ENGLISH CATALOGUE 2014
Require the reliability brand
Presentation p.4
History p.5
Threaded ball valves p.6
Mini-ball valves p.15
Ball valves for copper tube p.16
Garden hose ball valves p.17
Draining Ball valves with cap for boiler p.18
Water meter ball valves p.19
Sanitary p.21
Manifolds and related products p.27
Tee handle bib cocks p.29
Spring check valves p.30
Threaded fittings p.31
Weld fittings p.39
Compression fittings for PE pipe p.42
Garden hose fittings p.46
Press fittings for multilayer pipes (PEX, PEX-AL-PEX) p.47
Sliding fittings for multilayer pipes (PEX, PEX-AL-PEX) p.50
Pressure-reducing valve p.55
Air Conditionner Accessories p.55
Tools p.56
Approvals & Certifications p.57
Quality Control p.72
Civil Liability Insurance p.73
Founded in 1990, DIMPEXP specializes in trade relations between China and Europe. Originally within the raw materials sector (minerals), since 1995 the company has focused on manu-factured industrial products. We produce and import a wide range of brass plumbing fixtures for heating and sanitary. Our cat-alogue comprises a comprehensive range of brass ball valves and fittings, along with a specialized range for heating and sanitary systems. The headquarters of the company are located in the heart of Paris, France, where a small team is responsible for the administering and marketing of products. DIMPEXP has a manufacturing plant that produces ball valves and brass tap fittings. The production unit, HONGXI VALVE CO. LTD is located in the Longxi Area, Yuhuan County in Zhejiang Province, China. HONGXI VALVE CO. LTD was originally certified ISO 9001 : 2000 by the German la-boratory TÜV NORD and since 2010 has been certified ISO 9001:2008. The manufacturing quality was inspected, verified and certified by Danish Technological Institute (D.T.I) in 2011. We believe in using two quality-control teams: - DIMPEXP's quality-control department undertake daily controls on all the products we sell, wheth-er they are from Hongxi Valve's production, or from a subcontracting factory. - In addition, HONGXI's quality-control team, consisting of employees from Hongxi Valves, controls strictly the HONGXI Valves' production, from start to finish. From the beginning of its history, DIMPEXP has focused on quality which has brought acknowledgement from many clients. Our manufacturing process, quality control process, and civil liability insurance allow our company to offer unique services. We have developed a substantial ex-pertise in pipework, in over 12 years the official ball valve supplier of French giants BROSSETTE and DSC, which both belong to POINT P/SAINT-GOBAIN .
Throughout Europe and the world, where quality is a necessity, DIMPEXP is continually innovating and developing new products adapted to the local needs. More information about the quality control on page 70
PRESENTATION
4
HISTORY
5 5
Despite its relatively recent creation, our company has had a diverse history. Here we present a time line of the key stages of our development.
1990 .................................................................................................... Dimpexp was co-founded by current C.E.O. Ruixi Dou and Groupe SCMM-René Aumas’ C.E.O.
Jean Pierre Rozan. We set up as an import–export company specializing in Chinese industrial products: refractory
products, and industrial pigments. Thanks to its work ethic, Dimpexp has earned the trust of Saint-Gobain, Lafarge for refractory
products, and of Colas, Vinci, Eiffage, ELF Aquitaine, BASF and Kronospan for pigments. 1996 ..................................................................................................... A strategic turning point: Dimpexp embarks upon manufactured goods. The firm supplies petroleum flanges to Trouvay & Cauvin (a premier French piping group). 1997 ..................................................................................................... Saint-Gobain Development recommends Dimpexp to recognised French fitting manufacturer
Anquier. 1999 ..................................................................................................... Creation of an in-house quality control department to independently verify all goods. 2000 .................................................................................................... Valves and fittings become our primary business. We become DSC/Point P's official ball valve
supplier. 2006 .................................................................................................... To ensure the steadiness of the quality of its products, Dimpexp opts for a radical yet sure
solution: The creation of its own valve factory in China. The same year, the company initiates a trade partnership with Brossette, Wolseley’s french
subsidiary at this time, after they audited Hongxi Valve. 2009 .................................................................................................... Dimpexp hauls up to the rank of official ball valve manufacturer of Saint-Gobain’s private brand
Altech, exclusively for its French distribution network Point P/DSC.
THREADED BALL VALVES
6
1112, 1142 & 1211 Female/Female Ball Valve, reversible flat handle
1132, 1162 & 1231 Male/Male Ball Valve, reversible flat handle
Ø PN 25 PN 40 PN 25 DZR
1/4" 1112-14 1142-14 1211-14
3/8" 1112-38 1142-38 1211-38
1/2" 1112-12 1142-12 1211-12
3/4" 1112-34 1142-34 1211-34
1" 1112-1 1142-1 1211-1
1" 1/4 1112-114 1142-114 1211-114
1" 1/2 1112-112 1142-112 1211-112
2" 1112-2 1142-2 1211-2
2"1/2 1112-212 1211-212
3" 1112-3 1211-3
4" 1112-4 1211-4
Ø PN 25 PN 40 PN 25 DZR
1/4" 1132-14 1162-14 1231-14
3/8" 1132-38 1162-38 1231-38
1/2" 1132-12 1162-12 1231-12
3/4" 1132-34 1162-34 1231-34
1" 1132-1 1162-1 1231-1
1" 1/4 1132-114 1162-114 1231-114
1" 1/2 1132-112 1162-112 1231-112
2" 1132-2 1162-2 1231-2
2"1/2 1132-212 1231-212
3" 1132-3 1231-3
4" 1132-4 1231-4
All valves available in CW602N (DZR)
1122, 1152 & 1221 Male/Female Ball Valve, reversible flat handle
Ø PN 25 PN 40 PN 25 DZR
1/4" 1122-14 1152-14 1221-14
3/8" 1122-38 1152-38 1221-38
1/2" 1122-12 1152-12 1221-12
3/4" 1122-34 1152-34 1221-34
1" 1122-1 1152-1 1221-1
1" 1/4 1122-114 1152-114 1221-114
1" 1/2 1122-112 1152-112 1221-112
2" 1122-2 1152-2 1221-2
2"1/2 1122-212 1221-212
3" 1122-3 1221-3
4" 1122-4 1221-4
Tested at 93°C under 16 bars of pressure, and operated 10000 times under 4 bars of pressure
