+ All Categories
Home > Documents > Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

Date post: 07-Mar-2016
Category:
Upload: chilebosque
View: 243 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
Description:
Philippi, Friderico. 1881. Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium, Adhuc Descriptarum. Imprenta Nacional, Santiago de Chile, 378 p. Digitalizado por cortesia del Biodiversity Heritage Library. http://www.biodiversitylibrary.org
384
I :;=^-^^-«>^: CATALOGUS PMNTARHM MSCllLARUIM k * ADli IJ DE 8 K I ri A RfJ M AIICTORE FRIDERlCOPliaiPPL Ex a«B.al>><u6 UrurirsitaMs Chiknsis awni 1S81. DHPLICATA DE LA BIBLIOTHEQUE DU CONSERVATOIRE BOTANIQUE DE GENEVE VENDtJ EN 1922 SA>sTIAGO DE CHILE: lMrRE^'T-i l^ACIO-NAL, 0'ALLIO UE LA BaNWEEA, KtJjn. l^J ^Oii, - 1881 M EDUAEE AITTOK BuchhaiKlluiig H A L. 1. K a. g!. Barfiisserstriisse No. 1.
Transcript
Page 1: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

I

:;=^-^^-«>^:

CATALOGUS

PMNTARHM MSCllLARUIM

k

*

ADli IJ€ DE 8 K Iri A RfJM

AIICTORE FRIDERlCOPliaiPPL

Ex a«B.al>><u6 UrurirsitaMs Chiknsis awni 1S81.

DHPLICATA DE LA BIBLIOTHEQUE

DU CONSERVATOIRE BOTANIQUE DE GENEVEVENDtJ EN 1922

SA>sTIAGO DE CHILE:

lMrRE^'T-i l^ACIO-NAL, 0'ALLIO UE LA BaNWEEA, KtJjn. l^J

^Oii,

- 1881 — M

EDUAEE AITTOKBuchhaiKlluiig

H A L. 1. K a. g!.

Barfiisserstriisse No. 1.

Page 2: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

BIBLIOTHEQUE

DE VALLEYRES

Livres donnes en 1912 a la Bibliotheque

du Conservatoire botanique de Oeneve par

M. WlLLIAM Barbey.

Page 3: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

CATALOGUS

ivmiiii \i ipi!!

ADHUC DESCKIPTAEUM

AUCTORE FFdDEEICO PIIILIPPI.

Ex auaalibus Uuiveraitatis Chilensia anni 1831.

SANTIAGO DE CIIILE:

iMrnENTA Nacional, oalle de la Bandera, ViiM. 29,

1881 —

Page 4: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,
Page 5: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

CVlcn

1

LmpART

PROLOGO.

Desde que me ooupo del estudio de las plantas cliilenas

lie notado que la obra principal que trata de la flora clii-

lena, la botanica delseilorOlaudio Gay, mostraba muchos

vacios, i principic a forraarme un catalogo de las plantas

cbilenas, tomando por base la citada obra i agregando

todas las especies que ban sido oraitidas en ella, como

tambien aqueUas que se ban pubbcado mas tarde. No

tenia la intencion de pubHcar este trabajo, pero he sacado

una gran utibdad de el i lo consulto diariamente, i asi me

resolvi a pubbcarlo, en hi esperanza de que a otras per-

Konas que se ocupan de hx botanica pueda ser tambien de

alguna utihdad.

Enumero has iixmilias en el mismo orden que ha segui-

do el seiior Gay en su obra, pero cito los jeneros i las es-

pecies en estos en orden alfabetico, para facihtar el halhir-

los. Losjeneros de los cuales hai especies enChile estAn

impresos mas a la izquierda, en mayuscuhis grandes, laa

especies aceptadas estdn en it/dica, mientras que los jone-

ros sin6nimos en mayiiscula pequena, i las especies sinoiii-

mas en tipo comun se enouentran un poco nias hacia la

derecha que aquellos. He creido conveniente iii(hcar eri

los jeneros dicotiledoneos la piijiua i tomo da los Genera

Page 6: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

IV

plankirwn de Bentliam i Iloolver, en cnanto liaaparecitio,

i eii los jeneros monocotilecloneos ]a pajina i tomo de la

Enumeratio de Kunth, Cada nombre esta seguido de la

indicacion de la obra donde se publico primero i donde

se encuentra en la botanica de Gay, i donde me ba sido

posible hacerlo, indico tambien his figiiras que hai de las

plantas, en cuanto la escasa hteratura de que puedo dis-

poner aqui me lo ha permitido.

Las especies que llevan un asterisco son aquellasde las

cuales estoi convencido, que por ecjuivocacion han sido

indicadas como de Chile; pero entre his otras habra tam-

bien un niimero considerable, que se hallan en el mismocaso.

Este catdlogo no es, pues, mas que una enumeracion

de ac{uellas phmtas Cj[ue he encontrado en his obras que

estaban a mi alcance como citadas de Chile, i de las cua-

Jes muchas deberan probablemente coincidir con otras.

Asi creo que muchas especies de Steudel i tambien unas

cuantas de Miers i probablemente tambien aun algunos

jenero de este liltimo autor son solo sinonimos de otras,

sin embargo he creido necesario no omitirlas, para asi

llamar la atencion de los botanicos hacia elhis. Por esta

razon cito tambien especies de Steudel^ de Las cuales no

he jjodido encontrar hx descripcion en ninguna parte. pe-

ro que quizas estan publicadas en uno de los tantos pe-

riodicos que varias sociedades cientificas pubhcan eii

Europa.

En varias famihas he seguido Las liltimas monografias

al pie de la letra, tomando en consideracion que los au-

tores han podido chsponer de mas material cientifico i de

ejemphires autenticos de los diferentes grandes herbarios

de Europa, de que no podre usar jamas, i c(ue por consi^

guiente habran podiclo eschirecer mejor cpe yo las espe-

cies dudosas i hi sinonimia.

Para mayor comodidad de los que Cjuieran consultar

este catdlogo, se halhi al lin un indice alfab^tico de his

familias i de los jeneros.

Page 7: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

Las especies enumeradas en este catrdogo alcanzan a

5 358 de las cnales 1,939 son Poliptolas, 1,907 Monope-

talas '245 Apetalas, 982 Monocotileil^neas i 255 Acohle-

d6ne'as. Ks notable en la flora cliilena, que hai allado de

no pocos jeneros monotipicos, otros que comprenden un

nAmeromui grandes de especies, como Senec^o con 212,

Adesmia con 134, OxaUs eon 82, CaUmdnma <'°y^'J'"-

lanum i Chhraea con 64, Garex i Valenana con 60, hac-

charis con 56, Haplopaj^us con 53, Alstroemena con 51,

Viola con 48, Flantayo con 47, Er.tr^chum lEscalloma

con 43, Gnaphalium, Verbena i Poa con 41, Bananculus

Cristaria i Mutisia con 40, i otros que cueutan mas Ue

20 especies. ,

Creo que interesarA a mucbas personas conocei los

antores mas importantes. que bayan escrito sobre la Hora

chilena.

Santiago, octiibre 20 de 1881.

Federico Phiuppi.

Page 8: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

AUTORES

MAS IMPORTANTES QUE SE HAN OCnPADO DE LA

FLORA CHILEKA.

Ain. —Aniott, I.)otu!iico iiigle.s, que trabnju con Hooker.Barsi. —Barneoud, botaiiico trance.s, colaborador de Gay.Bartl. —Bartling, profesor de Gottinga, que [;ublic6 varias monGgra-

ffas i publico en Presl. Rel. Ilaenh, especie.s chiiena'-.

Beutll. —Benthani, bot. ingles, que lia trabajaflo varias familias en el

prodromo de De Canduile, i en periodicos ingleses, eiitre

eJlas muchas phmtas chiienas, tambieu publica con J. D.Ilooker los Genera plantarum.

Bcrt. — Hertero, Curlos Jose, excelente botiinieo italianc), que reco-

jio muchas plantas en Cliile entre los aSos 1825-1880, entreellas muchas especies nuevas, que fueron publicadas por Co-Jla, Moris i Steudeh Bertero publico un articulo mui inte-

]-esante sobre la botanica de Chile en 1829 ea el MercuriochUeno *, p. 551, 593, 639, 685 i 73o.

Bot.Mag.—Botanical Magazine. Obra principiada por Curtis en 1787con ausilio de muchos botunicos eminentes, i continuadaj»or otros liasta abora, en la eual se lian figurado i de?crito

muchas planfas chilenas.

Cav. —Antonio Jose Cavanilles, botanico espanol, que ha publica-do nuichos trabajos importantes soi)re boraiiica, el mas nota-ble es Icones et descnptiones plantarum etc, 6 toraos, con600 laminas, en las cuales se publican n;»uchas especies deplantas chilenas, principalmenie las que recojio el viajero

Nee.Chani. —Charai.sso, de Berlin, esciibio en la Linnaea botunica sobre

plantas chilenas.

rios. —Dr. CIos, era colaborador de Gay.Colla. —Colla, botanico italiano, describio en los Anales de Torino

muchas plantas descubiertas en Chile por Bertero.

!)• C —De Candolle, tres botdnicos suizos, padre, hijo i nieto, quehan publicado el Prodromus Sijstematls naturalis regni ve-

f/etabilis, obra importantfsima en 17 tomos que contiene las

descripciones de plantas dicotiledoneas.

D6SV. —Desvaux, bofanico frances, que escribio principalmente so-

bre plantas gluraiiceas, i que torao parte en la obra de Gay.Bou. —Jorje Dou, botanico iugles que eu varias obras publico plau-

tas nuevas de Chile.

D' Urv. —Duniont d' Urville, escribio uua flora de las islas Malvinas,Elldl. —Endlicher de Viena, notable botanico, que describio con

Poeppig muchas plautas chilenas, vease Poeppig.

* Obra mni escasa, que me ha fraiiqueario |)ara mi trabaio el seiior Luis Montt,quien posee una coleccion mui notable de obraa sobre Sud America i principalmentasubre Chiie.

Page 9: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

VII —

FfUill^C.—Luis Feuillee liko por orden del rei ile Francia un viaje a

hi America Meridiontil, en 1707-1712, cuyos resultados pu-

blico con el titulo de Journal dcs vbservutions physiques

\ eu el cuul destribe i figura varias plantas chilenas.

Ciill»— Giliies, nie<lico ingles, que recojio nnichas plantas en Men-

(loza i hi cordineri), (jue i\ieroii publicados por llooker, Ar-

nott i ol en vjirios ijcrii^idicos botanicos de Inglaterra.

Qray, —A^a GrLiy puhlico las plantas recojidas por una espediciou

€?ploraduni none ainericana a las rejiones australes, entre

ellas iinas cuanlas chilenas.

^riS, — Grisebach, proCesor de Gottinga, que ha pubicado his plan-

tas recojidas por el Dr. Philippi i Lechler en Chile, i las

Flaiitae Lorentzianae i Symbolae ad Jloreni argeiitinam ea

his'que da a conocer las i)hinias recojidas por el Dr. Lo-

reiii?.en la Republica Arjentina, citando tanibien euire ellaa

varias cliilenas.

Herht — Herberr, ingles, puldico un importante trabajo sobre las

AniariiiMeas, con muclias laminas.

IIonib« & Jijcq.— Ilombron & Jacquinol: publicaron en la parte bot^-

nica de k\ descripcion del viaje de TAstrohibe & Zelee mu-

chas lamiiias niui buenas de Jas plantas recojidas por la es-

pedicioii, entre ellas muchas <le MagalMnes, pero ei testo no

se publico iiunca.

Ilook. —William Ilooker i James Dalton (hijo del primero\ bot^-

nicos eminentes iiigleses, que han pn!)licado muchisimas

descripcitjnes i iiguras de phuitas nuevas, entre ellas niuchas

chileiias; his obras nias notables en que })ublicaron sus traba-

jos f-on el Botanical Magzine, Iconis plantarmn, Flora ant-

ardica, Joxirnal of Botany, etc. El ullimo publica cou Ben-

tham los Geuera plantarwa.

H. B. KtSl.—Humboldc, Bonpland i Kunth publicaron en los Nova ge-

nera et spec. plantarum i Synopsis Yjlantar. aequiiioctial. las

plantas recojidas por los dos primeros en sus viajes en la

America austral.

Jacq. —Jacquin, botauico austriaco, publico i figuro varias plantas

chilenas.

jUS^^ —Adrian Jussieu, botanico eminente frances, publico la des-

cripcion de varias plantas chilenas en los Annales des scien,-

ces vatureUes.

Klotmh.—Botanico aleman, que describio varias plantas chilenas en

la Liiinaea botunica, i las Nov. Act. Aca<l. Leop. Carol.

KunzC. —Kunze botanico aleman, que describio varias plantas reco-

jidas por Poeppig en las Nov. Act.

Leclller. —^"Lechler, boticario aleman, que vivio algunos anos en Valdi-

via i Funta Arenas, publico Bcrberides Americae australis.

i^fyl), —Federico Leybold describio varias plantas nuevas eu los

Anales de la Uiiivers'dad de Chde i la Flora.

l^IryoiJ. —Medico aleman, visito a Chile entre 1830 i 32, i publico las

especies nuevas en su Reise xim die Erde, i en Nov. Aci.

Academ. Leopold.— Carol. nuturae curiosorum, cou colabo-

raciou de Walpers, Vogel i otros.

J^IierS. —Miers, botauico ingl4s, vivio algunos anos en Chile, i descri-

bio nuevas plantas de Chile en sus Iravek in Chtle and La

Page 10: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

VIII —Plala i clespnes en Contrlhutlons to Botany i Illustrations ofSo uthamcrican plan ts.

Mirb. —Mirbel, fmnces, escribiu sobre el jenero Fagus en las 3Iem.Mus. htst. nat.

Ivlol. —Igiiacio ]Moliiia,clii]eno, publicoen Bolona|en 1782en italiano

ei Saggio snlla storia naturale del Clille, la primera obra quehabla estensamente de los productos naturales de Chile, i

que por eso llamo mucho la atPncion en Europa. Eu esra

obra se citan muchas plantas de Ohile, pero con descri{)cio-

nes tan cortas o auii equivocadas, que cuesta gran trabajo

ideiitificarlas. La obra se reimpriinio eu 1810, i fue traduci-

da al espafiol, wleinan i frances.

Moris. —Botanico italiano, que publico plantas nuevas descubiertaapor Bertero.

IVa.U(lil[l. —Botaiiico frances, que trabajo varias monografias, i era co-

loborador de Gny.Noes. —Nees ab Esenbeck, botanico aleman, que escribio sobre las

Laurineas, AstenuMeas i Gramfneas, i que describio plantasnuevas de Chile de las que trajo Meyen.

Ph. — Dr. R. A. Philippi publico las descripciones de muclias es-

pecies nuevas de plantas cbilenas en los Anales de la Uni-versidad de Chile, Viaje nl desierto de Atacama, la Linnaeabotdnica i Botanische Zeitung.

Poepp. —Eduardo Poeppig, de Leipxig viv^o desde 1827-29 en Chile;

describio las especies nuevas que encontro en FragmeniuviSynopseos, etc, i con Endlicher en Nova genera et sp. plan-tarum, obra en 3 toraos adornada de exceleutes himinas.

l*resl. —Botanico czeca, que publico muchas plantas nuevas, recoji-

das por Haenkeen i2e^«<2iuae Haenkeanae i Epimeliae bota-

nicae.

Ileichl). —Reichenbach, aleman, escribio priucipalmente sobre Orqui-deas.

ISeiny. —Botanico franc6s i coloborador de Gay.

Kicil. —Richard botanico franc6s, escribio varias monografias i era

coloborador de Gay.EuiZ & Pav.—Ruiz i Pavon, botanicos espaiioles qne describieron i fi-

giiraron muchas especies de plantas chilenas i peruanas,

principalmente en la Flora peruviana et chilensis, ieu Fl&raepernvianae et chilensis jjrodromus.

Schltdl. —Schlechtendal, botanico aleman, publico las descripciones dealgunas plantas uuevas en la Linnaea.

Sch. Bip.—Schultz Bipontiuus, aleman, escribio priucipalmeute sobre

Sinant^reas.

Steud. — Steudel, aleman, publico muchai? descripciones de plantas

nuevas descubiertas por Bertero; escribio en la llora,i otras

publico en una Synopsis glumacearim.

Walp. —Walpers, botanico aleman, ayudo describir las plautas reco-

jidas por Meyen, i publico uu complemeuto al prodromusde los De Candolle mui importante con el titulo de lleper-

torium i Annales systematicae botanices.

Weddel. —Frances, publico en la Chloris Andina las plantas de las

altas cordilleras de Perii, Bolivia i Chile; es obra mui iui-

portante.

Page 11: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

CATALOGO

DE LA

FLORA CHILENA.

Maiiiiiiciilaccae.

Adonis L.

magellanica Haeusch.=iifa?«a(fryas rnagellanica.

ANEMONE L. Bth. & H. I p. 4.

antucensis Popp. fragm. Syn. p. 27.—Gay I. p. 25.

bicolor Foepp.=decapetala L.

bilobata Juss. Ann. Mus III 247, tab. 21 fig. Z.—deca-

petala L.

Gommersouiana R[Gh.=multi/ida Poir.

decapetala L. Mant. p. 79.—Gay. I p. 23.—Bot. Beech.

tab. LSyn: bilobata Juss., bicolor Popp., helleborifoHa DC,

sphenophylla Poepp.

hepaticaefoUa Hooh.f. lc. plant I L—Gay I 20.

Hudsoniaua lL^Ac\\,=dc,capetala L.

lanigera Barn, Gay I p. 22.

midtifida Pcir. Encycl. Suppl. I p. 369.—Gay I p. 24.

Syn: Comtnersoniana Eich., Hudsoniaua Rich., sangui-

nea Pursh.

rigida Barn. Gay I 25,

sanguinea Vm^^Qh .=nudtifida Poir.

sphenophylla Popp. fragm. Syn. 21.—decapetala L.

*trilohata Juss.—Kwn. Mus. III p. 247 tab. 1. p 200.

Aphanostemma St. Hilaire.

Apiifolia 8t. Ilil. flor. Brasil. mer. I. 13.=Ba/mnculus

apiifolius Pcrs.

AQUILEGIA L. Bth. & Hook L p. 8.

glaucophylla Steud. Flora 1856 p. 4:07=vulgaris L.

*vulgaris L. Spec. 752.-Gay I. p. 53.=gIaucophylla Stend.

est aufuga cx hortis.

Page 12: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

BAJINEOUDIA GAY Btli. & Ilook. I 4 sub. Anemone.

chilensis Gay I 29. Atlas lam. I fig-. 2.

Bomeykoana Le>jb. Anales d. 1. Uoiv. ISoS p. 159. Flora 1858

p. 242.

Syn: chilensis var. in Gay.

major PIi. Linnaea XXVIII. p. G09.

Calliantiiemum C. A. Meyer.

semiverticillatum Pli. Linnaea XXXIII p. ^=Ranunciir-

lus semiverticillatus Fh.

CALTHA L. Bth. & Hook. 16..=PsYCHROPHiLA DC. Prodr I 44.

andicola Gay I 49 tah. 2.

ajppendiculata Pers. Ench. II 107.—Gay I 48.

Syn: paradoxa Banks & Sol.

de Ranco Steud. Flora 1856. p. 407.

dioneae/oUa llook. Journ. Bot II p. 306.

holophylla Leyh. Auales d. 1. Univ. 1859. 678. c. icoue,

Umhaia Schltdl. Liauaea XXVIII. 556,

paratloxa Bauka. & Sol. Transact Linn. Soc.=ap}tendicti

lata Fer».

sagittata Cav. Icones tah. 414. Gay I 47. Weddel Chloris

aud. tah. 83 B.

Casalea St. Hil.

chilensis St. W\\.=Raminc7dus minutijlorus Bert.

HAMADRYAS COMM. Beuth. & Hook. I 6.

magellardca Lam. Dict. Deless. Ic. select. I 22.—Gay I 27,

Syn: trilohata Lam. in Molina ed. II, Adonis magella-

nica Eaeiisch.

tomentosa DC. Prodrom. I 25.

trilohata Ijtim.=mayellanica Lam.

Krapfia DC.

ranunculoides DC. Syst I 22S=Ra)iwiculus Krapfia

DC.

MYOSURUS DILL. Btli. & Hook. I 5.

aristutus Bth. Lond Journ. Bot. YI 459,

Syn: apetalus Gay I 31. Atlas Bot. tah. 1. fig. 1.

PsYCHROPHiLA DC. cst scctio CALTHAE.

PANUNCULUS L. Bth. & Hook. I 5.

acris L. Spec. 779.—Gay I 39.—DC. pr. I 3G.

andinus Fh. Linnaca XXXIIL p. 2.—Auales Univ. 1863 I

Page 13: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

RANUNCULUS.opiifolius Pers. Ench. II 105,—DC. I 31.—Dele?3. Ic. sel, I

tab 26.—Gay I 40.

Syn: Apliauostemma apiifolia St. Hil.

aquatilis L. Sp. 751. Gay I 33.—DC. prodr. I 26,

Syu: pautotlirix DC.Berteroaniis Fh. Linnaea XXVIII. p. 661.

Berteroanus Presl. Obs. bot. l=saxifragaeJolius Steud»

Berteronianus ^iQ\\([.=trisepalus.

hiternatus Sm. Rees. Cycl. num. 48.—Gay I 34.—Deless Ic*

sel. I tab. 24.—DC. prodr. I 30.—Hook. Ic. 447.

honariensis Foir. Dict VI 102.—Gay I 35.—Deless. Ic. ael, I

tab. 29.—DC. prodr I 33,

Syn: lieterophyllus Sui.

chilefisis DC. prodr. I 38.—Gay I 42.

Syn: piloaus Bert.

colliguensis Sleud. Flora 1856. p. 404.

datus Steud. Flora 1856. p. 405.

erodiifolitis Gay I p. 45.

Syn: pratensis Ph. in sched. vide Linuaea XXXIII.p.2

exilis Pk. flor. atac. n.° 3.

flagelliformxs Sm. Rees Encycl. 13.—Gay I 36.—DC. prodr

I 33.

GUliesii Steud. Flora 1856. p. 404. ^;An R, peduncularts

var?

glandulifer Popp. fragm. Syn. 28.—Gay I p. 36.

heterophyllus Sm.=bo7iariensis.

liumilis CoUie in Bot. Becch. 4. tab. 2.=obtusatus.

*Krapfia DC. pr. I 29. Est. sec. Weddel Chlori» audina II

304 aequatoriana aut peruviana.

Syn: Krapfia ranuuculoides DC.litoralis Ph. Liunaea XXVIII. p. 663.

magellanica Comm.=peduncularis Sm.

maritimus Ph. Auales Univ. 1872 p. 663.

microcarpiLs Presl. Rel. Haenk. II 70.—Gay I 46.

minutifiorus Bert. Liunaea XXVIII. p. 66 l.=Casalea chi-

lensis St. Hil.

minutiis Gay I p. 38. vide R. tridentatusl

miser Ph. Liunaea XXVIII. p. 662.

mondnthos Ph. Liuuaea XXVIII. p. 662.

Montteanus Ph. Liunaea XXX. p. 185.

Page 14: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 8 —

EANUNCULUSmuricatus L. Sp. 780. Feuillee Obs. III bd>.—Gay I 46.

DC. prodr. 1 42.

Syn: orbiculatus Steud.

obtusatus Pocpjy. fragm. Syu. 28.—Gay I 37.

Syn. Iiumilis Collie.

orbicularis Steud. Flora 1856. p. 4:^Q.—muricatus L.

palustris ecbiuata Feuill. 3 tab. 18.~muricatus L.

parvi/iorus L. sp. 780.—DC. prodr. I 42.—POpp. Syn 29.

patagonicus Poepp. fragm. Syn. 29.—Gay I 43.

pantotlirix DC. Syst. I p. 2'db.=aqu<dilis L.

peduncularis Sm. Rees Cycl. 49.—Gay I 43.—DC. prodr. I

41.—Deleas. Ic. sel. I. tab. 42.

Syu: magellanicus Coinm., poIyj)etaIus Gill.

pilosus H. B. Kth. Noy. gen. V 45.—DC. prodr. I 39.—Poepp,

Syn: 28,

pilosus Bert. inhi?=chilensis DC. sec. Gay.

polypetalus Gi\\.='peduncidaris Sm.

jpozoaefolius Born. Gay I p. 39.

pratensis Ph. Linu. XXXIII. p. 2.=erodiifolius Gay.

protractus Sieud. Flora 1856. 406.

repens L. Sp. 779.—DC. I 38.—Flora danica tab. 795.—'

Engl. Bot. t. 516.

saxifragaefolius Stcud. Flora 1856. p. 406.

Syn: Berteroanus Presl.

sceleratus L. Sp. 776.-~DC. prodr. I 34.—Flora dauica tab.

571.

semiterticiUatus Ph. Liunaea XXXIII. p. 3.—Anales Uui-

vers. 1863. ] p. 60.

Syu: Callianthemum semiverticillatum Ph.

sericans Sieud. Flora 1856. 405.

stenopetalus Ilook. Ic. plaut t. 679.

tridentatus B. 11. Kih. Nov. gen et Sp. amer. V. p. 42. Wcdd.Chloris audina II p. 300. tab. 82 A.

est sec. "Weddel eadem planta ut R. Cjjmhalaria DC. et

minutus Gay.

trisepalus Gill Bot. Misc. III. 133.~Gay I p. 44.

Syu: Berteronianus Steud.

DEIMYS FORST Bth. & Hook. I p. 17. Deles?. Ic. sel. I t. 83.

chilensis DC. prodr. I 78.~..Gay I p. 61.

Page 15: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

DEIMYSconfertifulia Ph. Bot Zeit XIV, p. Qil.—fernandeziana

Stetul.

fernandeziana Steud. Flora 1856. p. 408.

Syn: coafertifolia Ph.

paniculata Steiul. 1. e. p. 408.

punctata Lam. Dict. II 330, III. tab. 407 f. \.=^Winteri

Forst.

Wiiiteri Forst Gen. 84 tab. 42.—Gay I p. G3— DC. prodr. I

78.

Sjn: punctata Lam., Wiutera aroraatica Soland.

LACTORIS PH.fernandeziana Ph. Anales Univers. 1865. II p. G42.

Temus Mol. chil. 153.

Moschata Mol. in DC. I p. 78. Characteres hujus plan-

tae a chirissimo Moluia exiis Temu moschatae et Dri-

mys chilensis formatae sunt; planta ab incolis Temu

vocata ad Myrtaceas pertinet.

WlKTERA BaNKS & SOLAND.

aromatica Soland. Med. obs. V p. 46.=Drimj/s Winteri

Forst.

UmilmlmlQM.

BEEBEIIIDOPSIS HOOK. F. Bth. & Hook. I 964.

corallina Ilook. f. Bot. Mag^. 5343. Anales Univ. 18G5 I

638.

BOQUILA DCNE. Bth. & Hook. I p. 42

trifoliata Dcne. Mem. Lardiz.—Gay I 72,—Poepp et Endl,

tab. 189.

Syn: Lardizabala trifohata R. & P., Cogyiia ternata Mol.,

Lardizabala discolor Pupp & Kth.

COGYLIA MoL.

biternala Mol. Ed. II 300.=Lardi.znbala biternata B.

ternata Mol. Ed, II ?jOO.= Boquila trifoliata Dcne.

triternata Moh Ed. II 'dOO.=Lardizabala tritcrnata R.

LAEDIZABALA R. &P. Bth. & Hook I 42.

biternata R. §• P. Syst. 280.—Gay I 69.—DC. prodr. I 95.

Sjm: Cogylia biteruata MoLdiscolor Knze & Poepp. Nov. geu. pl, II p. 64. tab.189.

==Boquila trifoliata Dcne.

Page 16: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 10 —

LARDIZABALAinfusGata Miers Aun, Nat. Ilist 1858. ILsilvicola Miers ibid.

trifoliata R. & P. loc. cit.—Boquila trifoliata Dcne.

*triternata R. §- P. loc. cit. 287.—Gay I p. 70,—DC. prodr

I p. 95. Verosimiliter est peruana!

Syn: Doliclios fimarius Mol.—Cogylia ternata Mol.—

!

BERBERIS L.—Btli. k Hook I p. 43.

actinacantha Mart. in Scliult. regu. veg. VII 2.—Gay I 87.

bidentata Lechler.—Berberid. amer. austr. p. 11.

brachybotrya Gay I p, 81.

huxifolia Lam.^WX. tab. 253.—Gay I p. 91.— DC. prodr. I

107.

Sjn: rnicropliylla Forst.

c/iilensis Gill.—Rook Bot. Misc. III 125.—Gaj I p. 79.

Syu: ilicifolia Bert.

coUetioides Lechler loc. cit. p. 38.

congestiflora Gay I p. 75, Atlas lam. 3.

e,orymbosa H. S^- Arn.^Boi. Misc. III 136.—Gay I p. 82.

crispa Oay I p. 86.

cuneata DC. prodr. I 108.—Gay I p. 88.

Darwinii Hook.—Icou. t 672.—Gay I p. 77.

diffusa Gay I p . 80.

einpetrifolia Lam.—IIL 253.—Gay I p. 93.—DC. prodr. I p.

107.

Syn: revoluta Sm.

ferox Gay I p. 80.

^fiorida Ph—LiuHaea XXXIII p. 5.

glomerata Hook §• Arn.—Bot. Beech. 5.— Gay I 76.

GremUeana Gill.—Bot. Misc. III 136.—Gay I p. 89.

Grisehachi LecJder loc. cit. p. 34,

Haenkeana Presl.—Rel. Haenk secuudum Gay I p. 93.

Jieterophylla Juss.—Yoiv. Dict. VIII p. 622.—Gay I p. 89.

DC. prodr. I 108. var. Auales Uuiv. 1872 p. 665.

Syn: tricuspidata Sm.

liorrida Gay /89.

ilicfolia Forsi.— Comm. Gott. IX p. 28.—Gay I p. 77.—DC.

prodr. I p, 107.

Syn: lagenaria Foir,

ilicifolia Bert. Merc. Ciiil. b9A—chiiensis GiU.

Page 17: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 11 —BERBERIS

inennis Peis.—Encliir. I 387.—Gay I p. 92.—DC. prodr.

p. 107.

lageDaria Poir. Dict. enc. VIII 6ld=il'icifolia Forst.

linearifolia P/^—Liunaea XXVIII p. 6G3.

litoralis Fh. flor. atac. N.° 4.

marginata Gay I p. 88.

microphylla Forst. Comm. Goett. IX 2;^=hiaclfolia Lam.

montana Oay I p. 90.

mutahilis PA.—Aiiales Univ. 1872 p. 665.

paniculata Fh.—Anales Univ. 1872 p. 664.

Fearcei Fh.—Linnaea XXXIII p. 4.

polymorpha Fh.—Liunaea XXVIII p. ^'oi.

polypetala Fh.—-Anales Univ, 1872 p. 666.

revohitft Sm.=^empetrifoUa Lam.

rotu7idifolia Poepp.—Nov. gen. II 63.—Gay I p. 78.

tricuspidata Sm.=heterophyUa Juss.

trigona Kze.—Poepp. et Endl. Nov. gen. II. 63 tab. 187.

Gay I 78.

mnbellata Fh.—Anales Univ. 1872. G63.

valdiviana Fh.—Linnaea XXVIII p. 609.

Papnveraceae.

ARGEMONE TOURN.—Bth. k Hook. I p. 52.

grandiflora ^y^QQt=mexicana L.

HuJinemajmi Otto &f Dietr.—Gartenz. I p. 300.—Gay I p.

lOL

mea;icana i.—Spec. 727.—Gay I p. 99.—DC. prodr. I p. 120.

Mill. Gard. Dict. tab. 50.

Syn: ochroleuca Sweet., grandiflora Sweet, vulgaris

Spach.

ochroleuca S\veet=mexicana L.

rosea IIook.—Bot. Misc. II 207.—Gay I p. 100.

vulgaris S])(ic]i=mexica7ia L.

ESCHSCHOLTZIA CHAM.—Bth. & Hook. I 54.

califor7iica Chain.—Nees hort. berol. 73.—DC. prodr.

III 344.

Fiiiuariaceae.

FUMARIA L.—Bth. k Hook. I. p. 60.

medxa Lois.—Y^ot. p. 101.—Gay I p. 104.—DC. prodr. Lp. 130.

Page 18: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

—" 12 —

FUMARIA.(Synon. sec. Gay: capreolata Liglitf., officinalis L., agra-

ria Lag. esc.

Criieiferac

AGALLIS PIL—Bth. & Hook. I p. 96G.

viontana Fh.—Linuaea XXXIII p. 12.

ARABIS L.—Btli. & Hook. I p. 69.

drahaejormi8 Schltdl.—Flora 18oG p. 4]0.

maoloviana Ilook. Ic. plaut. tab. 498.—Gay I p. 138.—Delesa.

Ic. sel. 2 t. 85.

Syu: Brassica macloviana, magellauica Juss., Erysimum

macloviauum, Brassica autarctica Mol.

ARMORACIA RUPP.— Sec. Btli. & Hook I p. 900 est. sectio

Coclileariae.

valdiviana Ph.—Liuuaea XXVIII 124.

BlSCUTELLA L.

chileusis ct cuueata Lag. iu litter^Crmo/^oZ^its chilensis

DC.peruviaua Lam. Dict. III 620= Cremolobiis peruvianvs

DG.BPvASSICA L.—Bth. & Llook. I p. 84.

autarctica Mol. ed. II p. 2^2=Arahis madoinana Ilooh

campestris i.—Sp. 931.—Gay I p. 138.—DC. prodr. I. 214.

macloviaua D'Urv.=^4ra6/'s 7naclomana.

magellauica. Pers. Euch. II 'lQ^i.=Arahis maclomana

Hook.

nigra /M.--Deutsch. flora IV 713.—Gay I 140.—DC. I

218.

Syn: Sinapis nigra L.

CAPSELLA VENT.—Bth. & Hook. I 80.

bursa pastoris.—Mouch. Meth. 271.—Gay 1 173.— DC. prodr.

I 177.

Syn: Thlaspi capsella pastoris L.

CARDAMINE L.—Bth. & Ilook. I 70.

affinis H. iSiArn..—Bot. Misc III 137.—Gay I 112.

antiscorhvMca Banhs.— Griseb. Syst. Bem. p. 27.

Syu: C. hirsuta Hook., Sisymbrium glacialc Forst.

calhucana Pk.—Auales Uuiv. 1872, 668.

chilensis DC. prodr. I 150.—Gay I 1U8.

cognata Steud.—Flora, 1856, 409.

eolchaguensis Barn.—Gciy I 115.

Page 19: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 13 —

CARDAMINEcordata Barn.—Gay I 109.

decuinhens Bam.—Ga\ I 109. var. Anales Uinv. 1872, 6G8.

fiavfscens Pk.—Anales Umv. 1872, 607.

geraniifolia DC. proilr. I 153.—Gay I llo.

Syn; Sisymbrium gerauiifolium Foir.

glacialis DC. prodr. I 153.—Gay I 111.

Syn: Sisymbrium graudiflorum Mol., Sisymbr. glaciale

Forst.

gongylodes Ph.—Linuaea XXVIII p. 664.

granulata Ph.—Linnaea XXX III 8.

hirsuta Z,.— Sp. 915.—Gay I 113.—DC. prodr. I 152.

liirsuta Hook flor. ant. II 232=antiscorbutica Bayiks.

intermedia Steud.-^Flova, 1856, 410.

Lcchleri Sieud.—Flova, 1856. 409.

litoralis Ph.—Anales Univ. 1865 II 314.

magellanica Ph.—Anales Uuiv. 1872, 6QQ.

marginata Ph.—Anales Univ. 1S65 II 324.

nana Barn.—Gay I 108.

nasturtioides Bert.—Mevc. cliil. 600.—Flora 1856, 410.—Gay

1113.

iiemophila P/i.—Linnaea XXX 186.

nivalis Gill.—Bot. Misc. III 136.—Gay I 110.

pe)itapkf/Ua Ph.—Linnaea XXXIIl 590.

prateusis L. iu (jay=vulgaris Ph.

pusilla Ph.—Linnaea XXVI II, 665.

ramosissima Steud.—Flora 1856,409.

reniformis Pk. Analos Univ. 1865 II 313.

rostrata Griseb.— Syst. Bem. 27.

Solisi Ph. Anales Univ. 1856, 410.

tenuirostris Hooh. Bot. Beecb. 7.—Gay I 110.

tid>erosa DC. prodr. I 151.—Gay I 11 L—Deless. Ic sel. II

tab. 29.

Syn: Erysimum tuberosum Domb., Sisymbrium tubero-

sum Lag.

valdiviana Ph. Anales Univ. 1865 II 314.

variahilis Ph. Linnaea XXXIII 589.

Volchman7ii Ph. Linuaea XXXIII 591.

vulgaris Ph. Liunaea XXVIII QQ5. G. Nicholson in

Journ. of. Bot. N. S. IX 199 pro C. prateusis varie-

tatem habet.

Syn: pratensis L. apud Barneoud.

Page 20: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 14 —

CRAMBE TOUllN.—Bth. & Ilook. I 98.

JiUformis Jacq. Collect. sup. 120.—Gay I 143.—DC. prodr.

I 226.

Syn: Eapistrum filifbrrae Mouclu

CREMOLOBUS DC—Btli. &Hook. I 90.

chiknsis DC. prodr. I 184.—Gay I 171.

Syn: Biscutella cliilensia & cuneata Lag.

linmrifoUus Hook. & Arn. Bot. Misc. III 138.—Gay I 17L

perufianus DC. prodr. I 184.—Gay I 172.

Syn: Biscutella peruviana Lam.

Cymatopteea cliilensis Turcz. Bull. Mosc. 29. ^^l=Mmon-viUea chilensis Turcz.

DfiCAPTERA.—Turcz. Btli. & Hook. I 90.

trifida Turcz. Bull. Mosc. 29, 497.

DlSPELTOPHORUS LehM.

crassifolins Lelim. Delect. sem. HamL. 1832=3/e«om'/-

llea Unearis. DC.DIPLOTAXIS DC—Bth. & Hook. I 84.

ckilensis Barn. Gay I 132.

vernaHs Pk. Anales Univ. 1872, 670.

DRABA L.—Bth. & Hook I 74.

a7idina Pk. Linnaea XXVIII, 669.

araucana Ph. Anales Univ. 1872, 672.

caespitosa Mol. Ed. II 1^2—mageUanica Lam.

ckiUanejisis Pk. Linnaea XXXIII. ILcohkaguensis Pk. Anales Univ. 1872. 673.

Dddilae Ph. Auales Univ. 1872. 672.

GiUiesii Hooh ^- Arn. Bot. Misc. III 137.—Gay I 154.

imbricatifoUa Barn.—Gay 1 158.

incana var. \\o()^=mageUamca Lam.

Leyboldi Ph Liuuaea XXXIII 10.

magellanica Lam.Dict. II 328.-Gay I 156.-DC. prodr. 1170.

Syn: iucana var. Hook., caespitosa Mol.

patagonica Pk. Linuaea XXYIII 669.

rosuUita Pk. Liunaea XXVIII 669.

stolonifera Barn. Gay I 155.

stenophyUa Leyh. Auales Univ. 1859. 678. cum tab.

suftYuticosa Barn. Gay I 15Q=Sis'/mbrium suffruticosum

Fourn.

tenuis Barn. Gay I 156.

ERYSIMUM GAERTN. Bth. k Hook I 79.

maclovianum QcAY^^Arabis macIovia?ia.

Page 21: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

ERYSIMUMpusillum Gill Bot. Misc. III 140.—Gay I 181.

tuberosum Domh.— Cardamine tuherosa DC.

EUDEMA H. k BPL. Btk & Hook I 83 pro sectione BRAYAEliabent.

thlaspiforme Ph. Anales Univ. 1872. 675.

HETEROCARPUS PH./ernandezianus Ph. Bot. Zeit. XIV 641. Anales Unir, 1855

164.

HEXAPTERA HOOK. Btli. & Hook. I 90.

cicatricosa Pk. Liunaea XXXIII 14.—Anales Uuiv. 1862

II 442.

cioieata Gill%' Ilook Bot. Misc. I 352. tab. 74.—Gay I 178.

tab. 5 fig. 2.

frigida Ph. flor. atac. N." 15.

Jicssieui Barn. Gay I 179. tab. 5 fig. 1.

Unearis Barn. Gay I 176. tab. 6 fig. 3.

Utoralis Barn. Gay I 177.

pinnatifda Gill. ly HooJc. Bot. Misc. I 351. tab. 72.—Gay I

180.

pusilla Ph. Anales Uuir. 1872, 674.

scapigera Ph. Linnaea XXXIIL 13. —Auales Unir. 1862.

389.

spathulata Gill. Sf Hooh. Bot. Misc. I 351. tab. 73.—Gay 1 180.

violacea Pk. Anales Uuiv. 1872. 673.

HUTCHINSIA R. BR. Bth. & Hook. I 92.

reiiculata Griseb. Syst. Bem. 28.

ISATIS L. Bentb. & Hook. I 94.

timtoria L. Sp. 936.—Gay I 151.—DC. predr. I 211.

LEPIDIUM R. BR.

hipinnatiiidum Desv. Journ. bot. III 165. 177.—Gay 1 165.—

DC. prodr. I 206.

bonariense L. Sp. 901.—Gay I 164.—DC. prodr. I 206.

Syn: Thlaspi bonariense et piuuatifidum Poir.

brevicaule Barn. Gay I 165.

chilense Kze. Nov. Act. XIX. Suppl. I.—Gay I 163.

Cummirigianum Fisch. 8f Meyer.—Linuaea X.—Gay I 162.

lanatum Barn. Gay I 167.

racemosum Griseb. Syst. Bem. 28.

ruderale L. Sp. 100.—Gay I 163.—DC. prodr. I 205.

spathulatu?n Ph. flor. Atac. N.° 14.

Page 22: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

- 16 —

LEPIDIUMspicatum DesD .Journ. bot. III 1G4. 178.—Gay I 162.

DC. I 205.

8ufruticosum Pk. Linnaea XXVIII. 670.

MATTHEWSIA HOOK & AIIN. Bentb. & Hook. I 8Lfoliosa Ilook^' ^r;2.-Bot. Misc. III. 140. tab. 94—Gay I 1.53

incana Ph. flor. atac. N9 18.

linearifolia Turc.z. Bull. Mosc. 1S63. 550.

MENONVILLEA DC. Benth. & Hook. I 90.

angustifolia Presl. Bot. Bem. 9.

aptera Ph. Flor. atac. N? 19.

chilensis Turcz. BuH. Mosc. 1863. I 55 i.

Syn: Cjuiatoptera chilensis Turcz.

jilifoUa lisch. Sf Meyer. Ind. hort. Petr. 1835.—Gay I 184.

jiexuosa Ph. Anales Unir. 1872. 674.

Gayi Ph.—¥\oT. atac. N? 17.—Linnaea XXVIII. 610.

Wiearis DC. prodr. I 184.—Gay I 183.

orhiculata Ph. Flor. atac. N? 18.

parmfoUa Ph. Flor. atac. N? 16.

pinnatfda Barn. Gay I 182.

robustula Steud. Flora 1856. 411.

trifida Ph. Linnaea XXVIII 610.

trifda Ste/ul. Flora 1856. 411.

virgata Ph. Linnaea XXVIII. 071.

NASTURTIUM R. BR. Benth. & Hook. I 68.

anethiJoUum Ph. Flora. atac. N.° 5.

honariense DO. prodr. I 138.—Ex Grisebach Symbolae in

Chile ocurrit!

? deserticola Ph. Anales Uuiv. 1865 II 339.

^/iaccidum Cham. S^ Scldtdl. Linnaea V.— Gay 1 119.

Syn: macrorhizum Steiul.

impatiens Cha.m. Sf Sckltdl. Linnaea V 212.—Gay I 120.

macrorliizum Steudel Flora 1856. 4.0Q=/iaccidum Cham.

^- Schi.

officinale E. Br. Plort. Kew. ed. II vol. IV p. 110.—Gay I

117.—DC. prodr. I 137.

palustre DC. prodr. I 137.

7-adicans Walp. Nov. Act. XIX. Suppl. I 247.—Gay 1118.

turfosum Knze. Nov. Act. XIX. Spp!. I 247.—Gay I 118.

0NURI8 PH.graminifolia Ph. Auales LTuiv. 1872. 675.

Page 23: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 17 —

PEEREYMONDIA BARN. Sec. Bentli. et Ilook. I 76=SCHI-ZOPETALUM.

Brongniarti Barn. Gay I 149. tab. 4.

dentata Barn. Gay I 147.

multffida Bar?i. Gay I 148.

mpe8tri$ Barn. Gay I 148. Wedd. Chloris and tab. 86 E.

AnalesUniv. 1872, 671

viridis Ph. Linnaea XXVIII. 117.

RAriSTRUM MEDIC.

filiforme MOncli Suppl. %^.= CramheJiliformisJueq.

SCHIZOPETALUM HOOK. Beuth. et Hook. I 76.

Gayanum Barn. Gay I 145.

maritimum Barn. Auu, Sc. uat. (3 Ser) III 168. ^An eadem

ut auterioi?

Walkeri HooL Bot. Mag. tab. 1379.—Gay I 145.

SENEBIERA POIR. Benth. et Hook. I 87.

australis Hooh.Jil. Voy. Terror & Erebus 241.

Coronopus Foir. D\cL VII. 76.—DC. prodr. I 203.—Flor.

dan. tab. 202.

'piniiatifida DG. Mem. Soc. II 523.—Gay I 174.—DC. pro-

dr. I 203.

SlNAPIS L.

nigra L. Spec. 933.=i?ra5s/m nigra Koch.

SISYMBRIUM TOURN. Bent. et. Hook. I 77.

amplexicaule PIi. Flor. atac. N.° 10.

andinum PIi. Liunaea XXVIII. 665.

antarcticum Fourn. Rech. 54.

Arnottianum Gill. Bot. Misc. III 138.—Gay I 126.

Berteroanum Ph. L. XXVIII 6G6.

canescens Nutt. fl. norteara. II 68.—Gay I 128.—DC. prodr.

I 194.

^carnosidum Ph. Flor. atac. N.** 6.

colchaguense Wodd. Chloris aud.

corymbosum Fh. L. XXVIII 666.

Cumingianum Fisch ^- Mey. Liunaea V.—Gay I 128.

fastigiatum Ph. Anales Univ. 1870. II 670.

foUoswn Ph. Liuuaea XXXIIL 10.

firutescens Gill. Bot. Misc. III 137.—Gay I 123.

Gayanum Barn. Gay I 122.

geraniifolium Poir. Eucycl. VII. 218.= Cardaminc gcra-

nii/olia DC.glaciale Forst. Cemm. GOtt. TX. ol.— Cardainine antis-

Page 24: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 18 —

SISYMBRIUMcorhutica Bks., et sec. DG.= Cardamine glacialis DG.

grandiflorum Mo). ed. II 292— Cardamine fflacialis DC.

hispidum Ph. Anales Univ. 1870. II 670.

imhricatifolium Wedd. Chloris and.

Lechleri Fourn. Rech.

leptocarpum Hooh. et Arfi. Bot. Misc. III 1S9.—Gay I 12.4.

litorale Ph. Linnaea XXVIII. 667.

maGrophyllum Dam. Gay I 129.

viacrostachyum Ph. Linnaea XXXIII. 9.

magcllanicum Hook. Fourn. Eech.

Nasturtium L. 8p. ^lQ=Nasturtium offLcinale R. Bi'.

niveum Ph. Flor. atac. N." 9, tab. I fig. A.—Auales Univers.

1865. II 340.

officinale Scop. Flor. car. ed. 11. N.-^ 824.—Gay I 121.—DC.

prodr. I 191.

parvifolium Ph. Linnaea XXVIII. 667.

pdraeum Ph. L. XXVIII. 668.

pimpinellaefolium Barn. Gay I 129.

pinnatum Barn. Gay I 125.

pusillum Wedd. Chlor. and.

sagittatum Hook. et Avn. Bot. Misc. III 138.—Gay I 124.

Sophia L. Sp. 922.—Gay I 127.—DC. prodr. 193.

steriophyllum Gill. Bot. Misc. III 138.—Gay I 126.

• strictum Ph. Flor. atac. N.° 7.

su-Qruiicosum. Fouru. Rech.

Syn: Draba suiFruticosa Barn.

tenuissimum Ph. L. XXXIII. 9.

tuberosum Lag. in \iit.—Garclamin& tuherosa DC.iurritopsis Hooh. et Arn. Fourn. Recherches.

Volckmanni Ph. Anales Unlv. 1870. II 669.

THLASPI DiU. Benth. et Hook. I 91.

andicola Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 138.—Gay I 169.

bonariense Poir. Dict. VII 5-\Z=Lepiclium honcimenst L.

bursa pastoris L. Sp. 90^=CopseUa hursa pastoris

Moench.

corymbosuui Mol. ed. II 292= Th. magellanicum Comm.

exile Ph. Linnaea XXVI 11. 670.

glaucophgllum Barn. Gay I 168.

gracile Ph. Liniiaea XXVIII. 670.

magellanicum Comm. Pers. Ench. II 189.—GaT I 170.—DC.I 176.

Page 25: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 19 —

THLASPISyu: corymbosum Mol.

piunatificlum Poir. Dict. VII 5i3==Lej}idium honariemeL.

VESICARIA LAM. Bentli. et Plook, I 73.,

arctica Baru, in Gay 1161 non Tiook^mendocina Ph.

*mendocina Ph. Linnaea XXXIIL 12. Est plauta meudo-

cina liaud cbilensis!

Syn: montevidensis EicliL, arctica Barn.

moutevidensis Eiclil. Flor. hx^iQ.^mendocina Ph.

CLEOME DC.

cUlmsis DC. prodr. I 238.—Gay I 1^7.

Blxaceae.

AZARA K. & P. Beath. et Hook. I 127.

alpina Poepp. & Endl. Nov. geu. II 50, tab. 167.—Gaj I

200.

Berteroana Steud. Flora 1856. 420.

celastrina Don. Ed. jouru. XI 119.—Gay I 195.

Syn: Az. Lilen Bert., Lilenia u. g. Bert. teste Hook.

IIL

ehiloensis Hookfil. Voy. Terr. et Ereb. 243.

dentata Ruiz §- P. Flor. per. 1 138.—Gay 1 198.—DC. prodr.

I 262.

dubia Steud. Flora 1856, 418.

fernandeziana Gay I 196.

GilUesil Ilook. et Arn. Bot. Misc. III 144.—Gay I 193.

Syu: Azara Lilen Bert., Quillaia petiolaris Dou.

hirtella Miq. Flora 1856. 421.

integrifolia R. et P. Flor. per. 1 138.—Gay I 199.—DCprodr.I 262.

intermedia Gay I 194.

lanceolata Hook. f. Voy. Terr. et Er. 243.

Lechleriana Steud. Flora 1856. 420.

Lilen Bert. Merc. CliiL bQ)i=Gilliesii H. etA.^celastrinea

Don.

rnicrophylla Ilook. f. Voy. Terr. et Er. 243.

serrata R. et P. Flor. per. I 137.—Gay I 197.—DC. prodr.

I 262.—Bot. Beecb. tab. IV.

sparsiffora Steud. Flora 1856. 420.

tor^.cniGsc: Stcud. Flora i85i.u 419.

Page 26: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 20 —AZARA

umbeUata Pli. Liunaea XXVIII. 610.

Valdlviae LeJil. Flora 1850. 421

.

LiLENiA. Bii.in'.—AZARA.

HELIANTHEMUM TOURK Benth. & Hook. I 113.

broslliense Pers. Presl. Rel. Huenk. II 95.

hirs?(tissimum rresl. Ilel. Ilaenk. II 95.—Gay I 203.

spartioides Presl. 1. c.—G.iy I 203.

_Yiolmeae.

JONIDIUM VEXT. BonMi. et Hook. I 117.

cliamaedryfolium Prcsl. Re!. Ilaenk. H 96.—Gay I 230.

parvijlorum Vent. JSIal. 27.—Gay I 228.

Syn: Solea parvitlora Spr., Maytencillo Feuill^e. Viola

parviliora L. £

Maytencillo Feuill. Jouro. IV. tab. 28=Jc>?iiV/tiim par-

viflorum Vent.

SOLEA SpR.

parviflora Sj^r. Syst. veg. I '^O-i—Jonidimn jyarvijlorum Vsnt.

VIOLA L. Benth. et Hook I 117.

angustifolia Ph. Linnaea XXVIII. 612.

asierias Ilook. ct Arnott. bot Miso, HI 145. tab. 99.—Gay I

219.

Syn: Miersil Bert., stelhita Miers, pusilla Poepp. et Endl.

var: glaberrima Ph. Flor. atac. N.°21.

atroipurpurea Leijh. Anales Univ. 1858. 159. Flora. 1859. 241.

aurantiaca Leyb. Flora 1864. 41. Anales Univ. 1803 II 672.

auriculoia Leyb. Anales Univ. 1803 II 072.

brachypetala Gay I 212,

BustiUosii Gay I 311.

canobarbata Leyb. Flora 1866. 285.

capillaris Pers. Ench. I 256.—Gay I 208.—DC. prodr. I

304.—Cav. lc. tab. 531.

Syn: stipularis Cav., V. arborescens origani acuti folio

Feuill. Journ. II 738 t. 28.

caulescens Mol. =rubeUaf

cbamaedryfolia DC. prodr. I oQ6—rubeUa sec. Hook.

Bot. Beech. 10.

chamaedrys Leyb. Flora 1509 , Anales Univ. 1803 II 672.

Page 27: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 21 —VIOLA

chrysantha Ph. Liiiuaea XXXIil, L5.

Commersonii DG. prodr. I 297.—Gay I 217.

congesta Gill. Bot. Misc. III 144. tab, 97.—Gay I 225.

Gorralensis Pli. Linnaea XXXIII. 10.

Cotyledon Ging. DC. prodr. I 300.-Gay I 225.-Poepp & Endlnov. geu. tab. 164.

Domeyhoana Gay. I 220.

dumetorum Ph. Liunaea XXVIII. 612.

elegantida Schott. Oestr. bot. Wocheubl. 1857. 06.

Syn: gracilis Vis.

exilis Ph. Liunaea XXVIIT. 612.

fimbriata Steud. Flora 1856. 423.

frigida Ph. Flor. atac. K° 23.

glacialis Poepj). Nov. Geu. II 49 tab. 105.—Gay I 210.

glaudulosa Domb, herb, Mus. paris=?/?acM^afe Cav.glechonoides Leyh. Flora 1864. 40,—Auales Univ, 1863 II

671.

gracilis Vis. Walp. Anales VIL 2l(^.=elegantula SchotLHuidobrii Gay I 214.

integerrima Ph. Linnaea XXVIII. 672.

Lechleri Griseb. Syst. Bem. 28.

Leyboldiana Ph. Liuuaea XXXIII. 16.

litoralis Ph. Fior. atac. N.° 22.

lutea foliis non anritis Feuill. Journ. III 66. lam. 48.==maculata Cav.

maculata Cav. Ic. VI 530.—Gay I 216.—DO. prodr. I 297.Syn: pyrohiefolia a Poir,, lutea ful. uou anritis Feuill.,

glaudulosa Domb, tetrapetala Mol,

magellanica Forst. Comm. Goett, IX 41,—Gay I 217. DC.prodr. I 297.

Syn: magniflora MoL, saxifraga Forst.

maguiHora Mol. ed. II 2o8=magcllanica Forst.

microphylla Ph. Liunaea XXVIII. Qll^Phmj^jni Leyb.Miersii Bert. plant. exs.=.asterias LLooh et Arn.

ILontagnei Gay I 222,

var: glaherrima Ph. Flor. atac. X." 21.

muscoides Ph. Linuaea XXVIII. 672.

nivalis Ph. Linnaea XXVIIL Gll.

nuhigena Legh. Flora 1864. Auales Univ, 1S63 II 671.

odorata Z. Sp. 1324.—Gay I 213,— DC. I 296,

3

Page 28: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 22 —VIOLA

parviflora L. f. Suppl. ^9C)=Jonl(lUun j)arviJiorurii Vent,

Pliilippil Leyb. Auales Univ. 18o'J. 68 L—Flora 185(3.

Syn: micropliylla Pli.

polj/poda Turcz. Biill. Mosc. 1863.

Fortalesia Gay I 209 tab. 6.

portulacea Leyh. Flora 1865. 385. Anales Univ. 1805. 718.

'psammoplnla Ph. Liunaea XXXI 11. 14.

jmsilla Hooh et Arn. Bot Misc. III 145.—Gay I 221.

pusilla Poepp. et End], Nov. Qeu. II p. 'i9=asterias LIooL

et Arn.

pyi-olaefolia « Poir. Encycl. VIII. 63G=nmculata Gav,

rhombifolia Leyb. Anales Univ. 1850. 680.—Flora 1856.

rosu/ata Fbpp. et Endl. Nov. Gen. II 49. tab. 166.—Gay I

223.

rubella Cav. Ic. VI 531.—Gay I 207,—DG. ])rodr. I 304.

Syn: caulescens Mol?, chamaedrifolia DO.saxifraga Donib. \\h.=ma(jellanica Forst.

Sempervivum Gay I 226.

stellata Miers. Trav.=a.s-fen«s Hooh et Arn.

stipularis Cav. Ic. VI tab. 6oi=capill'nis Pers.

tetrapetala Mol. ed. ll=maculata Cav.

tricolor L. Sp. 1326.—Gay I 215.—DC. prodr. I 303.

tridentata Mens. DC. prodr. I 300.—Gay 1 2)8.

truncata Meyen Reise I '2>\A=volcanica. CilL

volcanica Gill. Bot. Misc. III 145. tab. 98.—Gay I 224.

Syu: truucuta Meyen.

llroseraceae.

DROSEBA L. Benrli. et Hook. 1662.

unijiora W. En. hort, ber. 340.—Gay I 232.~DC. I 317.

KRAMEBIA LOEFFL. Benth. et Ilook. I 140.

cistoitlea Llook. Bot. Beech. 8. tab. 5.—Gay I 243.

Iluca Pk Flor. atac. N." 24.

MONNINA KUIZ ET PAV. Benth et Hook. I 139.

angmtifoUa DC. prodr. I 340.—Gay I 2-il.

Page 29: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 23 —

MONNINAUnearifolla Ilub et Pav. Syst. 1 73.--Gay I 240.—DC. proclr.

I 340. Bot. Beech. tab. VI.

pterocarpa B. et. F. Syst. 174.—Gay I 242.—DC. prodr I340.

retusa Presl. Bel. Haenk II 102.—Gay I 241.POLYGALA L. Benth & Hook. I 136.

Darwiniana A. W. Bennet. Jouru. Bot. 1879. 168.

/ragilis Knze. Nov. Act. XIX. Suppl. I 301.

gnidioides W. Sp. III 877.—Gay I 235.—DC. prodr. I327.

persistens A. W. Bennet. Jonru. Bot. 1879. 170.

liratensis Ph. Liuuaea XXXIH. 18.

Salasiana Gay I 237.

SoUerii Gay I 238,

stricta Gay I 236.

subandina Ph. Linnaea XXXIII. 17. Est. sec. Griseb. Plant.Lorentz. 27.==P. Neaei DC. var. glabra.

thcsioides fV. Sp. III. 877.—Gay I 237.—DC. prodr. I 327.

FraMkeMiaccac.

FllANKENIA L. Beuth. et Hook. I 141.

aspera Ph. Flor. atac. N.° 26.

Bei-teroana Gay I 247.

Syn: Ocymuni salinura Mo].

Gompestris Schauer Nov. Act. XIX. Snppl. I 480.

chilensis Presl. liel. Haeuk. II 4.—Gay I 249.

erecta Gay I 246.

florida Ph. Auales Uuiv. 1872. 676.

glabrata Ph. Anales Uuiv. 1872. 677.

micrantha Gay. I 247.

Nicoletiana Gay I 248.

Vidali F. Ph. Anales Univ. 1875. 187,

Caryoplayllaccac.

ARENARIA L. Beuth. et Ilook. I 149.

andicola Gill. Bot. Misc. III 148.—Gav I 272,

Berteroana Ph. Liuuaea XXVIII. 673.

caespitosa Ph. Liunaea XXVItL 675.

denticulata Ph, Flor. atac. N.*^ 28,

Page 30: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 24

AKENARIAdepau^perata Naiul. Gay I 270.

fastigiata Ph. Linnaea XXVI II 674.

Jlorihunda Na.ud. Gay I 269.

grandis DC. proclr. I 401.—Gay I 267.

Syn: Spergularia macrocarpa Presl., Sp, grandis Pers.

lignosa Ph. Flor. atac. N? 31.

litoralis PL Linuaea XXVIII 673.

marina ^m.=riijhra L. sec. Bot. Beech. IL

media L. Sp. 606.—Gay I 267.—DC. I 40Lmicrophylla Pk. Linnaea XXVIII. 675.

minuta Naud. Gay I 273.

muUicaulis Ph. Liunaea XXVIII 673.

oUgos^perma Naud. Gay I 272.

palustris Naud. Gay I 27

L

paradoxa Bartl. llel. Haeuk. II 15.—Gay I 269.

patagonica Ph. Linnaea XXVIII. 674.

Pissisi Ph. Linnaea XXXIII. 20.

rimdaris Ih. Flor. atac. N9 32.

rubra L. Sp. 60G.—Gay I 268.—DO. prodr. I 401.

Syn: marina Sm.

var: poli/phglla Ph. Bot. Zeit. 1856. 642.—Anales Uuiv*

1856. 164.

serpglloides Naud. Gay I 271.

stenocarpa Ph. Flor. atac. N? 29.

teretifolia Ph. Flor. atac. N.^ 30.

CERASTIUM L. Bentli. et Hook I 148.

andinum Ph. Linnaea XXXIII. 21.

orvense L. Sp. 628.—Gay I 275.—DC. prodr. I 419.

cardiopetalmn Naud. Gay I 274.

chilense Bartl. Rel. Haeuk. II 17.—Gay I 274.

Diazi Ph. Linnaea XXXIII. 21.

magellanicum Ph. Anales Uuiv. 1872. 678.

montanum Naud. Gay I 275.

montioides Naud. Gay I 279.

nervosum Naud. Gay I 277.

racemosum Bartl. Rel. Haenk. II 18.—Gay I 277.

strictum L. Sp. 629.—Gay I 276.—DO. prodr. I 419.

Vidali Ph. Auales Uuiv. 1872. 677.

vulgatum L. Sp. 627.—Gay I 278.—DO. prodr. I 415.

var: amlina. AYalp. Anual. VII. 290.

Page 31: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 25 —

DRYNAllIA W. BcnLli. et Ilook. I 152.

a2)etala Bartl. Rel. Haenk. II 7.—Gay I 280.

grandijlora Baril. Eel. Haenk. 1. c—Gay I 280.

jjaposana Ph. Flor. atac. N.° 33.

LEPIGONUM FEIES. Est sec. Bentli. et Hook. I 152=SPER-GULARIA.

glandulosum Liebm. Ind. sem. h. Acad. Havniens. 1853.

Syn: Liebmannianum Lange. Linnaea XXIX. 737.

LYCHNIS TOURN. Bentli et Hook. 1 147.

chilensis Naud. Gay T 256.

graminea Mol. Ed II 2d8.—mageUa^iica Spr.

magellanica 8pr. Dict. III G41.—Gay I 255.—DC. prodr.

1386.

Syn: graminea Mol.

terminalis Naud. Gay I 255.—Anales Univ. 1862. II 442.

MELANDRIUM ROEHL. Bentli. & Hook. I 127 sub. LYCH-NIDE.

cucubaloides Fenzl. Sec. Griseb. Pl. Lorentz. p. 28 etiam in

Cliile ocurrit.

SAGINA L. Benth. & Hook. I 15i.

cJdlensis NaiuL Gay I 282.

crassifolia I)'Urv. flor. Ms:\.=Colobant/iUS BiUardieri.

Fenzl.

Haenkeana Naud. Gay I 2^i=Colohanthus saginoides.

Bartl.

magellanica W. \xhU—Colobanthus quitensis. Bartl.

quitensis H. B. Kth. Syu. III od9=Coloba?ithus quiten-

sis. Bartl.

procumhens L. Sp. 185.—Gay I 282.—DC. prodr. I 389.

sabulata D'Urv. Flor. lAdX .= Colobanthus Benthamianus

Fenzl.

urhica Ph. Liunaea XXVIII. G13.

voMliviana Ph. Linnaea XXXIII. 22.

SILENE L. Benth. et Hook. I 147.

andicola Gill. Bot. Misc. III 147.—Gay I 259.

cerastioides L. Sp. 596.—Gay I 261.—DC. prodr. I 372.

gallica L. Sp. 595.—Gay I 258.—DC. prodr. I 371.

glandulosa Ham^Je. Nov. Act. XIX SupL I 302.

glomcrata Naud. Gay I 259.

'Haenkeana Presl. Rel. Haenk. II 19.—Gay I 260.

micropetala DG. prodr. I 273.—Gay I 262.

Page 32: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^ 2G —

SILENEnuhigena Ph. Llnnaea XXXIII. 19.—Anales Univ. 1862.

II 378.

otites Smith Flor. brlt. 469.—Gay I 260.—DC. I 369.

plutonica NaucJ. Gay I 258.

SPERGULA L. Bentli. et Hook I 152.

arvoisis L. Sp. 630.—DC. prodr. I 394.

p. mdxima.

SPERGULAKIA L. Bentli. et Hook. I 152.

confertifora Steud. Flora 1856. 424.

grandis Pers. Encli. I 622.=Arenaria gra^idis. DC.luacrocarpa Presl. Rel. Haeuk. II ^.—Arenaria grandls

DC.remotiflora Steud. 1. cit.

rupestris Camp. nbi?

STELLARIA L. Bentli. et. Hook. I 149.

ahortim Naud. Gay I 265.

arvalis Fenzl.

Syn: cuspidata p. Naud.

cuspidata W. Berl. Mag. 1816. 190.—Gay I 264,—DC.prodr. I 396.

var [i. in Gay=«rm//s Fenzl.

laneeolata Foir. Enc. mcth. VII. 416.—Gay I 264.—DC.

prodr. I 396.

media Smith Engl. bot. tab. 537 p. 473.—Gay I 263.—DC.

prodr. I 396.

rotundifoUa Poir. Dict. VII. 416.—Gay I 265.—DC. I -397.

stenopetala Ph. Linuaea XXXIII 20.—var. Auales Uuiv.

1872. 678.

ELATINE L. Bentb. et Hook. I 162.

chilensis Naud. Gay I 286.

triandra Schkuhr Bot. Handb. tab. 109.—Gay I 286.—DC.

prodr. I 390.

Mahaceae.

ABUTILON TOURN. Beuth. et Hook. I 204.

ceratocarpum Hook. Bot. Misc. III 154.—Gay I 331.

Page 33: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 27 —

ABUTILONGrccilleamim Ilooh. Bot. Misc. III 154.—Gay I 333.

Ochsenii Ph. Linnaea XXVIII. 013.

Syn: Anoda Ochsenii Ph.

vitifolium Cav. Ic. V tab. 420.—Gay I 332.—DC. prodr. I

471.

Syn: Sida vitifolia Cav.

ANODA Cav. Benth. et Hook. I 202.

fernandezia?ia Steud. Flora 1S56. 437.

hastata Cav. Diss. I 38.—DC. prodr. I 458.

Syn: triloLa Cav.

?hirsuta Ph. Linnaea XXVIIL 075.

Ochsenii Ph. Linnaea XXVIII. Q13.-=Al/utilon Ochse-

nii Ph.

populifolia Ph. Liunaea XXVIII. 013.

? strictifiora Steud. Flora 1856. 437.

triangularis DC. prodr. I 459.

triloha Cav. Diss. I 39.—Gay I 314.- -DC. pr. 1406.

Syn: cristata Schltdl. sec. Steud. Nomenclator II.

CRISTARIA CAV. Benth. et Hook. I 202.

andicola Gay I 317.

arcjijliae^folia Ph. Linnaea XXXIII. 29.—Anales Uiiiv. 1865.

II 340.

aspera Gay I 320.

hetonicaefoUa Pers. Ench. II 248.—Gay I 317.=DC. prodr.

I45S.

bipinnata Ph. Linuaea XXXIII. 29.—Auales Uuiv. 1805.

II 341.

condnna Ph. Flor. at. N? 40.

cordatorotundifolia Gay I 328.

(Hssecta Hook. Bot. Misc. III 153.—Gay I 325.

diversifolia Ph. Anales Univ. 1870. II 165.

elegans Gay I 325.

Syn: lieterophylla Ph.

eriantha Hooh ^^ Arn. Bot. Misc. III 152.—Gay I 318.

foliosa Ph. Flor. atac. N9 38.

geraniifolia Presl. Rel. Haeuk. II I19.~-Gay I 324.

glandulosa Ph. Linuaea XXXIII 31.

glaucophfla Cav. Ic. V 11. tab. 418.- Gay I 316.—DC.'prodr. I 458.

gracilis Gay I 326.

Page 34: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 28 —

CRISTARIAgrandijiora Turcz. Bull. Mosc. 1863 I 564.

Haenheana Presl. Rel. Haenk. II 120.

heterophylla Hook et Arn. Bot. Misc. III 153.

Syn: Sida heteropliylla Cav.

lieteropliylla PIi. Fl. atac. N? M=diversifoUa Ph,

hirsuta Presl. Rel. Haenk. II 119.—Gay I 324.

insidaris F. Ph. Anales Univ. 1875. 187.

integerrima Ph. Flor. atac. N? 37.

intermedia Qay. I 319.

lata Turcz. Bull. Mosc. 1863. I 564.

loasaefolia Ph. Liunaea XXXIII. 28.

lohidata Ph. Flor. atac. N." 41.

MoVmae Gay I 326.

multifida Cav. Diss. p. 25.—Gay I 319.—DC. prodr. I 454.

multi^ora Gay I 321.

Ovallea Gay I 520.

jjatagoniea Ph. Linnaea XXXIII. 28.

pinnata Ph. Auales Univ. 1872. 682.

pinnatifda Hook et Arn. Bot Beech. 12.

Sadae Ph. Linuaea XXXIII. 30.—Anales Univ. 1865. II

341.

sessllifolia Turcz. Bull. Mosc. 1858. I 197.

Spinolae Gay I 326.

trichocaula Ph. Anales Univ. 1872.682.

Urmenetae Ph. Auales Univ. 1872. 681.

virgata Gay I §22.

viridihUeola Gay I 322.

LAVATERA L. Benth. et Hook. I 200.

eriocalyx Steud. Flora 1856. 438.

Syn: L. arborea L. apud. Gay. I 288, Malva umhellata"

Bert.

MALVA GAEPvTN. Benth. et Hook I 201.

asterocarpa Sfmd. Fiora 1856. 436.

Belloa Gay I 304. tab. 7.

Berteroniana Steud. Flora 1856. 437.

hrevipes Ph. Anales Univ. 1870. II 163.

caroliniaua L. Sp. 969.=J/r)f/ic/« carolmiana Moench.

chilensis A. Braun et Bouche. Ind. sem. hort. Ber. 1857.

cognata Steud. FJora 1856. 425.

cordistipula Steud. Flora 1856. 425.

Page 35: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 29 —MALVA

criocarpa DC. prodr. I 43G.= Modiola carolbdana

Moench.

erodiifolia Presl Eel. Haenk. II 122.— Gay I 301.

geranioides Hooh. Bot. Misc. III 152.—Gay I 302. A Gris.

ia Symb. flor. arg. sub MODIOLA g.

Gilliesii Ph. Anales Univ. 1870. II 16.

humilis Gill. Bot. Misc. III 150.—Gay I 300.

Syn: Malvastrum humile A. Gray.

i7ica7ia Presl. Rel Haenk. II 121.—Gay I 296.

laeta Ph. Linnaea XXXHI 27.

Umensis L. Sp. 968.—Gay I 298.—DC. prodr. I 435.

macrojjodia Steud. Flora 1856. 426.

nicaeensis All. Ped. N9 I416.--Gay I 297.—DO. prodr. I

433.

ohtusifoUa Walp. Nov. Act. XIX. Suppl. I 303.

parnassiaefolia Hooh.

Syn: Malvastrum parnassiaefolium A. Gray.

•parvijiora L. Amoen III 416.-Gay I 298.-DC. prodr. I 432.

plumosa Presl. Rel. Haenk. II 124.—Gay I 301.

polyantha Steud. Flora 1856. 426.

prostrata Ph. Anales Uuiv. 1870. II 163. Sec. Griseb. Pl.

Loreutz.=Spliaeralcea bonariensis Gris.

purpurata Liudl. Bot. Reg. tab. I 1362.—Gay I 303.

=Modiola caroUniana Moe^ich.

rotundifolia L. Sp. 969.—DC. prodr. 1 432.—Gay I 297.

simpliciuscula Steud. Flora 1856. 426.

sulphurea Gill. Bot. Misc. III 149.—Gay I 295.

toiella CaD, Ic. V 422.—Gay I 299.—DC. prodr. I 432.

ienuifolia Hooh et Arn. Bot. Misc. III 150.—Gay I 303.

umbellata Bert Merc. Q\i\\.=Lavatera eriocalyx Steud.

Malvastrum Gray.

l Cavanillesii A. Gray Un. St. expl. exp. p. l^Q>.=Sidaf

acaulis Gav.

Immile A. Gray. ubi ?=MalDa humilis Gill.

paruassiaefolium A. Gray Un, St. Expl. exp. I5.=31al-

va parnassiaefolia Hooh,

MODIOLA MOENCH. Benth. et Hook. I 205.

caroliniana Moench. Gay I 306.

Syn: Malva caroliniana L. M. purpurata Liudl. sec.

Gay, Malva eriocarpa DC.

Page 36: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 30 —PAVONIA CAV. Benth. et Ilook. I 205.

glcchonoides Juss. St. Hil. flor. bras.—Gay I 308.

hastata Cav. Diss. III 138.—Gay I 308.—DC. proclr. I 443.

SIDA KTH. Beoth. et Ilouk. I 203.

facauUs Cav. Ic. V 422.—DC. prodr. I 466.

Syn: Malvastrum Cavanillesii Gray.

clandestina PIi. Fhjra atac. N.° 45.

Gompacta Gay I 329. Weddel. Chlor. aud. tab. 80 B.

concinna Ph. Fhir. atac. N.° 47.

heterophylla Cav. Ic. V. A'21.=Gristaria heterophylla

Hoolc et Arn.

megalorhiza Ph. Flor. atac. N? 46.

modesta Ph. Flor. atac. N." 48.

rhomhifolia L. Sp. 961.—DC. prudr. I 462.—sec. Nov. Act.

XIX. Suppl. I 306.

sessilijlora Ilooh. Bot. Mag. 2857.

vitifolia Cav. Ic. V. tab. 420. in ^iol.^Ahutilon vitifo-

lium Gav.

SIDALCEA A. GR. Benth. et Hook. I 201.

*'pe?'uviana Turcz. Bull. Mosc. 1863. I 566.

triloha Turcz. ibid.

SPHAERALCEA ST. HIL. Benth. et Hook. I 204.

Berteroana Ph. Liunaea XXXIII. 23.

chilensis Gay. I 293.

choapina Ph. Liuuaea XXXIII. 26.

collina Ph. Linuaea XXXIII. 24.

coquimbana Ph. Anales Univ. 1872. 680.

florihunda Ph. Liunaea XXXiri. 25.

Gayana Ph. Linuaea XXXHI. 23.—Gay I 291. sub. nom.

falso.

Syu: obtusiloba Gay, non Llook. et Arn.

glahrata Ph. Linuaea XXXIII. 22.

obtusiloha Hooh et Arn. Bot. Mag. tab. 2787.—nou Gay

!

obtusiloba Gay I ^'•dl.^Gayana Ph.

rupestris Ph. Liuuaea XXXIII. 26.

sessiliflora Ph. Anales Uuiv. 1872. 679.

velutina Presl. Rel. Haenk 124.—Gay I 292.—-Anales Uuiv.

1872. 679.

Page 37: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 31 —

Tiliaccac

ARISTOTELIA LTIKR.. Benth. et Ilook. I 23!).

glabra Miers. Contr. to Bot. II 180. An species (listiiicta?

glandulosa R. & P. Flor. per. \2(S.^3Iaqui Vher.

3Iaqui UHcr. Stirp p. 31. tab. IG.—Guy I 33G.—DC. II

56.

Syu: glanilulosa B. & P., Cornus cliilensis Mol.

var. andina Ph. Linnaea XXXIII. 31.

CRINODENUIION IIOOK. sec. Hook. et Beutli. I 240=TIII-

CUSPIDABIA.Hooherianim Gay I o41.—Bot. Misc. III tab. 100.—Coutrib

to Bot. II tab. 83 A.

Syn: Crinodendron patagua Hook et Arn.

patagua Mo].=Tricuspidaria dependens. R. et P.

PROCKIA R. BR. Bentli. et Hook I 237.

*septemnervia Spr. Planta chileusis est sec. W. A. VII 451.

TRICUSPIDARIA R. ET P. Beuth. et Hook I 24o.

depende)is R. et P. Syst 112.—Gay I 338.—DC. prodr. I

520.

syu: Crinodeudron patagua Mol.

hexapetala Turcz. BuII. Mosc. 1863 I 576.

lajiceolata Miq. ubi?

patagua Miers. Coutrib. to Bot. II 187. tab. 82.

CITRUS L.

chilensis Mol. I S5d.— Villarezia miicronata R. et P.

EUCRYPHIA CAV. Benth. et Hook. I 615.

Gordifolia Gav. Ic. IV 49. tab. 372.—Gay I 351.—DC. prodr.

I 656.

Syn: Pellinia cordifolia Mol.

pinnatifoUa Gay I 352. tab. 8.—Gardu. Chron. Ncw. Ser.

vol. XVI. 336. c. icone.

Syn: Fagus glutinosa Poepp. et Endl.

Pellinia Mol. Ed. II 352.=:EUCRYPHIA.

Page 38: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 32 —

HypcFlciiicae.

HYPERICUM L. Benth. et Ilook. I 105.

chihnsG Gay I 355.

dichotonmm Fh. Fioi". atac. N." 49.

muscoides Ph. Liunaea XXXIII. 3L

MalpigliiaccJic

DINEMANDRA ADIl. JUSS. Bentli. et Hook. I 20Lglaherrima Adr. Juss. Monogr. Malp. 329—Gay I 358.

tab. 9.

ramosissima Ph. Flor. at. N." 5Lstrigosa Ph. Flor. atac. N.° 50.

subaj)tera Ph. Flor. atac. N? 52.

DINEMAGONUM A JUSS. Bentli. et Hook. I 2GLalhicaule Ph. Liunaea XXXIII. 32. Anales Univ. 1801 I 44.

1872. 683.

Bridgesianum Juss. Mon. Malp. 333.—Gay I 361.

Gayanum Jiiss. I. cit. 331.—Gay I 300. tab. 10.

Sapiiulaceae.

Amirola. Pers. Encpi.=LLAGUNOA R. ET. P.

BRIDGESIA BERT. Bentli. ct Hook. I 393.

incisaefolia Bert. Nouv. Anu. Musee UI 234.—Gay I 369.

LLAGUNOA R. ET. P. Benth. et Hook. I 409.

glandulosa IValp. Rep. bot. V 421.—Gay I 370. tab. 11.

Syn: Amirola glandulosa Hook. et Aru. Bot. Beech.

12.J Orbignya trifoliata Bert.

LOPHOZONIA TURCZ.

Turcz. Bull Mos. 1858 I 390 eist species Fagi teste

Benth. et Hook.

ORBiGNYA BerT.

trifoliata Bert. Merc. ChiL==Llaguuoa glandulosa Walp.

