CATALOGUE FAÏENCE · 2020. 7. 24. · 22x66 25x60 20x50 20x20 SOMMAIRE SOMOER RO créée en 1985,...

W A L L T I L E S C A T A L O G

CATALOGUE FAÏENCE

2 0 2 0

22x66 25x60 20x50 20x20 SOMMAIRE www.somocergroup.com

SOMOCER GROUP créée en 1985, spécialisée dans la production et la commercialisation de carreaux céramique pour le revêtement mural et de sols (Faïence et grès porcelaine) et d’articles sanitaires (baignoire en fonte et baignoire en acrylique).

SOMOCER GROUP unit une tradition dans l’art de la céramique à un esprit vif et dynamique pour proposer sur le marché des collections

marché et bénéficiant des dernières technologies.

Notre céramique se transforme en pierre, en bois ou en ciment. Nous

espaces, toujours avec une qualité absolue et un design exquis.

SOMOCER GROUP was founded in 1985, specializing in the production and sale of ceramic tiles for wall cladding and flooring (earthenware and porcelain stoneware) and sanitary ware (cast iron bathtub and acrylic bathtub).

SOMOCER GROUP unites tradition in the art of ceramics in a lively

thorough research on market trends and with the latest technology.

ceramic for all tastes and for all spaces, always with the best quality and exquisite design.

https://www.somocergroup.com/


RESPECT DE L’ENVIRONNEMENTENVIRONMENTAL RESPECT

La société a évolué en prenant conscience de l’importance de prêter attention à l’environnement, ceci en tenant compte à chaque étape du processus de production du respect de l’environnement.

SOMOCER GROUP est engagée dans une démarche de progrès couvrant la qualité, l’environnement et la santé, et la sécurité au travail basée sur le noyau solide que constitue son système de management intégré. La démarche de progrès démontre notre engagement primordial à satisfaire pleinement le client tout en soutenant la santé, la sécurité et le bien être de nos employés et en préservant l’environnement à travers l’amélioration continue de notre système et le respect strict de la réglementation.

The company has evolved into becoming aware of the importance of paying attention to the environment. In SOMOCER GROUP we are taking into account and respecting environment at every stage of production processes.

SOMOCER GROUP is committed to a progressive approach covering quality, environmental respect, health and safety based on the solid core of its integrated management system. This progressive approach demonstrates our primordial engagement to fully satisfy the customer while supporting the health, safety and welfare of our employees and protecting the environment through continuous improvement of our system and strict compliance.

SYSTÈME DE MANAGEMENT QUALITÉ CERTIFIÉ ISO 9001 VERSION 2015QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED ISO 9001 VERSION 2015

SOMOCER GROUP

C’est chez SOMOCER GROUP où la nature rencontre la technologie, où on peut redécouvrir la couleur des idées, où on peut concevoir l’architecture du futur.

It is in SOMOCER GROUP where nature meets technology, where we can rediscover the color of ideas, where we can design the architecture of the future.

Le système de management de SOMOCER GROUP est certifié ISO 9001.

The SOMOCER GROUP management system is certified ISO 9001.

LA GARANTIE DE QUALITÉ / QUALITY GUARANTEE





CONCRETE 2BOIS 4PIÈCES DÉCORATIVES 16

GOLDEN 6TOKYO 8

MALAGA 10TEINTE UNIE 12

22 x 66

NAVARA 40MALINIA 42

TEINTE UNIE 44

20 x 50

KORTOBA 22

STORIA 20VALENCE 21

SAGON 26

PIASENTINA 28

PERSAN 30GRAFITO 31

TEINTE UNIE 32PIÈCES DÉCORATIVES 36

PIÈCES DÉCORATIVES 45

25 x 60

TEINTE UNIE 48ARABESQUE 50

20 x 20

SOMMAIRE / SUMMARY

DIMENSIONS & FORMATS / FORMATS & SIZES

22 x 6625 x 60

20 x 20

20x 50

Intérieur / Interior

Extérieur / Exterior

Réctifié /Rectified

Structuré /Structured

Brillant /Brilliant

Multifacettes /Multi facets

Emaillé / Glazed

Lisse / Slick

Légère variation /Slight variation

Variation aléatoire /Random variation

Aspect uniforme /Uniform appearance

SYMBOLES ET CARACTÉRISTIQUES / SYMBOLS & CHARACTERISTICS

INSTRUCTIONS D’USAGE / USING INSTRUCTIONS

Connaître en détail chacune des collections de SOMOCER et SOTEMAIL est réellement facile avec ces instructions. A travers des icônes de « Symboles et caractéristiques » vous pourrez savoir s’il s’agit d’une pièce de revêtement, si la définition est brillante ou mat et d’autres caractéristiques basic : d’absorption d’eau, dureté ou résistance aux tâches, produits chimiques ou rotures.