Tested at 93°C under 16 bars of pressure, and operated 10000 times under 4 bars of pressure
Tested at 93°C under 16 bars of pressure, and operated 10000 times under 4 bars of pressure
THREADED BALL VALVES
7
1332, 1362 & 1431 Male/Male Ball Valve, reversible T handle
1322, 1352 & 1421 Male/Female Ball Valve, reversible T handle
Ø PN 25 PN 40 PN 25 DZR
1/4" 1332-14 1362-14 1431-14
3/8" 1332-38 1362-38 1431-38
1/2" 1332-12 1362-12 1431-12
3/4" 1332-34 1362-34 1431-34
Ø PN 25 PN 40 PN 25 DZR
1/4" 1322-14 1352-14 1421-14
3/8" 1322-38 1352-38 1421-38
1/2" 1322-12 1352-12 1421-12
3/4" 1322-34 1352-34 1421-34
7
All valves available in CW602N (DZR)
1312, 1342 & 1411 Female/Female Ball Valve, reversible T handle
Ø PN 25 PN 40 PN 25 DZR
1/4" 1312-14 1342-14 1411-14
3/8" 1312-38 1342-38 1411-38
1/2" 1312-12 1342-12 1411-12
3/4" 1312-34 1342-34 1411-34
Tested at 93°C under 16 bars of pressure, and operated 10000 times under 4 bars of pressure
Tested at 93°C under 16 bars of pressure, and operated 10000 times under 4 bars of pressure
Tested at 93°C under 16 bars of pressure, and operated 10000 times under 4 bars of pressure
THREADED BALL VALVES
8
All valves available in CW602N (DZR)
Ø Référence Poids
3/8" 1142N-38 119 g
1/2" 1142N-12 222 g
3/4" 1142N-34 300 g
1" 1142N-1 514 g
1" 1/4 1142N-114 840 g
1"1/2 1142N-112 1.428 g
2" 1142N-2 2.270 g
2112 & 2142 Female/Female Drain Ball Valve, reversible flat handle
2132 & 2162 Male/Male Drain Ball Valve, reversible flat handle
Ø PN25 PN40
1/4" 2112-14 2142-14
3/8" 2112-38 2142-38
1/2" 2112-12 2142-12
3/4" 2112-34 2142-34
1" 2112-1 2142-1
1" 1/4 2112-114 2142-114
1" 1/2 2112-112 2142-112
2" 2112-2 2142-2
Ø PN25 PN40
1/4" 2132-14 2162-14
3/8" 2132-38 2162-38
1/2" 2132-12 2162-12
3/4" 2132-34 2162-34
1" 2132-1 2162-1
1" 1/4 2132-114 2162-114
1" 1/2 2132-112 2162-112
2" 2132-2 2162-2
1142N Female/Female Ball Valve, flat handle - Heavy-type series PN 40
PN 40
9
All valves available in CW602N (DZR)
1146 & 1346 Female/Female Ball Valve with movable (2 pieces), raised, rever-
sible steel or aluminium handle
1156 & 1356 Male/Female Ball Valve with movable (2 pieces), raised, rever-
sible steel or aluminium handle
Ø PN 25 PN 40
1/4" 1146-14 1346-14
3/8" 1146-38 1346-38
1/2" 1146-12 1346-12
3/4" 1146-34 1346-34
1" 1146-1 1346-1
1" 1/4 1146-114 1346-114
1" 1/2 1146-112 1346-112
2" 1146-2 1346-2
Ø PN 25 PN 40
1/4" 1156-14 1356-14
3/8" 1156-38 1356-38
1/2" 1156-12 1356-12
3/4" 1156-34 1356-34
1" 1156-1 1356-1
1" 1/4 1156-114 1356-114
1" 1/2 1156-112 1356-112
2" 1156-2 1356-2
1112R & 1142R Female/Female Ball Valve with integrated (1 piece), raised, rever-
sible steel or aluminium handle
Ø PN 25 PN 40
1/4" 1112R-14 1142R-14
3/8" 1112R-38 1142R-38
1/2" 1112R-12 1142R-12
3/4" 1112R-34 1142R-34
1" 1112R-1 1142R-1
1" 1/4 1112R-114 1142R-114
1" 1/2 1112R-112 1142R-112
2" 1112R-2 1142R-2
THREADED BALL VALVES
DIMENSIONS (PN 25 SERIES)
1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"
FF ball valve - flat handle
Reference 1112-14 1112-38 1112-12 1112-34 1112-1 1112-114 1112-112 1112-2 L 85 mm 88 mm 100 mm 102 mm 126 mm 150 mm 162 mm H 30 mm 34 mm 38 mm 45 mm 53 mm 61 mm 74 mm Thread length 10 mm 10,5 mm 11 mm 13 mm 14,5 mm 16 mm 17 mm A 42 mm 47 mm 54 mm 64 mm 78 mm 88 mm 100 mm
MM ball valve - flat handle
Reference 1132-14 1132-38 1132-12 1132-34 1132-1 1132-114 1132-112 1132-2 L 85 mm 88 mm 100 mm 102 mm 126 mm 150 mm 162 mm H 30 mm 34 mm 38 mm 45 mm 53 mm 61 mm 74 mm Thread length 9,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 12,5 mm 14 mm 15 mm 16 mm A 46 mm 55 mm 59 mm 68 mm 80 mm 95 mm 110 mm
MF ball valve - flat
handle
Reference 1122-14 1122-38 1122-12 1122-34 1122-1 1122-114 1122-112 1122-2 L 85 mm 88 mm 100 mm 102 mm 126 mm 150 mm 162 mm H 30 mm 34 mm 38 mm 45 mm 53 mm 61 mm 74 mm Thread length 9,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 12,5 mm 14 mm 15 mm 16 mm A 47 mm 52 mm 58 mm 68 mm 83 mm 93 mm 108 mm
FF ball valve - Tee handle
Reference 1412-14 1412-38 1412-12 1412-34 1412-1 L H Thread length A
MM ball valve - Tee handle
Reference 1432-14 1432-34 1432-12 1432-34 1432-1 L H Thread length A
MF ball valve - Tee handle
Reference 1422-14 1422-38 1422-12 1422-34 1422-1 L H Thread length A
FF drain ball valve - flat
handle
Reference 2112-14 2112-38 2112-12 2112-34 2112-1 2112-114 2112-112 2112-2 L 88 mm 100 mm 102 mm 125 mm 150 mm 165 mm H 34,5 mm 38 mm 46 mm 54 mm 60 mm 75 mm Thread length 10,5 mm 11 mm 13 mm 14,5 mm 16 mm 17 mm A 49,5 mm 60 mm 74 mm 83,5 mm 94 mm 115 mm
MM drain ball valve - flat
handle
Reference 2132-14 2132-38 2132-12 2132-34 2132-1 2132-114 2132-112 2132-2 L 88 mm 100 mm 104 mm H 34,5 mm 38 mm 46 mm
Thread length 10,5 mm 11 mm 12,5 mm
A 65 mm 72 mm 81,5 mm
MF drain ball valve - flat
handle
Reference 2122-14 2122-38 2122-12 2122-34 2122-1 2122-114 2122-112 2122-2
L
H
Thread length
A
THREADED BALL VALVES
10
1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"
FF ball valve - flat handle
Reference 1112-14 1112-38 1112-12 1112-34 1112-1 1112-114 1112-112 1112-2 L 85 mm 88 mm 100 mm 102 mm 126 mm 150 mm 162 mm H 30 mm 34 mm 38 mm 45 mm 53 mm 61 mm 74 mm Thread length 10 mm 10,5 mm 11 mm 13 mm 14,5 mm 16 mm 17 mm A 42 mm 47 mm 54 mm 64 mm 78 mm 88 mm 100 mm
MM ball valve - flat handle
Reference 1132-14 1132-38 1132-12 1132-34 1132-1 1132-114 1132-112 1132-2 L 85 mm 88 mm 100 mm 102 mm 126 mm 150 mm 162 mm H 30 mm 34 mm 38 mm 45 mm 53 mm 61 mm 74 mm Thread length 9,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 12,5 mm 14 mm 15 mm 16 mm A 46 mm 55 mm 59 mm 68 mm 80 mm 95 mm 110 mm
MF ball valve - flat
handle
Reference 1122-14 1122-38 1122-12 1122-34 1122-1 1122-114 1122-112 1122-2 L 85 mm 88 mm 100 mm 102 mm 126 mm 150 mm 162 mm H 30 mm 34 mm 38 mm 45 mm 53 mm 61 mm 74 mm Thread length 9,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 12,5 mm 14 mm 15 mm 16 mm A 47 mm 52 mm 58 mm 68 mm 83 mm 93 mm 108 mm
FF ball valve - Tee handle
Reference 1412-14 1412-38 1412-12 1412-34 1412-1 L H Thread length A
MM ball valve - Tee handle
Reference 1432-14 1432-34 1432-12 1432-34 1432-1 L H Thread length A
MF ball valve - Tee handle
Reference 1422-14 1422-38 1422-12 1422-34 1422-1 L H Thread length A
FF drain ball valve - flat
handle
Reference 2112-14 2112-38 2112-12 2112-34 2112-1 2112-114 2112-112 2112-2 L 88 mm 100 mm 102 mm 125 mm 150 mm 165 mm H 34,5 mm 38 mm 46 mm 54 mm 60 mm 75 mm Thread length 10,5 mm 11 mm 13 mm 14,5 mm 16 mm 17 mm A 49,5 mm 60 mm 74 mm 83,5 mm 94 mm 115 mm