VALENZUELIA BERT. Benth. et Hook. I 394.

trimrms Bert. Nouv. Ann. Mus. III 235.—Gay I 307.

Syn: Guindilia trinervis Gill.

Aiiipclideac.

Adenopetalum Turcz.

palmatum Turcz. Bulk Mosc. 1858 I 410,= CYsms defi-

ciens IIool:. et Arn,

Page 39: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 33 —

CISSUS L. Benth. et Hook. I 387.

deficiens Ilooh et Arn, Bot. Misc. III 160.—Gay I 377.

Syn: striata Bert. uoii R. et P., Adeuopetalurn palma-

tum Turcz.

striata R. et P. fl. per. I 64.—Gay I 376.—DC. prodr. I

631.

Syn: violacea Meyeu.

violacea Meyeu Reise I 2>Q0=striata R. & P.

Gleraiiiaceae.

ERODIUM L'HER. Beuth. & Hook. 1 272.

Botrijs Bertol. Amoen. ital. 35,—Gay I 390.—DC. protlr. I

647.

cicutarium Leman iu DC. flor. fraur.—Gay I 388.—DC.

prodr. I 646.

malachoides W. Sp. III 639.—Gay I 390.—DC. prodr. I

moschatum W. Sp. III 631.—Gay I 389.—DC. prodr. I

647.

Syn: Scandix chileusis Mol.

GERANIUM L. Beuth. et Ilook. I 272.

acaule W. m H. B. Kth. V 180.-Gay I 381.—DC. prodr.

I 639.

apricum Ph. Liuuaea XXVIII. 676.

arenicola Steiul. Flora 1856. 439.

Berterlanum Colla. Mem. Tor. XXXVH. 45.—Gay I 383.

Syu: proximuui Steud.

brevipes L'Her iu DC. prodr. I 6od=sessili/Io)-um Cau.

carolinianum L. Sp. 956.—DC. prodr. I 613. Plauta chilen-

sis sec. Nov. Act. XIX. Supp I 316.

columhinum L. Sp. 956.—DC. prodr. I 643.—Bot. Misc. III

160.

columbinum flor. purpur. Feuillee IH 21. lam. 16=r6>-

tundifoUum L.

commutatum Steud. Flora 1856. 439.

corecore Steud. Fiora 1856. 438.

dissectum L. Sp. 956.—Gay I 384.—DC. prodr. I 643.

iutermedium Colla Mem. Tor. XXXVII. 46.—Gay I 384.

magellanicum Ilook. f. Voy. Terr. et Erebus. 251.

Ocksenii Ph Liuuaea XXVIII, 676.

Page 40: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 34 —

GERANIU^rpatagonicum Ilooh. k\\\. voy. 250.—Gay I 385.

I^roximmn Steiul. Flora lb56. A^Q.=Berterianum Colla.

])usilliim Bert. Merc. Cliil. ^^'i.—rotundifoliuniL.

Pl/renaicum L. Maut. 97.—Gay I 382.—DC. prodr. I 643.

liohertlarmm L. 8]). 955.—Gay I 386.—DC. prodr. l 644.

rotumlifoUum L. Sp. 957.- G:;v T 383.—DC. prodr. I 643.

Syn: columLinum fl. purnni. Feuillee, pusillum Bert.

sessiUJlorum Cav. Diss IV. 1^6.—Gay I 381. DC. prodr. I

649.

Syn: brevipes L'Her.

mihmolle Steud. Fiora 1856. 438.

Hypeuum Presl.

trifidum Presl. Epimel 211. Wendtsiae sp. verosimiliter

lleyuoldsii Endl.

Balbisia Cav.

peduueularis Don Ediub. pliil. journ. 1832. 277.=LedO'

carpiim pedunculare Lindl.

verticillata Cav. An. Sc. nat. VII., Ic. 46. pag 62.=Lc'

docarpum chilevse Desf.

CISSAPOBRYON POEPP. Beutli. et Ilook. I 275.=VIV1A-NIA.

elegaiis Poepp. fragm. syn. 29.—Gay I 404. tab. 13.

macrophyUum Ph. Linnaea XXXIII. 32.

pan-ifoUum Ph. Linnaea XXXIII. 33.

Cruckchanksia Hook non Hook. et Arn.

cistiflora Hook. Bot. Misc. II 2\[.=Ledocarpum pedun^

cidare Lindl.

LEDOCARFUM DESF. Beuth. et Ilook. I 276 sub. uom. BAL-BISIA.

argenteum Presl. Symb. bot. V 67.—Gay I 395.

chdense Desf. Mem. Mus. IV 250.~Gay I 394.—DC. I 702.

Syn: Balbisia verticillata Cav.

cistiflorum Meyen Reise I ^l{).=pedunculare LincU.

pedunculare Lindl. Bot. Reg. tab. 1392.—Gay I 393.—Ana-

les Univ. 1861 145.

Syn: Balbisia peduncularis Don., Cruckshanksia cisti-

flora Hook., L3(]. cittiflorum Meyen.

Page 41: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

LEDOCARPUMIleyaoldsii Ilook. Ic. [)lant. tab. \A=.Wendtia ReynohU

sii Endl,

Macraea Lindl Brandes journ. 25,104=VIVIANIA CAV.Martiniera Guill.

poteatilloides Guill. in Delles. Ic. sel. tom. III. p. 23 ic.

AO.— Weiidtia Reynoldsi Endl.

VIVIANIA CAV. Benth et Ilook. I 275.

oustralis Pk. Auales Univ. 1872. 683.

brevipedunculata, Fh. Linnaea XXXIII. 33.

cordata Meyen lieise I Zi2=r)ra7idiJoHa Lindl.

crenata Ilooh. Bot. Misc. I 177.—Gay I 400.

grandiflora Walp. Rep. bot. I 4G1.—Gay I 397.

grandifolia Liiidl. Brande Journ. XXV. 203. Linuaea X434. -Nov. Act. XIX. Supp. I 317.

Syn: cordata Meyen.

marifolia Cav. An. sc. nat. VII 211.—Gay I 397. Bot. Misc.

I tab. 5.

ovata Ph. Linnaea XXVIII. 677.

parvifolia lilotzsch Linnaea X 434.—Gay I 400.'

petiolata Hooh. Bot. Misc. III 149.—Gay I 40LSyn: Cletlira niollis Bert.

rosea Ilook. Bot. Misc. I 175.—Gay I 398.

spineseens Presl. Symb. bot. II 7,— Gay I 399.

tenuicaidis Barn. Gay I 402. tab. 12.

WENDTIA MEYEN. Benth. et Hook. I 375.

gracilis Meyen Ileise I 308.—Xov. Act. XIX Supp. I 316.

tab. 7

Poeppiqiayia Klotzsch. Linnaea X 432.

Reynoldsii Endl. Walp. Rep. I 4G0.~-Hook Ic. pL tab. 14.

Deless. Ic. sel III tab. 40.

Syn: Martiniera potentilloides Guill., Ledocarpum Rey-

uoldsii Houk. Hyperum trifidum Presl ?

Chymocarpus Donspeciosus Walp. Ann. bot. I Wl.-=Tro'paeoliLm spccio-

sum Pocpp. et Etidl.

RlXEA MORH.azurea Morr. Lindl. Veg. l\ix\g^.~Trjpacolum azureim

Miers.

Page 42: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 36 —

TROPAEOLUM L. Benth. et. Hook. I 274.

azureum Bliers Trav. app.-Gay I 412.—Mem. Tor. XXXVIip. 47. t. 2.

Syu: pentapliyllum Lam., Rixea aziirea Morren.

azureum Hook. Bot. Map^ ^d85=iHolae/iorum Dietr.

brachyceras Hooh. et Arn. Bot. Beecli. 14.—Gay I 414.

Poepp. et Endl. tab. 36.

Syn: miuimum Miers.

cMense Bert. Mem. Tor. XXXVII 47 —Gay I 416.

ciliatum B. et P. Flor. per. III 77.—Gay I 418.—DC. prodr.

I 684.—Poepp. et Eudl. tab. 38. tig;. d-g.

coccineum Miers \\\)Vi=tricolor Lindl.

elegans Don Gea. Syst. gard. I 741.—Gay I 412.

fioribimdum Turez Bull. Mosc. 1858. I 426.

Ilooherianum Barn. Gay I 415.

incrassatum Steud. Flora 1856. 439.

Kingi Ph. Anales Univ. 1872. 684.

LeaJderi Steud. Flora 1856. 440.

leptojphyllum Don. Gen. syst. Gard. I 747.—Gay 1416.

Unearifolium Steud. Flora 1856. 440.

minimum Miers \nss?=braoh?/ceras Bentli et Hooh.

mucronatim Meyen Beise II 27.—Nov. Act. XIX, Supp. I

317.

nubigenum Ph. Linuaea XXXIII. 34.

peutaphyllum Lam. Dict. I ^Yl.=azureum Miers.

polypkjllum Oav. Ic. V 65. tab. 395.- Gay I 416.—DC.prodr. I 684.— Bot. Mag. Ic. 4042.—Poepp. et Eudl.

tab. 387.

Syu: prostratum Miers.

prostratum Miers wVi?=pob/phjUu7n Cav.

idiomhoideum Lem. Flore des Serres III 236.

sessiUfolium Poepp et Endl. Nov. Gen. I 24. tab. 38.— Gay1410.

speciosum Poepp. et Endl. Nov. Geu. I 22. tab. 35.—Gay I

409.

Syn: Chymocarpus sj^eciosus Walp.

tenellum Don Gen. Syst. gard. I 747.—Gay I 417.

tenuirostre Steud. FJora 1856. 440.

tricolor Lindl. Bot. Eeg. Ic. 1935.—Gay I 411.—Poepp. et

Endl. tab. 38 fig. a. b. c.

Syn: coccineum Miers.j tricolorum Sweet.

Page 43: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 37 —TROPAEOLUM

tricolornm Swect. Brit. flow. gartl. tab. 270.=tricolor

Lindl.

tuberosiim R, et P. Fl. per. cliil. III 77., tab. 314 fig. b.

Gay I 408.—DC. prodr. I 684,

violaefiorum Dietr. Allg. Garteuz. 13. 130.—Gay I 413.

Bot. Mag. 3985.

Syn: azareum Hook.

Oxalideac.

OXALIS L. Benth. ot Hook. I 272.

adenopJujlla Gill. Bot. Misc. III 1G5.—Gay I 458.

alslnoides Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I 319.—Gay 1450.

andicola Gill. Bot. Misc. III 16L—Gay I 436.

antucensis Ph. Anales Uuiv, 1872. 685.

arbuscula Barn. Gay I 443. tab. 14. fig. 2.

areiiaria Bert. Mem. Tor. XXXVII. 48. tab. 3.—Gay I 454.

Syu: Sassia tinctoria Mol ?

articmata Savi. Euc. met. IV. 686.—Gay I 452.— DC. prodr.

I 695. An eadem ac arenaria ?

Syu: Sassia tiuctoria Mol?

aureojiaoa Steud. Flora 1856. 443.—Liunaca XXVIII 617.

autumnalis St. lW\.=^lohata Sims.

Berteroana Barn. Gay I 437 tab. 14 fig. 1.

var: unijiura Ph. Linnaea XXXIII. 35.

biglanduhsa Steud. Flura 1856. 442.

brevicaulis Stcud. Flora 1856. 442.

Bridgcsii Bert. Mem. Tcr. XXXVII. 49 tab. 4.—Gay I 424.

brgoides Ph. Liunaea XXVI H. 678.

Bustillosii Ph. Linuaea XXVIII. 614.

caesia Pk. Flor. atac. N.^ 62.

carnosa Mol. I 288. Bot. lieg. 1063. Bot. Mag. 2866.—Gay

1440.

Sya: mageliauica Bot. Reg.

cluiidestina Ph. Linnaea XXVIII. 616.

compacta Gill. Bot. Misc. III 162.—Gay I 429.

coquimbana Ph. Lijinaea XXXIII. 34.

cornicuUUa L. Sp. 624.—Gay I 434.—DC. prodr. I G92.

Curningii IJook. Bot. Keg. 1545.—Gay I 436.

dichotomjlora Stcud. Flora 1856. 442.

5

Page 44: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 38 —

OXALIStlumetorum Barn. Gay I 448.

Syn: Leclileri Steiid.

eremobia Ph. Anales Uuiv. 1865. II 332.

eriorrhiza TiMGC^lohata Sims.

erijthrorrMza Gill. Bot. Misc. III 162.—Gay I 430.

fakoniana Steud. Flora 1856. 441.

floribunda Lindl. Bot. Reg. Ic. 2830. tab. 1123.=rosra

Jacq.

fruticula PL Flor. at. N.» 61.

Gaudichaudii Barn. Gay I 425.

Gaijana Ph. Linnaea XXVIII 615.

geminata Ilooh. et Arn. Bot. Misc. III 163.—Gay I 457.

geniculata Knowl & Westw.=/o5ato Sims.

gigantea Barn. Gay I 433.

Syn: virgosa Mol.

Sflomerata Llook & Arn. Bot. Beecb. Vi.^tortuosa LindL

glutinosa Ph. Linnaea XXVIII. 614.

gyrorrhiza Bert. Mem. Tor. XXXVII. 49.—Gay I 431.

hapalconidea Barn. Gay I 450.

holosericea Ph. Linuaea XXV III. 678.

incana Ph. Linnaea XXVIII. 677.

laxa Hook et Arn. Bot. Beech. 13.—Gay I 447.

Syn: pubescens Bert.

Lechleri Steud. iu \\h.=di(,metorum Barn.

lineata Gill. Bot. Misc. III 162.—Gay I 439.

lohata Sims. Bot. Mag. tab. 1249.—Gay 1 427.—DC. i.rodr.

1696.

Syn: Sassia perdicaria MoL, O. perdicaria Bert., 0. ge-

niculata Kuowl & Westw., 0. teuera Liudl., O. Otto-

nis Klotzscb., 0. eriorrhiza Zucc, O. autumnalis St.

Hil., cfr. Steudel Flora 1856. 440, et Walp. Rep. bot.

I 485.

macropus Ph. Linnaea XXVIII. 616.

macrorrhiza Gill. Bot. Mise. III 162.—Gay I 453.

magellanica Forst. Comm. Goett. IX. 33.—DC. I 700.

Syu: caruosa Mol.

raagellanica Bot. Reg.=c«r;2(?sa Mol?

maritima Barn. Gay I 424.

* megalorrhiza Jacq. Mon. Ox. 112.—Gay I 441.—DC. I 695.

Sec. Zuccarini est peruviana!

Page 45: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 39 —

OXALISmicrantha Bert. Mein. Tor. XXXVII. 50.—Gay I 449.

^nicrojyhijlla Ph. Linnaea XXVIII. 678. noa. Poir. Nomenmvitaudum est!

mcrophjlla Ph. Linuaea XXXIII. 35. non. Poir. id.

microphylla Kth. Syu. 190. X.» 18.=parvifolia I)C.

modesta PIi. Liuuaea XXVIII. 616.

muscoides Ph. Auales Univ. 1870. II 166.

ornata Ph. Flor. atac. X.° 58.

ornithopus Ph. FJor. atac. N." 55.

Ottonis l\\otzi?>c\x=lobata Sims.

pachjphylla Ph. Linuaea XXVIII. 615.

p)uposana Plu Flor. atac. X.° 59.

parclfolia DC. prodr. I 693.—Gay I 432.

Syn: microphylla Kth.

Pearcei Ph. Auales Uuiv. 1872. 684.

penicillata P/i. Anales Univ. 1872. 685.

perdicaria Bert. Mem. Tor. XXXVII. 48.=?o6ato Simsplatjcaulis Steud. Flora 1856. 442.

p>latjpila Gill. Bot. Misc. III 163.—Gay I 428.

poljantha Walp. Xov. Act. XIX. Suppl. I 319.—Gay I 452.

prorepens Ph. Linnaea XXVIII. 617.

piiberula Ph. Anales Uuiv. 1865. II 332.

pubescens Bert. \x\).=laxa Hook. et Arn.

pygmaea PIi. Liunaea XXVIII. 614.

racemosa Sav. Enc. met. IV. QtM.=rosea Jacq.

reticulata Steud. Flora 1856. 441.

rosea Jacq. Mon. Ox. 25.—Gay I 456.—DC. prodr. I 693.

Bot. Beech. 13. uhi varietates.

Syn: O. floribunda Liudl., racemosa Sav., tubistipula

Steud.

spodiophjlla Walp. Nov. Act. XIX. Suppl. I 318.—Gay I451.

squamata^Zucc. Mon. Ox. 34.—Gay I 443.

squanioso-radiata Steud. Flora 1856. 443.

squarrosa Barn. Gay I 445.

strictula Steud. FJora 1856. 443.

subacauUs Gill. Bot. Misc. III 163.— Gay I 438.

subcarnosa Klotzsch. Walp. Rep. bot. II 822.

succulenta Barn. Gay I 442.

tenera Ph. Analcs Univ. 1870 II 100.

Page 46: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 40 —

OXALIStenera lAnd].=lobafa Sh?is.

tortuosa Lindl. Bot. Keg. tab. 1249,—Gay I 420.

Syii: glomerata 11. ik Ani.

triclwcah/x Fh. Flor. at. N." 57. Nomeu miitaiKlum cst

!

trichocabjx Steud. Flora 1856. 443.

tubcrosa Savi. Lam. Dict. IV 684.— Gay I 434.—DC. prodr,

1693.

tubistipula Steiul. in Yxit.—rosea Jacq.

valdivierisis Barn. Guy I 446.

vinaquiUo Steud. Flora 1850. 442.

violacea L. Sp. 621.—Gay 1 'J55.—DC. prodr. I G95.

virrjosa Sav. Lam. Dict. IV 684.— Gay I 434. Aii virgosa

]\Iol ?

virgosa 'Mo].=giga7itea Barn.

zonata Liehm. Ann. sc. nat. Scr. IV. tom. I 329.

Sassia Mol.

perdicaria Mol. I o^l.= OxaUs lohata Sims.

tinctoria Mol. I o5\= 0xalis arenaria Bert.; ctiam=0. articulata Sav?

LINUM RUPP. (^^ Bentii. ct Ho^.k. I 242.

aquilinum Mol. ed. II WS—Chamissonis Schiedc et

Macraei Benth.

var. Gnj.=J^Jacraci Benth. var. Cumingii Urhan.

var. p. grandiflorum Hook. et. Arn. Bot. Misc. III

149=J/ar?v/e2 Benth. var. Cimivgii Urh.

Chamissoms Schiede Linnaea I 69.

Syn: aquiliniim Mol., Macraei Hook., perenne lutenm

polygouifol. Feuille.

cliironioides Gris. Syst. Bem. ZQ.=Macra('i Benth. var.

Cumingii Urh.

Cumiugii Lodd. Bot. Cab. taL. l9dG.=Macraci Benth.

var. Cumingli Uib.

Macraei Benth. Bot. reg. 1830. fol. 1320.

(I) Sec. Dr. Igu. Urban, Linum Aiten tles westl. Siidamerikaj Linnaea XLiGO'J. sq.

Page 47: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 41 —LINUM

Syn: aquiliirmi MoL, oligopliyllum Hook. et Arn., mon-

tanum lutcum Fr^z.

var. Cumingii JJrh. Linnaea XLI. 626.

Syn: Cummingii Lodd., aquilinum [i grandiflorum Hook.

et Arn., cliirouioides Gi-is.

Macraei Hook. Bot. Mag. Num. 64:74.= C/ia7nlssonis

Schiede.

Merulaguen Feuill. jouru. IIL 42. tab. 2^=selaginoldcs

Lani.

montauuRi luteuin Frez. Voy. pl. W.^^facraei Benth.

oligopliylluui Hook. et Arn. Bot. Beech. I \\.=Macraei

Benth.

jyoposanrim Pli. Flor. atac. N.° 63.—Linnaea XLI 637.

perenne luteum polygonifblium Feuillee III 32. tab. 22.

= Chamisso}iis Schiede.

rnrnosissimum Gay J463.

sehginoides Lam. var. chilense. Lam. Dict. enc. II 504.

Gay I 464.-1)0. prodr. I 424.

Syn: Merulagueu Feuill.

BULNESIA GAY. Bentb. & Ilook I 2G8.

chilensis Ga>/ I 475 tab. 15.

FAGONIA TOURN. Bentb. & Hook. 276.

aspera Gai/ I 470.

chilensis Hook. et Arn. Bot. Misc. III 165.—Gay I 469.

GONOPTERA TUIlCZ.=Bulnesia Gay sec. Beutb ct Hook

I 268.

chilensls Turcz. Bull. IMosc. XIX. 150.

GUAYACUM PlUM.

officinale Mo].=Porlierla liggromeii-ica R. et P.

LARBEA CAA^ Beutb. et. Ilook. I 267.

dimricata Cao. Ic. VI. tab. 560.—Gay I 473.—DC. prodr.

1705.

nitida Cav. Ic. VL 559.—Gay I 472.—DC. prodr. I 705.

PINTOA GAY. Bentb. et Hook. I 269.

chilensis Gag I 480. tab. 16.

Page 48: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 42 —

PORLIEIIIA Ruiz & Pav. Bentli & Hook. I 268.

hygrometrica Ruiz et Pav. flor. per. 55.—Gay I 477.—DC,

prodr. I 707.

Svn: Guavacum officinale Mol.

Galvezia R. et P.=PITAVIA MOL.GUINDILIA GlLL.

trinervis Gill. Bot. Misc. III llO.= VaIcnzuelia triner-

vis Bert. (Sapindacea).

PITAYIA MOL. Benth. et Hook. I 297.

punctata Mol. Sagg. II 287.—Gay I 485.

Syn: Galvezia punctata R. et P. flor. per. 56.

ZANTHOXYLON KTH. Benth. & Hook I 297.

9nai/u Bert. Ann. sc. nat. XXI. 345.—Gay I 483.—Mem.

Tor. XXXYII. 51. tab. 5.

Syn: Fagus lutea Mol.

RUTA L. Benth. et Hook. I 28 G.

bradeosa DC. prodr. i 710.—Gay I 489.

Corlarleae.

CORIARIA L. Benth. et Hook. I 429.

ruscifolia FeuilL]omn.Yil 17. fig. 12.—L. sp. 1467.—Gay I

492.—DC. prodr. I 7o9.

Celastriueae.

BoAKiA DC. qui inter Oleaceas collocat.

chilensis DC. prodr. YIII. 2^d.=Maytenus hoaria Mol.

Cassine L.

magellanica Lam. 111. X.° 25Q0.—Mayte?ius magellanica

Hookf.

Celastrus L.

Maytenus Mol. ed. II 282. et W.=3Iayte?ius boaria Mol.

magellanicus Hook. Ic. pl. 537.= 3Iayte}ius magellanica

Hookf? magellanicus DC. prodr. II ^.=Maytenus magellanica,

Hook.f

Page 49: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 4a —EuTHALTS Incida Bauks & ^Sol. = Mai/tcnus magellanica

Ilooh.f.

Maiten Feuill.-=MAYTENUS MOL.Maitenus Spr.=MAYTENUS MOL.

MAYTENUS MOL. Benth. et Hook. I 364.

audma Ph. Linuaea XXVIIL 617 et XXXIIL 35.=

magellanica Hook f.

boaria Mol. ed. I 349.—Gay II 7.

Sjn: chileusis JDC, Celastrus mayteuus Mol. et. W.,

Boaria chilensis DC, Seuacia Maiteuus Lam.

var. a7igustifolittS Turcz. BuU. Mosc. 1863. I 600.

chilensis DC prodr. II 9.~boaria Mol.

crenulata Presl. Bot. Bem. 35.

magellanica Hook. f Ant. voy. 254.—Gay II 9.— Ic. pl.

537.

Syu: Cassine magellauica Lam., Celastrus ? magellaui-

cus DC, Celastrus magellauicus Hook., Euthalis

lucida Bauks et Sol., Mayt. audina Ph.

MYGINDA JACQ. Benth. et Hook. I 366.

disticha Hooh. f Aut. voy. 254.—Gay II 10.

PIPTOCELUS PRESL. Geuus valde dubium sec. Beuth et

Ilook. I 360.

? myrianthus Tarcz. Bull. Mosc, 1858 I 449.

Senacia Lam.

maitenus Lam. 111. N." ^62.—3fayfenus boaj-ia Mol.

Ilieliieae.

ClTRONELLA DoN.

mucrouata Dou. Edinb. N. phil. jouru. 1832.=Villare-

zia mucrouata R. et P.

VILLAREZIA R. ET P. Beuth. et Hook. I 352 inter Olaci-

ueas collocaut.

mucronata R. et P. Flor. per. III 9.—Gay II 18.—DC.

XVIL 298. Coutrib. t. Bot. II tab. 67. A.

Syu: Citrouella mucrouata Dou., Citrus chileusis Mol.

var: laeta Miers Coutr. t. Bot. II 116. tab. 67. B.

pungens Miers Auu. aud Mag. of. Nat. hist. 1862 I 110,,

Contr. t. B©t. 11. tab. 68.

Page 50: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 44 —

lUiamiieac. <^>

COLLETIA COMM. Bentli. et . Hook. I 383.

armata Miers. Anii. nat. hist. VL 204.

articulata Ph. Liouaea XXVIII. 679. Sec. Miers.=Ileta-

nilla stricta?

hrevispi)ia Ph. Auales Uuiv. 1872. GS6.

cataphracta Miers 1. cit.

crenata Clos Gay II 35.

discolor Ilooh. Ic. pl. 538.—Gay II 34.

Syn: Notopliaena foliosa Miers. X. discolor Bliers.

Boniana CIos Gay II 36.—Ph. Liunaea XXXIIL 37.

Syn: Ochetopliila Hookeriana lieiss. sec. Ph. Anales

I"n. 1863 II 485, Sageretia trinervis Gill.

chmosa Miers J. cit.

ferox Gill et Ilooh. Bot. Misc, I 154. tab. 44. Gay II 30.

Syu: horrida Brogn.

liorrida V>vogVi.—ferox Gill. et Ilooh.

horrida W. Sp. I lVi.=^spiiiosa Lam.

h/strix Clos Gay II 3 L

intricata Miers loc. cit.

invicta Miers loo. cit.

maytenoides Gris. Syst. Bera. 3d=Rha7?inus diffusa Clos.

montana Ph. Linnaea XXXIIL 37.

nana Clos Gay II 37.

Syn: Ochetophila prostrata Miers.

obcordata DC. prodr. II ^l%.-=Iietu.mlla obcordata Brogn.

polyacantha W. Schult. Syst. V. 51^.=spi}iosa Lam. e^i-

i)c.

pungens Micrs 1. cit.

Syn: spiuosa Hook.

sen^atifolia Vent. Clioix tab. 10.—Gay II 36.—DC prodr.'

II 28.

Syn: Notophnena serratifolia Miers,

spartioides Bert. Mem. Tor. XXXVII. 52. tab, 6.—Gay II

35.

spinosa Hook. Bot. Misc. I l^-l.=punQens Miers.

spinosa Lam. 111. II. 90,—Gay II 29,

(1) Miers on the Tribe Colletiae in Ann. of nat. lust. 18G0. Se'r III vol, V.—Opus a nie uon visum.

Page 51: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

COLLETIASyn: liorrida W., polyacantha W. sec. DC.

var: glahra qX puhescenti incana Bot. Beech. 15.

stipellacea Ph. Liniiaea XXXIIL 36.

tetrandra Clos Gay II 3LSyn: Trevoa Closiana IMiers.

tomentosa Ph. Liiniaea XX VIII. 018.

Syn: Notopliaena tonientosa Miers.

tralhuen Culki Mem. Tor. XXX Vll. 53. = Tmmqui)iquene)'cia Gill et Ilooh.

trehu Bert. Meni. Tor. XXX VII. b'^.=Trevoa t)-inervis Ilooh

.

ulicina Gill et Ilovh. Bot. Misc. I L55.—Gay II 33.

valdiviana Ph. Linnaea XXXIIl. 3o.

veprecula Mie)'s 1. c.

CONDALIA CAV. Benth. et. Hook. I 376.

luaytenoides Miers Ann. & Mag. of. Xat. hist. 1860 VLl4.=E/t(nnnus diffusa Olo^.

viicropbjlla Cav. An. hist. nat. I 39.—Ic. 525.—Gay II 21.

—DC. prodr. II 28.

obovata Hook. Ic. 287.

NOTOPHAENA MIERS Sec. Benth. et Hook. I 384 identi-

cum geuus cum DISCAIHA MIERS.

andina Bliers Ann. uat. hist. III Scr. V 272.

cognata Miers loc. cit.

discolor Miers 1. c.= Colletia discolor Plook.

foliosa Miers ]. Q,.=Colletia discolor liook.

magellanica Miers 1. c. 271.

serratifolia Miers 1. c.=Colletia so^-afifoUa Vent.

tomentosa Miers 1. c.=Colletia to))ientosa Ph.

OCHETOPHILA POEPP. Sec. Benth. et Hook. I 384.=DI-

SCARIA.Hookeriana Reiss. Gay II Z2.--=CoUdia Doniana Clos.

parufolia Miers. 1. c.

prostrata 'W\q\% .= Colletia luma Glos.

trinerms Poepp. Miers L c.

KETANILLA KTH. Benth. et Hook. I 3SL

affi)iis Clos. Gay II 26.

articidata Miers 1. c.

crassa Ph. Linnaea XXXIII. 38.

ejjhed^^a Vejit. Clioix tab. 16.—Gay II 25.—DC. prodr. II

29. sul). Colletia.

Page 52: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

EETANILLAglauca Ph. Linnaea XXXII E. 37.

obcorclata Brogn. Miers 1. c.

Syn: Colletia obcordata DC.

spinifera Clos. Gay II 27.

Syn; Trevoa Closiana.

stricta Hook, et Arn. Bot. Misc. III 173.—Gay II 25. cfr.

Colletia articulata Ph.

trinervis Hook et Arn. Bot. Misc. III \lA..=Trevoa tri-

nerms Hook.

RHAMNUS L. Bentli. et Hook I 377.

dijfusa Clos. Gay II 18.

Syn: Colletia maytenoides Gris., Sciadopliila maytenoi-

des Ph., Condalia maytenoides Miers.

linearis Clos. Gay II 19.

Sagkretia Brogn.

triuervis Gill. Bot. Misc. III \72.=Co!letia Doniana,

Clos.

SCIADOPHILA Ph.

maytenoides PIi. Liunaea XXVIIT. 61S.=Rhamnus dif-

fusa Clos.

TALGUENEA MIERS Bentli. et Hook. I 385.

costata Miers trav. II 529.

m%llis Miers Anu. uat. liist. 1860. VI 8.

TREVOA MIERS Beuth. et Hook. I 384.

Berteroana Miers 1. Q.=Retanilla spinifera Clos.

Closiana Miers 1. c.=Colletia tetrandra Clos. aut Reta-

nilla spinifera Clos.

qmnquenervia GiU et Hook. Bot. Misc. I 158.—Gay II 23.

Colla Mem. Tor. XXXVII. tab. 7.

Syn: Colletia tralhuen Bert. et Colla.

tenuis Miers. Ann. uat. hist. 10. V 489.

trinerms Hook. Bot. Misc. I 159.—Gay II 24.

Syn: Colletia trebu Bert., Retanilla trinervis Hook, et

Aru.

Pittosporeae-

TRIBELES PH. Benth. et Hook. I 426. pro una cum PIT-

TOSPORO habent.

australis Ph. Liuuaea XXXIH. 307.—Anales Univ. 1863.

II 382.

Page 53: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 47 —

Aiiacardiaceae.

Amyris Cav.

polygamaCav. Ic. III 30. tab. 2?>9).=Duvaua dependens DC.DUVAUA Kth. Benth. & Hook. I 426.

crenaia Ph. Flor. at. N? 66.—Anales Univ. 1861. 45.

cuneata Gill. Bot. Misc. III 176.

dependens DC. prodr. II 74.—Gay II 42.

Syn: Amyris polygama CaVo, Schiniis dependens Ort.,

Schiniis Huigau Mol.

lati/olia Gill. Bot. Reg. t. 1580.

ornata Lindl. Bot. Reg, t. 1568.

velutina Turcz. Bull. Mosc.=LtY?va. Molle Gay.

LITHRAEA MIERS. Sec. Benth. et Hook. I 418.=RHUS.caustica Hook. Bot. Misc. III llb.^veneiiosa Miers.

crenata Ph. Linnaea XXXIII. 39.

Molle Gay II 45.

Syn: Schinus Molle Mol.

tnontana Ph. Linnaea XXXIII. 39.

var: patagonica Ph. XXXIII. 39.

venenosa Miers. Trav. II 529.—Gay II 44.—Bot. Beech. tab.

7.—Feuill. journ. tab. 23. fig. ad dextram.

Syn: Laurus caustica Mol., Lithraea caustica Hook.,

Rhus? caustica Hook., Mauria simplicifolia H. B.

Kth.?, Lithi Feuill.

Mauria H. B. Kth.

simplicifolia H. B. Kth. Nov. gen. VII 11. tab. 605.—

DC. prodr. II 1Z .=Lithraea venenosa Miers.

RHUS L. Benth. et Hook. I 418.

acutiloha Turcz. Bull. Mosc. 1863. I 612.

?caustica Hook. Bot. Beech, 15, tab. 7.=Lithraea veneno-

sa Miers.

SCHINUS L.

dependens Ort. Dec. VIII. l02.=Dumi/a dependens DG.Huigan Mo\.=Duvaua dependens DC.Molle Mo\.=Lithraea Molle Gay.

Legiiiiimosae.

ACACIA NECK. Beuth. et Hook. I 594.

aromatica V0Q-\\]^.= Cavenia Mol.

atramentaria Benth. Lond. journ. Bot. W.-=Prosopi&

adstringeus Gill.

Page 54: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 48 —

AC/VCIACafe»ia Mol Ecl. II 299, Gay II 255.—DC. prodr. II 430

sub. Mimosa. Bentli. joiu-n. Bot. I 434. Mera. Tor.

XXXVII 63. tab. 12.

Syn: aromatica 1'oepp., Mimosa Cavenia Mol. I 355.,

Vacliellia cavenia Btli.

concinna PIi. Anales Univ. 1870, II 170.

/urrata GllL Bot. Misc. III 206.—Gay II 254.

nigra Clos. (xay II 253.

silif|nastrnm Lag. Gen. et sp. 16. 204:.=P/'osopis sili-

(jiiastrum ]JC.

strombulifera AV. Sp. IV. X.° 1055.—DC. prodr. II 455.

=Proso/ns stromlmlifera Bth.

ADESMIA DC. Benth. et Plook. I oJ7.

aegiceras Ph. LiLiuaea XXVIII. 684.

angustifoUa Hooh. et Arn. Bot. Beecli. 17.—Gay II 15G.

apliylla Clos. Gay II 177.

apiica Ph. Anales Univ. 1872. 697.

arachnipes Clos. Gay II 153.

araucana Ph. Linuaea XXVIII. 633.

arhorea Bert. Meiu. Tor. XXXVI [. 59. Gay II 194.

arborea Colla ubi?=4. viscosa Gill.

argentea Meijm. Xov. Act. XIX. Suppl. I 22.

argijroph/Ua Ph. Linuaea XXVIII. 631.

arvensis Ph. Linuaea. XXXIII. 55.

aspera Gill. Bot. Misc. III 190.—Gay II 1(37.

atticamensis Ph. Flor. at. N." 83.

axilluris Ph. Linuaea XXVIII. 683.

balsamica Bert. Mem. Tor. XXXVII. 59. tab. 10.

horonioides Hooh. f Aut. voy. 257.—Gay II 182.

hracliycarpa Ph. Linuaea XXVIII. 684.

brach/plii/Ua a quo et ubi descrij^ta?.

bracteata Hook. et Arn. Bot. Misc. III 193. tab. 104.—GayII 176.

Gdlocarjm Ph. Auales Unlv. 1865 II 334.—id. 1870 II 169.

canescens Ph. Auales Univ. 1872. 703.

capricornia Gilb=/i6»yvvV/« Gill.

capricornu Pli.. Liuiuxea XXXIII. 58.

rhillanensis Ph. Anales Univ. 1865. II 326.

einerea Clos. Gay II 179.

Closii Ph. Anales Univ. 1872. 700.

Page 55: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

- 49 —

ADESMIAcoluteoides Fh. Anales Univ. 1872. 703. Numen mntandum

est!

co7npacta Ph. Linnaea XXVIII. 628.

conferta IIooL ct Arn. Bot. Beecli. 20.—Gny II 167.

coronilloi(ks Gill. Bot. Misc. III 190.—Gay II 185.

corymbosa Clos. Gay II 165.

cuneata Meyen. Nov. Act. XIX. Supp. I 22.—Guy II 172.

curvifolia Clos. Gay II 189.

Davilae Ph. Anales Univ. 1872. 699.

(kcumbens Fh. Linnaea XXVIII. 628.

dendroicles Fh. Linnaea XXVII L G83.

denticuhda Clos. Gay JI 191.

denudata Fh. Linnaea XXXIII. 5G.

deserticola Fh. Anales Univ. 1865. II 344.

dichotoma Clos. Gay II 180.

ec/dnus Fresl. Syrab. l)ot. II 14. tab. 16.—Gay II 193.

elata Clos. Gay II 160.

var. Anales Univ. 1872. 707.

elegans Clos Gay. II 188.

elonyata Ph. Linnaea XXVIII.' 633.

emarginata Clos. Gay II 187.

eremophila Ph. Flor. atac. N." 81.—Anales Univ. 1872. 707.

erinacecc Ph. Flor. atac. N." 88.

exilis Glos. Gay II 159.

fiUcauUs Fh. Anales Univ. 1872. 702.

fdifoUa Clos. Gay II 157.

friffida Fh. Flor. atac. N.° 84.

Gayana Fh. Linnaea XXVIII. 634.

(jenistoides Fresl. Symb. bot. IQ tab. 63.— Gay II 198.

Germaini Ph. Linnaea XXVIII. 629.

GilUesii Ilooh. et Arn. Bot. Misc. III 188.—Gay II 175.

(jlabriuscula Vogel. Linnaea X 592.—Gay II 173.

(jlandulosa Pli. Linuaea XXXIII. 57.—Anales Univ. 1861.

147.

glauca Ph. Linnaea XXVIII. 682.

jlaucescens Ph. Anales Univ. 1872. 707.

ghmerata a quo et nbi descripta?

qlomerula Clos. Gay II 184.

(jhitinosa Hook. et Arn. Bot. Beecli. 19.— Gay II 195.

Syu : Medicago arborea Colla.

Page 56: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 50 —

ADESMIAfjmcilis Mei/e7i. Nov. Act. XIX. Supp. I 24.—Gay II 202.

grandifolia Gill. Bot. Misc. III 190.~Gay II 1G5.—Lia-

naea XXXIII. 55.

graveolens Ph. Flor. atac. X.° 85.

hirsuta Ph. Anales Univ. 1872. 706.

horri(Ja GllL Bot. Misc. III 191.—Gay II 204.

humifusa Ph. Anales Univ. 1872.698.

lumilis Ph. Linnaea XXVIII. 682.

hjstrix Ph. Flor. atac. N." 87.

inconspicua Ph. Linnaea XXVIII. 631.

Kinji Ph. Anales Univ. 1872. 706.

lanata Hooh. f. Ant. voy. N." 256.—Gay II 157.

Landbecki Ph. Linnaea XXXIII. 59.

laxa Clos. Gay II 162.

leiocarpa Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 189.—Gay II 160.

leptacantha Ph. Anales Uuiv. 1872. 705.

longipes Ph. Linnaea XXVIII. 630.

longiseta DC. prodr. II 319.

Loiidonia Ilooh et Arn. Bot. Misc. III 193.—Gay II 178.

lotoides Hooh. f. Ant. voy. 255.—Gay II 177.

Meyeniana Ph. Liunaea XXyill. 632.

micrantha Ph. Flor. Atac. N.° 79.

inicrophjlla Hook. et Arn. Bot. Beecli. 19. tab. 9.—Gay II 196.

monospcrma Clos. Gay II 184.

montana Ph. Linnaea XXVIII. 630.

mucronata Hook. et Arn. Bot. Misc. III 189.—Gay II 162.

multicuspis Clos. Gay II 190,

muricata DC. prodr. II 318.—Gay II 171.

Syn: Hedysarum muricatum Jacq., Hed. pimpiaellifo-

lium Poir. Patagonium hedysaroides Schrauk.

obcordata Clos. Gay II 199.

obomta Clos. Gay II 199.

obscura Clos. Gay II 183.

odontophjlla Ph. Anales Univ. 1865 II 344.

oligoph>jlla Ph. Linnaea XXVIII 635.

ononidis Griseb. Anm. z. Lechl. Berber. siue descr.

oresigena Ph. Anales Univ. 1872. 698.

oxalidophylla Ph. Anales Uuiv. 1865 II 345.

pappiosa DG. prodr. II 319.—Gay II 153.

Syu: Aeschynomene papposa Lag.

Page 57: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 51 —

ADESMIAparvi^^ora Clos. Gay II 158,

parvifolia Ph. Linnaea XXXIII. C83.

parvula Ph. Anales Uuiv. 1872. 697.

paucijiora Vogel Nov. Act. XIX. Supp. I 25.—Gay II 193.

Pearcei Ph. Anales Univ. 1872. 704.

pedicellata Hook. et Arn. Bot. Misc. III 191.—Gay II 201.

phjUoidea Clos. Gay II 186. tah. 18.

pinifolia Gill. Bot. Misc. III 192.—Gay II 203.

propinqua Clos. Gay 11 188.

prostrata Clos. Gay II 1C9.

psilocarpa Ph. Anales Univ. 1865. II 345.

pulchra Ph. Linnaea XXVIII. 632.

pumila liook.f. Ant. voy. 255.—Gay II 166.

pungens Clos. Gay II 197.

pusilla Ph. Flor. at. N."' 80.

quadrijuga Ph. Anales Univ. 1872. 705.

radicans Glos. Gay II 173.

radicifolia Clos. Gay II 170.

ramosissima Ph. Linnaea XXXIII 6Q.

retrofracta Ilooh. et Arn. Bot. Misc. IIT 188.

retusa Griseh. Syst. Bem. 31.—Linnaea XXV^III 630.

Schneideri Ph. Linnaea XXXIII CO.

sericea Griseh. Anm. z. Lechl. Berber. siae descr.

sessilijlora Ph. Flor. atac. N." 89.

Simonsi Ph. Anales Univ. 1872. 701.

Smithiae DC. prodr. U 319.—Gay II 175.

var. misera Ph. Linnaea XXXIII 54.

spinosissima Meyen. Reise II 27.—Nov. Act. XIX. Supp. I

24.

stipulacea Glos. Gay II 164.

subterranea Clos. Gay II 192.

tenella Hook. et Aru. Bot. Beecli. 17.=^. visicaria

Bert.

tomentosa Meyen Nov. Act. XLX. Supp. I 2^.=A.visci-

da Bert.

trifoliata Ph. Liunaea XXVIII 635. Nomeu mutandum

estl

trijuga GiU. Bot. Misc. III I91.-Gay II 200.—cfr. Wiilp.

E.op. bot. I 731.

ulidaa Presl. Symb. bot. II 15.—Gay II 198.

Page 58: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

_ 52

ADESMIAuspaUatensis Gill. But. Misc. III 192.—Gay II 203.

Valdesia Clos. Gay II 174.

vesicaria Bert. Mem. Tor. XXXVII 58.-Gay II 154.

Syu: teiiella Hook., angustifolia Hook.

mscida Bert. Mem. Tor. XXXVIl 59.—Gay II 168.

Syu: tomentosa Meyen.

viscosa Gill. Bot. Misc. III ir.2.—Gay II 181.

Syn: arborea Culla. vid, Nov. Act. XIX. Supp. I 20.

Volckmanni Ph. Liuuaea XXXIII 59.~Auales Univ. 1862.

II 444.

Aeschynomene L.

papposa Lag, Nov. Gen. 23.::^Adesmia papposa DG.

ANARTHROPHYLLUM BENTH. ET HOOK. Bent. et

Hook. I 478.

andicolla Gill. Bot. Misc. III 178.—Gay II 55. Haec. spee.

et. seq. antea in genus. Genista collocatae.

Cuminr/ii Hook. Bot. Misc. II I 178.—Gay II 56.

eleffans GilL Bot. Misc. III 178. tab. 103.—Gay II 54.

juidperinuin Meyen. Reise I 315.—Gay II 54.—Nov. Act.

XIX. Supp. I 11.

umbellatum Clos. Gay II 5Q.

Anisolotus Bernh.

authylloides Bernh. Ind. hort. Erf. l^^^l.=Hosackia suh-^

pinnata Torr. 6^- Gr.

Anthyllis.

chileusis DC. prodr. 11 \l\.=HosacJda subpinnata Torr,

c5- Gr.

ASTRAGALUS DC. Benth. et Hook. I 506.

'amatus Clos. Gay II 115.

Benthamianus Hook. Bot. Misc. III 187.—Gay II 111.

Berterii Colla. Mem. Tor. XXXVII 57. tab. 9.—Gay II

108.

Bustillosii Clos. Gay II 117.

cachinalensis Ph. fior. atac. N? 75.

cauquenensis Ph. Anales Univ. 1872. 691,

Closianus Ph. Anales Univ. 1872. 691.

complicatus Gill. Bot. Misc. III 187.—Gay II 120.

Darumbium Bert. Mera. Tor. XXXVII 55.

Syn: Sutherlandia Darumbium Bert. 1. c.

Dodti Ph. Anales Uuiv. 1865 II 343. Liunaca XXXIII 4S'.

Page 59: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 53 —

ASTRAGALUSdilectus Ph. Anales Uuiv. 1872. 690.

ferrugineus Cbs. Gay II 114.

jilifolius Clos. Gay II 111.

frutescens Kth. Ind. liort. Ber. 45.

Syn: Brogniartia robinioides H. B. Kth., Kobinia squa-

mata Ktb.

Germaini Ph. Linnaea XXVIII 621.

Gilliesii Ph. Anales Univ. 1862. II 393.

lanuginosus Glos. Gay II 121.

lexLcomallus Ph. Linnaea XXX 186.

litoreus Ph. Linnaea XXXIII 46.

minor Clos. Gay II 107.

monticola Ph. Linnaea XXXI II 47.

nudus Glos. Gay II 115.

ohlongifolius Glos. Gay II 109.

ovallensis Clos. Gay II 116.

placens Glos. Gay II 109.

p7'0cumbens Hook et A711. Bot Beecb. 18.—Bot. Misc. III 186.

—Gay II 113.

'prostratus Hooh et Arn. Bot. Beecb. 18.—Gay II 118.

Seffethi Ph. Linnaea XXXIII 47.

sphaerocarpus Glos. Gay lE 119.

trifoliatus Ph. Linnaea XXVIII 681.

unifultus VHer. IStirp. rar. 158.—Gay II 118.

vesiculosus Glos. Gay II 120. tab. 17.

Volckmanni Ph. Anales Univ. 1861.146—Linnaea XXXIII. 45.

BALSAMOCAEPON CLOS. Bentb. & Hook. I 566 pro sectio-

ne OAESALPINIAE babent.

brevifoUum CJlos. Gay II 228. tab 20.

Brogniartia H. B. Ktii.

robinioides Ktb. lud. sem. bort. Ber. l^&^^.^Astragahm

frutescens.

CAESALPINIA PLUM. Bentb. & Hook I 565.

anguUcaulis Clos. Gay II 228. tab. 19.

CALLIANDRA BENT. Beutb. & Hook. I 596.

chilensis Benth. Lond. jouru. Bot. III 103.—Gay II 251.

CASSIA L. Bentb. & Hook I 571.

acuta Meyen Nov. Act. XIX. Supp. I 40.—Gay II 240.—Vogel. Syn. Cass, 42.

alcaparra Ph. Linnaea XXXIII 61.

Page 60: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 54 —CASSIA

andina Pk. Linuaca XXVIII 685.

aphylla Cav. Ic. VI. 41. tab. 561.-DC. prodr. II 498.

Arnottiana Gill Sf Ilook. I3ut. Misc. III 211.—Gay II 235.

Ijisostris Domb. Vogel Monog. 43.—Linnaea II 685.— Gay II

Cnndolleana Vogel Mon. 42.=coluteoi(les Colla.

coluteoieles Colla Monog. 102 tab. 12.—Gay II 236.

Syn: Candolleana Vog., flexnosa Bert., indecora H. B.

Kth.

coquimhensis Vogel. Syn. 27.—Anales Univ. 1872. 710.

corymbosa Lam. Dict. I 644.—Anales Univ. 1872. 709.—DC.prodr. II 491.

Cruckshanhii Hook et Arn. Bot. Miac. III 210.—Gay II 242.

Ciimingii Hook et Arn. Bot. Misc. III 211.— Gay II 243.

Domheyana Vog. Syn. 28.

emarginata Clos. Gay II 237.

Jaccidu Clos. Gay II 238.

flexiiosa BeYt.=coluteoi(les Colla.

foetida Ruiz .5^ Pav. Gay II 242. Auales Univ. 1872. 708.

/oliosa Ph. Linnaea XXXIII 61.

frondosa Ait. hort. Kew. II 35.—Gay II 239.—DC. prodr.

II 496.

indecora H. B. Kth. Syn. pl. aeq. IV 65.=colufeoides

Golla.

latopetiolata Domb. Vogel Syn. 70.—Gay II 270.

misera Ph. Flor. atac. N.' 94.—Anales Uiiiv. 1872. 710.

ohtusa Glos. Gay II 235.

paposana Ph. Flor. atac. N? 95.

st/pulacea Ait. hort. kew. II 52.— Gay II 241.—DC. prodr.

II 496.

tomentosa Lam. Dict. I C47.— Gay II 244.—DC. prodr. II

496.

Urmenetae Ph. Anales Univ. 1872. 708.

verjiicvsa Glos. Gay II 244.

COULTERIA H. B. KTH. Bth. &. Hoolc I dm. sub. CAESAL-PIMA.

chilensis DC. prcdr. II A%\ .=iinctoria II. B. Kth. sec.

Clos in Gay.

horrida II. B. Kth. Gen. et. sp. VI. tab. ooO.=tinctoria

II. B. Kth. sec. CIos in Gav.

Page 61: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 00 —COULTEKIA

tinGtoria H. B. Kth. Geii. et sp. VI 569.—Gay II 222.

Syn: cliilensis DC, liorrida 11. B. Kth., Puiuciaiia spi-

nosa Mol.

Ceratonia L.

cliileiisis Mol I 335.=Prosopi.? siliqiiastrum DG.DALEA L. Beutli. et Hook. I 493.

cyUndrica Ilook Bot. Misc. II 213.

imdtifoUata (Psoralea) Clos. Gay II 87.

DOLICHOS L. Benth. & Hook. I 540,

funarius Clos. Gay II 210.

fnnarius Mol. I ^53.==^Lardizabala hiternnta Ruiz Sf Pav.

EDWARDSIA SALISB. Benth. et Hook. I 555 pro sectione

SOPHORAE habent.

chilensis Miers Trav.—Gay II 215.

Syn: macrocarpa Sniith.

fernande&iana Ph. Bot. Zeit. 1856. 642.—Anales Univ. 1856.

164. V. Bot. Mi6c. III 177 sub. microphylla.

3facnabiana Grah. Edinh. jouru. 26. 195.—Gay II 216. sub.

nomine: mierophylla.

macrocarpa Smith in Bees. Gyr^.=clule?hns Miers.

microphylla Clos., non Saligb. Gay II 2lG.=31ac?iabiana

Grah.

ERRAZURIZIA PH.glandidifera Ph. Anales Univ. 1872. 689.

ERVUM L.

chilense Fisch. §- Mey. Ind. sem. hort. Petr. 1856. 40.

nigricans Alef. Skofits bot. Zelt.= Vioia nigricans II. et

Arn.

GENISTA LAM.Species hujns generis in Chile observatae constituunt

genus ANARTIIROPHYLLUM.GOURLIEA GILL. Benth. et Hpok I 555.

chilensis Clos. Gay H 218.

Syn: Lucuma spinosa Mol.

GLYCYRRHIZA TOURN.astragalina Gill. Bot. Misc. III 183.— Gay II 89.

Hedysarum L.

muricatum Jacq. Tc. var. tab. 5^^=Adesmia muricata DG.pim])inellaefoliuui Poir. Dict. Vt. 4i^l.=Adesmia muri-

cata DG.

Page 62: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 5G —

HlPrOMANIOA MOL. I 351.

Geiius fabulosum, verosimilitei" am[)lectens species va-

rias PHACAE et PERNETTIAM/wnewiem.HOFFMANNSEGaiA CAV. Benth. et Hook. I 567.

andina Miers. Voy. H ^'^'^.—falearia Cav.

Doelli Ph. Anales Univ. 1872. 710.

falcaria Cav. Ic. IV. tab. 392.-Gay II 233.-DC.prodr. II 484.

Syn: andina Miers.

var. andina Ph. Anales Univ. 1870 II 170.

gracilis Ilook. et Arn. Bot. Misc. III 209.—Gay II 233.

HOSACKlA DOUGL. Benth. et Hook. I 491.

subpinnata Torr.8f Gr. Flora of N. Am. I 322.—Gay II

78.—Bot. Beech. tab. 8.

Syn: Lotus subpinnatus Lag., Anthyllis chilensis DC,Anisolotus anthylloides Bernh.

LATHYRUS L. Benth. et Hook. I 526.

anomalus Ph. Linnaea XXVIII. 627.

arvensis Ph. Linnaea XXVIII. 624.

Berteriaiius Colla. Mem. Tor. XXXVII 61. tab. 11.—Gay

II 144.

campestris Ph. Linnaea XXVIII. 626.

cicera L. Sp. 1030.—Gay II 143.—DC. prodr. 11 373.

crassipes Gill. Bot. Misc. III 198.

crassipes Ph. Linnaea XXXIII. 54.

dibilis Clos. Gay II 142.

clicirrhus Clos. Gay II 143.

dunfietorum Ph. Linnaea XXVIII. 626.

epetiolaris Clos. Gay II 146.

Syn: sessilifolius Hook. et Arn.

gracilis Ph. Linnaea XXVIIl. 627.

htrsutus L. Sp. 1032.—Gay II 144.=DC. prodr. II 373.

liioralis Ph. Liunaea XXVIII. 625.

longipes Ph. Linnaea XXVIII. 625.

Macraei Hook. et Arn. Bot. Beech. 21 ad calocm L. pu-

hescentis.'=Vicia nigricans II. Sf Arn.

macropus Gill. et Hooh. Bot. Misc. II [ 198.—Gay II 150.

magellanicus Lam. Enc, met. II 708.—Gay II 146.—DC.

prodr. II 370.

Syu: Philippii Alef. Anales Univ. 1872. 694.

' maiitimus Big. Flor. Bost. II 268.—Gay II 147.

Syn : Lathyrus pisiformis Hook f., Pisum maritimum L.

Page 63: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— r)7 —LATHYRUS

multiceps Clos. Gray II 149.

ovalifolius Ph. Anales Uiiiv. 1872. G94.

petiolaris \og.^z^yuhesccns llook. et Arn.

Philippii Alef. in litt.—Anales Univ. 1872. 694.==7wa-

(/ell-anicus Lam.pisaster Colla. Mcm. Toi*. XXXVII. 60. (sine nomine).—

Gay II 148.

pisiformis Hook. f. Ant. voy. dO.=maritimns Big.

pterocaulos Ph. Auales Univ. 1872. 695.

pubescens Hook. ct Arn. I3ot. Beech. 21.—Bot. Misc. III

198.—Gay II 148.

Syn: petiolaris Vogel.

roseus Ph. Liunaea XXVIII. 626.

sericeus Colla. Mem. Tor. XXXVII. 60,—Gay II141.

sessilifolius Hook. et. Arn. Bot. liQQG\\.=epetiolaris CIos.

setiger Ph. Linnaea XXXIII. 53.

subandinus Ph. Linnaea XXXIII. 52.—Anales Uuiv. 1862

II 444.

trichocalyx Ph. Anales Univ. 1872. 695.

Volekmanni Ph. Auales Univ. 1862. II 443. — Linnaea

XXXIII. 53.

LOTUS L. Benth. et Hook. I 490.

capiteUatus Clos. Gay II 80.

cornicidatus L. \i. mayor. L. Sp. 1092.—Gay II 80.—DO.prodr. II 244.

Syn: major Smith.

major Smitk. EngL Bot. tab. 2091.=cornicuIatug L.8. major.

suhpinnatus Lag. Nov. Gen. 2Z.=Hosackia suhpinnata

Torr. Sf Gr.

LouDONiA Bert. est nomen genericum a cl. Bertero propo-

situm pro Adesmia loudonia.

LUPINUS L. Benth. et Hooi?:. I 480.

albescens Hoolc. ct Arn. Bot. Misc. III 201.—Gay II 83. .

alopecuroides Dcsrouss. Lam. Dict. lll 626.—Weddel Chl-

aud. II 25. tab. 79.—DC. prodr. 11 409.

Syn: nubigenus Kth.

andicola Gill. Bot. Misc. III 201 .-^Gay II 83.—Anales Un.1872. 688.

aur€0?iitens GiU. Bot. Misc, III 201 .—Gay II 82.

Page 64: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 58 —

LUPINUSmhrocarpus Sims. Bot. Mag. tab. 2413.—Gay II 84.— DC.

prodr. II 408.

cubigenus Kth. Miin. 174. tab. 50.—DC. prodr. II 408.

=aIopecuroides Desr. sec. Wedd.paniculatus Wedd. Chlor. and. II 25.

recurvatus Meyen. Eeise I 314.—Nov. Act. XIX. Supp. I

9.—Gay II 84.

MEDICAGO L. Benth. et Hook. I 487.

Berteroana Moris. An. stor. nat. IV 59.—Gay II C4.

denticulata PV. Sp. III 1414.—Gay II 62. -DC. prodr. II

176.

Inpulina L. Sp. 1097.—Gay II 59.—DC. prodr. II 172.

maculata \V. Sp. III 1412.—Gay II 61.—DC. prodr. II

179.

marginata W. En. 802.—Gay II 61.—DC. prodr. II 175.

niinima Lam. Dict. III 636.—Gay II 03.—DC. prodr. II

178.

var. mitis. Anales Uuiv. 1872. 687.

sat'va L. Sp. 1096.—Gaj II 60.— DC. prodr. II 173.

MELILOTUS TUBN. Benth. et Hook. I 487.

officinalis Bert. Merc. 0\\\\.=paroij/ora Desf.

l^arvijiora Desf. Flor. atl. II 192.—Gay II 65.—DC. prodr.

II 187.

Syn: officinalis Bert.

MIMOSA L. Benth. et Hook. I 593.

balsamica Mo!. I 355.— DC. prodr. II '^oO.==Larrea ni-

tida Cav.

Cavenia Mol. I 355.—DC. prodr. II ioO.^Acacia Cavie-

nia 31oI.

*p.phedroides Benth. Journ. Bot. IV 413.

* Gilliesii Benth. Jouru. Bot. IV....

Patagonium Schrank.

hedysaroides Schrank Miinch. Deukschr. 1808. p. 93.=Adesmia muricata DG.

PHACA L. Benth. et Hook. i 507.

amoena Ph. Liunaea XXVIII. 6£0.

Arnottiana Gill. et IIooJc. Bot, Misc. III 184. -Gay II 103.

Anales Univ. 1872. 689.

Berteriana Moris. Mem. Tor. XXXVII. 105.

hraclnjptcra Fh. Liunaea XXXIII. 44.

Page 65: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

- 59 —

PHACABustillosH Ph. Liunaea XXV^III. 68^.

Ganescens HooL et Arn. Bot. Misc. III 185.—Gay II 105.

carinata Hook d Arn. Bot. Misc. III 185.—Gay II 99. AGriseb. Syn. fl. arcr, 103 pro identica cum Astragalo

modesto Wedd. declaratur.

ChamissoJiis Vogel. Linnaea X 592.—Gay II 94.

chilensis Nees. Literat. 72.—Gay II 95.

chrysantha Moris. Mem. Tor. XXXVII. 104.

clandestina Fh. Flor. at. N.° 74.

concinna Ph. Linnaea XXXIII. 44.

coquimdensis Hook. et Arn. Bot. Misc. III 184.—Gay II 94.

Cruckshanksii Hook. et Arn. 1. c. 184.—Gay II97. -Gris.

Symb. fl. arg. 103. sub. Astragalo.

curvicaulis Glos. Gay II 102.

depaiiperata Ph. Flor. atac. N.° 73.

elata Hook. et Arn. Bot. Miac. III 185.—Gay II 101.

elongata Ph. Linnaea XXXIII. 43.

jiava Hook. et Am. Bot. Misc. III 186.—Gay II 96.

grata Clos. Gay II 92.

inflata Gill. Bot. Misc. III 183.—Gay II 100.

Landbecki Ph. Linnaea XXXIII. 42.

macrocarpa Ph. Liunaea XX VIII. 619.

macrophjsa Ph. Linnaea XXVIII. 620.

nubigena Megen. Nov. Act. XIX. Supp. I 18.—Gay II 98.

ochroleuca Hook. et Arn. Bot. Misc. III 186.—Gay II 95.

oligantha Ph. Linuaea XXXIII. 42.

oreophila Ph. Linnaea XXVIII 681.

Pissisi Ph. Linnaea XXXIII. 45.—Anales Un. 1861.1 46.

pulchella Olos. Gay II 92.

quindecim']uga Ph. Linnaea XXXIII. 41.

*Reedi Ph. Anales Un. 1870 II 168.

robusta Ph. Anales Univ. 1872. 690.

striata Clos. Gay II 93.

tricolor Clos. Gay II 105.

'*uspallatensis Ph. Auales Univ. 1870. II 168.

vaga Clos. Gay H 99.

PHASEOLUS L. Benth et Hook I 538.

*pallar Mol. 353.—Gay II 207.—Anales Univ. 1859. 631.

—DC. prodr. II 396.

Cumingii Bth. Anua1. AVien. Mus. II 139.—Gay II 208.

Page 66: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— fiO —

PHASEOLUSasellus Mol. 353.—Gay II 207 iii anot. atl. calc. pallaris.—'

DC. pi-odr. II 39.—Varietas Ph. vulgaris esse videtur.

PlSUM L.

maritiu-ium L. Sp. 1027.=^Lath>/rus maritimus Big^

POINCIANA L.

sj)iuosa Mo]. 168.— Coulteria tinctoria H. B. Kth.

rHOSOPIS L. Beuth. et. Hook. I 591.

ahbreviata Hooh. Botli. Journ. iV. 352.—Gay II 247.

adstringens Gill. Bot. Misc. III 204.

Syn: Acacia atramentaria Btli.

fexuosa DC. prodr. II 447.—Gay II 248.

fructiosa Megen. Reise I 376.—Nov. Act. XIX Siipp. L44.- -Gay II 247.

humilis GiU. Bot. Misc. III 204.—Gay II 246.

juUJiora DC. prodr. II 447. vide Griseb. Symb. ad. fl. arg.

117.

reptans Bth. Jouru. Bot. IV.

siliquastinim DC . II 447.—Gay II 249.

Syu: Ceratouia cbilensis MoL, Acacia siliquastrum

Lag.

^stromhulifera Benth. Lond. journ. Bot. 1 526.—Gay II 249.

Auales Uu. 1870 II 170.

Syn: Spirolobium australe D'Orb.

PSORALEA L. Benth. et Hook. I 49Lazurea Ph. Flor. at. N.° 71.

glandulosa L. Sp. 1075.—Gay II 86.—DC. prodr. II 220.

lutea Mol. est ynvietas glandulosae.

multifoliata Clos Gay II 87.=Dalea midtifoliata. aec.

Btli. & Hook.

ROBINIA L.

squamata Kth. Ind. sem. hort. ber. 4:4.~Astragalus

frutescens hort. Ber.

SOPHORA R. Br.

macrocarpa Sm, in Rees Cycl. 6.—DC. II Si^.=Edward-

sia chilensis Mieis.

micropbylla Meyen Reise I ^o.—Zuccag?iia microphgUa

Vog.

"

SPARTIUM L. Bth. & Hook. I 483.

junceum L. Sp. 995.—DC. prodr. II 145.—Gay II 52.

Svn: americauum Mevea Reise I 445.

Page 67: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— Gl —

Spirolobium. australe D'Orb. Sert. pat. tab. l^.=ProsopiS

strombulife7'a Bent.

SUTHERLANDIA R. Br.

Darumbium Bert. Mem. Tor. XXXVII. bb.^Astraga-

lus Darumhium Bert,

Tara Mol. II 2%?>.^Coidteria tinctoria H. B. Kth.

TRIFOLIUM L. Benth. et Hook. I 487.

brevipes Ph. Liunaea XXVIII. 679.

chilense Hook. ct Arn. Bot. Beech. 16.—Gay II 75.

concin7ium Ph. Flor. at. N.° 67.

Crosnieri Clos. Gay II 68.—var. Linnaea XXXIII. 40.

densifio7'um Ph. Linnaea XXVIII. 619.

depauperatu7n Desv. Journ. bot. 1814 IV. 69.—Gay II 74.—

DO. prodr. II 203.

grandifiorum Hook. Bot. 'QQQc\\.lQ.=megalanthu7nSteud,

indecorum Clos. Gay II 67.

involucratum JV. Sp. pl. 1372.—Gay II 77.

Syn: tridentatum LindL, Willdeuowii Spr.

limonium Ph. Linnaea XXVIII. Q7d.=^repens L.

Maci-aei Hook. et Arn. Bot. Misc. III 179.—Gay II 73.

megalanthum Steud. Nomeucl.—Gay II 68.

Syn: granditlorum Hook. obcordatum Desv. p. sec. Clos.

obcordatum Desv. p. Journ. de bot. 1814. 7Q.=megalan-

thum Steud sec, Clos., ct.=polymorphum Poir. sec.

Gris. Symb. fl. arg. 99.

physanthu7n Hook et Arn. Bot. Misc. III 180.—Gay II 75.

polymorphum Poir. Dict. III 20.-Gay II 71.—DC. prodr.

II 200.

Syn: obcordatum Desv. sec. Gris.

repens L. Sp. 1080.—DC. prodr. il 198.

Syn: limonium Ph.

rivale Clos. Gay II 70.

simplex Clos. Gay II 69.

stipitatu7n Clos. Gay II 71.

triaristatum Bert. Mem. Tor. XXXVH. 54 tab. 3.~GayII

72.

tridentatum Lindl. Bot. Reg. tab. IQlQ.^involucra-

tum W.

vermm Ph. Anales Univ. 1872. 687.

Willdenowii Spr. Syst. veg. III 208. {IS^Gy^involucra-

tum TV.

Page 68: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 62 —

TRIGONELLA L. BeiUli. et Hook. I 480.

monspdiaca L. S|). 1095. — DC prodr. fl 183. —LinnacaXXXIII. 40.

Vachellia AVight & Arn.

Cavenia Btli. nh\'^=zAcacia Ca^enia Mol.

VICIA L. Benth. et Hook. I 524.

acerosa Glos. Gay 11 136.

andiiia Ph. Anales Un. 1872. 692.

angustifolia Clos. Gay II \So.=Olo8iana Ph.

araucana Ph. Anales Univ. 1872. 693.

atropurpurea Desf. flor. atl. II 164.—DC. prodr. II 859.

Derteroana Ph. Linnaea XXVIil. 622.

bijuga Gill. Bot. Misc. III 197.—Gay II 128.

ciliaris Ph. Linnaea XXVIIi. 621.—Nomen rautandum est!

Closiana P/?.-Gay II 135.

Syn: angustifolia Cios.

depauperata Clos. Gay II 132.

fodinarum Ph. Anales Un. 1872. 692.

Gaiji Ph. Linnaea XXVIII. 623.

yraminea Sm. in Rees. Cycl. Sec. Griseb. Plant. Lorentz. 78

in Cord. cliilensi et fretu. magellan. hab.

grata Ph. Linnaea XXVIII. 622.

inoonspicua Ph. Linuaea XXVIII. 623.

Kingii Hook. f. Ant. Voy. 258.—Gay II 132.

lanceolata Ph. Linnaea XXXIII. 51.

Leyboldi Ph. Linuaea XXXIII. 51.

linearifolia Hook. et Arn. Bot. Beech. 20.—Gay II 128.

Macraei Hook. et Arn. Bot. Misc. III 195.—Gay II 136.

magellanica HooJc. f. Ant. Voy. 257.—Gay II 130.

magnifoda Clos. Gay II 135.

micrantha Hook. et Arn. Bot. Misc. III 197.—Gay II 133.

Syn: parviflora Hook. et Arn.

modesta Ph. Flor. atac. N." 76.

mucronata Clos. Gay II 139.

nigricans Plook. et Arn. Bot. Beech. 20.=Gay II 140.

Syn: Lathyrus Macraei Hook et Arn., Ervum nigricans

Alef.

pallida Hook. et Arn. Bot. Misc. III 196.—Gay II 138.

paposana Ph. Fl. atac. N." 77.

parvifiora Hook. et Arn. Bot. Beech. I^ =miGrantha

Hook. Ss^ Arn.

Page 69: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 63 —VICIA

patagonica Hooh. f. Ant. voy. 259.—Gay II 131.

saliva L. Sp. 1037.—Gay II 129.—DC. prodr. II 360.

sessiliflora Glos. Gay II 129.

Solisi Ph. Anales Univ. 1865 II 326.

subserrata Ph. Linnaea XXVIII. 624.

truncata Ph. Linnaea XXXIIL 50.

valdiviana Ph. Linuaea XXVIII. 681.

vestita Clos. Gay II 134.

vicina Clos. Gay II 138.

ZUCCAGNIA CAV. Benth. et Hook. t 587.

? angulata Huok. et Arn. Bot. Beech. 22.—Gay II 331. Anidentica cum Caesalpinia angulicauli?

eremojyhila Ph. Flor. atac. N.° 91, tab. I B.

microphylla Vog. Nov. Act. XIX. Supp. I 38.—GayII230.Syu: Sophora microphylla Meyen.

mucronata Ph. Flor. atac. N.° 92. Ab Hook & Beath. ad

Hoffmannseggiam translata.

punctata Cav. Ic. V. tab. 403.—Gay II 231.—DC. prodr. II

486.

AMYGDALUS L. Benth. et Hook. I 610.

communis L. Sp. 677.—Gay II 259.—DC. prodr. II 530.

PEKSICA TOURN. Benth. & Hook. 1 610.

vulgaris Mill. Dict. L—Gay II 260.—DC. prodr. 11 531.

ACAENA L. Benth. et Hook. I 623.

aculeata Meyen, Keise I 348.— Nov. Act. XIX. Supp. I

325.

adscendens Vahl. Enum. I 297.—DC. prodr. 11. 593.—GayII 299.

Syn:, Ancistrum magellanicura Lam. p., Acaena stella-

ris Meyen.

adsceudens Hook. ct Arn. Bot. Misc. III 307.=;/?«-

crostemon Hook. f.

alpina Pcepp. Nov. Act. XIX. Supp. I 32G.

andina Ph. Linuaea XXVIII. 636.

antarctica Hook /. Ant. voy. 269.- Gay II 290.

Page 70: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 64 —

ACAENAargentea, Ruiz i Pav. Flor. per. et Cliil. I 67.=Gay II 294.

—DC. prodr. II 593.

cadilla Hooh. f. Ant. Voy. 269.—Gay II 296.

eaespitosa Gill. Bot. Misc. III 308. -Gay II 287.

calcitrapa Pli. Linnaea XXXIII. 67.

canescens Ph. Flor. atac. N." 99.

Closiana Gay II 298. tab. 21.

Coxi Ph. Linnaea XXXIII. 68.

cuneata Hook. et Arn. Bot. Misc. III 306.—Uay II 288.

digitaia Ph. Anales Univ. 1862. II 445.

elegans Clos. Gay II 298.

glaherri^na Ph. Linnaea XXVIII. 685.

hirsuta Ph. Anales Univ. 1872. 711.

iucisa Lindl. Bot. Keg. 127 \.=pinnatijida B. et P.

integerrvma Gill. Bot. Misc. III 306.—Gay II 292.

Krausei Ph. Anales Univ. 1872. 711.

laevigata Ait. liort. Kew. I 68.—Gay II 300.—DC. prodr. II

693.

Syn; magellanica Hook. et Arn.

leptacantha Ph. Linuaea XXXIII. Q6.

lucida Vahl. Enum. I 296.—Gay II 289.—DC. prodr. II.

593.

7nacrocephala Poepp. Fragm. syn. 25.—Gay II 286.

macrostemon Hook. f. Ant. voy. 269.—Gay II 301.

Syn: adscendens Hook. et Aru.

magellanica Vahl. Euum. I 207.—Gay II 293.—DC. prodr.

II 593.

magellauica Hook. et Arn. Bot. Misc. III ZO^.=laem-

gata Ait.

microcephala Schltdl. Linnaea XXVIII. 463.

montana Ph. Liunaea XXVIII. 686.

inultinda Hooh. f fi. Aut. 265.—Gay II 287.

myriophylla Lindl. Bot. Reg. V211.=pinnatijida R. et P,

ex Clos in Gay.

oligamntha Ph. Linuaea XXXIIL 66.

ovalifolia Ruiz i Pav. Flor. per.& cliil. I 67.—Gay II 295-

DC. prodr. II 592.

Syn: Aucistrum repeus Vent.

pectimta Presl. Epimel. 201.

Page 71: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 65 —ACAENA

pinnatifida Ruiz i Pav. Flor. per. & clill. I 68.—Gay II2S5.—DC. prodr. II 592.

Syn: myriopliylla. iacisa et pinnatifida Lindl.

pinnatifida Lindl. Bot. lieg. V'21l .=jnnnatifida R. et P.Poeppif/icma Clos. Gay II 284.

pumila Vakl. Enum. I 298.—Gay II 289.—DC. prodr. II 593.

Syn: Lasiocarpus huuiilis Banks. & Sol.

pumila Ph. Linnaea XXXIII. 67.—Noraeu mutandum est!

quinque/ida Pli. Linnaea XXVIII. 686.

splendens Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 306.—Gay II 29

L

stellaris Meyen Reise I MS.=adscendens Vahl.

trifida Ruiz i Pav. Flor. per. I 67.—Gay II 292.—DC.prodr. II 593.

var. glabrescens lud. liort. Petr. 1857.

venulosa Griseh. Syst. Bem. 30.

ALCHEMILLA TOURN. lieutli. et Hook. I 62Larveiisis Scop. fl. caru. 1 115—Gay II 302—DC. prodr. II 590.

Sjai: Aphaues arvensis Ij.

Ancistrum.=ACAENAE sectio.

magellanicum Lam. UL I 1Q.=Acaena adscendens Vahl.

repeus Veut. hort. Cels. p. et tab. ^.--=Acaena ovaHfolia,

R.^P.Aphanes L.

arveusis L. sp. \79.=Alc//eniilla arvensis Scop.

COMAROPSIS ElCH.

radicans DC. prodr. II 55D.=:Rubus geoides Sm.Dalibarda L.

geoides Pers. Eucli. II 63.=Rubus qeoides Sm.FRAGARIA TOURN. Beuth. et Hook. I 620.

chileusis Ehrh. Beitr. 7. p. 26.— Gay II 305.—DC. prodr.

II 571.

GEUM L. Beuth. et Hook. I 619.

chilense Balb. Lindl. Bot. Reg. tab. 1384.—Gay II 276.

Syn: coccineum Sibth. Sm., magellanicum Comm.,Quellyon Sweet.

chiloense Balb. LindL Bot. Reg. tab. 1384.

cocciueum Sibth. Sm. flor. graec. I 354.—DC. prodr IIb6l.=cUlense Balb. sec. Gay, spec. distincta sec. H. &Aru. Bot. Beech. 20.

in volucratum Juss. Pers. Euch. II 57=parvifioru?n Comm,

Page 72: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 6G —

GEUMLechleriiinum Schltdl Limiaea XXVIII. 4G5.

Syn: Sieversia andicola Ph.

magellaniciim Comm. Pers. Ench. II 57.—DC. prodr.

II 554.=chilense Balh.

parmjiorum Comm. in Rees Cycl. 16. N.^ 11.—Gay II 276.

—DC. prodr. II 652.

Syn: involncratum Jnss.

Quellyon Sweet nbi "^^chilense Balb.

KAGENECIvlA RUIZ I PAV. Benth. et Hook. I 614.

ungustifolia Don. Edinb. phil. journ. 1832. 11.—Gay II 272.

crataegoidesDon.X. cGay II271.Mem.Tor.XXXVII.tab. 13.

Syn: ovata Colla.

oblonga Ruiz i Pav. Flur. per. syst, 289.—Gay II 270.—DC.

prodr. II 547.

Syn: Lydaea Lydai jNToI.

ovata Colla. Mem. Tor. XXXVII. 64. tab. lS.=craiae-

goides Don.

Lasiocarpus humilis Banks & So!. Mus Bauks. tab. 14.=

Acaena 'pumila Vahl.

Lydaea lydai Mol. II 300.=Kagenechia oblonga R. et P.

MARGYRICARPUS R. & P. Benth. et Hook. I 623.

alatus Gill. Hook. But. Misc. III 2,0b.=Tetraglochin

strictum Poepjj.

imberbis Presl. Epimel. 200.

setosus Ruiz i Pav. Flor. per. et chil. I 28.—Gay II 279.

—DC. prodr. II 591.

rOTENTILLA NESTL. Benth. et Hook. I 620.

anserina L. Sp. 710.—Gay II 303.—DC. prodr. II 582.

Dombeyi Nestl. Monogr.28.—Gay 11 304.—DC.prodr. II 579.

POTEUIUM. L. Benth. et Hook. I 624.

Sanguisorba L. Sp. 1411.—DC. prodr. II 594.

QUILLAIA MOL. Benth. & Hook. I 614.

Molinae DG. ])rodr. II D4:7.=saponaria Mol.

PoejqMgii Walp. llep. bot. II 52,

petiolaris Don. Ediub. phil. journ. Gay II 21^.=Azara

Gilliesii II. et A.

saponaria Mol. 354. Gay II 274.

Syn: Molinae DC, snieginadermos DC, Smegmader-

mos emarginatus R. i P.

smegmaderaios DC. prodr. II 5-i7.=sapona?'ia Mol.

Page 73: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 07 —IIOSA L. Beatli. et ITouk. I G25.

ccminct L. Sp. 70-1.—DO. prodr. II G13.

glabra Meyeii Reise I •My3,.=mos€hata Mill.

Meyeniana Steud. \\hVi=moschata Mill.

moschata MilL Dict. 13.— Gay II 311.— DC. II 508.Syn: Meyeniana Steud., glabra Meyeu.

rubi(jinosa L. Maut. 5G4.—DG. prodr. 11 615.ilUBUS L. Benth. & Hook. I GIG.

(jeoicles Smith. Ilook. Ic. 495.—Gay II 308.

Syu: Dalibarda geoides Pers, id. DC, Comaropsis radi-

cans DC, Ilubus radicans Cav.

radicans Cav. Ic. tab. ^l4..=geoidcs Smith.

Smegmadermos U. & P.

emarginatus Euiz i Pav. Syst. 2%^ .^qtdllaia saponariaMoL

SlEVERSlA W.audicola Ph. Liunaea XXVIII. ^Z%.==Gtim Lechleria-num ScliltdL

TETPAGLOCHIN Poepp. Beulh. et Hook. I 623. sub MAR-GYIilCARPQ.

buxifolium PresL Epimel. 200.

caespitosum Ph. Liunaea XXXIII. 63.

microphjllam Ph. Linuaea XXVIII. 687.

strictiim Poepp. Fragm. i^yn. 26. — Gay II 281.— WedJ.Chlor. and. tab. 77.

Syu: Margyricarpus alatus Gill.

CRATAEGUS L. Benth. et Hook. I 626.

