6) 15,27 (4) 19,60 (1) 26,24 (1)

102 11,80 (5) 13,71 (4) 16,80 (4) 21,49 (1) 28,41 (1)

108 12,40 (5) 14,35 (4) 17,50 (3) 22,36 (1) 29,40 (1)

114 13,01 (4) 15,00 (4) 18,20 (3) 23,23 (1) 30,41 (1)

121 13,72 (4) 15,75 (4) 19,02 (1) 24,25 (1) 31,58 (1)

127 14,33 (4) 16,40 (1) 19,73 (1) 25,12 (1) 32,58 (1)

133 14,93 (1) 17,04 (1) 20,43 (1) 25,99 (1) 33,59 (1)

140 15,64 (1) 17,80 (1) 21,25 (1) 27,01 (1) 34,75 (1)

159 17,56 (1) 19,85 (1) 23,48 (1) 29,77 (1) 37,93 (1)

169 18,58 (1) 20,92 (1) 24,65 (1) 31,22 (1) 39,59 (1)

194 21,11 (1) 23,62 (1) 27,58 (1) 34,86 (1) 43,77 (1)

219 23,64 (1) 26,31 (1) 30,51 (1) 38,49 (1) 47,94 (1) 67,82 (1) 82,96 (1) 102,43 (1)

245 26,27 (1) 29,11 (1) 33,56 (1) 42,27 (1) 52,28 (1) 73,18 (1) 89,30 (1) 110,52 (1)

273 29,10 (1) 32,13 (1) 36,84 (1) 46,34 (1) 56,96 (1) 78,95 (1) 96,13 (1) 119,23 (1)

305 32,34 (1) 35,57 (1) 40,59 (1) 50,99 (1) 62,30 (1) 85,54 (1) 103,94 (1) 128,86 (1)

324 34,26 (1) 37,62 (1) 42,81 (1) 53,75 (1) 65,47 (1) 89,45 (1) 109,80 (1) 134,58 (1)

356 41,07 (1) 49,79 (1) 58,40 (1) 70,91 (1) 96,05 (1) 116,89 (1) 140,37 (1)

406 55,38 (1) 65,67 (1) 79,64 (1) 106,35 (1) 128,58 (1) 153,30 (1)

419 57,25 (1) 67,90 (1) 81,84 (1) 110,11 (1) 131,75 (1) 160,10 (1)

456 60,38 (1) 72,93 (1) 88,11 (1) 116,65 (1) 140,78 (1) 166,90 (1)

508 65,98 (1) 80,49 (1) 96,18 (1) 127,36 (1) 158,31 (1) 181,04 (1)

558 71,17 (1) 87,76 (1) 104,53 (1) 137,66 (1) 165,67 (1) 194,65 (1)

610 76,37 (1) 95,31 (1) 113,21 (1) 148,37 (1) 178,36 (1) 208,79 (1)

660 82,19 (1) 102,58 (1) 121,56 (1) 158,67 (1) 190,56 (1) 222,39 (1)

712 88,29 (1) 110,14 (1) 130,24 (1) 169,38 (1) 203,25 (1) 236,86 (1)

ProRox PS 970 ALU est disponible sur demande avec feuille d’aluminium renforcée par des fibres de verre.

D’autres dimensions sont disponibles sur demande.


ProRox PS 970Avec WR-Tech

Avantages Convient à des applications industrielles “heavy duty” soumises à des

températures élevées et à une charge mécanique légère Forme excellente pour performances optimales Mise en œuvre et pose simples Vaste gamme de diamètres et épaisseurs d’isolation Convient également pour l’inox Généralement, aucune entretoise (destinée au support de la tôle

d’enveloppe) n’est nécessaire jusqu’à une température de 350°C environ. Convient parfaitement dans un environnement corrosif grâce à la

technologie de liant hydrofuge (WR-Tech).

Produits isolants

Description du produit ProRox PS 970 est une coquille concentrique. Cette coquille isolante en laine de roche est dotée d’un liant hydrofuge appelé WR-Tech, permettant d’atténuer le risque de corrosion sous l’isolant. Un revêtement aluminium renforcé est disponible sur demande.

Applications La coquille industrielle ProRox PS 970 est une coquille de laine de roche à haute densité concentrique, entièrement découpée longitudinalement d’un côté pour un montage rapide. Cette coquille a été conçue pour l’isolation thermique et acoustique des conduits industriels soumis à des températures élevées et à une charge mécanique légère (par ex. vibrations).

Directives de mise en œuvre Montage Appliquez la coquille industrielle ProRox PS 970 en veillant à ce qu’elle épouse correctement le conduit, le raccord longitudinal devant être tourné vers le bas. Les joints longitudinaux doivent être décalés de 30 degrés. La coquille sera fixée avec minimum 3 fils galvanisés de 0,5 mm d’épaisseur par mètre. Pour les épaisseurs d’isolation supérieures à 100 mm (ou des températures supérieures à 250°C), l’isolant devra être appliqué en plusieurs couches. En cas d’une telle isolation

multicouche, il est recommandé de réaliser des joints décalés de couche en couche tant en ce qui concerne les joints longitudinaux que les joints transversaux.

Système de soutien Pour les conduits où on peut s’attendre à ce que l’isolant soit confronté à des contraintes mécaniques et/ou si la température est supérieure à 350°C, il faudra appliquer un système de soutien (des entretoises et des écarteurs) pour les tôles d’enveloppe métalliques. Le nombre d’écarteurs dépendra de la température et des contraintes mécaniques. Comme directive, on peut utiliser les valeurs ci-dessous : – Conduits horizontaux : 3 à 4 m – Conduits verticaux : 5 à 6 m

Finition Toutes les coquilles seront finies avec une tôle de revêtement métallique (en aluminium, par exemple), avec pli et contre-pli. Si nécessaire, prévoyez des joints expansibles pour compenser la dilatation du conduit. Fermez les joints tant longitudinaux que circulaires à l’aide de vis pour tôles en aluminium dur ou acier inoxydable de ½”, à raison de 8 unités par mètre. Fermez les joints expansibles avec un fil de serrage en acier. Assurez l’étanchéité de la finition des accessoires à l’aide d’un mastic par exemple.

Caractéristiques du produit Performances Normes appliquées

Conductivité thermiqueà température moyenne

Tm (°C) 50 100 150 200 250 300 350EN ISO 8497

λ (W/mK) 0,040 0,046 0,053 0,062 0,073 0,085 0,099


Point de fusion > 1000°C DIN 4102-17

Comportement au feuEuroclasse A1L EN 13501-1

Non combustible IMO 2010 FTPC

Densité nominale (*) 140 kg/m3 EN 13470

Résistance à la corrosion Concentration en ions chlorure : ≤ 10 ppm EN 13468

Absorption d’eau≤ 0,2 kg/m2

EN 13472≤ 0,2 kg/m2 (Après préchauffage pendant 24 heures à 250°C)


Résistivité au flux d’air > 90 kPa.s/m2 EN 29053

Incidence sur les systèmes de revêtement Sans substances entravant le mouillage de la surface (huile siliconée, par ex.) VW 3.10.7

Code d’identification EN 14303 MW EN 14303-T9(T8 if Do <150)-ST(+)680-WS1-CL10 EN 14303

(*) Le produit isolant ROCKWOOL ProRox est pleinement conforme à la norme EN 14303. La densité n’est pas une propriété intrinsèque de l’isolant, elle ne reflète que le poids réel du produit par mètre cube.