MM drain ball valve - flat
handle
Reference 2132-14 2132-38 2132-12 2132-34 2132-1 2132-114 2132-112 2132-2 L 88 mm 100 mm 104 mm H 34,5 mm 38 mm 46 mm
Thread length 10,5 mm 11 mm 12,5 mm
A 65 mm 72 mm 81,5 mm
MF drain ball valve - flat
handle
Reference 2122-14 2122-38 2122-12 2122-34 2122-1 2122-114 2122-112 2122-2
L
H
Thread length
A
1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"
FF ball valve - flat handle
Reference 1112-14 1112-38 1112-12 1112-34 1112-1 1112-114 1112-112 1112-2
L 85 mm 88 mm 100 mm 102 mm 126 mm 150 mm 162 mm
H 30 mm 34 mm 38 mm 45 mm 53 mm 61 mm 74 mm
Thread length 10 mm 10,5 mm 11 mm 13 mm 14,5 mm 16 mm 17 mm A 42 mm 47 mm 54 mm 64 mm 78 mm 88 mm 100 mm
MM ball valve - flat handle
Reference 1132-14 1132-38 1132-12 1132-34 1132-1 1132-114 1132-112 1132-2
L 85 mm 88 mm 100 mm 102 mm 126 mm 150 mm 162 mm
H 30 mm 34 mm 38 mm 45 mm 53 mm 61 mm 74 mm
Thread length 9,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 12,5 mm 14 mm 15 mm 16 mm
A 46 mm 55 mm 59 mm 68 mm 80 mm 95 mm 110 mm
MF ball valve - flat
handle
Reference 1122-14 1122-38 1122-12 1122-34 1122-1 1122-114 1122-112 1122-2 L 85 mm 88 mm 100 mm 102 mm 126 mm 150 mm 162 mm H 30 mm 34 mm 38 mm 45 mm 53 mm 61 mm 74 mm
Thread length 9,5 mm 10,5 mm 10,5 mm 12,5 mm 14 mm 15 mm 16 mm A 47 mm 52 mm 58 mm 68 mm 83 mm 93 mm 108 mm
FF ball valve - Tee handle
Reference 1312-14 1312-38 1312-12 1312-34 1312-1 L H Thread length A
MM ball valve - Tee handle
Reference 1332-14 1332-34 1332-12 1332-34 1332-1 L H Thread length A
MF ball valve - Tee handle
Reference 1322-14 1322-38 1322-12 1322-34 1322-1 L H Thread length A
FF drain ball valve - flat
handle
Reference 2112-14 2112-38 2112-12 2112-34 2112-1 2112-114 2112-112 2112-2 L 88 mm 100 mm 102 mm 125 mm 150 mm 165 mm H 34,5 mm 38 mm 46 mm 54 mm 60 mm 75 mm Thread length 10,5 mm 11 mm 13 mm 14,5 mm 16 mm 17 mm A 49,5 mm 60 mm 74 mm 83,5 mm 94 mm 115 mm
MM drain ball valve - flat
handle
Reference 2132-14 2132-38 2132-12 2132-34 2132-1 2132-114 2132-112 2132-2 L 88 mm 100 mm 104 mm H 34,5 mm 38 mm 46 mm
Thread length 10,5 mm 11 mm 12,5 mm
A 65 mm 72 mm 81,5 mm
MF drain ball valve - flat
handle
Reference 2122-14 2122-38 2122-12 2122-34 2122-1 2122-114 2122-112 2122-2
L
H
Thread length
A
THREADED BALL VALVES
11
DIMENSIONS (PN 40 SERIES)
1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2"
FF ball valve - Flat handle
Reference 1142-14 1142-38 1142-12 1142-34 1142-1 1142-114 1142-112 1142-2
A 47 mm 54 mm 60 mm 73 mm 86,5 mm 98 mm 116,5 mm
B 42 mm 49,5 mm 57 mm 65,5 mm 82,5 mm 98 mm 116 mm
C 80 mm 85 mm 100 mm 100 mm 125 mm 155 mm 155 mm
D 50 mm 60,25 mm 68 mm 79,5 mm 97 mm 121,2 mm 136 mm
Thread length 13 mm 13,5 mm 15 mm 16 mm 20 mm 21 mm 22 mm
MM ball valve - Flat handle
Reference 1162-14 1162-38 1162-12 1162-34 1162-1 1162-114 1162-112 1162-2
A 53 mm 60 mm 66 mm 75 mm 96 mm 106 mm 124 mm
B 41,5 mm 49,5 mm 57 mm 68 mm 82,5 mm 98 mm 116 mm
C 80 mm 85 mm 100 mm 100 mm 125 mm 155 mm 155 mm
D 50 mm 60,25 mm 68 mm 79,5 mm 97 mm 121,2 mm 136 mm
Thread length 12 mm 13 mm 14,5 mm 15 mm 18,5 mm 19,5 mm 21 mm
MF ball valve - Flat handle
Reference 1152-14 1152-38 1152-12 1152-34 1152-1 1152-114 1152-112 1152-2
A 51,5 mm 57 mm 65 mm 76 mm 92,5 mm 102,5 mm 120 mm
B 42,5 mm 49,5 mm 57 mm 68,5 mm 82,5 mm 98 mm 116 mm
C 80 mm 85 mm 100 mm 100 mm 125 mm 155 mm 155 mm
D 50 mm 60,25 mm 68 mm 79,5 mm 97 mm 121,2 mm 136 mm
Male thread length 12 mm 13 mm 14,5 mm 15 mm 18,5 mm 19,5 mm 21 mm
Female thread length
13 mm 13,5 mm 15 mm 16 mm 20 mm 21 mm 22 mm
FF ball valve - Tee handle
Reference 1342-14 1342-38 1342-12 1342-34 1342-1
A 47 mm 54 mm 60 mm 73 mm
B 42 mm 49,5 mm 57 mm 65,5 mm
C 27 mm 28 mm 28 mm 35 mm
D 50 mm 57,75 mm 62,5 mm 86 mm
Thread length 13 mm 13,5 mm 15 mm 16 mm
MM ball valve - Tee handle
Reference 1362-14 1362-38 1362-12 1362-34 1362-1
A 53 mm 60 mm 66 mm 73 mm
B 41,5 mm 49,5 mm 57 mm 65,5 mm
C 27 mm 28 mm 28 mm 35 mm
D 50 mm 57,7 mm 62,5 mm 86 mm
Thread length 12 mm 13 mm 14,5 mm 15 mm
MF ball valve - Tee handle
Reference 1352-14 1352-38 1352-12 1352-34 1352-1
A 51,5 mm 57 mm 65 mm 73 mm
B 42,5 mm 49,5 mm 57 mm 65,5 mm
C 27 mm 28 mm 28 mm 35 mm
D 50 mm 57,75 mm 62,5 mm 86 mm
Male thread length
12 mm 13 mm 14,5 mm 15 mm
Female thread length
13 mm 13,5 mm 15 mm 16 mm
FF ball valve - flat handle - heavy-type
serie
Reference 1142N-14 1142N-38 1142N-12 1142N-34 1142N-1 1142N-114 1142N-112 1142N-2
A
B
C
D
Thread length
Weight 119 g 222 g 300 g 514 g 840 g 1428 g 2270 g
12
THREADED BALL VALVES
MATERIALS
PRODUCT SHEET
Part Material
Body Forged Brass 1; 4
Ball Forged chrome-plated Brass 2
Seat (ball) seals Virgin PFTE 3
Stem Forged Brass 5
Stem seal Virgin PTFE 6
Packing gland nut Steel 7
Lever Steel 8
Handle nut Steel 9
Flat handle PVC cover 10
Butterfly handle Epoxy paint Aluminum -
CHEMICAL COMPOSITION OF CW602N BRASS (DZR):
Element Cu Al As Fe Mn Ni Pb Sn Zn Other Density: g/cm3
% Mini 57 - - - - - 1.6 Rest - 8.4
% Maxi 59 0.05 0.3 0.3 2.5 0.3 - 0.2
Element Cu Al As Fe Mn Ni Pb Sn Zn Other Density: g/cm3
% Mini 61 - 0.02 - - - 1.7 0.2 Rest - 8.4
% Maxi 63 0.05 0.15 0.1 0.1 0.3 2.8 0.1 - 0.2
CHEMICAL COMPOSITION OF CW617N BRASS (RECOMMENDED BY DIMPEXP):
SECTION VIEW
THREADED BALL VALVES
13
PRODUCT SHEET
COMPREHENSIVE CONTROL
Each ball valve is tested under pressure
Inkjet traceability on the valve body
Each bar of brass is controlled on the spectrometer
Tightening torque checked directly by the assembly machine —> Tightening ho-mogeneity guaranteed
FEATURES
Nominal pressure 25 bars or 40 bars
Full bore
Tightenable Packing gland
Reversible handle (flat lever or T handle)
Blowout proof system from 1/2"
Chrome plated ball
PTFE seats
Filled ball until 1"
Traceability on the body
Operating temperature: -20°C à +120°C
APPLICATIONS: DRINKING WATER AND
Manufacturing site:
- ISO 9001:2008 certified by TÜV NORD,
Germany.
- Approved by the Danish Technolical Insti-
tute. Inspection agreement in
effect.
STANDARDS
Ball Valves:
- NKB n°13 approved in Norway, Swe-
den and Finland.
- VA/GTD approved in Denmark
Tested at 93°C under 16 bars of pressure
and operated 10000 times at 93°C under 4
bars of pressure
- Comply with PED 97/23/CE directive.
Approved by HPi Verification Services, UK.
- French sanitary approval
ACS: n° 09 ACC LI 119 delivered by the
Institut Pasteur de Lille.