*subspin()sa DC. prodr. II 626.

CYDONIA TOURN. Beulh. & Hook. I 626. cum PYRO jun-gunt.

mdgaris Pers, Ench. II 40.—Gav II 319.—DC prodr II638.

"• 1 •

Syn: Pyrus Cydouia L.

PYRUS TOURN. Beuth. et Hook. I 626.

eommunis L. 8p. 686.—Gay II 316.—DC. prodr. II 633,cydonia L. Sp. Q^l.= Cjdo7iia miljaris Pers.

malus L. Sp. 6d'o.—Gay II 317.—DC. prodr. II 635.9*

Page 74: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 68 —

Ouagraricac.

Agassizia SrACH.

cheiranthifolia Spach. Suites a Buffon IV. M^.=Sphae-

rostigma clieiranthifolium Spach.

BOISDUVALIA SPACH. Benth. et Hook. I 790 ut section.

OENOTHERAE.concinna Spach. Mouogr. 97.—Gay II 345.

Syu: Oeuothera concinua Don., id. Fisch. & Meyer. Oe.

humifusa Liudh, Nierembergia suhdentata Meyen.

Tocornali Gay. Gay II 344. tab. 24.

VolcJcmanm Ph. Liunaea XXX. 187.

CRATEmCARPIUM SPACH. Benth. et Hook. I 790 Sect.

OENOTHERAE.argyrophyllum Spach. Monogr. 78.—Gay II 342.

Syn: Oenothera subulata R. et P.

CHAMfSSONIA LlNK.

flava Link. Jahrb. d. Gewaechsk. 1818.=Sphaerostigma

heterophyllum Spach.

EPILOBIUM L. Benth. et Hook I 787.

alpinum Hook. non lj.=nivale Meyen.

coloratum Milhlenh. in W. Enum. 41 L—Nov. Act. XIX.Supp. I 328.

denticulatum Euiz i Pav. (uon Weuder). Flor. per. et chiL

III t. 314.—Gay II 347.—DC. prodr. III 42.

glaheUum? Forst. Anales Univ. 1872. 713.

glaucum Ph. Linnaea XXXIII. 71.

mexieamim DC. prodr. HI 41. Nov. Act. XIX. Supp. I 328.

nimle MeycJi. Reise I 315.—Gay II 349.

Syn: alpinum Hook. (non L.).

nuhigenum Ph. Linnaea XXXHI. 71.

pedicellare Presl. Rel. Haenk. II 30.—Gay II 348.

pedunculcdiim Ph. Anales Uuiv. 1872. 713.

pubenthm IIooL et Arn. Bot. Misc. III 309.

tetragonum L. sp. 494.—Gay II 348.—DC. prodr. III 43.

FUCHSIA L. Benth. et Hook. I 690.

chonotica Ph. Linnaea XXVIII. 687.

*coccinea Ait. Ilort. Kew. II 18.—Gay II 350.—DC. prodr.

III 38.

coccinea Cav. Ic. VI. p. 11.=macrostemma B. i P. sec.

H. & Arn. Bot. Misc. III 219.

Page 75: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

~- 69 —

FUCHSIAconica Lindl. Bot. Reg. tab. lQQ2.=macroste?nma B. §-

P. var. 8. Bot. Misc. III 219.

decnssata Grah. Sims. (nou R. et 'P.).-=macrostemma R.et P. sec. Bot. Misc. ]. c.

gracilis 1im([\.=macrostemma, R. et P.

lycioides Andr. bot. llep. t. 120.==rosea R. et P.

macrostemma Ruiz i Pav. Flor. per. cliil. III tab. 324.

Gay II 351.—DC. prodr. III 37.

Syn: Thilcum tinctorium Mol., F. cocclnea Cav., conica

Liiadl., decussata Grah., gracilis Lindl.

magellaniGa Lam. Dict. enc. II 564. In DC prodr. III 38 ut

GOGcineae Ait. synonimum citatur.

rosen, R. i P. Flor. per. chil. III 88.—Gay II 359 sub. Nom.lycioides;—DC. prodr. III 39.

Syu: lycioides Andr., Kirschlegeria lycioides Spach.

spinosa Presl. Rel. Haenk II 26. tab. 51.—Gay II 353.

GAYOPHYTUM A. JUSS. Benth. et Hook. I 789.

humile A. Juss. Ann, sc. nat. 25. 18. tab. 4.—Gay II 324

tab. 22 f. 1.

micranthum Hook. et Arn. Bot. Misc, III 222. An identica

cum anteriore?

minutum Pk. Linnaea XXVIII. 687.

GODETIA SPACH. Benth. et Hook. I 790. OENOTHEEAEsectio

!

ambigua Ph. Anales Univ. 1865. II 327.

Cavanillesii Spack. Monogr. 71.—Gay II 338.—Cav. Ic. tab.

396.

Syn: Oenothera tenella Cav., Onagra vulgo Inuil Feuill.

III tab. 34.

dasycarpa Pk. Linnaea XXX. 187.

Gayana Spach. Monogr. 71.—Gay II 340. tab. 23.

sulphurea Ph. Anales Univ. 1872. 712.

tenuifolia Spach. Monogr. 70—Gay II 339—Cav.Ic. tab.397.

Syn: Oenotera tenuifolia Cav.

HOLOSTIGMA SpACH.

argutum Spach. Monogr. l^.— Sphaerostigma dentaiumDG.

ISNARDIA DC. Benth. et Hook. I 788. sub. LUDWIGIA.palustris L. Sp. 175.—DC. prodr. UI 61.—Nov. Act. XiX.

Supp. I 327.

Page 76: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 70 —

JUSSIEUA. L. Bentl). et Hook. I 788.

montczidensis Spr. Syst. II 232.—DC. prodr. III 53.—Nov.

Act. XIX. Supp. I 326.

repe^is L. Sp. 381.—Gay II 322.—DC. prodr. III 54.

KlRSCHLEGERIA SpACII.

lycioides Spacli Siiites a Buf^on.—Fuchia rosea R. &,- P.

OENOTHERA L. Benth. et Hook. I 789.

acaulis Cav. Ic. IV. tab. 399.—Gay II 33G.—DC. prodr. IH

49.

Syii: inutica Spacli, grandiilora li. et P., taraxacifolia et

anisoloba Sweet.

anisoloba Sweet. Brit. flow. gard. tab. 105.=amw/is

Cai\

hrachysepala Spack, Monogr. 25.—Gay II 334.

hracteata Fh. Linuaea XXXIII. 69.

Bcrteriana Spach. Monogr. 27.—Gay II 336.

cheiranthifolia Ilovn.—Sphaerostigma cheiranthifolium

Spach.

concinna Don Brit. ilow. gard. ser II t. \^Z.=Boisdu'

valia concinna Spach.

concinna Fisch. & Mey. Ind. sem. hort. petr. 1835.=

Boisduvalia concinna Spach.

coquimhcnsis Gay II 331.

dentata Cav. Ic. IV. t. 398.—DC. III m.—Sphaero-

stigma dentatum DC.

dentata Link. Euum. = Spliaerostigma heterojyhyllum

Spach.

grandidentata Fh. Liunuea XXXIII. C8.

grandiflora E. et P. Flor. per. chil. III tab. 318.=acau-

lis Gav.

humifusa Lindl. Bot. Reg. tab. lS2d.=BoisduvaIia con-

cinna Spach.

*mendocinensis Gill. Bot. Misc. III 310.

micrantha Presl. Rel. Haenk. II "il.^Sphaerostigma

parado.rum Spach, et sec. Hook. et Arnott Bot. Misc.

Wl.= Gayophytuvi micranthum Ilooh. ct Arn.

mollissima L. Sp. 492.—Bot. Bcech. 23.—DC. prodr. III

48.

mutica Spach. Monogr. 37.

acanlis Cav.

odorata Jacq. Gullect. lil 107 —DC. prodr. III 48.

Syn: uixJulata Ait,

Page 77: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

- 71 -

OENOTHERApj^npinqua SpacJi. Mon. 20.—Gay II 335.

stricta Ledeb. \n Link. En.—Gay II 333.

subulata R. ct P.= Cratericarpium argijrophylhm Spack.

taraxacifolia Sweet. Brit. flow. gard. tab. 2H.=aeauUs

Cav.

tenella Cav. Ic. IV. tab. 396.—DC. prodr. III 48.=G?o-

detia Cavanillesii Sjjach.

tenuifolia Cav. Ic. IV. tab. 396.—DG. prodr. III 48.=

Godetia tenuifolia Spaoh.

tenuifolia Bert. Mcrc. G\\i\,=Sphaerostigma tenuifolium

Spach.

tetraptera Cav. Ic. 297 —Nov. Act. XIX. Supp. I 327.

uudulata Ait. hort. Kew. III M2.==odorata Jacq.

Onosuris Raf.

Chamissouis DC. prodr. III Qi.=8phaerostigma hetero-

phyllum Spoch.

SPHAEEOSTIGMA DC. Benth. et Hook. I 790. Sectio OENO-THERAE.

cheiranthifolium Spach. Monogr. 14.—Gay II 330.

Syn: Agassizia cheiranthifolia Spach, Oenothera chei-

r8,nthifolia Ilorn.

dentatum DG. prodr. III 46.—Gay II 326.

Syn: Oenothera dentata Cav., Holostigma argutura

Spach.

divaricatum Gay. II 328. tab. 22. fig. 2.

heterophyllum Spach. Monogr. 14.—Gay II 327.

Syn: Oenothera dentata Link, Onosuris Chamissonis DC.

paradoxum Spach. Monogr. 14.—Gay II 329.

Syn: Oenothera ralcrantha Presl.

ramosissimum Fh, Linnaea XXXIII. 68.

tenuifoliim Spach. Monogr, 14.—Gay II 327.

Syn: Oenothera tenuifolia Bert.

Thilcum Mol.

tinctorium Mol. II 28G.=Fuchsia macrostemma R.S^-P.

llalorage«^e.

CALLITRICHE L. Benth. et Hook. I G76.

autumnalis L. Bp. 2.—Gay II 360.—DC. prodr. III 7L

turfosa Bert. Hegelraeyer Monogr. 13.

rerna L. Sp. 2.—Gay 11 360.—DC. prodr. 70.

Page 78: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

Cercodia Murr.erecta Murr. Comm. Goett. III 3.—DC. prodr. III 67.

—Haloragis Cercodia Ait.

GUNNERA L. Benth. et Hook. I 676.

Berteroi Vh. Anales Univ. 1872. 714.

bracteata Steud. Horsf. & Benn. plant. rar. Jav. I 7.5.—DC.prodr. XVI. 2. p. 597.

Syn: insularis Ph.

chilensis Lam. Dict. enc. III 61. Gay II 303.—DC prodr.

XVI. 2. p. 598.

Syn: scabra R. et P., pilosa H. B. Kth.

commutata Bl. Mus. bot. Lugd. bat. II 100.—DC. prodr.

XVI. 2. 598.

glabra Ph. Anales Univ. 1856. 164.—Bot. Zeit. XVI. N.'

37.

insularis Ph. Anales Univ. 1856. 104.—Bot. Zeit. 1. c.=bracteata Steud. ex DC. prodr.

integrifolia Blume. Mus. Lugd. II 171.—DC. XVI. 2. 600.

lobata Ilook. /. Ant. voy. 274.—Gay II 365.—DC. prodr.

XVL 2. 599.

magellanica Lam. Dict. euc. III 61.—Gay II 364.—DC.prodr. XVI 2. 599.

Syn : Misandra patagonica Conim.

peltata Ph. Anales Univ. 1856. 165,—Bot. Zeit. XV. N?37.—DC. prodr. XVI. 2. 598.

pilosa II. B. Kth. Syn. pl. aeq. I 378. = chilensis

Lam.

scabra Ruiz i F.iv. Flor. per. et chil. I 29. tab. 44.=chilensis Lam.

HALORAGIS FORST. Benth. et Hook. I 674.

alata Jacq. Ic. rar. I tab. 6d.=Ce7-codia Ait.

Cercodia Ait. hort. kew. II 37.—Gay II 362.

Syn: alata Jacq., Cercodia erecta Murr., Tetragonia

ivaefolia. L.

HIPPURIS L. Benth. et Hook. I 675.

vulgaris X. Sp. 3.—Gay II 355.—DC. prodr. III 71.

MlSANDKA CoMM.

patagonica Qomm.— Gunnera magellanica Lam.

MYRIOPHYLLUM L. Benth. et Hook. I 676.

elatinoides Gaud. Anu. sc. nat. V 105.—Gay II 359.—DC.prodr. III 68.

Page 79: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

MYEIOPHYLLUMpt^oserpinacoides Gill. et Ilook. Bot. Mag. III 313.—Gay II

358.

ternatum Gaud. Aun. sc. nat. V. 105.—Gay II 359.—DC.prodr. III 69.

verticillatum L. Sp. 1410.—Gay II 356.—DC. prodr. III

68.

viridescens Gill. Bot. Misc. III 314.—Nov. Act. XIX. Supp.

I 328.

L)1hrarieae.

CUPHEA JACQ. Bentli. et Hook. I 778.

*spicata Cav. Ic. 381.—Nov. Act. XIX. Supp. I 329.—DC.ni 84.

LYTHRUM L. Benth. et Hook. I 779.

albicaule Bert. Merc. Cliil. 694.—Gay II 368. sub. nomine

Graefferi.—Cfr. Anales Uuiv. 1861. I 48.

divaricatum Colla. Mem. Tor. XXXVIII. 3, tab.

14 fig. 1 in id. XXXVII. — Pleurophora pusilla

Ilooh et Arn.

Graefferi iu Gay II '^^'^.—alhicaule Bert.

Ilyssopifolia L. Sp. 642.— Gay II 367.—DC. prodr. III

81.

Th/mifolia L. Sp. 642.—Gay II 368.—DC. prodr. III 81.

NESAEACOMM. Benth. et Hook. I 779.

recta Steud. Flora XXV. 473. An eadem ut Pleurophora

pungens?

squarrora Steud. 1. c.

PLEUROPHORA DON. Benth. et Hook. I 779.

pohjandra Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 315.—Gay II

371.

pilosiuscula Gay II 373.

pungens Don. Ed. phil. journ. XIII. 112.—Poepp. et. Endl.

Nov. Gen. tab. 193.—Gay II 370.

Syn: Nesaea recta Steud?

pusilla Hook. et Am. Bot. Misc. III 315.—Gay II 372.—Mem. Tor. XXXVII. tab. 14. fio-. 1.

Syn: Lythrum divaricatum Colla.

Page 80: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-^ 74 —

Myilfaeeac.^'

AULOMYRCIA BERG. Benth. et Hook. I 71G sub. MYRCIA.chUensis Berg. liinnaca XXVII. 38.

Syn: Myrtus Pavonii Poepp.

EUGENIA MICH. Bentli. et Ilook. 1718.

affinis Gill. Bot. Misc. III 321.=i?. Barneoudii Berg.

apiculata DC. prodr. III 21Q,=K. luma Berg,

Barneoudii Berg. Linnaea XXVII. 399.

Syn: affinis Gill.

bella Ph. Linnaea XXVIII. 641.

Bridgesii Hook. et Arn. Bot. Misc. III Z^^.^BIyrceuge-

nia Bridgesii Berg.

huxifolia Ph. Linnaea XXVIII 640.

Chequen Hooh. et Arn. Bot. Beech. 56,—Bot. Misc. III 320.

—Gay II 390.

Syn: Myrtus Chequen Mol., Myrtus luma Scliauer, Myr-

tus dives Kze.

chrysocarpa Berg. Linnaea XXVII. 168.

colchaguensis Ph. Linnaea XXXIII. 72.

concinna Ph. Linnaea XXVIII. 640.

corralcnsis Ph. Linnaea XXXIII. 72.

correaefolia Hook. et Arn. Bot. Misc. III VSi.=Myrceu-'

genia correaefolia Berg.

Cruckshanksii Hook. et Arn. Bot. Misc. III. 321.=

Temu Cruchshanhsii Berg.

Cumingii Hooh. et Arn. Bot. Miso. III 319.—Gay II 387.

Darwinii Hook. et Aru. Ant. voy. I 277.=^Myrtus Dar-

winii Barn.

distoma Berg. Linnaea XXVII. 155.

Syn: Myrtus elegantuia a ])hlebophy]Ia.

divaricata Berg. Linnaea XXVII. '4^7.= Temu dimri-

cutum Berg.

eUiptica P/i. Anales Un. 1865. II 315.

exsucca DC. prodr. III 27^.==Myrceuyenia exsucca Berg.

fernandeziana Barn. Gay II 392. =Mijrceugenia luma

Berg.

Si^ecies Inijus familiae difficillimae enumeravi sfcnmdura clar. Dr. O. Berg Re-visio Myrtacearum Americae in Liimaea XXVII et seq., cui snppeteriint

plurima specimina typica Hookeri. Poeppigii etc. Benth. et Hook. ia Generaplantarum solum nouuuUa geueia Bergii admittuut.

Page 81: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

iO

EUGENIA^

ferruginea Ilooh. et Arn. Bot. Misc. III 318.—Gay II ™.ba.

Syn: E. rufa Barn., Myrtus rufa Culla,, M. chvysopbylla

Poepp.

Gayana Barn. Gay II 390.=il/yrf2/s Gayana Berg.

Gilliesii HooL et Arn. Bot. Misc. III 320.—Gay H 398.

Gudilla Barn. Gay lE 2>%Q.=M>/rcevgenia sten^phylla

Berrj,

humifusa Ph. Linnaea XXVIII. 639.

humilis Ph. Linnaea XXVIII. 689.

leptospermoides DG. prodr. III 266.

a microphj/Ua Berg. Linnaea XXVII. 143.

p latifolia Berg. 1. c.

5 longifolia Berg. J. c.

leptospermoides Barn. Gay II '6SQ.=parmfolia DC.

Luma Berg. Linnaea XXVII. 398.—Gay II 398 sub. nora.

E. apiculatae DC.

Syn: Myrtus luma Mol., Eug. apicnlata DC, Myrtus

elegantula Poepp,, Myrtu.s reticulata [i Knze.

lumilla Ph. Bot.Zeit. XIV. UZ=-M}jrceugenia LumaBerg.

maritima Barn. Gay II 391.=7^\ thalassaia Berg.

modesta Ph. Bot. Zeit. XV. 24.—Linnaea XXVIII. 688.

mucronata Ph. Anales Uuiv. 1865. II 327.

multiflora Hook. et Arn. Bot. Misc. III Z^^.^Mjrceu^

genia Pitra Berg.

ovata Hook. et Arn. Bot. Misc. III '^\Si.==Myrceu(jenia

ovata Berg,

parmfolia DC. prodr. III 2G6.—Gay II 386.

Syn: leptospermoides Barn., Luma baeckioides Gris.

pa.tagonica Ph. Linnaea XXXIII. 72.

Philippii Berg, Linnaea XXVII. 145.

pitra BeYg.— 3Ijrcei/ge?iiapitra Berg.

planipes Hook. et Arn. Bot. Misc. III Z2Z.-==Mjrceuge-

nia planipes Berg.

polyantha Ph. Linnaea XXVIIL ^'i^.=Myrcevgenia

ohtusa Berg. a pohjantha.

porphyroclada Berg. Linnaea XXVII. 266.

raran Colla (sub. Myrto) Mem. Tor. XXXVII. 66.—

Gay II ^S^d.^Myrceugenia ohtusa Berg. « raran.

Selkirkii Hook. et Arn. Bot. Misc. III 2^\^.= Ugni SeU

kirkii Berg.

Page 82: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 76 —

EUGENIAsericiflora Benth. Voy. of tlie Sulphur.

spectabilis Ph. Liunaea XXVIII. 639.—Bot. Zeit. XV.845.

stenophylla Hook. et Arn. Bot. Misc. III 322.=Myr-

ceugenia stenophylla Berg.

temu Hook. et Arn. Bot. Beech. 56.—Gay II 393.=

Tenm cUvaricatum Berg.

thalassaia Berg. Linnaea XXVII. 179.—Gay II 391.

Syn: maritima Barn.

trichocarpa Fh. Bot. Zeit. XV. 401—Linuaea XXVIIL688.

Ugni Hook. et Arn. Bot. Misc. III Z\^.= Ugrd Molinae

Turcz.

LtJMA. Gray. U. St. expl. exped. .535.

baeckioides Gris. Syst. Bem. Z2.=Eugenia parmfolia

DC.Bridgesii Gray U. St. expL exi^ed.=Mgrceugema Brid-

gesii Berg.

Chequen Gray ]. c. tab. 66. Species mihi valde dubia,

ut ex synonimis a Grayo citatis videtur, species varias

amplectens.

correaefolia Gray 1. c.=Mgrceugenia correaefolia Berg.

Cruckshanksii Gray 1. c.= Temu CrueJcshan/isii Be7^g.

obtusa Gray L c.=Mi/rceugenia obtusa Berg.

ovata Gray 1. c.=Mi/rceugenia ovata Berg.

planipes Gray 1. c.=Myrceugenia planipes Berg.

temu Gray.= Temu (livaricatum Berg, Myrceugenia pitra

Berg. et exsucca B.

Metrosideros Banks,

stipularis Ilook. f. Flora antarct. 1b.= Tepualia stipu-

laris Griseh.

MYRCEUGENIA BERG. Benth. et Hook. I sub. MYRTO.Bridgesii Berg. Linnaea XXX. 671.—Gay II 394.

Syn: Eugenia Bridgesii Hook. et Arn., Luma Bridgesii

A. Gray.

camphorota Berg. Linnaea XXVII. 134.

correaefolia Berg. Linnaea XXVII. 151.—Gay II 389. U.

S. expl. exped. tab. QQ.

Syn: Eugenia correaefoha Hook. et Arn., Luraa correae-

folia A. Gray.

Page 83: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

- 77 —MYRCEUGENIA

exsucca Berg. Linnaea XXVII. 25S.—XXX. 671.

Syn: Eugenia exsucca DC, Myrceugenia Lechleriana

Berg., Luma Temu A. Gray.

Leclileriana Berg. Linnaea XXVII. l^'^.—exsucca Berg

.

Luma Berg. Linnaea XXX. 67L—Gay II 392.

Syn: Myrtus luma Berg., Myrtus fernandeziaua Hook.

& Aru., Eugenia fernandeziaua Barn., Eugenia lumilla

Ph.

obtusa Berg. Linnaea XXVIL 132.—XXX. 669.

Syn: Eugenia obtusa DC, Myrtus reticulata Poepp.

a raran, Syn: Eugenia raran Colla. Gay II 388.

P Berteroana.

« polyajitha, Syn: Eugenia polyantha Ph., Luma ovata

Gray.

?ovata Berg. Linnaea XXVIL 148.—XXX. 670.—Gay II

387.

Syn: Eugenia ovata Hook. et Arn..Luma ovata Gray.

?pitraBerg. Linnaea XXVII. 264.-XXX. 67L-Gay II 397.

Syn: Eugenia multiflora Hook. et Arn., Eugenia pitra

Berg, Luma temu A. Gray.

planipes Berg. Linnaea XXVII. 161.—XXX. 670. Gay II

392.

Syn: Eugenia planipes Hook. et Arn., Luma planipes

Gray.

stenophjUa Berg. Liunaea XXVII. 253.—XXX. 670.- GayII 395.

Syn: Myrtus gudilla Colla., Eugenia gudilla Barn.

a angustifoUa.—Syn: Myrtus dicroa Kze.

MyRCIA DC. Benth. et Hook. 1716.

chilensis Berg. Linnaea XXVII. 99.

Syn: Myrtus Ruizii Poepp.

fascicularis Berg. Linuaea XXVII. 87.

Lechleriana Miq. Linnaea XXV. Q5\.=Myrtus luma

Barn.

sericea Berg. Linnaea XXVII. 114.

MYRTEOLA BERG. Benth. et Hook. I 714 sub. MYRTO.bullata Berg. Linnaea XXVH. 393.

Syn: Myrtus bullata Poepp., Orestion n. g. Kuuze.

mummularia Berg. Linnaea XXVII. 396,

Syn: Myrtus mummularia Poir.

Page 84: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 78 —

MYRTUS TOURN. Bentli. et. Hook. I 71-1.

Barneoudll Berg. Linnaea XXVII. 398.—Gay II 378. sub.

immmularia.

oc. leucomyrtilhis Gris. Syn: M. leucorayrtillus Grls.,

nummularia (3. major. H. f.

Berteroi Pli.= Ugni Berteroi Ph.

brachyphylia Kze. in hb. ^0Q]}Y>.— Eugeni(i leptospermoi-

des DC. ».

bulhita Poepp. \\h.—Mi/rteola biiUata Berg.

Oandollei Barn. Gay II 3S2.= Ugiii Gandollei Berg.

cheqnen Mol. Ed. Il.— Eugenia Chequen Hooh. ^ Arn.

coquimbensis Barn. Gay II 382.

chrysopliylla Poepp. ]ih.=-Eugenia ferruginea Hooh. et

Arn.

Darwinii Barn, Gay II 383.

8yn: Eugenia Darwinii Ilook, et Arn.

dives Kze. in hb. lLoe\)\).=Euge7iia Chequen Hooh. et

Arn.

dicliroa Kze. ia hb. Voci^\).=Mf/reeuge7ua steJiophjlla

Berg. a.

elegantula Poepp. h.h.=Eugenia luma Berg.

elegantula Kze. in hh.=Engenia distoma Berg.

fernandeziana Hook. et Arn. Bot. Misc. III 316=il/yr-

ceugenia luma Berg..

Gagana Berg. Linnaea XXVIL 399.—Gay II 390.

Syn: Eugenia Gayana Barn., Myrtus uligiuosa Miq.

gudilhi CoHa. Mem. Tor. XXXVII. 60. tab. 15.=%;-ceugenia stenophglla Berg.

Krausei Pli. Liunaea XXVIII. 638. = Ugni Molinae

Turcz.

leucomyrtiUus Gris. Syst. Bem. 21.=Mgrtus Barneoudii

Berg. a.

Luma Barn. Gay II 384.

Syu : Myrcia Lechleriana Miq.,Myrtus Reloncavi Barn. hb.

luma BeYt.=3If/rceugenia Iwna Berg.

luma JMol. ed. l\.=Eugenia luma Berg. vide Nov. Act.

XIX. Supp. I 333.

luraa Schauer Xov. Act. XIX Supp. I 333. nec MolI=Eugenia chequen Hooh. et Arn.

luma Spr. hb.= Temu Cruclishanksii Berg.

maxima Mol. Species valde dubia, raelius omuino delenda.

Page 85: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 79 —

MYRTUS3MI PL Linnaoa XXVIII. 638.

Moliuae Bavn. Gay II o81.= Uf/ni Pldlippn Berg.

multljlora Juss. UO. prodr. III 240—Gay II 3S4.

uumnuihiria Barn. Gay II 378.=il/. Parneoudii Berg.

iiuramularia Uoir. Dict, IV. A.i)l.=M'i/rteola nummularia

Berg.

Pavonii Poepp. \\h.=xiulomyrcia chilensis Berg.

])lilebopliylla Kze. hh.=Euge?na distoma Berg.

Ileloncavi Barn. hh.=3Igrtus luma Barn.

repens Ph. Bot. Zeit. XV. 400.

reticulata p. Kze. hh.=Euge7na luma Berg.

reticulata Poej)}). hh.=M)/rceiigenia ohtusa Berg.

rufa Colla Meiu. Tor. XXXVII. QQ.=Eugenia ferrugi-nea Plook. et Arn.

Ruizii Poepp. hh.=Myrcia cLilensis Berg.

stipularis Ilook. et Arn. Bot. Misc. III ulQ.^Tejnialia

stipula?-is Gris.

Ugni ]slo].~Ugni Molinae Turcz.

uliginosa Miq. Linnaea XXV. 625.=3Ig?'tus Gaija?ia

Bei^g.

V(ddiviana Ph. Liunaea XXVIII. 688.

TEMU BEPvG. Benth. et Hook. I 715 sub. INIyrto.

C?'uchsha)dcsil Berg. Linuaea XXX. 71L—XXVIL 2G2.—Gay II 396.

Syn: Eugenia Cruckshanksii Ilook. et Arn., Myrtus

luma Spr., Luma Cruckslianksii A. Gray.

divaricatuin Berg. Linnaea XXX, 711,—Gay II 393.

Syn: Luma temu A. Gray., Eugeuia temu Hook, et

Arn., Temus moschata Mol., Eugenia divaricata Ber<'-.

Temus Mol.

moschata lAv\.=Temu divaricatu?n Berg,

TEPUALIA GRIS. Beuth. et Hook. I 710.

Philippii Gris. Syst. Bem. 31.

stijmlaris G?'is. 1. c. 3L—Gay II 378.

Syn: Metrosideros stipularis Hook., Myrtus stipularis

Hook. et Arn.

UGNI TUIICZ. Bcuth. et Hook. I 714 sub. Myrto.

Berte?m Ph. Bot. Zeit. XIV. 644.

GandoUei Berg. Linnaca XXVIL 388.—Gay 11 382.

Syn: Myrtus CaudoUei Barn,, Myrtus Krausei Ph.

Page 86: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 80 —

UGNIMolinae Turcz. Flora XXXI. 711.—Gay II 379.

Syii: Myrtus ugni Mol., Eugenia ngni Hook. Arn.

Philippii Berg. Linnaea XXVII. 387.—Gay II 381.

Syn: Myrtus Molinae Barn.

Poeppigii Berg. Linuaea XXVII. 387.

SelUrkii Berg. Linnaea XXX. 708.—Gay II 392.

Syn: Engenia Selkirkii Hook. et Arn.

Cuciirbitaceae.

Badaroa.bryoniaefolia 'S>Qrt.=Sicyos Badaroa Hook. et Arn.

SICYOS L. Benth. et Hook. I 837.

Badaroa Hook et Arn. Bot. Misc. III 324.—Gay II 410.

Syn: S. bryoniaefolius Moris. Badaroa bryoniaefolia Bert.,

bryoniaefolia Moris.=Badaroa Hooh. Sf Ar?i.

*parviJlorus W. Sp. IV. 626.—Nov. Act. XIX Supp. I

337.

Papayaceae.Carica L.

raicrocarpa Gay non Jacq.—Gay II 413. tab. 25.= Fas-

concellea chilensis Planch.

pyriformis Hook. et Arn. non W. Bot. Misc. III 325.=

Vasconcellea chilensis Planch.

YASCONCELLEA. PLANCH. Benth. et Hook. I 815. sub.

CARICA.chilensis Planch. Ann. Sc. nat. IV. t. 2. 259.—Gay II 413.

tab. 25.—DC. prodr. XV. I 416.

Syn: Carica microcarpa Gay., Carica pyriformis Hook.

et Arn.

Passifloreae.

Passiflora L. Benth. et Hook. I 810.

chilensis M\QVQ.=Tacsonia pinnatisti^pula Jttss.

*foetida Cav. Diss. X. tab. 289.—DC. prodr. III 331.—

Nov. Act. XIX. Supp. I 337.

pinnatifolia Mol. Ed. II 292.= Tacsoma pinnatistipula

Juss.

pinnatistipula Cav. Ic. V. tab. A^^^.^Tacsonia pinna-

tistipula Juss.

tiliaefolia Mol. IbQ.— Tacso^iia pinnatistipula Jass,

Page 87: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 81 --

TACSONIA JUSS. Benth. et Hook. I 811.

pinnatistipula Juss. Ann. Mus. VIII. 393.—GayII4i7.

DC. prodr. III 334.

Syn: Passiflora chilensis Miers., P. pinnatistipula Cav.P. tiliaefolia et pinnatifolia Mol.

GYNOPLEURA CAV. Benth. et Hook. I 810.

coerulea Presl. liel. Haenk. II 46. Sec. Hook. et Arn. in

Bot. Mag. III.=Malesherbia linearifolia?

dilatata Don. Edinb. Journ. XIII. \\\,=Malesherhia

dilatata.

linearifolia Cav. Ic. IV. tab. S^Q.=Maleskerbia lineari-

folia.

sohinoides Meyen Reise I 4:Q2.=Malesherbia solanoides.

MALESHERBIA RUIZ ET PAV. Benth. et Hook. I 809.

coronata Don. Ed. phiL journ. N." 23. l\2.—linearifolia

var.

deserticola Ph. Flor. at. K" 106.

dilatata Don. 1. c.

Syn: Gynopleura dilatata Dod.

fasciciclata Don. Edinb. journ. 1833. 206.—GayII419.humilis Don. 1. c. 111.—Gay II 425.

lactea Ph. Flor. at. N.» 108.

Unearifolia Poir. Enc. meth. Supp. III 581.

Syn: Gynopleura linearifolia Cav., M. paniculata Don.sec. Hook. et Arn. in Bot. Misc. III, coronata Don.

Lirana. Gay. II 422.

oblongifolia Ph. Anales Univ. 1865. II 347.

ovata Ph. F)or. atac. N.° 107.

loaniculata Bon. Edinb. phil. journ. 1827. Gay II 421.

DC. prodr. III 338. vide linearifoliam.

pro-pinqua Gay. II 424.

riigom Gay. II 423.

sola7ioides Meyen. Gay II 422.

Syn: Gynopleura solanoides Meyen.

* Recundum Beutli. et Hook. I omnea speciee chilenscs hujus familiae ad GY-NOPLEURaM pcitinent.

Page 88: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 82 —

ACROLASIA rEESL. Bentli. et Hook. I 804. pro MENT-ZELIAE sectionem liabeut.

hartojiioides Fresl. llcL Haenk. II 39, tab. 54.—Gay II

429.

Solieri Gay. II 430.

BARTONIA SIMS. Beuth. et Hook. I 804 sub. MENT-ZELIA.

allescens GilL et Ar?i. Ediub. geogr. jouru. 183L 273.—Gay

II 428.

Syu: sinuala PresL

sinuata Presl. Ilel. Haenk. II 38.—Gay II 428.=«/^-

scens GiU. et Arn.

BLUMENBACHIA SCHRAD. Benth. et Hook. I 805.

Domeyhoana Ph. Linnaea XXXIII. 75.

Espiileira Gay. II 434.

insignis Schrad. Goett. Anz. 1825. 1705.—Gay II 433.-

I)C. prodr. III 340.

Prietea Gay II. 435.

sylvestris Poepp. Fragm. syn. 25.—Gay II 434.

CAlOPHOPxi PPtESL. Beuth. et Hook. I 805 sub. BLUMEN-BACHIA.

absinthiifolia PresL Rel. Ilaenk. II 4:3.=coro7iata Hook.

et Arn.

contorta Presl. PeL Haenk. II 42.—Nov. Act. XtX. Supp.

I 339.

Syn: Loasa contorta Lam.

coronata Ilook. et Arn. Bot. Misc. IIL—Gay II 438.

Syn: lioasa coronata Gilh, Caiophora absicthiifolia

PresL

lateritia \\oxt.—Loasa lateritia Hook.

scandens KlotzscL Nov. Act. XIX. Supp. I 339.—Gay II

438.

Syn: Loasa scamlens iMeyen.

GllAMMATOCARTUS PRESL. Benth. et Hook. I 806.

Cumingii Presl. Epimel bot. 246.

Syu: Scyphanthus Cumiugii PresL

toluUlis Presl. Symb. I 59.—Gay II 465.

Svn: Scyphauthus elcgans Don., Loasa stenocarpa Poe]ip,

Loasa striata Meycn.

Page 89: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 83 —HUIIDOBRIA GAY. Bentli. et Hook. I 805. pro sectioue LOA-

SAE habent.

chilensis Gay, II 440. tab. 26.

fruticosa Ph. Flor. at. N." IJl.

LOASA ADANS. Benth. et Plook. I 804.

acanthifoUa Lam. Dict. III 579.—Gay II 244 —DC. prodrIII 341.

^

acanthifolia LindL Bot. Reg-.=P/am Lindl.acerifolia Juss. Anu. Mus. V^ 24.—Gay II45L—DC prodr

III 34LSyn: Lechleriana Miq. sec. Bth. & H. I 805.

alba Don. in Sweet.—Gay I[ 456.

Aldunatea Qay. II 442.

Arnottiana Gay. II 446.

Barncoudii Gay. II 452*

hryoniaefolia Schrad. Cat. hort. Goett. 1823.—Gay II 447DC. prodr. III341.

cirsiifolia Knze Nov. Act. XIX. Supp. I ^ZS.=3clareae-folia Juss.

contorta Lam. III. tab. 426. f. 2.=.Caiophora contortaFresl.

coronata Gill. Wedd. Chl. and. t. U.=^Gaiophora coro^nata Hook. et Arn.

dissecta Hook. et Arn. Bot. Misc. III 330.—Gay II 45; _^Anales Univ. 1863. 11 379.

elongata Hooh. et Arn. Bot. Mi-c. III 329 — Qny Tf

455." * ^

filicifolia Poepp. Fragm. syn. 23.—Gay II 459.Jloribiinda Hook. Bot. Misc. III 329.—Gay II 443.furcata Ph. Anales Univ. 1865. II 328.

heterophylla HooL Bot. Misc. III 328.—Gay II 453.illapelina Ph. Anales Univ. 1863. II 380.insons Poepp. Fragm. syn. 24.—Gay II 461.—Anal Univ

1863. II 380.

intricata Gay. ll 455.

lateritia Hook. Bot. Mag. t. 3632.—Gay II 4,58.

Syii: Caiophora lateritia hort.

Lechleriana Miq. Anm. z. Lechl. Berb. =- acerfolkJuss.

longiseta Ph. Anales Univ. !856 II 347.

malesherbioides i'*A.—Linnaea XXXlII. 74.

ii

Page 90: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 84 —

LOASA3Iartini Fh. Anales Un. 1872. 716.

Meyeniana Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I 338.—Gay II

452.

micrantha Poepp. Fragm. syn. 24.—Gay II 462.

multifida Ga>/. II 457. tab. 27.

nitida Lam. var. p.=tricolor Lindl.

Odiagaviae Ph. Linnaea XXVIII. 641.

pallida Arn. Edinb. journ. 1841. 274.—Gay II 445.

2oin7iatifida Gill. Edinb. journ. 1831.—Gay II 459.

Placei Lindl. Hort. trans. VI 95.—Gay II 454.

Syn: acanthifolia Lindl.

prostrata Dun. Edinb. journ. 1841. 274.—Gay II 454.

Remyi Gay. II 463.

sagittata Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 328.— Gay II

460.

scandens Meyen Reise I 2>10.= Caiophora scandens Kl.

sclareaefolia Juss. Ann. Mus. V 24.—Gay II 445—DC. prodr.

III 445.

Syn: cirsiifolia Kze.

Simoni Ph. Linuaea XXX. 188.

solanifolia Gay. II 449.

stenocarpa Poepp. fragm. syn. '2d,.=Grammatoca7yus

volubilis Presl.

striata Mejen,= Grammatoca^ptis volubilis Presl.

tricolor Lindl. Bot. Reg. tab. 667.— Gay II 448.— DC.prodr. III341.

Syn: nitida Lam. p.

trlloha Juss. Anu. Mus. V 24.— Gay II 450.—DC. prodr.

III 341.

Urmenetae Ph. Anales Univ. 1872. 714.

Volchmanni Ph. Anales Univ. 1872. 715.

voluhilis Juss. Ann. Mus. V tab. 4.—Gay II 463.—DC.pvodr. III 342.

MENTZELIA GAY. Bentli. et Hoolc. I 804.

chilensis Gay II 431.

SCYPIIANTHUS DON.

Cumingii Presl. Epimel. bot. 2i6.= Gram?natocarjms

Cummingii Presl.

elegans Dou. Brit. flow. gard. t. 228. Gay II iQD=Gram-matocarpus voluhilis Fresl.

Page 91: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 85

CALANDRINIA H. B. KTH. Benth. et Hook. I 158.

adscendens Hort. hGvol.—pilosiuscida JDC.

affinis Gill. Ediub. journ. 1831. 355.—Gay II 479.

andicola Oill. Bot. Misc. III 332.—Gay II 498.

arenaria Gham. Linuaea VI. 563.—Gay It 497.

Syn: venulosa Hook. et. Aru.

aurea Barn. Gay II 510.

axilliflora Barn. Gay II 486.

Berteroana Fh. Linnaea XXVIII. 643.

biflora Meyen Eeise I 349.= Gayana Barn.

cachinalensis Ph. Flor. at. N." 123.

caespitosa Gill. Edinb. journ. 183L 355.—Gay II 480.

calycina Ph. Flor. at. N."^ 127.

calycina Ph. Liunaea XXXIIL 75. Nomen mutandum est!

calycotricha Ph. Linnaea XXX. 188.

oapitata Hook. et Arn. Bot. Misc. III 334.

Chamissoi Barn. Gay II 497.

cisfi/iora Gill. Edinb. jonru. 1831. 355.

colchagiieiisis Barn. Gay II 483.

compacta Barn. Gay II 481.

compressa Schrad. DC. prodr. III 359.—Gay II 489.

conferta Gill. Ed. journ. 1831. 356.—Gay II 495.

coquimbensis Barn, Gay II 483.

corymbosa Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I 341. Gay II 491.

Cumingii Hook. et Arn. Bot. Misc. III 334.-—Gay II 508.

demissa Ph. Liunaea XXVIII. 644.

deyisiflora Barn. Gay II 503.

densiftora Ph. Liunaea XXVIII. 643. Nomeu mutandumest!

denticulata Gill. Bot. Misc. III 333.—Gay II 505.

dianthoides Ph. Auales Uuiv. 1872. 717.

difusa Gill. Ediub. journ. 1831. 355.—Gay II 484.

discolor Schrad. Liun. VIII. 22.—Gay 11 496.

erythrocoma Ph. Liunaea XXXIIL 76.

fasciculata Ph. Linnaea XXVIII. 645.

Fenzlii Bam. Gay II 493.

ferruginea Barn. Gay li 513.

foribunda Ph. Linnaea XXXIII. 78.

frigida Barn. Gay II 495.

Page 92: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 86 —

CALANDRINIAGaudichaiidii Burn. Gay 11 490.

Gayana Barn. Gay II 503.

Syn: Liflora IMeyen.

Gilliesii Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 333.-Gay II 607.

glaiica Schrad. DC. prodr. III '3f)d.=f/randi/{ora Lindl.

cfr. Bot. Misc. III 336.

glomerata Ph. Linnaea XXVIIT. 644.

graminifolia Ph. Linnaea XXVIII. 690.

grandijora Lindl. Bot. Reg. tab. 1194.—Gay II 501.

Syu: glauca Schrad.

hirtella Ph. Linnaea XXVIII. 691.

LMndbecld Ph. Linnaea XXXIII. 77.

hucocephala Ph. Flor. at. N.° 126.

litoralis Ph. Flor. atac. N." 122.

lovgisGapa Barn. Gay II 492.

macilenta Barn. Gay II 488.

Meyeniana Walp. Xov. Act. XIX. Supp. I 341.—Gay II

480.

minutissima Barn. Gay II 504.

modesta Ph. Flor. atac. X? 1 25.

monandra DO. prodr. III 'ih^^.—JMonocosmia corrigio-

loides Penzl.

mucronulata Meyen. Reise I 314.—Gay 11 501.

muUicaulis L^h. Linnaea XXVIII. 041.

niticta L)C, prodr. III 359.

Syu: Talinum nitidum R. & P.

oblongifolia Barn. Gay II 482.

occulta Ph. Flor. atac. N.« 120.

picta Gill Ed. journ. 1831. 355.—Gay II 494,

pilosiuscula DG. prodr. III 359.—Gay II 489.

Syn: tenella Hook. et Arn.j adscendens hort. Ber., Tali-»

mim ciliatum Hook., Tutuca Feuillee.

Poeppigiana fFalp. Xov. Act. XIX. Supp. I 340.—Gay II

493.

fGJgcarpoidcs Ph. Linnaea XXVIII. 642.

poh/clados Ph. Linuaea XXXIII. 78.

potcntilloides Barn. Gay II 512.

procumbens Moris. Mem. Tor. XXXVII. 100.—Gay II 491,

prostrata Ph. Linnaea XXX. 76.

pusilla Barn. Gay II 485,

Page 93: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

. — 87 —

CALANDRINIAramosissima Hook. et Arn. Bot. Misc. 111 334.—Gay II 509,

rupestris Barn. Gay II 485.

salsoloides Barn. Gay II 502.

saxifraga Barn. Gay II 5()G.

sericea Hook. et Arn. Bot. Misc. III 334.—Gay II 511.

setosa Ph. Linnaea XXVIII. 690.

speciosa Lehn. Linnaea VI. 74.—Gay II 501.

spectabilis Otto et Dictr. Allg. Gautenz. I 1(32.—Gay II 500.

spicata Ph. Flor. at. N.° 128.

splendens Baj^n. Gay II 499. tab. 28.

tenella Ilook. et Arn. Bot, Beech. 74,—pilosiuscula DC,tenui/olia Ph. Linnaea XXVIII. 691.

tricolor Ph. Liunaea XXVIII. 642.

tri/ida Hook. et Arn. Bot. Misc. III 333.-~Gay II 507.

umbeUata DC. prodr. III 358.—Gay II 492.

Syn: Talinum umbellatum R. & P.

venuloea Hook. et Arn. m%t.=are7iaria Ghain,

virgata Ph. Linnaea XXVIII. 642.

COLOBANTHUS BARTL.aretioides Gill. Bot. Misc. III 'io(S.=quitensis Bartl.

Benthamianiis Fenzl. Ann. Wien. Mus. I 49.—Gay II 473.

Syn: subulatus Hook. f., Sagina subulata D'Urv.

Billardierii Fenzl. I. e. 48.—Gay II 472.

Syn: Sagina crassifolia D'Urv., crassifolius Walp.

crassifoiius Walp. Rep. bot. I ^22. =Billardierii Fenzl.

Lechleri Ph. Linnaea XXVIII. 689.

lycopodioides Gris. Syst. Bem. 2^.=Drudea hjcopodloi-

des Gris.

quitensis Bartl. Rel. Haenk. II 13.—Gay II 471.

Syn: aretioides Gill., Sagina quitensis H. B. Kth., Sa-

gina magellanica W.subulatus Hook. {.=Bentha7nianus FeJizl.

sagi)ioides Ba?'tl. Rel. Haenk. II 13.—Gay II 472.

Syn: Sagina Haenljeana Naud, Gay II 284.

DLAZIA PH. Benth. et Hook. I 158 cum CALANDRINIAjunguut.

portidacoides Ph. Flor. atac. N? 134. tab. 1 fig. E.

DRUDEA GRISEB.ll/copodioides Griseb. Symb. ad. fl. arg. 26.

Syn: Colobanthus lycopodioides Gris.

Page 94: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 88 •—

MICEOPHYES PH. Beutb. et Hook. I 164.

lanugivosus Ph. Linnaea XXX. 209.

litoralis Ph. Flor. at. N.° 119. Tab. I fig. F. '

MONOCOSMIA FENZL. Bentb. et Hook. I 158.

corrigioloides Fenzl. Nov. Stivp. Mus. Vind.—Gay II 477.

Syn: Taliuum monandrum R. & P., Calaudrinia monan-

dra DC, Corrigiola deltoidea Hook.

Fverrucosa Ph. Linnaea XXXIII. 79.

MONTIA MICH. Beutb. et Hook. I 159.

fontana L. Sp. 129.—Gay II 476.—DC. prodr. III 362.

Syn: lamprosperma Cbam., linearifoHa D'Urv.

gihha Griscb. Syst. Bem. 29.

lamprosperma C\\nm.=fontana L.

linearifolia WTJvY.^fontana L.

PORTULAOA TOURN. Bentb. et Hook. I 156.

oleracea L. Sp. 638.—Gay II 474.—DC. prodr. III 353.

parvifolia Haw. DC. prodr. III 353.—Nov. Act. XIX Supp.

I 340.

PYCNOPHYLLUM REMY. Bentb. et Hook. I 153.

•molle Remy. Aun. Sc. nat. S(^r. IIL VL 355. Florul. atac.

tab. I fig. D.

Syu: Sticbopbyllam bryoides Pb., Selaglnella rupestris

Lecbl. pl. N.° 1742.

SILVAEA PH. Bentb. et Hook. I 159.

amai^ajitoides Ph. Flor. at. N.' 132.

celosioides Ph. Flor. at. N.° 131.

corrigioloides Ph. Flor. at. N.'' 133.

pacJiyphylla Ph. Flor. at. N." 130. Tab. I fig. C.

Stichophyllum Ph.

bryoides Pb. Fiur, at. N.° 118. == Pyc^wphyllum moUe

Remy. v. Anales Univ. 1872. 718.

TALINUM ADANS. Bentb. et Hook. I 157.

ciliatum Hook. Exot. Bot. I t. 82.= Calandrinia pilo-

siuscula DC.

difusum Colla. Mem. Tor. XXXYIIL 70. tab. XVI. f. 1.

Gay II 514.

gracile Colla. \. c. TO.—Gay II 515.

linaria Cclla. Mem. Tor. XXXVIII. 70.—Gay II 514.

minimu-^n Miers. Mem. Tor. 1. c. 69, tab. 14. 2.—Gay II 514.

monandrura Ruiz i Pav. Syst. l\Q>.=Monocosmia corri-

gioloides Fenzl.

Page 95: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 89 —

TALINUMnitidum Ruiz i Pav. Syst. ]lQ.=Cala?idri7iia mtida

DC.trigonum Colla. Mem. Tor. XXXVIIL 7L—Gay II 515.

umbellatum Ruiz i Pav. Syst. Wl.—Calandrinia imhe'

llata DC.TETRAGONIA L. Benth. et Hook. I 854.

angustifolia Barn. Gay II 470.

crystallina Lller. Stirp. hov. I 8L tab. 39.—DC. prodr. III

452.—Bot. Misc. III 340.

espansa Ait. hort. kew. II 178.—Gay II 468.—DC. prodr.

III 452.

ivaefolia L. f. Supp. 267.=Haloraf/is Cercodia Ait.

macrocarpa Ph. Flor. at. N.° 115.—Anales Univ. 1872.

717.

maritima Barn. Gay II 469.

microcarpa Ph. Flor. atac. N.° 116.

ptdunculatd Ph. Anales Un. 1872. 717.

pusilla Ph. Auales Univ. 1872. 716.

BALARDIA CAMP. Benth. et liook. I 152 cum SPERGU-LARIA.

jilateiisis Camp. in St. Ilik llor. Bras. II 180.—Gay II 524.

CORRIGIOLA L. Benth. et Hook. III 17.

deltoidea Ilook. et Arn. Bot. Beech. 2i.—Mo7ioeosmia

corrigioloides Fenzl.

latifolia Gay. II 517.

propinqua Gay. II 519.

squainosa Hook. et Arn. Bot. Misc. III 337.—Gay II 518.

telephiifolia Pourr. Chloris narbonn. 20.—Gay II 518.

DC. prodr. III 367.

DiTOCA Banks.

muscosa Gaertn. Fruct. II \^Q=3l7iiarumbifiorumForst.

Illecebeum Gaertn. f.

frutesceus L'Her. Stirp. IV. tab. M.— Telanthera fru-

tescens Mocq.

LOEFFLTNGIA NeCK.

ramosissima Weinm. Bot. ZQ\t.=Pentacaena ramosis"

sima DC.

Page 96: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

- 90 —^INIARUM FORST. Bentli. et Hook. III 19 ciim SCLERAN-

THO junguDt.

bijlorum Forst. Gen. I tab. 1.—Gay II 527.—DC. prodr. lU378.

Syn: Ditoca muscosa Gaertn., Mniarum pednnculatum

Lab.

pedunculatum Lal). flor. Nov. Holl. I tab. 2.=MJlo7'uin

Forst.

PARONYCHIA JUSS. Bentli. et Hook. III L5.

andina Ph. Anales Univ. 1870. II 172.

appressa Ph. Linuaea XXXIII. 79.

arluscula Gay. II 520.

brasiliana DC. Lam. Dict. V. 23.—Griseb. Symb. ad flor,

Arg. 29.

chilensis DC. prodr. III 370.—Guy II 521.

coquimbensis Gay. II 521.

Irutesceus Desf. Cat. hort. Par. 1815. hi.—Telanthera

Jrutescens Mocq.

mutiea Ph. Linnaea XXXIII. 79.

ramosissima DC. prodr. III 'd72.=Pentacaena ramosis'

sima DG.PENTACAENA BARTL. Benth. et Hook. III 14.

polycnemoides Bartl. liel. Haenk. II 6.=ra7nosissima

hc.ramosissima DC. prodr. III 372.—Gay II 523.

Syn: polycuemoides Bartl., Paronychia ramosissima DC.,

Loefllingia ramosissima Weium.

POLYCARPON LOEFL. Benth. et Hook. I 152.

magellanicum L. f. Supp. 115.= Do?iatia magellanica

Lam.

tetraphyllum L, f, Supp. 116,—Gay II 526.—DC. prodr III

376.

Crassulaceae,

BULLIARDA DC.

bonariensis DC. BuU. philom.= Tillaea pedancularia

Smith.

magellanica DC. Bull. philom. N.' 49.= Tillaea moS"

chata DC,

moschata D'Urv. Flor. MQ.\.= 2'iUaea moschata DC,

Page 97: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 91 —

TILLAEA MICH. Bcntb. et Hook. I 657.

andicola Ph. Anales Uuiv. 18'2. 720.

chiloensis Gay 11 531.—An eadem ac mosehata DCJClosiana Gay. II 531.

erecta Hook. Bot. Beecli. 2^.=minima Miers.

minima Miers, Bot. Misc. III 338.—Voy. II 530.—Gay II

529.

Syo: erecta Hook.

moschata DC. prodr. III 381.—Gay IL 530.—Hook. Ic. pl.

535.

Syn: Bulliarda raoschata D'Urv., Bulliarda magellanica

DC, Tillaea chiloensis Gay?

muscosa L. Sp. 186.—Gay II 529.—DC. prodr. III 381.

Ovallei Ph. Anales Univ. 1872. 719.

paludosa Schltdl. ubi?

peduncularis Smith. Rees Cycl. V. 35.—Gay II 531.—DC«

prodr. Ill 381.

Syn: Bulliarda bonariensis DC.

radicans Ph. Anales Univ. 1872. 718.

simplex Ph. Anales Univ. 1872. 719.

Solieri Gay. II 530.

MESEMBRYANTHEMUM. L. Benth. et Hook. I S53.

cluknse Md. Gay III 7.—DC. prodr. III omisit.

Cacteae.

OfiREUS DC. Benth. et Hook. I 849.

atacamensis Ph. Flor. atac. N.° 148.

candicans Gill. hort. Dyk. 335.—Gay III 21.

Syn: Echinocactus candicans hortor.

chilensis Colla. Plant. rar. hort. Ripon. app. 2.—Gay III

21.

Syn: coquimbanus hort., elegans hort,, Quinteri hort.

Goett., subrepandus hort.

chilensis \ioi't.=~fulvibarbis Otto et Dietr.

coquimbanus M.o\.=:eburneus Salm.

^quimbanus \\oy:i,-=chilen&is Colla.

Page 98: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 92 —

CEREUSeburneiis Salm. Obs. bot. 1822. 0.—Gay III 20.—DC. prodr.

III 465.

S.yn: coqulmbanus Mol., peruviauus W.elegans \\oxi.=chilensls Colla.

fulmbarbis Otto et Dietr. Allg. Gartenz. VI. 28.—Gay III

22.

Syn: chilensis liort.

nigripilis Ph. Flor. at. N." 146.

penwianus BCJ. prodr. III 464.—Gay III 20.

peruvianus W. Enum. Sup. 32.—eburneus Salm.

Quinteri hort. Goett.=ckilejisis Colla.

Quisco Gaij. III 19.

subrepaudus \\ovt.=cliile7isis Golla.

sericeus hoitox.= Opimtia clavarioides hort. Ber.

strigosus Salm. liort. Dyk. 334.—Gay III 22.

spinibarhis Otfo. in Pfeiffer Enum. Cact. 86.—Gay III 22.

ECHINOCACTUS LINK. ET OTTO. Beutb. et Hook I 848.

acanthiou hort. BeY.=exsctdptus Otto.

acutissimus Link. et Otto. Gartenz. 1835,—Gay IH 13.

auratus Pfeiffer. ubi?

Berterii Colla. Mem. Tor. XXXVIl. 77. tab. 17. f. 2.—Gay

III 15.

caudicans \\0Yt.=Cereus candicans Gill.

ceratistes Otto. PfeifFer Enum. 61.—Gay III 12.

cinerascens Lem. Otto et Dietr. Gartenz.—Gay III 16.

oinereus Ph. Flor. atac. N.° 139.

columnaris Pfr. Abb. II 14.—Gay III 18.

conglomeratus Ph. Flor. at. N." 144.

copiapensis Pfr. Abb. t. 14.—Gay III 18,

cmmsinnus Colla. Mem. Tor. XXXVII. 76. tab. 16. f. 2.—

. Gay III 16.

exsculptus Otto. PfeifFer. Enum. 65. Gay III 12.

Syn: acanthion liort. Ber., iuterruptus hort. Ber., mon-

tevidensis hort., subgibbosus Haw.

horridus Golla. Mem. Tor. XXXVII. 76. tab. 17. f. l.--Gay

III 15.

humilis Ph. Flor. at. N.° 138.

interruptus hort. 'BeT.=exscidptus Otto.

intoiextus Ph. Linnaea XXXIII. 81.

Mackianus Hooh. Bot. Mag. t, 3561.—Gay III 12.

Page 99: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 93 —

ECHINOOACTUSmamillarioides Hook. Bot. Mag. 3558 —Gay III 13.

montevidensis \\oxL=exsculptus- Otto.

napinus Ph. Anales Un. 1872. 720.

ocmltus Ph. Flor. at. N.° 143.

gandillon Gay III \4:.—Eriosyce Sandillon Ph.

subgibbosns Haw. phil.mag. 1831 . 4:U=^exsculptus Otto.

supertextus Pfr. Abb. t. 14.—Liuuaea XXXIII. 81.—Gay

III 17.

ERIOSYOE PH.

Sandillon Ph. Anales Univ. 1872. 721.

Syn: Echinocactns Sandillou Gay.

EULYOHNIA PH. Bentb. et Hook. I. 1008.

acida Ph. Linnaea XXXIII. 80.

hreviflora Ph. Flor. atac. N.° 149. Tab. 2 fig. A.

castanea Ph, Linuaea XXXIII. 80.

MAMILLAEIA HAW. Bentb. et Hook. I 847.

atrata Hook. Bot. Mag. tab. 3642.=Gay III 10.

floribunda Hooh. id. tab. 3647.—Gay III 10.

OPUNTIA TOURN. Benth. et. Hook. I 851.

alpina (3i\\\.=tuherosa hort. angl.

andicola hort. angl Pfr. Enum. 145.- Gay III 30.

Syn: horizontalis Gill.

atacamensis Ph. Flor. atac. N." 150.

aurantiaca Oill. Bot. Reg. tab. 1606.—Gay III 24.

bicolor Ph, Linnaea XXXIII. 83.

caerulea G\\\.=seric€a Don.

clavarioides hort. Ber. Oat. Cact. 1833.— Gay III 26.

Syn: microthele hort., Cereus sericeus hort.

clavata Ph. Anales Univ. 1872. 722.

glauca \\oxt.=parvuki Solms.

glomerata Haw. Phil. Mag. 1830.—Gay III 28..

yrata Ph. Linuaea XXX. 211.

horizontalis (a\[\.=andlcola hort. angl.

lojigispina Haio. Phil. Mag. 1830.—Gay III 28.

longispina hovt.=:o?'biculafa Salm.

Maihuen Gay III 29.—Poeppigii Otto.

microthele \\ovt.=clavarioides hort. ber.

monticola Ph. Linnaea XXXIII. 82.

orbiculata Salm. hort. Dyk. 364.—Gay III 25.

Syn: longispina hort, sericea ^. 1)0.

Page 100: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 94 —

OPUNTIAODallei Gay. III 29.

ovata Pfr. Enum. '144.—Gay lil 27.

paivula Salm. liort. Dyk. 364.—Gay III 27.

Syn. glauca Iiort.

platyacaiitha hort. angl. = Cereus seryngacanthus et

Opuntia tuberosa. Vide Pfr. En. 103. 146.

Poeppigii Otto. Pfr. Enum. 174.—Gay III 28.

Syn: Maihuen Gay.

^patagonica Ph. Linnaea XXXIII. 82.

sericea Don. hort. Dyk. 361.—Gay III 27.

Syu: caerulea Gill.

sericea p. hort. Dyk. 363.=07'biculata Salm.

.'^pinijlora Ph. Liunaea XXX. 211.

sulphurea Gill. hort. Dyk. 360.—Gay III 26.

tuberosa hort. angl. Pfr. En, 146.—Gay III 31.

Syn: alpina Gill.

(«rossiilarieae.

RIBES L. Benth. et Hook. I 654.

Berteroanum Ph. Linnaea XXVIII. 648.

bicolor Ph. Linuaea XXVIII. 640.

brachgstachyum Ph, Anales Univ. 1872. 723.

coUinum Ph. Linnaea XXVIII. 647.

cucuUatum Ilooh. ct Arn. Bot. Misc. III 340.—Gay III 36.

cuneifolium Ruiz i Pav. flor. pcr. III tab. 233.—Gay III

37.—DC. prodr. III 479.

densiflorum Ph. Linnaea XXVIII. 649.

ebracteolatum Spach. Ann. Sc. nat. IV. 29.—Gay ILI 34.

Gayanum Spach. \. c.—Gay III 35.—Linnaea XXXIII. 84.

glandulosum Ruiz i Pav. Flor. per. III t. 233.—Gay III 33.

DC. prodr. III481.

magellanicuM Poir. Dict. Supp. II 856.—Gay III 36.—DC.prodr. III 482.

malmceum Smith. in Rees. Cycl.—DC. prodr. III 483.

Xov. Act. XIX. Supp. t 343.

Syn: trilobum Meyen.

molle Poepp. Ind. sem. hort. Petr. 58. 42.—Walp. Anu. bot.

VIL 913.

montamm Ph. Linnaea XXX. 210.

Page 101: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 95 -

RIBESnemorosum Ph. Linnaea XXVIII. 645.

nuhigenum Ph. Liunaea XXVIII. 646.

Ovallei Ph. Jiinnaea XXXIII. 83.

yarmjiorum Ph. Linnaea XXVIII. 648.

parvifolium Ph. Linnaea XXXIII. 84.

pohjanthes Ph. Linuaea XXVIII. 649.

punctatum liuiz i Pav. Flor. per. III tab. 233.—DC. prodr.

III 482.—Gay III 34.

rupicola Ph. Linnaea XXX. 210.

mblobatum Ph. Linnaea XXVUI. 647.

trilobum Meyen Reise I '6\A:.~malvaceum Smith,

villosum Gay III 35.

Saxifragcae.

CALDCLUVIA DON. Beuth. et Hook. I 652.

panicuJata Don. Ediub. uew. phi]. journ. IX. 98.—Gay III

47.—Poepp. et Endl. nov. gen. tab. 16.

Syn: Dieterica panicnlata DC, Weinmannia panicnlata

Cav., W. cliilensis DC, Weinm. corymbosa Ruiz i Puv,

CHRYSOSPLENIQM TOURN. Benth. & Hook. I 638.

macranthum Hook. Lond. journ. of Bot. I 4.58. tab. 16.

mldivicum Hook. Loud. journ. of Bot. I 459.—Gay III 43.

CoRisriDiA Ruiz i Pav.

integerrima Hook. et Arn. Bot. Misc. III 344.—GayIII A%.=TIijdran(jca. scandens Poepp.

serratifolia Hook. et Aru. 1. c.—Gay III i.'^.=Hjdran'

gea serrati/olia.

Cryptopetalum Hook.

pusillum Hook. et Arn. Bot. Misc. III 2>4:5.=Lepurope-'

talum pusillum H. et A.

DiETBRICA SeK.

paniculata DC. prodr. IV. S.= Caldcluvia paniculata

Don.

DONATIA FORST. Benth. et Hook. I 634.

fascicularis Yorst.—magsllanica Forst.

magellanica Forst. gen. tab. 5.—Gay III 39.—DC. prodr.

IV. 53.—Hook. Ic. pl. 16.

Syn: fascicularis Forst., Orites depressa Bauks et Sol.,

Polycarpon magellauicum L. f.

Page 102: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 96 —

ESCALLONIA MUTIS. Benth. et Hook. I 644.

alpina Poe/pp t^ Endl. Nov. gen. I 8 tab. 13.—Gay III 52.

angustifolia Ph. Linnaea XXXIII. 85.

araucana Ph. Linnaea XXVIII. 694.

arguta Presl. Rel. Haenk. II 48. tab. 58.—Gay III 59.

bellidifolia Ph. Anales TJniv. 1872. 724.

herherifolia H. B. Kth. Nov. Geu. III 296.—Gay III 50.

—DC: prodr, IV. 3.

Berteria?ia DC. prodr. IV. 665.—Gay III 56.

Calcottiae Hooli. et Arn. Bot. Misc. III 341.—Gay III 58.

yQ.x. ferna7ideziana Ph. Bot. Zeit. 1856.644.—Anales

Univ. 1856. 165.

carmelita Meyen» Reise i 313.—Gay III 52.

chonotica Ph. Linnaea XXVIII. 694.

concinna Ph. Liunaea XXXIII. 86,—Anales Uuiv. 1861. I

61.

coquimbensis Pemy. Gay III 61.

cuneifolia Roem. et Schult. JSyst. V 328?—Nov. Act. XIX.Supp. I 344.

dumetorum Ph. Linnaea XXXIII. 86.

duplicato-serrata Remy. Gay III 58.

fernandeziana Pli.— Calcottiae Hook. et Arn. var.

flavescens Presl. Rel. Haenk. II 48.

fiorida Poepp. et Endl. Nov. gen. I 8 tab. 14.—Gay III 54.

DC. prodr. IV. 665.

Fo7icki Ph. Liunaea XXVIII. 693.

glabrata Ph. Linnaea XXXIII. 87.—Auales Univ. 1862.

II 445.

glandulosa Sweet. Brit. flow. gard. tab. d)l.= Grahamia-

na Hooh.

glandulosa Lodd. Cab. tab. VZ^\.=rubra var. flor. albis.

Grahamiana Hook. Bot. Misc. III 342.—Gay III 59.

Syu: glaudnlosa Sweet.

hirsuta Presl. Bot. Bem. 78.—Walp. AnnaL bot. I 366.

illinita Presl.. Eel. Haenk. II 49. tab. 59.~Gay III 60.

illiuita Hook. et Arn. Bot. Reg. tab. \^^^.=stenopetala

Kze.

leucantha Remy. Gay III 53.

longidens Ph. Auales Uu. 1872. 724.

macrantka Hook. et Arn. Bot. Misc. III 341.—Gay III 57.

molUs Ph. Liunaea XXVIII. 692.

Page 103: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 97 —ESCALLONIA

montdna Ph. Linnaea XXXIII 88.

multifiora Presl. Rel. Haenk. II 48 tab. 57.

myrtoidea Bert. DC. prodr. IV. 665.—Gay III 54.

•paniculata Ph. Linnaea XXVIII. 691. Ph. non Roem. et

Schult!

Poeppigiana DC. prodr. IV. 3.—Gay III 51.—An riibrae

var. ?

'pulverulenta Pers. Ench. I 235.-~Gay III 55.—DC. prodr.

IV. 5.

resinifiua Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I 343.—Gay III

60.

revoluta Pers. Encb. I 235. — Gaj III 55.—DC. prodr.

IV. 5.

rosea Griseb. Syst. Bem. 33.—Linuaea XXVIII. 692.

rubra Pers. Ench. I 235.—Gay III 51.—DC, prodr. IV. 3.

Poepp. et. Endl. Nov. gen. tab. 15.

var. fior. albis. Syn: var. E. glaudulosa Lodd,

rubricaulis Colla. Mem. Tor. XXXVII. 79.— Gay III57.

rupestris Ph. Linnaea XXVIII. 693.

serrata Sm. DC. prodr. IV. 3.—Gay III 50.

stenopetala Kze. Liuuaea XX. 44.

Syu: ilhuita Hook. et Arn.

stricta Remy. Gay III 53.

Syn: Sterecxylon virgatum Ruiz i P.

thyrsoidea Bert. Merc. Chil. XIII. 610.—Gay III 56.—Mem.Tor. XXXVII. 79. tab. 18.

virgata Pers. Ench. I 234.—DC. prodr. IV. 3.

HYDRANGEA L. Benth. et Hook. I 640.

scandens Poepp. in DC. IV. QQQ. Poepp. et Endl. Nov. gen.

I tab. 17.—Gay III 48.

Syu: Cornidia integerrima Hook. et Arn.

*aen^atifolia Hook. ct Arn. Bot. Misc. III 344. Verosiraili-

ter est planta peruviaua.

Syn: Coruidia serratifolia Hook. et Aro.

LEPUROPETALUM DC. Benth. & Hook. I 639.

pusiUum Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 345.—Gay III 42.

Syn: Cryptopetalum pusillum Hook. et Arn.

Oeites.

depressa Banks. et ^o\.=Do?iatia magellanica Forst.

Page 104: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 98 —

8AXIFRAGA L. Beuth. et Plook. I 635.

bicuspidata Hook. f. Voy. Terr. & Ereb. 281. t. 97.

magellanica Poir. Dict. Eoc. VI. 68G.-GayIII 40.—DC.

prodr. IV. 25.— Sec. Gris. syst. Bem. est var. caes-

pitosae L.

Pavonii Don. Tran?. Linn. Soc. XIII. 434.—Gay III 4L

DC. prodr. IV. 28.—Poepp. et Endl. Nov. gen. tab.

18.

Stebeoxylon Rmz i Fav.

virgatum Ruiz i Pav. Flor. per, III tab. 2d5.^E3callo-r

nia stricta Reniy.

VALDIVIA GAY. Benth. et Hook. I 644.

Gayana Remy. Gay III 44. tab. 29.

WEINMANNIA L. Benth. et Hook. I 653.

chilensis DC. prodr. IV. 6Q6.=Caldcluvia paniculata Don.

corymbosa P. & V.=Caldcluvia paniculata Don.

dentata IL & P- flor. per. Chil. IV. 334. trichosperma Cav.

panicuiata Cav. KJ. VI. ^65.= Caldcluvia paniculata Don.

trichosperma Cav. Ic. VI. tab. 567.— Gay III 45.—DC.

prodr. IV. 11.

SyiJ: chilensis DC, deutata B. & P.

Fraiicoaccac.

Anamopsa gracilis Miers. mss. = Tctitla hydrocotyla^folid

DC.DiMORPiiOPETALUM tetilla Bert. Merc. Chil. \^1Si.= TetiUa

hydrocotylaefolia DC.

FRAXCOA CAV. Benth. et Hook. I 640.

oppendiculata Cav. Aun. Sc. nat. IV. 237.— Gay III 147.-»

DC. prodr. VII. 777.-Cav. Ic. VI. m.glabrata DC. prodr. VII. 778.

ramosa Don. Edinh. phil. journ. 1828. 52.—Gay III 148^DC. prodr. VII. 778.

rupestris Poepp. Flor. XIV. ^^O.-^Walp. Rep. bot. ll 264.

eonchifoUa Cav. Ic. VI. 77.—Gay IIl 148.—DC. prodr. VII.r^ *f r*J

i i i.

Syn: Panke sonchifolia W., Llaupanke amplissimo son-

"chifolio Feuill. II tab. 31.

Panke sonchifolia W. Sp. III iS7.=Fra7icoa sonchifoli(A

Cav.

Page 105: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 99 —TETRArLASLUM petiolare Kze. Flora XVI. ZIS.^Teiilla hj-

drocotylacfolla TJCTETILLA DC. Benth. et Hook. I 640.

hijdrocotylaefolia DC. prodr. IV. 6G7, VII. 778.—Gay III149.

Syn: Anamorsa gracllis Miers, Dimorpliopetalum teti-

lla Bert., Tetraplasium petioiare Kze.

AetHusa arami Spr. Umb. prodr. 22.=Hdiosciadium lepto-

phyUum JJG.

AMMI TOURN. Benth. et Hook. I 889.

Visnuga Lam. Dict. I 132.—Gay III 128.—DC. prodr. IV.113.

Syn: Daucus visnaga L.

Anetiium foeniculum L. Sp. 722. =^ Foeniculum vulgareGaertn.

APIUM HOFFM. Benth. et Hook. I 888.

australe Thouars. Flore Trist. Acuila 43.—DC. prodr. IV.101. Hook. fior. Nov. Zei. 90.

chilense Ilook Bot. Misc. III 353.—Gay III 120.

jiexuosiim Ph. Linnaea XXXIII. 91.

grateolens L. Sp. 379.—Gay III 119.—DC. prodr. IV. 101APLEURA PH. Benth. et Hook. I 875.

nucamcntacea Fh. Linnaea XXXIII. 90.

ASTERISCIUM CIIAM. ET SCHLTDL. Benth. et Ilook. I

877.

aemocarpum Glos. Gay III 101.

anethoidcs Turcz. Bull. Mosc. XX. 170.

chilense Cham. et Schltdl. Liuuaea 182G. 254. Gay III100.

Syn: Poe|ipigii DC.Poeppigii DC. prodr. IV ^2.=chilense Cham. et Schltdl.

polyce-phalum Gill. et IIo»h. Bot. Misc. I 332.

pozooides Clos. Gay III 100.

ramosissimum Fh. Linnaca XXXIII. 90,

verrucusum Afeyen. Peise I 315. Sec. W^al]). Xov. Act. XIXSupp. I '6A?>.=chilcnse.

AsTiiANTiA grandiflora Pocp]). pl. exs. = Pozou coriaceaLarj.

13

Page 106: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 100 —

AZOliELLA LAM. Bentli. et Iluuk. I 874.

apoda A. Gratj. U. S. expl. exp. 699. Est sec. Wedd. Clilor.

aiid. II 191. Az. monantlios Clos var p.

holacind Clos. Gay III 80.—Walp. Annal. bot. V Gl.

hnjoidc6 Fh. Linnaea XXVIII. 695.

caespitosa Cav. Ic. V. 57. tab. 484.—Gay III 82.—DC.

prodr. IV. 77.

caespitosa Hook. f. Ant. voy. 2S'2.—IIoohe)iana Clos.

caespitosa Valil Symb. M%.=gleharia Graj.

daucoides D'Urv. Flore ^i\x\om.xi.=-Oreomjr)-I(is a)ulicola

Endl.

depauperata Pk. Flor. atac. X.° 154.

diversifulia Glos. Gay III 84.

jilamentosa Lam.. III. tab. 489.—Gay III 83.—DC. prodr.

IV. 77. -Hook. Ic. pl. tab. 54L

Svu: A. Chamitis Pers., Cliamitis integrifolia Gaertu.,

Bolax filamentosa Spr.

Gayana Ph. Liunaea XXVIII. G53.—Auales Univ. 1861.

149.

GilUesii HooJc. Bot. Misc. I tab. 63. id. III 347.—Gay III

84.

glebaria A. Gray. Wedd. Clilor. and. II 193.—Hook. Ic.

pl. tab. 492.—Gay III 87.

Syn: Bolax glebaria Comm., Az. caespitosa Valil.. Az.

tricuspidata Lam., Bolax gummifera Spr., Bolax com-

plicata Spr., Hydrocotyle gummifera Lam.

Hooke)nana Clos. Gay III 81.

Syn: caespitosa Hook.

incisa Wedd. Chlor. and. II 197.

Syn: Pozoa iucisa Gris.

lycopodioides Gaud. Aun. sc. Xat. V tab. 3.—Gay III 83.

DC. prodr. IV. 77.

madreporica Clos. Gay III 79.

monantlws Clos. Gay III 79.

var p. est=apoda Gray.

muscoides Ph. Liunaea XXVIII. 695.

nervosa Ph. Linnaea XXVIII. 695.

pilige)'a Ph. Liuuaea XXVIII. 652.

ra)iu)iculus D'TJ)'i\ Flor. mal. I 46.—Gay III 84.—DC.])rodr. IV. 77.

sclaqi) llooh. ./; Aut. voy. 284.—Gay III 82.

Page 107: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 101 —AZORELLA

sessiliflora rii. Linnaea XXVIII. 652, = utriculata

Gris.

spinosa Pers. Ench. I ^0o.=3Iiili?ium cimeatum Hook. et

Arn.

tricuspidata 'L-A.m.—trifurcata Ilook.

trifoliolata Clos. Gay III 84.. tab. 30. fig-. 2.

trifurcata Ilook. Ic. tab, 539.—Gay III 78.

Syn: Chamitis tricuspidata Gaertn., Chamitis trifurcata

Banks et Sol., Az. tricuspidata Lam.trifurcata Pers. Ench. I ZOZ.^Azorclla gUharia A.

Gray.

utriculata Gris. Syst. Bem. 34.

Syn: sessilitiora Ph.

BOLAX COMM. Beuth. et Hook. I 874 cum AZORELLAjungunt.

caespitosa Homhr. et Jac-j. Voy. pole Sud. 02. An. Azorella

caesjntosa?

filamentosa Spr. Syst. I Sl^^.^Azorella filamentosa Lam.Gilliesii Hook. Bot. Misc. I 10. tab. Q^i.^Azorella GiU

liesii Hooh.

glebaria Comm. Gaud. Auu. Sc. iiat. V. 104. I>C.prodr. IV. 1^.=Azorella gleharia A. Gray.

gummifer Spr. \. c. %lSi.=AzoreUa gleharia A. Grau.BOWLESIA RUIZ I PAV. Benth. et Hook. I 876.

dichotoma DC. prodr. IV. 76.—Gay IH 72.

crenata Desv. mii^.=Di/sopsis glechomoides Baill. (Eu-phorbiaceae).

elata Clos. Gay III 75.

clegans Clos. Gay III 74. tab. 30. ^g. 1.

Hexilis Meyen Pieise I '^^'^,-=lohata Ruiz i Pao.geraniifolia Cham. et Schltdl.=i;e?zem ^pj\

integorima Turcz. BuU. Mosc. XX. 170.

lohata Ruiz i Pao. Flor. per. III 251.— Gay III 77,

Syn: flexilis Meyen.

multiradiata Golla. Mem. Tor. XXXVII. 82. Gay III73.

nigripetala Clos. Gay III 71.

nodiflora PresL hb, Haenk.=ft?r«e;-« Spr. In. DC. prodr.IV. 75 pro specie bona.

rotundifoUa Fh. Linnaca XXVIII. 651.

Page 108: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 102 —EOWLESIA

ienem Spr. Syst. I 380.—Gay III 7G.

Syn: gerauiifolia Ciiani. et SchltJI., notlifiora Frcah

tripartita Clos. Gay III 76.

Syn: uncinata Colla., tropaeolifolia var.

tropaeolifolia Gill. Bot. Misc. I 325.—Gay III 75.

var. ix\])Qx\\i^.=trijjartita Clos.

unclnata Colla. Mem. Tor. XXXVII. 81 tal). \%=trt'

-partita Clos.

BuNiUM Lulbocastanum Bert. \\\)U.=Diposis btdhocastanum

DC.BUSTILLOSIA CLOS. Benth. et Hook. I 877 sub. ASTE-

PJSCIO.

chileiisis Glos. Gay III 108. tab. 32, fig. 4.

Caldasia Lag.

andicola lj^g.= OreomijrrJiis avdicola Endl.

daucoides Hook. i\=Oreomyrrhis andicola End.L

Carum pansil Gris. Symb. ad. flor. arg. \^&»=Ligusticum

p)anul Bert.

Caucalis Scop.

lappulacea Voe])\\=Torilis nod^sa Gaertn.

nodilor® Lam. Dict, I 65Q.= Torilis nodosa Gaertn.

Chamitis Banks.

integrifolia Gaertu. Fruct, L 12.=Azorella filame7itom

Lam.

tricuspidata Gaertn. '\i\.=Azo7rlla trifurcata Hook.

trifurcata Banl<s. et Soh id.=J.^o/-t//a trifurcata Hook*

CONIUM L. Benth. et Hook. I 883.