To know in detail each of the SOMOCER and SOTEMAIL collections is simple with theses instructions. Through icons of « Symbols and characteristics » you will know if it is a piece of coating, if the definition is glossy or matte and other basic features : water absorption, hardness or stain resistance, chemical products, or breakages.

Mat /Matt

Sol /Floor

Mural /Wall

Non Réctifié /Not Rectified

Variation modeste / Modest variation



FAÏENCE W A L L T I L E S

FORMATS & SIZES

22 x 66



2

22x66CONCRETE

3

PALETTE / PALLET

Cart / PalBox / Pallet

M2 / PalSQM / Pallet

Poids / PalWeight / Pallet

48 55,68 m2 990 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box

Poids / CartWeight / Box

8 1,16 m2 20 kg

Emballage / Packaging

Format / Size

Epaisseur /Thickness

22 x 66 9,5 mm

Concrete gris foncé FDM66190

Concrete grisFDM66191

Concrete gris clair FDM66192

Motif Concrete gris foncé FDM661901

Décor Hexagone Concrete FDM661902



4

22x66

PALETTE / PALLET




48 55,68 m2 990 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


8 1,16 m2 20 kg


Format / Size


22 x 66 9,5 mm

BOIS

5

Bois gris foncéFDM66197

Bois gris ClairFDM66198

Décor Bois grisFDM661972

Bois beige foncéFDM66195

Bois beige ClairFDM66196

Décor Bois beige FDM661952

Motif Bois Hexagone beige FDM661951

Motif Bois Hexagone grisFDM661971



6

22x66

Golden mosaïque FDB660751 7

PALETTE / PALLET




48 55,68 m2 990 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


8 1,16 m2 20 kg


Format / Size


22 x 66 9,5 mm

Golden blanc FDB66075

Baguette platine DECOR

Gloss Format : 59,5cm x 59,5cmGDBR60007 (Brillant)GDMR60007 (Mat)