14
RESISTANCE UNDER PRESSURE (PN 40 SERIE)
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
-20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120°C
2"1/2 - 4"
1/4"-2"
Bar
THREADED BALL VALVES
RESISTANCE UNDER PRESSURE (PN 25 SERIE)
MBVFF Female/Female Mini-Ball Valve
Ø PN 16 Weight
1/4" MBVFF-14 65 g
3/8 " MBVFF-38 85 g
1/2" MBVFF-12 110 g
MBVMF Male/Female Mini-Ball Valve
Ø PN 16 Weight
1/4" MBVMF-14 67 g
3/8 " MBVMF-38 88 g
1/2" MBVMF-12 113 g
MBVMM Male/Male Mini-Ball Valve
Ø PN 16 Weight
1/4" MBVMM-14 68 g
3/8 " MBVMM-38 90 g
1/2" MBVMM-12 120 g
MINI-BALL VALVES
All valves available in CW602N (DZR)
MBVMF 2 Male/Female Mini-Ball Valve; Flat Body
Ø PN 16
1/4" MBVMF2-14
3/8 " MBVMF2-38
1/2" MBVMF2-12
15
BALL VALVES FOR COPPER TUBES
16
1601 Robinet d'arrosage à boisseau sphérique 3152 Ball valve with EN 1254-2 compression ends, flat handle
3162 Ball valve with sphero-conical ends, brass socket, and
raised flat handle
PN 25
PN 16
All valves available in CW602N (DZR)
Ø Reference Poids
12 3152-12 173 g
15 3152-15 288 g
18 3152-18 300 g
22 3152-22 420 g
28 3152-28 710 g
Ø Reference Poids
10 3162-10 345 g
15 3162-15 456 g
20 3162-20 665 g
25 3162-25 1035 g
32 3162-32 1529 g
1601 Robinet d'arrosage à boisseau sphérique 3172 Ball valve with EN 1254-7 press ends, flat handle
PN 16
Ø Reference
15 3172-15
18 3172-18
22 3172-22
28 3172-28
35 3172-35
GARDEN HOSE VALVES
17
3132 Garden Hose Ball Valve Cock
Ø Reference
1/2"-3/4" 3132-1234
3/4"-3/4" 3132-3434
3/4"-1" 3132-134
3332 Garden Hose Lockable ball valve cock
Ø Référence
1/2"-3/4" 3332-1234
3/4"-3/4" 3332-3434
1/2"-3/4" 3/4"-3/4" 3/4"-1"
Garden Hose Ball Valve Cock
Reference 3132-1234 3132-3434 3132-341 L 85 mm 100 mm 102 mm H 30 mm 32 mm 34 mm Thread length 10 mm 10,5 mm 10,5 mm A 82 mm 92 mm 100 mm
All valves available in CW602N (DZR)
Male Drain Ball Valve for boiler, with cap and chain, handleless
Female Drain Ball Valve for boiler, with cap and chain, handleless
Female Drain Ball Valve for boiler, with cap and chain, aluminum handle
Male Drain Ball Valve for boiler, with cap and chain, aluminum handle
Ø Reference Weight
1/2" BVCMH-12
DRAIN BALL VALVES FOR HEATER WITH CAP
PN 30
Ø Reference Weight
1/2" BVCFH-12
Ø Reference Weight
1/2" BVCF-12
Ø Reference Weight
1/2"-3/4" BVCM-12
18
PN 30
PN 30
PN 30
All valves available in CW602N (DZR)
WATER METER BALL VALVES
5721 After meter draining ball valve, M/F turning nut
4821 Before or after meter ball valve, M/F turning nut
4823 Before or after meter angle ball valve, M/F turning nut
19
4711 Before or after meter ball valve, F/F turning nut
Ø Reference (plug and
drain handle)
Reference (2 plugs)
1/2"-3/4" 5721-1234 5721-1234B
3/4"-3/4" 5721-3434 5721-3434B
Ø Reference
1/2"-3/4" 4821-1234
3/4"-3/4" 4821-3434
Ø Reference
1/2"-3/4" 4823-1234
3/4"-3/4" 4823-3434
Ø Reference
1/2"-3/4" 4711-1234
3/4"-3/4" 4711-3434
3/4"-1" 4711-134
1"-1" 4711-11
Exists in top-notch screwed-glued
All valves available in CW602N (DZR)
WATER METER BALL VALVES
5771 After meter draining ball valve , PE x turning nut, 2/3-1/3 brass lever
4771 Before or after meter ball valve, PE x turning nut, 2/3-1/3 brass lever
20
Ø Reference (plug and
drain handle)
Reference (2 plugs)
1/2"-3/4" 5771-1234 5771-1234B
3/4"-3/4" 5771-3434 5771-3434B
3/4"-1" 5771-134 5771-134B
1"-1" 5771-11 5771-11B
Ø Reference
3/4"-19 x 25 4771-1934
3/4"-25 x 32 4771-2534
1"- 19 x 25 4771-191
1"-25 x 32 4771-251
All valves available in CW602N (DZR)
SANITARY
0-28 Angle flush 1/4 turn valve, polished and chrome plated
0-31 Straight flush 1/4 turn valve, polished and chrome plated
Ø Reference
3/8" chrome plated 0-28
Ø Reference
3/8" 0-31
6934 Angle washing machine 1/4 turn valve
Ø Reference
1/2"-3/4" 6934-1234
All valves available in CW602N (DZR)
21
SANITARY
COLO M27 Bath mixer tap chrome elbow pillar, male or female, standard type
COLO M28 Bath mixer tap chrome elbow pillar, male or female, luxury type
Ø Reference
1/2"- 3/4" 041F1234
Ø Reference
1/2"- 3/4" 042F1234
22
054 Plumbing wall plate elbow M/F
Ø Reference
1/2" x 1/2" 054-1212
1/2" x 3/4" 054-1234
All fittings available in CW602N (DZR)
055 Plumbing wall plate elbow with nut
Ø Reference
1/2" x 1/2" 055-1212
1/2" x 3/4" 055-1234
This product is manufactured by
forging, for a higher quality,
esthetically- and strength- wise.
This product is manufactured by
forging, for a higher quality,
esthetically- and strength- wise.
SANITARY - SIPHONS
23
0-69 Washing machine double trap in PVC, vertical outlet
0-68 Washing machine double trap in PVC, horizontal outlet
Ø Reference
1"1/2 0-68
Ø Reference
1"1/2 0-69
0-58 Washing machine trap in PVC, horizontal outlet
Ø Reference
1"1/2 0-58
0-59 Washing machine trap in PVC, vertical outlet
Ø Reference
1"1/2 0-59
24
SANITARY - SIPHONS
CTS Sink stopper chrome plated
Ø Reference
Standard CTS
CTSB Sink stopper white epoxy
Ø Reference
Standard CTSB
SANITARY
25
All fittings available in CW602N (DZR)
SANITARY
RSL 02 Under-sink valve M/M ; long thread
Ø Reference
M1/2" x M3/8" RSL02-1238
26
All valves available in CW602N (DZR)
RSL 03 Under-sink valve M/M ; long body
Ø Reference
M1/2" x M3/8" RSL031238
RSL 04 Under-sink valve M/M ; double tap
Ø Reference
M1/2" x M3/8" x M3/4’’ RSL04-123834
RSL 01 Under-sink valve M/M
Ø Référence
1/2" x 3/8" RSL01-1238
1/2" x 1/2" RSL01-1212
27
MANIFOLDS AND RELATED PRODUCTS
COLL MM Manifold M3/4-M1/2 + (2 to 7) M1/2’’ starts
7321 Mini ball valve for manifold, M/F turning nut
COLL MF Manifold M3/4-F3/4 + (2 to 7) M1/2’’ starts
SUPP COLL 34 Twin manifold support
27
Ø Reference
3/4" SUPP COLL 34
Ø Reference
1/2" 7321-12
Starts Reference
2 starts COLL MF-2
3 starts COLL MF-3
4 starts COLL MF-4
5 starts COLL MF-5
Starts Reference
2 starts COLL MM-2
3 starts COLL MM-3
4 starts COLL MM-4
5 starts COLL MM-5
All fittings available in CW602N (DZR)
This product is manufactured by
forging, for a higher quality,
esthetically- and strength- wise.
This product is manufactured by
forging, for a higher quality,
esthetically- and strength- wise.
MANIFOLDS AND RELATED PRODUCTS
COLLMV MF Manifold MF 3/4" + (2 to 7) Male 1/2" starts, pre-
assembled with mini-valves
Départs Référence
2 départs COLLMV MF-2
3 départs COLLMV MF-3
4 départs COLLMV MF-4
5 départs COLLMV MF-5
6 départs COLLMV MF-6
28
All fittings available in CW602N (DZR)
This product is manufactured by
forging, for a higher quality,
esthetically- and strength- wise.