7naculatum L. Sp. 3-J9.—Gay III 144,— LC, prodr. IV,

242.

CRANTZIA NUTT, Bentli. et Hook. I 906.

attenuata Hook. et Arn, Bot. Misc. III oi%.=lineata

Nutt.

linsata Nutt. Gen. ain. I 177.—Gay IH 127.—DC. prodr.

IV. 71.—iluales Un. 1872. 725.

Syn: attenuata ITook et Arn., llydrocotyle chinensis-

Spr., Hydrocotyle liueata Mich.

BAUCU.S L. Benth. et Hook. I 928.

australis DC. prodr. IV. 214.—Gay III 13G.

hispidifolius Clvs. Gay III 135.

Viiuaga L. Sp. Zi%=J^mmi Vi-^naga Gaertiu

Page 109: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 103 —DIPOSIS Bcntli. & ITook. I 877.

bidbocastanum DC. prodr. IV. 668.—Gay III 90. tab. 31,

%. 2.

^yn: Biinium bulbocastanuin Bert.

DOMEYKOA PH. Bentb. et liook. I 876.

oppo.^itifolia PL Flor. at. N.° 159. Tal). II fig. 0.

ELSNER[A WALP. Benth. et Hook. I 870. Cum BOWLESIAjungunt.

crataegifoUa Walp. Nov. Aot. XIX. Sa|ip. I 3t3. tab 8.—(3ray III 93.—Linnaea XXXIII. 07. Verosimiliter

nihil aliud est nisi Bmolesia imdtiradiata.

EREMOCHARIS PIL Benth. et Hook. I 877 cum BUSTI-LLOSIA jungunt.

jlexuosa Pk. Fior. atac. 158. Tab. II fig. B.

ERYNGIUM TOURN. Benth. et Hook. I 878.

anomalum Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 350.—Gay III

111.

aquaticura Cav. Ic. VI. p. 17 et oij.=paniculatum Lar.

a.rvense Ph. Linnaea XXX. 190.

bupleuroides Hook. Bot. Misc. III 352.—Gay III 118.

Syn: frutescens Moris, Lessonia bupleuroides Bert.

Cardosii Clos. Gay III 113.

crantzioides Griseb. Syst. Bem. 35. = pseudojunceum

Clos.

deprcssum Hook. et Arn. Bot. Misc. III 350.—Gay III

112.

frutescens Moris Mem. Tor. 'X.^X.YI ?=hupleuroides

Hook.

humifustim CJos Gay III 112.

paniculatum Lar. Eryng. 59. tab. 26.—Gay III 116.—DO.prodr. IV. 96.

Syn: aquaticum Cav.

polyrrhizum Clos. Gay III 116.

pratejise Pk. Linnaea XXX. 189.

pseudo']unceum Clos. Gay III 114,

Syn: crantzioides Gris.

pulckellum Pk. Flor. atac. N.« 101.

rosiratum Cav. Ic. VI tab. 552.—Gay III 117.—DO. prodr.

IV 89.

sarcophjllum Hook. Sf Arn, Bot. Misc. III 352,—Gay III

117.

Page 110: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 104 —

ERYNGIUMsparganloicks Clos. Gay III 113.

umfidtum Clos. Gay III 115.

FOENICULUM GAERTN. Benth. et Hook. I 902.

xulgare Gaertn. Frnct. I lOo.—Gay III 128.—DC.pvoclr. IV.

142.

Syn: Anethnm foenicnlum L.

Fkagosa R. & P.

liumilis Voe\)\).—Mulinum cuneatum llooh et Arn.

spinosa Ruiz i Pav. Flor. per. II 21.—Mulinum cunea-

tum Ilooh. et Arn.

GYMNOPHYTON CLOS. Bentb. ct Hook. 1 877 ut sectionem

ASTERLSCILflexuo&um Clos. Gay III 104.

foUosum Ph. Flor. at. N.° 156.

Ktngi Ph. Aualcs Univ. 1872. 727.

pohjcephalum Clos. Gay III 103. tab. 32, fig. 1.

Syn: Mulinum isatidicarpum DC.

o-ohustum Clos. Gay III 104.

Syn: Mulinum dipterygia I)C.

spinescens Ph. Linnaea XXXIII. 91.

sjmiosissimum Ph. Flor. atac. N.° 157.

Hacquetia bracteogama DC. prodr. IV. G68.=P<?;:ca coria-

cca Lag.

HELIOSCIADIUM KOCH. Benth. et Llook. 1 888. ab APIOnon difFerre credunt.

deserticola Ph. IHor. at. N.° 102.

gracile CIos. Gay lii ]2L tab. 21. fig. 1.

lacimatum. DC. Mcm. genev. IV.—Gay 111 123.—DC. prodr.

IV. 105.

lateriflorum Koch. Xov. Act. XII. 120.— Bot. Beech. 26. Est

sec. DC. prodr. IV. 105. leptophj/Jhun.

Syn: Sison Ammi L.

hptophylhnn DC j^rodr. IV. 105.— Gay III 123. Synonymia

vide DC. ].)rodr. 1. c.

ranuncuhfollnm DC. prodr. IV. 105.—Gay III 124.

Heracleum luberosum MoL 350. = Arracacha esculenta

DC . Est peruviana et aequatoriana.

HOMALOCARPUS IIOOK. ET ARN. Benth. et Hook I 876.

cum BOWLESIA jungunt.

howlesioides Ilook. et Arn. Bot. Misc. III. 348.—Gav III 93.

Page 111: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 105 —TTUANACA CAV. T3enth. et liook. I 876.

acaulis Cav. Ic. VI. 18. tab. 528.—DC. prodr. IV. 81 ubi

Cavaiiillesii denominata est.

Syn: Leclileria palmata Pli., Oenantlie liuanaca Spr.,

Spananthe huanaca Lag.

andina Ph. Linnaea XXXlII. 93.

Syn: Trisciadium andimira Ph.

HYDPOCOTYLE TOUIiN. Bentli. et Hook I 872.

asiatica L. Sp. 234.—Gay III 64.— DC. prodr. IV. 02.

Syn: repanda Pers., triflora Ruiz i Pav.

kdrackoides DC. prodr. lY, 667.—Gay III 64.

bonariensis Lam. Dict. III 147.—Gay III 03.—DC. prodr.

IV. 60.— Cav. Ic. 488.-Anales Un. 1801. I 49.

Syn: multiflora Ruiz i Pav., tribotrys Puiz i Pav.

BonplamU RicJi. Mou. 52. tab. 54.--Gay III 65.—DC. prodr.

IV. 62.

Yiiri=c/iilensis Chavi et Schltdl.

Chamaemorus Cham. ct Schltdl. Linnaea 1825. 263.—GayIII 67.—DC. prodr, IV. 07.

chilensis Cham. et Schltdl. ]. c. 202.

Syn: Bonplandi Rich. var.

cliinensis Spr. Syst. I 878.=C/'antzia lineata Nutt.

citriodora Ruiz i Pav. Pior. ]ier. III 26,—Gay III 68.—DC.prodr. IV. 65.

glechomoides liich. Mon. ITydr. 1^^ 14.=D>/sojJsis f/le-

. cho77ioides Baill. Euphorbiacearum.

gummifera [Lam. Dict. enc. III \^i(J.=Azorella glcharia

A. Gra//.

indecora DC . prodr. IV. 068.—Gay III 06.

lineata Mich. flor. bor. ara. I \C)2.=Crc(ntziaUncata

Nutt.

marcliantioides Clos. Gay III 07.

inodesta Cliam. ct SchUdl. Linnaea 1820. 258.—Gay III 64.

DC. prodr. IV. 60.

multiiiora Ruiz i Pav. Flor. per, III t. 24Q.=bonariensis

Lam,

Poeppigii DC. prodr. IV. 607.—Gay III 09.

ranunculoides L. f. Snpp. 177. Gay IIl 05.—DC. prodr. IV.

^^.

repauda Pers. Ench. I Z{fl.=asiatica Lj.

tribotrys Puiz i Pav. Flor. jior. III 24.=honaricnsis Lam.

Page 112: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— iOG —

IIYDFvOCOTYLEtriflura Eiiiz i Pav. Flor. per. III 24,=asiatica L.

vahlwiana rh. Liunaea XXXIII. 88.

Volchmanni Fh. Liunaea XXXIII. 88.

Lechleria palmata rii. Liuuaea XXYIII. (jo4.—IIuanacci

acaulis Cav.

Lessonia bupleuroides JSQxi.—TLryngium huplcuroidcs Hooh.

et Arn.

LARETIA GILL ET HOOK. Bentli. et Hook. I 875.

acaidis Hook Bot. Misc. I 329. tab. 05.—Gay III 106.

Syu: Seliuum acaule Cav., Muliuum acaule Pers.

LIGUSTICUM L. Bentli. et Hook I 9n.

? angustilohum Ph. Linnaea XXXIII. 95.

?apioides Ph. Anales Univ. 1872. 726.

({Ivaricatilohum Glos. Gay III 131.

humile Ph, Auales Univ. 1872. 726.

Landheclii Ph. Linnaea XXXIII. 95.

nemorosim- Ph. Linuaea XXXIII. 94.

jmuuJ Bert. DC. prodr. IV. 609. (proptcr lapsum calami

pansil scriptum).—Gay III 13 LSyn: Carum pansil Gris.

peucedanoidcs Prcsl. Hb. Ilaenk.—DC. lY. 158.—Gay III

130.

?pimpinellaefoliinn Ph. Linnaea XXXIII 94.

MICIlOPLEUliA LAG. Benth. et Hook. I 873.

*renifolia Lag. Oc. esp. em. 15.—Gay III 70.—DC. prodr.

IV. 71. An plauta mexicana? vid. Bentb. et llook.

1. c.

MULINUM PEPtS. Benth. et Hook. I 877.

acaule Pers. Encb. I 309.—DC. prodr. lY. ^y).-=Laretia

acaulis Hooh.

albomginatum Gill. et LLooh. Bot. Misc. I 329.—Gay III

91.

?angnlatum DC. prodr. lY. %0.=L^ozoa coriacea Lag

.

crassifolium L^h. Flor. atac. N.° 155.

cryptanthum Clos. Gay III 90.

dipterygia DC. prodr. lY. ^^.=Gymnophyton rohustum

Clos.

cuneatum Hook. et Arn. Bot. Misc. III 347.—Gay III 92.

Syn: Fragosa spinosa Ruiz i Pav., Fragosa humilis

Poepp., Azorella spinosa Pers.

Page 113: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 107 —

MULINUMechinus DC. prodr. IV. 79.=ulich72m GiU.

isatldicarpum DC. i^vodv. lY. S().= G7/7mop//^jton poh/-

cephalum Clos.

laxum Ph. Linnaea XXXIII. 90.

mierophjllum Pers. Ench. I 309.—DC. prodr. IV. 79.

proU/erum Pers. Ench. I 309.—Gay III 89.—DC. prodr. 17.

79.

Syn: Selinntn prolifernm Cav.

spinosum Pers. Ench. I 309,— Gay III 89.—DC. prodr. IV.

79.

Syn: Selinum spinosum Cav.

ulicinum Gill. Bot. Misc. I 328. tab. 64.— Gay III 9L

Syn: echinus DC.

MYRRHIS SCOP. Benth. ct Hook. I 897.

andicohi LI. B. Kth. Nov. geu. tab. 4:ld.=^Oreomjrrhis

aiidicola EndJ.

odorata Scop. flor. Carn. II 341.—Gay III 140.—DC. IV.

231.—Anales Univ. 1872. 727.

Syn: Scandix odorata L.

Oenanthe huanaca Spr. Umb. prodr. 'M.—Iluanaca acaulis

Cav.

OREOMYRRHIS ENDL. Benth. et Llook. I 897.

andicola Endl Gen. ph N.° 4508.—Gay III 141.

,Syn: Caldasia andicola Lag., Caklasia daucoides Hook.,

Myrrhis andicola H. B. Kth., Azorella daucoides

D'Urv.

OSMORRHIZA RAF. Benth. et Hook. I 897.

Berterii DG. prodr. IV 232.—Gay III 142.

Syn: chilensis Hook. et Arn., Schudia chilensis Mol,

Scandix clavata Banks. et SoL

chilensis Llook. et Arn. Bot. Beech. 26. = Berterii

DC.glahrata Ph. Linnaea XXVIII. 653.

POZOA LAG« Bentli. et Hook. I 875 pro AZORELLAE sec-

tionem habent.

coriacea Lag. Gen. et sp. 13.-Gay III 97.-DC. prodr. IV. 82,

Syn: Hacquetia heterogama DC, Astrantia grandiflora

Poepp., MuHnum. angulatum DC.

hydrocotylaefolia Field et Gardn. Sert, ph tab. 40. Gay III

m.

Page 114: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 108 —

POZ0/\.

incisa Ble/jen. Reise I 314.

incisa Griseb. Svst. Bem. 35.—Linnaea XXVIII. 651.

=Azorella incisa Wedd.

SANICULA TOURN. Benth. et Hook. I 880.

crassicaulis DO. prodr. lY. 84:.==liberta Cham. S^- S(dtlklL

graveolens DC. proclr. IV. ^5.-=7nacrorr]iiza Colla.

liberta Cham. et Schltdl. Linuaea 1826. 253.—Gay III 109.

DC. prodr. IV. 84.

^yn: crassicaulis DC.

vmcrorrhiza Golla. Mem. Tor XXXVIII. 84. tab. 20.—Gay

III 110.

Syn: graveolens DC.SCANDIX GAERTN. Benth. et Hook. I 899.

chileusis INIol. I d 60.=zErodriim moschatum W.

chivata Bauks. et So\.= Osmorrhi.za Bcrterii DC.odorata L. Sp. d6S.=3J'>/r?-his odorata Scop.

pccten Veneris L. sp. 368.—DC. prodr. IV. 221.

ScHUDiA cliilensis Mol. ex Gay.~ Osmo)-?-hiza Be?'terii DC.Selinum Cav.

acaule Cav. Ic. V. 4S7.-^Lnretia acaulis Hook.

proliferum Cav. Ic. V. ASQ.^Mulinum proliferum Pers.

s])iuosum Cav. Ic. V. 4iS7.=31ulinum spinosum Pers.

SESELI L. Benth. et Hook. I 901.

Gilliesii Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 354?—Gay III 129.

SisoN amuii Jj.=HeUosciadium laterijiorum Koch.

Spananthe liuanaca Lag. Amoen. uat. II ^Z.=nuanacaacaulis Cnr.

Trisciadium audiuiim Ph. Anales Univ. 1861 I Q\.=Hua-naca rmdina Ph.

TKITAENICUM TURCZ. Benth. et Hook. I 877 pro GYMNO-PHYTON habent.

nuclum Turcz. BuU. Mosc. XX. 169.

TORILIS SPR. Beuth. et Hook. I 928.

nodosa Gaertn. Fruct. I 82.-Gay III 138.-DC. prodr IV. 219.

Syn: Caucalis lappulacea Poepp., Caucalis nodifloraLam.

WYDLElilA DC. Beuth. et Hook. I 891. Pro uno cum PE-TROSELINOhabent:

chilensis Fisch. ct Trauto. Ind. sem. liort. Petro. VII. 58.

Gay III 122.

Fhumilis Ph. Linuaea XXXIII. 92.

Page 115: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 109 —

Araliaccac.

ARALIA* L. Beuth. et Hook. I 936.

laetemrens Gai/ III 15L

jmniculata Ph. Linnaea XXVIII. 694.

valdiviensis Gai/ III L52.

SCIADOPHYLLUM R. BR.

racemiferum Miq. Ad calcem Leclil. Berber. siue descrip-

tione.

EREMOLEPIS GRIS. Benth. et Hook. III 215.

jnmctulata Gris. Syst. Bem. 36.—Gay tab. 32. fig. 1.

Syn : Lepidoceras punctulatum Clos.

verrucosa Gris. id. 36.

Syn: Lepidoceras punctulatum Gris.

Feoehlichia violacea Spr. Syst. I ^0<d.=Loranthus tetran-

, drus Ruiz i Pav.

LEPIDOCERAS HOOK. F. Benth. et Hook. III 216.

Dombeyi Hook. f. Ant. voy. 29o.=Ki?igii Hooh. f.

Kingii Ilookf. Flor. aut. 11 293.—Gay III 166. tab. 32.

fig. 2.

Syn : Myrtobium microphyllum Miq., Lepidoceras

squammifer Clos. L. Dombeyi Hook. f.

punctukatum Clos Gixy 111 l%b.= Eremolepis punctula-

ta Gris.

punctulatum Gris. in plant. V\i\\\\)])\?in\^.=Eremolepis

verrucosa Gris.

squammifer Clos Gay III IQQ.—Kingii Hook fLORANTHUS L. Benth. et Hook. III 207.

acutifolius Ruiz et Pav. Flor. per. III 48.—Gay III 161.—

DC. prodr. IV. 314.

ajihyllus Miers. Gay III 154.—DC. IV. 307.

Syn: cactorum Hook. et Arn.

Berterii Hooh. Bot. Misc. III 357 —Anales Un. 1872. 728.

Syn: venetus Bert.

buxifolius Cham. Linnaea 1528. 207. = heteroph/llus

Ruiz i Pav.

* Species chileuses ad geuus Sdadoplnjllmn pertinere videutur.

Page 116: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 110 —

LORANTHIjScactoriim Ilook. et Arn. Eot. Eecch. 25. — aplujllus

Miers,

cacsius 8pr. .Syst. II 132.—Gay III 1j5.-DC. prodr. IV.

307.

Syn: glaiicus Tuiz et Pav.

cuneifolius Ruiz i Fav. Flor. per. III tab. 276. -Gay III

158.—DC. prodr. IV. 310.

Eschschohianus Mart. Scliult. Syst. VII. I17.~-Gay III

160.—DC. IV. 314.—Anales Un. 1872. 729.

glaucns GlU.—SlernberjiaiiUS Roem. et Schult.

glaucns Iluiz et V'<iv.=caesius Spr.

heterophjllus Ruiz i Pao. Flor. per. III tab. 273.—Gay III

1.57._I)C. prodr. IV. 312.—Anales. Uuiv. 1872. 729,

Syn: buxifblius Cham.

mitabilis Poepp, et Endl. Nov. Gen. II 61. tab. 183.—Gay

III 159.

Poeppiciii BC. prodr. IV. 308.—Gay III 156.—Poepp. et

Endl. Nov. gen. tab. 184.

Sternhergianus Roem. et Schult. Syst. veg. VII. 116.—GayIII 156.—DC. prodr. IV. 308.

Syn: glaucus Gill.

tctrandrus Ruiz et Pav. Flor. per. III tab. 275.—Gay III

154.—DC. prodr. IV. 307.

Syn: Viscum cliilense Moh, Lonicera corymbosa Mol.,

Loranthus Utiu Schult., Ytiu Feuill., Froehlichia

violacea Spr.

Utiu Sc\m\i.=teira?idrus Ruiz ct Pav.

valdioianus Miquel ubi?

venetus V>^xi.=Berteroi Hook.

verticillatus Ruiz i Pav. FJor. per. III 57.—DC. prodr. IV.

307.

MYZODENDRON BANKS ET SOL. A. Bentham. et. Hook.

III 229 inter SiiMtali^ceas situm.

angulatum Ph. Anales Univ. 1865. II 315.

hrachjstachyiim DC. Mem. IV. 14.—prodr. IV. 286.—GayIII 169.

Syn: planifolium Banks. et Sul.

imbricatum Poepp. et Endl. Nov, gen. I tab. 3.—Gay III 168.

jineare Poepp. et Endl. Nov. gen. I tab. \.=lincarifo~

lium DC.

Page 117: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

™. 111 —

MYZODENDRONlinearifolium I)G. prodr. IV. G71.~Gay III 1G9.

Syn: lineare Poepp., microj)liyllmn Hook.

macrolepis Ph. Anales Univ. 1865 II 3IG.

macrophyllum Ph. Linnaea XXX. 190.

micropbyllum Ilook. Bot. Misc. III '^vu .=liaearifolium

DC,oblungifolium DC. prodr. IV. G71.—Gay IJI 171.—Poepp.

et Endl. Nov. gen. I tab. 2.

planifolium Banks. et '^o\.=brac.h)jstachyum DG.punctulatum Banks. et Sol. DC. prodr. IV. 286.—Gay III.

1G9.

Syn: Viscum flavescens Comm.

quadriflorum DC. Mem. Soc. tab. 12.—prodr. IV. 286.

Gay III 172.

Myrtobium micropliyllum Mi(p Linnaea 1852. 6D2.=Le/ii~

doceras Kingii Ilook. f.

VISCUM TOUBN. Bentb. et Hook. III 213.

amhiguum Ilooh. et Arn. Bot. Misc. III 355.

chilense Ilooh. et Am. Bot. Beecb. 25.—Gay III 163.

cbilense Mol. Ed. II 2S)d>.=Loranthus tetrandrus Raiz et

Pav.

flavescens Comm. mst. = Mgzodendron jmnc.tulatum

Banhis. et Sol.

Ytiu 'F&]iiaL.,=Loranthus tetrandrus Tiuiz et Pav.

CORNUS L.

cbilensis Mol. Ed. I. 'd>4:S).=AristoteUa Maqid Ullcr.

DECOSTEA RUIZ ET PAV. Sec. Beutb. et Hook. I 951 est

identica cum GRISELINIA EORST. priure.

jodinijolia Gris. Syst. Bem. 34.

racemosa Ph. Linnaea XXVIII. 703.

ruscifolia Clos. Gay III 395. tab. 32 bis.

scandens Buiz et Pav, syst. 259.—Gay III 395.

LoNiCERA corymbosa Mol. Ed. II 2Sl.=Lo/-anthi;s ttlran-

drus Buiz ct Pav,

Page 118: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

—. 112 —

Siibiaceae.

Anotis DC.

laricifolia DC. prodr. IV. 432. = Hed//otis laricifolia

Gav.

tliymifolia DC. prodr. IV. 432. = Hed/fotis thjmijolia

Ruiz et Pav.

COPROSMA FORST. Bentb. et Hook. II 130.

calycina A. Gray. Proceed. Amer. Acad. IV. 306.=

Hedijotis repens Clos. teste Btli. et Hook. II 139.

Hookeri Don. (Psycliotria).—Geu. Syst. III 585.—Gay III

198.

Syn: ?triflora Hook. et Aru., Hippotis triflora Bert.

pjrifolia Hooh. et Arn. (Psychotria) Bot. Misc. III 360.

Gay III 199.

Syu: Hippotis pyrifolia Bert.

CRUCKSHANKSIA HOOK. ET ARN. Benth. et Hook. II

97.

Bustillosii Pli. Liunaea. XXVIII. 696.

capitata Ph. Auales Univ. 1872. 731.

chrjsantha Ph. Anales Univ. 1872. 730.

densifolia Ph. Auales Univ. 1872. 730.

glacialis Poepp. et Endl. Nov. geu. III 31. tab. 236.—

Gay III Y^2>.=0reopolus citrinus Schltdl.

Hjmenodon Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 361.—Gay III

194.

Syu: Rotlieria lauceolata INIeyeu.

macra7itha Ph. Liunaea XXXIII. 97.

Mo7ittiana Clos. Gay III 195. tab. 33. fig. 1.

Talma Clos. Gay III 194.

tripartita Ph flor. atac. N." 165.

CuNiNA Saufuentes CIos. Gay III 203. tab. M.=Nerte7'a

deprcssa Ba?dcs. ex Beuth. & Miil]. Flor. austral. III

431.

GALIUM L. Beuth. et Hook. II 149.

andinum Ph. Liuuaea XXXIII. 98.

antarcticum Hooh. f. Aut. voy. 308.—Gay III 185.

Aparine L. Sp. 157. Gay III 190.—DC. prodr. lY. 608.

hrei-ifolium PL Liunaea XXXIII. 98.

Chamissonis Hooh. et Arn, Bot. Misc. III 363.—Gay IH181.

Page 119: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 113 —

GALIUMchilcnse Endl. DC. prodr. IV. 590. sub. RUBIA.—Gay III

180.

Syn: BuLia cliilensis Mol.

chilense Hook. f, Ant. voy. ^Q2.=cJwnoense Hook f.

chonoense Hook. f. Ant. voy. 302.—Gay III 189.

Syn: cliileuse Hook. f.

cotinoides Gham. et Schltdl. Linnaea 1828. 227.—Gay III

184.—DC. prodr. IV. 602.

croceum Ruiz i Pav. Flor. per. 126. sub. RUBIA.—GayIII 185.—DC. prodr. lY. 591.

Syn: Ilubia crocea DO.dasycarpum Kunze. Poepp. ColL pl. Chil.—Nov. Act. XIX.

Supp. I 357.

diffusiim Clos. Gay III 180.

ericoides Lam. Dict. III 583.—Gay III 179.—DC. prodr.

IV. 604.

eriocarpum Bartl, DC. prodr. IV. 600.— Gay III 177.

fuegianum Hooh. f Ant. voy. 302.—Gay III 182.

GilUesii Hook. et Arn. Bot. Misc. III 364. — Gay III

181.

Haenkeanum Endl. Walp. Rep. bot. II 459.—Gay III 184.

hupnoides Clos. Gay III 183.

inconspicuum Ph. Linnaea XXXIII. 99.— Auales Univ.

1862. II 446.

iutricatum Endl. Walp. Eep. bot. II 459.=latorai?wsu?n

Glos.

lasiocarpum Ph. Liunaea XXXIII. 99.

latoramosum Clos. Gay III 187.

Syn: iutricatum Eudl., liubia intricata Hook. et Aru.

leucocarpum DG. prodr. IV. 612.—Gay III 186.

Syn: mucronatum Ruiz i Pav., tarmense? Hook. et Arn.,

Pubia mucronata Hook. et Arn.

magellanicum Hooh. fil. Ant. voy. 302.—Gay III 187.

mucronatum Ruiz i Pav. prodr. I QO.= lcucoca?pu}n

DC.murale DC. prodr. IV. 610.—Linnaea XXXIII. 99.

Syn: Sherardia muralis L.

owjricajis Clos. Gay III 188.

pscudaparine Gris. Syst. Bem. 37.

pusiUum EndL Walp. Rep. bot. II 450.

Page 120: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^- 114 —

GALIUMrdbun Endl Gcn. Guy III ISC.

Syn: Kubia relbuu Cham. et SclilLdl., Rubiastrura'

Femll.

mchardiamm Endl Walp. Rep. 11 459.—Gay III 183.

Syn: liubia Ricbardiana Hook.

scandem Pk. Auales Un. 1872. 731.

suffruticosum HooL et Arn. Bot. Misc. III 363.-Gay III 179.

tarraense? Hook. et Aru. Bot. Beech. 'll.—lcucocaiyum

DG.

tenellum Clos. Gay III 189.

trichocarpim DC. prodr. IV. GOO.—Gay III 178. Sec. Wedd.

Chlor. and. II AO.=criocarpl mr.

mldivianum Fh. Linnaea XXVIil. 655.

HEDYOTIS JiAM. Benth. et Hook. II ^Q.

chiloensis Ph. Linnaea XXVHL 697.

hyssopifolia Cav. Ic. VI tab. 575.=thym/Jolia Ruiz i

Pav,

laricifolia Cav. Ic. VI. tab. 575.—Gay III 206.

Syn: Anotis hiricifolia DG.

pilosa Poepp. et EiuU. Xov. gen. III 30 tab. 235.—Gay III

209.

repens Clos. Gay IH 208.

thjimfolia Ruiz i Pav. Flor. per. I tab. 88.—Gay III 206.

Syn: Anotis thymifolia DC, H. liyssopifolia Cav.

uniflora DC prodr. IV. 424.—Gay III 207.

Syu: Oldeidaudia uuiilora lluiz i Pav.; Speruiacocc 01-

denlandiae DC.

HiPPOTis Buiz I Pav.

pyrifolia Bert. Anu. Sc. nat. XXI. M7.= Copros?na

pyrifoUa Hook. et Arn.

triflora Bert. 1. Q,.-=Coprosma Hooherl Don.

LEPTOSTIGMA AEN. Sec. Benth. et Hook. II 138 a XER-TERA non differt.

Arnottlamm Walp. Rep. H 463.—Gay III 191.

NERTERA BANKS. Beuth. et Hooi:. 11 138.

depressa Banlcs. Gaertu. fruct. I 124.—Gay IH 201. tab. 34.

—DC. prodr. IV. 451.

Syu: repeus lluiz i Pav., Cuniua Saufuentes Gay., efc

altera syuonima vide iu DC. prodr. 1. c.

rcpens lluiz i Pav. Flor. per. 1 tab. Q0.=deprc6sa Ban/cs,

Page 121: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 115 —

Oldenlandia uniflora Ruiz i Pav. Flor. per. I 57,=IIedio>*

tys unijlora D C.

OREOPOLUS SCHLTDL. Bentli. et Hook. II 97.

citrinus Schltdl. Linnaea XXVIII. 493.

Syn: Cruckslianksia glacialis Poepp.

POLYPREMUM L. Benth. et Hook. II 791 ad Logaulaceas

referuut.

procumbens Schltdl. Linnaea V. l06.z=SGhlecht8ndali

Walj).

Schlechtendali Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I 350.—GayIII 212.

Syn: procumbens SchltdL

PSYCHOTMA L.

Hookeri Don. Gen. syst. III 585.—Gay III 198.= Ctf~

prosma Hookeri Don.

pyrifblia Ilook. et Arn. Bot. Misc. IIl 360.—Gay III

l^^.=Ooprosma pyrifoUa Hooh. et Arn.

Ftriflora Hook. et Arn. Bot. Misc. IIl.=Coprosma Hoo^heri Don.

iRoTHEEiA Meyen. Reise 1 402.=CRUOKSHANKSIA.ilUBIA TOURN.

chilensis MoL I l4:l.= Galium chilense Endl.

crocea DC. prodr. IV. 5dl.= GaIii{7n croceum RuizPav.

iutricata Hook. et Arn. Bot. Misc. III 'iQ2=zGalium la^

toramosum Clos.

mucronata Hook. et Aru. Bot. Misc. III 3Q3.= Galiumleucoca7yii?n DC.

pusilla Gill. et Hook. Bot. Misc. III 3Q3.= Galium ^m-sillum Endl.

relbun Cham. et Schltdk Linuaea 1828. 22d.=GaIiumRelbun Endl.

BliERARDIA DILL. Benth. et Hook. II 15Larvcnsis L. Sp. 149.—DO. prodr. IV. 581.

muralis L. Sp. l4:d.= Galium murale DCSIPANEA AUBL. Benth. et Hook. II 52.

erythraeoides Cham. et Sch!tdl. Linuaea XX. 242. Gay Itl

210.

Spermacoce Oldeulaudiae DC. prodr. IV. b57.=Heduotisunijiora DC.

15

Page 122: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— IIG —

Yaleriaucac.

AISTKEPIIIA DC. Benth. ct Hook. II 153.

carnosa Dufr. Valer. i)\.= Valeria?ia carnosa Smith.

erispa Dufr. Valer. 51.—Gay III 239.—DC. prodr. IV. 629.

Syn: Valeriana crispa lliiiz i Pav.

laxa Hooh. et Arn. Bot. Misc. III 3G4.—Gay III 240.

Syn: Fedia laxa ilook. et Arn.

lobata Hook. et Arn. Bot. Misc. III 364.—Gay III 240.

BETKEA DC. Beutb. et Hook. II 156. cum PLECTIilTIS juu-

gunt.

?Gilliesii Ilook. et Arn. Bot.^Misc. III ^66.=P//yllactis

Gillicsii WcdcL

heterophjlla Ph. Liuuaea XXVIII. 704.

samolifolia DC. prodr. IV. 642.—Gay III 242.

Syn: Valeriana samolifolia Colla.

Fedia G. M. S.

laxa Hook. et Arn. Bot. Beech. 2^.=Astre2)hia laxa

Hook. et Arn.

olitoria Vahl. En, II 19.= Valcrianella olitoria Moench,

PHYLLACTIS PEBS. Benth. et Hook. II 156.

Gilliesil Wedd. Chlor. and. II 33.

Syn: Betkea Gilliesii Hook. et Arn.

inacrorrhiza Wcdci. Chlor. and. II 33.

Syn: Yaleriana macrorrhiza Poepp.

VALERIANA L. Benth. et Hook. II 154.

acquiloba Clos. Gay III 228.

Andonacguii 1 h. Auales Univ. 1872. 733.

Berterii Colla. Mem. Tor. XXXVIII. 5 tab. 2l.=j>ajn'

ila Bert.

hracteosa Ph. Liuuaea XXXIII. 101.

BricJgcsii Hooh. ct Arn. Bot. Misc. III 365.—Gay III 237.

Bustillosii Ph. Liuuaea XXXIII. 104.

carnosa Smith. DC. prodr. IV. 635.-Gay III 216.

Syu: ruagellauica Lam., Astrephia carnosa Dufr.

clarioneaefolia Ph. Liunaea XXVlII. 702.

colchaguensis Ph. Linuaea XXXIII. 104.

corclata Gris. Syst. Bem. 38. I eadem sueciescorciata Ph. Liuuaea XXVIIL 697. J

^

crispa Hook. et Arii. Bot. Beeca. 2S.=2iterocarpa Hooh,

et Arn.

Page 123: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 117 —VALERIANA

crispa liuiz i Pav. Fior. per. I 41.=Astrephia crispa

Dufr.

elegans Glos. Gay III 236.

Jlorihunda Ph. Liunaea XXVIII. 701.

foliosa Ph. Linnaea XXVIII. 698.

Foncki Pk. Linuaea XXVIII. 698.

fragilis Clos. Gay III 226.

glauca Poepp. Nov. gen. III 17. tab. 219.--Gay IIl 234.

DC. prodr. IV. 639.

g?'acilipes Clos. Gay III 231.

gracilis Clos. vide. Griseb. Syrab. ad flor. argent. 161.

Spec: mihi ignota, an gracilicepsf

grandifoUa Ph. Linnaea XXVII F. 700.

hebecarpa DG. prodr. IV. 638. -Gay III 219.

Hornschuchiana Waip. Nov. Act. XIX. Supp. I 357.—GayIII 223.

hyaUnorrhiza Ruiz i Pav. Fior. per. chil. I tab. 67.—GayIII 220.—DC. prodr. IV. 638.

interrupta Ruiz i Pav. var. calcitrapifolia.=^rae^725 Clos

nbi? sec. Gris. Symb. fl. arg. 161.

lapathifolia Vahl. Euumeratio II 11.—Gay III 217.—DC.prodr. IV. 635.

laxa Ph. Linnaea XXVIII. 701.

laxifiora DC. prodr. IV. 638.—Gay III 232.—Poepp. et

Endl. Nov. gen. III 17. tab. 218.

laxiflora Ph. Anales Un. 1872. l?>i.=sparsiflora Clos.

lepidota Clos. Gay III 230.

leucocarpa Poepp. Nov. geu. III 16. tab. 216.—Gay III215.—DC. prodr. IV. 638.

lutescens Ph. Linnaea XXVIII. 699.

lyrata Ph. Linnaea XXXIII. 103.

macrorrhiza Poepp. Nov.gen. III 15. tab. 214.—Gay III

215.—DC. prodr. IV. 6'^5.=Phgllactis macrorrhiza

Wedd.

magellanica Hombr. et Jacq. Voy. pole Sud. tab. 16.—GayIII 214.

magellanica Lani. 111, I ^d'6.=carnom Smith.

maqna Clos. Gay III 227.

Montteana Ph. Linnaea XXX. 191.

Page 124: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 118 —VALERIANA

muriculata Ph. Linnaea XXXIIL 102. videtur xaga

Gos. Anales Un. 1872. 735.

ohovata Clos. Gay III 221. nou Schultli.

Syn: obtusifolia DC.

obtusifolia DC. prodr. IV. Go5.=oborata Clos.

olitoria W. Sp. I 182.= Vaierianella olitoria Moench.

papilla Bert. DC. prodr. IV. 638.—Gay III 221.

Syn: V. papilla et Berterii Colla.

Pearcei Ph, Linnaea XXXIIL 101.—Anales Un.l872. 735.

fdtata Clos. Gay III 229.

phellocarpa Ph. Linnaea XXXIII. 100.

pilosa Ph. Linnaea XXVIIL 702.

pterocarpa Hook. et Arn. Bot. Beech. 27.—Gay III 237.

Syn: crispa Hook. et Aru.

pubescens Ph. Flor. atac. N.° 160.

pulchella Ph. Linnaea XXXIII. 102.

radicalis Clos. Gay III 215.

regularis Clos. Gay III 225.

rotundiloha Clos. Gay III 233.

rupestris Ph. Auales Uu. 1872. 734.

rupicola Pocpp. Xov. gen. III 16. tab. 217. Gay III 231.

samolifolia Colla Mem. Tor. XXXVIII. A. = Betkea

saviolifolia DC.

sanguisorbaefoUa Gav. Ic. V. tab. 456,—Gay III 229.—DC.prodr. IV. 639.

sedifolia D' Urv. Flor. Mab 44.—Gay III 215.—DC. prodr.

IV. 633.

iSyn: sedoides Hombr. & Jacq.

sedoides Hombr. et Jacq. voy. pole Sud. tab. \Q.=se(li'

folia Tf Urv.

senecioides Ph. Anales Un. 1872. 735.

simplex Clos. Gay III 224.

sparsiflora Clos. Gay III 218.

Syu: laxiflora Ph.

spathulata Ph. non Ruiz i Pav. Liuuaea XXXIII. 100,

sphaerocarpa Ph. Auales Uu. 1872. 730.

stricta Clos. Gay III 235.

vaga Clos. Gay III 227.

Syn: muriculata Ph.

valdiviana Ph. Linnaea XXVIII. 700.

Page 125: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 119 —VALERIANA

velutina Clos. Gay III 233.

verticillata Clos. Gay III 223.

virescens Clos. Gay III 222.

Volckmanni Ph. Anales Uu. 1872. 733.

VALERIANELLA MOENCH. Benth. et Hook. II 156.

oUtoria Moenck. Metli. 493.—DC. prodr. IV. 625.

Syn: Valeriana olitoria W., Fedia olitoria Valil.

DIPSACUS TOURN. Benth. et Hook. II 158.

fuUonum 3IiU. L. Sp. 140.-Gay III 244.-00. IV. 645.

ScABiosA sympagaDthera Euiz i Pav. Flor. per. I 49 tab,

76.= Cal^cera hahamitaefolia Rick.

AcARPHA australis Gris. Syst. Bem. 3S.~Boopis austraUs Dec.

ANOMOCARPUS MIERS. Soc. Benth. et Hook. = CALY-CERA.

axiUaris Miers. Contr. t. Bot. II 28, tab. 48. A.

eryngioides Miers. 1. c. 29. tab. 48. C.—Wedd. Chlor. tab.

43 A.—Gay III 254.

Syn: Calycera eryngioides Rem}^

leucanthemus Miers. 1. c. 31. tab. 49. C—Gay ill 250.

Syn: Boopis leucanthema Poepp., Leucocera annua

Turcz.

subsessiliforus Miers. 1. c. 29. tab. 48 B.

Syn: Calycera sessiliflora Ph.

tenuifoUus Miers. I. c. 33.

Syn: Calycera tenuifolia Ph.

tenuis Miers. 1. c. 32. tab. 49. B.

BOOPIS JUSS. Benth. et Hook. II 162.

acauUs Ph. Linnaea XXX. 107.—Anales Univ. 1861. I 49.

ali)ina Poepp. Nov. Gen. tab. 2>Z.= Gamocarpha Poepjn-

gii DG.anthemoides Juss Ann. Mns. ll.=rigidula Miers.

araucana Ph. Anales Un, 1872. 736.

austraUs Dec. Miers. Coutr. to Bot. II 25. tab. 47 B.

Syn: Acarpha australis Gris.

Page 126: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 120 —

BOOPISbalsamitaefolia Juss. Ann. Mns. II 2>^0,=Cahjcera bal~

samitaefolia Rich.

helUdifolia Ph. Anales Un. 1872. 736.

caespitosa Pli. Flor. atac. N? 167.

compacta Ph. Linnaea XXVIH. lO^.^JS^astant/tus com-

pactus Miers.

*niazi Ph. Linnaea XXXIIL 106.—Anales Un. 1862 II

396.

Gayana Pli. Linnaea XXVIII. 10^.=Isastanthus Ga-

yanus Miers.

gracilis Ph. Linnaea XXVIII. 707.—Contr. to Bot. II tab.

46. B.

graminea Ph. Linnaea XXVIII. 707.—Contr. to Bot. II

tab. 47. C.

leucanthema Poepp. Linnaea 1831. 259.—Poepp. Nov.

gen. tab. 34.— Gay III 250.—DC. prodr. V. 2.=Ano-

mocarpus lcucantherrius Miers.

multicauUs Pk. Linnaea XXVIII. 706.— Contr. to Bot. II

tab. 46 C.

pozoaeformis Ph. Anales Un. 1872. 736.

pusiUa Ph. Linnaea XXX. 105.

rigidula Miers. Contr. to Bot. II 23. tab. 46. A.

Syn: anthemoicles Jnss.

scapigera Ilemy Gay III 2bO.=Xastanthus scapigertis

Miers.

spathnlata Ph. Linnaea XXVIII. 708.= Nastanthus

spathulat}'.^ Miers.

squarrosa Miers. Contr. to Bot. II 25 tab. 47. A.

CALYCERA CAV. Benth. et Hook. II 162.

andina Miers o\\m.=Nastanthus agglomeratus Miers.

halsamitaefoUa Rich. Mem. Mus. VI 77.—Gay III 254.

Syn. Boopis balsamitaefolia Juss., Scabiosa sympagan-

theia Buiz i Pav.

CavaniUesii Rich. Mem. Mus. VI. 77. tab. 10.—DC. prodr.

V2.— Gay III253.

Syn : herbacea Cav.

eryngioides Bemy Gay III 253.=Ano7nocarpus ergngioi-

des Miers.

herbacea Cav. Ic. IV. 34. tab. 2>bS.=CamniUesii Rich.

*intermcdia Ph. Anales Univ. 1870. II 173.

Page 127: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 121 —

CALYCERA*bwolucrata Ph. Anales Un. 1870. II 174.

scaposa var. ventosa ^YQ([(\.C\\\oY.=Nastanthts vcntosui

Mlers.

sessiliflora Ph. Linnaea XXVIIL l^Q>.= Anomocarpits

subsessUlflorus lliers.

sinuata 3Iiers. Contr. to Bot. 35 tab. 50 B.

squarrosa 3Iiers. Contr. to Bot. II 35. tab. 50. A.

tenuifolia Ph. ex Miers. 1. Q.=Anomoca7yus tenuifoUus

3Iiers.

?ventosa Meyen Reise I 356.—Nov. Act. XIX. Snpp.I

251.=Nastant/ms ventosus ^-liers.

viridijlora Miers. Cont. to Bot. II 36. tab. 50. C.

Syn: Gymnocladus viridiflorus et nudicaulis Ph.

GAMOCARPHA DC. Benth. et Hook. II 162 cura BOOPIDEjungunt.

'angusti/oUa Ph. Linnaea XXX. 105.

dentata Ph. Anales. Un. 1872. 735.

Gilliesii 3Hers. Contr. to Bot. II 20. tab. 4 5 B.

ligulata Miers. Contr. to Bot. II 21. tab. 45. D.

Poeppigii DC. prodr. V. 2.—Gay III 248.—Wedd. Chlor.

and. tab. 44 B.—Contr. to Bot. II tab. 45 A.

Syn: Boopis alpina Poepp.

pohjccphala Ph. Anales Un. 1856. II 329.

j)umila 3Uers. Contr. to Bot. II 20. tab. 45 C.

GYMNOCAULOS PH.* sec. Bentli. et Hook. II 162 a CALY-CERA hand distiuguenda.

viridi/lorus Ph. Linnaea XXVIII. 706.

Leucocera annua Turcz Flora XXXI. 712.—BulL Soc.

Mosc. l^^^di.^ A.nomocarpus leucojithemus 3Iiers.

MOSCHOPIS PLLLcyholdi Ph. Anales Univ. 1865. II 335.

NASTANTHUS MIERS. Benth. et Hook. II 162 pro identico

cum BOOPIDE putant.

agglomeratus 3Iiers. Contr. to Bot. II 13. tab. 43.

Syn: Calycera andina Miers. olim.

compactus 3Hers. 1. c. 16.

Syn: Boopis compacta Ph.

Miers in Contr. to Bot. II .'JO citat snb. Cnhjcera viridiflora nt synonimaGymnocladnm viridiflorum ct nndicaulem Ph. mihi ignotas, an lapaus oa,-

lami, et instar Gymnocladi scribendum sit Gymnocauhis?

Page 128: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

HASTANTHUSGayanu8 Miers. 1. c. 17.

Syn: Boopis Gayana Pli.

Gilliesii Miers. 1. c. 15. tab. 44, C.

laciniatus Miers. 1. c. 14. tab. 44. A.

•pinnatijidus Miers. \. c. 15, tab, 44. B.

scapigerus 3Iiers. 1. c. 16. tab. 44. D.—Wedd. Clilur. and,

tab. 44. A.— Gay III 250 sub. Boopide.

Syn: Boopis scapigera Eemy.spathulatus Miers. ]. c. 17.

Syn: Boopis spatliulata PIi.

ventosus Miers. 1. c. 16.—Gay III 256,

Syn: Calycera? veutosa Meyeu, Calycera scaposa var^

ventosa Wedd.

I. LABIATIFLORAE.

ACANTHOPHYLLUM axillare Hook. et. Arn. Comp, 1835,

8 1.^Strongyloma axillare D 0«

Aglaodendkon cheiranthifolinra Remy Gay VIII. 398.==

Plazia eheiranthifolia Wcdd.

ALDUNATEA REMY. Benth. et Hook. II 496. Cum CHAE-TANTHEIIA inngunt.

chilensis Remy. Gay III 322. tab. 38. f. 1.

Syn: Oriastrum ^pusillum Poepp., Oriastrum chilense

Wedd.gnaphalioides Bemy. Grsy III 323.

Syn: Oriastrum gnaphalioides Wedd.

lycopodioides Remy. Gay III 323.

Syn: Oriastrum guaphalioides Wedd.

Bacazia spinosa Ruiz i Pav. Syst. I l88.=Chuquiraga spi^

nosa Don.

Barnadesia Meyen.

flavescens Meyen Reise I ^07.= Chuqidraga oppositifolia

Gill. et Don.

Planata Meyen 1. c. ^4:1.=Nardophyllum rewlutum Hook,

et Ar7i.

iihcina Hook. Bot. Beech. 29. = Chuquiraga ulicina

Hooh.

Page 129: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 123 —

BELLOA EEMY. Benth. et Hook. II 306. pro sectione GNA-PHALII habent.

cMlensis Remij. Gay III 337. tab. 38. f. 2.

Syu: Lucilia Hook. et Arn., Guaphalium glaciale

Poepp.

BiCHENiA DoN. a clar. Weddelio in Chlor. and. I p. 25 et

26 accepta pro spec. seq.

aurea Don Trans. Linn. Soc. XVL 22Q.=^Chaetanthera

Bertei^iana Less.

auriculata—quid et ubi descripta?

cinerariaDon Phil. Mag. 1832. 'iQ\.r^Trichocline cine-

raria Hook. et Arn.

crenata Eemy Gay III 302. = Chaetanthera crenata

Remy.

dealbata Don. m&^, = Chaetantkeradealbata Hook. et

Arn.

plicata Don, m%%.= Trichoc.line plicataHooh. et Arn.

BKACHYCLADOS DON. Benth. et Hook. II 495.

lycioldes Gill. et Don, Bot. Mag. I 106.—Gay III 312.

CALOPAPPUS MEYEN. Benth. et Hook. II 503. cum NAS-

SAUVIA jungunt.

acanthifolius Remy. Gay III 298.—Wedd. Chlor. and. tab.

12. A.

acerosus Meyen. Reise I 315.—Gay III 297.—DC. prodr.

VII. 28. cjr. Nassauviam Remyanam.

OALOPTILIUM LAG. Benth. et Ilook. II 503. cum NAS-

SAUVIA jungunt.

Lagascae Hook. et Arn. DC. prodr. VII. 52.—Gay III 363.

tab. 41. f. 1.—Wedd. Chlor. and. tab. 12. B.

Syn: Sphaerocephalus lanatus Don., Portalesia procum-

bens Meyen.

mr: lanata Pk.

OARMELITA GAY. Benth. et Hook, 11 496. pro sectione

CHAETANTHERAE habent.

formosa Gay. DC. prodr. VII. 14.—Gay III 286. tab. 37. f.

1.—Wedd. Chl. and. tab. 6 A.

CHABRAEA DC. sec. Benth. et Hook. II 499 a LEUCERIAiion differt.

abbreviata Bert. Merc. Chil. 601.-Mem. Tor. XXXVHL22. tab. 27. f. 2.=Leu€eria senecioides H. et A,

Barrasiana Remy. Gay III 399.

Page 130: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 124 —

CHABRAEAcandidissima DC. prodr. VII. 59.—Gay III 391.

Syn: Leuceria candidissima Gill.

canescens Ph. Liunaea XXVIIT. 716.

cinerea DC. prodr. VIL CO.-^Gay III 397.

Syn: Leuceria cinerea Don., Lasiorrhiza cinerea Less.

concinna Ph. Liuuaea XXXIII. 123.

coqwimhensis Ph. Linnaea XXXIII. 121.

elongata Bert. Merc. Chil. 601.>~Mem. Tor. XXXVIII.23.=Leuceria senecioides Hooh. et Arn.

fragrans Pli. Linuaea XXlX. 4.

Qayana Jiemy. Gay III 400.

glahra DC. prodr. VIL 59.—Gay III 392.—Deless. Ic. sel.

IV. tab. 89.

glahriuscula Ph. Liunaea XXVIII. 715.

glacialis DC . prodr. VII. 59.—Deless. Ic. sel, IV. tab. 91.

Syn: Lasiorrliiza glacialis Less., Leuceria pulchellaDon.

glandldosa Don. PhiL trans. XVI. 217.—Gay III 395.—

DC. prodr. VIL 59.

Syn: Leuchaeria Curamiugii Hoolc.'et Arn.

integrifolia Ph. Linnaea XXVIII. 717.

integrifolia Ph. Anales Un. 1872. 744. An eadem ut ante-

rior?

Dandhecki Ph. Linnaea XXXIIL 121.

Uthospermifolia DC. prodr. VII. 60.—Gay III 396.

Syn: Lasiorrhiza lithospermifolia Less.

modesta Ph. Flor. atac. X.o 178.

?mtans Remy. Gay III 397.—Remy Ann. sc. nat. ser. 3 XII,

175.

oligocephala Ph. Anales TJn. 1872, 745.

Poeppigii Ph. Linuaea XXIX. 4.

pQh/clados Remy. Gay III 399,

pulchella Ph. Anales Un. 1872. 744.

purpurea DC. Ann. Mus. XIX. 65,—DC. prodr. VII. 50.

Gay III 390.

Syn: Perdicium purpnreum Vahl., Lasiorrhiza purpurea

Less., Leuchaeria purpurea Hook. et Arn.

rosea DC. prodr. VIL 59.—Gay III 394.

Syn: Chabraea viscosa Bert., Perdicium roseum Poepp.,

Lasiorrhiza rosea Poepp., Leuchaeria runcinata GiU.

et Don,

Page 131: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 125 —

CHABRAEASnlina Remy. Gay III 393. tab. 41. f. 2.

tar. Anales Un. 1870. II 177.

scrobiculata DG. prodr. VII. 59.—Gay III 391.

Syn: Lenceria scrobiculata Don.

rar. j^entacephcda Ph. Anales Un. 1873. 479.

suaveolens JDC. prodr. VII. 59.—Gay III 392.

Syn: Perdicium suaveolens D'Urv., Lasiorrhiza cetera-

chifolia Cass., Leuchaeria gossypina Hook. et Arn.

tenerifolia Ph. Linnaea XXVIII. 715.

tennior Bert., Merc. Chil. 601.-Mem. Tor. XXXVIII.2d.=Leiiceria tenuis Less.

tenuisecta Schidtz. Flora.

thermarum Ph. Linnaea XXXIII. 123.

tomentosa DG. prodr. VII. 60.—Gay III 398.

Syn: Homoianthus tomentosus Poepp., Lasiorrhiza to-

mentosa Less.

mscida Bert. Merc. Chil. 601. Mem. Tor, XXXVIII. 22.

viscosa Bert. \\\).=rosea DC.

CHAETANTHERA RUIZ I PAV. Benth. et Hook. II 496.

argentea Ph. Anales Univ. 1872. 739.

argentea Don. Phil. Mag. 1832. 392.—DC. prodr. VII.

^O.—serrata Ruiz i Pav.

Berteriana Less. Syn. 111.—Gay III 30L—DC.prodr. VII.

29.

Syn: Bichenia aurea Don., Onoseris hieracioides Bert.

caput Tringae Poepp. mst.= T}/Uo7na limhatum Don.

chilensis DC. Ann. Mus. XIX. 17.—prodr. VIL 30.=

serrata Ruiz i Pav.

ciliata Ruiz i Pav. Syst. 190.—Gay III 307.— DC. prodr.

VIL 3Lcrenata Remy. Gay III 302. est BICHENIA sec. Wedd.

crispa Ph. Auales Un. 1872. 739.

dealhata Hooh. et Arn. Comp. I 104.—Gay III 302.—DC.

prodr. VII. 29.

Syn: Bichewia dealbata Don.

debilis Meijen et Walp. Nov. Act. XIX. Sup. I 287.—Gay

III 301.

elega.ns Ph. Linnaea XXVIII. 712.

eryngioides Gill. et Don. Phil. Mag. 1832.-Gay III 306.

Syn: tenuifolia p. eryngioides Hook. et Arn.

Page 132: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 12G -

CHAETANTHERAflabellata Don. Plii!. Mag. 1632. Z9l—midticaulis DC.

ghtndulom Remy. Gay II [ 311. tab. 35. fig. 1.

Immilis Ph. Auales Un. 1872. 740.

incana Poepp. Linnaea 1830. 284.—DC. prodr. VII. 31.

Gay 111 310.

Syn: scariosa Don.

Kunthiana Less. Syn. l\A.—te7iella Less.

limbata Less. Syn. l\Q.= Tijlloina limhutum Don.

Unearis Less. Syn. I12.-Gay III 303.—DC. pradr. VII.

30.

Syn: Eutrixla affiuis Don.

linifolia Less. Syn: 112.—Gay III 304.—DC. prodr. VII.

30.—Mem. Tor. XXXVIIL tab. 25. fig. 2. mala!

Syn: Cberiua micropliylla Hocik. et Arn. Eutrixia sal-

soloides Dou., Ouoseris liuifulia Bert.

moenchioides Less. Syu: 113.—Gay III 308.—DC. prodr,

VIL 31.

Syn: tenuifolia Deless.

multicaulis 1)0. prodr. VII. 31.—Gay III 307.

Syn: flabellata Dou.

pusilla Hook. et Aru. Couip. I lOQ.= Oriasfrum chile7ise

Wcdd.

ramosissima Hooh. et Arn. Cou>p. I 104.

scariosa Dou. Pbil. Mag. 1832.—Gay III 2t\0.—incana,

Poepp.

serrata Ruiz i Pav. Syst. 190.—Gay III 305.—DC. prodr.

VII. 30.

Syn: chilensis DC, Perdicium chilense W., Proselia

serrata Don., Chaetanthera argentea Dou.

tenella Less. Syn. 114.—Gay III 309.—DC. prodr. VII.

31.

Syn: Kunthiana Less.

tenuifolia Oill Dou. Phil. Mag. 1832.—Gay III 309.—DC.prodr. VIL 30.

tenuifolia Deless. Ic. sel. IV. 8\ .=mflenchioides Less.

tenuifolia p. Hook. et Axn.=eryngioides Gill. et Don.

valdiviana Ph. Linuaea XXVIII. 712.

VolcJunanni Ph. Anales Un. 1872. 740.

Cherina microphylla Hook. et Aru. Comp. I 104.= CAae-

tanthera Unifolia Less.

Page 133: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

CHEVREULIA CASS. Benth. et Hook. II 303.

gnaphalioules I)on. Hook. et Arn. Comp. I 102.—Gay III

334.—DC. prodr. VII. 45.

lanceolata Remy. Gay III 333.

hjcopodiouks BC. prodr. VII. 45.—Gay III 333.

Syn: Gnaphalium lycopodioides D'Urv.

?nivea Ph. Linnaea XXXIII. 119.

pusilla DO. prodr. VII. '^^.=stolonifera Cass.

stolonifera Cass. Bull. pliil. Dict. VIII. 516.—DC. prodr.

VIL 45.—Gay III 332.

Syn: pusilla DC, Tliouarsii Eemy, Tussilngo sarmen-

tosa Pers., Xeranthemum caespitosum Du Petit Th.

Thouarsii Remy Gay III o^2.=^stolonfe?'a Cass.

xeranthemoides Don. Hook. et Arii. Comp. I 102.—Gay III

334.—DC. prodr. VII. 45.

CmoNOPTERA gayophyta DC. prodr. VII. 14.—Gay III 284.

=^Pachylaena utriplicifolia GilL et Don. ex Benth. et

Hook. II 495.

CHONDROCHILUS PH. Beuth. et Hook. II 49G. cum CHAE-TANTHERA jungunt.

crenatus Pk. Linnaea XXVIII. 711.

involucratus Ph. Flor. atac. N.° 169. Tab. 3. B.

parvifolius Ph. Linnaea XXXIII. 114.

CHUQUtRAGA JUSS. Beuth. et Hook. II 488.

acicularis Don. Trans. Linn. Soc. XVI. 282.—Gay III 278.

—DC. prodr. VII. 10.

alpina Poepp. Less. Syo. ^Q.=oppositifolia Gill. et Don.anomala Don. Trans. Liun. Soc. XVI. 2^2.~Doniophy-

ton andicolum Wedd.

chrysantha Gardn. Sert. plant. tal). 42.—Est sec. Wedd.Chlor. and. o.=oppositfolia.

*erinacea Don. Trans. Linn. Soc. 1. c.—Gay III 279.—DC.prodr. VII. 10.

excelsa Don. Phil. Mag. 1832. 39i.=Floton;ia excehaDC.

incana Don. Trans. Linn. Soc. L c.=ulicina Hooh.

linearis Turcz. Buli. Mosc. XXIV. 2. 94.—Walp. Auna].

bot. V. 311.

oppositifolia Gill. et Don. Phil. Mag. 1832. 392.—Gay III

277. DC. prodr. VII. 10.

Syu: alpina Poepp. et sec. Wedd. chrysantha Gardn.

Page 134: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 128 —CHUQUIRAGA

*patagonica Ph. Liiinaea XXXIII. 111.

rewluta Gardit. Sert. pl. tab. 43.—Gay III 379.

spinosa Don. Trans. Linu. Soc. XVI. 285.—Gay III 278.—

DC. prodr. VII. 9.

Syu; Bacazia spinosa R.uiz i Pav.

ulicina Hooh. Comp. I 110.—Gay III 279.

Syn: incana Don., Barnadesia ulicina Hook.

CLAIIIONEA LAG. Beutli. et Hook. II 500 cum PEREZI

A

jungunt.

affinis Ph. Auales Un. 1873. 479.

carthamoides Dan. Phil. Mag. 1832. 328.—Gay III 409.—

DC. prodr. VIL 61.

Syu: Perezia carthamoides Hook. et Arn., Perezia di-

versifolia Meyen.

var. ci-ispa Linuaea XXXIII. 124.

ciliaris Don. DC. prodr. VII. 01.—Gay III 409.

elegans Ph. Linnaea XXVIII. 717.

Foncki Ph. Linnaea XXVIIl. 718.

glaberrima Cass. Opusc. II lQ5.=Homoianthus mage'

llanicus D C.

humiUs Ph. Linnaea XXVIII. 717.

laciniata Ph. Anales Uu. 1873. 479.

Lechleri Sch. Bip. Flora 1855. '22.=piUfera Don.

magellanica DC. Ann. Mus. XIX. G5. tab. 3.—Gay III

406.—DO. piodr. VH. 61.

Syn: magellanica Horabr. et Jacq., Perdicium sinuatum

Banks. et Sol.

viuUlcajntata Remg. Gay III 410.

parvifoUa Ph. Anales Un. 1873. 480.

pediculariaejolia DC. prodr. VII. 61.—Gay III 408.

Syn: Perezia pedicuhariaefolia Less.

var. Anales Un. 1862. 447.

fiUfera Don. Phil. Mag. 1832. 388.—Gay III 406. -DC.prodr. VIL 61.—Anales Un. 1873. 480.

Syn: Lechleri Sch. Bip.

pinnata Ph. Linnaea XXVIII. 718.

recurvata Don. Trans. Linn. Soc. XVI. 2QQ.=IIoTnoian'

thus Donianus Less.

reflexa Meyen. (Perezia). ubi descripta?

Page 135: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— ]29 —CLARIOx\EA

simthukta Lag. Trans. Linn. Soc. XVL 2Qo.=IIomoian-

thus viscosiis DC.

vai-iabilia Ph. Liuaaea XXXIIL 115.

virens Bon. Trans. Linn. Soc. XVI. 208.—Gay III 407.-

DC. prodr. VII. 61.

Syn: Perezia Poeppig-ii Less., Perezia virens Hook.

vai\ humiUs Ph. Linnaea XXXIII. 124.

Volchmanni Ph. Anales Univ. 1873. 480.

CLYBATIS PH.Volchma7ini Ph. Anales Un. 1872. 743.

CYCLOLEPIS HOOK. ET UON. Bentli. et Hook. II 491.

denticidata Pemy. Gay III 292.

genistoides Gill. et Don. Phil. Mag. 1832. 392.—Gay III

292.—DC. prodr. ^ IL 29.

Syn: Gochnatia genistoides Don.

DiAPHORANTHUS fuscus Meycu Reise I iQQ.=Pohjachyrus

fuscus fFal^i.

DOLICHLASIUM LAG. Benth. et Hook. II 501. Cuiu TRIX-IDE jungunt.

glanduliferum Lag. Hook. et Arn. Comp. I 34.—Gay III 431.

Syn: Lagascae Gill.

Lagascae Gill. in Don. PhiL 'M.d.g.=glandulifermn, Lag

.

DONIOPHYTON WEDD. Beuth. et Hook. II 489.

andicolum Wedd. Chlor. aud. I 8. tab. 4. B.—Gay III 276.

et DC. prodr. VII. 10. sub. Chuquiraga auomala

Syn: Chuquiraga anomala Don.

DuMERiLiA axillaris Lag. Ann. Mus. XIX. 12.=Jungiaaxillaris 8pr.

EGANIA REMY. Benth. et Hook. II 496. Cum CHAETAN-THERA junguut.

acerosa Remy. Gay III 325.—Wedd. Chlor. and. tah. 9 B.

apiculata Remy. Gay III 326.

dioica Remy. Gay III 327. tab. 36. f. 1.

jjallida Ph. Linnaea XXVIII. 712.

ELACHIA DC. Beuth. et Hook. II 496. cum CHAETAN-THERA et Wedd. Chlor. and. I 28. cum TYLLOMAjungunt.

euphrasioides DC. Deless Ic. sel. IV. tab, 99.—DC. prodr.

VIL 256.—Gay III 314.

splendens Remy, Gay III 315.

Page 136: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 130 —

EUTHUIXIA DON.

affinis Don. Phil. Mag. 1832. Z9l.=Chaetanthera linea^

ris Less.

salsoloides Dou. 1. c. 259. = C/iaetanthera linifolia

Less.

EYZAGUIRREA REMY. Beuth. et Hook. II 499. cum LEU-CERIA junguut.

Candollei Remy. Gay III 402.

Syu: Leuceria floribuuda DO.

cirsioides Ph. Liunaea XXVIIL 719.

sonchifolia Turcz. Bull. Soc. Mosc. XXIV. 213.—^Valp.

Aun. bot. V. 314.

FACELIS CASS. Benth. et Hook. II 304.

apiculata Cass. Dict. VI. 104.—Gay III 339.—DC. prodr.

VII. 47.

Syn: Leptalea apiculata Don.

FLOTOWIA SPR. BeDth. et Hook. II 489. Cum CHUQUI-RAGA juuguut.

diacanthoides Less. Syu. 95.—Gay III 281.—DC. prodr.

VIL 11.—Poepp. et Eudl. Nov. Geu. tab. 32.

Syn : Piptocarpha diacauthoides Hook. et Arn.

excelsa DG. prodr. VII. 12.—Auales Un. 1872. 737.

Syn: Chuquiraga exceLsa Don.

Gastkocarpha runcinata Don. Trans. Liuu. Soc. XVI. 232.

—Moscharia pinnatifida Ruiz i Pav.

GOCHNATIA KTH. Benth. et Hook. II 490.

fascicularis Don. Plook. Comp. 1 108.—Gay III 290.—DO.

prodr. VIL 24.

Syn: Pentaphorus fascicularis Don.

. genistoides Don. Phil. Mag. 1832. ?>22.= Cyclolepis ge"

nistoides Gill. et Don.

glutinosa Don. Hook, |Comp. I 108.—Gay III 291. -DC.prodr. VII. 25.

Syn: Pentaphorus glutiuosus Gill. et Don.

pyrifolia Don. Hook. Comp. I 108.—Gay III 290.—DC.VIL 25.

Syn: Peutaphorus pyrifolius Gi!l.

revoluta Dou. Hook. Comp. I \09.=Nardophyllum rc'

volutum Hook. et Arn.

riyida Don. Hook. Comp. I 108.—Gay III 290.—DC. prodr.

VII. 27.

Page 137: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 131 —GYPOTHAMNIUM PH. Benth. et Hook. 11 486.

'piniformm Ph. Flor. at. N." 171 Tab. 3 C.

HOMOIANTHUS DC. Bentli. et Hook. II 501 et WedJ. Chlor.

aud. I 36. cum PEREZIA juugunt.

Donianits Less. Syu.—Gay III 422.

Syu: Clarionea recurvata Don.

ecJdnulatus Cass. Dict. Sc. nat. XXXVIII. 458.—Gay III

421.—DC. prodr. VII. 65.

Syn: Homauthis echiuulata Ilombr. et Jacq.; Perdicium

recurvatum Vahl., Perezia recurvata Less.

Gaijaiucs liemij. Gay III 419. A Wedd. Chlor. and. I 40 sub,

nom. Pereziae lyratae -cum H. lyrato amplectitur.

inermis Mejen et Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I 290.

Gay III 422.

mr. Auales Un. 1873. 487.

linearis DC. prodr. VIL 64.—Gay III 422.

Syn: Perezia linearis Less.

Ijratus Remj. Gay III 418. cfr. Gajanus Remj.

magellanicus DC. prodr, VII. 65.—Gay III 423.

, Syn: Perezia lactucoides Less,, Aster magellanicus Lam.,

Perdicium lactucoides Vahl„ Clarionea glaberrima

Cass., Perdicium magellanicum Banks. et Sol.

palustris Ph. Anales Un. 1865. II 316.

*pectinatus Ph. Linnaea XXXIII. 124.

p7'istipkjllus Remj. Gay III 419.

rigidus Ph. Linnaea XXVIII. 719.

viscosus DG. prodr. VIL 64,—Gay III 417.

Syn: Perdicium viscosum Poepp., Perezia viscosa Less.,

Perezia spathulata Hook. et Arn., Clarionea spathu-

iata Lag.

HYALIS DON. Benth. et Hook. II 486.

*argcntea Don. in Hook. et Arn. Comp. I 108.—Gay III299.—DC. prodr. VIL 28.

Syn: Vernonia argentea GilL mss.

lOBAPHES PH. Benth. et Hook. II 486. cum HYALE Jun-

gunt.

mrgatus Ph. Elor. ac. N.° 172. Tab. 4. C.

JUNGIA L. F. Benth. et Hook. II 502.

axillaris Spr. Cur. post, 301.—Gay III 375.—DC. prodr,

VIL 55.

Svn: Dumerilia axillaris Lag.

17

Page 138: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 132 —

Lasiorpjiiza Lag.

ceterachifolia Cass. Dict XLIII. 80,— Cliab^^aea suaveG"

lens 1)0.

cinerea Less. Syn. Comp. 40A.= Chabraea cinerea DC.

glacialis Less. Sjn. Comp. A.01.=Ghahvaea rjlacialis

1)G.

lithospermifolia Less. Syn. Comp. 406. = Chabraca li-

thospermifolia DC.purpurea Less. Linnaea 1830. \\.= Chabraea purpurea

varosea Less. Syn. Comp. AOb.—Chahraea rosca DC? aut

Leuceria andryaloides DC.

tomentosa Less. Linn. 1830. VZ.—Chahraea tomentosa,

DC.Leptalea apiculata Don. in Hook. et Arn. Qomj).—Facelis

apiculata Cass.

Leria caespitosa Spr. Syst. XV. 502.=Chevreulia stolonifera

Cass.

LEUCERIA LAG. Benth. et Hook. II 499.

acaiithoides Don. Trans. Linn. Soc. XVL 213.—Gay III

377.—DC. prodr. VII. m.amoena Ph. Linnaea XXVIII. 714.

andryaloidcs DC. in Deless. Ic. sel. IV. tah. 86.—Gay III

380.— DC. prodr. VII. 57.

Syu: Trixis rosea Poepp., Leiichaeria ros€a Less,, et

forsan Lasiorrhiza rosea Less.

caendcscens liemy. Gay III 382.

eandidissima Gill. et Don. Phil. Mag-. 1832. 389. — DC.prodr. VII. 57. sub. CHABliAEA.

Cerberoa7ia Hemy. Gay III 386.

cinerea Don. Traus. Linii. Soc. 1830. '2\5.= Chabraeo. 01-

nerea Don.

congesta Gill. Don. Phil. Mag. 1832. 389.—Gay III 388.—

DC. prodr. VII. 67.

divaricata Don. Trans. Linu. Soc. 1830. 2\A.-=panicU"

lata Kzc.

eriochlaena liemy. Gay III 384.

foliosa Ph. Linnaea XXVIII. 720.

Iloribunda DC. prodr. VII. ^^^.^Eyzaguirrea Candollei

Remy.

Garciana liemy. Gay III 331.

Page 139: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 133 —

LEtlCERIAglandulosa Don. Trans. Linn. Soc. XVL 207.

<]landulosa Fh. Anales Uu. 1872. 748.

'hieracioides Cass. Dict. LV. 392. — Gay III 378.-1)0.

prodi-. VII. 57.

Menana Renvj. Gay III 387.

Meyeniana Walp. Nov. Act. XIX. Snpp. I 2S9.—Gay III

381.

multijlora Ph. Anales Univ. 1872. 743.

Neaei DG. prodr. VIL 58.—Gay III 389.

oligocephala Remy. Gay III 383.

paniculata linze. Poej)p» et Endl. Nov. Gen. III 218.—GayIII 377.—DC, prodr. VIL 57.

Syn: divaricata Don.

peduncularis Remg. Gay III 385.

pulchella Don. Traus, Linn. Soc. XVL 216.= C/ia3m^a

glacialis DCsenecioides HooJc. et Arn. Bot. Beech. 28.—Gay III 379.-

DC. prodr. VIL 57.

Syn: Trixis senecioides Ilook,, Chahraea elongata Bert.,

Ch, abbreviata Bert.

senecioides var. Hook. 1. c.=ztenuis Less.

ienuis Lcss. Syn. Comp. 401.—Gay III 386.—DC. prodr.

VIL57.Syu: senecioides var. Hook., Chabraea tenuior Bert.

Leuciiaeria Less.=LEUCERIA.Cumingii Ilook. et Aru. Co\ii\).=Chabraea glandulosa

Don,

gossypina Hook. et Arn, 1. c.^zChahraea suaoeolens DC.purpurea Ilook. et Arn. 1. c. = Chabraea purpureaDC.

rnncinata Gill. et Don. Pliil. Mag. ld>^'2.= Chabraea ro-

sea DC.

LEUNISIA PH. Benth. et Hook. II 501.

laeta Ph. Linuaea XXXIII. 120.—Anales Uu. 1863. II333.

LOXODON CASS. Benth. et Ilook. II 498. a CHAPTALIAnon diferre ceusuunt.

brevipes Hook. et Arn. non DQ.=chilense DC.chilense DC. prodr. VIL 44.—Gay III 329. tab. 36. f. 2.

Syn: brevipes Hook. et Arn.

Page 140: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 134 —

LtJCILIA CASS. Benth. et Hook. II 300. ciim GNAPHALIOjuDgunt.

chilensis Hooh. ct Ani. Comp. I 102,—DC. prodr. YII. 46,

—Poepp. et Endl. Nov. Gen. III 51. tab. 2.58.

eriopkora Remi/. Gay III 33.5.

pedimculata Poepp. et EnclL Nov. Gen. III 51,-~Gay III

33.5.

MACRACHAENIUM HOOK. F. Benth. et Hook. II 498.

(jracile Hooh. f. Bot. Ant. Voy. II 321.—Gay III 404.

MASTIGOPHORUS CASS. Benth, et Hook. 11 503. cum NAS-SAUVIA jungunt.

Gaudichatidii Gass. Dict, sc. nat. XXXIV, 223.-Gay III 3.50..

Syn: Nassauvia Gaudichaudii DC.

MIMELA PH,pediculariae/olia Pk. Anales Un. 186^5. II 336.

MOSCHARIA EUIZ I PAVON, Beuth. et Hook. II 503.

pinnatifida Ruiz i Pav. Syst. I 136,—Gay III 429,—DCprodr, VII. 72.

Syn: Gastrocarpha rnucinata Don., Mosigia pinnatifida

Spr.

MosiGiA pinnatifida Spr. Syst. III QQ\,=Mosckaria pinna-

tijida Ruiz i Pav.

MUTISIA L. F. Benth. et Hook. II 485.

aeerosa Poepp. Less. Syu. 107. Poepp. et Endl. Nov. Gen.

tab, 30.—Gay III 273,—DC. prodr. YIL 8.

Syn: nlicina Don,

araucana Pk. Anales Un. 1872. 737,

Berteriana Poepp. et Endl. Nov, geu, 119.

Berterii DC. prodr, VIL 8,—Gay III 272.

Bridgesii Poepp. et Endl. Nov. geu. I 17.

eana Poepp. et Endl. Nov. Gen. 117.

decurrens Cav. Ic. V. tab. 497.—Gay III 263,—DC. prodr.

VIL 6.

Gayana Remy. Gay III 268.

glauca Ph. Linnaea XXXIII. 110.

gracilis Meyen. Reise I 343.—Gay III 270.

qrossedentata Ph. Liunaea XXVIII. 710.

'kastata Cav. Ic. V. tab. 494.—Gay III 268.—DC. prodr,

VIL 7.

Syu: sagittata. W.Hookeri Meyen. Reise I 348.—Gay IH 275.

Page 141: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 135 —

MUTISIAilicifolia Iloolc. et Arn. Bot. Misc. I 7. tab. 4.—Gay Ilt

266.-DC. prodr. VII. 7.

Syn: truncata Don., spinosa Hook. et Arn.

ilici/olia Ca^. Ic. Y. 63. tab. 493.—Poepp. et Endl. Nov.

gen. 116.

inflexa Cav, Ic. V. tab. 4:dQ.=siibulata liuiz i Fav.

imolucrata Ph. Linnaea XXVIII. 710.

latifolia Boiu Linn. Soc. XTI. 270. — Gay III 267.—

DC. prodr. VII, 7.—Poepp. et Endl. Nov, gen. tab.

27.

Lechleri Schultz Bip. ubi ^Q.^QX.1=retma Reimj,

Unariaefolia Remy. Gay III 271.—Bot. Misc. I tab. 8.

Syu: linearifolia Hook. non Cav.

linearifolia Cav. Ic. V. tab. 500.—Gay III 274.—DO. prodr.

VIL 8.

linearifolia Hook. Bot. Misc. 1 12. tak S.=linariaefolia

Remy,

Unifolia Hooh. Bot. Misc. I 12. tab. 9.—Gay III 275.—DC.

prodr. VII. 8.

macropkyllaPh. Liunaea XXXIIL 108. Anales Uu. 186K

I 62.

Mefeniana Remy? Anales Uu. 1861. I 62.

oligodon Poepj). et EndL Nov. gen. I 18, tab. 29.

^arviflora Remy. Gay III 274,

patagonica Ph. Linnaea XXVIIL 711.

2)ohfphylla Pli. Linnaea XXXIII. 110.

reticulata Ph. Linuaea XXXIII. 108.

retrorsa Cav. Ic. V. tab. 498.—Gay III 265.—BC. prodr,

VIL 6.

Syu: runcinata W.retusa Pi^emy. Gay III 269.

Syn: Lechleri Sch. Bip.

rosea Poepp. cV Endl, Xov. geu. I 19. tab. 31.—Gay III

271.—DC. prodr. VIL 8.

Syu: subulata 8. rosea Hook. & Aru.

runcinata AV. sp. III ^^Q^d.^retrorsa Cad,

sagittata W sp. III 2070.=hastata Cav.

•mnguinea Meyen. Pteise I 343,—Gay III 268. In. Nov. Act.

XIX. Supp. I 296 pro identica cura taraxacif^li^

dicitur.

Page 142: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-^ 136 —

MUTISIAsinuata Cai\ Ic. Y. tab. 499.—Gay III 2G5.—DC\ protlr.

VII. 6.

sinuata var. suLtomentosa Cav. 1. c. = taraxacifolia

Less.

spectabilis Ph. Linuaea XXXIII. 107.

spinosa Ruiz i Fav. syst. 193.—Gay III 2G6.—DC. prodp.

VII. 7.

subspinosa Cav. Ic. V. tab. 495.— Gay III 2G4.—DC. prodr.

VII. 6—Anales Un. 1872. 737.

subulata Ruiz i Fav. Syst. 193.— Gay III 270, —DC. jn-odr,

VII. 8.

Syn: inflexa Cav.

subulata fi. rosea Hook. et Arn. Comp. I 107.=rc»sm

Poep]}. et Endl.

taraxacifolia Lcss. Linnaea 1830. 271. — Gay III 273.

DC. prodr. VII. 7.

Syn: sinuata var., subtonientosa Cav.

tridois Poepp. Less. Syn. 105.—Gay III 273.—DC. prodr,

VIL 8.—Linnaea XXXm. 11.— Poepp. et Eudl,

Nov.gen. 18.tnb. 28.

truncata Don. Trans. Liun. Soc. XVI. 2G9.=ilicifolia

Hook. ct Arn.

nlicina Don. Phil. Mag. 1832. Z9\.=acerosa Poepp.

*viciaefolia Cav. Ic. V. 62. tab. 490.—Gay III 203.—DC.'prodr. VIL 5.

Volckmanni Ph. Linnaea XXXIII. 109.

NARDOPIIYLLUM DC. Benth. et ITook. II 257.

revohitum Ilook. et Arn. Bot. Mag. II 44.—Gay III 281,

DC. prodr. VII. 10.

Syn: Gochnatia revoluta Don.

NASSAUVIA COMM.* Benth. et Hook. II 502.

aculeata Poepp. et Endl. Nov. Gen. I tab. 20.=Pa??ar-

gyrum spinosum Don.

axillaris Dou. Phil. Mag. 1832. S9.=Slrongi/loma axillare

DC.caespitosa Wedd, Chlor. and. I 48.

* Weddel in Chlor. anrl. tom. I p. 45 cum NaSSAUVTA jungit CALOPAP,PUM, MASTIGOFHORUM et PANAilGYRUM.

Page 143: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 137 —

NASSAUVIAcapillata Don. Pkil. Mag. 18d2.— Tnptiliim ccfpillatum

nc.Commersoni Cass. Dict. XXXVIII. 457. = suaveO'

lens W.

cordifolia Don. Pliil. Mag. l^^i^.^Tri^ptilimn cordifoUum

Lag.