SeaR

oxLivraiso

n

13

Ove

rview

ProRox

Produits isolants

ProRox MB 960 Coquilles coudées

ProRox SB 960 Coquilles coudées

Résumé des dimensions des séries ProRox MB 960

Prix en €/pièce


Ø mm 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Rayon

18 3,85 4,12 4,75 5,52 6,45 7,56 8,92 11,64 13,44 15,50 17,86 23

22 4,38 4,67 5,33 6,13 7,09 8,24 10,82 12,41 14,26 16,38 18,80 38

28 4,29 4,59 5,29 6,14 7,15 8,36 11,01 12,68 14,61 16,82 19,33 29

35 4,96 5,28 6,03 6,93 8,02 9,34 12,03 13,78 15,81 18,12 20,75 45

38 5,05 5,39 6,16 7,08 8,20 9,55 12,28 14,07 16,14 18,50 21,18 45

42 5,23 5,61 6,41 7,38 8,53 11,11 12,70 14,55 16,67 19,09 21,84 48

48 5,77 6,06 6,94 7,96 9,17 11,82 13,49 15,41 17,62 20,14 22,99 57

57 6,71 7,05 7,77 8,91 10,26 12,97 14,75 16,80 19,15 21,81 24,82 72

60 7,00 7,35 8,10 9,21 10,59 13,34 15,16 17,25 19,64 22,36 25,41 76

64 7,47 7,85 8,65 9,66 12,27 13,88 15,76 17,91 20,36 23,14 26,27 83

70 8,15 8,56 9,42 10,31 12,99 14,68 16,63 18,87 21,42 24,30 27,54 92

76 8,55 8,97 9,88 10,92 13,55 15,32 17,36 19,69 22,33 25,32 28,67 95

83 9,57 10,04 11,09 13,37 14,58 16,38 18,51 20,95 23,71 26,82 30,30 108

89 10,26 10,76 13,06 14,24 15,52 16,91 19,41 21,95 24,81 28,03 31,62 115

102 13,36 13,95 15,21 16,58 18,06 19,67 21,41 24,32 27,41 30,87 34,72 134

108 14,33 14,96 16,31 17,78 19,36 21,08 22,92 25,47 28,67 32,24 36,21 143

114 15,43 16,11 17,56 19,13 20,83 22,67 24,64 26,75 29,99 33,68 37,77 153

121 17,21 17,97 19,58 21,33 23,21 25,23 27,40 29,72 32,21 35,56 39,80 170

127 18,06 18,86 20,55 22,38 24,34 26,45 28,71 31,13 33,71 36,93 41,30 175

133 19,04 19,88 21,66 23,57 25,63 27,84 30,20 32,72 35,41 38,27 42,87 181

140 20,51 21,41 23,31 25,36 27,56 29,91 32,43 35,11 37,96 40,99 44,20 191

159 24,74 25,81 28,07 30,49 33,07 35,82 38,75 41,85 45,15 48,64 52,36 216

169 27,21 28,38 30,84 33,46 36,26 39,24 42,39 45,74 49,28 53,06 58,19 229

178 30,70 32,00 34,74 37,66 40,75 44,04 47,52 51,19 56,30 60,39 64,70 250

194 35,38 36,86 39,95 43,22 46,69 50,36 54,28 59,55 63,86 68,38 73,14 270

205 41,24 42,92 46,45 50,18 54,15 59,49 63,86 68,46 73,29 78,35 83,66 300

219 44,38 46,17 49,89 53,87 59,20 63,57 68,16 72,99 78,05 83,36 88,92 305

230 48,78 50,71 54,78 60,20 64,66 69,35 74,28 79,45 84,86 90,53 96,45 320

245 55,27 58,59 63,03 67,70 72,60 77,75 83,14 88,78 94,69 100,85 107,29 340

253 60,02 62,26 66,93 71,82 76,96 82,35 87,99 93,89 100,05 106,48 113,19 350

267 68,81 71,33 76,54 82,01 87,72 93,71 99,95 106,48 113,28 120,36 127,74 378

Résumé des dimensions des séries ProRox SB 960

Prix en €/pièce


Ø mm 25 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Rayon

273 70,93 76,21 80,33 89,24 102,30 122,26 131,41 146,27 155,92 185,76 198,69 381

280 73,43 77,03 85,37 95,64 109,51 126,90 140,27 153,57 160,44 190,27 204,96 381

305 79,73 86,50 92,76 107,68 121,39 139,54 145,99 163,18 172,02 204,38 216,56 426

324 87,74 94,31 103,52 112,34 128,78 145,19 157,43 177,32 182,89 214,26 231,44 457

356 106,40 116,09 127,47 140,87 158,56 173,61 185,86 199,11 230,49 242,29 530

368 124,24 135,76 146,93 163,04 177,52 194,64 207,24 239,94 262,38 534

406 134,09 147,18 164,49 176,97 191,01 211,52 237,59 272,48 280,45 610

419 137,57 151,98 172,21 185,56 201,05 215,58 244,45 277,21 288,10 610

456 165,53 179,16 208,73 218,70 255,69 270,17 298,27 327,35 347,09 690

508 185,44 213,44 245,23 265,09 290,37 301,74 324,13 351,65 381,11 760

558 235,19 254,72 281,98 300,23 333,29 353,52 395,08 423,33 448,26 840

610 256,80 283,82 309,28 347,33 372,55 427,09 453,08 505,31 531,89 920

660 292,41 341,88 361,60 398,58 434,41 471,23 499,46 553,33 580,49 990

712 321,19 374,77 406,10 441,73 490,33 551,18 592,25 672,30 698,68 1070

762 372,76 420,02 475,40 516,68 562,72 605,44 642,87 763,61 787,04 1150

813 400,07 469,30 517,58 562,09 610,65 667,87 723,67 1220




Avantages Pose rapide par rapport à :

- Sciage manuel de segments et coudes - Colmatage de segments avec laine minérale - Segments disjoints, non collés

Température de surface uniforme:- Réduction du risque de pic thermique sur les coudes de tuyauterie- Risque réduit de déperditions de chaleur

Perte thermique uniforme sur l’ensemble de la tuyauterie:- Optimisation des économies d’énergie et de coûts

Pose aisée de la tôle d’enveloppe sur coquilles préformées Pas d’adaptation particulière pour le revêtement de l’isolation

Réduction des déchets sur le site du chantier Livraison complète d’un système unique: coquille et coude

Produits isolants

Description du produitProRox MB 960 est une coquille coudée en laine de roche découpée sur mesure dans un bloc de laine de roche. Le coude préformé épouse exactement la géométrie de la tuyauterie.

Applications Les coudes ProRox MB 960 sont conçus pour l’isolation thermique et acoustique des conduits industriels.

DimensionsProRox MB 960 est destiné aux diamètres de tuyauterie compris entre 18 et 267 mm. L’épaisseur d’isolation maximale est 120 mm.Les coudes préfabriqués sont livrés de manière standard en exécution 90° avec rayon 1,5 D selon EN 10253-1. Sur demande, d’autres formes et dimensions (rayon, angle) sont possibles.

Mise en œuvre Les coquilles coudées ProRox se composent de deux parties dont l’excellent ajustement permet un montage facile sur le coude de la tuyauterie. Elles doivent être fixées avec au moins deux fils galvanisés (section 0,5 mm) par coude. En cas de coude de grande dimension, la recommandation est de trois fils par mètre. Les segments sont collés en usine. Le laborieux assemblage de multiples segments appartient au passé. Les extrémités coupées à angle droit permettent un raccord parfait avec la coquille ProRox PS 960. ProRox MB 960 et SB 960 épousent les contours de la tuyauterie, ce qui facilite la pose de l’enveloppe, quelle que soit la taille des segments mis en œuvre.

Description du produitProRox SB 960 est une coquille coudée en laine de roche formée par des segments de coquille ProRox PS 960 collés bout à bout. Les coudes découpés longitudinalement s’adaptent avec précision à la tuyauterie.

Applications Les coudes ProRox SB 960 sont conçus pour l’isolation thermique et acoustique des conduits industriels.

DimensionsProRox SB 960 est destiné aux grands diamètres (> 267 mm).Les coudes préfabriqués sont livrés de manière standard en exécution 90° avec rayon 1,5 D selon EN 10253-1. Sur demande, d’autres formes et dimensions (rayon, angle) sont possibles.

SeaR

oxLivraiso

n

15

Ove

rview

ProRox



Produits isolants

Propriétés du produit ProRox MB 960

Propriétés du produit ProRox SB 960

Caractéristiques du produit Performances* Normes

Conductivité thermiqueT (°C) 50 100 150 200

EN ISO 8497λ (W/mK) 0,043 0,05 0,061 0,074


Comportement au feu Euroclasse A1L EN 13501-1

Densité nominale > 100 kg/m3 EN 13470

Absorption d’eau < 1 kg/m2 EN 13472



Code d’identification EN 14303 MW EN 14303-T9(T8 if Do<150)-ST(+)400-WS1 EN 14303

ProRox MB 960 conform EN 14303:2009+A1:2013

Caractéristiques du produit Performances* Normes

Conductivité thermiqueT (°C) 50 100 150 200 250 300 350

EN ISO 8497λ (W/mK) 0,04 0,046 0,054 0,064 0,077 0,092 0,112


Comportement au feu Euroclasse A1L EN 13501-1

Densité nominale > 100 kg/m3 EN 13470

Qualité AS Concentration en ions chlorure < 10 mg/kg EN 13472

Absorption d’eau ≤ 0,2 kg/m2

≤ 0,2 kg/m2 (après préchauffage pendant 24 heures à 250°C) EN 13472



Code d’identification EN 14303 MW EN 14303-T9(T8 if Do<150)-ST(+)650-WS1 EN 14303

ProRox SB 960 conform EN 14303:2009+A1:2013

* ProRox MB 960 est découpé dans un bloc massif ayant des caractéristiques de performances au moins équivalentes à celles des blocs dans lesquels est découpé ProRox PS 924PL.

Les performances déclarées pour ProRox PS 924PL sont reproduites dans le tableau ci-dessus.

* ProRox SB 960 est fabriqué en ProRox PS 960. Les performances déclarées pour ProRox PS 960 sont reproduites dans le tableau ci-dessus.


17

ProRox WM 940 Matelas grillagé

Avantages Convient pour des applications avec

plage de température élevée Application flexible Disponible en plusieurs épaisseurs Convient également pour l’inox

Produits isolants

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/rouleaux duo

Emballagem2/palette

Prix€/m2

50 4500 500 4,5 94,5 13,79

60 4000 500 4,0 84,0 16,23

80 3000 500 3,0 63,0 19,82

100 2500 500 2,5 52,5 23,40

120 2000 500 2,0 42,0 26,98

Les variantes ci-dessous sont disponibles sur demande : Autres épaisseurs sur demande.

– ProRox WM 940 SW : treillis inox et fil de couture inox

– ProRox WM 940 S : treillis galvanisé, fil de couture inox

Description du produit ProRox WM 940 est un matelas de laine de roche légère ment liée, revêtu d’un treillis métallique galvanisé cousu au moyen d’un fil métallique galvanisé.