8

22x66

9

PALETTE / PALLET




48 55,68 m2 990 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


8 1,16 m2 20 kg


Format / Size


22 x 66 9,5 mm

Tokyo gris M1FDM66118

Tokyo gris M3 FDM66120


Tokyo gris clair FDM66117

Tokyo gris foncé FDM66116



10

22x66

11

PALETTE / PALLET




48 55,68 m2 990 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


8 1,16 m2 20 kg


Format / Size


22 x 66 9,5 mm

Malaga gris clair FDM66144

Malaga gris foncéFDM66143

Motif Malaga gris FDM66145

Malaga grisFormat : 40cm x 40cmGDM44224



12

22x66

13



14

22x66

PALETTE / PALLET




48 55,68 m2 990 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


8 1,16 m2 20 kg


Format / Size


22 x 66 9,5 mm

Blanc lisseFUM66450

Blanc dune FUM66452

Blanc vague FUM66453

Diamant FUM66457

Ultra FUM66456

HexagoneFUM66455

Wave FUM66454

15

Blanc dune FUB66401

Blanc vague FUB66403

Diamant FUB66407

Ultra FUB66406

Motif Andalou MVDNANDAM106158

Blanc lisseFUB66400

HexagoneFUB66405

Wave FUB66404

PALETTE / PALLET




48 55,68 m2 990 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


8 1,16 m2 20 kg


Format / Size


22 x 66 9,5 mm



Motif Bois Hexagone grisFDM661971

16

22x66

Décor GoldenFDB66751

Motif Malaga grisFDM66145

Motif Concrete gris foncéFDM661901




Motif AndalouMVDNANDAM106158

HexagoneFUB66405

Wave FUB66404

17

Blanc dune FUM66452

Blanc vague FUM66453

Diamant FUM66457

Ultra FUM66456

HexagoneFUM66455

Wave FUM66454

Blanc dune FUB66401

Blanc vague FUB66403

Diamant FUB66407

Ultra FUB66406




25 x 60

FORMATS & SIZES



25x60STORIA

20

Motif storia grisFDB652601

Storia gris foncéFDB65260

Storia gris clairFDB65261

PALETTE / PALLET




42 63 m2 1007 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


10 1,5 m2 23,5 kg


Format / Size


25 x 60 8,7 mm

21

Valence foncéFDB65255

Valence claireFDB65256 Motif Valence

FDB652551

25x60VALENCE

PALETTE / PALLET




42 63 m2 1007 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


10 1,5 m2 23,5 kg


Format / Size


25 x 60 8,7 mm



22

25x60

23

Kortoba gris clairFDM65002

Kortoba beige clairFDM65004

Kortoba beige foncéFDM65003

Kortoba gris foncéFDM65001

Motif Kortoba grisFDM650011

PALETTE / PALLET




42 63 m2 1007 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


10 1,5 m2 23,5 kg


Format / Size


25 x 60 8,7 mm



24

40x40

Kortoba beige clairFormat : 40cm x 40cmGDM44221

Kortoba gris clairFormat : 40cm x 40cmGDM44223

25



26

25x60

27

PALETTE / PALLET




42 63 m2 1007 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


10 1,5 m2 23,5 kg


Format / Size


25 x 60 8,7 mm

Sagon gris clairFDM65007

Sagon gris foncé FDM65006

Motif Sagon gris M1FDM650061

Sagon grisFormat : 59,5cm x 59,5cmGDMR60746



28

25x60

29

PALETTE / PALLET




42 63 m2 1007 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


10 1,5 m2 23,5 kg


Format / Size


25 x 60 8,7 mm

Motif Piasentina grisFDM650291

Piasentina gris foncéFDM65029

Piasentina gris clairFDM65030



25x60PERSAN

Persan gris foncéFDM65035

Persan gris clairFDM65036

Persan motifFDM650351


30

PALETTE / PALLET




42 63 m2 1007 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


10 1,5 m2 23,5 kg


Format / Size


25 x 60 8,7 mm

31

25x60

PALETTE / PALLET




42 63 m2 1007 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


10 1,5 m2 23,5 kg


Format / Size


25 x 60 8,7 mm

Motif GrafitoFDM650122

Grafito gris clairFDM65013

Grafito gris foncé FDM65012



32

25x60

PALETTE / PALLET




42 63 m2 1007 kg

42 56,7 m2 902 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


10 1,5 m2 23,5 kg

9 1,35 m2 21 kg


Format / Size


25 x 60 8,7 mm

25 x 60FUB65405 / FUB65403

8,7 mm

33

Uni mosaïque blanc FUB65401

Uni mosaïque rouge FUB65405

Uni mosaïque noirFUB65403

Uni blanc FUB65400

Uni rouge FUB65404

Uni noir FUB65402

Motif Mosaïque M1 FDB65220

Motif CoccinelleMotif Round M1



34

25x60

Uni champagneFUM65502

Uni champagne mosaïqueFUM65503

Décor mosaïque champagneFDM650201

Motif arabesque multicolorMVDNARBSM110188

Uni blancFUM65500

Uni blanc mosaïqueFUM65501

Décor mosaïque grisFDM650221

Uni grisFUM65506

Uni UltraFUM65504

Uni Ultra grisFUM65507

Uni champagneFUM65502

Uni champagne mosaïqueFUM65503

Décor mosaïque champagneFDM650201


Uni blancFUM65500

Uni blanc mosaïqueFUM65501

Décor mosaïque grisFDM650221

Uni grisFUM65506

Uni UltraFUM65504