Cumingii Hook. et Arn, Comp. I Tl.=macrantha? DC.dentata Gris. Syst. Bem. 37.

diffusa Don. Pliil. Mag. 1332.= Triptilium diffusum

Don.

digitata Wedd. Clilcris and. I 4P,

D'Urvillei Cass. Dict. XXXVIII. 456,=5er776ws WTJrv,

Gaudichaudii DC. prodr. VII. bQ.^^Iastig^phorus Gau-

dichaudii Cass.

glabrata PIi. Anales Un. 1872. 74Lglomerulosa Don. Pliil. Mag. 1832. ^Q.—Strongyloma

glomerulosum DC.hjc.opodioides Ph. Linnaea XXVIII. 714.

macracantha DC. prodr. VIL 49.- -Gay III 342.

Syn: suaveolens Don.

multijlora Meyen. Reise I 356.—Gay III 345-

nivalis Poepp. Nov. gen. I tab. 22.—Gay III 346.—DC.prodr. VII. 50.

tar. sericea Ph. Linuaea XXXIII. 115.—Anales Uq.1861. I 63.

pinnigera Gill. Hook. et Arn. Comp. I 37.—Gay III 345.

DC. prodr. VII. 349.

plawfolia Wedd. Chlor. and. I 48.

pumila Poepp. et EndJ. Nov. Gen. I tab. 21.—Gay III

347.

pungens Ph. Anales Uu. 1872. 741.

pygmaea Hook. f. Ant. voy. II ZV^.= Triachne pygmaea,

Cass.

pgramidalis Meyen. Reise I 356.—Gay III 312.

var. Anales Un, 1862 II 446.

ramosissima DG. prodr. Yll. 49.— Gay III 344.

Remyana Wedd. Chlor. and. I 51. tab. 12 A.

Syn: Calopappus acanthifolius.

revohita GilL Hook. et Arn. Comp. I 37.—Gay III 345.

DC. prodr. VII. 4D.-Wedd. Chlor. aud. tab. 11 A.

Page 144: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 138 —NASSAUVIA

sericea Foc.-pf. ct EtkU, Nov. gen. I 13.—Gay 111 348,

serpens D' Urc. Flor. Mal. 41.—Gay 111 346.—DC. prodr.

VII. 49.

Syn: D'Urvillei Cass.

spicata Remy. Gay 111 343. Wedd. Clilor. and. tab. 11 B.

spinosa Don. Trans. Linu. Soc. XVI. 219.— IVijitiliim

spinosiim Ruiz i Pav.

sprengelioides DC. prodr. VII. 49.—Gay III 344.

snaveolens Don. Pliil. Jonrn. 1832. 389.= jnacracant/ta

DC.suaveolens W. Sp. III 2396.—Gay III 341.—DC. prodr.

VIT. 49.

Syn: Commersoni Cass.

Onoseris linifolia Bert. Merc. Cliil., Mem. Tor. XXXVIIL20. tab. 25. f. 2.= ChaetantJiera linifolia Less.

ORIASTRUM POEPP. ET ENDL. Benth. et Hook. II 496.

pro CHAETAXTHEEAE sectiouem liabeut.

fUsiUum Poej)p. et Endl. Xov. gen. III 50. tab. 257.-Gay III

320. verosimiliter est eadem planta ac Aldunatea cJii-

leiisis; confer etiam Wedd. Chlor. and. I 30. nbi AL-DUNATEA considerata est synonymum OIlIASTPvl!

OXYPHYLLUM PH. Bentli. et Hook. II 499.

ulicinum Ph. fl. at. N." 173. tab. IV. A,

PACHYLAENA DON. Benth. et Hook. II 499.

atriplici.foVia Gill. et Don. Hook. et Arn. Comp. I 106.—

Gay III 285.—DC. prodr. VII. 33. Wedd. Chl. and.

tab. 6. B.

Syn: Chionoptera gayophyta DC.

elegans Ph. Linuaea XXXIII. 113.

PARARGYRUM LAG. Benth. et Hook. II 503. cum NAS-SAUVIA junguut.

ahhreviatum Hooh. et Am. Bot. comp. mag. II 43.—GayIII 369.

Darninil Hooh. et Arn. 1. c. 43.—Gay III 369.

clensifoUum Ph. Linuaea XXX. 1 92.

Diazi Ph. Liunaea XXXIIL 118.

glomeratum Gill. Don. Phil. Mag. 1832. 390.—Gay IH 367

tab. 42.—DC. prodr. VII. 54.

heteroph/lliim Ph. Liuuaea XXXIII. 118.

Lagascae DC. prodr. VII. 54.—Gay III 370.

Page 145: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 139 —

PAPvARCtYRUMlatifoUum Pk. Liiinaea XXXIII. 119.

oUgocephalum DC. prodr. VII. 54.—Gay III 367.

Syu: uniflorum Dou.

pectinatum Ph. Linnaea XXXIII. 117.

spinosum Don. Phil. Mag. 1832. 30.—Gay III 368.

Syn: Pentauthus aculeatus Less., Nassauvia aculeata

Poepp. et Endl.

uniflorum Don. Phil. Mag. 1832. ^^Q.—oligocepkalum

DC.Pentanthus aculeatus Less. Syn. '^^^.=Panargyrum spino-

sum Don.

Pentaphorus Don.

fascicularis Don. in Hook. Comp. I 108. = Gochnatia

Jascicularis Don.

foliolosus Don. Trans. Linn. Soc. XYI. 2%*l.= Gochnatia

rigida Don?

glutinosus Gill. et Don. in Hook. Comp. I \^^.—Gock-

natia glutinosa Don.

pyrifolius Gill. et Don. iu Hook. Comp. 108.= Gock7iatia

pyrifolia Don.

Perdicium Lag.

lactucoides Vahl. Act. Soc. Hafn. 11 tab. 5.=IIomoia7i'

tkus magellanicus DC.magellanicum Banks et So].=IIomoia7ith2is magellanicus

DC.purpureum Yalil. 1. c. I 9.=Chab)'aea pujyurea DC.recurvatum Vahl. 1. c. 13. tab. 1.=Homoianthus echinu-

latus Cass,

suaveoleus D'Urv. Flor. Mal. ll.= Chahraea suaveolens

DC.viscosum Poepp. nhi?=IIo}noia7itkus magcllanicus DC.

PEREZIA DC. Beuth. et Hook. II 500. Wedd. in Chlor. and. I

36 iu hoc genus etiam CLARIOXEAM et HOMO-lANTHUM collocat.

carthamoides Hook. et Arn. Comp. I M.=Cla7^ionea

carthamoides Don.

ciliaris Hook. et Aru. 1. c. %^.=Cla7nonea, ciUarif. Don.

Doniana Less. Syu. 412. = PLomoioMthus cchi7iulatus

Cass

Gayaria DC, Prodr, YIL 63.—Gay III 414.

Page 146: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 140 —

PEREZIA]actiicoides Less. 1830. 22.=IlomolahtJ(US magellanicus

DC.linearis Less. Syn. A\2.=IIomoianthus lineai^is DO.niaoellauicus Lag. amoeu. I 'M.= Clarionea magellanica

J)C.

nutans Lcss. Syu. 409.—Gay III 413.- DO. prodr. VII.63.

ochroleuca Less. Linnaea \^^Q. 2'2.= Trixis ochroleuca

Hooh. ^^ Arn.

pedicularifulia Less. Syn. ilO.=Clarionea pediculari^

folia DC.perfoliata Remy. Gay III 415.

Poeppigii Less. Syn. 4:\\.=Olariovea virens Don.

prenanthoides Less. Syn. 409.—Gay III 412.—DC. prodr.

VIL 62.

recurvafa Less. Llnuaea 1830. 2\.=IIomoianthus echi-

nulatus Gass.

spathulata Hooiv. et Arn. Comp. I d'3.=IIoinoianthus

viscosus DO.virens Hook. et Arn. Comp. I 3i.= Clarionea virens

Don.

viscosa Less. Syu. 40S.= Ilomoiaiithiis visoosus DC.PiPTOCArtPiiA diacanthoides Hook. et Arn. Comp. I 110.=

Flotowia diacanthoides Less.

PLAZIA RUIZ I PAV. Benth. et Hook. II 486.

cheiranthifoUa Wedd. Chlor, and. I 12.

Syu: Aglaodendron cheiranthifolium Kemy.

PLEOCARPHUS DON. Benth. & Hook. II 502 a JUNGIAnon separant.

dentatus Ph. Linnaea XXXIII. 120. Anales Uu. 1861. I

51.

revolutus Don. Trans. Liuu. Soc. XVI. 228.—Gay III 427.,

tab. 43.—DC. prodr. Mll. 72.

POLYACHYRUS LAG. Benth. et Hook. II 499.

cardumdes Ph. Flor. at. N.° 177.

fuscus Walp. Nov. act. XIX. Supp. I 288.—Gay III 373.

Syn: Diaphoranthus fuscus Meyeu.

Gayi Remy. Gay III 372.

latfolius Ph. Auales Uu. 1865 II 348.

litoraUs Ph. Liunaea XXVIIL 714.

Page 147: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 141 —

POLYACHYRUSmacrotis Ph. Linnnca XXVIIL 713.

multifidus Don. Trans. Linu. Soc. XVL 2.i6.—nweus

DC.niveus nC. prodr. VII. 63.—Gay III 372.

Syn: multifidus Don.

roeppigii Knze. Linnaea V. 5.—Gay III 372.—DC. prodr.

VIL 53.—Poepp. et Eudl. Nov. gen. tab. 23.

roseus Ph. Flor. at. N.° 177.

PORTALESIA MEYEN. Bentb. et Hook. II 503 pro NAS-

SAUVIAE sectionem habent.

-procuvihens Meyen. Reise I 316.—Gay III 365. An Calop-

tilium Lagascae Hook. et Aru.?

Peoselia serrata Dou. Trans. Linn. Soc, 7i\L— Chaetan-

thera serrata Ruiz i Pav.

PROUSTIA LAG. Benth. et Hook. II 500.

bacckaroides Don. Hook. et Arn. Comp. I 106.—Gay III

295.—DC. prodr. VIL 27.

cuueifolia Dou. Traus. Linn. Soc. XVI. 202.=2mngens

Poepp.

cinerea Ph. Liunaea XXIX. 109.

glandiilosa DC. prodr. VII. 27.—Gay III 29.5.

ilicifolia Hook. et Arn. Bot. Beech. 28.

pungens Poepp. Less. Syu. 110.—Gay III 290.—DC. prodr.

VII. 27.—Wedd. chlor. and. tab. 5.

Syn: cuueifolia Dou.

pyrifolia Lag, Amoeu. I 33.—Gay III 294.—DC. prodr.

VII. 27.

reticulata Pk. Linnaea XXXHL 114.—Auales Univ. 186L

50.

Tipia Ph. flor. atac. N.<» 174.

Sphaeeocephalus Lagascae Dou. Phil. Mag. 1832. 389.=

Caloptilium Lagascae Ilook. ct Arn.

STRONGYLOMA DG. Benth. et Hook. II 502 cum NASSAU-VIA juugunt.

axiilare DO. prodr. VII. 52.—Gay III 360, tab, 40.

Syn: Nassauvia axilJaris Dou., Triptilium axillare Lag.,

Acanthophyllum axillare Hook. et Aru.

glomerulosum DC. prodr. VII. 52.—Gay III 316.

Syn: Triptilium glomerulosum Lag., Nassaiivia glome-

rulosa DoiQ,

Page 148: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 142 —

TRIACHNE CASS. Bentli. & Hook. II 503. pro eadem cum

NASSAUVIA liabent.

lyygmaea Cass. BuU. Soc. pliil. 1818. 48.—Gay III 351.—

DC. prodr. VII. 50.

Syn: Nassauvia pygmaea Hook. f.

TRICHOCLINE CASS. Beuth. & Hook. II 496.

*oineraria Hooh. et Arn. Comp. I 103.—Anales Un. 1870.

II 175.—DC. prodr. VII. 21.

""incana Gass. Uict. 55. 216.—Gris. pl. Lorentz. 149.

pediculariaefolia Walp. Linnaea XIV.—Gay III 288.

2)licata Hooh et Arn. Comp. I 203.—Gay III 288.—DC.

prodr. VIL 21.

Syn: Biclienia plicata Don.

TRIPTILIUM RUIZ & PAV. Benth. et Hook. II 503.

AcJdllaeae DC. Deless. Ic. seL IV. tab. 83. fig. 2.—Gay III

353.—DC. prodr. VIL 51.

andinum Ph. Linnaea XXXIII. 116.

axiUare Lag. iu Spr. Syst. III 50Q=Stro?i(/i/loma axillareDC

Benaventi Renvj. Gay III 357. tab. 39.

hulbosum Remy. Gay III 356.

capillatum DC. Deless. Ic. seL IV. tab. 83. fig. 1.—Gay III

355.—DC. prodr. VII. 51.

Syn: Nassauvia capillata Don.

cordifolium Lag. Bot. reg. tab. 853.—Gay III 357.—DC.

prodr. VIL 51.

Syn: Nassauvia cordifolia Don.

di^ffusum Don. Trans. Linn. Soc. 221.—Gay III 355.—DC.

prodr. VIL5].Syn: Nassauvia diifusa Dou.

euphrasioides Bert. DC. prodr. A^IL 51.—Gay III 354.

Mem. Tor. XXXVIII. 24.

gibhosum Bemy. Gay III 356.

gloraerulosum Lag. Amoen. I X.^Strongyloma glomeru-

losuni DC.laciniatum W. Sp. III \^1(S.-=.spinosum Ruiz i Pav.

laxum Ph. LinnaeaXXXHI. 116.

pcctinatum Ph. Anales Uu. 1856. II 329.

spinosimi Rtdz 8f Pav. Syst. I 185.—Gay ITI 354.—DC.

prodr. Vil. 51

Syn: laciniatum W., Nassauvia spinosa Don.

^tenidfolium Ph. Linuaea XXXITL 117.

Page 149: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 143 —

TRIXIS BROWNE. Benth. efc Hook. II 501.

"^discolor Gill et Uon. phil. Mag. 1832. 388.—Gay III 425.

—DC. prodr. VII. 70. Est oriimd ex S. Liiis Argent.

*ochroleuca Hook. et Arn. Comp. I 33.—Gay III 425.—DC.

prodr. VII. 71. liaLitat in Meudoza et Bonaria.

Syu: Perezia ochroleuca Less., Leuceria conyzoides

Don,

"^papillosa Gill. et Don. Phil. Mag. 1832.-Gay III 424.—

DC. prodr. VII. 70. San. Luis et Mendoza.

rosea Poepp. pl. exs.=Leuceria andryaloides DC.

senecioides Hook. exot. fr. II lQ\.=Leuce7na senecioi-

des Hook. et Arn.

TYLLOMA DON. Benth. et Hook. II 496 a CHAETANTERAhaud separant; sec. Weddel.=ELACHIA.

qlahratum DC. prodr. VH. 32.— Gay III 317. tab. 35.

f. 2.

?lanatum Ph. Linuaea XXXIII. 112.

limbatum Don. Trans. Linn. Soc. XVI. 239.— Gay III 318..

DC. prodr. VH. 32.

Syn: Chaetanthera limbata Less., Chaetanthera capufc

tringae Poepp.

pusilliim Don. Trans. Linn. Soc. XVL 391.—Gay III 319.

DC. prodr. VII. 32. Sec. Wedd. ad ORIASTRUMperfcinefc.

renifoVmm Wedd. Chlor and. I 27. tab. 8 A.

splendens Wedd. Chlor. aud. I 2^.—Elachia splendens

Remy.

URMENETEA PH. Benth. et Hook. II 487.

atacamensis Ph. Flor, atac. N.° 169. tab. 3 A.

IL

LIGULIFLOIIAE.

ACHYROPHORUS SCOP. Sec. Benth. & Hook. II 519 sectia

HYPOCHAERIS.acaidis Remy. Gay III 448.—Wedd. Chlor. aud. tab. 41 C.

andinus DC. prodr. VIL 92.—Gay III 437.

Syu : Seriola audina Poepp. et forsau A. glaiicus Ph.

angudissimus Ph, Linnaea III 127..

Page 150: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 144 —^ ^

ACHYROPHORUSaparfwides DC. prodr. VI E. 94.~Gay III 440.—Mem. Tot.

XXXVIII. tab. 33.

Syn: Plypochaeris avenaria Gand., Hyp. Berterii Colla.,

Oreophila picroides Don,, Hy[). minima D^Urv., Ach.

arenarius Hook. f,, Hyp. vupestris Poepp., Oreophila

apavgiodes Don,, Hypoch.aeris apargioides Hook. et A.

var. picroides i^(7.=Hypochaeri8 picroides Gria.

arancanus Ph. Linnaea XXVIII. l'2\.=odoratus Walp.

arenarius DC. prodr. VII. 95.— Gay III 44.5.

Syn: Hypochaeris avenaria Gaud., Seviola apavgioides

Less. cfv. Ac/i. Lessbigii!

brevicaulis Ph. Linnaea XXXIII. 127.

chilensis Sch. Bip. Linnaea 1835. 104.— Gay IH 441.

Syn: Leontodon? chilense DC, Apaigia chilensis H. B.

Kth.

chrysanthus DC. pvodr. VII. 04.—Gay III 437.

Syn: Hypochaeris chrysantha Poepp., Oveophiia tiiraxa-

coides Don., Hypocliaeris sonchoides Bert.

var. a.= Achyr. Scorzonerae DC.

var. p.=Achyr. Scorzonerae DC. p. glabratus.

var. 8.=Achyr. Scorzonerae DC. <5. ramosus^

clarionoides Remy. Gay III 449.

corortopifolius Sch. Bip. Linnaea 1S35. 122.—Gay III ^^JiJ.-

Syn: Leontodon covonopifolium Gomm.

foliosus Ph. Flov. at. X? 181.

geropogonoides Sch. JM\).=Jussieui Sch. Bip.

glaucus Ph. Flor. at. X.» 179.—Anales Un. 1870 II 177. secv

Gris. plant. Lor. 151.=andinus.

graminifolius Sch. V>\]).=tenuifolius DC.grandidentatus Ph. Flor. at. N." 180.

humilis Ph. Anales Univ. 1873. 482.

Jussieui Sch. Bip. Xov. Act. XXI. Supp. I 96.—Gay III

443.

Syn: gerojiogonoides Sch.

Lechleri Sch. Bip. ubi? Ad. caleem LechL Berbevid. Amer.anstral. citata.

Lessinnii Sch. Bip. Nov. Act. XXI. I. 98.—Gay III 441.

Syn: Porcellites apargioides Less., SerioLa apargioideg

Less.

microphyllvs Ucmg. Gay III 449.

Page 151: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 145 —

ACHYROPHORUSmontanus Vh. Liunaca XXVIIl. 720.—Anales Univ. 1873.

481.

odoratus Walj^ Repert. Lot. VI. 33G. — Gay III 448.

Poepp. et Eiull. Nov. gen. tal). 263.

Syn: A. uraucanr.s Ph., Oreopliila odorata Poepp. &Endl.

palustris Ph. Anales Un. 1865. II 317.

jmjchrophilus Wedd. Chlor. and. I 222.

scorzonerae DG. prodr. VII. 94.—Gay III 439. An=c]iry-

santhus DC. cfr. Walp. Rep. VI. 333!

Syn: Ilypochaeris sonchoides Bert., Seriola taraxacoi-

des Hook. & Aru., Oreophila taraxacoides Don.

spathulatus Remy. Gay lll 447.

spinuliger Fh. Liunaea XXVIII. 720.

tenerifolius Remy. Gay III 446.

tenuifolius DC. prodr. \ii. 91.—Gay III 438.

Syn: Seriola tenuifolia Hook. et Aru., Ach. graiuiuifo-

lius Sch. Bip.

thrincioides liemy. Gay III 445.

Volckmanni Ph. Anales Uuiv. 1873. 482.

Apargia chilensis H. B. Kth. Nov. gen. Am. IV. d.=Ach(/'

rophorus chilensis Sch. Dip.

Bahkhausia? Poeppigii Ivzc. m&t.=Macrorhynclius Poep-

piigii DC.Pellardia pusilla Colla. Mem. Tor. XXXVIII. 42. tab.

Z\.=Microseris pygmaea Hooh. ^ Arn.

CICHOIIIUM TOURN. Beuth. et Hook. II 506.

Intybus L. Sp. 1142.— Gay III 431.-130. prodr. VII.84.

CPtEPIS L. Beuth. & Hook. II 513.

Lechkri Sch. Bip. uLi descri[)ta? Nomeu citatum est ad ca-

Icem Lechl. Berber. Am. austr.

virens L. Sp. 1134.—DC. prodr. A^II. 162 sub. polymor-

pha.

Bendroseuis Don. Phil. Mag. 1832.=REA.FICHTEA SCH. BIP. Beuth. et Hook. II 506 cum MICBO-

SERI jungunt.

Poeppigii Sch. Bip. Liunaea 1835. 251.—Gav III 435.

DC. prodr. VII. 87.

Syu: Hyoseris teuelki Pocpp.

Page 152: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 146 —

HIERAOIUM L. Bentli. & Ilook. II 516.

andimcm Ph. Linnaea XXXIII. 125.

antarcticum Ph. Anales Univ. 1873. 483.

chllense Less. Linuaea 1831. 100. — Gay III 461. — DCprodr. VII. 235.

glaucifolmm Poepp. DC. prodr. YII. 207. — Gay III

461.

magellanicum Sch. Bip. Flora 1 855. 22.

Hyoseris tenella Poepp. pl. exsicc.=Fichtea Poeppigii Sch^

Bip.

Hypochaeris vide ACHYROPHOHUS.andina Beuth. 2in=Achyrophorus andinus DC?apargioides Hook. et Ara. Bot. Beech. 2S.=Achjropho'

rus apargioides DG.arenaria Gaud. Aun. sc. nat. Y. lOd.=Ach/ropho?'Us

arenarius DC. et sec. Walp. Rep. bot. VI. 335.=

Achgrophorus apargioides DC.Berterii Colla. Mem. Tor. XXXVIIL 40. tah. 33.=

Achjrophorus apargioides DO.chrysautha Poepp. pl. exicc.=Achi/roj^hortcs chrysanthus

DC.miuima ([''\]r\.—Achyrpphorus apargioides DC.picroides Gris. Symb. bot. ad flor, arg. 217.=AchyrO'

phorus apargioides var. picroides DG.

ruj)estris li^oei^x^.^Achyrophorus apargioides DC.

Scorzonerae DC=Achyrophorus chrysantkus DQ.sonchoides Bert. in \\ii.=Achyrophorus scorzonerae et

ehrysanthus DC.tenuifulia J^eTLi\\.=Achyropho7ms tcnuifolius DG,

Kriegia chilensis Xees. Sem. liort. ^om\.=Micruse7ns pyg^

maea Hooh. et Arn.

Leontodon Juss.

?chileuse DC. prodr. VII. I0o.=Achyropjhorus chilensis

Sch. Bip.

corouopifolius Qomm. z=zAchyrophorus coronopifolius Sch..

Bip.

laevigatus W. Sp, III l54Q.= Paraxacum laevig-atum

DG.Taraxacum L. Sp. l\22.=Taraxacum ojicinale Vill.

LEPiDOJSiEMA chilense Fisch. et Meyer lud. Sem. hort. Petr,

1835. Sl.=3Iicroseris ^rygmaea HooL et Arn,

Page 153: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 147 —MACRORIIYNCHUS LESS. Bentli. et Ilook. II 522 cmn TRO-

XIMONE jnngunt.

aifstralis Ph. Anales Uaiv. 1873. 4S2.

chilensis Less. Syn. 139. cfr. Liunaea XXVI. 472.

laevigatus Fisch. et Meyer. Ind. sem. hort. Petr. 1835. 41.

Gay III 456.—DC. protlr. VII. 151.

Poepjpigii DC. prodr. VII. 152.—Gay III 457.—Poepp. et

Endl. Nov. geu. tab. 203.

Syn: Barkhausia scapigera Kze., Trochoseriis alpina

Poepp. et Endl.

ptcrocarpus Fisck. et Mcyer. Ind. aem. hort. Petr. 1835. 41.

Gay III 455.—DC. prodr. VIL 151.

Syn: Taraxacuni caulescens Moris, Trochoseris ptero-

carpa Poopp. et Eudl.

MICllOSEIUS DON. Benth. et Ilook. II 506.

ivjgmaca Hooh. ct Arn. Comp. I 30.—Gay III 434.—DC.prodr. VIL 88.—Mera. Tor. XXXVIII. tab. 34.

Syn: Kriegia chileusis Nees, Bellardia pusilla Colla.,

Lepidonema chilense Fisch. & Meyer,

Oreopiiila Don.

apargioides Don. Phil. Mag. 1832. ^^Q.=Achjrophorus

opargioides DC.odorata Poepp. et Eudl. Nov. gen. III tab. 2(jd.=Ac/ij-

rophorus odoratus Walp.

])icroides Don. 1. Q,.=Achjrophorus apargioides DC.taraxacoides Don. I. c.=Achjrophorus chrysanthus DC^

et sec. Scli. '^\\>.=Ach. Scorzonerae DC.PICROSIA DON. Benth. et Hook. II 530.

longifolia Don. Trans. Linn. Soc. XVI. 183.—Gay III 469.

—DC. prodr. VII. 251.

Syn: Tragopogou fritillarioides Less.

PoRCELLiTES apargioides Less. Linnaea VI 101.=Achjro-p)horus Lessingii Sch. Bip.

PSILOPOGON PII. Benth. & Hook. II 530 cum PICROSIAjungunt.

albiflorus Ph. Linnaea XXXIII. 120.—Auales Univ. 1803.

II 376.

REA BERT. Benth. et Hook II 504 sub. DENDROSERIS.Berteriana Dcne. Arcb. bot. I 515. tab. 10 i 9.—Gay III

465.—DC. propr. VII. 243.

Syn: Deudroseris Berteriana Hook. et Arn.

19

Page 154: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 14S —

REAmacrantlui Bert. Dcne. Arch. bot. I 514. tab. 9 et 10.-0017

III 463.—rC. prodr. VII. 243.

Syn: Dendroseris macrophylla Don.

marginata Bert. in Dcne. 1. c. 519.—Gay III 467.—DC.

prodr. VII. 243.

Syn: Dendroseris marginata Hook. et Arn.

micrantha Bert. in Dcne. 1. c. 518, tab. 9 & 10.—Gay III

467._DC. prodr. VII. 243.

Syn: Dendroseris micranta Hook. et Arn.

7mUis Bert. in Dcne. 1. c. 519.—Gay III 468.—DC. prodr.

VII. 243.

Syn: Dendroseris mollis Hook. et Arn,

neriifolla Dcne. 1. c. 517— Gay III 406.—DC. prodr. 243.

Syn: Dendroseris mollis Ilook. et Aru., Eea leucantha

Bert. in litt.

finnata Bert. in Dcne. 1. c. 516. tab. 9 et 10.— Gay III 465.

DC. prodr. VIL 243.

Syn: Dendroseris pinnata Hook, et Arn.

Sekiola L.

apargioides Hook. et Arn. Comp. I ^^X.^Acki/ro^phorus

apargioicles DC.

apavg-ioides Less. Syn. corap. l2\.=Ac/ii/rophorus Les-

singil Sch. Bip. et arencorms DC.

taraxacoides Hook. et Arn. Comp. I 30.—Achgropho}'us

Scorzonerae DC. sec. Sch. Bip,

tenuifoHa tlook. et Arn. Comp. I 30.=Achgrophorus te-

miifoUiis DC.

SONCHUS L. Bent. et Hook. II 528.

arvensis L. Sp. I116.-Gay III 459.—DC. prodr. VII.

187.

asper Drege. co\\.=faUax Wallr.

ciliatus Lam. 11. franc. N." '&1.—olcraceus L.

fallax Wallr. DC. prodr. VII. 185.—Gay III 458.

Syn: asper Drege., infestui Poepp., spinosus Lam.

infestus Poepp. \^.=faUax Wallr.

oleraceus L. Sp. I116.-Gay III 458.—DC. prodr. VII.

185.

Syn: ciliatns Lam.

rivulriris Ph. Linnaea XXX. 194.

spinosus Lam. Fl. franc. II N." ^\.~fallax Wallr,

Page 155: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

. — 149 —

fARAXACUM HALL. Bentli. et Ilook. II o22.

canlescens Moris. Mem. Tor. XXXVIII. I08,=31acror-

hjnchus pterocarpus Fif,ch. et Mey.

cleiis leonis Dosf. fl. atl. II 228—DC. prodn VIL 145.=*

ojjicinale Vlll.

Idevigatum DC. prodr. VI f. 146.—Gny III 454.

Sjn: deus leonis variegatuni Hook. f., T. officinale p»

glancescens Koch., Leoutodou laevigatuni W.offixiinale Vill. Daupli. III 72.

Syn: dens Jeouis Desf., Leontodon taraxacum L.

officiuale p. glaucesceus Kocli iior. gQvm=laemgatumDC,ffiAMNOSERIS F. PH.

lacerata Ph. (Rea) Bot. Zeit. XXVIIl. 499.—Anales Univ.

1875. 191 c. icone.

TjiAGOPOGON fritillarioides Less. Linuaea VI. lOl.=Picrosi€t

longifolia Don.

1'rochoseris Poepp. et Endl.

alpina Poepp. et Endl. Xov. g^x\. III 56. taK 263.=Macrorhynchus Poeppigii DC,

pterocarpa Poepp. et Endl. 1. c. ^l.=Macrorhjnchudpterocarjius Fisch. et Meyer.

III.

trUBULIFLORAliJ.

ABROTi\NELLA CASS.

emarginata Cass. Op. pliyt. 11 43.— Gay IV. ^^/'.-^DCi

prodr. VL 14L

Syu: Oligosporus emarginatus Cass.

AcHYROPAPPUS maritimus Foepp.^Bahia amhrosioides Lag,

ADENOCAULON LIOOK. Beutli. et Hook. II 344.

chilense Less. Linuaea 1831. 107.— Gay III 480. — DC.prodr. V. 207.

Syn: Lecbleri Sch. Bip., Boerhavia nudicfiulis Ph.

Lechleri Sch. Bip. Flora 1855. Wi.^cldlense Less.

Adbnotrichia Lindl.

arapexicaulis Lindl. Bot. reg. tah. llld.=Se?2ecio ade''

notricliius DC.senecioides Fisch. et Meyer. Ind. fcem. hort. Petr. 1835,

'I^.^Senecio sinuatilobus I)C,

Page 156: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 150 —

AGERATUM L. Bcotli. et Hook. II 241.

comjzoides Hool. et Arn. Bot. Beecli. 30.

AMBLYOPAPPUS HOOK. ET ARN. Bentb. et Hook. II

406.

pusillus Hooh. et Arn. Journ. Bot. III 32L—Gay IV. 260.

tab. 48. f. LSyn: Infantea cliilensis Reniy., Aromia tenuifolia Nutt.

AMBROSIA TOURN. Benth. et Hook. II 35L

chilciisis Hooh. et Ar7i. Jouru. Bot. III 31 L— Gay IV.

306.

Ame"llus Oass.

dlffusus Forst. Comm. Goett. IX. Z^.=Chiliotricliim

amelloides Cass.

rosmarinifolius Poepp. pl. eX3.= ChiIiotric/mm rosmari-

nijoliimi Less.

ANACTINIA HOOK. F. Benth. et Hook. II 257. pro NAR-HOPHYLLI sectionem habent.

Hoohri Bemy. Gay IV. 8.

Syn: Chiliotrichum humile Hook. f., Microchaete humi-

lis Sch. Bip.

ANTENNARIA E. BB. Benth. et Hook. 11 301.

chilensis Rcmy. Gay IV . 236.

magellanica Sch. Bip. Flora 1855. 117.

Syn: Gnaphalium magellanicura Sch. Bip.

ANTHEMIS L. Beuth. et Hook. II 420.

chilensis Meyen. Nov. Act. XIX. Supp. I 274.

Cotida L. Sp. 1261.—Gay IV. 230.

Syn: Maruta Cotula UC, Anthemis foetida Lam., Ma-

ruta foetida Cass., Anthemis ramosa Link.

foetida Lam. Fk franc. II \Q>-^.=Cotula L.

ramosa Link. Spr. Syst. III ^^'i.-=CotuIa L.

Apalus anthemidifolius DC. prodr. V. ^O^.^Blcmiosperma

chilense Less.

APL0PArpus=HAPLOPAPPUS.Hookerianus Hook. et Arn. sec. Gay lY.=Baccharis

Hooheriana DG.

sericeus DC. prodr. V. d4.d.=Noticast}ncm LLaplopappus

Bemy.

Aromia tennifolia Natt. Trans. Am. Phil. Soc. VII. 395.==

Amblyopappus pusillus Hooh ct Arn.

Page 157: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 151 —

ARTEMISIA L. Beiith. et Ilook. II 435. .

Copa Pli. Flor. at. N.° 214.

gnapbalioides Besser. ser. N." l.—mc^idozana DC.inagellanicct Sch. Bip. Flora 1855. 116.

"^mendo.zana DC. prodr. VI. 105.—Gay IV. 245.

Syu: guaplialioides Besser.

ASTER. L. emend. Bentb. et Hook. II 271.

BelUdiastrum Nces. Nov. Act. XIX. Supp. I 258.—Gay IV.

11.

?hreviJlorus Pk Linnaea XXXIII. 131.

carnosus Sch. Bip. ad. calcem Lecbl. Berbcr. Am. austr. siue

descr.

cUlensis Nees. Ast. 123.—Gay IV. 12.-DC. prodr. V. 245:

Syn: radula Less.

Gayanus DG. prodr. Y. 227.—Gay IV. 10.

Gilliesii Hook. et Arn. Bot. Mag. Comp. = Erigeron

Vahlii Gaud.

HaeJikei Nees. Ast. 63.—Gay IV. 11.—DC. prodr. Y. 235.

imbricatus Walp. Rep. bot. V. 574.

Syn: Tripolium imbricatum Nutt.

litoralis Ph. Anales Univ. 1873. 486.

magellanicus Lara. IIl. tab. 681.=IIomoianthus mage-

llanicus DC.magellanicus Spr. Syst. III 526,= Chiliotrichim amelloi-

des Cass.

marginatus H. B. Kth. Xov. gen. IV. 91. Wedd. I 188.

Syn: ISroticastrum adscendens DC.nudicaulis Lam. Dict. I ^Od>.=Lagenophora Commersoni

Cass.

plantagiueus Poepp. pl. Q^^.=Senecio plantagineiis Bert.

pradensis Pb. Liuuaea XXVIII. 727. ~ Noticastrum

pradensc Ph.

radula Less. Linuaea 1831. 12^:».=chilcnsis Nees.

trifurcatus Banks. et '&o\.=Senecio trifurcatus Less.

Vablii Hook. & Aru. Comp.—liook. Ic. tab. ^%Q.=Eri-geron Vahlii Gaud.

ASTRADELPHUS REMY. Scc. Beutb. et Hook. II 28L est

sectio ERIGERONTIS.calbucanus Ph. Anales Univ. 1873. 435.

cbileusis Remy Gay VIII. AQ)2.=Erigcron Rem>/anumIVedd.

Page 158: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 152 —

J3ACCHARIS L. Benih. et Ilook. II 286.

absintliiocles Ilook. et Arn. Bot. Beecli. ^l.— Tessaria

absintJiioides DG.alaternoides Poepp. pl. cyi.?,.=Poeppigia^ia DCasteroides CoUa Menu Tor. XXXVill. tab. 25. f. l.=5

Tripoliui/i conspicuum Lindl.

*Baldwinii Ilouh. et Arn. Griseb. pl. Lorentz, 130.

banksiaefolia \}Qxt.= Tessaria absinthioides DC,

Bezanilleana Remy. Gay IV. 98.

fbryoides Pcrs. Ench. II 425,— Gay IV. 92.— DC. prodr,

V. 427.

calli&temoides Mei/en, Nov. Act. XIX. Supp. I 265.—Gay

IV. 90.

chilensis Weinm. Syll. pl. nov. II 2l.—PodantIiUS ova^

lifolius I^rtrj.

chiloensis Sch. Bip. ubi?

chilquilla DC. prodr. V. 419.—con/erti/olict Colla.

concava DC. prodr. V. 411.—Gay IV. 96.

IMolina concava Kuiz i Pav., Bacch. resinosa Ilook. et

Aru.

confertifolia Colla. Mem. Tor. XXXVIII. 15. tab. 25. f. 2.

Gay IV. 85.

Syn: chilqnilla DC.

CQrymbosa MeyLii. Reise I 311.—Gay IV. 93, Sec. Walp,

Rep. bot. Vi. l35.—Ionyipes Knze.

cuneifolia DC. prodr. Y.A^dQ.^magcllanica Pers. var.

cupressiformis Pers. Euch. II 4'2b.=LepidophyUum cu-

pressiforme Cass.

Darrcinii Hooh. et Arn. Jouru, of. Bot. III 31).—Gay IV. 92.

elaeoides Remy. Gay IV. 88.

eupatorioides Hooh. et Arn. Journ. Bot. III 22.—Gay IV.81. cfr. Eupatoj-ium reticulatum.

Teuillei DC. prodr. V. 403.—Gay IV. 81. Est poruviana!

Jloribunda Ph. Liunaea XXXIII. 145. nou H. B. Ivth.

genistaefolia DC. prodr. V. 423.—Gay IV. 91.

geni&teHoides Poepp. pl. exii.=sagit(alis DC.glanca Meyen. Ileise L—Xov. Act. XIX. Supp. I 263.

Gay IV. 83.

glutinosa Pers. Ench. II. 425.—Gay IV. 81.—DC. prodr. V,404.

Syn: Molina viscosa Ruiz k Pav., Chilca Feuill.

Page 159: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 153 —

BACCIIAllISIlookeriana DC. prodr. V. 414.—Gay IV. 97.

Syn. ex Gay: mueronata Hook. et Aru., Aplopappus

Hookerisiiius Hook, et Arn.

Iluidobnana Itenni. Gny IV. 90.

liuniirusa Banks, et l>i.>],=31elalemma Jnunifusa Ilook f.

intermedia DC. prodr. V. 411.— Gay IV. 97.

Lechleri Sch. Bip. Ad calcein Leclil. Berberid. Aiu. austr.

siue descr.

ligularis Don. mss.=IIeferothalamus spartioides Ilook. §•

Ar)i.

linearis Ruiz i Pav. Syst. 205. sec. "Hook. et Arn. Bot.

Beech. 57. esst species bona.

linearis Poepp. coW.—Pingraea DO. var. a.

lino-ulata Kze. Liuuaea -1821. 47. 506.=romari>2f/<>Z/a

Ilook. et Arn.

linifolia Meyeu. Reise I 2>l\.=rosmarinifoUa Hooh. et

Arn. sec. Walp.

linifolia Pk. Liuuaea XXXIII. 145.

longipes Kze. DC. prodr. V. 401.—Gay IV. 79.—cfr. corym-

hosa Meyenl

lyeioides Remy. Gay IV. 99.

Macraei Hook. et Arn. Journ. Bot. III 32.—Gay IV. 100.

magellanica Pers. Euch. 11 425.—Gay IV. 93.—DC. prodr.

V. 405.

Syn: Conyza cuneifolia & raagellanica Lam., Bacch.

tridentata Gaud., Bacch. sessililiora Valil., Bacch. cu-

ueifolia DC.

marginalis DC. prodr. V. 402.—Gay IV. 80.

Syn: Moliua parviflora Ruiz & Pav., Bacch. parvifolia

Pers?

m.ucro7iata Ilook. et Arn. Bot. Beech. 30. non H. B. Ivth

!

Neaei DG. prodr. V. 411.

nivalis Sch. Bip. in Flovsi? = Ileterothalamus nivalis

Wedd.

oblongifolia Sj>r. Syst. III 460.—Gay IV. 86,—DC. prodr.

IV. 420.

obovata Eook. et Arn. uon DCI Bot. Beech. 30.—DC. prodr.

V. 410. sub. umbelliformi, an eadeni aut distincta?

ovata Hook. et Arn. Journ. Bot. III 22. -Walp. Rep, bot.

II 595.

Page 160: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 154 —BACCHARLS

^nmiculata DC. prodr. V. 420.—Gay IV. 88.

parvifolia Pers. Ench. II 425.=7}iarginalis DC?jicttagonica Ilook. journ. bot.—Gay IV. 94.

pedicellata DC. prodr. V. 407.—Gay IV. 94.

petiolata DC. prodr. Y. 418.—Gay IV. 84.

Pingraea DG. prodr. V. 420.—Gay IV. SG.

k?yu: Molina linearis lluiz (fe Pav., ]\I. linearis Less.

var. a.=linearis Poepp., Pingraea angustifolia Cass.

Poeppigiana DC. prodr. V. 410.—Gay IV. 95.

Syu: alaternoides Poepp.

rac»mosa Ruiz i Pav. Syst. 219.—Gay IV. 79.—DC. prodr.

V. 401.

Syn: sessilifolia Less.,, rigida Hook. et Aru., riparia

Poepp.

Radin Ph. Linuaea XXXIII. 14G.

resiuosa Hook. et Aru. Bot. Beeclj. 'i^\.=coiicava DC.

rhetinoides Mey. et Walp. Nov. act. XIX. Su])p. I 265.

rhomhoidcdis Revvj. Gay IV. 99.

riffida Hook. et Aru. Bot. Beecli. 57.=} acemosa Ruiz i

Pav.

riparia VoQ]^\>.=racemosa Ruiz i Pav.

rosmarinifolia Hook. et Arn. Bot. Beecli. 30.— Gay IV. 85.

DC. prodr. V. 419.

Syn: liugulata Ivuzo.^ linearis R. & P.? ex Gay, linifolia

Meyen.

sagittalis DC. prodr. V. 425.—Gay IV. 101.

Syn: geuistelloides Poepp., Moliua sagittalis Less., Mo-

liua reticulata Ruiz i Pav.

sarophora Ph. Liunaea XXXIII. 147.

scrr?ilata Pers. Eucli. II 432.—DC. prodr. V. 403.—Anales

Uuiv. 1870. II 180.

sessilifolia Less. Liuuaea 1831. lA.{}.=racemosa Ruiz i P.

sessilifolia Valil. Symb. 3. ^)l.=ma(jellanica Pers.

Solieri Remj. Gay IV. 98.

Solisi Ph. Anales Uuiv. 1865. 11 330.

spartioides Hook. & Arn. journ. Bot. III 43.—Gay IV.

W2.=H€terothalamus spartioides Ilook. et Arn.

sphaerocephala Ilook. et A^vz. jouru, bot. III.—Gay IV. 82,

subulata Don. Ilook. journ. bot. III.—Gay IV. 89.

thymi/olia IIool: ct Arn. jouru. bot. III.—Gay IV. 89.

Page 161: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 155 —

BACCPIARIStola Ph. FJor. at. N." 190.

trideutata Gaucl. flor. Mal. 15. noh \ii\\\.=magdlanica

Fcrs.

truncata Ph. Liunaea XXXIII. 148.

umbelUformis DC. prodr. V. 410.—Gay lY. 95.

valdiciaiui Fh. Liunaea XXVIII. 738.

Volchmanni Fh. Liunaea XXXIII. 147.

BAHIA LAG. Beuth. et Hook. II 402.

ambrosioides Lcg. Xov. geu. liort. Matr. 1815.—Gay IV.

256.—DC. prodr. VI. C57.

Syn : Achyropappus rnaritimus Poepp., Stylesia ambro-

sioides et puberula Xutt.

?resinosa DC. prodr, YL 678.—Gay IV. 257.

Syn: Galiusoga? resiuosa Hook. et Aru., Galiusoga?

resiuosa DG.

BALBISIA DC. Benth. et Hook. II 442.

Berterii Dcne. Aun. sc. uat. 2 ser. I 27.—Gay IV. 123.

DC. prodr. VL 447.

Syn: lugenliouzia thurifera Bert.

Belenidium Caudolleauuui Aru. iu \itt.= Hf/me?2atherium

Belenidium D C.

Bellis magellauica DC. in. Lam. Dict. V. 1.^Lagenophora

Commersoni Cass.

BEZAXILLA REMY. Est sec. Benth. et Hook. II 297 PSILO-CARPPIUS XUTT.

chilensis Bemy. Gay IV. 110. tab. 46. f. 1.

Syn: Micropus globiferus Bert.

BIDENS L. Beuth. et Hook. II 287.

bipiunata Ilook. et Aru. Bot. Beech. ^Q.=chilensis DC

.

chilensis DC. prodr. V. 603.—Gay IV. 292.

Syn: bipinnata Hook. et Aru., valparadisea Coila.

helianthoides H. B. Kth. Xov. geu. am. lY. 230.—Gay IV.291.—DC. prodr. V. 595.

Syu: Kerneria helianthoides Cass., Coreopsis serrnta DC.leucantha W. Sp. lll 1282.— Gay IV. 292.—DC. prodr. V.

598.

Syn: Coreopsis leucantha L.

valparadisea CoUa Mem. Tor. XXXVIIL 12. tab. 24.=chilensis D C.

BiOTiA Cass. Dict. Sc. nat. XXXIY. 308.-=MADIA.

Page 162: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 156 —BLENNOSPERMA LESS. Bentli. et ITook. IT 404.

chilense Less. Syiu 267.—Gay IV. 299. tab. 48. f. 2.— DC.prodr. VII. 288.—Mein. Tor. XXXVIIL tal). 32.

Syn: Aj^alus antlieniidifolius DC, Unxia anthemidifolia

Bert., Soliva radiuta Poepp.

BRACHYANDHA PIL Bentli. et Hook. II 244.

macrogyne Ph. Flor. at. N.° 223. tab. 4. D.

Brachypappus Sch. Bip. Flora 1855. l\9.=Senerto.

candidans Sch. Bip. 1. c,=Sene(iio candklans DC.Smithii Sch. Bip. 1. c.—Senecio Smithii DC.

BRACHYRIS NUTT.=GUTIERREZIA LAG. sec. Benth. et

Hook. II 2.50.

florihunda Ph. Linnaea XXXII L 137.

Gayana Remy. Gay IV. 36. tab. 44.

Syn: Odontocarpha Gayana in tab.

'

"^lserni Ph. Anales Univ. 1865. II 335.

Neaeana DC. prodr. V. 313.—Gay IV. 34.

2)aniculata DC. prodr. V. 313.—Gay IV. 34.

Syn: Odontocarpha Poeppigii DC.

*spathulata Ph. Auales Univ. 1865. II 336.

Cacalia DC.=:SENECI0NIS pars.

baccharidifolia Poepp. pl. exii.= Senecio baceharidifolias

DC.candicans Poepp. pl. ex?..= Culcitium Poeppigii DC.candidans Vahl. Symb. III 1\.= Senecio candidans

DC.cauescens Poepp. pl. eyi9:.= Senecio Neaei DC.

denticulata Hook. et Aru. Bot. Beech. 29.—Gay IV.

210.=Senecio denticulatus DC.nivea Kuze. Cat. pl. Poepp. N." 185.= Culcitium Poep-

jyigii DC.heterophylla Poepp. pl. ex$.=Senecio pilquensis Duch.

CALCrTRAPA CaSS.

couferta Moeuch. Meth. 5C)\.=Centaurea apula T^am.

lauuginosa Lani. Fl. fr. II o'o.= Cnicus benedictus L.

Calendula L.

magellanica W. Sp. III 22>^i.=Lagenophora Commer'

soni Cass.

pumila p. Forst. prodr. 305.=id.

pusilla Pet. Thouars. Flore Trist d'Ac. 40.=id.

Page 163: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 157 —

Carduus L.

beuedictus Lam. Epit. 566. lc.= Cnicus bcncdictus L.

lauceolatns L. Sp. U49.= Cirsiu?n lanceolatum Scop.

ruarianus L. Sp. \15^.=Silf/bum maria)ium Gaertn.

Carthamus maculatus Lam. Dict. I Q'38.=Sil>/bum tnaria-

num Gaertn.

CENTAUREA L. Beuth. et Hook. II 477.

apula Lam. Dict, I 674.—Gay IV. 313 —DC. prodr. IV.

593.

Syn: Ijrata Pers., Triplocentrum apulum Cass., Calci^

trapa conferta Moencli.

benedicta L. Sp. 1296.=6V2Cms henedictus L.

bulhosa HooJc. Sf Arn. Cump. Bot. Mag. I 111.— Gay IV.

311.

cachinalensis Fh. Flor. at. N.° 221.

ckilensis Hooh <§- Am. Bot. Beech. 33.—Gay IV. 309.—

DC. prodr. VL 575. —Mem. Tor. XXXVIII. tab,

22.

dianthoides Ilemy. Gay IV. 312,

fioccosa Hook. 8f Arn. Comp. Bot. Mag. I 110.—GaylV.

310.

Gayana Remy. Gay IV. 310.

lyrata Pers. Ench. II '^^Q.=apula Lom.

melitensis L. Sp, 1297.—Gay IV. 313.—DC. prodr. IV. 593,

Syn: Triploceutrum meliteuse Cass.

monocephala Remjj. GaylV. 311.

CEPHALOPHORA CAV. Benih. & Hook. II 413.

aromatica Schi^ad. Ind. sem. hort. Goett. 1830.—Gay IV,

264 —DC. prodr. V. 662.

Syn: Hymenopappus glaucus Bert., Graemia aromatica

Hook., Ceph. tenera Cass., Santoliua tinctoria Mol.

Berteroana Ph. Linnaea XXIX. 9.

collina Ph. Linnaea XXIX. 8.

Doniana Hook. §• Arn. Journ. Bot. III 324.—Gay IV. 265.

foliosa Ph. Linnaea XXIX. 7.

glauca Gav. Ic. VL 599.—Gay IV. 264.—DC. prodr. V.

661,

Syn: Ethulia repanda Nee, Hymenopappus glaucus Spr.,

Santolina tinctoria Moh, Santolinoides vulgo Poquill.

Feuill.

insularis Ph. Aiaales Un. 1873. 506.

Page 164: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 158 —CEPHALOPIIORA

lito}xdis Ph. Flor. at. N.^ 217.

plantagincci DC. prodr. V. G02.—Gay IV. 265.

radiata Less. Linuaea 1831. 516.—Anales Univ. 1870. II

185.—DC. prodr. Y. 602.

rifjida Ph. Liunae.i XXXIII. 170.

setigera Ph. Auales XJniv. 1873. 505.

Urmcnetae Ph. Anales Univ. 1873. 505.

tenera Cass. Opusc. III 'd'^.-=aromatica Schrad.

CHILIOPIIYLLUM PH. Bentb. & Hook. II 258.

*densifolium, Ph. Linnaea XXXIII. 132.

CHILIOTPJCHUM CASS. Beuth. & Hook. II 27G.

amelloides Cass. Dict. VIII. 576.—Gay IV. 0.—DC. prodr.

V. 210.

Syn : Auicllus diffusus Forst., Tropidolepis diffasa

Tausch., Aster magellanicus Spr.

liumile Hook. f. Bot. Ant. Voy. ?>0i.—A7iactinia lloolveri

Ilemy.

P\'liciae Ilombr. k Jacq. Voy. pole ^wi^^.^rosmavini-

folium Less.

ovatifolium HomLr. & Jacq. Voy. pole ^\x(\,=rosmarini'

folium Less.

rosmarinifolium Less. Liunaea 1831. 109.— Gay IV. 7.

Wedd. Chlor. and. tal). 35 A.

Syn: amelloides b Nees. Aster. 240.—DC. V. 216., Amel-

lus rosmarinifolius Poepp., Ch. Feliciae & ovatifolium

Hombr. & Jaqc.

virgatum P\. Anales Univ. 1873, 485.

CHROILEMA BERNH. Beutb. & Hook. 255 pro. HAPLO-PAPPI sectioue babent.

subcancscens Bernh. lud. sem. bort. Erf. 1839.—Gay IV.

69.

CiiPvYSOPnTiiALBiUM audiuum Pb. Linnaea XXIX. 9.=Grindclia andina Ph.

CHRYSOPSIS DC. Benth. & Hook. II 252.

*?andicola Ph. Linnaea XXXIII. 131.— AnalesUniv. 1862.

II 398.

ClMERARIA LeSS.

arnericaua L. Supp. p. ?>TZ.—-Senccio dcnticulatus DO.gigantea Smith Ex, bot. II II.—Scnccio Smithii DG.

Page 165: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^2 _ 150 —

ClNEKAErA

hurailis Poepp.=&';?ctf2c hakeaefolius p. adenophyllus ex

Reray in Gay.

leucantliema Banks. et Sol. m9>t.=:Senecio acanthifoUu»

Hombr. cj- Jacq.

m.ontevidensis Spr. Syst. III 648. = Senecio chilensis:

Less.?

phylicaefolia Poepp. p]. cxs. = Senecio jphyUcaefolius

Poepp.

puvpurascens Banks. & Sol. m^\.—Se7iecio acanthifolius

Hombr. et Jacq.

tiHandsiaefolia Poepp. coW.—Senecio argenteus Knze.

trifurcata Spr. Syst. III 551. = Scnecio trifurcatus

Less.

CIRSIUM TOURN. Benth. & Hook. II 469. sub. CNICO.lanceolatum Scop. Carn. ed. II N.° 1007.—DC. prodr. VI.

636.—Linnaea XXXIII. 171.

\ Syn: Carduus lanceoiatus L.

maculatum Scop. Carn. II N.° X^^^.—Silijbum marianum

Gaertn.

CLOSIA REMY. Benth. & Hook. II 404.

anthemoides Ph. Flor. at. N.° 198.

cotula Rem>/ Gay IV. 120. tab. 46. fig. 2.

?discoidea Ph. Flor. at, N.° 199.

elata Ph. Flor. at. N.° 197.

?pusilla Ph. Flor. at. N.° 200.

CNICUS L. Benth. & Hook. II 468,

benedictus L. Sp. ed. I 826.—Gay IV. 314.—DC. prodr. VI.606.

Syn: Calcitrapa lannginosa Lara., Centaurea benedicta

L., Carduus benedictus Lam.

CONYZA L. Bentli. & Ilook. II 283.

arabigua Hook. Bot. Beech. bl.=diversifolia Weirm.

ambigua DU. prodr. V. ^'$:\.=chilensis Spr.

andina Remy. Gay IV. 73.

arabldifolico Remy, Gay IV. 76.

arvensis Ph. Linnaea XXXIII. 146.

asperula Ph. Linnaea XXVIII. 736.

Berteroana Ph. Liunaea XXVIII. 737.

Bilbaoana Re7ny. Gay IV. 75.

Bustillosiana Remy, Gay IV. 72.

Page 166: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 160 —

CONYZAcanescens Fh. Liuoaea XXVITI. 734.

chilensis Spr. Nov. prop. 1818. 14.— G:iy IV. 70.—DC-prodr. V. 378.

Syu: ambigua DC, Dimorphantlies procera Cass*

collina Ph. Liuuaea XXXIII. 144.

Gonsavgvviea, Fh. Liuuaea XXXIII. 145.

cuueifolia Laui. Dict. II ^\ . = liaccharis magellaniccL

Fers.

cu])ressiforniis Lam. 111. t. (^'dl.^LepidophyllUm cupres^

sijorme Gass.

diversifolia Weinm. Fiora 1820. 610.

Syn: aml)igua Hook. sec. DC.

dimetorum Ph. Linuaea XXXIII. 145.

Gayana Ph. Linnaea XXVIII. 737.

Larraineana Fiemy. Gay IV. 71.

linearis L)0. prodr. V. 378.

linijolia Ph. Linnaea XXVIII. 734.

magellauica Lam. Dict. H Ql.=Baccharis mageltanicti

Pers.

vwdesta Ph. Linnaea XXXIII. 142.

myriocephala Remy. Gay IV. 76.

?punctata W. Sp. III 1937.—Gay IV. 77.-DC. prodr. V.

'390.=Haplopappus Chamissonis DC. ex Less*

protensis Ph. Linnaea XXVIII. 736.

scabiosaefolia Remy. Gay IV. 74.

subspicata Ph. Liunaea XXVIII. 735.

sicjJruticQsa Ph. Linnaea XXVIII. 735.

thermarum Ph. Linuaea XXXIII. 141.

Tulgaris Fh. Liuuaea XXVIII. 735.

COREOPSIS L.

lencautba L. Sp. 1283.=i?ic/<???s leucantha TV.

serrata DC. Flor. mex. = Bidens helianthoides Hi S,

Kth.

COTULA L. Beuth. & Hook. II 428.

alba L. Syst. nat. II 6M.=Eclipta erecta L.

coronopijclia L. Sp. 1257.—DC. prodr. VL 78.

var. minima Ph. Auales Univ. 1873. 504.

foctida Poepp. coW.=Myriogyne elatinoidcs LesSi

valparadisca Fh. Anales Uuiv 1873. 503.

Page 167: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— IGl ~

CULCITIUM H. B. KTH. Benth. & Ilook. II 444.

candidum 'Don.z=:Se7ieclo Foepigli Hook. tV Arn.

dentatnm Pon. Q-s.'Wii\\^.=Senecio GilHesii Hook. §• Arn:.

depressum Don. m?,t.--=Se77ecio depressus Hook. ^ Arn.

Gayaniim Remy. Gay IV. 130. Sec. WeJd. Chlor. aud. 1117est.=Senecio candidans DC. v<ir.

magellanicum Homlr. ^ Jacq. Voy. pole Sud. tab. 11.—GayIV. 131.

Syn: Senecio magelJanicus Hook. & Arn.

Poe^ppigii DC. prodr. VI. 324,—Gay IV. 129.

Syu: Cacalia candicans Poepp., Cacalia? nivea Kze.

CYNARA L. Bentb. & Hook. II 469.

Cardunculus L. Sp. 1159.—Gay IV. 317.—DC. prodr. VI.620.

Danaa yegua Colla Mem. Tor. XXXV IIL 29. tab. 28.=

Senecio denticulatus DC.

DlMORPHANTHES procera Cass. Bull. Soc. pbil. 1821.= Co;2?/-

za ckilensis Spr.

DiOMEDEA tburifera Colla Mem. Tor. XXXVIIL 37. tab.

^l .=Flourensia. thiiri/cra DO.

DiPLOPAPPus Less.

Cbamissonis Less. Linnaea 1831. l\\.=Haplopappus

Chamisso7iis D C.

cbrysantbemifolius Less. 1. c. \\Q.=Haploppapus chry-

santhemifolius DC.coronopifolius Less. 1. c. \\'2.=Haplopappus coronopi-

folius DO.

glutinosus Less. ], c. \\o.= Haplopappus glutinosus DG.grindelioides Less. 1. c, \\D.=Haplopapjpus grindelioi-

des DO.macrocepbalus Poepp. in Less. 1. c. l\^.=Haplopappus

macrocephalus DO.prunelloides Poepp. 1. c. \\\.=Hap)lopappus prunelloi-

des DC.

scrobiculatus Nees. Ast. 1^-\.=Haplopappus scrohicula-

tusDC.

sericeus Lesf. ]. c. Wd.^Noticastrum Haplopappus Ftemy.

BOLICHOGYNE DC. Bentb. & Hook. II 257. pro NARDO-PHYLLI sectionen-i declaraut.

Candollei Remy. Gay IV. 103, tab. 45.

Syn: gna[>balioides & staebeliuoides DC.

Page 168: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 1G2 —

DOLICHOGYNEcliiUotrkhloides Remy. Gay IV. 104.

genistoides PJi. Linnaea XXVIII. 728.

gnapha,lioidea DC. prodr. VII. 2T)Q.= Candollei Remij.

staehelioides DC. 1. c.= Candollel Remy.

ECLIPTA L. Benth. & Hook. H 36L

erecta L. Maut. 286.—Gay IV. 112.~DC. prodr. V. 4D0.

Syn: Cotula alba L.

peduncularis Bemy. Gay IV. 110.

Ehrina fortis Domb. \\\).—Myriogync elatinoides Less.

ENCELIA ADANS. Benth. & Hook. 'll 378.

ohlongifolia DC. prodr. V. 567.- Gay IV. 281.

tomentosa Walp. Linnaea 1840. .504.—Gay IV. 281.

ERIACHAENIDM SCH. BIP. Beuth. & Hook. II 456.

magellanicum. Sch. Bip. Flora 1855. 120.—Walp. Ann. bot.

V. 349.

ERIGERON L. Benth. & Hook. II 279.

alpinum Lam. Flor. fr. II 140.—Gay IV. 24.—Anales Uu.

1873. 486.—DC. prodr. V. 291.

andicola DC. prodr. V. 287.—Gay IV. 23.

andinum Ph. Linnaea XXVIII. 722.

australe Ph. Anales Uuiv. 1873. 488.

Berterianum DC. prodr. V. 280.—Gay IV. 22.

hijiorum Ph. Anales Univ. 1873. 488.

canadense L. Sp. 121 1.—DC. prodr. V. 289.—Nov. Act. XIX.

Snpp. I 260.

ciliare Ph. Linuaea XXVIII. 722.

*Coxi Ph. Linnaea XXXIII. 134.

fasciculatum Colla Mem. Tor. XXXVIII. 'll.=spinu-

losum HooJc. Sf Arn.

frutescens Ph. Linnaea XXXIII. 134.

Jruticosum DC. prodr. V. 283.—Gay IV. 22.—Mem. Tor.

XXXVIII. tab. 23.

Syu: Terrauea fernandczia Colhi,.

Gayanum Pcmy. Gay IV. 25.

glabrijoUum DG. prodr. V. 287.—Gay IV. 28.

graminifoUum Pli. Linuaea XXVIII. 723.

hirtellum DC. prodr. V. 290. -Gay IV. 30.

hypsophilum Ph. Anales Univ. 1873. 487.

Landhechi Ph. Liuuaea XXXIII. 133.

JjechUri Sc/l Bip. riorii 1855. IIL

Page 169: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

—. 163 —

ERIGEEONleptopetaliun Ph. Liunaea XXXIII. 136.

nujosotis Pers, Encli. II 431.

wyosotis Reimj. Gay IV. 25.

paposmmm Ph. Flor. at. N.° 187.

Philippii Wedd. Clilor. aiid. I 192.

Poeppigii DG. prodr. V. 287.— Gay IV. 23.

pohjphyllum Ph. Liunaea XXXIII. 135.

pulchrum Ph. Anales Uaiv. 1873. 487.

Remyanum Wedd. Clilor. atul. I 193.

Syn: Astradelplius cliilensis Remy., Guzmannia chilen-

sis Remy.

rupicola Ph. Bot. Zeit. XIV. 644.—Auales Univ. 1856. 165.

scorzonerae/olium Remy. Gay IV. 27.

semiamplexicaule Meyen. Reise I 311.—Gay IV. 28.--Ana-les Univ. 1873. 488.

spinulosum Hooh. et Arn. Bot. Boech. 32.—Gay IV. 29.

DC. prodr. V. 289.—Linuaea XXXIII. 136.

Syn: fasciculatum Colla.

subandinum Ph. Linnaea XXVIII. 723.

sulcatum Bleyen. Reise, non DC.—Xov. Act. XIX. Suppl. I

260.—Gay IV. 29.

sylvaticum Ph. Jiinnaea XXVIII, 723.

tripolioides Ph. Linnaea XXXIII. 135.

Vaklii Gaud. Ann. Soc. nat. V. 103.—Gay IV. 26.—DC.prodr. V. 295.—Hook. Ic. 486.

Syn: Aster Vulilii et Gilliesii Hook. & Arn.

Ethulia bidentis L. Maut. 110. = Flaveria contrayerba

Pers.

EUPATORIUM L. Benth. & Hook. II 245.

ageratoides L. Suppl. 355.—DC. prodr. V. 175.

chilense Bert. Merc. Chil. XIII. 616.—Mem. Tor. XXXVIII.7.

cliilense Mol. 354:.=Flave7'ia contrayerba Pers.

foliolosnm DC. prodr. V. 174.—Gay III 475.= Ophryos-

porus triangularis Meyen. teste Benth. & Hook. II239.

glechonophylhmi Less. Linnaea 1831. 105.—Gay III 474.

DC. prodr. V. 165.

glomeratum DC. prodr. V. 154.—Gay III 474.

Remyanum Ph. Flor. atac. N? 184.

21

Page 170: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 164 —

EUPATORIUMreticulatum Rooh et Arn. Bot. Bcecli. 29. ^an eadem ut

Bacchains eupatorioides

?

Salvia Colla. Mem. Tor. XXXVIEI. 8.—Gay III 473.—

DC. prodr. V. 157.

Volchnanni Ph. Linaaea XXXIII. 128. — Anales Univ.

1801. I 51.

EUXENIA ChAM.

grata Cham. liort. Bevol. 75.—Gay IV. 29G.-^DC. prodr.

V. 501.=zPodanthus ovalifolius Lag,

mitiqui DO. prodr. Y. 501.—Gay IV. 'Z^l.=Fodanthus

mitiqui Lindl.

FILAGO TOUKX. Bentli. et Hook. II 299.

gallica L. Sp. 1312. — Gay lY. 237.— DO. prodr. VI.

248.

Syn: Logfia gallica et subulata Cass., Guaplialium gal-

licum W., Filago filiformis Lam.

filiformis Lam. Fl. fvQ.uc.=gallica L.

FLAYERIA JUSS. Benth. et Hook. II 407.

Contrayerha Pers. Ench. II 489.—Gay IV. 278.—DC. prodr.

Y. 635.—Cav. Ic. I tab. 4.—Bot. Mag. 2400.

Syn: Milleria contrayerba Cav., Yermifiiga corymbosa

R. & P., Ethulia bidentis L. Eupatorium chilense

Mol.

FLOURBNSIA DC. Beuth. & Hook. II 376 pro HELIAN-THI sectione babent.

Besseriana Meyen. Nov. Act. XIX. Supp. I 270.—Gay IV.

289.

corgmbosa DC. prodr. V. 592.— Gay IV. 290.

Syu: Ilelianthus corymbosus Poepp., Ilel. revolutus

Meyen.

""hispida Ph. Anales Univ. 1870. H 186.,^

thurifera DG. prodr. V. 592.—Gay IV.'' 288.—Mem. Tor.

XXXYIIL tab. 31.

Syn: Heliauthus thurifer MoL, Helianth. glutinosus

Ilook. et Aru., Diomedea thurifera Bert.

FRANSERIA CAY. Benth. & Hook. II 354.

a:}-temisioides W. Spr. lY. 374.—Gny IV. 304.—DC. prodr.

Y. 524.

Page 171: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 165 —

.

GALINSOGA RUIZ & PAY. Beuth. & Hook. II 390. J'pai-olflorcc Cao. Ic. III tab. 281.—Gay IV. 267.—DC.prodr.

V. 677.

Syn: Gal. quinqueradiata Ruiz & Pav., Wiborgia acmella

Rotli., Paico Yullo Feuill^e.

quinqueradiata Ruiz & Piiv. Sjst. l^d^.^parvijlora Cav.

resinosa Hook. et Aru. Bot. Beecli. 2>2.=Bahia? resi-

nosa DC.GAMOCHAETA WEDD. Sec. Bentli. & Hook. II 306 est sectio

GNAPHALII.amey^icuna Wedd. Cliloris and. I 151.

Syn: Gnaphalium spicatum Lam., purpureum L., ame-ricanum Mill., coarctatum W., sphacelatum H. B.

Kth., consanguineum Gaud.

serpyllifolia Wedd. 1. c. 152.

Syn: Gnaphalium serpyllifolium Remy.

GNAPHALIUM L. Benth. & Hook.II 305.f^.;

qfne D'Urv. Flor. Mal. 70.—Gay lY. 231.—DC. prodr. VI.234.

Syn: consanguineum Hombr. & Jacq.

aldunateoides Remy. Gay IVl232.

alienum Hook. et Arn. Journ. Bot. III 329.— Gay IV. 229.

araericanum W\X\.=Gamockaeta americana Wedd,antennarioides DC. prodr. VI. 224.—Nov. Act. XIX. Supp.

I 279.

araucanum rh. Auales Univ. 1873. 502.

axillare Bemy. Gay IV. 230.

Berterianum DC. prodr. VI. 223.—Gay IV. 229.

Syu: stachydifolium var. Cham.

Qhamissonis DC. prodr. VI. 233.—Gay IV. 288.

Syn: stachydifolium Less.

cheiranthifolium Bert. \\Qx\y.=cymatoides Rze.

chilense Spr. Sp. III A^O.=mravira 3Iol.

chilense Hook. & Arn. Bot. Beech ?>\.=falcatimLam.

citrinum Hook. §• Arn. Bot. Beech. 31.—Gay IV. 222.

DC. prodr. VL 223.

coarctatum W. Sp. pl. III \^^Q.= Gamochaeta ameri-

cana Wedd.

consanguineum Gaud. Ann. sc. nat. V. 105.—Gay IV.231.—DC. prodr. VI. 2d3.=Gamochaeta americana.

Wedd.

Page 172: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— IGG —

GNAPHALIUMcoDsanguiaeum Hombr. & Jacq. Voy. pole Hud.—afflne

D' Urv.

coquimbense Ph. Liunaea XXIX. 5.

cymatokies Kze. DC. i^rodr. VL 225.—Gay IV. 225.

Syn: ulopbyllum Hook., chcirauthirolium Bert., viravira

var. Less., resedaefolium Tauach.

dccurrens Ives. Sillim. journ. I 1819. 380.—Gay IV. 224.—

DC. prodr. VL 226.

diwbnitivum Ph, Linuaea XXXIII. 1G7.

di/sodcs Spr. Syst. IV. 776.—DC. prodr. VL 225.—Nov.

Act. XIX. Supp. I 275.

falcatum Lam. Dict. II 758.—Gay IV. 228.—DC. prodr.

VI. 227.

Syu: chilense Hook. & Arn,, roseorufescens Steud.

fernandezianum Ph. Anales Uuiv. I85d. 167. Bot. Zeit. XV,

646.

flagineum DC. prodr. VI. 2?4.—Gay IV. 232.

foliosum PL Linnaea XXXHI. 163.

g-allicum W. Sp. III \>i,i)b.=Filago gallica L.

Gayanum Remy. Gay IV. 225.

glaciale V()e\)\>.==Belloa chilensis Remy.

he^erotrichum Ph. Linnaea XXIX. 4.

illapeli7ium Ph. Linnaea XXXIII. 164.

insulare Ph. Bot. Zeit. XV. 645.—Auales Univ. 1856. 166.

Landhecld Ph. Linnaea XXXIII. 165.

leucocephalum Ph. Liuuaea XXXIII. 166. An Helichry-'

sum chilense?

luteoalbum L. Sp. 1196.—Gay IV. 226.—DC. prodr. VL 230.

lycopodioides D'Urv. 11. ]\lal. 7 \ .= Chevreulia lycopo-

dioides DC.

lycopodium Pers. Euch. II 442.—Gay IV. 234.—DC. prodr.

VL 237.

magellauicum Sch. Bip. Flora 1855. 117.^Antoinaria

mageUanica Sch. Bip.

oliganthum Ph. Liunaea XXXIII. 167.

jmnicmatum Golla. Mem. Tor. XXXVIII. 17. tab. 26.—GayIV. 221.—DC. prodr. VI. 223.

-perpusillum Ph. Linnaea XXIX. 6.

phaeolepis Ph. Linnaea XXZvIIL 168.

piravira he&s.=virai'lra Mol.

Page 173: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 107 —GNAPHALIUM

pratense Ph. Linnaea XXXIIL 168.

psilophyllum Mcyen. Nov. Act. XIX. Supp. I 275.—GayIV. 224.

puierulum DC. prodr. VI. 224.—Gay IV. 222.

purpureum L. Sp. 1200. sec. DC. prodr. VI. 232 species

bona, sec. y^Q^\.<\Q\.— Gamochaeta americana Wedd.

ramosum Pk. Liunaea XXXIII. 104.

resedaefolium Tausch. Flora 1833. I 123.—ci/matoidesKze.

retusum Poepp. diar. 2,'^!.=sphacelatum DG.serpyllifolium Kemy Gay IV. 2Z'i.=-Gamochaeta serpyl-

lifoUa Wedd.

sphacelatum DC. prodr. VI. 243.—Gay IV. 234.

Syn: retusum Poepp.

sphacelatum H. B. Yi\}a.=^Gamochaeta americana Wedd,spicatum Lam. Dict. II 757.—Gay IV. 227.—DC. prodr.

232.= Gamochaeta america^ia JVedd.

sinciforme Seh. Bip. Flora 1855. 116.—Auales Univ. 1871.

502.

Spreugelii Hook. & Ara. Bot. Beech. \6Q.=viravira

Mol.

stachj^difolium Less. Linnaea. 1831. 22S.=Cha}}iissonis

DO.stachydifolium var. Ch3Lm.=Berteria}itc}}i DC.

suffriiticoswn Ph. Liuuaea XXXIII. 165.

mpi^wjn Vill. Sp.—Nov. Act. XIX. Supp. I 277.

Syu: Omalotheca supiua Cass.

ulophyllum Hook. L Aru. Bot. Beech. Zl.=cy}}iatoides

Kze.

valdima^ium Sch Blp. ubi?

valparadiseum Ph. Linnaea XXIX. 5.

mravira Mol. 354.—Gay IV. 223.—DC. prodr. VL 224.

Syu: piravira Less., chilense Spr., Sprengehi Hookc^ Arn.

Graemia Hook.

aromatica Hook. Ex. bot. II t. lS2.=Gcphalophora aro-

matica Schrad.

aromatica VoQ\)\).= Podanthus }}iitiqui Lindl.

GRINDELIA W. Beuth. & Hook. II 250.

niidvia Ph. Liunaea XXXIII. 137.

Syn: Chrysophthalnnim andinum Ph.

Page 174: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 168 —

GRINDELIAglutii:nsa Bert. Merc. Chil. 1829. Q4i(j.^Uaj^lopappus

Berterii DC.'^linearifolia Don. Ex sententia, GriseLaclii in plant. Lorentz.

125 verosimiliter planta chilensis est.

pulchella I)un. Mem. Mus. V. 5L—Gay IV. 38.—DC. prodr.

V. 315.

pulcliella 'QQ.Yt.=IIoplopappus pulchcllus DC.GUTIERREZIA LAG. Benth. & Hook. II 250.

baccharoides Sch. Bip. Flora 1855. 115.—Walp. Ann. bot.

V. 235.

GuzMANNiA chilensis Remy Gay IV. l2.=Eriffero?i Remya.

num Wedd.

Gymnostyles chilensis Spr. Syst. III ijOQ.^Soliva sessilis

Ruiz §' P(iv.

Gyneteria Spr.

incana Spr. Syst. III ^%'2.= Tessaria absinthioides DC.salicifolia W. Mag. nat. 1807. \4.0.= Tessaria absin-

thioides D C.

HAPLOPAPPUS CASS. Benth. & Hook. II 253.

acerosus Bert. Liunaea XXVIII. 724.

anthylloides Meyen. Nov. Act. XIX. Supp. I 2G1.—Gay IV.

48.

araucanus Ph. Auales Unlv. 1873. 491.

ctrbutoides Pemy. Gay IV. 53.

baylahuen Remy. Gay IV. 42.

Berterii DC. prodr. V. 348.—Gay IV. 57.

Syn: Grindelia glutinosa Bert.

Bustillosianus Bem.y. Gay IV. 49.

Cha77iissonis DG. prodr. V. 347.—Gay IV. 47.

Syn: Diplopappus Chamissonis Less., Conyza punctata

W. ex Loss.

chi^ysantliemifoUus DC. prodr. V. 348.—Gay IV. 60.

Syn: Diplopappus chrysanthemifolius Less.

coronopifolius DC. prodr. V. 347.—Gay IV. 48.—Linnaea

XXXIII. 140.

Syn: Diplopappus coronopifolius Less.

cuneifolius ISutt. Trans. Am. phil. soc. n. ser. VII. 330.—

Gay IV. 50.

decurrens Remy. Gay IV. 5%.

densifolius Remy. Gay IV. 53.

Page 175: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 169 —HAPLOPAPPUS

diplopappus Reiny. Gay IV. 5G.—Wedd. Chloris and. tab.

38.

Doellianus Ph. Anales Uuiv. 1873. 489.

foliosus DC. prodr. V. 346.—Gay IV. 41.

fjlahratus Ph. Linnaea XXVIII. 727.

ylutinosus DC. prodr. V. 347.—Gay IV. 54.

Syn: Diplopappus glntinosus Less.

grindelioides DC. prodr. V. 348.—Gay IV. 00.

Syu: Diplopappus grindelioides Less.

hirtellus Ph. Linnaea XXVIII. 720.

hispidulus DC. prodr. V. 348.—Gay IV. 61.

Iloorebechia DG. prodr. V. 340.—Gay IV. 44,

Syn: Hoorebeckia chilensis Cornelissen.

ilicifoUus Remy. Gay IV. 65.

illinitus Ph. Liunaea XXVIII. V27.

Lastarrianus Remy. Gay IV. 45.

macrocephalus DC. prcdr. V. 348.—Gay IV. 59.

Syn: Diplopappus macrocephahis Poepp.

marginalis Pli. Linnaea XXXIII. 139.—Anales Univ. 1861,

I 63.

medicinalis Ph. Liunaea XXVIII. 729,

Meyenii Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I 261.—Gay IV.

Ochagavianus Ph. Linnaea XXVIII. 725.

paniculatus Ph. Anales Univ. 1873. 490.

patagonicus Ph'. Linnaea XXVIII. 726.

paucidentatus Ph. Anales Univ. 1873. 492.

pectinatus Ph. Linnaea XXXIII. 140.

l^edunculosus Remy. Gay IV. 51.

piuuatifidus Xutt. Trans. am. phil. Soc. 2 ser. VIL 330.

=Pyrrhocoma NuttaUiRemy., sed. a clar. Wedd. Chlor.

and. 1 210 sub. HAPLOPAPPO uotata.

polyphyUus Ph. Linnaea XXX. 192.—XXXIIL 139.

imlcheUus DC. prodr. V. 347.—Gay IV. 51.

Syn: Griudelia pulchella Bert., Diplopappus punctatus

Less.

2>runeUoides DC. prodr. V. 346. — Gay IV. 44. — Anales

Univ. 1873. 491.

Syn: Diplopappus pruuelloides Poepp.

radicans Remy. Gay IV. 45.

Page 176: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 170 —

HAPLOPAPPUSBemyanus Wedd. Chlor. and. I 210.

Syn: PyiTliocoma ilicifolia Reuiy.

Rengifoanus Remy. Gay IV. 4 3.

re/lexus Ph. Linnaea XXVIIL 72S.

reticulatus Ph. Linnaea XXVIII. 725.

riguhis Ph. Flor. atac. N." 189.

scaposus Remy. Gny IV. 50, non scaposns DC.

!

scrobiculatus DC. prodr. V. 34«.—Gay IV. 55.

Syn: Diplopa[)pus scrobiculatus Nees.

sericeus DC. prodr. V. olS).=Noticastrum Haplopappus

liemy.

sericeus Ph. liinnaea XXV II L 72

L

spinulosus Ph. Anales Univ. 1873. 400.

stelliger Remy. Gay IV. 52.

uncinatus Ph. Linnaea XXVIII. 728.

velutinus Remy. Gay IV. 57.

villosus Ph. Linnaea XXVIII. 725.

rirgatus Ph. Anales Univ. 1873. 491.

Haplostichia stolonifera Ph. Linnaea XXX. ld^.=Senec'U>

zosteraefolius Hooh. & Arn.

IIELIAXTHUS L. Benth. & Hook. II 376.