ApplicationsCe matelas grillagé est conçu pour l’isolation thermique et acoustique notamment de conduits industriels, de parois de chaudière, de fours et de gaines de fumée.

Directives de mise en œuvreMontage Coupez le matelas sur treillis sur sa longueur, afin qu’il s’adapte au conduit avec un léger dépassement. Les joints de raccord doivent être décalés d’au moins 30 degrés l’un par rapport à l’autre. Les joints des matelas (joints longitudinaux et circulaires) seront maintenus à l’aide de fil d’acier de minimum 0,5 mm d’épaisseur ou fixés à l’aide de crochets à matelas. Isolez les conduits en acier inoxydables et les conduits soumis à des températures > 350°C de préférence avec le matelas ProRox WM 940 SW dont tant le fil de couture que le treillis sont en acier inoxydable. Si les matelas sont montés en plusieurs couches, il faudra décaler les joints tant longitudinaux que transversaux.

Système de soutien Vu la faible résistance à la compression des matelas sur treillis, il faudra dans la plupart des cas prévoir un système de soutien pour les tôles de revêtement. Comme directive, on considère qu’il faudra placer un système de soutien tous les 3 à 4 mètres.

Finition L’isolant sera fini avec une tôle de revêtement métallique (en alu minium, par exemple), avec pli et contre-pli. Si nécessaire, prévoyez des joints expansibles pour compenser la dilatation du conduit. Fermez les joints tant longitudinaux que circulaires à l’aide de vis pour tôles en aluminium dur ou acier inoxydable de ½”, à raison de 8 unités par mètre. Fermez les joints expansibles avec un fil de serrage en acier. Assurez l’étanchéité de la finition des accessoires à l’aide de mastic par exemple.


Conductivité thermiqueT (°C) 50 100 150 200 250 300 350 400 500 580

EN 12667λ (W/mK) 0,040 0,047 0,056 0,067 0,080 0,094 0,111 0,130 0,173 0,212


Comportement au feu Euroclasse A1 EN 13501-1

Densité nominale 70 kg/m3 EN 1602

Qualité AS Concentration en ions chlorure < 10 ppm EN 13468




Code d’identification EN 14303 MW EN 14303-T2-ST(+)580-WS1-CL10 EN 14303




Avantages Convient pour des applications avec

plage de température élevée Application flexible Disponible en plusieurs épaisseurs Convient également pour l’inox

Produits isolants

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm


Emballagem2/palette

Prix€/m2

50 4000 500 4,0 84,0 14,45

60 3500 500 3,5 73,5 17,55

80 3000 500 3,0 63,0 21,06

100 2500 500 2,5 52,5 24,78

120 2000 500 2,0 42,0 31,00




Description du produit ProRox WM 950 est un matelas de laine de roche légèrement liée, revêtu d’un treillis métallique galvanisé cousu au moyen d’un fil métallique galvanisé.

ApplicationsCe matelas grillagé est conçu pour l’isolation thermique et acoustique notamment de conduits industriels, de parois de chaudière, de fours et de gaines de fumée.

Directives de mise en œuvreMontage Coupez le matelas sur treillis sur sa longueur, afin que le matelas s’adapte au conduit avec un léger dépassement. Les joints de raccord doivent être décalés d’au moins 30 degrés l’un par rapport à l’autre. Les joints des matelas (joints longitudinaux et circulaires) seront maintenus à l’aide de fil d’acier de min. 0,5 mm d’épaisseur ou fixés à l’aide de crochets à matelas. Isolez les conduits en acier inoxydables et les conduits soumis à des températures > 350°C de préférence avec le matelas ProRox WM 950 SW dont tant le fil de couture que le treillis sont en acier inoxydable. Si les matelas sont montés en plusieurs couches, il faudra décaler les joints tant longitudinaux que transversaux.


Finition L’isolant sera fini avec une tôle de revêtement métallique (en aluminium, par exemple), avec pli et contre-pli. Si nécessaire, prévoyez des joints expansibles pour compenser la dilatation du conduit. Fermez les joints tant longitudinaux que circulaires à l’aide de vis pour tôles en aluminium dur ou acier inoxydable de ½”, à raison de 8 unités par mètre. Fermez les joints expansibles avec un fil de serrage en acier. Assurez l’étanchéité de la finition des accessoires à l’aide d’un mastic par exemple.


Conductivité thermiqueT (°C) 50 100 150 200 250 300 350 400 500 600 640

EN 12667λ (W/mK) 0,039 0,045 0,053 0,062 0,072 0,084 0,097 0,112 0,146 0,192 0,213










SeaR

oxLivraiso

n

19

Ove

rview

ProRox


Aussi disponible sur demande :

La variante ProRox WM 970 : matelas sur treillis à haute densité (128 kg/m3).

Produits isolants

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm


Emballagem2/palette

Prix€/m2

50 4000 500 4,0 84,0 17,30

60 3000 500 3,0 63,0 20,98

80 2500 500 2,5 52,5 25,97

100 2000 500 2,0 42,0 29,66

120 2000 500 2,0 42,0 34,38




Description du produitProRox WM 960 est un matelas de laine de roche légèrement liée, très lourd, revêtu d’un treillis métallique galvanisé cousu avec un fil galvanisé.

ApplicationsCe matelas grillagé a été spécialement conçu pour les installations indus trielles comme par exemple les conduits haute pression, réacteurs, fours, etc., dans lesquelles de hautes exigences sont posées à la résistance à la température de l’isolant.

Directives de mise en œuvreMontage Coupez le matelas sur treillis sur sa longueur, afin que le matelas s’adapte au conduit avec un léger dépassement. Les joints de raccord doivent être décalés d’au moins 30 degrés l’un par rapport à l’autre. Les joints des matelas (joints longitudinaux et circulaires) seront maintenus à l’aide de fil d’acier de minimum 0,5 mm d’épaisseur ou fixés à l’aide de crochets à matelas. Isolez les conduits en acier inoxydables et les conduits soumis à des températures > 350°C de préférence avec le matelas ProRox WM 960 SW dont tant le fil de couture que le treillis sont en acier inoxydable. Si les matelas sont montés en plusieurs couches, il faudra décaler les joints tant longitudinaux que transversaux.


Finition L’isolant sera fini avec une tôle de revêtement métallique (en aluminium, par exemple), avec pli et contre-pli. Si nécessaire, prévoyez des joints expansibles pour compenser la dilatation du conduit. Fermez les joints tant longitudinaux que circulaires à l’aide de vis pour tôles en aluminium dur ou acier inoxydable de ½”, à raison de 8 unités par mètre. Fermez les joints expansibles avec un fil de serrage en acier. Assurez l’étanchéité de la finition des accessoires à l’aide d’un mastic par exemple.



EN 12667λ (W/mK) 0,039 0,045 0,052 0,059 0,068 0,078 0,089 0,102 0,131 0,167 0,191









Avantages Convient à des applications

industrielles “heavy duty” soumises à des températures élevées et à une charge mécanique légère

Résiste aux hautes températures Application flexible Disponible en plusieurs épaisseurs Convient également pour l’inox



Description du produitProRox MA 520 ALU est un matelas de laine de roche résistant à la compression et flexible, revêtu sur une face d’une feuille d’aluminium renforcée par des fibres de verre. Grâce à la résistance élevée à la compression du ProRox MA 520 ALU, la tôle de revêtement est auto-porteuse. Le produit peut donc être posé sans aucune structure de soutien (des entretoises). Par conséquent, il y a nettement moins de pertes de chaleur dans le cas d’une construction avec ProRox MA 520 ALU qu’avec un matelas de laine de roche avec un support de tôle.

ApplicationsProRox MA 520 ALU a été conçu pour l’isolation thermique et acoustique de réservoirs, colonnes, conduites d’installations industrielles, canalisations de chauffage urbain, chaudières et équipements tubulaires.

ProRox MA 520 ALU Matelas résistant à la compression

Produits isolants

Épaisseurmm

Longueur mmsur les rouleaux

Largeur mm

Emballagem2/rouleau

Prix€/m2

40 6000 500 6,0 16,31

50 5000 500 5,0 17,40

60 4500 500 4,5 21,22

80 3500 500 3,5 25,48

100 3000 500 3,0 29,34


Conductivité thermiqueT (°C) 50 100 150 200 250 300 350 400 500

EN 12667λ (W/mK) 0,044 0,053 0,064 0,077 0,092 0,110 0,132 0,156 0,216

Température de service maximale 500°C Pour les produits à revêtement aluminium, la température de la feuille d’aluminium externe ne doit pas dépasser 80°C. EN 14706





Résistance à la diffusion de vapeur μ = 1Sd > 200 m (pour le produit revêtu d’aluminium)

EN 14303EN 12086


Code d’identification EN 14303 MW EN 14303-T3-ST(+)500-CS(10)10-WS1-MV2-CL10 (si livrée en rouleaux)MW EN 14303-T3-ST(+)500-WS1-MV2-CL10 (si livrée en rouleaux) EN 14303

Avantages Propriétés isolantes optimales Application flexible Pas besoin d’entretoises

additionnelles Convient également pour l’inox


SeaR

oxLivraiso

n

21

Ove

rview

ProRox

ProRox SL 570 Panneau résistant à la compression

Aussi disponible sur demande :

ProRox SL 580 : résistance supérieure à la pression.