TEE HANDLE BIB COCKS
29
3731 Tee handle sprinkling cock / Bib tap
Ø Reference
1/2"-3/4" Y1834-1234
784 Drain tee handle, -packing gland nut-free, unplated or nickel plated
Ø Reference
1/4" unplated 784-14
1/4" nickel-plated 784-14N
3/8" nickel-plated 784-38
032 Sealed bib cock head, tee handle
Ø Reference
1/2" unplated 032-12
1/2" nickel plated 032-12N
All fittings available in CW602N (DZR)
30
SPRING CHECK VALVES
1366 Female/female spring (non-return) check valve
Ø Reference
3/8" 1366-38
1/2" 1366-12
3/4" 1366-34
1" 1366-1
1" 1/4 1366-114
1" 1/2 1366-112
2" 1366-2
1366-F Check valve with removable strainer
Ø Reference
3/8" 1366-F-38
1/2" 1366-F-12
3/4" 1366-F-34
1" 1366-F-1
1" 1/4 1366-F-114
1" 1/2 1366-F-112
All fittings available in CW602N (DZR)
1366-FND Check valve with non-removable strainer
Ø Reference
3/8" 1366-FND-38
1/2" 1366-FND-12
3/4" 1366-FND-34
1" 1366-FND-1
1" 1/4 1366-F-ND114
1" 1/2 1366-FND-112
31
THREADED FITTINGS
8374G Hexagonal nut
8246 Reducing nipple female/male
Ø Reference Ø Reference
3/8' x 10 8374-3810 3/4' x 14 8374-3414
3/8' x 12 8374-3812 3/4' x 16 8374-3416
1/2' x 10 8374-1210 3/4' x 18 8374-3418
1/2' x 12 8374-1212 1"-22 8374-122
1/2' x 14 8374-1214 1" 1/4-28 8374-11428
1/2' x 16 8374-1216
Ø Reference Ø Reference Ø Reference
1/4' x 1/8' 8246 -1418 3/4' x 3/8' 8246 -3438 1"1/4 x 1" 8246 -1141
3/8' x 1/8' 8246 -3818 3/4' x 1/2' 8246 -3412 1"1/2 x 1" 8246 -1121
3/8' x 1/4' 8246 -3814 1" x 1/2' 8246 -112 1"1/2 x 1"1/4 8246 -112114
1/2' x 1/4' 8246 -1214 1" x 3/4' 8246 -134 2" x 1"1/4 8246 -2114
1/2' x 3/8' 8246 -1238 1"1/4 x 3/4' 8246 -11434 2" x 1"1/2 8246 -2112
8240 Reducing nipple female/female
Ø Reference
1/2' x 3/8' 8240 -1238
3/4' x 1/2' 8240 -3412
1" x 3/4' 8240 -134
8245 Reducing nipple male/male
Ø Reference Ø Reference Ø Reference
3/8' x 1/4' 8245-3814 1" x 1/2' 8245-112 1"1/2 x 1" 8245-1121
1/2' x 3/8' 8245-1238 1" x 3/4' 8245-134 1"1/2 x 1"1/4 8245-112114
3/4' x 3/8' 8245-3438 1"1/4 x 3/4' 8245-11434 2" x 1"1/4 8245-2114
3/4' x 1/2' 8245-3412 1"1/4 x 1" 8245-1141 2" x 1"1/2 8245-2112
All fittings available in CW602N (DZR)
THREADED FITTINGS
8270 Female/female sleeve equal
8271 Female/female equal sleeve with stop
8280 Male/male sleeve equal
Ø Reference
3/8" 8270 -38
1/2" 8270 -12
3/4" 8270 -34
1" 8270 -1
Ø Reference
3/8" 8270B-38
1/2" 8270B-12
3/4" 8270B-34
1" 8270B-1
Ø Reference Ø Reference
1/4" 8280-14 1" 8280-1
3/8" 8280-38 1" 1/4 8280-114
1/2" 8280-12 1" 1/2 8280-112
3/4" 8280-34 2" 8280-2
32
8246E Male/female nipple
Ø Reference Ø Reference
1/4" 8246 E-14 1" 8246 E-1
3/8" 8246 E-38 1" 1/4 8246 E-114
1/2" 8246 E-12 1" 1/2 8246 E-112
3/4" 8246 E-34 2" 8246 E-2
All fittings available in CW602N (DZR)
THREADED FITTINGS
8199 Round bush with stop
211 Round bush without stop
8241 Hexagonal reducing bush
Ø Reference
1/2' x 3/8' 8199-1238
3/4' x 1/2' 8199-3412
1" x 3/4' 8199-134
Ø Reference
1/2' x 3/8' 211-1238
3/4' x 1/2' 211-3412
1" x 3/4' 211-134
Ø Reference Ø Reference Ø Reference
3/8' x 1/4' 8241-3814 1" x 1/2' 8241-112 1"1/2 x 1"1/4 8241-112114
1/2' x 1/4' 8241-1214 1" x 3/4' 8241-134 2" x 1"1/4 8241-2114
1/2' x 3/8' 8241-1238 1"1/4 x 3/4' 8241-11434 2" x 1"1/2 8241-2112
3/4' x 3/8' 8241-3438 1"1/4 x 1" 8241-1141
3/4' x 1/2' 8241-3412 1"1/2 x 1" 8241-1121
33
8243 Reducing bush male/female
Ø Reference Ø Reference Ø Reference
1/4' x 1/8' 8243 -1418 3/4' x 3/8' 8243 -3438 1"1/4 x 1" 8243 -1141
3/8' x 1/8' 8243 -3818 3/4' x 1/2' 8243 -3412 1"1/2 x 1" 8243 -1121
3/8' x 1/4' 8243 -3814 1" x 1/2' 8243 -112 1"1/2 x 1"1/4 8243 -112114
1/2' x 1/4' 8243 -1214 1" x 3/4' 8243 -134 2" x 1"1/4 8243 -2114
1/2' x 3/8' 8243 -1238 1"1/4 x 3/4' 8243 -11434 2" x 1"1/2 8243 -2112
All fittings available in CW602N (DZR)
THREADED FITTINGS
8292 Male plug
8300 Female plug
8131 Male Tee
Ø Reference Ø Reference
1/4" 8292-14 1" 8292-1
3/8" 8292-38 1"1/4 8292-114
1/2" 8292-12 1"1/2 8292-112
3/4" 8292-34 2" 8292-2
Ø Reference Ø Reference
1/4" 8300-14 1" 8300-1
3/8" 8300-38 1"1/4 8300-114
1/2" 8300-12 1"1/2 8300-112
3/4" 8300-34 2" 8300-2
Ø Reference
3/8" 8135-38
1/2" 8135-12
3/4" 8135-34
1" 8135-1
8130 Female Tee
Ø Reference
3/8" 8130-38
1/2" 8130-12
3/4" 8130-34
1" 8130-1
34
All fittings available in CW602N (DZR)
THREADED FITTINGS
8091 Male elbow
8090 Female elbow
8092 Male/female elbow equal
8092R Male/female reducing elbow
Ø Reference
3/8" 8094-38
1/2" 8094-12
3/4" 8094-34
1" 8094-1
Ø Reference
3/8" 8090-38
1/2" 8090-12
3/4" 8090-34
1" 8090-1
Ø Reference
3/8" 8092-38
1/2" 8092-12
3/4" 8092-34
1" 8092-1
Ø Reference
F3/4 x M1/2 8092R-3412
35
All fittings available in CW602N (DZR)
THREADED FITTINGS
8098 Male/female 3 piece cone union elbow
8341 Male/female 3 pieces cone union coupling
8340 Male/male 3 pieces cone union coupling
241 Hexagonal nut with male threaded tube for water meter
Ø Reference
1/2'' 8098-12
3/4'' 8098-34
1'' 8098-1
Ø Reference
1/2" 8341-12
3/4" 8341-34
1" 8341-1
Ø Reference
1/2" 8340-12
3/4" 8340-34
1" 8340-1
Ø Reference
F1/2' x M1/2' 241-1212
F3/4' x M1/2' 241-3412
F3/4' x M3/4' 241-3434
F1" x M3/4' 241-134
36
All fittings available in CW602N (DZR)
THREADED FITTINGS
8310 Lock nut
8360 Lock nut with flange
Ø Reference
1/2" 8310-12
3/4" 8310-34
Ø Reference
1/2" 8360-12
3/4" 8360-34
37
All fittings available in CW602N (DZR)
THREADED FITTINGS
NP12 Barrel Nipple 1/2’’
NP34 Barrel Nipple 3/4’’
NP1 Barrel Nipple 1’’
Length Reference
40 mm NP12-40
50 mm NP12-50
60 mm NP12-60
80 mm NP12-80
100 mm NP12-100
38
All fittings available in CW602N (DZR)
Length Reference
40 mm NP34-40
50 mm NP34-50
60 mm NP34-60
80 mm NP34-80
100 mm NP34-100
Length Reference
40 mm NP1-40
50 mm NP1-50
60 mm NP1-60
80 mm NP1-80
100 mm NP1-100
WELD FITTINGS
8243G Male sleeve
8270G Female sleeve
Ø Reference Ø Reference Ø Reference Ø Reference
3/8' x 10 8243G-3810 1/2' x 14 8243G-1214 3/4' x 20 8243G-3420 1" 1/4-28 8243G-11428
3/8' x 12 8243G-3812 1/2' x 16 8243G-1216 3/4' x 22 8243G-3422 1" 1/4-32 8243G-11432