""californicus DG. V. 589.—Nov. Act. XIX. Supp. I 270.

corymbosus Poepp. pl. %y.^.=.FIourensia corymbosa DG.glutinosus Ilook. & Aru. Bot. Beech. Z2.=Flourensia

tliurifera DC.revolutus Meyen Reise I o\\ .= FIourr.nsia corymbosa DC.rivularis Poepp. pl. exs.—Lej)focarpha ricularis DC.

thurifer Mol. 3^i.=FIou}n/sia thurifera DC.HELICHRYSUM DC. Benth. & Hook. II 309.

chilense Hooh. 4' Arn. journ. of. Bot. III 326.- Gay IV. 219.

Heterolepis conyzoides Bert. \\\).=Senecio adenotrichius

DC.HETEROTHALAMUS LESS. Benth. & Hook. II 287.

nivalis Wcdd. Chloris and. I 179. tab. 31 B.

Syu: Baccharis uivalis Scli. Bip.

spartioides Hook. Sf Arn. Journ. bot. III 43.—GaylV. 102.

Syn: Baccharis spartioides Ilook. & Arn., Bacch. ligu-

laris Dou.

Hoorebeckia chilensis Cornelissen Mussche hort. Gand.

1817. Vl^.^HapIopapypus HoorebecUa DC.

Page 177: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 171 —HYMENATIIERUM CASS. Bentli. & Hoc.k. II 410.

*Belenidium DG. prodr. YII. 292.—Gay IV. 272.

Syn: CaudolleaQum Ilook. & Arn., Belenidiiim Candol-

leannm Hook. et Avn.

Candolleanum Hook. & Arn. journ. Bot. III 320.=i><?-

lenidium DC.Kuntliii Less. Syn. 2ol.=LastJwnia ohtusifoUa Cass.

*?Neaei DC. prodr. V. 042.—Gay lY. 272.

tenuifolium Cass.dict. XXll. 'S\3=(e»uilobumD C. exDC.

Henuilobum DC. prodr. V. 642.—Gay IV. 271.

Syn: tenuifolium Cass.

Hymenopappus L. IIer.

glaucus Spr. Syst. III 4.i^.—CephalopJwra glauca Cav.

glaucus BeYt.= CepJialopJwra aromatica ScJirad.

Infantea chilensis Eemy Gay IV. 2o^. = Amblyopappus

pusillus HooJi. Sf Arn.

Ingenhouzia tliurifera Jjei-t.=Balbisia Berterii Dcne.

Kerneria lielianthoides Cass. Dict. XX tV. o^d.=Bide7is

heliantlxoides H. B. KtJi.

Kuhnia multiramea Turcz. Bull. Mosc. 1851. '\^'^.= Op']iry-

osporus triangularis Meyen. ex Btli. k Hook.

LAENNECIA CASS. i^enth. & Hook. II 284 cum CONYZAjungunt.

alpinaPoepp. et Endl. Nov. gen. III 56. tab. 262. In Gay omissa!

LAGENOPHORA CASS. Benth. & Hook. II 263.

Commersoni Cass. Dict. XXV. 110.—Gay IV. 32.—DC.

prodr. V. 307.

Syn: Aster nudicaulis Lam,, Calendula magellanica W.,

Calendula puraiLi 8, Forst., Calendula pusilla Pet.

Thouars., Bellis rnagellanica DC.

Ursuta Poepp. et Endl. Nov. gen. I 16. tab. 26.—Gay IV.

32.—DC. prodr. V. 307.

purpurascens Ph. Anales Univ. 1873. 489.

LASTHENIA CASS. Benth. & Hook, II 400.

Kunthii Hook& Arn. journ. Bot. III Z\^=obtusifolia Cass.

obtusi/oUa Cass. Opusc. 3. 1834. 88.— Gay IV. 262.—DC.

prodr. V. 664.—Poepp. & Endl. Nov. gen. tah. 24. 25.

Syn: Tagetes Feuillei Bert. Hymenatherum Kunthii

Less., Ilancagua Bridgesii & Feuillei Poepp. et Endl.,

Lasthenia Kunthii Hook. & Arn.

mr. S. Bridgesii DC. 1. c.

Page 178: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

~ 172 —

LEPIDOPHYLLUM CASS. Bentb. & Hook. H 257.

cupressiforme Cass. Dict. XXVI. 37.—Gay IV. 37.—DC.

prodr. V. 314.

Syn: Couyza ciipressiformis Lam., Baccharis cupressi-

forrais Pers.

LEPTINELLA CASS. Benth. et Hook. II 429 pro COTULAEsectionem habent.

acaenoides Hooh. §- Arn. jonrn. Bot. III 329.-~Gay IV.

249.

Syn: propiuqua & scariosa Hook. f.

propiuqua Tlook. f. Ant. voy. 28.=acaenoides Hook. ^Arn.

scariosa Hook. f. 1. c. 308. = acaenoides HooJc. &Arn.i

LEPTOCARPITA DC. Bentb. & Hook. II 361.

rivularis DG. prodr. V. 495.—Gay IV. 117.

Syn: Heliauthus rivularis Poepp.

LoGFiA gallica et subulata Cass. dict. XXVII. l^&.=Filaf^o

gallica L.

LYCAPSUS PH. Benth. & Hook. II 240 cum ALOMIA jun-

gendam credunt.

tenuifolius Ph. Auales Uuiv. 1873. 484., 1875. 189.—Bot.

Zeit. 1870. 499. c. ic.

MADAEIOPSIS NUTT. Beuth. & Hook. II 393 cum MADIAjungunt.

chilensis Nuit. Trans. Am. phil. soc. new. ser. VII. 388.

Gay IV.^^^O.

MADIA MOL. Benth. & Hook. II 393.

hirsuta Meyeu Eeise I dll.=sativa Mol.

mellosa Jacq. hort. Schon. III 'Z^.^sativa Mol.

mellosa Mol. 'd^^^.^sativa Mol.

sativa Mol. 354.—Gay lY. 268.-DC. prodr. V. 691.

Syu: viscosa Cav., mellosa Jacq., mellosa Mol., hirsuta

Meyen., Madi Feuill, BIOTIA Cass.

Maruta Cass.

cotula DC. prodr. VI. l^.^Anthemis cotula L.

foetida Cass. Dict. XXIX. 174. = Antkemis cotula

L.

MELALEMMA HOOK. F. Benth. & Hook. II 443.

humifusa Hook. f. Ant. voy. 311.—Gay IV. 218.

Svu: Baccharis humifusa Banks. & Sol.

Page 179: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 173 —

METAZANTHUS MEYEK Benth. & Hook. II 449 cnm SE-

NECIONIS sectione BRACHYPAPPO jungnnt.

cacalioides Meycn. Reise I 356.—Gay IV. 212,—DC. prodr.

VII. 269.

grancUjlorus Meyen. ]. c. -Gay IV. 212.—DC. prodr. VII.

259. ^An WERNEPIAE sp?

MiCROCHAETE humilis Sch. Bip. Flora 1855. Vl\ .= Anacti-

nia Hooheri.

MICROPIS DC. Benth. & Hook. II 298.

nana DC. prodr. V. 4G0.—Gay IV. 108.

MiCROPUS globiferus Bert. hh.^Bezanilla chilefisis Remy.

MiLLERiA contrayerba Cav. Ic. I tab. 4:.=Flavcria contra-

yerba Pcrs.

MOLINA R. & P.

concava Ruiz & Pav. Syst. per. 20Q.=Baccharis concava

DC.linearis Less. Linuaea 1831. ]39. 505.=BaccJiaris pin-

graea BC.linearis Ruiz & Pav. I c. 205.=Baccharis jmigraea DG.oblongifoha Ruiz & Pav. 1. c. 20S.=Baccharis oblongi-

folia Spr.

parviflora Ruiz & Pav. ]. c. 209?=iBaccharis margijialis

DC.reticulata Ruiz & Pav. ]. c. 2l2?=Baccharis sagittalis

DC.sagittalis Less. Linnaea 1831. 14:2.==Baccharis sagitta-

lisDG.

viscosa Ruiz i Pav. ]. c. 201.=Baccharis glutinosa Pers.

MYRIOGYNE LESS. Benth. & Hook. II 430. cum CENTIPE-DA LOUR. jungunt.

elatinoides Lcss. Linnaea 1831. 219.—Gr.y IV. 246.—DC.VL 139.

Syn: Cotula foetida Colla., Ehrina fortis Domb.NoTHiTES baccliaroides DC. prodr. V. 187.—Gay III 476.=

Ophryosporus triangularis Meyen.

KOTICASTRUM. DO. Benth. & Hook. II 263 pro sectione

ASTERIDIS habent.

adscendens DC. prodr. Y. 270.—Gay lY. 18.=>4s^*?r

marginatiis H. B. Kth.

album Ph. Anales Univ. 1865. II 317.

antucense Ph. Linnaea XXX. 192.

Page 180: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 174 -

NOTICASTEUMerectum Remy. Gay IV. 19.

eriophorum Rcmy. Gay IV. 20.

Baplopappns liemy. Gay IV. 19.

Syu: Diplopappus sericeus Less., Ilaplopappus sericeus

DC.

pradense Ph. Liuuaea XXVIII. 729., XXXIII. 130.

Syu: Aster pradeusis Pli.

sericeum Ph. Liuuaea XXXIII. 130.

Odontocaepha. DC.

Gayana Remy Gay tab. Aii.^Brachyris Gayana Remy.

Poeppigii DC. prodr. V. 71. = Brachyris paniculata

DC.

Ogiera tripliuervia Spr. Syst. III QlA:.=Podanthus ovali-

folius Lag.

Oligosporus emargiuatns Cass. Anu. sc. nat. V. 104.=Ahrotanella emarginata Cass.

Omalotheca supina DC. prodr. VI. 245.—Nov. Act. XIX.Supp. I 211.^Gnaplialium supinum L. sec. Beuth. &Hook. II 306.

OPHRYOSPORUS MEYEN. Beutli. & Hook. II 239.

triangidarls Meyen. Ileise I 402.—GayIIl481.Syn: ex Beuth. & Ilook. 1. c. Eupatorium foliolosnni

DC, Kuhuia multiramea Turcz., Nothites baccharoi-

des DC.

PASCALIA ORT. Benth. & Ilook. II 369.

glauca Ort. Dec. IV. 39.—Gay IV. 280.—DC. prodr. V.549.

PiNGRAEA angustifolia Cass. Dict. XLI. 58.=Baccharis pin-

graea DC. var. a.

PIQUERIA CAV. Benth. & Hook. 11 238.

yioribunda DG. prodr. V. 105.—Gay III 478.

PLAGIOCHEILUS DC. Bentli. & Ilook. II 430.

solivaeformis DC. prodr. VI. 142.—Gay IV. 251.

Syn: Soliva aculeata Ruiz & Pav.

PODANTHUS LAG. Benth. & Hook. II 356.

Mitiqui Lindl. in Loud. hort. brit. 488.—Gay IV. 297.

Syn: Euxeuia Mitir|ui DC, Graemia aromatica Poepp.

Gvalifolius Lag. Nov. geu. 24. N.° 322.

Syu: Euxenia grata Cham., Ogiera tripliaervia Spr.,

Baccharis chileusis Weium.

Page 181: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 175 —

POLYCLADOS PH. Bench. & Hook. II 258 cum LEPIDO-PHYLLO junguiit.

abietinus Ph. Anales Univ. 1873. 492.

cupressinus Fh. Flor. atac. N.° 222. tab. 4 B.

POLYGYNE PH. Benth. & Hook. II 430 cuin PLAGLO-CHEILO jungunt.

inconspicua Ph. Liniiaea XXXIII. 17L

POLYxMNIA L. Benth. & Hook. II 340'.

glahrata DC. prodr. V. 55L-Gay IV. 300.

POPvOPHYLLUM VAILL. Benth. & Hook. II 408.

Haenkd DC. prodr. V. 644.—Gay IV. 277.

Syn: oppositifolium Spr.

oppositifolium Spr. Syst. III 438. sub. Kleinia.=Zra^w-

keiDCPSILOCARPUS NUTT. vide BEZANILLA REMY.PYEETLIUM GAERTN. Benth. & Hook. II 426 cum CHRY-

SANTHEMO jungunt.

Parfhenium Sm. Flor. brit. II 90.—Gay IV. 241.—DC.prodr. VI. 58.

PYRPiHOCOMA HOOK. Beutli. & Hook. cum HAPLOPAP-PO junguut.

angustifolia DC. prodr. V. 351.—Gay IV. 63.

aurea Pk. Linnaea XXVIil. 733.

Bezanillana Remy. Gay IV. 65.

canescens Ph. Liunaea XXVIII. 730.

Cerheroana Remy. Gay IV. &^.

denticulata Ph. Liunaea XXVIII. 730.

/oliosa Ph. Linnaea XXVIIL 732.

ilicifolia Remy Gay IV. Ql.—Ilaplopa-p-pus Pemyanus

Wedcl.

linifolia Ph. Linnaea XXVIII. 730.

longipes Ph. Linnaea XXVIII. 733.

Macraeana Remy. Gay IV. 64.

Nuttalii Remy. Gay IV. 67.

Syu: Haplopappus piunatifidus Nutfc.

parvifolia DC. prodr. V. 351.—Gay IV. 62.

-pinea Ph. Liuuaea XXVIII. 731.

pristiphylla Remy. Gay IV. 65.

reticulata Ph. Linnaea XXVIII. 731.

rigida Ph. Liunaea XXVIII. 732.

saxatilis Eemy. Gay IV. 64.

Page 182: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 176 ~PYRRHOCOMA

setigera Ph. Lionaea XXVIII. 733.

Rancagua Poepp. & Endl.

Bridgesii Poepp. & Endl. Nov. Gen. I 15. tab. 25.=

Lasthenia obtusifolia Cass.

Feuillei Poepp. & Endl. 1. c. tab. 24:.=Last/ienia obtusi-

folia Cass.

ROBINSONIA DC. Beutli. & Hook. H 441.

corrugata Ph. Bot. Zeit. XIV. 645.—Anales Univ. 1856.

166.

eve7iia Fh. Bot. Zeit. XIV. 644.—Anales Univ. 1856. 166.

Gayana Bcne. Ann. sc. nat. 1834. 28.—Gay IV. 126,—DC.prodr. VI. 448.

gracilis Dcne. \. c. 29.—Gay lY. 127.

Syn: Senecio stenopbyllus Bert.

longifolia Ph. Bot. Zeit. XIY. 644.—Anales Univ. 1856.

166.

macrocephala Dcne. 1. c. 28,—Gay IV. 125.—DC. prodr. VI.

448.

?nervosa Ph. Bot. Zeit. XIV. 645. Anales Univ. 1. c.=Plantago fernandezia Bert.

thurifera Dcne. 1. c. 28.—Gay IV. 127.—DC. prodr. YI.448.

Santolina tinctoria Mol. S^i.^Cejjkalojyhorae sp.

Santoliuoides vulgo poquill. Feuill^e III 45 f. 2.-=:Ce-

phalophora glauca Cav.

SAUBIXETIA REMY. Benth. & Hook. II '380 pro YERBE-SINAE sectione habent.

helianthoides Pemy. Gay IV. 2S4. tab. 49.

SENECIO L. Benth. & Hook. II 446.

acantifolius Ilombr. S^ Jacq. Yoy. pole Sud. tab. 11.—Gay

lY. 198.

Syn: Ciaeraria leucauthema & purpurascens Banks. &Sol.

Facaulis Ph. Linnaea XXXIII. 153.—Anales Univ. 1861.

152.

adenotrichiiis DC. prodr. YL 416.—Gay lY. 188.—Auales

Univ. 1873. 496.

Syn; Adenotrichia amplexicaulis Lindl. Heterolepis co-

nyzoides Bert.

albicaulis Hooh. §• Arn. Journ. bot. III 344.- Gay lY. 144.

Page 183: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 177 —SENECIO

alhlflorus Sch. Bip. Ad calcem Lecliler Berber. amer. citata,

ubi descriptus?

albolanatus Fh. Flor. atac. N." 202.—Anales Univ. 1870. II

181. An eadem s.p. aut diversa?

alcicODiis Hook. §" Arn. journ. bot. III 334.—Gay IV. 183.

Almeidae Ph. Flor. atac. N.» 211.

olsophilus Ph. Linuaea XXIX. 2.

anmophilus Ph. Liunaea XXVIII. 748.

amplus Reniy. Gay IV. 195.

Andersoni Hook. f. Ant. voy. 312.—Gay IV. 134.

Syn: litoralis Hombr. & Jacq.

angustissimus Ph. Liunaea XXVIIL 746.

anthemidiphyllus Reniy. Gay IV. 177.

antucensis PL Linnaea XXVIIl. 747.—XXXIII. 157.

arachnoideus Pk. Linnaea XXVIII. 739.

araucanus Ph. Linnaea XXXIII. 158.

argenteus Kze. DC. prodr. VL 415.—Gay IV. 167.—Mem-Tor. XXXVIII. tab. 29.

Syn: Cineraria tillandsiaefolia Poepp., Sen. linearifolius

Colla., S. tillaudsiaefolius Poepp.

argophyllus Ph. Linnaea XXVIII. 747.

Aristianus Remy. Gay IV. 18 LArlegiaoms Remy. Gay IV. 191.

arnicoides Hook et Aru. Bot. Beech. ^2=p1antagineus Bert.

Arnotti Hook. f. Ant. voy. 314.—Gay IV. 150.

Syn: limbardioides Hook. & Arn.

aspericaidis Remy. Gay IV. 174.

auriculatus VoQ\)^..=^glabratus Hooh. & Ar7i.

haccharidifolius DG. prodr. VI. 414.—Gay IV. 145.

Syn: Cacalia baccharidifolia Poepp.

bahioides Hook. §• Arn. jouru. bot. III 336.—Gay IV. 180.

balsamicus Ph. Anales Univ. 1873. 499.

harbatus Don. Journ. bot. III 334.—Gay IV. 184.

belophyllus Remy. Gay IV. 164.

Benavejitianus Remy. Gay IV. 14L

Berterianus Colla. Mem. Tor. XXX VIII. 32.—Gay IV. 184.

—DC. prodr. VI. 416.'

Syn: bipinnatifiJus Hook. & Aru. ,

bipiunatifidus Hook. & Arn. Bot. Beech. 32.—Berferia-nus Colla? et sinuatilobus DC.

Page 184: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 178 —SENECIO

Bowenkampi Ph. Anales Univ. 1873. 500.

bracbjlcpis Ph. Linnaea XXXIIL 162.

braclii/lobus Ph. Liunaea XXXIII. 156. — Analea Univ.

186 L I 52.

bracteosus Remy. Gay IV. 189.

brasiHeiisis Less. Linuaea 1831. 249.—Gay IV. 186.—DC.

prodr VL 418.

^breviciilns Ph. Linuaea XXXIII. 149.—Anales Univ. 1862.

II 398.

breviscapus DG. prodr. VL 418.- Gay IV. 209.

Bridqesii Ilooh. §^ ^r;?. Bot. Beech. 57.— Gay IV. 178.

hranonianus Hook. & Arn. Journ. bot. III 337.—Gay IV.

205.

buglossa Ph. Linnaea XXXIII. 157.

Bustillosiamcs Pcemy. Gay IV. 155.

cachirialensis Ph. Flor. at. N." 210.

caespitosus Ph. Liunaea XXVIIL 741.

calocephalus Pospp. & Endl. Nov. geu. III 58.—Gay IV.

206.—Auales Univ. 1873. 501.

Syn: columbaria Remy.

candidans I)C. prodr. VI. 412.—Gay IV. 133.

Syu: Brachypappus candicEins Sch. Bip., Cacalia candi-

cans Valil.

carnosus Ph. Linuaea XXXIIL 160.

ceratophyllus Don. jouru. bot. III 332.—Gay IV. 173.

Cerheroanus Remy. Gay IV. 185.

cervicornis Ph. Auales Uuiv. 1873. 497.

chamaedrifolius Less. Linuaea 1831. 2^1.=nirjrescens

Uook. & Arn.

chamomillaefolius Ph. Anales Uuiv. 1865. II 349.

chilensis Less. Linnaea 1831. 248.— Gay IV. 162.— DC.prodr. VI. 415.

Syn: cuspidatus DC, Cineraria moutevidensis Spr.

chiloensis Ph. Linnaea XXIX. 2.

chrysolepis PL Flor. at. N.° 203.

ciyiereus Colla. Mem. Tor. XXXVIII. 33.~Gay IV. 200.

clarioneaefolius Remy. Gay IV. 156.

var. Ph. Liuuaea XXXIIL 154.

cohimbaria Eemy Gay IV. 'IQd^.—calocephalus Poepp. &Endl.

Page 185: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

. ^ 179 —

Seneciocoqmmbmsis Ph. Linnaea XXVIIT. 749.-

coronopodiphyllus Remy. Gay IV; 156.

*Coxi Ph. Liunaea XXXIII. 150.

crispus Ph. Flor. atac. N.^ 208.

crithmoides Hooh. & Arn. Journ. bot. III 347.—Gay IV.

15L

Culoitium Remy. Gay IV. 200.

Cumingii Hooh. & Arn. Journ. bot. III 338.

cuneatus Hooh. f, Aut. voy. 318.

cuspidatus DC. prodr. VI. 419. =chil3}isis Less.F

cymosus Remy. Gay IV. 170.

Syn: Lechleri Sch, Bip.

Danyausii Hook. f. Ant. voy. li^5.—Gay IV. 135.

Darivinii Hooh. ^ Arn. Journ. bot. III 333.—Gay IV^ 193-

Syn: tricuspidatus Banks. & Sol.

dealbatus Ph. Linnaea XXVIII. 747.

debiUs Ph. Linnaea XXVI II. 752.

*demissus Ph^ Anales Univ. 1870. II 181.

denticulatus DC. prodr. VI. 416.— Gay IV. 168.—MeiileTor. XXXVIII. tab. 28.

Syn: Cineraria denticulata Hook. & Arn., Cineraria

americana L., Danaa yegua Collfi.

depressus Hook. et Arn. Journ. bot. III 344.-—Gay IV. 145.

Syn: Culcitium depressum Don.

Desideratus DC. prodr. VI. 413.—Gay IV. 166.

*Diazi Ph. Linuaea XXXIII. 150.—Anales Univ. 1862,

II 399.

*diversfoUus Ph. Anales Uuiv. 1873. 495.

Dombeyanus DG. prodr. VI. 418.—Gay IV. 197.

Donianus Hooh. S^ Arn. Journ. bot. III 332.—Gay IV 191.

Syn: lanuginosus Don.

Eightsii Hook. ^ Arn. Journ. bot. III 332.—GaylV. 192.

HnceUa Remy. Gay IV. 204.

eremophilus Ph. Flor. atac. N.° §05.

eriophyton Remy. Gay IV. 159.

erucaeformis Remy. Gay IV. 180.

exiUs Hombr. k Jacq. Voy. pole Sud. tab. 13.— Gay IV,142.

falhlandicus Hook. f Ant. voy. 316.—Gay IV. 165.

Svu: litoralis « lauata Gaud,

23

Page 186: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 180 —

SENECIOfarinifer Ilook. & Arn. Journ. bot. III. 331. — Gay lY.

165.

fasciculatus Hook. & Arn. Journ. bot. III 334.—Gay IV.

144.

jilaginoides DC. prodr. YI. 413.—Gay IV. 137.

fstulosus Poejjp. DC. prodr. VI. 418.—Gay IV. 196.

var Liess.^IIualtata Bert.

flaccidus Hombr. & Jacq. Voy. pole Sud. tab. 12.—Gay IV.

142.

Forsteri Ph. Anales Univ. 1873. 494.

Gayanus DC. piodr. VI. 414.—Gay IV. 153.

Geissei Ph. Anales Univ. 1865. II 348.—1873. 496.

Germaini Ph. Linnaea. XXIX. 1.

Gilliesii HooL & Arn. Journ. bot. III 343. — Gay IV.

136.

Syn: Culcitium dentatum Don.

Gilliesii Ph. Anales Univ. 1870. II 182. Nomen mutandum

est!

glaher Less. Linnaea 1831. 248.—Gay IV. 178.—DC. prodr.

VL 416.

Syn: liakeaefolius |5. viscidns Hook. & Arn.

glabratus Ilooh. & Arn. Bot. Beecli. 32.—Gay IV. 182.

Syn: auriculatus Poepp., valparadisianus Colla.

glandulosus Hook. & Arn. Journ. bot. III.—Gay IV. 186.

gnidioides Ph. Linnaea XXVIIL 742.

graminifolius Ph. Auales Univ. 1865. II 330.

grindeliaefolius DC. prodr. VI. 416.—Gay IV. 171.

gummifer Hook. & Arn. Journ. hot.=pkag?ialoides DC,gypsopUlus Ph. Auales Univ. 1873. 498.

Haenkei DC. prodr. VL 413.—Gay IV. 136.

halceaefolius Bert. DC. prodr. VI. 416.

hakeaefolius Remy. Gay IV. 176. uon Bevt., ab antecedente

distinctus.

Syn: viscosissimus Colla.

p. viscidus Hook. & Arn. Journ. bot. III. 336.=_^/a^^r.

Less.

Haloragis Remy. Gay IV. 172.

heterophyllus DC. ]irodr. VI. 4:l4:.=pilrjucnsis Buck.

Hieracium Pemy. Gay IV. 202.

kirsutulus Ph. Linnaca XXXIII. 163.

Page 187: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

« 181 —SENECIO

holopkyllus Reimj. Gay IV. 147.

Hookeri Hombr. & Jacq. Voy. pole ^w^.^patagonlcm

Hook. & Am.Bualtata Bert, DC. prodr, VI. 417.—Gay IV, 194,

Syn: fistulosns var. Less.

hypsophilus Ph. Linnaea XXXIII. 160.

illapelinus Pli. Linnaea XXXIII. 153,

illinitus Ph. Linnaea XXVIIL 750.

Jserm Ph. Anales Univ. 1873. 499.

jacohaeaeformis Pemy. Gay IV. 182.

Julieti Ph. Anales Univ, 1873, 496,

Jungei Pk, Linnaea XXXIIL 149.

Kingii Hooh. f. Ant, voy. 314.—Gay IV. 151,

laciniosus Ph. Linnaea XXVIII. 744.

laevicauUs 1)0, prodr. VI. 414.—Gay IV. 153.

Zandbecki Ph. Linnaea XXXIII. 151.

lauuginosus Don. mst.=Donianus IJook. & Arn.

Jjaseguei Homhr. & Jacq. Voy pole Sud. tab. 13.-—Gay IV,148. sec. Walp.Analesbot.V. M^^^^Damjausiilloohf

Lastarnanus Remj. Gay IV. 146.

Lechleri Ph. Anales Univ, 1873. 494.

Lechleri Scli. Bip. ad calc. Lechl. Berb. amer. sine descr,

=cymosus Remy.

leiophjUus Turcz, BuII. Mosc. XXIV. 209.

leptophyllus Hook. & Arn. Journ. bot. III 345.=m^a-radisiensis Remy.

leucanthemifoUus Ph. Anales Univ, 1873, 495.

*leuciscus Ph. Anales Univ. 1870, II 181.

IeucomaUusPh.L'mn3.QixXXXlII. 148 AnalesUn.186211447.

leucophyton P/i. Linnaea XXVIII. 738.

'^Leyholdi Pk. Anales Uuiv, 1873. 493,

limbardioides IJook, & Arn, Jouru. bot. III 344.—GayIV. 18S.=Amotti Hookf

UnariaefoUus Poepp. DC. prodr. VI. 414,—Gay IV. 160.

linearifolius Colla Mem. Tor, XXXVIII. 31. tab. 29.=argenteus Kze,

UtoraUs Gaud. Ann. Sc, nat. V, 104,—Gay IV. 203.—DC,prodr, VL 412.

Syn : vaginatus Hook. &, Arn.

var, liinsitsi,=falklandict{s Hook f.

Page 188: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 182 —

SENECIOlitoralis Hooh. f. quid et ubi descripta?

litoralis Poepp. plant. exs.=sim(atilodies DC. p.

lovgipcs Hook. f. Ant. voy. 314.—Gay IV. 142.

luridus Fh. Flor. atac. N.° 209.

macrotus Kze. Nov. Act. XIX. Snp. I 281.—Gay IV. 205.

magellaniciis Hook. & Aru. Journ. bot. III MZ.^Culci-

tium magellanicum Hombr. & Jacq.

medicinalis Ph. Linnaea XXVIII. 745.

microphjllus Fh. Linuaea XXIX. 1.

micropifolius DC. prodr. VI. 413.—Gay LV. 137.

var. '^.=Foepigii Hook. & Arn.

miser Hook. f. Ant. voy. 314.—Gay IV. 143.

modestus Ph. Linnaea XXVIII. 745«

Molinae Fh. Anales Univ. 1873. 497.

niollis Poepp. pl. exs.=sinuatilobus DC.

Montteanus Remy. Gay IV. 158.

var. Ph. Linnaea XXXIIL 154.

multicaulis Foepp. & Endl. Nov. geu. III 58.—Gay IV.

148.

murorum R?wy. Gay IV. 149.

m.yriophyllus Ph. Flor. at. N.° 212.

Neaei i)C. prodr. VL 413.—Gay IV. 139.

Syn: Cacalia canescens Poepp.

nigrescens Hook. & Arn. Bot. Beech. 32.—Gay IV. 20L

Syn: cliamaedrifblius Less., Nilgue Feuillde.

nitldus PL Liuuaea XXVIII. 742.

oreophyton Bemy. Gay IV. 158.

otltes Kze. DC. prodr. IV. 417.—Gay IV. 194.

omlifolius Turcz. Bull. Mosc. XXIV. 208.

pachyphyllus Rem.y. Gayl\'. 147.

paposanus Ph. Flor. atac. N.° 207.

jjaralias Ph. Liuuaea XXVIII. 750.

patagonicus HooL & Arn. Journ. bot. III 344.—Gay IV.

134.

Syn: Hookeri Hombr. & Jacn., flaccidus Hombr. & Jacq.

'^patagonicus Ph. Liuuaea XXXIII. 159. Nomeu mutau-

dum!

paucidentatus DC. prodr. VI. 414.—Gay IV. 161,

Fearcei Fh. Linuaea XXXII I. 157.

pcntaphyJlus Fh. Liuuiiea XXVIII. 744,

Page 189: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 183 —

SENECIOphagnaloides DC. prodr. VI. 415.~Gay IV. 163.

Syn: gumDiifer Hook. & Arn.

phylicaefolius Poepp. DC. prodr. VI. 415.—Gay IV. 161.

Syn: Cineraria phylicaefolia Poepp.

phyllomorpbus Steud. ubi?=pilqiiensis Btick.

pilquensis Buck. Praefat. ind. prodr.—DC. prodr. VL 114.

Gay IV. 154.

Syn: heterophylhis DC, phyllomorphus Steud., Cacaha

heterophylla Poepp.

*pinnatas Poir. Enc. Supp. V. 131.—DO. prodr. VI. 419.

Gris Symb. ad. fl. arg. 204.

Fissisi Ph. Linnaea XXXIII. 151.

plantagineus Bert. Mem. Tor. XXXVIII. 32.— Gay IV.

205.—DC. prodr. VI. 418.

Syn : Aster plantagineus Poepp., Senecio arnicoides

Hook.

Poeppigii Hooh. & Arn. Journ. bot. III 343.—Gay IV. 138.

Syn: micropifolius p. DC, Culcitium candiduiu Don.

polyphyllus Kze. DC. prodr. VI. 414.—Gay IV. 167.

porophylloides Remy. Gay IV. 154.

Portaksianus Remy. Gay IV. 175.

portulacoides Remy. Gay IV. 163.

potamogetonifolius Sch. Bip. ad calc. Lechl. Berb. anier. ci-

tata, nec descripta.

pratensis Ph. Linnaea XXX. 194.

prenanthifolius Ph. Liunaea XXXIII. 159.

proteus Remy. Gay IV. 140.

pseudodiscoideus Sch. Bip. ad calc. Lechl. Berb. amer. ei-

tatus.

purpuratus Ph. Linnaea XXVIII. 741.

pycnanthus Ph. Linnaea XXVIII. 740.

quillotensis Ph. Linnaea XXIX, 3.

rancaguensis Remy. Gay IV. 169.

rancoensis Sch. Bip. ad calc. Lechl. Berber. amer. citata,

*Reedi Ph. Anales Univ. 1870. II 182.

rimlaris Remy. Gay IV. 191.

rufescens DC'. prodr. VI. 413.—Gay IV. 139.

rutaceus Ph. Linnaea XXVIII. 751.

sarcophyllus Ph. Linnaea XXVIII. 740.

Schultzii Wedd. Chlor. aud. I 119.

Page 190: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 184 —

^ENECIOscopulorum Poepp. tf Fndl. Nov. gen. III 58.—Gay lV«

174.

Segethi Ph. Linnaea XXXIII. 156.

serenensis Remy. Gay IV. 171.

sinuatilobus DC. prodr. VI. 417.—Gay IV. 187.

Syn: mollis Poepp. Adenotricliia senecioides Fisch. kMeyen

mr. p.

Byn: litoralia Poepp., bipinnatifidus Hook. & Arn. cff.

BerferianUs Colla.

^?nithii DC. prodr. VI. 449.—Gay IV. 198.

Syn: verbascifolius Hombi & Jacq. Brachypappus Smi*

thii Schi Bip., Cineraria gigantea Smith., Cineraria

leucauthema Banks. & Soli.

stenophyllus Bert. \ih.= Robinsonia graeilis Dcne.

stenophyllus Ph. Linnaea XXVIII. 743.

subdentatus Ph. Liunaea XXVIII. 748.

subdiscoideus Sch. Bip. Bonpland. 1856. 55.

subulatus Don. Journ. bot. III 330.—Gay IV. 192.

subumbellatus Ph. Anales Univ. 1861. Q>4:.=thermarum

Ph.

thermarum Ph. Linnaea XXXIII. 153i

Syn: subumbellatus Ph.

thinophilus Ph. Anales Univ. 1873. 500.

thurifer Bert. \\h.=Robinsonia thurifera Dcne.

tillandsiaefolius Poepp. \\h.=argenteus Kze.

TocornaUi Ph. Linnaea XXXIII. 16

L

tricuspidatus Banksi & ^o].— Darwinii Plook ^ Arn.

trifidxis Hook. tf' Arn. Journ. Bot. III 346. — Gay VI.

150.

trifurcatus LeSs. Syn. 392.--Gay lA^. 208.

Syn : Cineraria trifurcata Spr., Tussilago trifurcata

Forst.

triodon Ph. Liunaea XXVI It. 749.

tristis Ph. Linnaea XXVIIL 739.

Troncosi Ph. Flor. atac. N.'» 206.

uligi?iosus Ph. Anales Univ. 1873. 501.

uspallatensis Hook.(J'

Ar?i. Journ. bot. III 179.—Gay iV»

179.

mgi?iaefolius Sch. Bip. Fiora 1855^ 117.

Page 191: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 185 —

SENECIOvaginatus Hook. & Arn. Jouru. bot. III ^dl.=litoralis

Gaud,

valparadisiacus Colla. Mem. Tor. XXXVIII. 33.=^/a-

bratus Hoah ^' Atn.

mlparadlsicnsis Remy. Gay IV. 157.

Syn: leptophyllus Hook. & Arn.

verbascifolius Hombr. & Jacq. Voy, p61e Sud. tab. 12.

=Smitkii DC.viscosissimus Colla Mem. Tor. XXXVIII. d3.=glaber

Less.

Volchnanni Ph. Linnaea XXXIIL 152.

vulcanicus P/i. Linnaea XXVIII. 746.

vulf/aris L. Sp. 1216.—Linnaea XXXIIL 150.— DO. prodr.

VL 341.

xeropMlus Ph. Flor. atac. N.° 204.

zosteroefolius Hook. f Arn. Journ. bot. III 342.—Gay IV.

203.

Syn: Haplostichia stolonifera Ph.

^SILYBUM GAERTN. Benth. & Hook. II 470.

marianum Qnertn. fruct. II 378.—Gay IV. 315.—DC.prodr»

VL 616.

Syn: Carduus marianus L., Carthamus maculatus Lam.j

Cirsium maeulatum Scop.

^IEGESBECKIA L. Benth. & Hook. Il 359.

cordifolia H. B. Ktk. Nov. gen. IV. 283.—Gay IV. 118.—

DC. prodr. V. 495.

Syn: serrata DC>

serrata DO. prodr. V. ^.'^.^cordijolia H. B. Kth.

SOLIDAGO L. Benth. & Hook. II 256.

chilensis Meyen. Reise I 311.—Gay IV. 40,

coquimbana Pk. Linnaea XXXIII. 138.

linearifolia DC. prodr. V. 341.— Gay IV. 39.

80LIVA RUIZ & PAV. Benth. & Hook. II 430.

aculeata Ruiz & Pav. in. hb. VAyom..-=-Plagiocheilus SO"

Uvaeformis DG.

dioica Sch. Bip. Ad, calc. Lechl. Berb. amer. sine descrip-

tione.

lusitajiica DG. prodr. VI. 142.—Liimaea XXIX. 6.

microloma Pk. Auales Univ. 1865. II 331.

radiata Poepp. ph Q^^.=Blenn/}sperma chilense Less*

Page 192: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 186 ^SOLIVA

sessilis Rniz if Pcw. prodr. 113.—Gay IV. 253.—DC.prodr,

VI. 143.

Syn: Gyranostyles cliilensis Spr.

mldiviana Ph. Liunaea XXXIII. 168.

SPILANTHES JACQ. Benth. & Hook. II 380.

helenioides Hooh. tf Arn. Journ. bot. III 317. — Gay IV,

294.

leiocarpa DC. prodr. V. (^2&.—Macraei Hook. ^ Arn.

*Macraei Hook. cf Arn. 1. c.—Gay IV. 294.

Syn: leiocarpa DC.*oleracea Jacq, hort. Vind. II 135.—DC. prodr. V. 624.—

Bot. Beech. 67.

STERIPHE PH. Beuth. & Hook. II 251.

corymbosa Ph. Linuaea XXXIIL 146.—Anales Univ. 1863.

11 383.

STEVIA CAV. Benth. & Hook. II 242.

adenojjhora Lag. Nov. gen. N.° 347.—Gay III 479.—DC.

prodr. V. 120.

hyssopifolia Ph. Flor. atac. N." 186.

^nenthaefolia Ph. Flor. atac. N.° 185.

^ohjphylla DC. prodr. V. 123.—Nov. Act. XIX. Supp. I

256.

salicifolia Cav. Ic. 354.- -DC, prodr, V. 117,—Nov. Act. 1. c,

Stylesia Nutt.

ambrosioides Nntt. Trans. aiu, phiL soc. n. ser, VII.

Z77.—Dahia amhrosioides Lag.

puberula Nutt. 1. c.=Bahia ambrosioides Lag.

TAGETES TOURN. Beuth. & Hook. II 411.

bonrtriensis Pers. Euch. II Afi^.=glandidifera Schrank.

Feuillei Bert. Mem. Tor. XXXVIII. 35. tab. 80.=

Lastlienia obtusifolia Cass.

glandidifera ISchranh. plaut, rar. liort. Mon. tab. 54.—Gay

IV. 275.—DC. prodr, V. 044.

Syn: miuuto flore FeuilL, minuta L., bouariensis Pers.,

glandulosa Link., moutana hort. Lugd.

glaudulosa Link. Eu, II 'i\\^^.=glandidifera Schranh.

minuta L. Sp. \250.=gla7idulifera Schrank.

minuto flore 'PQW\\\(iQ.=glandulifera SchraJih.

moutaua hort. ljug(\.=glanduii/'era Schran^,

pauciloba DG. prodr. V. 614,—Gay IV", 272,

Page 193: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 187 —

Terranea fernaiidezia Colla. Mem. Tur. XXXVIII. 11. tab.

1"Z.-=Erigeronfruticosiim D C.

TESSAEIA RUIZ I PAV. Bentb. & Hook. II 291.

abaintkioides DC. prodr. V. 457.—Gay IV. 106.

Syn: Baccbaris absiutbioides Hook. «fe Arn., Bacch.

banksiaefolia Bert, Gynetberia iucaua cbilensis Spr.,

Gynetberia salicifolia W.Triplocentron Cass.

appulum Cass. Dict, LAJ. 'i^^.— Centaurea appula Lam.

melitense Cass. 1. c.=^Centaurea melitensis L.

TEIPOLIUM NEES. Beutb. & Hook. II 273 pro sectione AS-TERIS babent.

andinum Ph. Linuaea XXXIII. 129.

conspicuum Lindl. DC. prodr. V. 254.-^Gay IV. 15.—Mem.

Tor. XXXVIII. tab. 25. fig. 1.

Syn: Baccbaris asteroides Colla.

imbricatum Nutt, Trans. Am. pbil, soc. n. ser. VII. 192.

=^Aster imbricatus Walp.

uniflorum Ph. Linnaea XXXIII. 129,

Tropidolepis diifnsa Tauscb, Flora XII. QQ.=Ghiliotrichum

amelloides Gass.

TUSSILAGO TOURN.

trifurcata Forst. Comm. Goett. IX. '^^.^Senecio trifur-

catus Less.

?sarmentosa Pers. Encb. II 4:66.==Chevreulia stolonifera

Cass.

Unxia antbemidifolia Bert. Mem. Tor. XXXVIIL 38. tab.

32.^BI^?mosperma chilense Less,

VAZQUEZIA PH. Btb. & Hook. II 405. pro VILLANOVAEsectioue habent.

biternata Ph. Fior. atac. N.° 201. tab. o. A.

Vermifuga corymbosa Buiz & Pav. Syst. 210.—Flaveria

controyerba Pers.

VERNONIA SCHREB. Bentb. & Hook. II 227.

chiliantha W.alp. Linnaea 1840. 508.—Gay IV. 47L

WERNERIA KTH. Bentb. & Hook. II 451. Wedd. Cbl. and.

t, 16. B.

brachypappus Ph. Anales Univ. 1873. 50

L

pinjiatifida Remy. Gay IV. 215. tab. 47. f. 2.

pygmdea Ilook. §- Arn. Journ. BoL III 348.—Gay IV. 214.

rhizoma Remy, Gay IV. 215. tnb. 47, f. 1.

Page 194: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 188 —

WiBORGiA acmella Roth. Cat. 11 112.= GaNnsof/aparvi/fora

Cav.

XANTHIUM TOURN. Benth. & Hook. II 355.

catharticum H. B. Kth. Nov. geu. IV. 274.—DC. prodr. V.

523.

macrocarpiim DC. flor. frau(^. suppl.—Gay IV. 303.—DC.prodr. V. 523.

Syu: orientale L.

orientale L. f. dec. Z^i.—macrocarpuyn DCspinosum L. Sp. 14o0.— (5ay IV. 302.—DC. prodr. V. 523.

XANTHOCEPHALUM W. Benth. & Hook. II 249.

"^Bonjplandianum DG. prodr. VT. 44.— Nov. Act. XIX. Supp.

1274.

Xeranthemum caespitosuni Petit Thouars, Flore Trist.

d'Acunha '39.=^Chev?^eulia stolonifera Gass.

Stylidcac.

FORSTERA L. F. Benth. & Hook. II 535.

mu^Gifolia W. Sp. pl. IV. 148.—Gay IV. 319.—DC. prodr.

VI. 338.

Syn: Phyllachne uliginosa Forst.

PiiYLLACHNE uligiuosa Forst. Comm. Goett. IX. 24.=i^(?r-

stera muscifolia W.

Lobcliaccae.

Clintonia pusiHa Doo. Gen. Syst. Gardn. III 718.=Z>(?w-

ningia pusilla Don.

CYPHOCARPUS MIERS. Beuth. & Hook. II 554.

rigescens Miers. Journ. bot. 1848. 63.—Gay IV, 336. tab.

50.

DOWNINGIA TORR. Benth. & Hook. II 550.

^msilla Don. Gen. Syst. Gard. III 718.—Gay IV, 323.

Syu: Clintonia pusilla Don.

HYPSELA PRESL. Benth. & Ilook. II 550.

•^ atacamensis Ph. Flor. atac. N.° 224. Sec. Benth. & Hook, 1.

c. est identica cum sequente.

Syn: Pratia atacamensis Ph. 1. c.

'' longipra D. Ilooh. Aut. voy. 325.—Gay IV. 322.

Syn: Pratia longiflora D, Hook.

Page 195: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 189 —

LOBELIA L. Benth. & Hook. II 551.

alata Labill, Nov. Holl. I 51. tab. 12.=anceps Thunk

anceps Thunh. prodn cap. 40.—Gay IV. 325.—DC. prodf,

VIL 375.

Syu; alata Lab., rupincola Bert.

arguta Lindl. Bot. Reg. tab. 973.= Tupa saliclfolia Don

.

Bridgesii Hook. Bot, Mag. tab. ZQl\>=Tupa Bridgesii

Hooh. §' A7'n.

cordigera Cav. Ic. YL tab. 553.—Gay IV. 325.—DC. prodn

VIL 381.

Syn: Rapuntium cordigerum Presl.

decurrens Cav. Ic. VI. tab. 521.—Gay IV. 327.—DC.prodr.

VIL 384.

Syn: Rapuntium foliosum Presl.

hyssopifolia DC. prodr. VII. 392. est. sec. Gay IV. 326 >

= Tiipa hjssopifolia DC^iwcaena DG. prodr. VIL 383.—Gay IV. 326.

Syn: Rapuntium lucaenum Presl.

mucronata Car. Ic. IV. 51Q>.= Tupa mucronata DC.polyphylla HooL bot. msig. t. 3b50.=Tnpa polyphglla

Don.

purpurea LindL Bot. reg. tab. 1322= Tupa purpurea Don.rupincola Bert. Mem. Tor. XXXVIII. Il9.=anceps

Thunb.*

serrata Meyen-.= Tm/;» Berterii DC. ex Nov. Act. XIX.Supp. I 482.

tupa L. sp. l^l^.= Tupa Feuillei Don.

Verticillata Kze. mQ^.=Stemodia chilensis Bth.

LtsiPOMA. repens Kze. Linnaea 1833. 22^1.= Selliera radi-

cans Pers.

MEZLERIA PRESL. Benth. & Hook. II 553. pro LOBELIAEsectione habent.

Daldiviana P/?„ Anales Univ. 1865. II 348.

PRATIA GAUD. Benth. & Hook. II 550.

atacamensis Ph. Flor. at. N.° 224:.=^Hypsela atacamensis

Fh.

longiflora D. Hoofc. Ant^ Voy. 326.=Hi/psela longijiora

D. Hook.

^encana Fh. ubi descripta? au hujus generis an Hypselaf

repens Gaud. Voy. Freyc. 456.—Gay IV» 321.—DC.prodr*

VII. 340.

Page 196: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— ICO —

Rapuntium Tourn,

Besserianum Presl. LoLel. p. 28.= Tiipa Besse7-iana D C.

cordigerum Fresl. 1. c. 26.=Lobella cordigera Ccw.

decurrens Presl. 1. c. 2i.=Lobelia decurrens Cav.

foliosum Presl. 1. c, 2-i.=Lobelia decurre?is Cav. p. var.

peruviana ex DO.

hyssopifolium Presl. 1. c, 29.= Tiipa hyssopi/oUa DC.lucaenum Presl. 1. c. 21.=Lobelia lucaena DC.mucronatum Presl. I. c. 28.=^Tupa mucronata DG.Poeppigianum Presl. 1. c. 29.= Tupa pohjphylla Don.

^ latifolia.

polypk^^llum Presl. 1. c. 2^.= Tiipa pohjphjlla Don.

purpureum Presl. I. c. 2d.= Tupa jmipurea Don.

subdentatum Presl. 1. c. 2S.= Tupa subdentata DG.Tupa Presl. I. c. 2%.=Tupa Feuillei Don.

TUPA DON. Benth. & Hook. II 552 pro sectione LOBELIAEhabent.

arguta Don. Gen. syst. III 700.

Berterii DC. prodr. VII. 392,—Gay IV. 329.

Syn: Lobelia sorrata Meyen.

Besserla7ia DG. prodr. YII. 393.—Gay IV. 332.

Syn: Rapuntium Besserianum Presl.

hla7ida Don. Brit. flow. gard. ser. II tab. 308.—Gay IV.

331.—DC. prodr. VII. 393.

bracteosa DG. prodr, VII. 393.—Gay IV. 333.

Syn: Rapuntium bracteosum Presl.

Bridgesil DC. prodr. VII. 394.—Gay IV. 334.

Syn: Lobelia Bridgesii Hook.

Cavanillesiana Dou. Gen. syst, gard. III 700.=7n7tcro-

7iata DG.Feuillei Do7i. Gen. syst. gard. lil 700,—Gay IV. 328,—DO.

prodr. VII. 39i,— Bot. Mag. tab. 1612,

Syu: Lobelia tupa L., Rapuntium Tupa Presl., Tupa

Feuill.

*hyssopifolia DC. prodr, VII, 392.

Syn: Rapuntium hyssopifolium PresL, Lobelia hysso-

pifolia in Gay IV. 326,

montana Ph. Anales Univ. 1873, 506,

mucronata DC. prodr. VIL 392.—Gay IV. 330.

Syn : Lobelia mucronata Oav., Tupa Cavanillesiana Don.,

Rapuntium mucronntum Presl.

Page 197: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 191 —

TUPAomta Ph. Anales Univ. 1873. 507.

Poeppigiaaa 'Kze.—pohjphjlla latifoUa.

pohjphylla Don. gen. syst. gard. III 700.—Gay IV. 332.—

DC. prodr. VII. 393.—Bot. Mag. t. 3550.

Syn: Lobelia polyphylla Hook., Rapuntium polyphyl-

lum Presl.

var. a latifolia.

iSyn: Rapuntium Poeppigianum Presl., Tupa Poeppi-

giana Kze.

purpurea Don. gen. syst. gard. III 700.—Gay IV. 331.

DC. VII. 393.—Bot. Mag. tab. 1325.

Syn. Lobelia purpurea Lindl., Eapuatiunz purpureum

Presl.

salicifolia Don. gen. syst. gard. III 700.—Gay IV. 330..~

DC. prodr. VII. 392.

Syu: Lobelia arguta Lindl.

siihdentata J)G. prodr. VIL 393.—Gay IV. 333.

Syn: Rapuntium subdeutatum Presl.

Campanula L.

antucensis Kze., in pl. exs. Poepp.=-S/?<?CMZana perfo^

llata DC.

bifiora E. & P. flor. per. tab. 200.—SpecuIaria perfoUa-

ta DC.chilensis Mol. II 281.= WahIenberfjfia Unarioides DG.gracilis Bert. ^lem. Tor. XXXVIII. ll^d.= Wahlenber-

cjia Berteroi Hook. §• Arn.

Larralni Bert. Mem. Tor. XXXVIIL 118, tab. 35.=

IVahlenbergiafernandeziana DG.perfoliata L. Sp. 2?iSi.= Specularia ^yerfoUata DG,

SPECULAEIA HEIST. Benth. & Hook. II 562.

perfoUata A. DC. Mon. Camp. 350.—Gay IV. 343.—DC.

prodr. VIL 490.

Syn: Campanula perfoliata L., Camp. biflora E. & P.,

Camp, antucensis Kze.

Page 198: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 192 —WAHLENBERGIA SCHRAD. Benth. & Hook. II 555.

Berteroi Hooh. <^ Arn. Journ. bot. I 279. tal). 137.—GayIV. 340.—DC. prodr. VII. 438.

Sjn: Campanula gracilis Bert.

fernandeziana A. DC. Mon. Camp, 160.—Gay IV. 339.

DO. prodr. VII. 438.

Syn: Campanula Larraini Bert.

linarioides A. JDC. Mon. Camp, 158.—Gay IV. 340.-^DC.

prodr. VII. 440.

Syn : Campanula chilensis Mol, sec. Ph. Lianaea XXXIH171.

tuherosa Hooh. j. Bot. Mag. t. 6155.

Syn: Euphorbia Masafuerae Ph.

Goodcniaceae.

GOODENIA SmITH. ^

radicans 'Eind\.=SeUie7'a radicans Pers.

repens Cham. Linnaea 1833. 224. — Sellie^-a radicans

Pers.

SELLIERA CAV.radicans Pers. Ench. I 195.—Cav. Ic. V. tah. 474.—Gay

IV. 345.—DC. prodr. VII. 516.

Syn: Goodenia radicans Endl., G. repens Cham.. Lyso-

poma repens Kze.

desiicriaceae.

ASTERANTHERA HANST. & KL.

chiloensis Hanst. §^ Kl. Linnaea XXVI. 211.—XXXIV.417,—Gay IV. 349.—Cav. Ic. tab. 391.

Syn: Columnea ovata Cav.

CoLUMNEA ovata Cav. Ic. IV. tab. ^dl.—Astcixmthera chi-

loensis Hanst. 8f Kl,

GESNERA MART. Benth. & Hook. II 1003.

flor. maculatis Feuill. Journ. III 2L tab. \Q),= Calceola-'

ria punctata Vakl.

-^rejiexa Knowl. ^ W. Flor. Cab. II Q5.

MITRARIA CAV. Benth. & Hook. II 1012.

coccinea Cac. Ic. VI. tab. 579.—Gay IV. 347.—DC, prodr.

VII. 537.

Page 199: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 193 —

SARMIENTA RUIZ & PAV. Bentb. & Hook. II 1012.

repens Euiz S^ Fav. fior. per. I 8.— Gay IV. 350.—DC.prodr. VII. 547.

Syu: Urceolaria Feuill.

Ueceolaria YEi!iLh.=Sa?vmc)ita repens Riciz Sf Pav.

Ericaceae.

Andeomeda L.

humilis Banks. & S6\.=Perncttya pumila Hook.

myrsinltes Lam. Dict. I 115 .=Pcrnettija micro-phylla

Gaud sec. DC,=Lebetanthus amcricanus Endl.

prostrata Cav. Ic. VI. 562. f. 2.=Pernettya microphylla

Gaud.

Arbdtds Tourn.

empetrifolia L. f. Suppl. 2?>^.=Pernettya pumila Hook.

var.

furiens Hook. & Arn. Bot. Beecli. '^'^.=Pernettyafurens

Klotzsch.

microphylla Forst Comm. Goett. IX. 2>2.=Pernettya sei^-

pyWfolia DC.mucronata L. f. Suppl. 239. = Pernettya mucronata

Gaud.

phillyreaefolia Pers. Ench. I ll.=Pernettya 'phillyreae-

folia DC.I)umila L. f. Supp. 2Z^.=Pernettya pumila Hooh.

punctatus Hook. & Arn. Bot. Beech. ZZ.=Pernettya

punctata Klotzsch.

rigida Banks. & '^o\.=Pernettya mucronata Gaud.

rigida Colla. Mem. Tor. XXXVIII. 120. tab. 36.=Per-

nettya rigida DO.serpyliifolia Lam. Dict. I 21^.=Pernettya serpyllifolia

DC.vernalis Poepp. & Endl. Nov. geu. I 26. tah. 42.=P^'r-

nettya furens Klotzsch.

AzALEA bullata Yov^t.=Lebetanthus americanus Endl.

CLETHRA GAERTN. Benth. & Hook. II 603.

angustifolia DC. prodr. VII. 589.—Gay IV 356.

mollis Bert. 'mQ.i\.= Viviania petiolata Hooh.

Page 200: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 194 -

GrAULTIIERIA L. Benth. & Hook. II 582.

antarctka Ilooh. f. Flor. anturct. II tab. 116.

cacspitosa Poepp. ^" Endl. Nov. gen. I tab. 40.—Gay IV.

357.

microphyUa Ilooh f. Ant. voy. 327.- Gay IV. 359.

mucronata Ph. Linnaea XXX. 12.

myrtilloides Poepp. & Fndl. Nov. gen. I 25. tab. 41.=

Pocppigii DG.

Poeppigii DC. prodr. VII. 573.—Gay IV. 357.

Syn myrtilloides Poepp. & Eudl.

vcrnalig DC. prodr. VII. 594.—Gay IV. Zb^.^Perncttyd

furens Klotzsch.

Orkstion Kze. in \\h.—M>j7^teola bullata Berg.

PERNETTYA GAUD. Benth. & Hook. II 582.

angustifoUa Lindl. Bot. Reg. N. ser. tab. 63.

brecflora Ph. Linnaea XXIX. 11.

Bridgesii Pli. Bot. Zeit. XV. 'il.^rigida DC.Cavanillesiana Dou. Gen. Syst. III 8'd7.=microp}tg11d

Gaud.

buxifolia Ph. Anales Uuiv. 1873. 508.

crassfolia Ph. Liunaea XXIX. 10,

?elegans Ph. Liunaea XXXIII. 173.

empetrifolia Gaud. Anu. sc. V. 102.—DC. prodr. VII.

686.—pumila Hooh. var.

furens Klotzsch. Liuuaea XXIV. 82.—Poepp. & Endl. Nov.-

gen. tab. 42.

Syu: Arbutus fureus Poepp. pl. exs., Arb. fnriens Hook.-

& Arn., Arbutus vernalis Poepp. & Eudl. Gaaltheria

vernalis DC.

Gayana Dcne. Bot. II 3 L

ilicifolia 3Iiq. Ad calcem Lechl. Berb. Amer. sine descript.

kucocarpa DC. prodr. VII. 586.—Gay IV. 353.

linifoUa Ph. Linnaea XXXIII. 172.

Utoralis Fh. Anales Univ. 1865. II 349.

microphylla Gaud. DC. prodr. VIL 587.—Gay IV. 354.

Syn. Andromeda myrsinites Lam., Andr. prostrata CaVrf

minima Ph. Liunaea XXIX. 11.

mucroHata Gaud. Anu. sc. nat. V. 102.—Gay IV. 354.—

=

DC. prodr. VII. 587.—Bot. Mag. 3093.

Syn: Arbutus tnucronata L. f., Arhiitus rigida Banks. &Soh, Peruettya oblougifolia et ovalifolia Hombr.& Jacq»-

Page 201: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 195 —

PERNETTYAnubigena Ph. Linnaea XXX. 172.—Anales Univ. 1861. I

64.

obloogifolia Hombr. & Jacq. Yoy pole Sud. tab. 22 bis

Jj.=muc7-onata Gaud.

ovn,lifolia Hombr. & Jacq. Voj. pole Snt!. tab. 22 bls

'M.=?imcronata Gaud.

*Pentlandi DC. prodr. VH. 587. Wedd. Chl. and. II 170.

tab. 73 C.

philhjreaefoUa DG. prodr. VII. 587,

Syu: Arbutus pliillyreaefolia Pers.

'pumila Hook. Ic. I tab. 9.—Gay IV. 352.—DC. prodr. VII.

386.

Syn: Arbutus puniila L. f., Andromeda humilis Banks& Sol., P. enipetrifolia Lam., Arbutus empetrifolia

L. f.

punctata Klotzsch. Linnaea XIV. 82,

Syn: Arbutus puoctatus Hook. f.

?quadnfida Ph. Linnaea XXIX. 11.

reticulata Ph. Anales Univ. 1873. 507.

rigida DG. prodr. VII. 587.

Syn: Arbutus rigida Colla., P. Brid^^esii PIi.

rupicola Ph. Linnaea XXIX. 10.

serpyllifolia DC. prodr. VII. 587.—Gay IV. 353.

Syn: Arbutus serpyllifolia Lam., Arb. micropliylla

Forst.

tenuifolia Ph. Liunaea XXIX. 10.

Epacrideae.

Allodape americana Endb Gen. pl. '^iA.Si.^Lehctantlais

Endl.

Jacquinotia. Hombr.

u:!yrsinites Hombr. Voy. Pole Sud. tab. 22- & 22 bis.=g

Lehetanthus americanas Endl.

prostrata Hombr. id.=id.

Volabilis Ilonibr. id.=id.

Page 202: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 1% —

LEBETANTHUS ENDL. Bentli. & Hook. II G16.

americanus Endl. Eucli. 368. — Gay IV. 36L— Hook. Ic.

tab. 30.

Syn: Andromeda myrsinites I^am., Jacquinotia myrsi-

nites, prostrata & volubilis Honibr., Prionotes ameri-

canus Hook., Allodape americana Endl., Azalea bul-

lata Forst.

Peionotes americanus Hook Ic. tab. oO.=Lebctant/ius ame-

ricanus Endl.

LeutiI)u!aFieae.

PINGUICULA TOURN. Benth. & Hook. II 988.

antarctica Vahl. Enum. 192.—Gay IV. 365.— DC. prodr.

YIIL 3Lchilensis Clos. Gay IV. 365. — Anales Univ. 1865. II

320.

UTRICULARIA L. Benth. & Hook. II 987.

Gayana A. DC. prodr. VIIL 9.—Gay IV. 363.

tenuis Cav. Ic. V. tab. 440.—Gay IV. 364.—DC. prodr.

VIIL 10.

MYZORRHIZA PH. Benth. & Hook. II 984. cum APHY-LLON jungunt.

chilensis Ph. Linnaea XXIX, 36.

Aleuritia Duby est sectio PRIMULAE.

ANAGALLIS TOURN. Benth. & Hook. II 637.

alternifolia Cav. Ic. VI. tab. 505.— Gay IV. 371.—DC.

prodr. VIII. 7L—Anales Univ. 1873. 508.

Syn: Lysiniachia buxifolia et myrtifolia Feuill.

animsis'L. Sp. 211. — Gay IV. 370.— DO. prodr. VII.

69.

Syn: caerulea et phoenicea Lam.

caerulea Lam. flor. franr. II 4:6.=^ar>:ensis L.

Page 203: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 197 —

ANAGALLISovalis liuiz & Pav. Flor. per. II t. llD.=Mic7'op^xis

pumila DC. var. ex DC.plioenicea Lain. fl. fraiig. II 45.=arvensis L.

pnniila Swartz flor. ind. occ. I d4:5.=AIicropi/xis pumila

DC.

Androsace spatluilata Cav. Ic. V. tab. 4S4.=Samolus spa-

thulatus DC.CENTUNCULUS L. Benth. k Hook. 11. 637.

erectus Ph. Flor. atac. N.° 22G.

GLAUX L. Bentli. & Hook. II 637.

atacamensis Ph. Flor. atac. N.° 227.

LYSIMACHIA L. Beuth. & Hook. II 635.

buxifolia Feuillee Journ. III 38. tab. 2Q.=Anagallis

alternifolia Cav.

niyrtifolia Feuillee 1. c.=Anagallis alterni/olia Cav.

serpyllifolia Poir. Enc. Supp. III 4.11.=PeUetiera verna

St. liil.

umbeliata Ph. Linnaea XXX. 159.—XXXII [. 173.

Syn: Tlieopyxis cliilensis Gris.

MICROPYXIS DUI3Y. Benth. & Hook. II 637 pro eaudem cuin

CENTUNCULO habent.

ovalis Ph. Bot. Zeit.—Anales Univ. 185G. lQl.=pumila

DG. var

pumila DC. prodr. VIII. 72.—Anales Univ. 1873. 509.

Syn: Anagallis ovalis Puiz. & Pav., An. pumila Swartz,

var.

Syn: ovalis Ph.

PELLETIERA ST. HIL. Benth. cc Ilook. II 636 pro ASTE-ROLINI sectione declarant.

verna St. Hil. An. sc. nat. 1839. 8o.—Gay IV. 369.—DCprodr. VIII. 68.

Syu: Lysimachia serpyllifolia Poir.

PRIMULA TOURN. Benth. & Hook. II 631.

decipieus 'D\\hj.=farinosa L.

farinosa L. Sp. 205.—Gay IV. 367.—DC. prodr. VIII. 44.

p. magellanica.

Syn: decipiens et magellanica Duby.

magellanica Lehm. Monogr. t. 6.—DC. prodr. VIII. 45.

^An ideutica cwm farinosa S.?

pistiifolia Griseb. Syst. IjQm.c..^=SamoIus spathuIatusDC.

Page 204: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 198 —

SAMOLUS L. Benth. & Hook. II 038.

forihundus IL B. Kth. Nov. gen. II 181.—DC. prodr. VIII.

73.—Anales Unlv. 1873. 509.

latifoUus IJG. prodr. YIIL 74. — Anales Univ. 1873.

509.

Utoralis R. Br. prodr. Nov. Holl. I 428.—Gay IV. 373.—

DC. prodr. VIII. 73.

Syn: Sheffieldia repens Forst.

spathulatus DG. prodr. VIII. 74.—Gay IV. 372.

SyR: Audrosace spathulata Cav., Primula pistiifolia

Gris.

Valeraiidi L. Sp. 243.~Gay IV. 372.—DC. prodr. YIII.

73.

SiiEFFiELDiA roppns Forst. Nov. gen. 18. tab. 9.~Sajnolus

UtoraUs B. Br.

Theopyxis chilensis Gris. Syst. Beni. ^9.=Lysimachia um-

heUata Ph.

LUCUMA MOL. Benth. & Hook. II 654.

Keide Mol. II l^il.^Gomortcga nitida liuiz ^ Pav.

spinosa Mol. 362.= GourUea chilensis Clos.

splendens DO. prodr. YIII. ll\.=mlparadisea Mol.

valparadisea Mol. 352. — Gay IV. 376. — prodr. VIII.

172.

Syn: splendeus DC.

BOARIA DC.

Molinae DC. Prodr. VIII. 299. = Mai/temis hoaria

Mol.

Jasmliicae.

MENODORA H. B KTH. Bentli. & Hook. II 674.

Unoides Ph. Linnaea XXXHL I73.~Anales Univ. 1868.

II 378,

Page 205: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

199 —

ECIIITES R. BR. Beuth. & ITook. II 724.

chilensis DC. prodr. VIII. 458.—Gny IV. 2^1.=Ehj-

troj)us clulensis 311111. Arg.

heterophylla Miq. ad. cale. Leclil. Berb. Ara. sine descr.,

verosimiliter nlhil aliud est nonne Eb/tropus c/dlensis.

ptarmica Poepp. & Eridl. Nov. gen. III G9 tab. 278.=

Elytropus chilensis Mllll. Arg,

pubescens Hook. Bot. Beech. Z^.=Elgtropus cJdlensis

Milll. Arg.

ELYTROPUS MUELL. ARG. Benth. & Hook. II 728.

clnlensis Muell Arg. Linuaea XIV. 440.

Syn: Echites chilensis DC, ptarmica Poepp. j& Endl.,

})ubescens LTook., et verosimiliter etiam heterophylla

Miq.

Nekiandka angustifolia DC. prodr. VIII. 422.= Shgtant/ms

acutus Meyen.

Pentagonium Endl. Supp. III.=SKYTANTHUS.ScYTALANTHUS Schauer.=SKYTANTHUS.

SKYTANTHUS MEYEN. Benth. & Hook. II 704.

acutus Meyen. Reise I 370.—Gay IV. 385.

Syn: Scytanthus acutus Schauer, Neriandra angustifolia

DC, Pentagouium Endl.

ASTEPHANUS R. BR. Benth. & Hook. II 747.

geminifiorus Dcne. DC. prodr. VIII. 308.—Gay IV. 390.

Syn: Cynanchum Macraei Hook. & Arn.

Cynanchum L.

birostratum Hook. & Arn. Bot. Beech. Z^i.= Oxypetahm

Hoolieri Dcne.

boerhaviaefolium Hook. & Arn. Bot. Journ. 1834. 294.

= Cynoctoniun boer/iaviaejolium Dcne.

Macraei Hook. & Arn. Journ. bot. 1834. 2d5.=Astepha'

nus geminiflorus Dcne. sec. DCmyrtifolinm Hook. & Arn. Jouri). bot. 1834. 293.= Cy-

noctonum myrtifolium Dcnc.

numraulariaefolium Hook. k Arn. 1. e. 'lS)o.= Cy)Wcto-

num nummulariaefolium Dcne.

Page 206: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 200 —

CYNOCTONUM E. MEYEE. Bentb. & Hook. II 7G2. pro

sectione VINCETOXICI liabent.

hiflorum Ph. Linnaea XXXIII. 176.

hoerhaviaefolhim Dcne. DC. prodr. YIII. 529. — Gay IV.

391.

Syn: Cynanchnm Loerli. Hook. & Arn.

cMloense Dcne. DC. prodr. YIII. 531.—Gay IV. 393.

tnucronatum Dcne. DC. prodr. A^^III. 531.—Gay IV. 393.

ynyrtifolium Dcne. DC. prodr. VIII. 631.—Gay IV. 392.

Syn: Cynanclinm rayrtif. Hook. & Arii.

nemorosum Ph. Linnaea XXXIII. 176.

Jiummulariaefolium Dcne. DC. prodr. YIIL 531.—Gay IV.

394.

Syn: Cynanclinm numra. Hook. & Aru.

pacbjphyllum Dcne. DC. prodr. YIII. 529.—Gay IV. 391.

*2)atago7iicum Ph. Linnaea XXXIII. 175.

undulatum, Dcne. DC. prodr. VIII. 531.—Gay lY. 395.

Viride Ph. Flor. atac. N.° 230.

DIPLOLEPIS R. BR. Benth. & Hook. II 763.

Menziesii Ruem. §^ ScJmlt. Syst. VI. 95 —Gay lY. 400.

Syn: Sonniuia Meoziesii Dcue.

GONOLOBUS R. Br.

oLliquifolius Colla Mem. Tor. XXXVIIL 123. tab. 37.

= Oxypetalum saxatile Dcne.

voquicillo Colla 1. c. tab. 38. == Oxypetalum saxatile

Dcne.

HOLOSTEMMA P. BR. Benth. & Hook. II 760.

?chilense Ph. Linnaea XXXIIL 174.

OXYPETALUM R. BR. Benth. & Hook. II 752.

hrevipes Ph. Liunaea XXXIIL 177,

confertifiorum Dcne. DC. prodr. VIII. 588.—Gay IV. 399.

Ilooheri Dcne. DC. prodr. YIII. 588.-Gay lY. 397.

Syn: Cynauchum birostratum Hook. & Arn.

*lineare Dcne. DC. prodr. VIII. 587.—Anales Univ. 1870.

II 187.

saxatile Dcne. DC. prodr. VIH. 588.—Gay IV. 398.

Syn: Gonolol)us obliquifolius & voquicillo Colla.

SCHIZOSTEMMA PH. Sec. Beuth. k Hook. II 752.=.OXY-

PETALUM.Kingii Ph. Auales Univ. 1873. 509.

SoNNiNiA Reichb.=DIPLOLEPIS.

Page 207: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 201 —

(jJeiitianeae.

Chironia cliilensis W. Sp. I lQQl. = Erijthraea chilensis

Pers.

CiCENDiA qiiadrangularis Gris. Gent \b1.—Microcala qua-drangularis Gris.

ERYTHRAEA RICH. Bentli. & Hook. II 809.

cachanlahuau Rom. & Schult. Syst. I\^. 167.=chilensi&Pers.

chilensis Pers. Euch. I 283.—Gay IV. 402.—DC.prodr. IX.57.

Syn: Cachaulahuau Roem. & Schiilt., Chironia chilen-

sis W.paposana Ph. Flor. atac. N.° 232.

EXACUM L.

filiforme? Smith ia Bot. Beech. di.^Microcala quadran-gularis Gris.

inflatum Hook. & Arn. Journ. bot. I 283.=id.

quadraugulare W. Sp. I 636.=id.

GENTIANA L. Beuth. & Hook. II 815.

cougesca Roem. & Schult. Syst. IV. l^L^corymhosaH. B. Kth.

corymhosa H. B. Kth. Nov. geu. III. 133. tab. 324.—DC.prodr. IX. 89.

Syu: cougesta Roem. & Schult.

Ga7ji Gris. DC. prodr. IX. 106.-Gay IV. 407. Est sec-

Wedd. Chlor. II 73.=sedifo]ia var. 8.

hexamera Ph. Anales Uuiv. 1873. 510.

magellanica Gaud. Aun. sc. uat. V. 89.—Gay IV. 406.

DC. prodr. IX. 99.

minima Ph. Liunaea XXIX. 13.

modesta Ph. Liunaea XXIX. 109.

multicaulis Gill. Gris. Geut. 225. — Gay IV. 406. DC.prodr. IX. 90.

nutaus Buuge Mem. Mosc. I 2^2.=prostrata Haenhe.Ottonis Ph. Liuuaea XXXIII. 177.

patagonica Gris. Geut. 237.— Gay IV. 405.—DC. prodr,

IX. 99.

Pearcei Ph. Linnaea XXXIII. 178.

Page 208: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 202 —

GENTIANAjprostrata Haenhe. in Jacq. Coll. II ^^.—Gnj' IV. 407.

DC. prodr. IX. 106.

Syn: nutans Bunge.

quadrangulavis Lam. Dict. II G38.=il//«v>ca/rj quadraii-

gularis Gris.

ramosissima Ph. Analos Uuiv. 1873. 511.

sedifolia H. B. Kth. Nov. gen. III. 234.—DC. prodr. IX.

105.—Wedd. Chloris tab. 52 B.

Syn: sec. Benth. <£• Hook. II 816. Varasia podocarpa

Ph.

MICROCALA LINK. Benth. & Ilook. II 816.=GENTIANA.quadrangularis Gris. DC. prodr. IX. 63.— Gay IV. 404.

Syn: Cicendia quadrangularis Gris., Exacutn filiforme et

inflatum Hook. & Arn., Exacum quadranguUire W.,

Gentiana quadrangularis Lam.

VARASIA PH. Sec. Beuth. & Hook. II 816. a GENTIANAhaud differt.

podocarpa Ph. Flor. atac. N." 233. tah. 5 B. Confer Gentia-

nam sedifoliavi H. B. Kth.

sessili/iora Ph. Linnaea XXXIII. 179.

ARGYLIA DON. Benth. & Hook. II 1043.

adscendens DC. prodr. IX. 235.—Gay IV. 413.

australis Ph. Anales Uuiv. 1873. 512.

Bttstillosii Ph. Linnaea XXIX. 13.

eanescens Don. Edinh. phihjourn. 1829. juh—Gay IV. 410.

—DC. prodr. IX. 235.

chrysantha Ph. Linnaea XXXIII, 180.

eremophila Ph. Linnaea XXXII 1. 180.

Syu: puheruha Ph. flor. atac. N.» 234.

^Feuillei DC. prodr. IX. 235.—Gay IV. 409. jEst planta

peruviana!

geranioides DC. prodr. IX. 235.—Gay IV. 413.

glabriuscula Ph. Linnaea XXXII I. 179.

glutinosa Ph. Flor. atac. N? 235.

Huidobriana Clos. Gav IV 410.

Page 209: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 203 —

ARGYLIAincaim Ph. Flor. atac. N." 236.

lutea Ph. Anales Univ. 1873. 511.

jwtentillaefolia I)C. proclr. IX. 235.—Gay IV. 414.

puberula DC. prodr. IX. 235.—Gay IV. 411.

Syn: radiata Don.

piiberula Ph. Flor. atac. X.° IZX.^eremopldla Ph.

radiata Don. Ediub. phil. jouru. 1829. ]\x\,—imherula

I)C.

* uspallatensis DC. prodr. IX. 235.—Gay IV. 414.—Auales

Uiiiv. 1870. II 188.

villosa Ph. Anales Uuiv. 1873. 512.

viridis Ph. Linnaea XXXIII. 181.

Calampelis scabra Don. Ed. phil. jouru. 1829. '^S).=Eccre-

mocarpus scaber R, cf P.

Campsidium chilense Seem. Boupl. 18G2. 147 c. \c.=-Teco-

via valcVaiana Ph.

ECCREMOCARPUS RUIZ & PAV. Benth. & Ilook. II

1050.

scaber Ruiz ^- Pav. Syst. i 157.—Gay IV. 416.—DC. prodr.

IX. 288.

Syn: Calampelis scabra Dou.

MONTTEA CLOS. Beuth. & Hook. II 946.

chilensis Clos. Gay IV. 417. tab. 51.—Gris. Symb. ad. fl.

arg. 240.—Bull. Soc. bot. France 1863. janv.

OXYMITUS PRESL. Beath. & Hook. II 1043 cum ARGYLIAjungunt.

argylioides Presl. Bot. Bem, 02.—Walp. Rep. VI. 515.

REYESIA CLOS. Benth. & Hook. II 909. iuter Soiaiia-

ccas.

cldlensis Clos. Gay IV. 419. tab. 52. BuII. Soc. bot. France

1863. jauv.

Syn: Pteroglossis laxa Miers.

TECOMA JUSS. Benth. & Hook. II 1044.

guaruma Hook. Bot. Mag. 4896 iu ad not.-=vaIdiv{ana

Ph.

mirabilis ]iovtoY.=va!divia?ia Ph.

valdiviana Ph. Liunaea XXIX. 14.—XXXIII. 181.

Syn: guaruma Hook., mirabilis hortor.; Caui])sidium

chilense Seem.

Page 210: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

204

AegoCiiloa Benth.=NAA^xVHRET1A.

CANTUA JUSS. Benth. & Hook. II 824.

breviflora Juss. Ann. Mus. III ll9.= GiHa laciniata R.

foetida Pers. Ench. I 187.= Vcstia l>/cloides W.

glutitiosa Presl. Epimel 213. Yidetur GILIA!

laciniata Poir. Dict. Suppl. II 81.= Gilia laciniata R-

ligustrifolia|Juss. Anu. Mus. 111^118.= F<?s^/a hjcioides

W.COLLOMIA NUTT. Benth. & Hook. 11 822.

Cavanillesii [Hook. & Aru. Bot. Beech. 2>1.=coccinca

Benth.

coccinca Benth. Bot. Ileg. tab. 1622.—Gay IV. 422.—DC.

prodr. IX. 308.—Mem. Tor. XXXVIII. tab. 39.

Syn: Cavanillesii Hook. & Arn., Phlox biflora E. & P.,

Phlox unidentata Colla., Phlox linearis Cav.

critrichioides Gris. Syst, Bem. 42.

erythraeoides Gris. Syst. Bem. 42.

gracilis Bougl. Bot. Reg. sub. N.« 1622.- Gay IV. 422.—

DC. IX.^^SOS.—Wcdd. Chlor. and. tab. 58 A.

linearis Nutt, Gen. pl. I 126.—Nov. Act. XIX. Suppl. I

367.

navarretia Don.^Gard. dict. YV.=Namrretia involucra-'

ta Ruiz Sf Pav.

stenosiphon Kze. Liunaea 1851. 228.—Walp. Ann. V. 528.

GILIA RUIZ & PAV. Benth. & Hook. II 822.

andicola Ph. Fior. atac. 241.

Berterii A. DC. plant. rar. liort. Genev, p. 20. tab. 5.==

Navarretia imolucrata Ruiz §' Pav.

crassifolia Benth. Bot. reg. sub. 1622.—Gay IV. 425.—DC.

prodr. IX. 313.

diffasa Ph. Linuaea XXX. 197.

eryngioides Lehm. Bot. Zeit. 1833. 122.=Navarretia

iiwolucra.ta Ruiz § Pav.

foetida Gill. DC. prodr. IX. 313.—Gay IV. 425.

Gayana Wedd. Chlor. audina II 82.

glutinosa Ph. Linnaea XXX. 196.

gossypifera GiU. DC. prodr. IX. 313.—Gay IV. 425,

Page 211: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 205 —

GILIAlaciniata Ruiz Sf Pai\ Flor. per. II tab. 123.—Gay IV. 424.

DC. prodr. IX. 312.

Syn: Cantua breviflora Juss., Cantua laciniata Poir.

lanuginosa Ph. Liunaea XXIX. 14.

mucronata Lehm. Sem. liort. Hamb. ISZI.^Navarretia

invohicrata Ruiz Sf Pav.

^msilla Benth. bot. Eeg. sub, 1622.—Gay IV. 426.—DC.prodr. IX. 315.

valdiviensis Gris. Syst. Bem. 28.

NAVARRETIA RUIZ & VA.Y. Bentb. & Hook. II 823. pro

GlLIAE sectione habent.

involucrata Ruiz §• Pav. Flor. j^er. II p. 8.—Gay IV. 427.

—DC. prodr. IX. 309.