Produits isolants

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette

Emballagepaquets/palette

Prix€/m2

50 1000 600 57,6 24 17,83

60 1000 600 48,0 20 20,75

80 1000 600 36,0 20 26,61

100 1000 600 28,8 24 32,47

Description du produitProRox SL 570 est un panneau en laine de roche indéformable, présentant une résistance élevée aux charges mécaniques.

ApplicationsLe panneau indéformable est destiné à l’isolation thermique des toitures (praticables) de réservoirs et à l’isolation thermique et acoustique des constructions soumises à des contraintes mécaniques.


Conductivité thermiqueT (°C) 50 100 150 200 250

EN 12667λ (W/mK) 0,041 0,047 0,053 0,060 0,067






EN 14303EN 12086

Résistance à la compression > 40 kPa (à 10 % de déformation) EN 826

Code d’identification EN 14303 MW EN 14303-T4(T3 if t<40)-ST(+)250-CS(10)40(if t≥50)-WS1 EN 14303

Avantages Praticable Indéformable Disponible en plusieurs épaisseurs



ProRox SL 920 Panneau flexible

Produits isolants

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

50 1000 600 144,0 20 7,63

60 1000 600 120,0 20 10,07

80 1000 600 79,2 22 13,53

100 1000 600 72,0 20 15,21

Disponible sur demande avec sur une face une feuille d’aluminium renforcée de fibres de verre (Alu) ou une

toile de fibres de verre.

Autres épaisseurs sur demande.

Description du produitProRox SL 920 est un panneau de laine de roche résistant mais résilient.

ApplicationsCe panneau a été conçu pour l’isolation thermique et acoustique des parois horizontales et verticales ou les panneaux acoustiques.

Directives de mise en œuvreFixez ProRox SL 920 avec des chevilles collées ou soudées.En cas de revêtement avec feuille d’aluminium, finissez les joints longitudinaux et transversaux avec une bande aluminium adhésive (≥ 75 mm).

Pour l’isolation d’objets plus froids que la température ambiante, ce qui peut entraîner la formation de condensation, l’isolant doit être pourvu d’une couche imperméable à la vapeur.


Conductivité thermiqueT (°C) 50 100 150 200 250 300

EN 12667λ (W/mK) 0,042 0,054 0,069 0,086 0,106 0,131

Température de service maximale300°C

Pour les produits à revêtement aluminium, la température de la feuille d’aluminium externe ne doit pas dépasser 80°C.

EN 14706



Qualité AS Concentration en ions chlorure ≤ 10 ppm EN 13468



EN 14303 EN 12086

Code d’identification EN 14303MW EN 14303-T4(T3 if t<60)-ST(+)300-WS1-CL10

MW EN 14303-T4(T3 if t<60)-ST(+)300-WS1-MV2-CL10 (pour le produit revêtu d’aluminium)

EN 14303

Avantages Application flexible Disponible en plusieurs épaisseurs


SeaR

oxLivraiso

nOve

rview

ProRox

23

ProRox SL 930 Panneau indéformable


Produits isolants

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

50 1000 600 124,8 26 12,06

60 1000 600 105,6 22 14,96

80 1000 600 79,2 22 19,31

100 1000 600 62,4 26 24,51

Disponible sur demande avec sur une face une feuille d’aluminium renforcée de fibres de verre (Alu) ou une

toile de fibres de verre.


Description du produitProRox SL 930 est un panneau rigide et indéformable.

ApplicationsCe panneau a été conçu pour l’isolation thermique et acoustique des parois horizontales et verticales où des exigences sont posées à la stabilité du produit isolant. Par exemple les parois de réservoir et les panneaux acoustiques.

Directives de mise en œuvre Fixez ProRox SL 930 avec des chevilles collées ou soudées. La stabilité dimensionnelle de ce produit permet aussi de le placer dans des cassettes.En cas de revêtement avec feuille d’aluminium, finissez les joints longitudinaux et transversaux avec une bande aluminium adhésive (≥ 75 mm). Pour l’isolation d’objets plus froids que la température ambiante, ce qui peut entraîner la formation de condensation, l’isolant doit être doté d’une couche imperméable à la vapeur.


Conductivité thermiqueT (°C) 50 100 150 200 250 300 350

EN 12667λ (W/mK) 0,040 0,049 0,059 0,070 0,085 0,103 0,122

Température de service maximale 350°CPour les produits à revêtement aluminium, la température de la feuille d’aluminium externe ne doit pas dépasser 80°C. EN 14706






EN 14303EN 12086


MW EN 14303-T4(T3 if t<60)-ST(+)350-WS1-MV2-CL10(pour le produit revêtu d’aluminium)

EN 14303

Avantages Disponible en plusieurs épaisseurs La haute stabilité du produit, en

association avec le revêtement en feuille d’aluminium (renforcée par des fibres de verre) ou toile de fibres de verre permet d’obtenir une surface esthétique


ProRox SL 950 Panneau rigide

Produits isolants



EN 12667λ (W/mK) 0,039 0,045 0,053 0,062 0,073 0,084 0,097 0,112 0,144 0,185 0,203







EN 14303EN 12086



EN 14303

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

50 1000 600 124,8 26 14,37

60 1000 600 96,0 32 17,25

80 1000 600 78,0 26 23,00

100 1000 600 62,4 26 28,73


Description du produitProRox SL 950 est un panneau rigide et indéformable

ApplicationsProRox SL 950 a été spécialement conçu pour l’isolation thermique et acoustique des chaudières, colonnes et réservoirs.

Avantages Résiste aux températures moyennes Indéformable Disponible en plusieurs épaisseurs

Propriétés du produit selon la norme EN 14303Se

aRox

Livraiso

n

25

Ove

rview

ProRox

ProRox SL 960 Panneau rigide

Produits isolants

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

50 1000 600 57,6 16 16,61

60 1000 600 48,0 16 19,94

80 1000 600 36,0 20 27,37

100 1000 600 28,8 16 33,24

Description du produitProRox SL 960 est un panneau de laine de roche rigide.

ApplicationsProRox SL 960 est conçu pour l’isolation thermique et acoustique sur des appareils de type réservoirs, fours, étuves...



EN 12667λ (W/mK) 0,039 0,045 0,052 0,060 0,071 0,081 0,094 0,107 0,140 0,175 0,200







EN 14303EN 12086



EN 14303

Avantages Excellentes propriétés d’isolation

thermique et acoustique Résiste aux hautes températures



ProRox SL 970 Panneau haute température

Produits isolants

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

30 1000 600 96,0 16 13,47

50 1000 600 57,6 16 21,70

75 1000 600 38,4 16 32,47


Description du produitProRox SL 970 est un panneau rigide et indéformable.

ApplicationsProRox SL 970 a été conçu pour l’isolation thermique et acoustique des structures pouvant être soumises à des températures élevées et où l’isolant peut être confronté à des contraintes mécaniques légères (vibrations, par exemple). Les applications typiques comprennent notamment des fours, chaudières et canaux d’évacuation.



EN 12667λ (W/mK) 0,041 0,046 0,052 0,059 0,068 0,077 0,087 0,099 0,128 0,162 0,196







EN 14303EN 12086



EN 14303

Avantages Résiste aux hautes températures Indéformable Disponible en plusieurs épaisseurs


SeaR

oxLivraiso

nOve

rview

ProRox

27

ProRox LF 970 Laine de calfeutrage

Produits isolants

Produits Emballage Kg/collo Prix€/kg

ProRox LF 970 sac 15 3,03

Description du produitProRox LF 970 est une laine de roche imprégnée légèrement liée.

ApplicationsProRox LF 970 est convient à merveille pour l’isolation thermique et acoustique des joints et des constructions aux formes irrégulières.

Emballé en sacs


Conductivité thermique (densité de remplissage 100 kg/m³)

T (°C) 50 100 150 200 250 300EN 12667

λ (W/mK) 0,040 0,049 0,057 0,067 0,075 0,091






Avantages Facile à utiliser Application flexible



ProRox GR 903 Laine de calfeutrage

Produits isolants

Description du produitProRox GR 903 est un granulat de laine de roche sans additifs ajoutés.

ApplicationsCe granulat convient à merveille pour l’isolation thermique et acoustique par exemple des “cold boxes” et des “air separation plants”.

Directives de mise en œuvreLes directives d’utilisation de cette laine sous forme de granulats pour applications froides sont mentionnées dans la norme AGI Q 118. Celle-ci est disponible sur demande. Demandez celle-ci à votre conseiller commercial ROCKWOOL Technical Insulation.