3/8' x 14 8243G-3814 1/2' x 18 8243G-1218 3/4' x 28 8243G-3428 1" 1/2-40 8243G-11240
3/8' x 16 8243G-3816 3/4' x 14 8243G-3414 1"-22 8243G-122 1"1/2-42 8243G-11242
1/2' x 10 8243G-1210 3/4' x 16 8243G-3416 1"-28 8243G-128 2" -52 8243G-252
1/2' x 12 8243G-1212 3/4' x 18 8243G-3418 1"-32 8243G-132 2" -54 8243G-254
Ø Reference Ø Reference Ø Reference Ø Reference
1/4' x 10 8270G-1410 1/2' x 14 8270G-1214 3/4' x 20 8270G-3420 1" 1/4-28 8270G-11428
3/8' x 10 8270G-3810 1/2' x 16 8270G-1216 3/4' x 22 8270G-3422 1" 1/4-32 8270G-11432
3/8' x 12 8270G-3812 1/2' x 18 8270G-1218 3/4' x 28 8270G-3428 1" 1/2-40 8270G-11240
3/8' x 14 8270G-3814 3/4' x 14 8270G-3414 1"-22 8270G-122 1"1/2-42 8270G-11242
1/2' x 10 8270G-1210 3/4' x 16 8270G-3416 1"-28 8270G-128 2" -52 8270G-252
1/2' x 12 8270G-1212 3/4' x 18 8270G-3418 1"-32 8270G-132 2" -54 8270G-254
8341G 3 piece cone union weld coupling - male
8340G 3 piece cone union weld coupling - female
Ø Reference Ø Reference Ø Reference Ø Reference
3/8' x 10 8341G-3810 1/2' x 16 8341G-1216 3/4' x 20 8341G-3420 1" 1/4-28 8341G-11428
3/8' x 12 8341G-3812 1/2' x 18 8341G-1218 3/4' x 22 8341G-3422 1" 1/4-32 8341G-11432
3/8' x 14 8341G-3814 3/4' x 12 8341G-3412 3/4' x 28 8341G-3428 1" 1/2-40 8341G-11240
1/2' x 10 8341G-1210 3/4' x 14 8341G-3414 1"-22 8341G-122 1"1/2-42 8341G-11242
1/2' x 12 8341G-1212 3/4' x 16 8341G-3416 1"-28 8341G-128 2" -52 8341G-252
1/2' x 14 8341G-1214 3/4' x 18 8341G-3418 1"-32 8341G-132 2" -54 8341G-254
Ø Reference Ø Reference Ø Reference Ø Reference
3/8' x 10 8340G-3810 1/2' x 16 8340G-1216 3/4' x 20 8340G-3420 1" 1/4-28 8340G-11428
3/8' x 12 8340G-3812 1/2' x 18 8340G-1218 3/4' x 22 8340G-3422 1" 1/4-32 8340G-11432
3/8' x 14 8340G-3814 3/4' x 12 8340G-3412 3/4' x 28 8340G-3428 1" 1/2-40 8340G-11240
1/2' x 10 8340G-1210 3/4' x 14 8340G-3414 1"-22 8340G-122 1"1/2-42 8340G-11242
1/2' x 12 8340G-1212 3/4' x 16 8340G-3416 1"-28 8340G-128 2" -52 8340G-252
1/2' x 14 8340G-1214 3/4' x 18 8340G-3418 1"-32 8340G-132 2" -54 8340G-254
39
All fittings available in CW602N (DZR)
WELD FITTINGS
8096G 3 piece cone union weld elbow - female
8098G Male 3 piece cone union weld elbow
8090L Female long elbow
8090G Female elbow
Ø Reference Ø Reference
1/2' x 14 8096G-1214 3/4' x 22 8096G-3422
1/2' x 16 8096G-1216 1"-22 8096G-122
3/4' x 16 8096G-3416 1"-28 8096G-128
3/4' x 18 8096G-3418
Ø Reference Ø Reference
1/2' x 14 8098G-1214 3/4' x 22 8098G-3422
1/2' x 16 8098G-1216 1"-22 8098G-122
3/4' x 16 8098G-3416 1"-28 8098G-128
3/4' x 18 8098G-3418
Ø Reference
3/8' x 12 8090L-3812
1/2' x 12 8090L-1212
1/2' x 14 8090L-1214
1/2' x 16 8090L-1216
Ø Reference Ø Reference Ø Reference
3/8' x 10 8090G-3810 1/2' x 16 8090G-1216 3/4' x 22 8090G-3422
3/8' x 12 8090G-3812 1/2' x 18 8090G-1218 1"-22 8090G-122
3/8' x 14 8090G-3814 3/4' x 16 8090G-3416 1"-28 8090G-128
1/2' x 12 8090G-1212 3/4' x 18 8090G-3418
1/2' x 14 8090G-1214 3/4' x 20 8090G-3420
40
All fittings available in CW602N (DZR)
WELD FITTINGS
8092G Male elbow
8130G Female tee
8480 Straight drain-cock
8481 Angle drain-cock
Ø Reference Ø Reference Ø Reference
3/8' x 10 8092G-3810 1/2' x 14 8092G-1214 3/4' x 18 8092G-3418
3/8' x 12 8092G-3812 1/2' x 16 8092G-1216 3/4' x 22 8092G-3422
3/8' x 14 8092G-3814 1/2' x 18 8092G-1218 1"-22 8092G-122
1/2' x 12 8092G-1212 3/4' x 16 8092G-3416 1"-28 8092G-128
Ø Reference
1/2' x 12 8130G-1212
1/2' x 14 8130G-1214
1/2' x 16 8130G-1216
1/2' x 18 8130G-1218
1/2' x 22 8130G-1222
Ø Reference
12 8480-12
14 8480-14
16 8480-16
Ø Reference
12 8481-12
14 8481-14
16 8481-16
41
All fittings available in CW602N (DZR)
42
COMPRESSION FITTINGS FOR PE PIPE
PE01 PExMxPE Tee
PE02 PExPExPE Tee
PE03 PExFxPE Tee
PE04 MalexPE elbow
Ø Reference
20×1/2"M×20 PE01-2012M20
25×3/4"M×25 PE01-2534M25
32×1"M×32 PE01-321M32
Ø Reference
20×20×20 PE02-20
25×25×25 PE02-25
32×32×32 PE02-32
40×40×40 PE02-40
50×50×50 PE02-50
63×63×63 PE02-63
Ø Reference
20×1/2"F×20 PE03-2012F20
25×3/4F"×25 PE03-2534F25
32×1"F×32 PE03-321F32
40×11/4"F×40 PE03-40114F40
50×11/2"F×50 PE03-50112F50
63×2"F×63 PE03-632F63
Ø Reference
20×1/2"M PE04-2012M
25×3/4"M PE04-2534M
32×1"M PE04-321M
40×11/4"M PE04-40114M
50×11/2"M PE04-50112M
63×2"M PE04-632M
All fittings available in CW602N (DZR) Comply with EN 1254-3
43
COMPRESSION FITTINGS FOR PE PIPE
PE05 FemalexPE elbow
PE06 PExPE elbow
PE07 MalexPE straight fitting
Ø Reference
20×1/2"F PE05-2012F
25×3/4"F PE05-2534F
32×1"F PE05-321F
40×11/4"F PE05-40114F
50×11/2"F PE05-50112F
63×2"F PE05-632F
Ø Reference
20×20 PE06-20
25×25 PE06-25
32×32 PE06-32
40×40 PE06-40
50×50 PE06-50
63×63 PE06-63
Ø Reference
20×1/2"M PE07-2012M
25×3/4"M PE07-2534M
32×1"M PE07-321M
40×11/4"M PE07-40114M
50×11/2"M PE07-50112M
63×2"M PE07-632M
All fittings available in CW602N (DZR) Comply with EN 1254-3
44
COMPRESSION FITTINGS FOR PE PIPE
PE08 PExPE straight fitting
PE09 FemalexPE straight fitting
PE10 FemalexPE elbow with wall-plate
Ø Reference
20×20 PE08-20
25×25 PE08-25
32×32 PE08-32
40×40 PE08-40
50×50 PE08-50
63×63 PE08-63
Ø Reference
20×1/2"F PE10-2012F
25×3/4"F PE10-2534F
32×1"F PE10-321F
Ø Reference
20×1/2"F PE09-2012F
25×3/4"F PE09-2534F
32×1"F PE09-321F
40×11/4"F PE09-40114F
50×11/2"F PE09-50112F
63×2"F PE09-632F
All fittings available in CW602N (DZR) Comply with EN 1254-3
COMPRESSION FITTINGS FOR PE PIPE
PE11 PE x turning nut straight fitting
PE12 Female x PE straight long fitting
Ø Reference
20×3/4’ PE11-2034
25×3/4’ PE11-2534
32×1’ PE11-321
Ø Reference
20×20 PE12-2020
25×25 PE12-2525
32×32 PE12-3232
40×40 PE12-4040
50×50 PE12-5050
45
All fittings available in CW602N (DZR) Comply with EN 1254-3
GARDEN HOSE FITTINGS
46
501 Male barbed adapter
503 Female barbed adapter with turning nut
504 Barbed Tee
530 & 531 Male barbed adapter without stop
Ø Reference
1/2" x 16 501-1216
3/4" x 20 501-3420
1" x 26 501-126
Ø Reference
1/2" x 16 503-1216
3/4" x 20 503-3420
1" x 26 503-126