Uni Ultra grisFUM65507

35

PALETTE / PALLET




42 63 m2 1007 kg

42 56,7 m2 902 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


10 1,5 m2 23,5 kg

9 1,35 m2 21 kg


Format / Size


25 x 60 8,7 mm

25 x 60FUB65405 / FUB65403

8,7 mm



36

25x60

Motif Kortoba grisFDM650011

Motif Sagon gris M1FDM650061

Motif GrafitoFDM650122


Motif Storia grisFDB652601

Uni Ultra grisFUM65507Uni Ultra grisFUM65507

Motif Coccinelle

37


Décor Mosaïque champagneFDM650201

Décor Mosaïque grisFDM650221

Motif Round M1

Motif ValenceFDB652551

Motif Piasentina grisFDM650291

Motif Mosaïque M1 FDB65220




20 x 50

FORMATS & SIZES



40

20x50

41

PALETTE / PALLET




53 68,9 m2 1090 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


13 1,3 m2 20 kg


Format / Size


20 x 50 8,6 mm

Motif Navara M1granuléFDG257501

Navara gris foncégranuléFDG25750

Navara gris clair granuléFDG25751




42

20x50MALINIA

Motif Malinia gris granuléFDG257521

Malinia gris foncé granuléFDG25752

Malinia gris clair granuléFDG25753

PALETTE / PALLET




53 68,9 m2 1090 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


13 1,3 m2 20 kg


Format / Size


20 x 50 8,6 mm

43



PALETTE / PALLET




53 68,9 m2 1090 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


13 1,3 m2 20 kg


Format / Size


20 x 50 8,6 mm

20x50

Uni champagne FUM25512

Uni rouge FUB25424

Uni noir FUB25423

Uni blanc FUB25420

Uni champagne FUB25421

Panorama blanc Format : 30cm x 30cmGEM3365

Panorama noir Format : 30cm x 30cmGEM3366

Panorama rouge Format : 30cm x 30cmGEM3367

Uni blanc Format : 30cm x 30cmGEM301

Uni champagne Format : 30cm x 30cmGEM305

44

20x50



Motif Malinia gris granuléFDG257521

45




20 x 20

FORMATS & SIZES



48

20x20

49

PALETTE / PALLET




80 89,6 m2 1060 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


28 1,12 m2 13 kg


Format / Size


20 x 20 7,2 mm

Uni noirFUB20100

Uni champagneSB220

PiscineSB574

Uni blancFUB20101

Uni blancFUM20001



50

20x20

51



20x20

Motif BleuFDB20001

Motif RoseFDB20002

Motif Bleu MarronFDB20003

PALETTE / PALLET




80 89,6 m2 1060 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


28 1,12 m2 13 kg


Format / Size


20 x 20 7,2 mm

52

20x20

Motif ArabesqueFSB20219












PALETTE / PALLET




80 89,6 m2 1060 kg

CARTON / BOX

PC / CartPCS / Box

M2 / CartSQM / Box


28 1,12 m2 13 kg


Format / Size


20 x 20 7,2 mm

53



54

Fiche de contrôle des caractéristiques techniques produits faïences (Groupe BIII)

Série : faïence Emaillé (GL) Non émaillé (UGL) PropriétésPhysicochimiques

Normeapplicable

Valeur de la norme Valeur Moyen de SOMOCER

A- Dimensions et qualité de surface

A1- Dimensions ISO 10545-2

Longueur et largeur ±0,5% max ± 2mm ± ( 0.1%)Épaisseur ±10% max ± 0.5mm ±(5%)Rectitude des arrêts ±0,3% max ± 1.5mm ±(0.2%)Orthogonalité ±0,5% max ± 2mm ±(0.2%)Planéité +0,5% max + 2 mm

±(0.2%) -0.3% max - 1.5 mm

A2- Aspect de surface ISO 10545-2 95% min. exemptée par défauts Conforme

B- Propriétés physiques

B1- Masse d’eau absorbée (%) ISO 10545-3 Eb >10% (17%_18%)

B2- Force de rupture (N) ISO 10545-4 ≥600N (600N-750N)

B3- Module de rupture (N/mm²) ISO 10545-4 15N/mm2 (15N/mm²-19N/mm²)

B4- Dilatation à l’humidité ISO 10545-10 Valeur déclarée < 0.04mm/m

B5- Résistance au tressaillage ISO 10545-11 Valeur déclarée Résistant

B6- Résistance au choc thermique ISO 10545-9 Méthode de preuve disponible Résistant

B7- ISO 10545-16 E cmc < 0.75 Aucune variation

C- Propriétés chimiques

C1- Résistance aux tâches ISO 10545-14

Carreaux émaillés: Classe 3 minCarreaux non émaillés: Indiquer la classe de 1 à 5 (4-5)

C2- Résistance aux agents chimique à faibles concentrations d’acides et alcalin

ISO 10545-13 Minimum GB GA

C3- Cession plomb et cadmium ISO 10545-15 Valeur déclarée Aucune

cession

Essais réalisés la norme EN14411 Version 2012.


W A L L T I L E S C A T A L O G

CATALOGUE FAÏENCE

www.somocergroup.com

SOMOCERMenzel Hayet - Monastir 5033 - Tunisie

SOTEMAILSIÈGE SOCIAL : Route de Sfax Menzel Hayet - Monastir 5033 - Tunisie USINE : ZI, Souassi - Mahdia 5140 - Tunisie

E [email protected] (+216) 73 41 04 69 / (+216) 73 41 00 43F (+216) 73 41 04 01 / (+216) 73 41 01 00

Somocer Group

Date post:	28-Feb-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

CATALOGUE FAÏENCE · 2020. 7. 24. · 22x66 25x60 20x50 20x20 SOMMAIRE SOMOER RO créée en 1985,...

Documents