Emballé légèrement comprimé dans

des sacs

Produits Emballage Kg/collo Sacs /emballage

Prix€/kg

ProRox GR 903 palette 20 12 2,15


Conductivité thermique(densité de remplissage 100-200 kg/m³)

T (°C) 20 -20 -60 -100 -140 -180EN 12667

λ (W/mK) 0,039 0,033 0,027 0,022 0,018 0,015



Agrément technique ProRox GR 903 granulat de laine de roche répond à la norme AGI Q 118 Insulation work for refrigeration on industrial installations; air separation plants

Avantages Satisfait aux normes les plus strictes

d’isolation des “cold boxes” Chimiquement inerte pour l’acier Retrait facile pour inspection


SeaR

oxLivraiso

n

29

Ove

rview

ProRox

Nos noms de produits, une structure logiqueLes noms des produits ont tous la même structure :

p. ex. : SeaRox LM 900 ALU

Identification du produitWM = Wired Mats -

matelas grillagésSL = Slabs - panneaux

PS = Pipe Sections - coquilles

FB = Fire BoardFM = Fire Mats

Caractéristiques du produit1er chiffre: 3 = acoustique, 4 = produit OEM, 5 = compression, 6 = protection incendie, 7 = isolation confort, 9 = thermique

Variantes du produitALU = feuille d’aluminium renforcée par des fibres

Nom de la gamme des produits Les 2 derniers chiffres renvoient aux

performances du produit


SeaRoxIsolants pour marine & offshoreEn vue de répondre à la demande d’une gamme de produits efficace et transparente, nous avons également adapté notre offre pour l’industrie marine & offshore. Nos solutions d’isolation thermique, ignifuge et acoustique qui répondent aux normes les plus strictes porteront désormais l’appellation SeaRox. Vous trouverez ci-dessous un aperçu de la gamme des produits SeaRox.

30SeaRoxIsolants pour marine & offshore

Sélecteur d’application 32Liste des constructions anti-feu de classes A et H 34

Isolation confortSeaRox MA 720 ALU 39SeaRox SL 740 40

Isolation acoustiqueSeaRox SL 320 41SeaRox SL 340 42SeaRox Acoustic Foil 43

Sol flottant SeaRox SL 436 44SeaRox SL 480 45

Isolation anti-feuSeaRox FB 6000 range 46SeaRox FM 6000 range 47SeaRox SL 620 48SeaRox SL 640 49SeaRox SL 660 50SeaRox WM 620 51SeaRox WM 640 52SeaRox WM 660 53

Isolation thermiqueSeaRox LM 900 ALU 54SeaRox LM 915 ALU 55

Livraiso

nProR

oxSe

aRox

Ove

rview

31

Isolants pour marine & offshore

Sélecteur d’application

Produit Confort etisolation

Isolation acoustique

Isolation thermique

Équipement(Sols flottants &

panneaux)

Isolation anti-feu

Acier Aluminium

SeaRox MA 720 ALU

SeaRox SL 740

SeaRox SL 320

SeaRox SL 340

SeaRox Acoustic Foil

SeaRox SL 436

SeaRox SL 480

SeaRox SL 620 (3)

SeaRox SL 640 (3)

SeaRox SL 660 (2)

SeaRox FB 6000 range (3)

SeaRox FM 6000 range (3)

SeaRox WM 620 (3)

SeaRox WM 640 (3)

SeaRox WM 660 (2)

ProRox PS 960 (1)

SeaRox LM 900 ALU

SeaRox LM 915 ALU

(1) Cf. page 10, (2) Ponts et cloisons en acier classe H, (3) A-Cloisons et ponts en acier classe A


TECHNICAL INSULATION

Lightest stone wool solutions for marine and offshore

Reduce your energy consumption and increase your performance with SeaRox FB 6000 Fire Boards and SeaRox FM 6000 Fire Mats. The lightest stone wool insulation for A-class fire division combines all fire safe, acoustic and thermal insulation qualities of stone wool with an exceptional low weight: 40% weight saving on insulation.

Discover more at rockwool-rti.com.

New generation SeaRox Lightweight

Get maximum performance with minimum weight

SeaRox FM 6000Fire matsolutions

NEW


Liste des constructions anti-feu de classes A et H

Classe feu Type Produit Épaisseur Densité Poids

Conduc-tivité

thermique

Coeffi-cient U niveau produit

Absorption acoustique

Réduction du bruit

(mm) (kg/m3) (kg/m2)(W/mK) à une

temp. moyenne de 10°C .

(W/m2K) (niveau produit) Rw (dB)

Cloisons acier (Steel Bulkheads)

A15 Bulkhead SlabPanneau: SeaRox FB 6020 70 40

2,5 0,034 0,49 0,95 46Stiffener: SeaRox FB 6050 30 70

A15 Bulkhead Slab/ Mat

Panneau: SeaRox FB 6020 70 402,3 0,034 0,49 0,95 46

Stiffener: SeaRox FM 6030 ALU 30 50











A60 Bulkhead restricted Slab


Stiffener: SeaRox FB 6050 30 70

A60 Bulkhead restricted

Slab/ Mat



Ponts acier (Steel Decks)

A15 Deck SlabPanneau: SeaRox FB 6020 70 40

1,7 0,034 0,49 0,95 45Stiffener: No insulation



A30 Deck MatPanneau: SeaRox FM 6030 ALU 30 50

1,5 0,034 1,13 46Stiffener: SeaRox FM 6030 ALU 30 50

A30 Deck Slab/ Mat





A60 Deck MatPanneau: SeaRox FM 6040 ALU 50 60

3,0 0,034 0,68 47Stiffener: SeaRox FM 6040 ALU 50 60

A60 Deck Slab/ Mat



LIGHTWEIGHT SOLUTIONS

IMO 2010 FTP Code

Constructions de classe A (acier)

Livraiso

nProR

ox

35

SeaR

ox

Ove

rview



Conduc-tivité

thermique



Réduction du bruit





A15 Bulkhead SlabPanneau: SeaRox SL 620 50 100

3,0 0,035 0,70 0,85Stiffener: No insulation


3,4 0,035 0,88 0,80 48Stiffener: SeaRox SL 620 25 100




Panneau: SeaRox SL 620 40 1003,4 0,035 0,88 0,80 48

Stiffener: SeaRox SL 620 25 100


A15 Deck SlabPanneau: SeaRox SL 620 50 100

3,0 0,035 0,70 0,85Stiffener: No insulation


2,5 0,035 1,40 47Stiffener: SeaRox SL 620 25 100




Conduc-tivité

thermique



Réduction du bruit




A60Corr. Bulkhead (2 mm)

Slab Panneau: SeaRox SL 620 50 + 30 100 8,0 0,035 0,43

A60Corr. Bulkhead (4 mm)

Slab Panneau: SeaRox SL 620 50 + 30 100 8,0 0,035 0,43

Le poids estimé de l’isolant d’1 m² comprend : 60 % de panneaux d’acier et 40 % de stiffener.

Les tests acoustiques sont réalisés sur un panneau d’acier de 6 mm conformément aux normes ISO 10140-2 et ISO 717-1.

STANDARD SOLUTIONS

CORRUGATED BULKHEAD SOLUTIONS

IMO 2010 FTP Code

IMO 2010 FTP Code




Conduc-tivité

thermique



Réduction du bruit




A60 Floating Floor Slab SeaRox SL 436, 440, 480 60* 140 - 200 0,037 0,62

A60 Floating Floor Slab SeaRox SL 480 2 x 30** 200 0,037 0,62

FLOATING FLOOR SOLUTIONS

* (+ 2 x 1,5 mm glued steel top plate)** (+2 mm steel top plate)


Conduc-tivité

thermique



Réduction du bruit




A60 Bulkhead Wired Mat

Panneau: SeaRox WM 620 2 x 45 906,5 0,035 0,39 0,95 49

Stiffener: SeaRox WM 620 45 90

A60 Bulkhead Wired Mat

Panneau: SeaRox WM 640 75 1056,0 0,036 0,48 0,90 47


A60 Bulkhead SlabPanneau: SeaRox SL 640 2 x 30 130

6,2 0,037 0,62 0,90 48



Panneau: SeaRox SL 640 40 1305,2 0,037 0,93 0,80 45


A60 Deck Wired Mat

Panneau: SeaRox WM 620 45 904,1 0,035 0,78 0,90 46



5,2 0,037 0,93 0,80




BASIC SOLUTIONS

IMO 2010 FTP Code

Constructions de classe A (acier)

Livraiso

nProR

ox

37

SeaR

ox

Ove

rview


Constructions de classe A (aluminium)


Conduc-tivité

thermique



Réduction du bruit




Cloisons alu (Alu Bulkheads)

A60 Bulkhead Mat

Panneau: SeaRox FM 6040 ALUInsulation on both sides of the alu plate

2 x 35 60

8,4 0,034 0,49 46

Stiffener: SeaRox FM 6040 ALU 2 x 35 60

A60 Bulkhead restricted Mat

Panneau: SeaRox FM 6040 ALU 2 x 35 604,2 0,034 0,49 43


Ponts alu (Alu Decks)

A60 Deck MatPanneau: SeaRox FM 6040 ALU 2 x 35 60

4,2 0,034 0,49 43



Conduc-tivité

thermique



Réduction du bruit




Cloisons alu (Alu Bulkheads)

A60 Bulkhead Slab

Panneau: SeaRox SL 620Insulation on both sides of the alu plate

2 x 30 10012,0 0,035 0,58 40

Stiffener: SeaRox SL 620 2 x 30 100

Ponts alu (Alu Decks)

A60 Deck SlabPanneau: SeaRox SL 620 2 x 30 100

6,0 0,035 0,58 40




LIGHTWEIGHT SOLUTIONS

STANDARD SOLUTIONS

IMO 2010 FTP Code



Constructions de classe H (acier)


Conduc-tivité

thermique



Réduction du bruit





H60 Bulkhead restricted

Slab/WM

Panneau: SeaRox SL 660SeaRox WM 660 30 + 40 150

8,7 0,037 0,53 48


H120 Bulkhead restricted

Slab/WM

Panneau: SeaRox SL 660SeaRox WM 660 30 + 40 150

11,1 0,037 0,53 49

Stiffener: SeaRox WM 660 2 x 40 150

H60

Non load bearing, corr. steel restricted

Slab Panneau: SeaRox SL 660SeaRox WM 660 50 + 40 150 13,5 0,037 0,41 44

H120

Non load bearing, corr. steel restricted

Slab Panneau: SeaRox SL 660SeaRox WM 660 50 + 40 150 13,5 0,037 0,41 44


H60 Deck SlabPanneau: SeaRox SL 660 2 x 50 150

15,0 0,037 0,37 48




SeaRox MA 720 ALU Isolation confort

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette

Prix€/m2

50 4000 1000 208,0 9,13

SeaRox MA 720 ALU est livré en standard avec une feuille d’alu renforcée par des fibres (ALU).