Ø Reference
15 504-15
20 504-20
Ø Reference Ø Reference
1/2' x 12 530-1212 3/4' x 19 530-3419
1/2' x 15 530-1215 1"-15 530-115
3/4' x 12 530-3412 1"-19 530-119
3/4' x 15 530-3415 1"-25 530-125
Ø Reference
1/2"-12 x 15 531-121215
1/2"-15 x 19 531-121519
3/4"-15 x 19 531-341519
1"-19 x 25 531-11925
All fittings available in CW602N (DZR)
PRESS FITTINGS FOR MULTILAYER PIPE (PEX, PEX-AL-PEX)
47
RT01 Female immovable straight fitting
RT02 Male immovable straight fitting
RT03 Female movable straight fitting
RT04 Male elbow
Ø Reference Ø Reference
12x3/8’ RT02-1238 20x1/2’ RT02-2012
12x1/2’ RT02-1212 20x3/4’ RT02-2034
16x3/8’ RT02-1638 25x1/2’ RT02-2512
16x1/2’ RT02-1612 25x3/4’ RT02-2534
16x3/4’ RT02-1634 25x1’ RT02-251
Ø Reference Ø Reference
3/8’x12 RT03-3812 1/2’x20 RT03-1220
1/2’x12 RT03-1212 3/4’x20 RT03-3420
1/2’x16 RT03-1216 3/4’x25 RT03-3425
3/4’x16 RT03-3416 1’x25 RT03-125
Ø Reference
16x1/2’ RT01-1612
20x1/2’ RT01-2012
20x3/4’ RT01-2034
25x3/4’ RT01-2534
Ø Reference Ø Reference
12x3/8’ RT04-1238 16x1/2’ RT04-1612
12x1/2’ RT04-1212 20x1/2’ RT04-2012
16x1/2’ RT04-1612 25x3/4’ RT04-2534
All fittings available in CW602N (DZR)
48
RT06 Turning nut elbow
RT07 Equal elbow
RT08 Elbow with weld connection for copper tube
Ø Reference Ø Reference
12x1/2’ RT06-1212 20x1/2’ RT06-2012
16x1/2’ RT06-1612 20x3/4’ RT06-2034
16x3/4’ RT06-1634 25x3/4’ RT06-2534
16x1/2’ RT06-1612
Ø Reference Ø Reference
12 RT07-12 20 RT07-20
16 RT07-16 25 RT07-25
Ø Reference Ø Reference
12x3/8’ RT05-1238 20x1/2’ RT05-2012
12x1/2’ RT05-1212 25x3/4’ RT05-2534
16x1/2’ RT05-1612
Ø Reference Ø Reference
12xCU12 RT08-12CU12 16xCU16 RT08-16CU16
12xCU14 RT08-12CU14 20xCU16 RT08-20CU16
16xCU14 RT08-16CU14
PRESS FITTINGS FOR MULTILAYER PIPE (PEX, PEX-AL-PEX)
RT05 Female elbow
All fittings available in CW602N (DZR)
PRESS FITTINGS FOR MULTILAYER PIPE (PEX, PEX-AL-PEX)
49
RT09 Equal straight sleeve
RT10 Reducing tee
RT11 Equal Tee
Ø Reference Ø Reference
16x12x12 RT10-161212 20x16x16 RT10-201616
16x16x12 RT10-161612 20x16x20 RT10-201620
16x12x16 RT10-161216 20x20x16 RT10-202016
16x20x16 RT10-162016 25x20x20 RT10-252020
20x12x20 RT10-201220 25x20x25 RT10-252025
Ø Reference
12 RT11-12
16 RT11-16
20 RT11-20
25 RT11-25
Ø Reference
12 RT09-12
16 RT09-16
20 RT09-20
25 RT09-25
All fittings available in CW602N (DZR)
SLIDING FITTINGS FOR MULTILAYER PIPE (PEX, PEX-AL-PEX)
50
SYS501 Female straight fitting
SYS502 Male straight fitting
SYS503 Straight fitting with movable nut
SYS504 Straight equal union fitting
Ø Reference Ø Reference
12x3/8’ SYS502-1238 20x1/2’ SYS502-2012
12x1/2’ SYS502-1212 20x3/4’ SYS502-2034
16x3/8’ SYS502-1638 20x3/4’ SYS502-2034
16x1/2’ SYS502-1612 25x3/4’ SYS502-2534
16x3/4’ SYS502-1634
Ø Reference Ø Reference
12x3/8’ SYS503-1238 20x1/2’ SYS503-2012
12x1/2’ SYS503-1212 20x3/4’ SYS503-2034
16x3/8’ SYS503-1638 25x3/4’ SYS503-2534
16x1/2’ SYS503-1612 25x1’ SYS503-251
16x3/4’ SYS503-1634
Ø Reference
12 SYS504-12
16 SYS504-16
20 SYS504-20
25 SYS504-25
Ø Reference Ø Reference
12x3/8’ SYS501-1238 20x1/2’ SYS501-2012
12x1/2’ SYS501-1212 20x3/4’ SYS501-2034
16x3/8’ SYS501-1638 25x3/4’ SYS501-2534
16x1/2’ SYS501-1612
All fittings available in CW602N (DZR)
SLIDING FITTINGS FOR MULTILAYER PIPE (PEX, PEX-AL-PEX)
51
SYS505 Straight reducing union fitting
SYS506 Straight weld fitting
SYS507 Female elbow
SYS508 Male elbow
Ø Reference
12x16 SYS505-1216
12x20 SYS505-1220
16x20 SYS505-1620
Ø Reference
12xCU12 SYS506-12CU12
12xCU14 SYS506-12CU14
16xCU14 SYS506-16CU14
16xCU16 SYS506-16CU16
20xCU18 SYS506-20CU18
Ø Reference
12x3/8’ SYS507-1238
12x1/2’ SYS507-1212
16x3/8’ SYS507-1638
16x1/2’ SYS507-1612
20x1/2’ SYS507-2012
Ø Reference
12x3/8’ SYS508-1238
12x1/2’ SYS508-1212
16x1/2’ SYS508-1612
20x1/2’ SYS508-2012
All fittings available in CW602N (DZR)
SLIDING FITTINGS FOR MULTILAYER PIPE (PEX, PEX-AL-PEX)
52
SYS509 Equal elbow
SYS510 Elbow with movable nut
SYS511 Wall plate elbow
SYS512 Wall plate elbow (Long end)
Ø Reference
12 SYS509-12
16 SYS509-16
20 SYS509-20
25 SYS509-25
Ø Reference
12x1/2’ SYS510-1212
16x1/2’ SYS510-1612
20x1/2’ SYS510-2012
25x3/4’ SYS510-2534
Ø Reference
12x1/2’ SYS511-1212
16x1/2’ SYS511-1612
20x1/2’ SYS511-2012
Ø Reference
12x1/2’ SYS512-1212
16x1/2’ SYS512-1612
All fittings available in CW602N (DZR)
SLIDING FITTINGS FOR MULTILAYER PIPE (PEX, PEX-AL-PEX)
53
SYS513 Female tee
SYS514 Male tee
SYS515 Equal tee
SYS516 Reducing tee
Ø Reference
12 SYS515-12
16 SYS515-16
20 SYS515-20
25 SYS515-25
Ø Reference Ø Reference
12x12x16 SYS516-121216 20x12x20 SYS516-201220
16x16x16 SYS516-161616 20x16x16 SYS516-201616
16x12x16 SYS516-161216 20x16x20 SYS516-201620
16x20x16 SYS516-162016 20x20x16 SYS516-202016
20x12x16 SYS516-201216
Ø Reference
12xM1/2’x12 SYS514-12M1212
16xM1/2’x16 SYS514-16M1216
20xM1/2’x20 SYS514-20M1220
Ø Reference
12xF1/2’x12 SYS513-16F1212
16xF1/2’x16 SYS513-16F1216
20xF1/2’x20 SYS513-20F1220
All fittings available in CW602N (DZR)
SLIDING FITTINGS FOR MULTILAYER PIPE (PEX, PEX-AL-PEX)
SYS517 Sliding PEX fitting ring
Ø Reference
12 SYS517-12
16 SYS517-16
20 SYS517-20
25 SYS517-25
54
All fittings available in CW602N (DZR)
HEATING ACCESSORIES
REDP01 Pressure Reducing Valve for water heater, with optional turning nut for multiple connection options
55
PFGS01 GS Cast-iron 2-pieces fitting for accelerator
Ø Reference
26x34 PFGS01-2634
33x42 PFGS01-3342
AIR-CONDITIONER ACCESSORIES
All fittings available in CW602N (DZR)
Ø Reference
Inside thread (tapping) : 1/2’’ (DN15)
Outside thread : 3/4’’ (DN20)
Reversible turning nut: Female 20x27 / Male 1/2’’
REDP01-20
Adjustable from 2 to 5.5 bars, preset to 3 bars
Multiple connection options:
- Body 15x21 : Male 3/4’’ (DN20) / Female 1/2’’ (DN15)
- Reversible turning nut F20x27 / M1/2’’: gives the option of a female
3/4’’ end, or male 1/2’’ end
No outlet for manometer
Designed for electric water heater installation
TOOLS
COP01 Sliding PEX fitting pliers box