Syn: ColJoraia navarretia Don., Gilia Berterii A. DC,Gilia eryngioides Lehm., Gilia mucronata Lehm. Ae-

gochloa eryngioides Benth.

PHLOX L.

biflora Ruiz & Pav. Flor. per. II \1.= Collomia coccinea

Bth.

linearis Cav. Ic. VI. tab. b21.=Collomia coccinea Bth.

imidentata Berfc. Mem. Tor. XXXVIIL 126. tab. 39.=

Collomia coccinea Btli.

POLEMONIUM L. Benth. & Hook. II 823.

antarcticum Gris. Syst. Bem. 43.

ANISEIA CHOISY. Benth. & Hook. II 872. ad IPOMOEAMrevocant.

€08tataWalp. Act. Nat. Cur. 1843. 367.-GayIV. 440.—

DC. prodr. IX. 432.

Syn: Convolvulus costatus Meyen.

divBrsifolia Walp. Act. nafc. cur. 1843. ?>Ql.= Convolm-

Tus bonariensis Cav.

Batatas glaucifolia Don.—Confolvulus glaucifolius Spr.

CALYSTEGIA R. BR. Benth. & Hook. II 874.

'

Hantehnanni Ph, Linnaea XXX. 196.

Krauseana Ph. Linnaea XXXIII. 184.

reniformis Bi\ prodr. I 4:S4:.=SoIdanelIa R. Br.

rosea Ph. Liuiiaea XXIX. 15.

Page 212: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 206 —

CALYSTEGIA

sepmm R. Br. pruJr. I 483.—Gay IV. 442.—I>C. prodr.

IX. 433.

Syn: Couvolviilus sepium L.

8olda?ieUa It. Br. prodr. I 483.- Gay IV. 44L—DC. prodr.

IX. 433.

Syn: reniformis R. Br., Convolvulus soldanella L.

valdiviana 3Iiq. ad calc. Leclil. Berb. amer. siue descr.

CONVOLVULUS L. Beotli. & Hook. II 874.

andifiiis Ph. Liunaea XXXIII. 184.

arvensis L. Sp. 218.—Gay IV. 436.—DC. IX. 406.

k villosus DC.bonai^iejisis Cai\ Ic. V. tab. 480.~~Gay IV. 439.-—DC. prodr.

IX. 411.

Syn: Aniseia diversifolia Walp.

camscens Ph. Linuaea XXXIII. 182.

cliileusis Pers. Euch. I 180. =dissectus Cae.

chiloensis hortor. Auales Univ. 1873. 512.

costatus '^le.yQn.=Aniseia costata Walp.

crenatifoUus Ruiz ^^ Pav. Flor. per. II tab. 118.—Gay IV.436.—DC. prodr. IX. 408.

crentitus Jacq. Ic. tab. 2>\b.—Herma7iniae IJHcr.

demissus Chois>}. DC. prodr. IX. 405.— Gay IV. 435.

dissectus Cav. Ic. V. 480.—Gay IV.438.—Liunaea XXXIII182.—DC. prodr. IX. 411.

Syu: chileusis Per?.

?filifolius Ilook. §• Arn. Bot. Beech. 35.

ylaucifoUus Sjrr. Syst. I 604.— Gay IV. 439.— DC. IX.

412.

Syu: Baiatas glaucifulius Don.

Hermanniae L'Hh\ Stirp. tab. 33. — Gay IV. 437.—DC.

prodr. IX. 408.

Syu: crcnatus Jacq.

lasianthus Cav. Ic. V. tab. 479.—Gay IV. 437.—DC. prodr.

IX. 411.

trijlorus Ph. Linuaea XXXIII. 183.

CRESSA L. Bentli. & Hook. IL 881.

truxillensis H. B. lith. Nov. geu. III 119.—Gay IV. 443.

- DC. [)rodr. IX. 440.

Sec. Choisy iu DC prodr. est var. Cr. creticae.

Page 213: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— £07 —CUSCUTA L. Bentli. & Hook. II 881

cMlensis Bot. Reg. tab. 603.—Gay IV. 446.—DC. IX. 4^5.

corymhosa Rulz §' P. flor. per. I tab. 105.—DC. prodr. IX.

456.

Syn: diaphana Wend., hasslaca Pfr.

ciispidata Engelm. Bost. joiirn. Y. 224.—Walp. Annal. V.

224.

diaphana Wend. wh^^^coivjvibosa Ruiz ^' Pav.

forihunda Ph. Flor. atac. N." 224 non H. B. Ktli.I

*grandiJora H. B. Kth. Nov. gen.III 123. tab. 213.—I)C.])rodr. IX. 457.— Gris. pl. Lorentz. 181.

hassiaca Ffr. Bot. Zeit. 1843 OQi.—curymhosa liuiz Sf

Pav.

intermedia Choisy. DC. prodr. IX. 456.—Gay IV. 447.

micrajitha Choisg. DC. prodr. IX. 453.—Gay IV. 446.

odorata Ruiz Sf Pav. Fior. per. I 105.—Gay IV. 447.—DC.prodr. IX. 456.

"pauci/iora Ph. Liunaea XXXIII. 185.

suaveolens DC. prodr. sec. Gay IV. 448.

DICHONDRA FORST. Benth. & Hook. II 879.

repens Forst. Gen. 39. tab. 20.—Gay IV. 444.—DC. prodr.

IX. 451.

Syn: sericea Sw., Sibthorpla evolvuiacea L.

sericea S\v, prodr. 54.=repens var ex DC, species bona

sec. Gris. Symb. ad flor. argentinam 266.

EVOLVULUS L. Bentli. & Hook. II 875.

araucanus Ph. Anales Univ. 1873. 513.

IPOMOEA L. Benth. & Hook. II 870.

chilensis A. Br. & Bouch^ Ind. sem. hort. Berol. 1857.

—paposana Ph.

PCrucJcshanlcsii Choisy DC. prodr. IX. 389.—Gay IV. 434.

paposana Ph. flor. atac. N." 242.

Syn: chilensis A. Br. & Bouche.

[ydroleaceae.

NAMA L. Benth. & Hook. II 831.

siricia Ph. Flor. atac. N." 245.

Page 214: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 208 —

Hydropliyllcae.

Aldea. Ruiz & P.

circiuata W. lib. Ber. siipp. ^.=PItacclia circi7iata Jacq.

peruviana Euiz & Pav. flor. per. II tab. ll4.=Fhacelia

circinata Jacq.

EUTOCA E. BR. Beuth. & Hook. II 82T cum PHACELIAjungunt.

Cumingii Benth, Trans. Linn. Soc. XVII. 276.—Gay IV.

450. tab. 53. f. 1.

Syn: Microgenetes Cumingii DC.

frigida Ph. flor. atac. N.« 247.

*'pinnatijida Pk Anales Univ. 1870. II 189.

pusilla Ph. Liunaea XXXIII. 186.

Hydrophylluji magellauicum Lam. journ. (i'liist. nat. I

d7S.-=PhaceHa circinata Jacq.

MrCPvOGENETES DC. A. Weddel Chlor. and. II 84 acceptum.

Cumingii DC. prodr. IX. 2dd.—Eutoca Cumingii Benth.

PHACELIA JUSS. Benth. & Hook. II 827.

b7'achyantha Benth. Trans. Linn. Soc. XVII. 279.— GaylY. 452.—DC. proJr. IX. 298.

californica Cham. Linnaea IV. 495.=circinata Jacq.

cireinata Jacq. /. Ecl. I 135. tab. 91.—Gay IV. 451.—DC.prodr. IX. 298.—Wedd. Chloris tab. 58. D.

Syn: californica Cham., heterophylla Pursh., peruviana

Spr., Aldea circinata W., Aldea peruviana Ruiz &Pav., Hydrophyllum magellauicum Lam., Heliotro-

pium piunatum Vahl.

b-eterophylla Pursh. fl. I 14:0,-==circi?iata Jacq.

peruviana Spr. Syst. I 5S4:.=circinata Jacq^

sinuata Ph. Linnaea XXXIII. 185.

viscosa Ph. Flor. atac. N? 247.

llorragyieac

AMSINCKIA LEHM. Benth. & Ilook. II 851.

angustifolia Jjehm. sem. hort. Hamb. 1832.—Gay tV. 473.

—DC. prodr. X. 118.—Mem. Tor. XXXVIII. t. 40.

Syn: Lithospermum chilense Colla., Lith. apulum Bert.,

Lith. calyciuum Moris.

Page 215: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 209 —

€0CHR1NEA MIERS.* Benth. & Hook. H 845.

chenopodiacea 3Iiers. 1. c. 202.

Syn: Heliophytnm cheuopodiaceum DC.

conferta Miers. Trav. II 529.—Contrib. to Bot. II 194. tab.

53. A.

Syn: Heliophytum stenophyllum var. rosmarinifolium

DC.

var. auriculata.

corymhosa Iliers. Contr. to Bot. 1. c. 195.

ericoidea Miers. 1. c. 199.

jilifolia Miers. 1. c. 200.

florida Miers. 1. c. 198.

Syn: Heliophytum floridum DC.

hehecula Miers. 1. c. 199.

hispidula Miers. \. c. 201.

myosotifolia Miers. \. c. 197.

Syu: Heliophytum stenophyllum var. myosotifoiia DC-

sinuata Miers. ]. c. 196.

stenophylla Miers. \. c. J97.

Syn: Heliophytum stenophyllum DC.

€OLDENIA L. Benth. & Hook. II 841.

atacamensis Ph. Flor. atac. N." 249.

litoralis Fh. Flor. atac. N.° 248.

€ORDIA PLUM. Benth. & Hook. II 838.

decandra Hooh. ^' Arn. Bot. Beech. 38. tab. 10.—Gay IV.

454.—DC. prodr. IX. 478.

Cryptantha. glomerata Lehm. sem. hort. Hamh. 1832.=

Eritrichium cryptanthum DG.

CYNOGLOSSUM L. Benth. & Hook. II 848.

Berterii Colla. Mem. Tor. XXXVIII. 132. tab. 43.—Gay

IV. 478.—DC. prodr. X L53.

decurrens Ruiz ^* Pav. flor. per. II 6.—Gay IV. 479.—DC.

prodr. X. 153.

lineare Ruiz & Pav. flor. per. II Q.=Pectoca.rya chilensis

DG.molle Ph. Linnaea XXIX. 18.

paniculatum Poejqy. DC. prodr. X. 153.—Gay IV. 478.

* Miers in Contributions to Botany, TI p. IIU et seri. Iloc opus solum ultimo

lempore ad mauus meas pervenit.

Page 216: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 210 —

CYNOGLOSSUMIMUciftorum Ruiz S^ Pav. flor. per. II 6. (iNonne panicula-

tum?

pauciflorum Bert. Merc. Cliil. 1829. 5lO.-=G)-ui'eIia pu'

silla DO.ERITRICHIUM SCIIRAD. Bentli. & Hook. II 850.

albijionim Gris. Syst. Bem. 43.—Gay IV. 461 s-ub. Myoso-

tiJe.

Syn: Myosotis albiflora Banks. & Sol.

ahjssoides DC. prodr. X. 131.—Gay IV. 467.

ap7'icum Ph. Linnaea XXXIII. 190.

asperum Ph. Linuaea XXIX. 16.—Anales Uuiv. 1873. 516.

cahjcinum Ph. Flor. atac. N.° 255.

capituHjiorum Clos. Gay IV. 467.

chaetocabjx Ph. Flor. atac. N.° 258.

chrysanthum Ph. Linnaea XXXIIl. 191.

clandestiyium A. DG. prodr. X. 129.—Gay IV. 463.

congestum A. DC. prodr. X. 132.—Gay IV. 465.

collinum Ph. Liunaea XXIX. 17.

crypianthum A. DG. prodr. X. 129.—Gay IV. 463.

Syn: Cryptantlia glomerata Lehm.

cynoglossoides Ph. Liuuiiea XXIX. 16.

dijfusum Ph. Liunaea XXXIII. 191.

dimorphmn Ph. Linuaea XXIX. 16.

fiU/orme Ph. Flor. atac. N.° 262.

fruticosum Ph. Linnaea XXIX. 15.

fulvum A. DG. prodr. X. 132.—Gay IV. 465.

Syu: Myosotis fulva Hook & Arn., Myosotis alba Colla.

var. pinguis Ph. Anales Univ. 1813. 518.

Gilliesii Ph. Anales Univ. 1873. 517.

glareosum Ph. Linnaea XXXIII. 189.

globuliferum Clos. Gay IV. 464.

gnaphaUoides A. DC. prodr. X."^13I.—Gay IV. 466.

hispidum Ph. Flor. atac. 256.

?hu?nile DC. prodr. X. 133.-Gay IV. 471.—Wedd. Clilor,

and. tab. 62 A, ubi c\\m procumbentc ]\.mg\t\xv,

Syn: Myosotis huniilis Ruiz & Pav.

imolucratum Ph. Anales Uuiv. 1873. 517.

lineare A. DG. prodr. X. 131.—Gay IV. 469.

Syn: Myosotis linearia Colla.

mr. Auales Uuiv. ^873. 518.

Page 217: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 211 —

ERITRICHIIjMlongisetam Ph. Linnaea XXXIII. 189.

micranthum Ph. Flor. atac. iSF.° 257.

minutiflonim Ph. Linnaea XXXIII. 190.

'muricutumA DC. j^rodr. X. 132. Kn procumbens?

Syn: Litliospermuni mnricatuni H. & P.

pclrviflorum Ph. Flor. atac. N.° 259.

phaceAioides Clos. Gay IV. 468. tab. 52 bis fig. 1.

Syn: Kryuitzkia pliacelioides Fisch. & Meyer.

pratense Ph. Linnaea XXXIII. 192.

procumhens A. PJC. prodr. X. 133.— Gay IV. 470.

Syu: Myosotis procumbens Culla.

sessiliflorum A. BC. prodr. X. 133.—Gay IV. 470.

Syn: Cynoglossum sessiliflorum Poepp.

strictum Ph. Flor. atac. N.° 260.

subcunpPxicaule Ph. Flor. atac. N." 261.

temdcaule Ph. Linnaea XXIX. 18.

tenuifolium Schltdl. iibi?

var. longipes Ph. Aunles Uuiv. 1873. 518.

tihctorium A. DC. prodr. X. 132.—Gay IV. 469.

Syn: Lithospermum tuictorium Ruiz & Pav., Lith. niyo»

sotoides Lelira.

uVujinosum Ph. Auales Univ. 1873. 519.

verrucosum Ph. Linuaea XXIX. 17.

Volckmanni Ph. Liunaea XXXIII. 188. — Auales Univ»

1861. I 54.

GHUVELIA A DC. Beuth. & Hook. II. 847. a PECTOCARYAuon separant.

pusilla A. DC. prodr. X. I19.--Gay IV. 482. tab. 52 bis

fig-. 3.

Syn: Cyuoglossum pauciflorum Bert.

Heliophytum DC. est sectio HELrOTROPILHELIOTROPIUM L. Bentli. & Hook. II 843.

anchusaefolium A, DC. prodr. IX. 554.— Anales Univ. 1870.

II 90.

chenopodiaceura A. DC. prodr. IX. 553.—Gay IV. 458.

— Cochranea chenopodiacca Miers.

chilense Bert. Merc. chil. QM.—curassai-icufn L.

crassi/olium Ph. Anales L^uiv. 1873. 515.

cura.ssavicu?n L. Sp. 188.-Gay IV. -i59.-DC. prodr. IX, 538

Syn: chileuse Bert,

Page 218: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

212

HELIOTROPIUMfloriaimi A. DC. prodr. IX. 553.—Gay IV. 457.= O?-

cliraneajlorlda Miers.

)) var. latifolium Fh. Analcs Uuiv. 1873. 51G. Idem ad

Cochr. floridam referenda?

ghitinosum Ph. Flor. atac. N.'' 253.

Unearifolium Ph. Flor. atac. N.° 251.

longisti/lum Ph. Anales Univ. 187:f. 515.

jjaronycJiioides A. DC. prodr. IX. 565.—Gay IV. 459.

Pearcei Ph. Liiinaea XXXIIL 188.—Anales Univ. 18G1.

G5.

pinnatum Valil. Symb. III 2\.—Phacelia circinata Jacq.

pgcnophyllum Ph. Flor. atac. X.° 254,

rosmarinifoUum Ph. Anales Univ. 1873. 514.

rugosum Ph. Flor. iitae. N." 252.

sclerocarpitm Ph. Anales Univ. 1873. 515.

steuopliyllum Hook. & Arn. Bot. Beecli. 38.—Gay IV.

456.—DC. prodr. IX. 5b'l.= Cochranea stenophglla

Miers.

stenopli. vfir. myosotifolium DC=Cochranca mgosotifo-

lia Miers.

stenopL. var. rosmarinifolium J)G.= Cochrcuiea conferta

Miers.

stylosum Ph. Bot. Zeit. XXVIII. 500.—Auales Univ. 1875.

191.

Krynitzkia Fiscii. & MEY.=sectio ERITRICrlll.

LlTHOSPERMUM TOURN.

apulum Bert. Mere. Cliil. Q'2Q.=Amsinckia angustifolia

Lehm.

ealycinum Mor. Mem. Tor. XXXVII. \{)^.=Amsinckia

angustifolia Lehm.

chilense Colla Mem. Tor. XXXVIIL 127. tab. 40.=

Amsinckia angustifolia Lehm.

muricatum Euiz & Pav. flor. per. II A.= EritricJiium

7nu)icatum A. DC.myosotoides Lehm. Asper. II Sld.=EritriGhium tincto-

rium A. JJC.

tinctorium Ruiz & Puv. flor. per. II A.=Erltrichiuni tinc-

torium A. DC.

LYCOPSIS L. Benth. & Hook. II 85G.

arvensis L. Sp. PJ9.— G->y IV. 477.—DC. prodr. X. 54.

Page 219: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 213 ~

MYOSOTIS L. Beiitli & Hoolr. II 855.

tilba CoUa Mcin. Tor. XXXVIII. 128. tab. U.=Eritri''

cWmm fidmtm A. DC.albiflora Banks. & Sol. Ant. voy. 3'2d.==Eritrichiu?n, albi-^

floriim Gris.

corymhosa Ruiz c^ Pav. Flor. per. II 5.—DO. prodr. X.113.

fiilva Hook. & Aru. Bot. Beecli. Z^.—Eritricldum fuUvum A. I)C.

humilis Hiiiz & Pav. Flor. por II ().=Eritrickium-? ku-'

mile A. J)C.

linearis Colla Mem. Tor. XXXVIII. 129. tab. 42. f. 2.=Eritrickium lineare A. DC.

procumbens Colla Mem. Tor. XS^XVIII. r30.=Eritri'

chium procumhens A. DG.

PECTOCARYA A. DC. Benth. & Hook. II 847.

ckilensis A. DC. prodr. X. 120.--Gay IV. 48. tab. 52 bia

fio' 2-

Syn: linearis DC, Cynoglossuiu liueare Ruiz & Pav.

lineavis DC. proclr. X. I20.=chilensis A. DC.PLAGIOBOTHRYS FISCH. & MBYER. Beuth. & Hook. II

851 ab EPJTRICHIO haud separaut.

nfescens Fisch. § Meyer. Ind, sem. hort. Petr. 1835.—GayIV. 474.—DC. prodr. X 134.

BysTROPOGON erianthus Benth. Lab. l^lt.=Gaminia erianthcs

Bcnth.

CUMINIA COLLA. Benth. & Hook. II 1184.

hretidens Benth. prodr. XII. 258.—Gay IV. 510.

eriantha Bentk. prodr. XII. 258.—Gay IV. 511.

Syu: Bystropogon erlauthus Beuth.

fernandezia Colla. Mem. Tor. XXXVIII. 139. tab. 47.—Gay IV. 510.—DC. prodr. XIL 258.

CUXILA L. Benth. & Hook. II 1183.

^^incana Beiith. Labiat. 361.—Xov. Aet. XIX. Supp. I 375^

—DC. prodr. XIL 181

Dkacocephalum chamaedryoides Balbis Misc. 2S..=Spha-

ccle cam'pa7mlata. Benth.

Page 220: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 214 —GARDOQUIA RUIZ & PAA^ Bentli. & Hook. II 1189.

cliilensis Bentli, Bot. Beecli, 6S,= Gillu;sii Gra/t,

Gilliesii Grah. Ediuh. pliil. jouru. 1831. 370.—Gay IV. 494.

—DC. prodr, XII 235.

Syu: chilensis Bentb.

multifiora Ruiz(f'

Pai\ Sjst. flor. per. 149.—Gay IV. 493.

—DC. prodr, XIL 235.— Cav. Ic. tab. 578.

Syn: Rizoa ovalifolia Cav., et forsau Gard. obovata E,

k Pav. in Colla,

vbdvata Ixuiz cf Pav. Flor. per. prodr. 148. in Colla Mem.Tor. XXXIX. 2. verosimiliter est multijiora liidz ()'

Pav.

salviaefolia Colla Mem. Tor. XXXIX. 2. tab. 48.=

S\)haceh Lindlejji Bcidli.

MARRUBIUM L. Bentli. & II<)ok. II 1206.

vulgare L. Sp. 816.— Guy IV. 608.—DC. prodr. XII.

453.

MELISSA TOURN. Bentli, k Hook, II 1191.

officiualis L. Sp. 827.—Gay IV. 492.—DC. prodr. XIL240.

MCNTHA L. Bentb. k Hook. II 11 82.

ritraM Ekrh. Beitr. 7. 150.- Gay IV. 486.—DC. prodr. XH.171 sub. nom. aquatica vr. t.

piperita L. Sp. 8o5. — Gay IV. 485.—DC. prodr. XII,

169.

pHlegiwa L. Sp. 807'.—Guy IV. 486.—DC. prodr. XII.

175.

MiCROMERTA pulcbella Wedd. Chlor. aud. II 15\.=Solicra

pulehella Clos.

MOLUCCELLA L. Bentb. & LIo(^k. II 1211.

laems L. Sp. 821.—Linnaea XXXIIL 192. -^DC. prodr.

XIL 175.

OCIMUM L. Bentb. & Hook. II 1171.

^basiliGum L. Sp. 833.—DC. prodr. XII. 32.—Nov. Act,'

XIX. Supp. I 373.

'^carnosum LJnk. c^ Otto. Benth. Lab. 11.—DC. prodr. XIL38.—Nov. Act. 1. c.

*micranthum IV. Enum. 630.—DC. prodr. XIL 40.— Nov,

Act. 1. c.

salinum Mol. d^y3>~F\'v.nkenia Derteroana Gay.

Page 221: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

OREOSPHACLTS PH. Benth. & Hook. II 1154.

parvifollas Ph. Leybold esciirs. a las pampas. 45.

Phytoxys acidissima Mol. II 291.=-Sphacele ca?npanulata

Benth.

PRUNELLA TOURN. Benth. & Hook. II 1203. An melius

BRUNELLA?vulgaris L. Sp. 837.—DC. prodr. XIL 410.—Mill. Gard.

dicf. tab. 70.

RizoA ovalifolia Cav, Ic. VI. tab. ^l^^.— Gardoqnia multi-

jiora Ruiz §- Pat\

RosMARiNUS chilensis Mol 349. = Sphacele campanulata

Benth.

SALVIA L. Benth. & Honk. II 1194.

biflora Ruiz k. Pav. flor. per. I tab. 38.= tubiHora

Sm.

*Gilliesii Benth. Lab. 265.—Gay IV. 487.—DC. prodr.XII.

317.

paposana PIi. Flor. atac. N.° 266.

tuhyiora Sm.. Ic. 26. tab. 26.—DC. prodr. XIL 325.

Syn: biflora Ruiz & Pav.

SCUTELLARIA L. Benth. & Hook. II 1201.

nummulariacfolia liook. f. Aat. voy. 386.—Gay IV. 496.—DC. prodr. XII. 428.

rnmicifolia II. B. Kth. Nov. geu. II 324.—Gay IV. 495.—

DC. prodr. XII. 426.

SOLIERA CLOS. Bentli. & Hook. II 1187.

pulchella Clos. Gay IV. 490. tab. 53. f. 2.

Syn: Micromeria pulchella Wedd.

SPHACELE BENTH. Benth. & Ilook. II 1193.

campariulata Benth. Lindl. Bot. Reg. tab. 1289. in adnot.

Gay IV. 508.— DC. prodr. XIL 255.

Syn: Rosmariims chilensis Mol., Phytoxys accidissima

Mol., Alg-ue hdiuen Feuillee, Dracocephahim chamae-

dryoides Balb.

Lindloji Banth. ]. c—Gay IV. 506.—DC. prodr. XII. 255.

—Mem. Tor. XXXIX. tab. 48.

Syn : Stachys Snlviae Lindl , Gardoquia salviaefolia^

Coihi.

suhhastata Bcnth. ]. c.-Gay IV. 507. —DC. prodr. XIL255.

Page 222: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 21G —

STACHYS L. BoMtli. & Hook. II 1208.

alhicaulis Lindl. Bot. Reg:. tab. ^1559.— Gay IV. 502.—DC.prodr. XII. 473.

Bridgesii Bth. Lab. 540.—Gay IV. 503.—DC. pi-odr. XII.

477.

candidisshna Ph. Liiinaea XXIX. 19.

chonotica Hook. f Ant. voy. 336.—Gay lY. 501.—DC. XII.

469.

elliptica Ph. Liunaea XXXITI. 103. non Kth! Xouien mu-

tanduui est.

Gillicsii Benth. Lab. 740.—Gay IV. 502.—DC. prodr. XII.

473.

cjrandidentata Lindl. Bot. Eeg. tab. 1080.—Gay IV. 502.

DC. prodr. XII. 473.

Ilacraei Benth. Linnaea VL 78.—Gay IV. 504.—DC.prodr.

XIL 473.

Meyeni Ph. Anales UiKv. 1873. 520. \\o\\ Walp.! Xomenmutanduni est!

ochrolcuca Ph. Linnaea XXXIII. 192.

Salviae Lindl. Bot. Reg. t. 122G.—Sphacele I^indleyi

Benth.

serrata Clos. Gay IV. 500.

siderltoides Gill. Bentb. Lab. 740.— Gay IV. 500.—DC,prodr. XIL 473.

toronjilcillo Ph. LinnaGa XXXIII. 193.

truncata Kze. Bentb, Lab. 550.—G-ny IV. 499.—DC. prodr.

XII. 479.

Volchmanni Ph. Anales Univ^ 1873. 519.

TEUCIUUM L. Bentb. & Ilook. II 1221.

dicolor Sm. Roes. Cyc].—Gay IV. 512.-DC. prodr. XIL579 .—Cav. Ic. 577.

Syn: orcbideum Lindl., lieterophylbira Cav.

*ciibense L. Mant. 80.—DC. prodr. XII. 578.— Nov. Act.

XIX. Suppl. I 370.

betero])byllum Cav. Ic. VI. tab. 677.=dicolor Sm.

nudicajde Ilooh. Bot. Misc. II 235.— Gay IV. 513.—DC.prodr. XIL 570.

orcbideum Liiidb Bot. Eeg. XV. t. \2b.lJ.=hicolor Sm.

THEBESA CLOS. Bentb. & Hook.^II 1203 ad PEBILOMfAMreferunt.

valdimana Clos. Gnv IV. 407. tab. 5L

Page 223: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 217 -

BoucnEA copiapcnsis Gay V. 26. tab. 55.=Phelloderma cn/-

neaio ovata Bliers.

Castilleja cuneato ovata Cav. Ic. VI. tab. 58d.==Phello~

derma cuneato ovata Miers.

CiTiiAREXYLON L. Beiitli. & Hook. II 1149.

cyanocarpiim Hook. & Avn. Bot. Beech. 58.—G-ay V. 34.

—DC. XI. 60d.=Bap/ntha7n7ms cyanocarjms Miers,

vcnustiim Ph. Bot. Zeit. 1856. 646. — i^uales Univ.

1856.—Bot. Beech. tab, 11.=Iiapkitha?nnus longiflo-

rus 3Iiers.

DIOSTEA MIERS. Sec. .Benth. & Hook. II 1144 a LIPPIAnon difFert.

Jilifolia Miers. Trans. Liun. Soc. XXVII. 106.

infuscata 3!iers. 1. c. 107.

Syu: Lippia juncea Gay ])ro parte.

juncea. Miers. \. c. 103. tab. 28.

Syn: Verbena juncea Hook. & Gill., Lippia juucea

Schauer, Dipyrena dentata Pl).

*scirpca Miers. 1. c. 107.

Syu: Lippia scirpea Ph.

sooparia 3Jiers. 1. c. 104.

Syn: Verbena scoparia tlook. & Gill.

stenophifla Miers, b c. 105.

zaldiviana Miers. 1. c. 107.

Syu: Di])yrena vakliviaua Ph.

DIPYRENA HOOK. Benth. & Hook. II M46.dentata Ph. Liunaea XXIX. 22.=Diostea juncea Miers.

glaherriina Hooh. Bot. Misc. I 355.—Gay V. 25.—DC. prodr.

XL 535.—Bot. Misc. I tab. 43.

Syu: Wilsonia Hook. & Arn.

valdiviana Ph. Linuaea XXIX. 2\.—Diostea vaJdMo.-

na Bliers.

Wilsonia Hook. & Aru. Bot. Mifjc. I 173. tab. 43.—^/a-be)Tima Hooh.

DuRANTA iinibilicata Miers Trav. II 530.= Raphithamnus

cjjanocariTdS^^Miers.

Erinus laciniatus L. Sp. ^ld.^Verhena erinoides Lam.LANTANA L. Benth. & Hook. II. 1142.

-tiliifolia Cham. Linnaca VII. 122. tab. 7 f. A.—DC. prodr.

XL r.oo _.P]onfo nbllpn^is ex Gri?. Svmb flor. aro-. 279,

Page 224: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 218 —

LIPPJA L. Benth. & Hock. II 1142.

cancscens H. B. Kth. Nov. gen. II 2G0,—Gay V. 32.—DC.

prodr. XI. 585.

Syn: filiformis Sclirad., sarmontosa Spr., uncinnligera

Nees., Verbena elliptica et lanata W.chileiisis Schauer. DC. prodr. XI. 573.—Gay Y. 28.

Syn: Verl)ena salviacfolia Hook. & Arn.

cleserticola Fh. Auales Univ. 1865. II 350.

Syn: micropliyUa & trifida Pii.

jnncea Schauer DC. prodr. XI. 573.—Gay V. 3L=Diostea jimcea Miers.

juiicea Gay in parte.=i)/'<?.sfm infuscata Mie/'s.

Ji/cioides Steii.d. N(jmencl.—DC. prodr. XI. 574.—Gay V. 29.

Syn: Verbena gratissima Hook. & Arn.

filiformis Schrad. Ind. sem. hort. Goett. 1834.=m?2(?5-

cens H. B. Kth.

micropliylla Ph. Anales Univ. 18G5. II ooO.—deseriicola

Ph.

nodifiora Mchx. flor. bor. Am. II 15.— Gay V. 31.—DC.prodr. XI. 585.

Syn: Verbena uodiflora L., Verbena capitata Bhinco.,

Lippia repeus et sarmentosa Spr.

repens Spr. Syst. veg. 11 152.=:n<)difiora Mch.v.

rcptans H. B. Klh. Xov. gen. II 263.—Gay V. 33.—DC.prodr. XL 584,

Syn: Za})ania snberosa S[)r.

sarmentosa_Spr, Syst. veg'. II ^i^^'2~ranescens H. B.Kth,,

et sec DC.==?iodifio)'a Mchx.

scirpea Ph. Linuaea XXXIII. 196,—JJiostea scirpea

Miers.

trififia Reniy. Gay V. 29.

trifida Ph. Flor. atac. N." 275.=deserticola Ph.

uncinuligera Xees. Nov. Act. XIX. Supp, I 377,=c'«-

nescens H. B. Kth.

PIIELLODLPMA MIERS. Sec, Benth. & Hook. 11 1446.=

PKIVA.cntieato-ovata Miers. Trans. Liuu. Soc. XXVII. 101, tab. 27.

—Gay tab. 55.

Syn: Priva laevis Juss., Priva orcliioides Walp., Castil-

leja cuneato-ovata Cav., Bouchea copiapensis Gay,

A"erbena tnberosa Gridi,

Page 225: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 219 —

I^OEPPIGIA eyunoctivpa Ikrt. Biill. Soc. ika\ 1830. 100.=/?a-

l^liitltiuiutus ci/onocarpus Miers.

Priva Adans.

laevis Ju.ss. Mu?. YII. 77.—Gay Y. l.=^PhcUoderma

cuneato-ovata Micrs.

orchioides AValp. Ik'}). bot. lY. ^6.=P/ielloder?na cunea-

to-oiata Miers.

RAPHITHAMNUS MIERS. Beutli. & Hook. II 1140.

amoemis Miers. Trans. Liun. Soc. XXVII. 97.

buxifolius 3Iiers. 1. c. 98.

ci/anocarpus 31iers. ]. c. 96. tab. 26.—Bot. Beecb. t:\b.

11.

Syn: Citbarcxylon cyanocarpum Hook. & Arn., Poep})i-

gia cyanocarpa Bert., Duranta iimbilicata Miers.

longijiorus Miers. 1. c. 98.

Syn: Citbarexylon elegans Pb.

parmjolius Miers. 1. c. 99.

Citharexylon cyanocar|)um Gay pro pavte.

serrati/olius 31iers. b c. 99.

Shuttlewortiiia est sectio YEBBENAE.

YERBENA L. Bentb. k Hook. II 1146.

alternifolia ]iovt.-=sela(/iHoi(/es KtJi.

aphi/Ua GUl. cS- IIool: Bot. Misc. 1 101.— Gay Y. 20.—

DC. ])ro(jr. XI. 54.5.

arancanxi Ph. Anales Univ^ 187.3. 520.

asparagoides GiU. S; Ilook. Bot. Misc. I 105.— Gay Y. 14.

—DC. i)ro(h\ XL 544.

aspera GiU. ^ Hook. Bot. Misc. I 163.—Gay Y. 17.-DC.

prodr. XI. 544.

Berterii Schauer. DC. prodr. XI. 551.— Gay Y. 9.

bonariensis L. Sp. 28.—DC. prodr. XI. 54L

var. litoralis Hook. & Aru. in Bot. Misc. I \QO.=Utora-

Us H. B. Kth.

bracteosa Mchx. Flor. bor. Am. II 13.— Gay Y. 24.—DC.

prodr. XI. 549.

bryoides Ph. Fior. atac. N.° 272. tab. Y. C.

caespitosa GiU. ^^ Hooh. Bot. Misc. I 162.—Gay Y. 15.

DC. pnxb-. XL 536.

cinerascens Schauer. DC. prodr. XI. 545.—Gay Y. 21.

colchagucnsis Ph. Analcs L^niv. 1873. 521.

Page 226: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 220 —

YErvBENA

corjjmJma Rniz k Pav. Flor. per. I 22 tfib. 33 f. a,~Gay

Y. 23.—DC. prodr. XI. 539.

cimcifolia liort. J^QVo\.=hisplda Ruiz §• Par.

cuneifolla Ruiz S^ Pav. Flor. per. I 22.—Gay V. 23.—DC.prodr. XI. 539.

deserticola Ph. Flor. atac. X.'> 273.

dissecta W. DC. prodr. XI. 552.—Gay V. 10.

elliptica W. whM^Lippia cnnescens H. B. Kth.

erinacea GiU. 4' Hooh. Bot. Misc. I 164.—Gay Y. 13.—DC.

prodr. XI. 536.

. erincides Lain. 111. I 57.—Gay Y. 10.— DC. prodr. XI. 552.

—Ruiz & Pav. fior. per. taL. 33. f. c.

Syn: niiiltifida Eniz & Pnv., odorata Meyen, Eriims la-

ciniatus L. , Lychuidaea verbenae tenuifoliae folio

FeuiJI.

var. audiua Pli. in sc\ie(\?=7nic)^oph'/l'a Kth.

fcetida Ph. Liunaea XXIX. 19.

glandnlosa Moris An. stor. nat. IV. 5d.-=hispida Euiz

8; Pav.

glauca^GilL §• Hook Bot. Misc. I 163.—Gay V. 16.—DC.

prodr. XI. 543.

gratissima Hook. & Arn. Bot. Misc. I 160.=Lippia hj-

cioides Stcud.

hispida Euiz ^- Pav. Flor. per. I 22.—Gay Y. 22.—DC.prodr. XI. 542.

Syn: glandulosa INIoris, cuneifolia liort. Berol.

intermedia HooJc. ^" Arn. Bot. Beecli. 58.—DC. prodr. XI.

544.

juncea Gill. S: Hook. Bot. Misc. I lQ>'2.=Diostea juncea

Bliers.

juniperina Lag. Gen. k Sp. 19.—Gay Y. 14.-—DC. prodr.

XI. 544.

Landbecki I^h. Linnaea XXXIII. 194.

lavandulaefolia Pk. Anales Univ. 1873. 521.

lipozycjioides Walp. Rep. lY. 16.—Gay V. 11.—DC. prodr.

XL551.litoralis H. B. Kth. Nov. ^ev^. II 276.—Gay V. 21.

Syn: bonariensis var. litoralis Hook.

var. lejHostaclifja Ph. Auales Univ. 1870. II 191.

Page 227: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 221 —

YERBENAmicroph/lla Kth. Nov. Gen. II '272. tftb. 133.—DC. prodr.

XL 551.

Syn: eriiioides vav. andina Pli.

• microphyUa Ph. uou Kthl Linnaca XXIX. 21. Nomen mu"

tandnm est.

multifida Ruiz & Pav. Flor, per. I 2l.=crinoides Lam.

nodiflora L. Sp. pl. 2S.=Lippia nodiflora Mchx.

odorata Meyen Reise I A.'$>\.=erinoidcs Lam.

origenes Ph. Linnaea XXIX. 20.

porrigens Ph. Linnaea XXX. 195.

pseudojuncea Pemy. Gay V. 19.

radicans Gill. 4' Hook. Bot. Misc. I 170.—Gay V. 12.—• DC. prodr. XI. 552.

TiUfolia Walp. Eep. Ijot. IV. 29.—Gay V. 18.-~DC. prodr.

XL 539.

salviaofolia Hook. k Arn. Bot. Beech. A^.^Lijjpia chi-

lensis Sclmuer.

scoparia Gill. & Hook. Bot. Misc. I l&\.=DiostecL sco'

paria Miers.

selaginoides Kth. Walp. Rep. bot. IV. 15.—Gay V. 13.—

DC. prodr. XI. 544.

Syn: alternifolia hort.

spathulata Oill. §- Hook. Bot. Misc. I 162.—Gay V. 16.—

DC. prodr XI. 543.

sulphurea Sroeet. Brit. flow. Gard. tab. 221.—Gay Y. 8,

DC. prodr. XL 551.

Syn: Shuttleworthia sulphurea Meisn.

tenera Spr. Syst. II 750.—DC. prodr. XI. 552.

ieucrioides Gill. Bot. Misc. I 167.— Gay V. 18.—DC. prodr.

XI. 538.

tridactglites Lag. Nov. gen. 19.—DC. prodr. XI. 554.

triclens L^ag. \. c.—DC. prodr. XI. 555.

tuberosa Grah. Ed. phil. journ. XXIX. l74.=Phello-

derma cwieato-ovatcc Miers.

unijhra Ph. Linnaea XXIX. 20.

Zapania. Scop.

nodiflora Lam. 111, 248.=Lippia nodiflora Mchx.

suberosa Spr. Syst. Jl.=LJ.ppia rep)tans H. B. Kth,

Page 228: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

222 —

Aeiiiitlaaecae.

ARRHOSTOXYLUM MART. Beuth. & Hook. II 1079. sub

RUELLIA.^pc.ndidosum N,'.es. DO. prodr. XI. 2n.-Gay V. 36.

DIOLIPTERA JUSS. Beuth. & Hook. II 1120.

paposana Ph. Elor. atac. N." 270.

DIPTERACANTHUS NEES. Beuth. & Hook. II 1078. siib

RUELLIA.''viscidus Nees. DC. prodr. XI. 141.—Gay X. 36.

RuELLiA dulcis Cav. Ic. VI. bS5.=Stenandnu/n diilce Nees.

STENANDRIUM NEES. Beuth. & Hook. II 1095.

diilce Nees. DC. prodr. XL2S2.—Gay V. 37.—Cav. Ic. 585.

Syu: Ruellia dulcis Cav.

STKPHANOPHYSUM POPIL. Beuth. & Hook. II 1079. sub

RUELLIA.*Rui:ianiim Nees. DC. prodr. XI. 503. -Gay V. 36.

8oliiiiaecac.

Atropa L.

liumifusa Gouan hort. 106. c. \c.=Nolana prostrata L.

rhomboidea GilL & Hook. Bot. Misc. I ld6.=Salpick7'oa

rhondjoidra 3Iiers.

CESTRUM L. Beuth. & Hook. II 904.

auriculatum L'JIer. Stirp. I 7L tab. 35.—DC. prodr. XIII.

a. 667.—Nov. Act. XIX. Supp. I 391.

parqui UHer. Stirp. I 73 tab. 30.—Gay V. 95.—DC. prodr.

XlILaOie.Syu: virgatum Ruiz & Pav.

virg-atum Ruiz k Pav. Fh')r. per. II '21.=parqm IJ^Hcr.

DATURA L. Beuth. & Hook. 11 90

L

Stramoniuni L. Sp. 179.—Gay V. 59—DC. prodr. X 111. a. 540.

DESFONTAINEA RUIZ & PAY. A. Benth. & Hook. II 794

ad LoglllOJlceas relata.

chilensis Ga>/. Araucano 1830. Gay V. 100.

Hoohri Bun. DC. prcdr. Xlll. a. 670.=Gay N. 99. tab.

56.—Hook. Ic. 33 etc.

Syu: ilicifoHa Ph. spiuosa Gay non Ruiz i*y: Pav.

ilicifolia Ph., Linuaea XXIX. 25.—XXXIIL 207.=

Hookeri Ihui.

spiuosa Remy nou Ruiz tt Pav. Gay V. 99. tab. 5G.=

Hoolreri Dan.

Page 229: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

DOLICHOSIPHON PH.Volckmanni Ph. Auales Uuiv, 1873. 524.

DORYSTIGMA MlERS.

caulescens Miers journ. bot. IV. 347.— Gay V. 60.==

Lonchcstigma caidesccns Dun.

squarrosum Miers 1. Q.^Lonchestigma squarrosum Dun,

FABIANA RUIZ & PAV. Benth. & Huok. II 905.

hiflora Memy. Gay V. 41.

hryoides Ph. Flor. atac. N.° 278. tab. 5. D.

cordifolia Dun. DO. prodr. XIII. a. 590. —WedJ. Clilor,

aud. II 94. coridifoliam vocat.

denudata 3Iiers. Journ. bot. V. 163.— Gay V. 43.—DC.prodr. XIII; a. 590.

cricoides Dun. DC. prodr. XIII. a, 590. An biflora. Remij?

(/randiflora Dun. DC. ])rodr. XIII. a. 591.

imhricata Ruiz k Pav. Flor. per. 11 12. ttib. 122.—Gay V.41.—DC. prodr. XIII. a. 590.

lanuginosa Hook. & Arn. Bot. Beech. 35.—DC. prodr.

XHI. a. 592.—Gny V. 42.=Dolia vermiculata Lindl,

squajnuligera Dun. DC. prodr. XIII. a. 591.

viscosa Hooh. & Arn. Bot. Beech. 30.—Gay V. 42.—DC.])rodr. XIII. a. 592.

HIMERANTPIUS ICNDL. Bentli. & Hook. II 898.

magellanicus Gris. Syst. Beni. 40.

JABOIIOSA JUSS. Benth. & Hook. II 898.

caulescens Miers journ. Bot. lA'^. d4:7.=Lonc/fcstig)na

caulescens Dun.

decurrens Miers Trav. II b'o\=Tjonchcstigma squarrosa Dun.

LATUA PH. Benth. k Hook. II 896.

venenosa Ph. Bot. Zeit. XVI. 33.—Anales Univ. 1861. I

310.— Bot. Mag. tab. 5373.

Syn: Lycioj)lesiuni j)uberulum Gris.

LONCHESTIGMA DUN. Benth. & Hook. II 898. a JABO-ROSA haud sejungunt.

hipinnatifldxim Ph. Flor. atac. N.° 290,

Syn: caulesceus var. bipinnatifidum Dun.

caulescens Dun. DC. j)rodr. XIII. a. 477.—Wedd. Chlor.

tab. 57. C.

Syn: Dorystigma caulesceus Miers, Jaborosa caulescens

Miers.

[i. h\inmn\i[^{}.\.\\x\.=^bipinnafifldum /'A.

Page 230: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

224

LONCHESTIGMAsquarrosum Dun. DC. prodr. XIII. a 477.

Syn: Doiystigma sqaarrosumMiers., Jaborosa deciiriens

Miers.

Lycioplesium puberulum Gris. Syst. Bem. AO.—Latua ve-

nenosa Ph.

LYCIUM L. Benth. & Hoak. II 900.

cMlensis Miers. trav.—Bert. lilem. Tor. XXXVIII. 133. tab.

44._Gay V. 92.— DC. prodr. XIII. a. 514.

Syu: gracile Meyea.

var. (/laberrima Ph. Linuaea XXXIII. 206.

deserti Ph. Flor. atac. X.° 294.

Jloribundum Dun. DC. prodr. XIII. a. 513.

Syn: spinulosuni et tenuispinosum Miers.

gelidum Wedd. Clilor. aud. II 108.

glaucum Ph. Flor. atac. X.° 293.

gracile Meyen Eeise I 380.—Gay V. 92.—Anales Univ.

1870. II i^Q.=chUense Miers.

horridum Ph. Flor. atac. X.° 295.

humile Ph. Flor. atac. K" 296.

implexum Miers. 111. of Southam. t. 67.

Syu: sec. Wedd. minutiliorum Remy.

minutifiorum Remi/. Gay V. 93. Sec. Wedd. — implexum

Miers.

rachidocladum Dun. DO. prodr. XIII. 519.

spiuulosum Miera Ic. mst. ill. tab. l\.=floribundum

Dun.

ste7ioph/llum Pemy. Gay V. 94.

tenuispiuosum Jiiiers. Ic. mst. ill. tab. 71. — floribundum

Dun.

LYCOPEPiSICUM TOURK Benth. & Hook. II 880.

atacamense Ph. Flor. atac. 285.

chilense Dun. DC. prodr. XIII. a. 24.

PissisiPh. LinnaeaXXXIIL205.—Analcs Univ. 1861. 1 56.

XICOTIANA TOURN. Benth. & Hook. 11. 906.

acuminata Grali. Bot. Mag. 2919.—Gay V. 53.—DC. prodr;

XIII. a. 567. Sec. Hook. k Ara. Bot. Beech. identica

cum spccie sequente.

Syn: Petniiia acaminata Grali., Petunia viscosa Miers.

angustifoUa Eui.z & Pav. Flor. per. II tab. 1.30.—Gay V.55.—DC. prodr. XIII. a. 568.

Page 231: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 225 —

NICOTIANABerteiiana Diin. DC. prodr. XIII. a. 568.

breviflorrt Gill. iw&t.—Nie^-embergia anomala Miers.

cirrhoides Miers. journ. bot. V. ISO.—Gay V. 51.—DCprodr. XIII. a. 567.

Syn: Petuuia cirrhoides Miers.

cordifolia P/u Auales Uuiv. 1856. 167.— Bot. Zeit. XIV..

646.

corymhosa llennj. Gay V. 57.

crispa Fh. Flor. atac. N.° 280.

frigida Fh. Flor. atac. N." 282.

longifiora Cav. Dcscr. lOG.—Gay V. 52.—DC. prodr. XIII.

a. 566.

hjchnoides Reniy. Gay V. 57.

Miersii Remy. Gay V. 56.

?mmima Ph. Liuuaea XXXIII. 198.—MoL ed. II 153»

=Nieremhergia repens Ruiz (^' Fav.

monticola Dim. DC. prodr. XIII. a. 564.

muWfiora Fh. Liuuaea XXXIIL 197.

noGtiilora Ilooh. Bot. Mag. 2785.—Gay V. 53.—DC. XIILprodr. a. 666.

parviflora Fh. Linuaea XXXIII. 198.

paacijiora Hemy. Gay V. 5'J.

scapigerct Ph. Flor. atac. N.° 28 Lsolanifolia Walp. liep. bot. III 12.—DC. prodr. XIII. a. 563,

idophylla Dmi. DC. prodr, XIII. a, 560.

XIEPtEMBERGIA RUIZ & PAV. Beuth. & Hook. II 908.

anomala Miers. Trav. II 532. — Gay V. 48.—DC. i^rodr,

XIIL a. 588.

Syu: Xicotiaua breviflora Gill.; Petuuia viscosa Miers

iu Colla.

calycina Ilooh. Bot. Mag. tab. 3^71.— Gay V. -45,—DC.prodr. XIII. a. 582.

petiolata Reray Gay V. iG.—repens Rtdz & Pav.—Liu-

uaea XXXIIL 197.

repens liuiz & Fav. Flor. per. 11 13. tab. 123.—Gay V. 45.

—DC. prodr. XIIL a. 513.

Syu: Nicotiaua miuima l\lci\., id, Ph,, Nieremberg'ia pe-

tiohita Ivemy.

subdeutatata Meyen Iveisc I o\4.=Boisduvalia coneinna

h. Nov. Act. XIX. !<up['. I 482.

Page 232: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

rEUiPiiRAG.AioH fooudus Riiiz ifc P;iv. Floi'. p2r. II tab. 132.

= Vestia h/cioidcs W.

PETUNLV JUSS. BLMith. & Houl:. 11 907.

ucuininata Grah. EJiiih. i)hi!. journ. 1828. '?>l^.=Nlco-

tlanci acuminata Gi'ah.

cirrhoides Miers Trav. II iy6\. = XicotiaJia cirrhoidcii

Micrs.

Cumingiana Uewy. Gay V. oO.

hiimifusa Dun. DC. })rodr. XIII. a. 574.

viscosa INIiers Trav. II ^'M.=Nicotiana. acuminata Grah,

viscosa Colla Mem. Tor. XXXVill. 135. tab. 45,=

J^ieremhergia anomala Miers.

PIIRODUS MIERS. Benth. & Hook. II 806.

D)idgesii Iliers. Ann. nat. hi.st. n. scr. IV". 34.—DC, prodr.

XIII. a. 686.

microphijllus Miers. 1. c. 83.—^DC. i^rodr. XIII. a, G8G.

Syn: Xolana inicropliylhx IMiers.

vodosus Miers. 1. c. 35.—DC. ]irodr. XIII. a. 687.

PHYSALIS L. Benth. & Hoolr. II 800.

pernviana L. Sp. II \^. 1670.—DC. lu-odr. XIII. a. 440.

Syn: pnbescens Rniz k Pav., Alkekengi virginiauuni,

fructu luteo FeuilL

pubescens Kuiz k Pav. Flor. per. II 41.—Gay V. 62.=

pcruvianct L.

RHOPALOSTIGMA PH. Benth. & Hook. II 896 cum PimO-1)0 jungunt.

niicrophgllam Ph. Flor. atac. 291. tab. 6 A.

yendulum Ph. Fh)r. atac. 292.

thi/m[foUum Ph. Liiinaea XXIX. 24.

SALPICHROMA MIERS. Benth. ct Hook. II 899,

rhondwidea Miers. Lond. journ. 1845. 326. — DC. prodr,

XIIL a. 474.

S3'u: Atropa rhoniboidea Gill. ct Hook.

SOLANUM TOURN, Bentl). & Hock. II 888. Species uonnul-

lae a Reniy sub Withcringia collocatae hic cum (W)signatae sunt.

alhifiorum Ph. Liunaea XXXIII. 202.

angustifolium Lanh 111. 2343. —DC. [)r!jdr. XIII. a. 90,—Nov. Act. XIX. Supp. I 38S.

Alnhonxi Dun DC. prodr. XHI a. 69,

8\ii; Schiieideri Ph.

Page 233: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

90'

KOLAXUMastroites Jacq. f. Ecl. 97. tab. Go.—DC. pi-odr. XIII. a. 346

Gay V. 83.

atrij)Umfollum GilL Nov. Act. XIX. Supp. I 36G. DO.prodr. XIII. a. .05.

Berterii Desf. ex Steud. XumeQc).Berterianian (W.) Remy. Gay V. 05.

Orachijatherum Fh. Anales Uuiv. 1873. 522.

hrevidens Ph. Aualos Uiiiv. 1873. 521.

Bridgesii Fh. Linuaea XXXIII. 203.

Bustillosli Fh. I^innaea XXIX. 23.

Caldasii IL B. Kth. Nov. gen. III 19.—DC. prodr. XIII.a. 37.

Syn: palnstre Poejip.

Cari Mol. DC. iirodr. XIII. a. 41.—Gay V. 77.

Cavanillesii Dun, DO. prodr. XIII. a. i^i.—Gay V. 72.

Syn: pinnatum Cav.

chenopodifolium Dun. DC. prodr. XIII. a. 4:4.

chenopodioides ( W.) Lam. II]. 2340. — Gay Y. 69.—DC.prodr. XIII. a. 55.

Syn: Rumpliii Blume., cj-mosura Ruiz & Pav.chlojrmihum I)un. DC. ])rodr. XIU. a. 235.

collinum LJun. DC. prodr. XIII. a. 3C.

CommersoniiDun. Syu. 5.-DC. prodr. XIII. a. 35.-Gay V. 75.concavum LindL Bot. Eeg. 1842. 57,—DC. prodr. XIII, a.

88. An cuni Lxrauseano identicum?

congestiflorum Dun. DC. prodr. XIII. a. 92.

*Coxi Fh. Linuaea XXXIiL 200.

crispum (W.) Ruiz S^ Fav. Flor. per. 11 31. »tab. 158—Gay V. G6.-DC. prodr. XIIL a. 9L

cryptopodium Dun. DC. j^rodr. XIII. a. 195.

cymosum R. & P. Fl. per. II 31. tab. IGO. seo. Griseb.Symb. ad fl. Arg. "l^^X.^chenopodioides Lam., sec.Dun. iu DC. prodr. XIIL a. :^.=corymhosum Jacq.quae peruana.

dealbatum Lindl. Trans. Lort. Soc. VII. 5^.=elaeagni'folium Cav.

elaeagnifolium Cav. Ic. III tab. 243.—Gny \. 82.—DC.prodr. XI 11. a. 290.

Syn: dealbatum Liadl., leprosum Ort., sapouaceum Ilook.

29

Page 234: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 228 —

SOLANUMetuherosim LindL Bot. lleg. tab. 1712.—Gay V 77.—DC.

prodr. XIII. a. 32.—Anales Univ. 1873. 524.

evonymoides Remy. non Dun. Gay V. 81.

fernandezianum Ph. Linnaea XXIX. 23.

Feuilki Dun. DC. prodr. XIII. a 70.

Syn: qnercifolium Reuiy.

fiexuosum ( W.) Rcmy. non ^Y., uec Valil, nec Pav.I Gay V.

70.

furcatum Poir. ( W). Enc. met. Supp. III 750.—Gay V. 67.

—DC. prodr. XIII. a. 51.

Syn: furcatum fi. iutegerrimum Nees. Xov. Act. X[X,Supp. I 333.

Gaudichaudianum ( W.])Remy. Gay V. 71.~Dun. DC. prodr,

XIII. a 60.

Gayanum (W.) Remy. Gay Y. 67.

Germaini Ph. Liunaea XXIX. 23.

qracile hort. Bcr. DC. prodr. XIII. a. 54.

Izquierdi Ph. Anales Univ, 1873. 522.

Krauseanum Ph. Linnaea XXXIII. 205.

iMndbecU Ph Linuaea XXXIII. 204.

leprosum Ortega, Dec. pl. IX. \\5. — elaeaynifolitcm

Cav.

leprosum Mol. Ed. II 281. Quid? au 8. tomatillo Remyvar ?

7miytia Mol. Ed. Leipzig 109.— DC. prodr, XIIL a 33.—

Gay V. 76.

Syu: tuberosum Poepp,

maritimum ( W.) Meyen. Xov. Act. XIX. Supp. I 348.—

Gay V. 72.—DC. prodr. ^lllL a, 61.

nigrum L. Sp. I 660.—Gay V. 79.—DC. prodr. XIIL a.

150.

nitidum Puiz & Pav. Flor. per. II 33. tab. 163 f, a. sec.

Gris. Symb. ad fi. arg. 25'3.=crispum var. tomatilloy

sed S. tomatiUo Remy valde frequens prope Santiago

est species bona, a crtspo valde recedens.

novemlobicm Dun. DC. prodr. XIII. a 70.

obliquum Ruiz ^ Pav. Flor. per. III 33. t. 165.—Gay V. 79,

In Candollei prodromo omissum.

pabistre Poepp. Walp. Pep. bot. III 39.— Gay V. 76.=^

Caldasii II. B. Kth.

Page 235: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 229 —SOLANUM

paposanum Pli. Flor. atac. N9 l^^.^phjllanthim Cdd»

Parmentieri Mol. EJ. II '2S2.=tiibe7Wsi(,m L.

phyllanthum Cav. Ic. IV. tab. 359.—DC. prodr. XIII. a. 63.

Syn: paposanum Ph.

pinnatum (W.) Cav. Ic. V. tab. 439.—Gay V. 72.=!

Cavaniliesii Dun.

fterocaulon Dun. DO. prodr. XIII. a. 52.

puberulum Ph. Linnaea XXIX. 22.

pukhelluin Fh. Anales Univ. 1873. 523.

pyrrhocar-pum Ph. Linnaea XXXIII. 200.

qucrcifolium Remy Gay V. lS.-=Feuillei Dun.

radicans L. f. Dec. I tab. 16.—DC. prodr. XIIL a. 71.

rancaguense Dun. DC. prodr. XIII. a. 1 50.

rancaguinnm Ph. Anales Univ. 1873. 523.

rubrum (W.) Mill Dict. 4.—DC. prodr. XIIL a. 57.—GayV. 08.

Syn: Iiumpbii Dun.

ruderale (W.) Remy. Gay V. 69.

Rumpliii Dun. Sol. \ol.=rubrum MilL A Dun. in DC.prodr. XIII. a. 57. pro specie diversa habita.

Eurapbii Blume Bydr. 6d6.=chenopodioides Lam.Sadae Ph. Linnaea XXXIII. 203.

*saponaceum Dun. Sol. 206.—Gay V. 83.—DC. prodr. XIII.

a. 274. non in Chile habitat!

saponaceum Hook, Bot. Mag. 'Z^^l.=elaeaynifoliuni Gav^

sarachoides Sendt. iior. bras. Sol. 18.—Gay V. 80.—DC\prodr. XIIL a. 62.

Schneideri Ph. in &Q\\e,i\.=Alphonsi Dun.

spiraeoides Dun. DC. prodr. XIII. a. 157.

Styleanum Dan. DC. prodr. XIIL a. 44.

.subenervium Dun. DC. prodr. XIII. a. 104. An S. tomatitlo

Remyf

syringaefolium, KtJ/. & Bouche. Sp. u. liort. bcr. 1845.—DC.prodr. XIII. a. 83.

tomatiUo(W.) Remy. Gay V. 64.

Syu: leprosum Mol.?

tomentosum {W.) Remy. Gay V. 71.

tuberosum L. Sp. 282.—Gay V. 74.—DC. prodr. XIIL a. 31,

Syn: Parmentieri Mol.

valdiviense Dun. DC. prodr. XIII. a. 195.

Page 236: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 230 —

TRECIIONAETES MIEIIS. Bciitli. & Ilouk. II 808,

Bndgesii Dun. DC. prodr. XIII. a. 468.

Inclniata Miers. Joura. bot. IV. 350.—Gay V. 87. -DC^prodr, XIII. a. 467.

Syn: JaLorosa laciniata Miers.

VESTIA W. Beoth. & Hook. II 906.

hjcioides W. hort. Berol. I 208.—Gay V. 97.—DC. prodr.

XIII. a. 579.

Syn: Cantua jligustrifolia Juss,, Cantua foetida Fers.y

Feriphragiuos foetidus Ruiz & Pav., Cestrum vespcr-

tinum hort. Valent.

WADDINGTONIA PH. Benth. & Ilook. II 908 pro PETU-NIA habent.

fiorihunda Ph. Fbr. atac. ^," 283. tab. 5 E.

WlTIIERlNGIA L'HeR.

Genus nouduiu in Chile repertum; clar. Ueniy iu Gay

Y^ j). 64.—72 descri[)sii species uonnuDas Solani sub

Witheringia, sed i)erperum, sunt vera SOLANA, efe

in hoc geuere citata cum [W.) inter uomeu et autorem

collocato.

ALIBREXIA MIERS. Beuth. & Hook. II 880 cum DOLIAjuugunt.

bremfolia Ph. Liuuaea XXXIII. 208.

incana Fh. Flor. atac. N.° 310.

rupicola Miers. iu ilook. bot. journ. IV. 503.—Gay V. 114.

—DC. prodr. XIII. a. 17.

tomentosa Micrs. Hook. journ. bot. IV. 506.—Gay V. 114.—

DC. prodr. XIII. a. 17.

Syn: Aloua tomentosa Lindl.

villosa Ph. Flor. atac. N.» 309.

ALONA LINDL. Beuth. & Ilook. II 879. pro NOLANAE sec-

tione habeut»

baccata Limll. Bot. Reg. 1844. tab. 46.—Gay V. 111.—DC.

prodr. XIII. a. 14.

Syn: Nohina baccata Dun.

eaelestis Lindl. Bot. Reg. 1844. t. 4G.-Gay V. 110.-—DC.prodr. X1I'I. a. 13.

Syn. N'jkina caclestis Miers.

Page 237: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 231 —

ALONAcarnosn Lindl. 1. c.—Gay V. 111.—DO. prodr. XIII. tu

14.

Syn: Nolana carnosa Miers.

desertlcola Fh. Flor. atac. N.o 305.

dicijia Pk. Anales Univ. 18G5. II 350.

ericifolia Miers. Lond. journ. bot. IV. 50O —Gay V. 112.

DC. prodr. XIII. a. 14.

Syn: Nolana ericifolia Micrs in prodr.

Jloribunda Ph. Anales Univ. 1873. 525.

glandidosa Lindl. Bot. Reg. 1844.—Gay V. 111.—^DC. prodr.

XIII. a. 14.

Syu. Nolana glandalosa Miers in prodr.

loug-ifolia Lindl. Bot. Reg. X^^^lX.^ Sorema longlfolia

Miers.

micrantha Ph. Flor, atac. N? 307.

moUis Ph. Flor. atac. N9 306.

obtitsa Lindl. Bot Reg. 1844.—Gay V. 11].—DC. prodr,

XIII. a. 14.

Syn: Nolana obtusa Miers.

pusilla Ph. Flor. atac. N.° 308.

rostrata Lindl. Bot. Reg, 1844. tab. 46.—Gay V. 110.—DC.

prodr. XIII. a. 14.

sphaerophylla Ph. Fior. atac. N." 304.

tomentosa Lindl. Bot. Reg. 184:4:,=Alibreacla tomentosa

Miers.

vernlcosa Ph. Flor. atac. N.° 302.

xerophila Ph. Flor. atac. N.° 303.

APLOCARYA LINDL. Benth. k. Hook. II 880 cum DOLIAjungunt,

divaricata Lindl. Bot. Reg. 1S44, tab. 4G. in adnot.^Gay

V. 107.—DO. prodr.^XIILa. 18.—Linnaea XXXIIL208.—Auales Univ. 186L I 57.

DOLIA LINDL. Benth. & Hook. II 880.

clavata Miers. Hook. Bot. journ. IV". 503.—Gay V. 100.—DC. prodr. XIII. a. 15.

salsoloides Lindl. Bot. Reg. 1844. tab: 40.—Gay V. 109.—

DC. prodr. Xllt. a. 15.

'€ermiculata Lindl. \. c.—Gay Y. 108.—DC. [»rodr, XIII. a.

15.

Syn: Fabiana Umuginosa nook.

Page 238: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 232 —

Neudorfia peravlana Adan?. fam. 'l\^.—]Slola7ia prosirufa

L.f.NOLANA L. Benth. & Hook. 11 879.

acuminata Miers diss. h^^.—Sorema acuminata Miers,

angustifolia Pk. Linnaea XXIX. 26.

atriplicifolia Dou. Sweet. brit. flow. gard. u. ser. tab.

305.— Sorema atriplicifolia Lindl.

baccata Dun. DC. prodr. XIIL a, l^.=Alona baccata

Jjindl.

caelestis Miers. diss. ^00.=AIona caelestis Lindl.

carnosa Miers. diss. bOO.—Alona cnrnosa Lindl.

ericifolia Miers. Lond. journ. bot. 1845. IV. 500.=^/6i"

na ericifolia Micrs.

galliuacea Pers. Ench. I lQ8.=prostrata. L f.

glandulosa Miers. diss. 500.= Alona glandulosa LindL

lanceolata Miers. ]. c.=Sorema lanceoiata Miers.

linearis Miers. ]. c.=8orema linearis Miers.

litoralis Miers. ]. c.=Sorema litoralis Miers.

lougifolia Miers. ]. c.=Sorema longifolia Miers.

microphyila Miers. ]. c.=Phrodus microplrgllus Miers.

obtusa Miers. ]. c.=Alona ohtiisa Llndl.

paradoxa Lindh Bot. Heg. t. ^'ob.—Sorema paradoxa

Lindl.

paradoxa Hoo]v. But. Mag. t. 2<^0A.=teneUa, Lindl.

prostrata L. f. Dec. I tab. 2.—Gay Y. 102.—DC. prodr.

XIIL a. 9.

S^m: gallinacea Pers,, Atropa liumifusa Gouau,, Wal^ve-

ria Eiiret., Zwingera Act. Helv., Xeudorfia peruviaua

Adans., Tegauium procunibens ScbmiJt.

rostrata Miers. diss. 500.=Alona rostrata Lindl.

tenella Lindl. Trans. hort. Soc. 1827. 252,—Gay V. 102.—

DC. prodr. XIII. a. 10.

Syn: paradoxa Plook.

SOREMA LINDL. Sectio XOLANAE scc. Beuth. & Hook. II

879.

acuminata Miers. journ. bot. IV. 370.—Gay V. 105.—DO.prodr. XIII. a. 12.—Liunaea XXXIII. 207.

Syu: Nolana acumiuata Miers.

atriplicifolia Lindl. Bot. reg. new. ser. 1844.—Gay V. 104.

—DC. prodr. XIIL a. 11.

Syn: Nolana atripiicifoiia Don.

Page 239: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 233 —SOREMA

bracteosa Ph. Flor. at. N.^ 298.

elegans Ph. Fior. atac. N." 297.

?glutmosa Pk. Flor. atac. N.^ 300.

lanceolata Miers. journ. bot. IV. 498.—Gay V. 105.—DO.prodr. XIII. a. 12.

Syn: Nolaua lanceolata Miers.

linearis Miers. jouru. bot. IV. 499.—Oay V. 106.—DC.prodr. XIII. a. 13.

Syn: Nolaua liuearis Miers.

litoralis Miers. jouru. bot. IV. 370.—Gay V, 104.—DO.prodr. XIII. a. 12.

Syu: Nolaua litoralis Mier«.

longifolia Miers. jouru. bot. IV. 498.—Gay V. 106.—DC.prodr. XIII. a. 12.

Syn: Aloua longifdia Liudl, Nolaua longifolia Miors.

paradoxa Lindl. Bot. Reg. 1844. tab. 46,—Gay V. 103.—DC. prodr. XIII. a. 11.

Syn: Nolaua paradoxa Lindl.

parvi/lora Ph. Flor. atac. N." 299.

petiolata Pk. Liunaea XXXIII. 207.

Teganium procumbens Sclmiid. ic. (Sl=NolanaprostrataL.f.Walkeria Ehret. phil. trans. 1763. VIII. t. \<d.=Nolana

prostrata L. f.

ZwiNGEEA Act. helvet. V. %^l.=Nolana L. f.

Scropliitlarliiene.

ALONSOA RUIZ & PAV. Benth. & Hook. II 930.

incisaefoUa Ruiz 8^- Pav. Syst. flor. per. 154.—Gay V. 116.

—DC. prodr. X. 250.

Syn: Celsia urticaefolia Sims., Hemimeris urticaefolia W.ANTIRRHINUM L. Beuth. & Hook. II 934.

canadeuse L. Sp. SQl.=Linaria canadensis Dim.liuaria L. Sp. 858.=Lm«;"/a vulgaris Mill.

majus L. Sp. 859.—Gay V. 149.—DO. prodr. X. 291.Baea Comm.

alata Pers. Ench. I \b.= Calccolaria petiolaris Cav.violacea Pers. I. c.= Calceolaria violacea Cav.

punctata Pcrs. 1. c.= Calceola7-ia punctata Vakl.

triandra Pers. I. c.=Calceolaria triandra Vahl.

Page 240: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

BAPtTSIA L. Boiitli. & Ilook. II 077.

c/dle??sls Bth. DC. prodr. X. 547.—Gn}' V. 144.

BUDDLEIA L. Benth. & Plook. II 793 ad Logailiaccas rcfc-

runf.

amucana Fh. Anales Univ. 187.3. 52.5.

capitata Jacq. Coll. II ?>o'2.-=globosa Lam.

^connata Fadz<.V

Fav. Flor. per. I tah. 8L B.—DC. prodr.

X. 440.-Bot. Mag. t. 285:3.—Walp. Bep. bot. I[I 322.

Oayana Benth. DC. prodr. X. 442.—Gay V. 120.

glohosa Lam. Dict. V. 51 3.—Gay V. 120.—DC. prodr. X. 440.

Syn: ca]>itata Jacq.

*siiavcole7is Kth. ^ Boiichc. Ind. hort. Ber. 1845.—Walp.

Rcp. bot. VI. 646.

CALCEOLABIA L. Benth. & IIool:. II 929.

adscendens Lindl. Bot, Keg. t. 1215.—Gay Y. 108.—DC.

prodr. X. 219.

Syn: rugosa Ilook., nitida Colla,, crenata Bot. Beg.

alba Ruiz S^ Pav. Flor. per. I 10. t. 27.-Gny V. 101.-DC.prodr. X. 219.

mnblgua Fh. Linnaea XXIX. 32.

andina Bcnth. DC. prodr. X. 210.— Gay V. 1G4.

Syn: verbascifolia Bert., Ilerbertiana var. parviflora

Lindl.

anomala Pers. Ench. I ]G.=rrenat/Jlora Car.

arachnoidca Grak. Bot. Mag. t. 2S74.—Gay V. 182.— DG\

jirodr. X. 209.

^. lanata Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I 397.

». rcfugcns Swect. Brit. flow. Gard. n. scr. II t. 227,

nraucana Pl). Linnaea XXIX. 33.

iHdlidlfolia GUl. DC. prodr. X. 207.~Gay V. I7G.

Bcnthami Fh. Anales Univ. 1873. 533.

Berterii CoHa Mem. Tor. XXXVIIf. 138.—DC. prodr.

X. 'Z2?).=integrifoIia var.

"""^'bicolor Ruiz cV Fai\ Flor. per. I IG. ta]>. 25. f. b.—Gay V-

188.—DC. prodr. X. 216.

biflora Lam. Dict. I bb^^.—plo.niaginca Sm.

hiplnnatifida Fh. Flor. atac. N.° 231.

hremstyla Clos. Gay V. 175.

Brldgesii Kzc. Linnaea XX. 35.—Walp. Ann. bot. I 532.

cana Cav. Ic. V. 27. tah. 443. - Gay V. 182.—DC. prodr,

X. 200,

Page 241: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

CALCEOLArilACataiiillesn Fh. Anales Uaiv. LS73. 532.

cli;!i>ensis Lindl. Bof. Pteg-. tub. WlQ.=dentata Ruiz ^Pav.

collina Ph. Linnaea XXIX. 30.

connata Llook. Cot. Mag. t. 2S7 G.=petlota?'is Cav.

<corymhosa Ruiz Sf Pav. Flor. per. I 14. tab. 20.—Gay V.178.—DO. prodr. X. 210.

crassifoUa, Ph. Analcs Univ. 1S73. 532.

crenata Bot. Heg. tab. 7Q0.=adscende)is Lindl.

•cpenatiflora Cav. Ic. V. 28. tab. 44G.—Gay V. 179.—DC.

protlr. X. 210.

S}^!: pendula S\veet., anomala Pers.

Parwinii Benth. DC. prodr. X. 207.— Gay V. 18G.

densifolia Ph. Linnaea XXXIII. 21G.

dentata RuJz § Pav. Flor. per. I 18. tab. 29.—Gay V. 168.

—DC. prodr. X. 219.

Syn: cdiiloeusis Lindl.

ferruijinea Cav. Ic. V. 27. tab. 445.—Gay V. 159,—DC.

prodr. X. 223.

ferruginea ColJa iMem. Tor. XXXVIIL 137. t. 46.==

hdegrifolia Blurr.

fiUcaulis Glos Gay Y. 181.

floribunda Lindl. Bot. Reg. t. 1214. =])ctiolaris Cciv.

foUosa Ph. Anales Ur.iv. 1873. 531.

FothergiUil Sol. Ait. Iiort. Icgav. I 30.—Gay V. 185.—DC.

prodr. X. 208—Cav. Ic. 442.

Syn: Xeeana Spr.

(jlahrata Ph. Linnaea XXIX. 31.

^landulos& Poepp. DC. prodr. X. 210.—Gay V. 170.

glandulosa Bentb. in DC. prodr. X. 210 ex parte.=i:

'pseudoglandulosa Chs.

Plerbertiana Lindl. Bot. Eeg. tab. 1313.—Walp. Hep. bot.

III 157.—DC. prodr. X. 210 sub racemosa Gav.

var. parviflora Bot. Ixeg. tab. l!i)7 6.=an<lina Benth.

Iieteropbylla W. Enum. pl. bort. Ber. I 2\}.=scabiosae-

foUa Sims.

hjpericina Poepp. DC. ])rodr. X. 222.—Gay V. 161.

hjpoleuca Kzc. non Bentli! Poepp, Coll. pl. cliil. 7. — Meyen

Reise I 224.

Page 242: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 23G —CALCEOLARIA

integriform Murray. L. Syst. ed. 13, 6L — Gay V. 165.

DC. prodr. X. 220.

Syn: Berterii & ferrugiaea CoIIa., roLusta Dietr.?, mol-

lissirna Walp.

p. latlfolia Ilook. Bot. Beecli. 38.

iSyn: integrifolia Liudl. Bot. Beg. t. 744.—ragosa Hook.,

salviaefolia Pers., Chacaul Feuillee.

S. angmtlfolia Lindl. Bot. Heg. t. 1083.

Sya: rugosa p. angustifolia Walp.

S incisa.

Syu: rugosa B. incisa Walp.

lauata Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I d2Q.=arac/moi-

dea Grah.

^lanceolata Cav. Ic. V. t. 444.—DO. prodr. X. 208.

Landhechi Ph. Liuuaea XXXIII. 215.

latifolia Benth. DC. prodr. X. 212.—Gay V. 173.

Meyeniana Fk. Lianaea XXIX. 32.

minmloides Clos. Gay V. 174.

mollissima Walp. Nov. Act. XIX. Supp. I 396.—DC.prodr. X. 'l'Z\.=intC(jrifolia Alurray.

montana Ccw. Ic. Y. 27. t. 444.—Gay V. 183.—DC. prodr.

X. 209.

Morrisii Walp. Rep. bot. III 157. Aa eadem ac sessilis

Ruiz §' PaoJNahuelbutae Ph. Auales Uuiv. 1873. 531.

7icma Smith. DC. prodr. X. 208.— Gay V. 186.

Syn: iiniflora Lam.

Neeana Spr. Syst. I ^\.=Fothergillii Sol.

iiitida CoIIa Mem. Tor. XXXVIIL 139.—DC. prodr.

X. 22o.=adscendcns Lindl.

nudicaulis Benth. DC. prodr. X. 208.—Gay V. 180.

oligantha Fh. Linuaea XXXIII. 216.

pannosa Ph. Linuaea XXX ' 11. 219.

paposana Ph. Flor. atac. N." 320. — Aaales Uuiv. 1873.

533.

parralia Ga>:. Ic. Y. 29. t. 447.—Gay V. 178.—DC. prodr.

X. 209.

*parvi/iora Gill. DC. prodr. X. 207.—Gay V. 176.

peudula Sweet. Brit. flow. gard. ser. II i^5. =crenati-

flora Cai\

Page 243: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 237 —.

CALCEOLARIApetiolaris Gav. Ic. V. 20. tab. 451.—Gay Y. 17L— DC.

prodr. X. 210.

Syn: connata Hook., floribunda Lindl., Baea alata Pers.

picta Ph. Liunaea XXIX. 34.

l>inifoUa Cav. Ic. V. 26. t. 442.—Gay V. 160.—DC. prodr.

X. 221.

pinnata Ruiz & Pav. Flor. per. I 14. tab. l9.=scabiosae-

folia Sim».

planta.ginea Sm. DC. prodr. X. 208.—Gay V. 184.

Syn: biflora Lam.

polifolia Hook. Bot. [mag. tab. 2897.—Gay V. 163.—DO.prodr. X. 215.

""polyrrhiza Cav. Ic. V. 25. tab. 441.—DC. prodr. X. 207.

pratensis Fh. Linnaea XXIX. 33.

pseudoglandulosa Clos. Gay V. 169.

Syn glandulosa Bth. ex parte.

imnctata VaJiL En. I 177.—Gay Y. 158.—DC. prodr. X. 206.

Syu: Baea punctata Pers., Gesnera flor. maculatis Feui-

Il^e., Jovellana punctata Ruiz & Pav.

puncticulata Ph. Liunaea XXIX. 36,

jmrpurea Orah. Bot. Mag. t. 2775.— Gay Y. 172.—DC.prodr. X. 209.

quadriradiata Ph. Linnaea XXIX. 31.

racemosa Gav. Ic. V. 29. tab. 448.— Gay V. 177.—DC.prodr, X. 210.

Syn: Herbertiana LindL sec. Benth in prodr.

refugeus Sweet. Brit. flow. Gard. ser. 2. t. 221.=arach-

noidea Grah. 8.

rugosa Ruiz & Pav. Flor. per. 119. tab. '2S.=integrifo-

lia Murray p.

rugosa Hook. Exot. flor. t. 99.=adscendens Lindl., an

etiam=iutegrifolia Murray?

salicifolia Coila non Ruiz & Pav. Mem. Tor. XXXVIII.V^^.=sessilis Ridz Sf Pav.

salviaefolia Pers, Euch. I \1 .=intecjrifolia Murray p.

scahiosaefolia Sims. Bot. Mag. t. 2405.—Gay V. 187.—DO.prodr. X. 204.

Syn: pinuata Euiz & Pav., heterophylla AY,, 0. fol. sca~

biosae vulgaris Feuill.

Segethi Ph. Linuaea XXIX. 29.

Page 244: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 238 —

€ALCEOLx\rJAsessUis Euiz ^ Pur. Flor. por. I 18.— Gay V. 107.—DC.

prodr. X. 220.

Syn: salicifolia Colln.

tenclla Poepp.^f

Endl. Nov. geii. III 70. tab. 287.— Gay V.

103.—DC. prodr. X. 214.

tenera Ph. Limiaea XXIX. 34.

tetraphjlla Fh. Linnaea XXIX. 35.

thyrsiflora Grah. Bot. I\Lig. t. 2915.—Gay V. 102.—DC.prodr. X. 219.

var. alliacea Ph. Anales LTniv. 1873. 530.

*triandra VaJd. En. I 181.—DC. proilr. X. 200.

Syn: Jovellana triandraCav., Baea triandra Pers.

uniflora Lam. I]]. tal). 15. f. Z.=nana Sinith.

valdiviana Ph. Linnaea XXIX. 35.

verbascifolia Bert, Merc. chil. 5dS.=andi}ia 6. sec. CIos.