Description du produitSeaRox MA 720 ALU est un matelas de laine de roche revêtu d'une feuille d'aluminium renforcée par des fibres.

ApplicationsSeaRox MA 720 ALU est léger, souple et fortement comprimé pour l’isolation confort des cloisons et ponts de bateaux et plates-formes offshore.

Directives de mise en œuvreLes directives d’exécution sont consultables sur www.rockwool-rti.com.

Avantages Isolation thermique Solution légère fortement comprimée Rouleau souple pour une installation

simple et rapide Certifiée (MED) pour les applications

de marine & offshore

Propriétés du produit


Conductivité thermiqueT (°C) 10

EN 12667λ (W/mK) 0,035

Température de service maximum 250°C

80°C (sur la face revêtue d’aluminium) -

Comportement au feuNon-combustible

Low flame spread propertiesIMO 2010 FTP Code

Absorption d’eau (short term) Absorption d’eau < 1 kg/m2 EN 1609

Absorption acoustique (directly mounted) -ISO 354

ISO 11 654

Résistance à la compression - EN 826

Densité nominale 32 kg/m3 EN 1602 / IMO

Revêtement Feuille d’aluminium renforcée par des fibresIMO 2010 FTP Code(low flame spread)

Livraiso

nProR

oxSe

aRox

Ove

rview

Isolation confort

39

SeaRox SL 740 Isolation confort

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

25 1000 600 192,0 16 3,97

30 1000 600 153,6 16 5,37

40 1000 600 180,0 20 6,51

50 1000 600 144,0 20 7,58

80 1000 600 79,2 22 12,12

100 1000 600 72,0 20 15,14

SeaRox SL 740 est disponible sur demande avec une feuille d’aluminium renforcée par des fibres de verre

(Alu) ou une toile de fibres de verre.

Description du produitSeaRox SL 740 est un panneau de laine de roche résistant mais souple.

ApplicationsCes panneaux conviennent pour l’isolation acoustique et thermique de cloisons horizontales et verticales.


Avantages Isolation thermique et acoustique en

une seule solution Certifiée (MED) pour les applications





EN 12667λ (W/mK) 0,035


80°C (sur la face revêtue d’aluminium)-


Low flame spread (Feuille d’aluminium, toile de fibres de verre)IMO 2010 FTP Code

Absorption d’eau Absorption d’eau < 1 kg/m2 EN 1609

Absorption acoustiqueαw = 0,75

Épaisseur 50 mmISO 354

ISO 11 654

Résistance à la diffusion de vapeur Sd ≥ 200 m (pour le produit revêtu d’aluminium) EN 12086

Densité nominale 45 kg/m3 -

Revêtement (livrable sur demande)Feuille d’aluminium renforcée par des fibres de verre

ou une toile de fibres de verreIMO 2010 FTP Code(low flame spread)


Isolation confort

SeaRox SL 320 Isolation acoustique

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

40 1000 600 156,0 26 10,44

50 1000 600 124,8 26 12,12

60 1000 600 105,6 22 14,49

80 1000 600 79,2 22 19,32

100 1000 600 62,4 26 24,16

Description du produitSeaRox SL 320 est un panneau isolant semi-rigide en laine de roche. Excellentes propriétés facilitant l’installation et la manutention.

ApplicationsSeaRox SL 320 est principalement utilisé pour l’isolation acoustique. S’associe parfaitement pour réaliser une isolation de confort avec réduction du bruit.




EN 12667λ (W/mK) 0,035

Température de service maximum 250°C -




Absorption acoustique (directly mounted) αw = 0,85

Épaisseur 50 mmISO 354 (approximative)Agréé selon ISO 11 654



Revêtement -IMO 2010 FTP Code(low flame spread)

Avantages Isolation 2 en 1 : thermique et

acoustique Application flexible Certifié (MED) pour les applications


Propriétés du produitLivraiso

nProR

ox

41

SeaR

ox

Ove

rview


SeaRox SL 340 Isolation acoustique

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

30 1000 600 96,0 16 8,89

50 1000 600 57,6 16 14,80

75 1000 600 38,4 16 24,41

100 1000 600 28,8 16 30,18

SeaRox SL 340 est disponible sur demande avec une feuille d’aluminium renforcée par des fibres (Alu) ou un

tissu de fibres de verre.

Description du produitSeaRox SL 340 est un panneau de laine de roche semi-rigide.

ApplicationsSeaRox SL 340 est essentiellement destiné à l’isolation acoustique. Le panneau possède également de bonnes propriétés d’amélioration du confort et d’isolation antibruit.




EN 12667λ (W/mK) 0,035






Absorption acoustique (directly mounted) αw = 0,90 αw = 0,95

Épaisseur 50 mm Épaisseur 2x50 mmISO 354

ISO 11 654



Revêtement (livrable sur demande)Feuille d’aluminium renforcée par des fibres

ou un tissu de fibres de verreIMO 2010 FTP Code(low flame spread)


une seule solution Pose conviviale et aisée Certifié (MED) pour les applications





SeaRox Acoustic foil Isolation acoustique

Dimensions(L x l)

Emballagem2/rouleau

Prix€/m2

200 x 1 m 200 sur demande

1 Tôle d’acier2 Isolation SeaRox3 SeaRox Acoustic Foil4 Tôle d’acier perforée

Description du produitSeaRox Acoustic Foil fait partie intégrante d’un système d’isolation optimal pour absorber le son.

ApplicationsSeaRox Acoustic foil a été spécialement conçu pour les chambres des machines et les environnements similaires. La pose d’une feuille SeaRox Acoustic permet de garder les propriétés d’absorption sonore de l’isolation acoustique ROCKWOOL intactes.


1

23

4


Épaisseur film (micron) 19 -

Résistance à la rupture par traction (N/mm2) 250 ISO 527-1-2

Élongation à la rupture (%) 110 ISO 527-1-2

Retrait (%) 1.3 150C, 15 min

Brouillard de molécules (%) 2.0-2.2 ASTM D 1003-61

Certification (y compris tôle perforée) Low flame spread IMO 2010 FTP Code

Avantages Performances acoustiques élevées. Résiste au brouillard d’huile Système certifié “faible propagation

de flamme” conformément au code FTP de l’OMI


nProR

ox

43

SeaR

ox

Ove

rview


SeaRox SL 436 Sol flottant (outfitting)

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

30 1000 600 96,0 20 15,97

40 1000 600 72,0 20 20,46

50 1000 600 57,6 24 25,40

60 1000 600 48,0 20 31,68

Description du produitSeaRox SL 436 est un panneau de laine de roche très dur, résistant à la compression et indéformable, présentant une résistance élevée aux contraintes mécaniques. Emballé sous film rétractable.

ApplicationsSeaRox SL 436 a été spécialement conçu pour l’isolation thermique et acoustique des sols flottants en construction navale.




EN 12667λ (W/mK) 0,037



Approved for A-Class ConstructionsIMO 2010 FTP Code


Résistance à la compression Max. 12 kN/m2, 5 mm déformation avec une épaisseur de 50 mm ISO 826


Avantages Isolation thermique, anti-feu et

acoustique trois en un. La structure (fibreuse) unique du panneau SeaRox SL 436 permet d’obtenir une rigidité dynamique optimale

Certifié (MED) pour les applications de marine & offshore


Remarque :

Pour une vue d’ensemble des constructions anti-feu, voir pages 34 à 38.


Sol flottant (outfitting)

Remarque :


SeaRox SL 480 Sol flottant (outfitting)

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

30 1000 600 96,0 40 23,27

50 1000 600 57,6 32 36,83

Description du produitSeaRox SL 480 est un panneau de laine de roche très dur, résistant à la compression et indéformable, présentant une résistance élevée aux contraintes mécaniques. Emballé sous film rétractable.

ApplicationsSeaRox SL 480 a été spécialement conçu pour l’isolation thermique, acoustique et anti-feu des sols flottants en construction navale.




EN 12667λ (W/mK) 0,037







ISO 11 654

Résistance à la compression Max. 40 kN/m2, 5 mm déformation avec une épaisseur de 50 mm ISO 826


Avantages Isolation thermique, acoustique

et anti-feu trois en un. La structure (fibreuse) unique du panneau SeaRox SL 480 permet d’obtenir une rigidité dynamique optimale.