Réf: COP 01
56
Parts Reference
Spring set Cop01-1
Hook set Cop01-2
Pulling spring Cop01-3
Holding set Cop01-4
Lever Cop01-5
Pushing set Cop01-6
Attestation de Conformité Sanitaire A.C.S.
The Danish Technological Institute (D.T.I.): Inspection and approval of HONGXI VALVE CO. LTD, in accordance with NKB n°13 and EN 13828.
VA Approval delivered by ETA-DANMARK
GTD (Godkendt Til Drikkevand) from January 1st, 2015
Approved to Norway by SINTEF, in accordance with NKB n°13 requirements
Approved to Finland by VTT-EXPERTS, in accordance with NKB n°13 requirements
Approved to Sweden SP-SITAC, in accordance to NKB n°13 requirements
TÜV-NORD: Inspection and approval of HONGXI VALVE CO. LTD., in compliance with ISO 9001:2008 requirements
Conformity to the Pressure Equipement Directive 97/23/EC
APPROVALS AND CERTIFICATIONS
57
58
59
60
61
62
63
Nr. 1603
SINTEF Byggforsk bekrefter at
Kuleventiler i CR messing, type DX 1142/52/62, 1211/21/31, 1342/52/62 og
1411/21/31, dimensjon ¼” – 2”
er i samsvar med kravene i
NKB Produktregler 13
NS-EN 13828 Produktet er trykktestet ved 16 bar
Innehaver av sertifikatet:
Dimpexp 36 rue Vignon
F-75009 Paris
Produsent:
Hongxi Valve Co. Ltd
Zhejiang Province, P.R. Kina
Utstedt : 17.01.2011
Revidert: 02.12.2013
Gyldig frem til: 01.04.2016
Produsenten har kontrollavtale med DTI
Hovedkontor: SINTEF Byggforsk Postboks 124 Blindern – 0314 Oslo Telefon 22 96 55 55 – Telefaks 22 69 94 38
Firmapost: [email protected] www.sintef.no/byggforsk
Trondheim: SINTEF Byggforsk 7465 Trondheim Telefon 73 59 30 00 – Telefaks 73 59 33 50
64
65
66
67
68
69
70
71
72
We, Dimpexp, hereby certify that all of our products undergo a quality control procedure allowing us to monitor
different stages of production.
One of our major assets is our double control process:
The Internal Control Team, consisting of employees of the factory carrying out controls on a daily basis.
Added to this team is the DIMPEXP Control Team, which is independent from our valves factory: six employees
present on-site in China verify different steps of the production process. They operate both within HONGXI
VALVE, and the two factories we subcontract a part of our production to.
HONGXI VALVE has been certified ISO 9001-2008 by German laboratory TÜV. Plus being certified, an overall
ISO control takes place every year.
Sanitary Conformity has been granted in France to the entirety of our products:
A.C.S. certification N° 10 ACC LI 027 (Certification de Conformité Sanitaire).
Every single bar of brass is examined, using a Finnish-made XMET–300tx type METOREX spectrometer.
We mean to use much heavier presses than those used by our fellow Chinese, in order to guarantee a satisfying
resistance.
Our brass (both CW617N and CW602N) is subjected to a heat treatment. Every pieces, once forged, are placed in a furnace where they follow an annealing: they are maintained between 450 and 500°C during 4 hours. Eventually the products enjoy a much more malleable brass, which means less brittle.
Threading and tapping are verified using regularly replaced, French/swiss-made GO and NO-GO plug and ring
gauges.
Valves assembly is carried out by machines in order to ensure fitting regularity.
Double Control: 100% of our valves is checked carefully under pressure without handles, then under pressure with
handles.
Lastly, from each packaged valve bundle we take one piece out and carry out a test of resistance to torque, thanks to
a dynamometer. This latter test ensures the assembly sturdiness.
Equipped with an inkjet printer, we have created a tagging system which allows us to trace all of our products
(manufacturing date is written on each valves).
Ruixi Dou
Founder & Managing Director
QUALITY CONTROL
73
CIVIL LIABILITY INSURANCE POLICY
In comparison to the majority of our fellow Chinese manufacturers, we have the opportunity to offer to our customers
the best after-sale service thanks to our membership to a French insurance. Dimpexp is backed by a liability insurance
policy covering any potential significant risks, before and after deliveries.
The following table provides the ceilings, according to the nature of damage. If damages occur from/to our products
during their warranty period, we cover the cost related to Dimpexp products themselves and our insurance covers the
other costs including the operating loss of your company and/or any other company involved.
Nature of the guarantee Limit in € Excess in €
Civil Liability Before Delivery of the Products
All damages guaranteed for all guarantees, except those men-
tioned in A/ B/ and C/ 6 100 000 € yearly
Damages to persons 6 100 000 € yearly NONE
Consecutive material and immaterial damages 3 050 000 € yearly 300 € per accident
Non consecutive immaterial damages 153 000 € yearly 3 000 € per accident
A/ - Inexcusable fault - Damages to person 1 000 000 € yearly 380€ per accident
B/ Damages to entrusted goods - Material and Immaterial Damages No guarantee
C/ Accidental environmental pollution - damages to persons,
consecutive material and immaterial damages
458 000 € yearly 3 000 € per accident
Civil Liability After Delivery of the Products
All damages guaranteed without exceeding for: 4 580 000 € yearly 10 000 € per accident
- damages to persons, consecutive material and consequential
merged 4 580 000 € yearly 10 000 € per accident
- non consecutive consequential damages 1 530 000 € yearly 10 000 € per accident
which for only the costs of removing and replacing 1 530 000 € yearly 10 000 € per accident
Costs of recalling 458 000 € yearly 10 000 € per accident
Defence
Included in the warran-
ty
Excess according to
warranty
Plea 15 300€ per litigation NONE
Printed in 2014
DIMPEXP S.A.S.: 36 rue Vignon - 75009 PARIS, FRANCE Tel: +33 (0)1 44 69 88 90 - Fax: +33 (0)1 44 69 88 94
www.dimpexp.fr [email protected]
Siret : 378. 933.279.00044 - R.C.S. Paris : B378933279 - N° T.V.A. FR 07378933279