Rapports d’essai de la réduction acoustique obtenue disponibles sur demande

Certifié (MED) pour des applications de marine & offshore


nProR

ox

45

SeaR

ox

Ove

rview

Sol flottant (outfitting)

SeaRox FB 6000 range Isolation anti-feu

Produit Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

SeaRox FB 6020 70 1000 600 76,8 16 15,22

SeaRox FB 6020 ALU 70 1000 600 76,8 16 18,80

SeaRox FB 6040 70 1000 600 36,0 10 22,82

SeaRox FB 6040 ALU 70 1000 600 36,0 10 26,29

SeaRox FB 6050 30 1000 600 43,2 12 10,07

SeaRox FB 6050 ALU 30 1000 600 43,2 12 14,87



EN 12667λ (W/mK) 0,034




Approved for A-Class ConstructionsLow flame spread properties

IMO 2010 FTP Code


Absorption acoustiqueSeaRox FB 6020, 70 mm: αw = 0,95; SeaRox FB 6040, 70 mm: αw = 0,90; SeaRox FB 6050, 30 mm: αw = 0,55

ISO 354

Densité nominaleSeaRox FB 6020: 40 kg/m3; SeaRox FB 6040:

60 kg/m3; SeaRox FB 6050: 70 kg/m3 -


Revêtement (livrable sur demande) Feuille d’aluminium renforcée par des fibresIMO 2010 FTP Code(low flame spread)


Remarque :

Pour une vue d’ensemble des constructions anti-feu, vois pages 34 à 38.

Description du produitLa gamme SeaRox Fire Boards est utilisée dans la construction de cloisons métalliques et de ponts de classe A-30 et A-60.

ApplicationsLes panneaux anti-feu sont conçus pour des applications où la légèreté est de mise, comme à bord de navires à passagers, de navires militaires et de navires d’approvisionnement offshore. Toutes les solutions pour les applications A-30 et A-60 ont été testées et certifiées conformes aux normes du Code FTP 2010 d’IMO.


Avantages Les solutions les plus légères en laine

de roche pour les divisions en acier de Classe A

Excellentes propriétés thermiques et acoustiques

Absorption d’eau très faible Pose et installation optimales en

combinaison avec la gamme SeaRox FM 6000

Produit testé selon le nouveau code international pour l’application des méthodes d’essai au feu, à savoir le code FTP 2010 de IMO

Maintenant aussi disponible pour des constructions en aluminium classe A


Isolation anti-feu

SeaRox FM 6000 range Isolation anti-feu

Produit Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

SeaRox FM 6030 ALU 30 3200 1000 166,4 26 16,19

SeaRox FM 6040 ALU 35 6000 1000 156,0 26 18,99

SeaRox FM 6040 ALU 50 5000 1000 130,0 26 26,99

Description du produitLa gamme SeaRox FM (Fire Mat) 6000 est constituée de solutions d’isolation légères en laine de roche pour l’industrie marine et offshore. Il s’agit d’une gamme de produits unique de matelas légers et flexibles. Ces produits sont tous livrés avec une feuille en aluminium renforcé appliquée sur une face.

ApplicationsLes produits SeaRox FM 6030 ALU et FM 6040 ALU ont été spécialement conçus pour isoler plus rapidement et en une seule couche les renforts (stiffeners) et les constructions de ponts. Ces produits conviennent pour des applications où la légèreté est de mise, comme à bord de navires à passagers, de navires militaires et de navires d’approvisionnement offshore. Associés à notre gamme SeaRox FB 6000, les nouveaux matelas ignifuges légers optimisent le design de la gamme d’isolation légère grâce à une installation plus rapide. La série SeaRox FM 6000 est conforme au Code FTP 2010 d’IMO. Les certificats MED sont disponibles.




EN 12667λ (W/mK) 0,034



Approved for A-Class ConstructionsLow flame spread properties

IMO 2010 FTPC


Absorption acoustique - ISO 354

Densité nominaleSeaRox FM 6030 ALU: 50 kg/m3; SeaRox FM 6040 ALU: 60 kg/m3 EN 1602



Avantages Les solutions les plus légères en laine

de roche pour les divisions en acier de Classe A

Excellentes propriétés thermiques et acoustiques

Absorption d’eau très faible Produit testé selon le nouveau code

international pour l’application des méthodes d’essai au feu, à savoir le code FTP 2010 de IMO

Maintenant aussi disponible pour des constructions en aluminium classe A


nProR

ox

47

SeaR

ox

Ove

rview

Isolation anti-feu

SeaRox SL 620 Isolation anti-feu

Isolation anti-feu

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

25 1000 600 115,2 24 10,48

30 1000 600 96,0 20 12,35

40 1000 600 72,0 20 16,75

50 1000 600 57,6 24 20,81

60 1000 600 48,0 20 25,11

75 1000 600 38,4 16 31,42

SeaRox SL 620 est disponible sur demande avec une feuille d’aluminium renforcée par des fibres (Alu) ou une toile de fibres de verre.

Description du produitSeaRox SL 620 est un panneau de laine de roche dur et indéformable.

ApplicationsSeaRox SL 620 a été spécialement conçu pour l’isolation anti-feu des cloisons métalliques (« Bulkheads ») et des ponts (« Decks ») pour la construction navale.


Avantages Isolation thermique, acoustique et

anti-feu trois en un La haute stabilité du produit, en

association avec le revêtement en feuille d’aluminium renforcée par des fibres ou toile de fibres de verre, permet d’obtenir une surface esthétique

Certifié (MED) pour les applications de marine & offshore

La solution en laine de roche la plus fine pour des cloisons métalliques (« Bulkheads » ) et des ponts (« Decks ») avec les meilleures propriétés anti-feu

Remarque :




EN 12667λ (W/mK) 0,039 0,045 0,052 0,060 0,071 0,081


80°C sur la face revêtue d’aluminium ou de toile de fibres de verre-


Approved for A-Class Constructions. Low surface flame spread (Feuille d’aluminium, toile de fibres de verre)

IMO 2010 FTP Code




ISO 11 654



Revêtement (livrable sur demande)Feuille d’aluminium renforcée par des fibres

ou une toile de fibres de verreIMO 2010 FTP Code(low flame spread)




Isolation anti-feu

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

30 1000 600 93,6 26 14,71

40 1000 600 72,0 24 19,73

45 1000 600 62,4 26 23,49

50 1000 600 57,6 24 24,41

65 1000 600 43,2 24 31,87

SeaRox SL 640 est disponible sur demande avec une feuille d’aluminium renforcée par des fibres (Alu) ou une toile de fibres de verre.

Description du produitSeaRox SL 640 est un panneau de laine de roche dur et indéformable.

ApplicationsSeaRox SL 660 a été spécialement conçu pour l’isolation anti-feu des cloisons métalliques (« Bulkheads ») et des ponts (« Decks ») et « Fire walls » sur les plates-formes et constructions offshore.




EN 12667λ (W/mK) 0,041 0,046 0,052 0,059 0,068 0,077


80°C sur la face revêtue d’aluminium ou de toile de fibres de verre-






ISO 11 654


Revêtement (livrable sur demande) Feuille d’aluminium renforcée par des fibres ou une toile de fibres de verreIMO 2010 FTP Code(low flame spread)


une seule solution Certifié (MED) pour les applications



Remarque :


Livraiso

nProR

ox

49

SeaR

ox

Ove

rview


Isolation anti-feu

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette


Prix€/m2

30 1000 600 93,6 26 26,00

50 1000 600 57,6 24 41,72

SeaRox SL 660 est disponible sur demande avec une feuille d’aluminium renforcée par des fibres (Alu).

Description du produitSeaRox SL 660 est un panneau rigide et indéformable.

ApplicationsSeaRox SL 660 a été spécialement conçu pour l’isolation anti-feu des cloisons métalliques (« Bulkheads ») et des ponts (« Decks ») et « Fire walls » sur les plates-formes et constructions offshore.



anti-feu en une seule solution Certifié pour les applications sur

constructions et plates-formes offshore


Remarque :




EN 12667λ (W/mK) 0,041 0,046 0,052 0,059 0,068 0,077




Approved for H-Class ConstructionsLow surface flame spread (Feuille d’aluminium)

IMO 2010 FTP Code




ISO 11 654


Nominale densiteit 150 kg/m3 -



SeaRox WM 620 Isolation anti-feu

Isolation anti-feu

Épaisseur mm

Longeur mm

Largeur mm

Emballagem2/palette

Prix€/m2

30 6000 500 126,0 11,53

45 4000 500 84,0 15,04

50 4000 500 84,0 17,18

90 2000 500 42,0 29,31

SeaRox WM 620 est disponible sur demande avec une feuille d’aluminium renforcée par des fibres (ALU).

Emballé sous film rétractable Description du produitSeaRox WM 620 est un matelas grillagé constitué de laine de roche légèrement liée.

ApplicationsCe matelas isolant a été spécialement conçu pour l’isolation anti-feu des cloisons métalliques (« Bulkheads ») et des ponts (« Decks ») pour la construction navale. Par ailleurs, le matelas SeaRox WM 620 convient aussi à merveille pour l’isolation thermique et acoustique de conduits et appareils.



une seule solution Application flexible Certifié (MED) pour les applications



Remarque :




EN 12667λ (W/mK) 0,039 0,045 0,053 0,062 0,072 0,084








ISO 11 654


Revêtement (livrable sur demande) Feuille d’aluminium renforcée par des fibres IMO 2010 FTP Code(low flame spread)

Livraiso

nProR

ox

51

SeaR

ox

Ove

rview


Isolation anti-feu

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette

Prix€/m2

30 7000 1000 63,0 13,44

50 4000 1000 36,0 19,14

75 2500 1000 22,5 27,28

SeaRox WM 640 est disponible sur demande avec une feuille d’aluminium renforcée par des fibres (Alu).

Description du produitSeaRox WM 640 est un matelas grillagé constitué de laine de roche légèrement liée.

ApplicationsCe matelas isolant a été spécialement conçu pour l’isolation anti-feu des cloisons métalliques (« Bulkheads »).


Emballé sous film rétractable


une seule solution Certifié (MED) pour les applications



Remarque :




EN 12667λ (W/mK) 0,039 0,045 0,052 0,059 0,068 0,078








ISO 11 654





Isolation anti-feu

Description du produitSeaRox WM 660 est un matelas grillagé de laine de roche résistant à la compression.

ApplicationsCe matelas sur treillis isolant a été spécialement conçu pour la protection incendie d’hydrocarbures des cloisons métalliques, ponts et coupe-feu à bord plates-formes et constructions offshore.


Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/palette

Prix€/m2

40 4000 500 36,0 sur demande

SeaRox WM 660 est disponible sur demande avec une feuille d’aluminium renforcée par des fibres (Alu).

Emballé sous film rétractable


anti-feu en une seule solution Aucune installation supplémentaire

d‘un treillis métallique est nécessaire pour les Constructions de classe H, (le treillis métallique intégré en standard dans le produit)

Certifié pour les constructions « hydrocarbures – risque incendie » et pour les applications offshore


Remarque :




EN 12667λ (W/mK) 0,039 0,045 0,052 0,059 0,068 0,078




Approved for H-Class ConstructionsLow flame spread properties

IMO 2010 FTP Code


Absorption acoustique (directly mounted) αw = 0,90

Épaisseur 2x50 mmISO 354

ISO 11 654




Livraiso

nProR

ox

53

SeaR

ox

Ove

rview

SeaRox LM 900 ALU Isolation thermique

Isolation thermique

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/collo

Prix€/m2

30 8000 1000 8,0 10,79

50 5000 1000 5,0 13,74

Description du produitSeaRox LM 900 ALU est un matelas isolant constitué de bandes de laine de roche aux fibres perpendiculaires, ces bandes étant collées sur une feuille d’aluminium renforcée de fibres de verre.

ApplicationsCe matelas isolant est conçu pour l’isolation thermique et acoustique par exemple des cabines, compartiments et gaines de conditionnement d’air sur les bateaux.



une seule solution La résistance à la compression élevée

des lamelles garantit aussi l’isolation des angles et des bords

Certifiée (MED) pour les applications de marine & offshore



Conductivité thermiqueT (°C) 10 50

EN 12667λ (W/mK) 0,039 0,048




Low flame spread (Feuille d’aluminium)IMO 2010 FTP Code




ISO 11 654

Résistance à la diffusion de vapeur Sd ≥ 200 m EN 12086



SeaRox LM 915 ALU Isolation thermique

Épaisseurmm

Longueurmm

Largeur mm

Emballagem2/collo

Prix€/m2

20 9350 500 196,35 5,35

30 6100 500 161,41 6,05

40 4650 500 164,05 7,05

50 3550 500 156,56 7,95

Description du produitSeaRox LM 915 ALU est un matelas isolant constitué de bandes de laine de roche collées sur une feuille d’aluminium renforcée de fibres de verre.

ApplicationsCe matelas isolant est conçu pour l’isolation thermique et acoustique des conduites, réservoirs et gaines de ventilation.



Conductivité thermiqueT (°C) 10 50

EN 12667λ (W/mK) 0,038 0,047




Low flame spread (Feuille d’aluminium)IMO 2010 FTP Code




ISO 11 654

Résistance à la diffusion de vapeur Sd ≥ 200 m EN 12086

Densité nominale 42-45 kg/m3 EN 1602 / IMO


Revêtement Feuille d’aluminium renforcée par des fibres IMO 2010 FTP Code


une seule solution La résistance à la compression élevée

des lamelles garantit aussi l’isolation des angles et des bords

Certifiée (MED) pour les applications de marine & offshore


nProR

ox

55

SeaR

ox

Ove

rview

Isolation thermique

Livraison et stockageConditions de vente et de livraisonROCKWOOL Technical Insulation ne peut être tenu responsable de la présence éventuelle d’informations erronées et incomplètes. Toutes nos offres et conventions sont en outre régies par les conditions générales de vente et livraison de respectivement ROCKWOOL bv, déposées auprès de la Chambre de Commerce sous le numéro 13014428, et ROCKWOOL bvba, sous le numéro d’entreprise BE 0404.939.861. Ces conditions vous seront envoyées sur demande.

Service de livraisonROCKWOOL Technical Insulation aspire à la disponibilité optimale de ses produits. Les livraisons s’effectuent de manière standard via les entrepôts de nos distributeurs. Des livraisons directes par ROCKWOOL Technical Insulation sur chantier sont cependant également possibles. Pour simplifier la logistique sur chantier, les livraisons de conteneurs alternants font partie des possibilités. Pour tout renseignement complémentaire, contactez votre distributeur.

Emballage et stockagePour autant que nos articles soient livrés emballés, l’emballage est compris dans le prix. Le polyéthylène utilisé pour l’emballage ne contient pas de liaisons de chlore ni de soufre et peut donc être recyclé.Les produits ROCKWOOL Technical Insulation doivent être stockés dans leur emballage d’origine, à l’abri des intempéries et sans contact avec le sol.

ConseilsLe service de ROCKWOOL Technical Insulation ne se limite pas à la livraison rapide de produits de qualité. Pour la phase de conception également, ROCKWOOL s’avère un partenaire performant pour résoudre les problèmes techniques, par exemple en fournissant des conseils pour les calculs d’isolation technique complexes, pour le montage et pour la rédaction des spécifications.

Toutes les valeurs mentionnées dans cette édition sont des valeurs moyennes indicatives, sujettes à des tolérances de fabrication. ROCKWOOL Technical Insulation se réserve le droit d’adapter les spécifications des produits à tout moment et sans avis préalable.


Notes

SeaR

oxProR

ox

57

Ove

rview

Livraiso

n

Notes


SeaR

oxProR

ox

59

Ove

rview

Livraiso

n

ROCKWOOL Technical Insulation

ROCKWOOL BVBAOud Sluisstraat 5 2110 Wijnegem

BelgiqueTél. +32 (0)2 715 68 20Fax +32 (0)2 715 68 78

E-mail: [email protected]

ROCKWOOL Technical Insulationis part of ROCKWOOL International A/S

ROCKWOOL Technical InsulationROCKWOOL® Technical Insulation appartient au Groupe ROCKWOOL et propose des solutions d’isolation innovantes pour l’industrie de transformation et aussi la construction navale et l'industrie offshore.

Le Groupe ROCKWOOL s’engage à enrichir les modes de vie modernes de toutes les personnes qui expérimentent nos solutions. Notre expertise nous permet de relever les plus grands défis actuels en termes de durabilité et de développement : la consommation d’énergie, la pollution sonore, la résilience au feu, la pénurie d’eau ou les inondations. Notre gamme de produits reflète la diversité des besoins de la planète, tout en aidant nos parties prenantes à réduire leur empreinte carbone.

La laine de roche est un matériau polyvalent qui forme la base de notre activité. Avec environ 10 500 collègues passionnés dans 38 pays, nous sommes le leader mondial de solutions en laine de roche : de l'isolation des bâtiments aux plafonds acoustiques, des revêtements extérieurs de façade aux solutions pour l'horticulture, des fibres composites destinées à une utilisation industrielle, à l’isolation pour l’industrie de transformation ou la construction navale et l’industrie offshore.

Toutes les descriptions correspondent à notre savoir-faire actuel et sont actualisées. Les exemples décrits ici ne sont fournis qu’à titre d’illustration et les circonstances particulières de cas spécifiques ne sont pas prises en compte. ROCKWOOL Technical Insulation s’attache particulièrement au développement continu de ses produits, moyennant quoi des améliorations sont régulièrement apportées aux produits sans publication de préavis. Nous recommandons par conséquent de toujours consulter la dernière édition de nos documentations. Pour des informations contraignantes relatives à votre application spécifique ou pour toutes questions techniques, veuillez contacter notre équipe de vente ou rendez-vous sur www.rockwool-rti.com.

RW

-TI/

01.1

8/1.

0K/B

fr 3

50

ROCKWOOL Technical Insulation, ROCKWOOL, ProRox et SeaRox sont des marques déposées de ROCKWOOL International.

ROCKWOOL Technical Insulation se réserve le droit de modifier les informations dans cette brochure sans avis préalable.

Date post:	01-May-2018
Category:	Documents
Upload:	doandat
View:	214 times
Download:	0 times

Catalogue des produits & liste de prix 2018 - ROCKWOOL...

Documents