^jernicosa Ph. Linnaea XXIX. 29.

ziolacca Cav. Ic. V. 31. tab. 452.—Gay V. 158.— DC. prodr.

X. 2'00.

Syn: Baea violacea Pers., Jovellana violacea Don.

viscosissima Lindl. Bot. Ileg-. tab. 161 1.—Bot. ]\Lig, t. 3214.

Guy V. 100.— DC. prodr. X. 220.

Volckmonni Ph. Linnaea XXXIII. 218.

Castille.ta L.

cuneato-ovata Cav. Ic. VI. tab. ^8o.=^Phelloderma cu-

neato-ovata Zliers.

laciniata Hook. & Arn. Bot. Bcccb, '-W.= Orthocar/ms

australis Benth.

Celsia urticaefolia Sims. Bot. Mag. t. A\l.—Alonsoa inci-

saefolia Ruiz c^ Pav.

CiiELONE rueliioides L. f. '6\\\>\). '21l.= 0urisia rnafjcllanica

Gccrtn.

Dichro:ma coccinea Cav. Ic. YI. tab. oSZ.^Ourisia coccinca

Pers.

DIGITALIS L. Bcnth. & Ilook. II 9G0.

purpurea L. Sp. 807.—DC prodr. X. 451.

EUPLIRASLl L. Benth. & Hook. 11 970.

andicola Bentli, DC. prodr. X. 55 L—Gay Y. 148.

antarctica Benth. DC. prodr. X. 555.—Gay V. 145.

chrysantha Ph. Linnaoa XXXIIL 213.—Anales Univ. 18GLJ 60.

Page 245: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 239 —EUPIIRASIA

imhricata Ph. Anales Unir. 18G5. II 331,

meiautha Clos. Gay \. 147.

muscosa Ph. Aiiales Univ. 1873'. 528.

perjmsilla Ph. Liniiaea XXIX. 28.

picta Fh. Linnaea XXXIII. 213.

i>pectabilis Ph. Linuaea XXXIII. 212.—Auales Univ. 1861

.

I 66.

suhexserta Bentli. DC. ])rodr. X. 555.—Gay Y. 14 6.

trifida Foepp. DC. prodr. X. 554.—Gay V. 14(i.

FuNKIA Pn.

uliginosa Ph. Linnaea XXX. 1d8.= Grafioia uliffi?wsa^

Fh.

GERARDIA L. Benth. & Hook. II 972.

gen.istifolia Cham. (]'• Schltdl. Linnaea III 15.—Gay V. 126.

DC. prodr. X. 515.

Syn: rigida Gill., Meyeniana Benth.

linarioides Cham. <[" Schltdl. Linuaea III 12.—Nov. Act.

XIX. Supp. I 3^9.

Meyeniana Beuth. DC. j^rodr. X. 515. = (/enistijolia.

Cliam. ^ Schltdl.

rigida Gi!l. Bot. Mag. I 10Q.=genist>folia Cham. ^ Schl.

GRATIOLA L. Beuth. & Hook. II 953.

Monuieria L. Sp. p. 'Z^.=Herpestis Monnieria H. B.Kth.

peruciana L. Sp. p. 25.—Gay V. 137.—DC. prodr. X. 403',

Syu: Stemodia glabra Spr.

uliginosa Ph. Linuaea XXX. 198.

Syn: Fonkia uliginosa Ph.

Hebe Luagellanica Juss. GmeL Syst. veg. 21.= Veronica de^

cussata Ait.

Hemimekis urticaefolia W. Sp. III 'ZS2.=Alonsoa incisae'

folia Ruiz 8j' Pao.

HERPESTIS GAERTiNT. F. Benth. & Hook. II 951.

fageilaris Cham. & Schltdl. Liuuaea II 575.—Gaj Y. 123.

—DC. prodr. X. 393.

Monnieria H. B. Kth. Xov. geu. II 366. -Gay Y. 123.—DC. prodr. X. 400.

Syn: Gratiola Monnieria L. f.

^-radicata Benth. Comp. hvt. Mng. II 56.— DC. prodr. X.394.

Page 246: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 2iO —

JOVELLANA RlIIZ & P.

petiolaris Cav. Ic. V. 30. tab. A^D.= CalceoIaria ipetiota-

ris Cai'.

punctata Ruiz & Pav. Syn. I 15.— Cdlceolaria ^Junctatct

VaJd.

triandra Cav. Ic. Y. 32. taL. 4:5d.= Calceolaria triandra

Vald.

violacea Dori. Gen. Syst. IV. GOS.= Calceolaria violacea

Cav.

LIMOSELLA L. Benth. & Hook. II 958.

aquatica Cloa. Gay V. \1\ .=tenuifolia Nictt.

australis R. Br. prodr. AA^—tenui/oUa Nutt.

tenuifolia Nutt. Gen. nov. am. II 43.—DC. prodr. X. 427.

Syn: aquatica Clos., australis P. Br.

LINARIA JUSS. Bentli. & Hook. 11 932.

canadensis Dum. Cours. bot. cult. 149.—Gay Y. 150.—DCd

prodr. X. 278.

Syn: Antirrhinum canadense L.

vuhjaris Mill. Dict. 1.—DO. piodr. X. 273.

Syn: Antirrhinum linaria L.

MELOSPERMA BENTH. Benth. & Hook. II 946.

andicola Benth. DC. prodr. X. 374.—Gay V. 125.

var. glabra Ph.

angustifolia Pk. Anales Univ. 1873. 525.

glabra Ph. Linnaea XXIX. '2%.=andicola Be)ith var,

MIMULUS L. Benth. & Hook. II 946.

andicola Bert. Merc. chil. 700.=luteiis L.

Bridgesii Benth. DC. prodr. X. 371.—Gay V. 141. In prodr.

sub ])arv>Jiori var.

cupreus hort. angl. Regel Gartenflora 1884. 3.—Anales Uuiv*

1873. 527.

depressus Ph. Flor. atac. N.° 314.

fjlabratus H. B. Kth. Syn. II 127.—DC. prodr. X. 371.—

Nov. Act. XIX. Supp. I 398.

guttatus DC. Cat. hort. Monsp. 127.=luteus Dar.

longipes Ph. Linnaea XXIX. 28.

luteus L. Sp. p. 884.-Gay Y. 140. tab. 58.-DC. prodr.X. 370.

Syn: guttatus DC, punctatus ]\Iiers., andicola & puuc-

tatus Bert., quiuquevulnerus, rivularis Nutt., varie-

gatus Lodd.

^:a/\ Ph. Liunaea XXIX. 28.

Page 247: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 241 —

MIMULUSKwgi Ph. Anales Uuiv. 1873. 528.

Lewisil Fiirsh. flor. bor. Am. II 427. t. 20.—DG. prodr. X.

370.—Nov. Act. XIX. Supp. I 3'j8.

Syn: roseus Dougl.

nanus Ph. Flor. atac. N.« 313.

parvijiorus Lindl, Bot. Reg. tab. 874.—Gay V. 141.—DC.

prodr. X. 371.

Pissisi Ph. Linnaea XXXIIl. 212.

punctatus Miers. Ti'a.v.=luteus L.

pucctatus Bert. Merc. cliil. 700.=luteus L.

quinquevulnerus \\OYi\\\.=liiteus L.

rivularis Nutt. journ. Ac. Phi!. VII. 47.=hiteus L.

roseus Dougl. Bot. Reg. \b^d\.=LciDisii Pursii.

syhaticus Ph. Linnaea XXX. 197.

variegatus Lodd. Bot. Cab. tab. \H72.=hifeus L.

Oncohrhynchus pinnatifidus Leliui. Liunaea yilL=Ortho-

carpus australis Benth.

ORTHOCAKPUS NUTT. Benth. & Hook. II 974.

australis Benth. DC. prodr. X. 537.— Gay V. 143.

Syn: Oncorrhynchus pinuatifidus Lehm.j Castilleja laci-

niata Hook. & Arn.

OURISIA COMM. Benth. & Hook. II 962.

al]iina Poepii. & Endl. Nov. gen. 1 3. t. 6.—Gay Y. 133.—

Linnaea XXXIIL 209.—DC. prodr. X. 492.—xlnales

Univ. 1862. 11447.

Syn: pallens Poepp. & Endl,

antartica Hook. f. Ant. voy. II 335. t. \%.=hrev!Jlora

Bentk.

brevi/lora Benth. DC. prodr. X. 493.—Gay V. 134.

'Syn: antartica llook. f.

coccinea Pers. Ench. II 169.-Gay V. 132.-DC. prodr. X. 492.

Syn: Dichroma coccinea Cav.

Diazi Ph. Linnaea XXX. 211.

elegans Ph. Linnaea XXX. 197.

fragrans Ph. Linnaea XXXIII. 211.

magellanica Gaertn. f. Car]). III. 44.— Gay Y. 131.—DC.prodr. X. 492.

Syn: Chelone ruellioides L, f.

inagellauica Poepp. & Endl. 2nov. gen, I t. A.,=Porppigii

Benth.

Page 248: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 242 —

OURISIA.mclospcnnoldes Ph. Anales Univ. 1873. 527.

microphijlla Poejyp. & E^icil. Nov. gen. I 4. t. 7.—Giiy Y.

135.-DC. prodr. X. 493.

pallens Poepp. & Endl. Nov. gen. I 3. t. r).=alpina

Poepp. & Endl.

Pearcd PJt. Linnaea XXXIII. 210.

Poeppigii Benth. DC. prodr. X. 492. Gay V. 131.

Syn: magellauica Poepp. & Endl.

pohjantha Poepp. & EndL Nov. gen. I. 4.—Gay V. 134.

DC. prodr. X. 494.

pygmaea Pli. Linnaea XXIX. 27.

racemosa Glos. Gay V. 130.

Rancoana Ph. Linnaea XXX, 210.

rosea Ph. Linnaea XXIX. 26.

serpyWJoHa Benth. DO. ])rodr. X. 493.—Gay V. 135.

uniftora Ph. Linnaea XXIX. 27.

Pteuoglossis Miers.=REYESIA CLOS.laxa Miers. Ann. nat. liist. 2. ser. Y. 32.=Pejesia chilen-

sis Clos. sec. Benth. & Hook. II 909.

SALPIGLOSSIS PvUiZ & PAY. Bentli. k Hook. II 909 ad

Solaimceas referunt.

atropurpurea Hook. Bot. Mag. 'ZSll^slmiatalluiz&Pav^

intermedia Sweet Brit, flow. gard. lil.=sinuata Raiz &

Pav.

parmflora Ph. Flor. atac. N.'' 312. Sec. Bentb. & liook. II

910 ad PEYESIAM pcrtinet.

picta Sweet Brit. flow. gard. III t. 268.=sin>uata Ruiz

& Pai\

pidrpurea Miers. Trav. II 531. An sinimta?

sinuata Ruiz & Pav. Flor. per. prodr. 94.—Gay Y. 128.

DC. prodr. X. 201.

Syn: atropurpurea Hook., intermedia et i)icta Sweet.,,

straminea Ilook.

spinesce7is Ch)S. Gay Y. 127.

straminea Hook. Ex. flor. III tab. 229.=sinut/ta Ruiz

& Pap.

SCIIIZANTHUS liUIZ & PAY. A Benclu & Ilook. II 909 ad

Soiaiiacea;s rek-^tus.

alpestris Pnep]). DC. ]irodr. X. 2;»2.—Gay V. 154.—Lin~

n.ica XXXIII. 214.

Page 249: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 243 —:

BGHIZANTHUScalycosus Ph. Anales Univ. 1873. 529.

candidus Lindl. Bot. Ileg-. 1843. t. 45.—Gay V, 156.—DO.prodr. X. 203.—Anales Unu'. 1873. 529.

Gayanus Ph. Linnaea XXX. 198.

aiUiesii Ph. Linnaea XXIX. 28.

graciUs Benth. DC. pvodr. X. 202.—Gay V. 153.

Grahami Gill. Bot. Mag. 3044.—Gay V. 155.—DC. prodp

X. 203,

Hooheri Gill. Bot. Mag. t. 3070.—Gay V. 154.—DC. prodr,

X. 203.

inte^grifolius Ph. Anales Univ. 1873. 530.

lacteus Ph. Flor. atac. N.° 318.

laetus Ph. Flor. atac. X." 317.

latifolius Ph. Linnaea XXXIII. 214.

lilacinus Kze. Linnaea 1851. 229—Walp. Annales bot. V.598.

piunatifidus Liudl. Bot. Reg. 1843. sub. tab. 4:0.=pin-

natus Buiz & Pav.

pinnatus Ruiz & Pav. Flor. per. I 13. t. 17.—Gay V. 151.

DC. prodr. X. 202.

Syn: piunatifidus J^indl., porrigens Grab.

porrigens Grab. Hook. exot. flora t. 86.=pinnatus Ruiz

& Pav.

SCOPARIA L. Beutb. & Hook. II 959.

jiava Cham. & Schltdl. Linnaea VI. 376.—DC. prodr. X.43L—Nov. Act. XIX. Supp. I 399.

SiBTHOEPiA evolvulacea L. Suppl. 2%Q,=I)ichondra repens

Forst.

STEMODIA L. Bentb. & Hook. II 950.

chilensis Benth. DC. prodr. X. 384.—-Gay V. 138 —Bot.Reg. tab. 1470,

Syn: lobelioides Lelim?, Lobelia verticillata Kze.

glabra Spr. Syst. veg. II 8ll.= Gratiola jwruviana L.

lanceolata Benth. DC. prodr. X, 384.—Gay Y. 138.

lobelioides Lebm. Linnaea XL littbi. Ol.= chilensis

Benth. sed sec. DC. sp. distincta.

VERONICA TOURN. Beutb. & Hook. II 964.

acinifoUa L. Sp. p. 19.—DC. prodr.X.484.—Bot. Beocb. 39.

arvensis L. Sp. 18.—DC. prodr. X. 483.

decussata Sol. Ait. bort. kew. I 20.=eUivtica Forst.

31

Page 250: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 244 —

VERONICAelliptica Forst. prodr. N.° lO.—Gay V. 118.—DC. prodr.X.

461.—Bot. Mag. t 242.—Voy. pOle Sud. t. 9.

Syn : decussata Sol., SimpsoniPb., Hebe magellauica

Juss.

Fonhii Fh. Liunaea XXIX. 110. Ab. Hook. Flor. Xew. Zel.

207 pro identica declaratur cum salicifolia Forst, sed

verosimiliter sp. distincta est.

peregrina L. Sp. 15.—Gay V. 118.—DC. prodr. X. 482.

serpylUfolia L. Sp. 15.—DC. prodr. X. 482.

Simpsoni Pb. Anales Univ. 1873. b26.=elh'ptica Forst,

^agi

ARMEEIA W. Bentb. & Hook. II 626.

andina Poepp. DC. prodr. XII. 682.-Gay V. 192.

Syn: vulgaris elongata Ebeb, brevifolia Kze.

brachjphjUa Boiss. DC. prodr. XII. 682.—Gay V. 191.

brevifolia Kze. Poepp. Co\].=andi7ia Poepp.

chilensis Loiss. DC. prodr. XII. 681.—Gay V. 191.

a. curcfolia.

Syn: curvifoHa Bert,, curvifolia Colla., vulgaris curvifo-'

lia Ebel.

curvifulia Bert. Merc. Cbil. 5(j^.=chile}2sis Boiss. a. cur~

vifoUa.

curvifolia Colla. Mem. Tor. XXXIX. 5.=chilensis Boiss.

a. curvifoUa.

vulo-aris curvifolia Ebel. Diss, 23=chilensis Boiss. a. cur-

vifoUa.

vulo-aris elongata Ebel. 1. c.=andina Poepp.

Plegorrhiza Guaicuru Mol, Ed. I 164. & adstringens W.Mol. ed. II 287.=Statice chilensis Ph.

Plumbagidiubi scandens Spacli. Vcg. Pbau. X. 3'39.=Pium-

hago scandens L.

PLUMBAGO TOURN. Bentb. & Hook. II 627.

cocrulea H. B. Kth. Nov. geH. II 220,—Gay V. 193.—DC.

prodr. XII. 691.—Bot. Mag. t. 2617.

Syn: Ilumboldtiana Roem. & Scliult., rbomboidea Hook.

Plumboldtiana lioem. & ^::cbult. Syst. IV. lll.=coerulea

11 B. Kih.

Page 251: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 245 —

PLUMBAGOrhomboidea Hook. Bot. Mag. t. 29l7.=coenika 11. B,

Kth.

sca7idens L. Sp. I 215,—Gay V. 194.—DC. prodr. XII.

692.

Syn: Plumbagidium scaudens Spach.

STATICE L. Benth. & Hook. II 625.

chilensis Ph. Linnaea XXXIII. 220.—Anales Univ. 1861.

58.

Syn: Plegorrhiza adstringens AV. & Guaicuru Mol.

plumosa Ph. Flor. atac. X.° 323. tab. 6 B.

LITTORELLA L. Benth. & Hook. II 1224.

australis Gris. ad calcem Lechl. Bcrb. Am» austr. sine

descr.

PLANTAGO L. Benth. & Hook. II 1224.

affinis Dcne. DC. prodr. XIII. a. 725.

harbata Forst. Comm. Goett. IX. tab. 4.—DC. prodr. XIII,a. 727.—Wedd. ChhM-is II 160.

Syn: pauciflora Barn. 8.

Berteroi Dcne. DC. prodr. XIII. a. 726.

Berteroniana Steud. Flora XXXII. 47.

hrachyantha Ph. Flor. atac. N.° 326.

brachystachjs Kze. DC. prodr. XIII. a. 726.

Syn: leonensis Steud., truncata Barn.

bracteosa Ph. Anales Univ. 1873. 534.

Bridgesii Dcne. DC. prodr. XIII. a. 725.

Brownii Rap. Mem. Soc. Liun. par. VI. 484.—DC. prodr.

XIII. a. 727. an monanthos D'' Urv?

Browniana ^c\\vM.=monanthus D' Urv.

caespitosa Ph. Linnaea XXIX. 37.

callosa Colla. Mem. Tor. XXXIX. Q.=tumida Lh. exDC.

VandoUei Bap. Mon. 453.—Gay V, 197.—DC. prodr. XIII.722.

Syn: Urvillei Del., media Hook., hirtella Kth., chilensis

Desf.

carnosa B. Br. prodr. I ^'25.=monaHthos D'Urv. dt.-

DC.

Page 252: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 246 —

PLANTAGOcliileusis llap. Mou. 479.=conacea Dcne. sec. Ga}^ V.

200.— cfn DC. pioJr. XIII. a. 709.

cbilensis Desf. Cat. liort. Par. 1829. d90.= Candolki

Ilap.

clausa Steud. Flora XXXII. 107.

congc&ta Ruiz ^' Pav. Flor. per. I 5i. t. 79. f. A.—DG.prodr. XIII. a. 710.

connivens WCmch.^^virginica L. Sec. Steud. Nomencl.

11.

coriacea Cham. Linnaea I 171.—Gay V. 200.

Decaisnei Barn. Mon. 45.—Gay V. 189.—DC. prodr. XIII.

a. 709.

deserticola Ph. Flor. atac. X.° 324.

EschsclioUzii Dcne. DC. prodr. XI IL a. 720.

fernandezia Bcrt. DC. prodr. XIII. a. 704.— Gcay V. 202.

Syn: Kobinsouia? nervosa Ph.

firma Knzc. DC. prodr. XIII. a. 724. — Nov. Act. XIX.Supp. I 402.

frigida Poepp. Nov. Act. XIX. Siipp. I 4^02.=macranth(&

Dcne.

Gayana Dcnc. DC. prodr. XIII. a. 709.

Syn: pauciflora Ilook.

grandiflora Meyen Reise I ^i^.—macrantha Dcne.

liirsuta Ruiz & Pav. non Tluinb. Flor. per. 151. tab. 78.

=lifnensis Pers.

hirtella Barn. Mou. ^.=Berteroi Dcne. sec. DC.

hirtella H. B. Kth. Nov. gen. II 299.= Candollei Pap.

sec. Gaj, sp. bona sec. DC. prodr. XIII. a 723.

kispida R. Br. prodr. I 425.—DC. prodr. XIII. a. 701.

hispidula Riiiz ^' Pav. Flor. per. I 51. t. 78. f. C—DC.

prod". XIII. a. 712.

hjgrophila Steud. Flora XXXII. 403.

imberbis IIooJc. /. Ant. voy. 66.

juncoides Lam. II!. gen. 1G83.—DC. prodr. XIII. a. 731.

Syn: maritima Dcue,

lauata Del. Ind. seni. hort. M.or\?,\).=patagonica Jacq.

lasiothrix Kze. DC. prodr. XIII. a 709.

leoneusis Steud. Flora XXXII. 404. = brachjstachys

Kze.

lanceolata L. Sp. 164. —DC. prodr. XIIL a 715.

Page 253: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 247 —

PLANTAGOUmensis Pers. Syn: I 139.—DO. prodr. XIII. a. 712.

Syn: liirsnta Ruiz & Pav., truncata Cliam.

litorea Ph. Flor. atac. N.° 325.

macrantha Dcne. mou. 45.—Gay V. 196.—DO. proJr. XIII.

a. 709.

Syn: frigida Poepp., grandiflora Meyen., platypetala

Wallr.

var. argentea Ph. & Jnrsuta Ph. Anales Uuiv. 1861. I

67.

macrosperma Steud. Flora XXXII. 405. Au identica cumtumida Lk?

onajor L. Sp, 163.-~Gay V. 200.—DO. prodr. XIII. a. 694.

marginata Steud. Flora XXXII. 407.

maritima Dcne. non L. Gay V. \96.=ju}icoides Lam.media Hook. Bot. Beecli. ^'^.=CandoUei Rap. sec. Gay.

mollis Hook. Bot. Beech. 4.^.=patagonica sec. DC.=tumida Lk. sec. Gay.

mollis Dcne. DC. prodr. XIII. a. 713.

monanthos D'Urv. flor. Mal. 37.—DC. prodr. XIII. a. 728:

Syn: caruosa R. Br., Brownii Eap,, Browniana Sciiult,

triantlia Spr.

vhsmra Steud. Flora XXXII. 407.

ohtusata Dcne. DC. prodr. XIII. a. 711.

pachyneura SteiuL Flora XXXII. 406.

patagonica Jacq. Coll. sup. 35.—Gay V. 197.—DC. prodr.

XIIL a. 713.

Syn: Rancaguae Steud., patagonica Bert., mollis Hook.

pauciflora Hoolv. wh\=Gayana Dcne.

platypetala Wailr. N. Act. XIX. Supp. I 402.=»2a-

crantha Dcne.

Eancaguae Steud, Fiora XXXII. 4.0^j=j)atagonica Jacq,

sericea Ruiz S^- Pav. Flor. per. I 51. t. 79. f. 6.—DC. prodr.

XIH. a. 711.—Wedd. Chlor. and. II 163.

Steinheilii Barn, Mon. 38.—Gay V. 199.—Sec. DC.=hispi-

dula Ruiz & Pav.

subtrinervia Ph. Linnaea XXXIII. 221.

triantlia Spr. Syst. I A:Z^.=monanthos D' Urv.

truncata Barn. Mon. \^.=hrachgstachys lize^

truncata Cham. Linnaea 1,S26. 170.—Gay V. 202.=^/-

mensis Pcrs. sec. DC.

Page 254: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 248 —

PLAFTAGOtumida Lh. Liunaea 1826. 1C8.—Gay V. 199.—DC. prodr.

XIIL a. 712.

Syn: callosa Colla., moUis Hook., macrosperma Steud.,

hispidula Ruiz & Pav.

uncialis Barn. Mon. 42.—Gay V. 201.

Syn: uniglumis Wallr. sec. Gay.

uniglumis Wallr. Nov. Act. XIX. Supp. I 402.—DC. prodr.

XIIL a. 727. Sec. Ga,y.=u7icialis Barn.

Urvillei Delile Ind. sem. hort. ^iom\).—Candollei Rap.

sec. Gay.

valparadisiaca Dcne. DC, prodr. XIII. a. 725.

mrginica L. Sp. 164.—Gay V. 189.—DC. prodr. XIIL a.

Syn: conniveus Moench.

Wyctagliieae,

ALLIONIA L. Beuth. & Hook. III 4.

iiicarnata Lj. Sp. 147.—Gay V. ^209.—DC. prodr. XIII. b.

434.

BOERHAVIA L. Benth. & Hook. III 5.

discolor H. B. Kth. Nov. geu. II 215.—Gay V. 211.—DC,

prodr. XIII. b. 452.

Syn: glutinosa Miers.

excelsa W.= Oxyhaphus micranthus Choisy.

glutinosa Miers. ex Bert. Merc. Q\\\\.=discolor H. B,

Kth.

mutabiHs R. Br. pr. 422.—DC. prodr. XIIL b. 455.—Nov.

Act. XIX. Supp. I 403.

nautocaDa Schauer Xov. Act. XIX. Supp. I 403.=uas-

cosa Lag. §• Rodr.

nudicaulis Ph. Liuuaea XXIX. 37.=AdenocauIoJi chi'

lense Less.

obtusifolia Lam. 111. I. \Q.=viscosa Lag. §• Rodr.

virgata H. B. Lvth. Nov. geu. II 215.—Gay V. 210,-DC.prodr. IIL b. 450.

viscosa Lag. §• Rodr. An. sc. uat. Madr. 1801. 156.—GayV. 211.—DC. prcdr. XIIL b. 452.

Syn: obtusifolia Lara., nantocana Schauer.

Calyxhymenia ovata liuiz & Pav. Flor. per. I tab. 75.=

Oxybaphiis omtus Vahl.

Page 255: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 249 —

OXYBAPHUS VAHL. Bentli. & Hook. III 4.

cliilensis Sweet. Brit. flow. gard. 768?=(?mto VaJil,

corcbfolms DC. Proar. XIII. b. 432.-Gay V. 208.

elegans Choisy. DC. prodr. XIII. b. 432.—Gay V. 207.

micrantlius Choisy. DC. prodr. XIII. b, 432. — Gay V.

206.

Syn: Boerhavia excelsa W.

ovatus Vahl. Enum. II 40.—Gay Y. 206.—DC. prodr. XIII.

b. 431.

Syn : chilensis Sweet., Calyxhynienia ovata Ruiz &'

Pav.

AMnriiiitiiceae.

AcHYRANTHBS hahmifoKus Lam. Dict. I 611.=Telanthera

friLtescens Mocq.

AMARANTUS L. Benth. & Hook. III 28.

Blitum L. Sp. 1405.—Gay V. 218.—DC. prodr. XIII. b.

263.

deflexus L. Mant. 295.=Euxolus deflexus Raf.

hybridus L. Sp. 1406.—DC. prodr. XIII. b. 259.—Gay V.

216.

oleraceus Lam. Dict. I llQ.=Euxolus caudatus Mocq.

tristis L. Sp. 1404.—Gay V. 217.—DC. prodr. XIII. b.

260.

prostratus W. Sp. IV- ^S8.=Euxolus deflexus Baf.

viridis L. Sp. 14:05.= Euxolus vlridis Mocq.

EUXOLUS RAF. Benth. & Hook. III 28. cum AMARANTOjungunt.

caudatus Mocq. DC. prodr. XIII. b. 274.—Gay V. 219.

Syn: Amarantus oleraceus Lam., Chenopodium cauda-

tum Jacq.

deflexus Raf Flor. Tell. 42.—Gay V. 220.—DC. prodr. XIIL

b. 275.

Syn: Amarantus deflexus L., Am. prostratus W.viridis Mocq. DC. prodr. XIIL b. 273.—Bot. Beech. 58.

Syn: Amarantus viridis L.

LENZIA PH. Benth. & Hook. III 23. iu adnotut.

chamaepitys Fh. Linnaea XXXIII. 223. — Auales Univ.

1863. II 381.

Page 256: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 250 —

TELANTHERA R. BR. Benth. & Ilook. lll SS.

(ienslfiora Mocq. DC. prodr. XIII. b. 366.—Gay V. 223.

eupatorioides licmy. Gay V. 223.

frutescens Mocq. DC. prodr. XIII. b. 365,—Gay V. 222.

Syn. Illecebrum frutescens L'H(5r., Paronycliia frutes-

cens Desf, Achyranthes halimifolius Lani.

junciflora Hemy. Gay Y. 224.

AMBRINA SPACII. Benth. & Hook. III 51. cum CHENO^PODIO juugunt.

ambrosioides Spach. Veg. phan. V. 297.—Gay V. 234.

DC. prodr. XIIL b. 72.

Syn: Chenopodium ambrosioides Lchilensis Spach. \. C—Gay V. 235,—DC. prodr. XII I. bi

74.

Syn: Chenopodium chilense Sclirad.

denudata Ph. Linnaea XXIX. 37.

piunatisecta Spach. Veg. plian. V. 29G.—Gay V. 235.==

Roubieva multifida Mocq.

ATRIPLEX GAERT. Bentli. & Hook. III 53.

atacamensis Ph. Flor. atac. N.*' 337.

chilensis Colla. Mem. Tor. XXXIX. 7. tab. 49. — Gay V.

242.—DC. prodr. XIIL b. 103.

deserticola Ph. Flor. atac. N." 336.

?foliolosum Ph. Bot. Zeit. XXVIII. 500. — Anales Univ,

1875. 192.

Halimus L. Sp. 1492.—Gay V. 24L—DC. prodr. XIIL b.

100.

%iitr6phyllum Ph. Flor. atac. N." 338.

mucronatum Ph. Flor. atac. N." 334.

Lampa GilL ms!?. Anales Uuiv. 1870. II 200.— Obione

Lampa Mocq.

peruvmna Mocq. DC. prodr. XIII. b. 102.—Gay V. 241.

vrostratum Ph. Auales Univ. 1873. 535.

'rehisa Remy. Gay V. 240,

teuuis Mocq. Chennp. euum. 42.=Blitum tejiue Mocq.

Page 257: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 251 —

BLITUM TOUBN. Centb. & liook. III 52. cum CHENOPO-DIO jungimt.

antarctkum Ilook. f. Flor. ant. II 549.—Gay V. 238.—DC*

prodr. XIII. b. 84.

glancum prostratum ls.nvd.= Ckenoj)odium glaucum L. ^.

tenue Mocq. DC. proclr. XIII. b. 81.

Syn: Atriplex tenuis Mocq., Clienopodium tenue Colla*

CHENOPODIUM TOURN. Benth. & Hook. III 51.

album L. Sp. 119.— Gay V. 232.—DC. prodr. XIII. b, 71.

Syn: leiospermum DC.

ambrosioides L. Sp. "i^O.—Amhrina amhrosioides Spach.

caudatum Jacq. Coll. II 23r).=Euccolus caudatus Mocq.

chilense Schrad. Ind. sem* hort. Goett. 1832. 2.=Ambri-

na ckilensis Spach.

flcifolium Smitk. Flor. brit. I 276.—Gay V. 232.—DC. prodr.

XIIL b. 65.

frigidum Pk. Flor. at. N." 330.

glaucum L. Sp. 320.—Gay V. 223.-DC. prodr. XIII. b.

72.

p. divaricatum Hooh. jil.

Syn: Blitum glaucum prostratum Knaf., Orthospermum

Kochii Knaf.

halopkilum Pk. Linnaea XXXIII. 224.—Anales Uuiv. 1861.

• 67.

hastatum Pk. Flor. atac. N.° 333.

leiospermum DC. Fior. fr. III 390.=album L.

murale L. Sp. 318.—Gay Y. 231.—DC. prodr. XIIL b. 69-

multifidum L. Sp. 2>'20.=Eoubieva midtijida Mocq.

vapulosum Mocq. DC. prodr. XIII. b. 61.—Gay V. 228.

purpurascens Jacq, hort. III. 43. tab. 80.—Gay V. 230.

DC. prodr. XIIL b. 06.

Qmnoa W. Sp. I 1301.—Gay V. 230.—DC. prodr. XIIL b.

tenue Colla. M^m. Tor. XXXlX. 9. tab. 50.=Blitum

tenue Mocq.

OBIONE GAERTN. Benth. & Hook. III 54. cum ATRIPLICEjungunt.

arenaria Mocq. DC. prodr. XIII. b. 107.

Lampa Mocq. DC. prodr. XIII. b. 110.—Anales Univ. 1870.

II 200.

Syn: Atriplex Lampa Gill.

Page 258: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

Orthospermuiii Kochii Knaf. Flora XXIX, Z08.= ChenopO'

dium glaucum L. 8. divaricatnm.

ROUBIEVA MOCQ. Benth'. & Hook. III 52.

multijida Mocq. Aun. Sc. nat. II ser. I 292.—DC. prodr.

XIII. b. 80.

Syn: Ambriua pinnatisecta Spach., Chenopodium mul-

tifidura L., Herniaria paico fol. serrat. MohSALICOBtNIA TOURN. Benth. & Hook. III 66.

2^eei Lag. ]Mem. plant. barill. 51.=peruviana H. B. Ktli.

peruviana II. B. Kth. Nov. gen. II 193.—Gay V. 245,—

DC. prodr. XIIL b. 145.

Syn: Neei Lag.

radicans? L. Bot. Beech. 43.

SALSOLA L. Benth. & Hook. III 7 Lcoquimbana Mol. 132. 330.—Gay V. 251.—DC. prodr. XIII.

b. 190.

corticosa Meyen. Reise I 178.—Gay V. 251.—DC. prodr.

XIIL b. 190.

decumbens Lam. fl. franc.^/ta/i L.

glomerulata Meyen. Reise I 378. non Lippi.—Gay V. 251-

DC. prodr. XIIL b. 190.

Kali L. Sp. 322.—Gay V. 250.—DO. prodr. XIII. b. 187.

Syn: decumbeus Lam.

var. [i. Tragus.

Syn: Tragus L.

Tragus L. Sp. ?»l1.=Kali p. Tragus.

vermiculata L. Sp. 323.—Gay V. 249.—DC. prodr. XIII. b.

181.

SUAEDA MOCQ. Beuth. & Hook. III 66. •

divaricata Mocq. Ciien. en. 123.—Gay V. 247.—DC. prodr.

XIIL b. 181.

var. microphylla F. Ph. Anales Univ. 1875. 193.

P!iytolaccace*ie.

ANISOMERIA DON. Bsnth. & Hook. III 85.

coriacea Don. Ed. new. pbil. jouru. 1832. 238.^—Gay V. 256.

DC. prodr. XIIL b. 26.

drastica Mocq. DC. prodr. XIII. b. 25.— Gay V. 257.*-

Poepp. & Endl. Nov. gen. t. 43. 44.

Syn: Pircunia drastica Bert., Phytholacca drastica Poepp.

& Eudl.

Page 259: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 253 —ANISOMERIA

fruticosa Ph. Liiinaea XXIX. 39.

litoralis Ilocq. DC. prodr. XIII. b. 25.— Gay V. 255.—Poepp. & Eudl. Xov, gen. t. 45.

Syn: Phytolacca litoralis Poepp. & Endl.

Bridgesia spicata Hook. & Arn. Bot. Misc. III 168. t. 102.

zzzErcilla volubilis A. Juss.

ERCILLA A. JUSS. Bentli. & Hook. III 84.

spicata Mocq. DC. prodr. XIII. b. 35.=volubilis A.Juss.

volubilis A. Juss. Ann. sc. nat. 1832. 3. tab. 1.—Gay V. 262.

Bot. Misc. III t. 102.—DC. XII [. b. .35.

Syn: spicata Mocq., Bridgesia spicata Hook. & Arn.,

Galvezia spicata Bert.

Galvezia spicata Bert. Morc. chil. 642.=Ercilla volubilis

A. Juss.

PHYTOLACCA TOURN. Benth. & Hook. III 84.

australis Ph. Anales Univ, 1873. 536.

hogotensis H. B. Kth. Xov. gen. II 183.— Gay V. 260.

DC. XIII. b. 33.—Anales Univ. 1873. 535.

Syn: chilensis Miers.

chilensis Miers. \\\i\^=bogotensis H. B. Kth.

drastica Poepp. & Endl. Xov. gen. I 26, tab. 43. 44.=Anisomeria drastica Mocq.

litoralis Poepp. & Endl. 1. c. 27. tab. 4:5.=Anisomeria

litoralis Mocq.

PIBCUXIA MOCQ. Benth. & Hook. III 84 cum PHYTOLA-CCA jungunt.

cUlensis Mocq. DC. prodr. XIII. b. 29.-Gay V. 259.

drastica Bert. Merc. chil. 14:4:.=Anisomeria drastica

Mocq.

PIYINA PLUM. Benth. & Hook. III 80.

hwnilis L. Sp. 177.—Gay V. 253.—DC. prodr. XIII. b. 13.

goiieae.

Brisegnoa chilensis Remy Gay V. 292 tab. 58. f. 2.= 0xg-theca dendroides Nutt.

CHOPvIZANTHE R. BR. Benth. & Hook. III 93.

commissurcdis Remg. Gay V. 287.—DO. prodr. XIV. 26.

dasgantha Ph. Linnaea XXXIII. 227.

Page 260: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 254 —

CHOEIZANTHEflamccns Ph. Linnaeca XXXIII. 226.

frankenioides Reimj. Gay V. 288.—DC. prodr. XIV. 25.

glabrescens Bentli. Linn. Soc. XVIL 418.— Gay V. 286.—

DC. prodr. XIV. 25.

Kingii Ph. Anales Univ. 1873. 536.

Macraei Benth. 1. c. 417.—Gay V. 284.—DC. prodr. XIV.24.

jmnic7ilata Bcnth. \. c.—Gay V. 285.—DC. prodr. XIV.25.'

jyedunciilaris Bth. 1. c. 416.—Gay V. 284.—DC. prodr. XIV.24.

ramosissima Benth. 1. c.—Gay V. 285.—DO. prodr. XIV.24.

rosea Ph. Linnaea XXXIIL 225.

te7iuis Ph. Linnaea. XXXIII. 227.

nmbellata Ph. Liunaea XXXIII. 225.

vaginata Benth. 1. c.—Gay V. 287. — DC. prodr. XIV.

25.

virqata Bmth. ]. c—Gay V. 283.—DC. prodr. XIV. 24.

LASTAKRIAEA REMY. Benth. & Hook. III 94.

cMlensis Remy. Gay V. 290. tab. 58. f. 1.—DC. prodr. XIV.186.

Syn: Douatia fascicularis? Bert.

MUEHLENBECKIA MEISN. Benth. k Hook. III 101.

ch/Iensis Mcisn. DC. prodr. XIV. 148.

Syu: sagittifolia Remy. iu Gay, Rumex hastulatus Sm*

a- fasciCularis.

p. injucunda.

Syu: Polygonum injucuudum Liudl.

8. brachyhotrgs.

0. racemosa.

sagittifoha Remy., Gay V. 214:.=chilensis Meisn.

Hamnifolia Meisn. Gen. II 227.—DC. prodr. XIV. 149.

Syu: Polygonum tamuifolium H. B. Kth.

a. Humholdtii hac var. iu Chile reperta fide CI. Gay!

cfr. prodr. 1. c.

OXYTIIECA NUTT. Beuth. & Hook. IIL92.

dendroides Nutt. journ. ac. uat. sc. Phil. N. ser. I 169.—^

DC. prodr. XIV. 23.

Syn : Briscgnoa chiiensis Remy.

Page 261: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 255 —

POLYGOxVUM L. Beatb. & Hook. III 97.

acre E. B. Kth. Nov. geu. II 179.—^N^ov. Act. XIX. Siipp.

I 407.—DC. prodr. XIV. 107.

amculare L. Sp. 519.—Gay Y. 268.-00. pro.dr. XIY. 97.

Berteroi Ph. Linnaea XXIX. 38.

Bonenkampi Fh. Linnaea XXXIII. 224.

chilense Koch. Liniiaea XXII, 206. non Pursh.—DC. prodr.

XIV. 88.

Syn: Sang-uiuaria Ilemy.

hydropiperoides Mchx. Flor. bor. am. I 239.—DO. i^rodr.

XIV. 103.

p. virgatum.

Syn: virgatum Cliam. & Scliltdl.

incannm W. Enunj. A.1^ .-^^inodosum Pers.

injucundum Lindl. Bot. Reg. tab. l'250.=MueIilenbeckia

chilensis Meisn. p.

lapathirolium M. & K. D. Flora III 52.—Gay V. 267.

=nodosum Pers.

maritimum Remy. Gay Y. 269. nou Ij.^striatum Koch.nodosum Pers. Ench. [ 440.—DO. prodr. XIV. 118.

Syn: lapathifolium M. & K., incanum W.persicaria L. Sp. ed. I 361.—Gay V. 266.—DO. prodr. XIV.

117.

persicarioides H. B. Kth. nov. gen. II 179.—DC. prodr.

XIV. 117.

rimlare Ph. Linuaea XXX. 199.

Sanguinaria llemy Gay Y. 21Q.=chilense Koch. sec. DO.striatum Koch. Linnaea XXII. 206.—DO. ])rodr. XIY. 87.

Syn: maritimum Rem}".

tamnifolium II. B, Kth. Xov. geu. II 80.—Gay Y. 270.

=Muehlenbechia tamnifolia Meisn.

utriculatum Remy. Gay V. 267. Sec. DO. prodr. XIV. 118est var. nodosi Pers.

virgatum Cham. & SchltdL Linnaea III 45.—Gay Y.'ZQd>.=hijdropipe7'oides Mch. [i.

PvUMEX L. Benth. & Hook. III 100.

acetosa L. Sp. 481.—Gay Y. 278.—DO. prodr. XIV. 64.

acetosella L. Sp. 481.—Gay V. 279.—DC. prodr. XIV. 63.

Berlaudieri Meisn. DO. jirodr. XIY. 4:5.=Piomasa Remij.

chrysocarpus Moris. Mem. Tor. XXXVIII. 49. c. ic—DC,prodr. XIV. 46.

Page 262: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 256 —

PtUMEXcrispus L. Sp. 476.—Gay V. 277.—DC. prodr. XIV. 44.

cuneifolius Camp. Mon. Rum. N.° 95.—Gay V. 276.—DC.

prodr. XIV. 46.

Syn: montevideusis Spr.

liastulatus Sm. in Rees Cycl.—Gay V. lld.^Muehlen-

bcchia chilensis fide. Meisn.

hippiatricus Remy. Gay V. 281.—In DC. prodr. XIV. 44

dnbie ut var. longifolii DC. citatus.

longifolius DC. Flor. fr. VI. 368.—DC. prodr. XIV. 44. cfr.

autecedentem!

maqcllanicus Campd. Mon. Rum. 144. Griseb. Syst. Bem.

30.—Gay V. 280.—Auales Uuiv. 1873. 536.—DC.

prodr. XIV. 46. 74.

maricola Bemy. Gay V. 281.—DC. prodr. XIV.' 42. Sec.

Griseb. Symb. 11. arg. ^l.=cuneifolius.

montevidensis Spr. Cur. post. 144:.=cmieifoUus Camp.

ohtusifoUus L. Sp. 478.—DC. prodr. XIV. 53.—Nov. Act.

XIX. Supp. I 408.

Patientia L. Sp. 476,—Gay V. 275.—DC. prodr. XIV 51.

pulcher L. Sp. 477.—DC. prodr. XIV. 58.

liomasa liemy. Gay V. 280.

Syn: Berlaudieri Meisn.

mngubieus L. Sp. 476.—Gay V. 277.—DC. prodr. XIV. 49.

TriCtONOcaiipus Bert. mss.=CHORIZANTHE.

Lauriiieac

Adenostemum Pees. (1805).

nitidum Pers. Encli. 1 ^^M.= Gomortega nitida Ruiz cSf

Pav.

uitidum. Bert. Merc. cliil. ^bl.=BeUota Miersii Remy.

BELLOTA E,EMY. Beuth. & Hook. III 151 cum CRYPTO-CARYA junguut.

Miersii Remy. Gay V. 298. tab. b^d.

Syn: Boldu chilanum Nees. Adeuostemum nitidum Bert<,

Laurus bellota Miers.

nitida Ph. Liuuaea XXIX. 39.

Syn: Boldu nitidum ia DC. prodr. XV. I 506.

fpaucifiora Ph. Auales Univ. 1865. I 649.

Page 263: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 257 —

BoLDU Nees.*

chilafium Nees. Syst. 178, Q11.=BeUota Miersii Ilemy.

nitidum Ph. in ]d^.—Bellota nitida Fh.

CRYPTOCAllYA K BR. Benth. & Hook. III 150.

Berteroana Remy. Gay V. 301.—DC. prodr. XV. I 75. inter

Rynonyma C. peumi.

nitida Ph. Linnaea XXXIII. 228.-00. prodr. XY^ I 508.

Peumus Nees.-^y&t. Laur. 222.—Gay Y. 300.—DC. prodr.

XV. 75.

Syn: Laurus peumo Lam., Laur. peumus Moh, Peumus

rubra, alba, mammosa Mol.

stenantha Ph. Linuaea XXXIII. 228,—DC. prodr. XV. I

508.

GOMORTEGA RUIZ & PAV. (1794). Benth. & Hook. III

149.

nitida Rmz ^ Pav. Gen. pl. Fh)r. per. et Chil. 62 t. 10.—

Syst. 108.—Gay V. 303. t. 60.

Syn: Adenostemum nitidum Pers., Keulia chilensis Mol.j

Lucuma keule Mol.

ICOSANDRA PH. Benth. & Hook. III 151.

rusfescens Ph. Linuaea XXIX. 40.—DC. prodr. XV. I

506.

Keulia chilensis Mol, Ed. II l^9.~Gomorteya nitida Ruiz

8fPav.

Laurus L.

BeUota JMiers. trnv.—Bellota :3Iiersil Remy.

caustica Mol. I ?>b\.=Lithraea venenosa Miers.

lingue Bert. Merc. chil. 686.=Pe^;'sm lingue Nees.

Linguy Miers. trav., Hook. bot. Misc. ll\.=Persea Lin-'

gue Nees.

Peumo Lam. Enc. III 4:55.=^Cnjptocarya -pewnus Nees^

Peumus Moh II 2'^1.—Cryptocarya peumus Nees.

PERSEA GAERTN. Benth. & Hook. III 156.

Lingue Nees. Syst. Laur. 157.—Gay V. 295.—DC. prodr.

XV. L 48.

Syn: Laurus lingny Miers.

Meyeniana Nees. Linuaea VIII. 5.—Gay V. 296.—DC. prodr.

XV. I. 48.

* Genus a Meissnero iu DC. prodr. XV. I G7. acceptura, nbi inter synonymafipeciei plautae valde diversae citatae sunt, Boldus chilensia Mo\. =Bol-(loa Mouimiacearum, tt variae i-peeie& LaarinearLim v. g. Btllutu Mkrsii,

et Pcrsta Unyut..

Page 264: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 258 —

PEr.MUS MOL.

ulba Mol. I \^h.—Cryptocarya Peumus Nees.

bolJiis Mol. 185. ?>bO.—Boldoa fragans Gay.

fragrans Pers. Eacli. II %'Z^.-==^B.olcloa fragans Gay.^

inaramosa Mol. I \%o.~Cryj)tocarya Peumus Nees.

rubra Mol. I \^z>.=Gryptocarya Peumus Nees.

Proteaeeae.

EMBOTHRIUM FORST. Benth. & Hook. III 183.

coccineum Forst. Gen. 15. tab. 8.—Gay V. 306.—Cav.-Ic. 65,

—DC. prodr. XIY. 443.

dentatum Ruiz & Pav. Flor. per. I 02. t. Q-i.^Lomatia

dentata R. Br.

ferrugineum Cav. Ic. IV. tab. ^^b.=Lo7natia ferruginea

R. Br.

liirsutum Lam. Euc. bot. II ^55.==Lo)natia ohlupia R.

Br.

lanceolatum Ruiz ^' Pav. Flor. per. I 62. t. 96.—Gay Y.

307.—DC. prodr. XIV. 443.

obliquum Ruiz & Pav. Flor. per. I 63. t. ^dl.—Lomatia

ohlicpia R. Br.

GUEYINA MOL. Benth. & Hook. III 177.

avellana Mol. ed. II 279.—Gay Y. 313.—DC. prodr. XIY.

347.—Ruiz & Pav. fl. per. t. 99.

Syn: Quadria heterophylla Ruiz & Pav.

LOMATIA R. BR. Bentli. & Hook. III 183.

chilensis Gay. Y. 31.—Poepp. & Endl. Xov. geu. II tub.

149._DC. prodr. XIY. 450.

Syn: Rhopala myrtoidea Poepp. & Eudl.

dentata R. Br. Linn.^Trans. X. 201.-Gay V. 309.—DC.. prodr. XIV. 449.—Ruiz & Pav. flor. per. t. 94.

Syn: Embothrium dentatum Ruiz & Pav.

ferrugi7iea R. Br. L c. 200.—GayY. 310.—DC. prodr. XIV.449.—Cav. Ic. 385.

Syn: Embothrium ferrugineum Cav.

obliqm R. Br. ]. c. 201.—Gay V. 308,—DC. prodr. XIY.450.—Ruiz (k, Pav. ilor. per. tab. 97.

Syn: Embothrium hirsutum Lam., Emb. obliquum Ruiz

&P.

Page 265: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 259 —QuADRiA heteropliylla Euiz & Pav. Flor. per. I 63. t. 99.=»

Guevina avellanct MoLKhopala myrtoidea Poepp. & Endl. Nov. gen. II 35. tab.

\4S).= Lomatia chilensis Gay.

BAPHNE L. Bentli. & Hook. III 190.

andina Poepp. Nov. gen. II QQ. t. 191.—Gay V. 314.

Syn: Ovidia andina Meisn.

pillopillo Gay. V. 315.

Syn: Ovidia pillopillo k parviflora Meisn.

DRAPETES BANKS. & SOL. Benth. & Hook. III 196.

muscosus Lam. jouru. d'liist. nat. I 186. t. 10.—Gay V. 317.

DC. prodr. XIV. 518.

Ovidia Meisn.

andiua Meisn. DC. prodr. XIV. 52A.=Daphne andinaPoepp.

parviflora Meisn. 1. c. 525. == Baphne pillopillo Gayfoem.

pillopillo Meisn. 1. c. ^1^.=Daphne pillopillo Gay mas.

Saiitiilaceae.

ARJONA CAV". Beuth. & Hook. III 200.

andina Ph. Liunaea XXXIII. 232.—Anales Uuiv. 1862.

II 406.

Syn: tuherosa Gay.

"^appressa Ph. Linnaea XXXIII. 232.—Anales Uuiv. 1862.

II 405.

patagonica Hombr. & Jacq. Voy. pole Sud. tab. 15.—Gay V, '^24:.=tuherosa var. sec. DC.

pungens Ph. Auales Univ. 1873. 537.

pusilla Hooh. f. Aut. voy. 342.—Gay V. 323.—DC. prodr.

XIV. 627.

ruscifolia Poepp. Nov. Act. XIX. Supp. I 112.—DO. prodr.XIV. 626. an.=andi?ia/

83

Page 266: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 260 —

AHJONA''tuherosa Cav. Ic. IV. 57. t. 388.—Liunaea XXXIII. 231.

—Anales Univ. 1862. 11 406.— DO. prodr XIV.626.

Syn: Quichamala patagonica Spr.

var. Syn: patagonica Hombr. & Jacq.

tuberosa Gay V. 322, non CaYl=an(lina Fli.

MYOSCHILOS IIUIZ & PAV. Bentli. & Hook. III 226.

angusta Ph. ubi? au sequentis var?

oblo7iga Ruiz cV FaD. Syst. veg. per. 73.—Gay V. 327.—DO.prodr. XIV. 627.

NANODEA BANKS. Benth. & Hoolc. III 226,

muscosa Banks. i\\ Gaertn. Carp. III 25L t. 225.— .Gay V.325.—DC. prodr. XIV. 675.

QuiNCHAMALA pattigouica Spr. Syst. veg. I 637.=Aijo}ia

tuherosa Cav.

QUINCHAMALIUM MOL. Beuth. k Hook. III 220.

andinum Fh. Bot. Zeit. XV. 747.*

Berteroamm Fh. 1. c. 748.

bracteosum Fh. ]. c. 747.

hreviflorum Frcsl. Epim. bot. -246.—Walp. Auu. bot. III

315.

carnosum Ph. Flor. atac N.« 344.—Bot. Zeit. 1. c. 747.

• chileuse Mol. deleuda est, amplectens omnes species.

chilensc ct. robustior HooJc. Bot. Beech. 4:4:.=majus Brogn.

chileuse [i. gracilis Hook. Bot. Beech. 44. = gracilis

Brogn.

chilense Lam. 111. 125. t. l42.=cricoidc;s Brogn.

elegans Fresl. Epim. bot. 246,—Walp. Auu. bot. III 313.

excrescens Fh. Bot. Zeit. 1. c. 748.

ericoides Brogn. Voy. Coq. tab. 52. — Gay V. 320.—DCprodr. XIV. 625.

Syu: chilense Lam.

graciUs Brogn. Voy. Coq. t. 52.—Gay V.. 320.—DC. prodr^

XIV 625.—Bot. Zeit. L c. 748.

Syu: cliileuse p. gracilis Hook.

linarioides Ph. Bot. Zeit. 1. c. 746.

litorah Fh. Liuuaea XXXIII. 234.

* Eodem loco in tab, XI. specierum duodecim- flores depictae simt.

Page 267: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 2G1 —

QUINCHAMALIUMmajus Brocjn. Voy. Cuq. t. 52.—Gay V. 319.—DC. prodr,

XIV. 625.—Bot. Zeit. ]. c. 747.

Syn: chilense a. robustior Hook.

minutum Ph. Linnaea XXXIII. 233.

parmfiorum Ph. Bot. Zeit. 1. c. 747.

pratense Pli. Bot. Zeit. 1. c. 747.

jmrpureum Ph. Bot. Zeit. ]. c. 747.

rugosum Ph. Linnaea XXXIII. 233.

thesioides Ph. Flor. atac. N." 345.—Bot. Zeit. ]. c. 747.

SANTALUM L. Bentli. & Hooli. III 224.

album Qay. V. 326.

In insula Juan Fernandez lignuni vetustuni iu terra in-

venitur coloris et odoris Santali, et planta verosimili-

ter adhuc exstat, sed cum a uuUo botanico visa sit,

species omuino iucoguita est.

Aristolocliieae.

ARISTOLOCHIA TOURN. Benth. k Hool^. III 123.

chilensis Miers. Trav. II 531.—Gay V. 329.—DC. XV. I

461.

Syn: setigera Klotzscli.

Pearcei Ph, Linnaea XXXIII. 231.—Auales Univ. 1861.

158.

setigera Klotzsch Monatsber. 1859. 617. == chilensis

Miers.

lafflesiaceae.

Apodanthes Berterii Gardu. Hoolr. Ic. pl. t. QQo.^Pilosti/-

les Berterii Guill.

Fkostia Berterii Carst. Act. ac. nat. cur. XXVI. 922.=^-lostyles Berterii Guill.

PILOSTYLES GUILL. Benth. & Hook. III 118 cum APO-DANTHE jungunt.

Berterii Guill. Nov. Act. Sc. nat. II 21. t. 1.—Gay V. 331.

DC. prodr. XVn. 115.

Syu: Apodantlies Berterii Gardn., Frostia Berterii Carst,

Page 268: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-^ 262 —

EupliorbLiceae.

ADENOPELTIS BEP.T. Benth. & Hook. III 338.

colUguaya Bert. Ann. Sc. nat. XXV. 24. tab. 1.

Syu: Excoecaria marginata Kze.

AEXTOXICUM* KUIZ & PAV. Benth. & Hook. III 285.

jmnctatum Ruiz ^ Pa>J. prodr. flor. per. 260.—Gay V. 348.

DC. prodr. XV. II. 641.—Hook. Ic. pl. 12. Coutrib.

to Bot. II 126. tab. 72.

ARGYROTHAMNIA SW. Bentli. & Hook. IH 303. ubi AR-GYTHAMNIA scriptum est.

Berteroana, Muell. DC. prodr. XV. II. 744.

Syn: Chiropetalum lanceolatum Juss., Chiropetalum

Berterianum Schltdh

canescens PL Flor. atac. N.° 350.

Syn: Chiropetalum canescens Ph.

tricuspidata Muell. DC. prodr. XV. II 745.

a. Janceolata.

Svn : Crotou lanceolatus Cav., Chiropetalum lanceolatum

Juss,. Chir. ovatum Ph.

^. genidna.

Syn: Croton tricuspidatus Lam., Chiropetalum trieuspi-

datum Juss. k Gay.

AVELLANITA PH. Benth. k Hook. III 289.

Bustillosii Ph. Linaaea XXXIII. 237.

CniROPETALUM A. JuSS.

Berterianum Schltdl. Linnaea XXVI. 6Zi.—Argyro-

thamnia Berteroana Muell.

canescens Ph. Flor. atac. N.*' d50.—Argyrot/iamnia ca-

nescens Ph.

lauceolatum A. Juss. Ann. sc. nat. XXV. 21.— Gay V.S4:6.=Argyrotham7iia Berteroana et trieuspidata a.

lanceolata Muell.

ovatum Ph. Liunaea XXIX. A2.=Argyrothamnia tri-

cuspidata MuelL

tricuspidatum Juss. Aun. sc. nat. XXV. 22.—Gay V.^iQ,=A>yyrothamnia tricuspidata p. genuina Muell.

* Melius Aegotoxioum. Gcnus a Griseb iuter Ela:agncas, a Candolleo inter

JloiiimiacLCu collocatum, sedis valde dubiae-

Page 269: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^ 263 —

COLLIGUAYA MOL. Bentb. & Hook. 111 338.

TJoinbeyana Juss. Aiin. sc. nat. XXV. 23.~Gay V. 34Ltab.

61.—DC. prodr. XV. IL 1228.

integerriina Gill. §• ITook. Bot. Misc. I 140.- Gay V. 340.

—DC. prodr. XV. II 1227.

odorifera Mol. ed. I 158.—Gay V. 339.—DC. prodr. XV.II 1220.

Syn: Croton Collignay Mol. Coll. triquetra GiU. Hook.

mliclfoUa Gill. Sf Hook. Bot. Misc. I 141.—Gay V. 342.—

DC. prodr. XV. II 1227.

triquetra Gill. & Hook. Bot. Misc. I I41.~-Gay V. 340.

—odorfera Mol. sec. DC. prodr.

CROTON L. Benth. & Hook. III 293.

cliilensis Muell. DC. prodr. XV. II b\0.=eoirmum Ph,

collinum Ph. Flor. atac. N9 351.

Syn: chilensis Muell.

CoUiguay Mol. Ed. II 298. et Spr. Syst. III 875.=^

Golliguaya odorifera Mol.

lanceolatum Cav. Ic. VI. 38. t. 557. f. 2,.=jirgyrotham-

nia tricuspidata Muell.

tricuspidatum Lam. Euc. II 'ZVZ.=Argyrothamnia tri-

cii.spidata Muell.

DYSOPSIS BAILL. Benth. & Hook. III 264.

glechonoides Baill. Et. g6n. Euph. 435.—DC. prodr. XV. II.

949.

Syn: Molina chilensis Rich., Mirahella glechomoides

Bert,, Hydrocotyle glechomoides Rich., Bowlesia cre-

nata Desv.

EUPHORBIA L. Benth. & Hook. III 258.

andina Ph. Linuaea XXIX. 49.—DC. prodr. XV. II 103.

chilensis Rich. Gay V. 3^5.=portulacoides T., sed. a

Gris. pro spec. distiucta consideratur.

collina Pk. Linnaea XXIX. 41.—DC. prodr. XV. II 104.

copiapina Ph. Flor. atac. N.° 347.—DO. prodr. XV. II 103.

depressa Rich. in Gay V. ^^Q.=E/igelman?ii Boiss.

Engehnanni Boiss. Cent. Euph. 15.—DC. prodr. XV. II 42.

Syn: depressa Rich.

falcata? T. Bot. Beech. 44.

Germaini Ph. Linnaea XXIX. 40.—DC. prodr. XV. II 69.

hypericifolia T. hort. GlifF. 1898. (?etiam Gay V. 336.)

lactijiua Ph. Flor. at. 346.—DC. prodr. XV. II 94.

Page 270: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 2M —

EUPHORBIALathyris L. Sp. 655.—Gay V. 334.—DC. prodr. XV. II 99.

litorea Miq. in sc\ied.=:po7iidacoides Ij.

PMasafuerae Ph. Bot. ZQit. 'KIY . CAl.=^WaJdenbergia

tuherosa.

Peplus L. Sp. 658.—DC. prodr. XV. II 141.

PhiUppiana Boiss. DC. prodi'. XV. II 117.

Syn: pygmaea Pb.

pygmaea Pli. non Fiscli. & Mey. Liunaea XXIX. 41.

=Philippiana Boiss.

rotundifolia Book. ^- Arn. Bot. Beecli. 44. DO. prodr. XV.II 31.

portulacoides L. Ara. acad. III 117.—DC. prodr. XV. II 102*

Syn: chilensis Bich., litorea Miq.

serpeiis H. B. Kth. Nov. gen. II 41.—DC. prodr. XV. II

29.—Nov. Act. XIX. Snpp. I 413.

thinophila Ph. Auales Univ. 1873. 537.

ExcoECARiA marginata Kze. in fic\\Qi\.==Adenopeltis colli-

guai/a Berf.

MiRABELLA glechomoides Bert, in Steud. uomencl.=I>ys()/^-

sis glechomoides Baill.

MoLiNA chilensis Rich. Gay V. 346. tal). 62.—Auales Univ.

1873. bod>.=Dgsopsis glechomoides Baill.

RICINUS TOURN. Benth. & Hook. III 321.

communis L. Sp. 295.—Gay V. 343.—DC. prodr. XV. II

1017.

EMPETRUM TOURN. Benth. & Hook. III 441.

andinum Ph. ubi? sec. DC. prodr. XVI. II 26.=uigrum ».

rubrum W: Sp. IV. 713.—Gay V. 350.=uigrum o. sec. DC.

1. c.

BQLDOA JUSS. Beuth. k Hook. III 141. sub uomine PEU-MUS Pers.

fragrans Gay. V. 353.

Syn: Boldo arbor olivifera FeuiH., Peumns Boldus Mol.

Ruizia fragraus Pav., Peumus fragraus Pers., Boldus

chilcnsis Mol. Ed. II 158.

* Ad luinc faniiliam forsan pcrtincnt Acxioxicwn et. Ad'-"nostemum,

Page 271: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 265 —

LAURELTA JUSS. Benth. & Hook. III 145.

ai-omatica S/>r. Syst. II 470. — Gay V. 355.— DC. proclr.

XVI. II 675.

Syn: Theyga chilensis Mol., Pavouia sempervirens Ruiz.,

Laurelia creuata Poepp. Laur. serrata Bert. Laurelia

sempervirens Tul.

crenata Poepp. i\h\?=a7-otnatica Spr.

serrata Bert. Merc. chil. 6S5.=a7'o?natica Sp7\

serrata Ph. Bot. Zeit. XV. 40LSyn: sempervirens Tul.

sempervirens Tnl. Mon. Monim. 4:\Q).=aromatica et ser-

rata.

Pavonia seiupervirens Ruiz prodr. flor. per. tab. 2S.—DC.prodr. XVI. II ^lh.= Laurelia aromatica Spr.

RuiziA fragrans Pav. Syst. flor. per. 2QO.=Boldoa fragran^

Gaij.

TiiEYGA chilensis Mo). ed. IL 297. = Laurelia aromatica

Spr.

Urticaceae.

Freirea Gaud.

erecta Pli. Flor. atac. X? 352. = Parieta7'ia dehilis a,

Fo7-st.

linraifnsa Gay V. 36Q.=PainetC(,ria debilis [i. Forst.

BOEIIMERIA JACQ. Benth. & Hook. III 387.

excelsa Wedd. Ann, sc. nat. IV. Ser. I 202.—DC. prodr.

XVLI2G0.-Syn: Procris excelsa Steud., Splittgerbera denudata Gay.

fernandeziana Gay V. 3G6.=.C7"r^2m glo7neridiJ'era Steud.

PARIETARIxi. L. Benth. & Hook. III 392.

dehilis i<^£)r.s^. prodr. flor. ins. austr. 387.—DC. prodr. XVLI 335. 45.

Syn : Urtica fernandeziana Steud. et freireaeformis

Steud. '

a. Syn: Freirea erecta Ph.

p. Syn: Freirea liumifusa Gay.

feliciana Ph. Bot. Zeit. XXVIIL^501.—Analos TTuiv. 1875«

192.

Page 272: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 2C(j —

PILEA LINDL. Bentli. & Hook. III 348.

elegans Gay. V. 364. (A. Weddel in DC. prodr. perperam

pro elliptica liabita).

elliptica llook.f. Flor. aut. 344.—Gay V. 364.—DC. prodr.

XVL I 140.

j>umila Gray. DC. prodr. XVL L-Xov. Act. XIX. Supp.1 423

.

Syn: Urtica pumiia L.

uliginosa Ph. Liunaea XXX. 199. An prloris var. ?

Proceis excelsa Steud. Flora XXXIII. 2Q[.=Boe/imeria

excelsa Wedd.

Splittgerbera deuudata Gay V. ZQ2.:=::^BoeImeria excelsa

Wedd.

URTICA TOUliN. Benth. & Hook. III 381.

Berteroana Ph. Liunaea XXXIH. ^'i^^eckinata Benth.

bracteata Steud. Flora XXXIII. 258. = magellauica

Poir. var. 8. sec. Wedd.dioica L. Sp. 1396.—Gay V. 358.—DC. prodr. XVL I 50.

Syu: Jiplotricha Ph., mellis Steud,, pseudodioica Steud.,

procera Miihlenb.

Darwini Hook. f. ant. voj^ 343.—Gay V. 369.=7nagel'

lanica Poir. sec. Wedd.

diplotricha Ph. Liunaea XXXIII. 2^4:.=dioica var. 5.

sec. Wedd.

echinata Bentk. Plaut. Hartw. 252.—DC. prodr. XVL I 41.

var. «. Syn: Berteroana Ph.

fernandeziana Steud. Flora XXXIII. 251.=Parietaria

debilis Forst.

freireaeformis Steud. 1. c.=Parietaria dehilis Forst.

glomerulifera Steud. Flora XXXIII. 257.—DC. prodr. XVII 57.

Syn. Boehmeria fernandeziaua Gay.

magellanica Poir. Encycl. Supp. IV. 323.—Gay V. 359.

DC. prodr. XVI. I 47.

Syn: Darwiui Hook. f.

Masafuerae Ph. Anales Univ. 1856. 167.—Bot. Zeit. XIV.647.—DC. prodr. XVI. I 42.

moUis Steud. Flora XXXIII. 2?)9.=dioica L. v].

procera Mlihleub. W. Sp. IV. di)2.=dioica L. v.

pseudodioica Steud. Flora XXXIII. 257.=dioica L. /-.

pumila L. Sp. 1395.=Pilea pumila A. Gray.

urens L. Sp. 1396.—Gay V. 357.—DC. prodr. XVI. I 40.

Page 273: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 267 ^Piperaceae.

PEPEROMIA RUIZ & PAY. Bentli. & Ilook. III 132.

australis Fh. Linnaea XXX. 200.

Berteroana Miq. Syst. pijj. 114.—Gay V. 377.—DC. proclr.

XVI. I 414.

chilensis Lechler. DC prodr. XVI. I 443.

Dolli Ph. Flor. atac. N.° 353.

fernandeziana Miq. Syst. pip. 139.—Gay V. 378.—DCprodr.

XVI.' I 445.

margaritifera Hook. Ic. pl. t. 91.—Gay V. 376.—DC. prodr.

XVL I 439.

nummulariaefolia Gris. Syst. Bem. 44.

^plantaginifolia Ojnz. Presl. Rfij. Haenk. I 164.

Saliciiieae.

SALIX L. Benth. & Hook. III 411.

Humboldtiana W. Spec. plant. IV. 657.—Gay V. 384.—

DC. prodr. XVLII 199.

Ciipuliferae.

Betula antarctica Forst. Comm. Goett. IX. 4:6.=Fagus be-

tuloides Mirb.

Calucechinus antarctica Hoaibr. & Jacq. Voy. pole Sud

tab. Q.=Fagus antarctica Forst.

Caluspakassus Hombr. & Jacq.

betuloides Hombr. & Jacq. Voy. pole '^wil.—Fagiis betu-

loides Mirb.

Forsteri Hombr. & Jacq, 1. c.=Fagus betuloides Mirb.

pumilio Hombr. & Jacq. 1. c.^Fagus pumilio Foepp. Sf

EndL

FAGUS TOURN. Bentli. & Hook. III 410.

alpina Poepp. ^' Endl. Nov. gen. II 69. tab. 196.—Gay V*

392.—DC. prodr. XVL II 121.

antarctica Forst. Comm. Goett. IX. 24.—Gay V. 391.— DC.

prodr. XVI. II 120.

Syn: Calucechinus antarcticus Hombr. & Jacq.

Page 274: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 268 -

FAGUShetulouk-^ Mirb. Mem. Mus. hist. nat. XIV. 469.—Gay V.

393—DC. prodr. XVI. 11 121.

Syn: Oalusparassus betuloides k Forsteri Honabr. &Jacq., Betula autarctica Forst., Fag. dubia Mirb., F.

dubia, Forsteri k betuloides Hook.

Domheyi Mirh. 1. c. 467. t. 24.—Gay V. 388.—DC. prodr.

XVI. II 121.

dubia Mirb. 1. c.=betuloides Mirb.

dubia AV. Hook. journ. bot. ll.=betuloides Mirb.

Forsteri "\V. Hook. journ. bot. ll.=hetuloides Mirb.

glrmca Ph. Linnaea XXIX. 43.

glutiuosa Poepp. & Endl. Nov. geu. II 68. t. 194.=

Eucryphia pinnati/olia Gay.

lutea ^lo\.=Zanthoccylo)i mayu Bert.

Montagnei Hombr. §- Jacq, Voy. pole Sud.— Pli. Liunaea

XXIX. 45. Est sec. DC. prodr. XVI. II 120.=«;?^

arcticae var.

'narvosa Ph. Linnaea XXIX. 43.

nitida Ph. Linuaea XXIX. 44.

ohliqua Mirb. Mem. Mus. bist. nat. XIV. 465.—Poepp. &Endl. Nov. gen. t. 198.—Gay V. 388.—DC. prodr.

XVL IL 119.

var. xaldiviana Ph. Liunaea XXXIII. 236.

procera Poepp. §- Endl. Xov. gen. II 69. t. 197.—Gay V-

390.—Linnaea XXIX. 42. — DC. prodr. XVL IL

121.

pumilio Poepp. ^f Endl. Xov. gen. II 68. t. 195.—Gay V.392.

- Syn: Calusparassus pumilio Homl)r. cV' Jacq. Sec. DC. Lc. est antarcticae var. I

valdiviana Pii. Linnaca XXXIIL 2W.=obliqua Mirb.

var. caldiviamt.

Page 275: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 269 —

ftiiietaccae.

EPHEDRA TOURN. Benth. & Hook. III. 418,

americana Bert. Linnaea VII. 4:Q.=andina Poepp. §" E,

cmdina Poepp cV- Endl. Syn. Con. 255.—Gay V. 400.—DC.

prodr. XVI. II 353.—Contr. to Bot. II tab. 76 B.

Syn: americana Bert., bracteata Miers., chilensis Miers.

var. e. Syn: hnmiHs Wecld.

bracteata Miers. Trav. II 531.—Contr. to Bot. II 165,

tab. 75 'Q.=andina Poepp. §' Endl.

chilensis Miers. Trav.—Contr. to Bot. II 164, tab. 75 A.

=andina Poepp. §^ Endl.

dumosa Miers. Coutrib. to Bot. II 1C8. tab. 77. A.

/rustrillata Bliers. 1. c. 174. tab. 79 B.

humilis Wedd. Suppl.fl. ^\xi\.11=a7idina Poejjp.if E.var

.

monticola Miers. 1. c. 106^ tab. 76 A,

*ochreafa Miers. 1. c. 169. tab. 77 B.

Taxliieae.

LEPIDOTHAMNIUM PH. Benth. & Hook. III 433 cum DA-

CRYDIO jungunt.

FoncU Ph. Linnaea XXX. 731. — DC. prodr. XVL II

497.

PODOCARPUS L'HER. Bench. & Hook. III 434.

andina Poepp. S^ Endl. Syn. Conif. 219.—Gay V. 403.—

DC. prodr. XVL II 519.

Syn: spicata Poepp. & Endl., Prumnopitys eleg-ans Ph.

chilina RicJi. Mem. Mus. XVL 297.—Gay V. 402.—DC.

prodr. XVLII511.Syu: saligna Dou.

. nuhigena Lindl. Paxt. flow. gard. 1851. II 162.—Gay V. 404.

—DC. prodr. XVL II 513.

""oleifera Don. Lamb. pin. ed. II 121.—Gay V. 403.—DC.

prodr. XVL II 510. Est planta peruana!

saligna Don. in Lamb. pin. ed. II l2Q.=chiUna Rich,

spicata Poepp. & Eudl. Nov. gen. III \^. = andina

Poepp. (.y Endl.

PiiUMNoriTYS elegans Ph. Liunaea XXX. Zl\.=Podocar-

pus andina Poepp. ^ Endl.

Page 276: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 270 —

Ciipressijieai*.

FITZROYA D. HOOK. Bentli. & Hook. III 42.5.

patagojiica D. Ilook. Curt. bot. mag. tab. 4616.—Gay V.410.—DO. prodr. XVI. II 463.

JuNiPERUS uvifera Dod. iii Lamb. pia. ed. II WQ.—Liboce-

dms tetragona I^ndl.

LIBOCEDRUS LINDL. Beuth. & Ilook. III 426.

chilensis Endl. Syu. Cou. 44.—Poepp. & Eudl. Nov. gen.

III t. 220.—Gay V. 406.—DO. in-odr. XVL II 455.

Syu: Tliuja andiua Poej)p. k Eudl., Tliuja chilensis Don.

Libocedrites salicornioides Endl. est eadem sj^ecies fossilis.

tetragona Endl. Syu. Cou. 44.—Gay V. 407.—DC. prodr.

XVL II 454.

Syu: Juuiperus uvifera Don., Pinus cupressoides Mol.,

Tliuja tetrtigoua Hook.

SAXEGOTHEA LINDL. Beuth. & Hook. III 434. inter PO-DOCAliPEAS collocaut.

conspicua Lindl. Paxt. tlow. gard. 1851. 111.—Gay V. 412.

— DC. prodr. XVI. II 497.

Thuja Tourn.

andina Poepp. & Endl. Nov. gen. III 13. t. 220.=LibO'

cedrus chilensis Endl.

chilensis Dou. Lamb. pin. ed. II l\4:.=Libocedrus chi-

lensis EndLtetragona Hook. Lond. jouru. bot. III tab. 4.=Liboce-

drus tetragona Endl.

ARAUCARIA JUSS. Beuth. & Hook. III 437.

imbricata Pav. Mem. Acad. Madrit. I 197.—Gay V. 415.

DC. prodr. XVI. II 370.

Syn: Pinus araucana MoL, Dombeya chilensis Lam.,

Columbea quadrifaria Sal.

CoLUMBEA quadrifaria Salisb. Liun. trans. VIII. 315.=

Araucaria imbricata Pav.

DoMBEYA cliilensis Lam. Euc. II ^0\.-=Araucaria imbricata

Pav.

PlNUS L.

araucana Mol. ed. I 18'2.=Araucaria imbricata Pav.

cupressoides Mol. ed. I l68.=Libocedrus tetrago?ia Endl.

Page 277: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

~ 271 —

Poclostemaccae.

BLANDOWIA W. Bentli. & Hook, III 111. Geous valde du-

bium

!

striaM W. Mag. Ges. Natnrf. Freunde. III 100.—Gay V.420.—DC. prodr. XVII. 85. Planta valde dubia!

Syn: (ex DC.) Lacis fallacissima Bischoff, Dicraea Will-

deuowii Tul., Apinagia? Willdenowii Tul.

CERATOPHYLLUM L. Bentli. & Hook. III 415.

cJiilense Leyl. Anales Univ. 1859, 682.

Anachaeis Eich.

chilensis Planch. Ann. sc. nat. 3 ser. II 75.—Gay V.A22.=Elodea chilensis Casp.

Matthewsi Planch. I. c.=Elodea chilensis Oasp.

DiPLANDEA potamogeton Bert. Merc. chil. Q 12. = Elodea

chilensis Casp.

ELODEA RICH.chilensis Caspary. Abhandl. Berl. Acad. 1857.

Syn: Anacharis chileusis & Matthewsi Planch., Diplan-

dra potamogatou Bert.

ALISMA JUSS.

dijformifolium Steud. ubi descripta? citata ad calcem Lechl.

Berb. Am. austr.

taeniaefolium Steud. id. id.

SAGITTAEIA L.

andina Ph. Liunaea XXIX. 49.

chileims Cham. §• Schltdl. Linnaea II 155.—Gay V. 425,

—Kth. Enum. III 157.

Page 278: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 272 —

Juiicagiiieac

LILAEA H. B. KTH.sitbidata H. B. Kth. Nov. gea. I 19G.—Gay V. 429.—Ktli.

En. III 142.

TETRONCIUM W.maijellanicum W. Berl. Mag. II 17.—Gay V. 428.—Ktli.

En. III 142.—Ilook. Ic. pl. tab. 534.

TRIGLOCHIN L.

andinum Ph. Anales Uuiv. 1873. 538.

atacamense Ph. Flor. atac. N9 356.

fonticola Ph. Flor. atac. N.° 355. Sec. Grig. plaut. Lore»tz.

Id9.=pahis(j'e L.

Lechleri SteucL citata acl calcem Lechl. Berb. Am. austr.^

sed ubi descripta?

litoreiiin Ph. Anales Uuiv. 1873. 539.

moutevideuse Spr. Syst II 145.—Gay V. 426.— Ktli.

Eu. III I44:.=striattim Ruiz §^ Pav.

striatim Ruiz ^- Pav. Flor. per. II 72.—Liunaea XXXIII.239.—Kth. Eu. III 144.

Syn: montevidense Spr.

Vokhmanni Ph. Anales Univ. 1873. 539.

Lemiiaceae.

LEMNA L.

gihba L. Sp. 1377.—Gay V. 431.—Kth. En. III 6,

Syn: Telraatophace gibba Schltdl.

minor L. Sp. 1376.—Kth. En. III 4^

oblonga Ph. Liuuaea XXIX. 45.

Torreyi ^WQ,\.=valdiviana Ph.

valdiviana Ph. Liuuaea XXXIII. 239.

Syn: Torreyi auct.

Telmatophace gibba Schltdl. Linnaea XIII. "^^l.^Lenmcs

gibba L

lajadeae.

POTAMOGETON L.

Berteroanus Ph. Linnaea XXX. 200.

crispus L. Sp. 183.—Kth. En. III 133.

plifolius Ph. Flor. atac. N.« 357.

Page 279: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 273 —

POTAMOGETONnatans L. Sp. 182.—Gay V. 433.—Ktli. En. III 127.

pusillm L. Sp. 184.—Gay V. 433.—Ktli. En. III 136.

strictus Ph. fl. atac. N." 358.

ZANNICHELLIA MICH.palustris L. Sp. 1375.—Gay V. 434.—Kth. En. III 124.

ZOSTEIIA L.

Species nonduni rite observata in prov. Atacama repe-

ritnr.

Orclilfledic.

Arethusa Gron.

biplumata W. Mol. ed. II ISl.—Bipinnula plumoscb

Lindl.

lutea Gaud. Ann. sc. nat. V. \^\.—Ghloraea Gaudi-

chaudii Brogn.

ASARCA POEPP.acutifiora Poepp. §• EudL Nov. gen. II 14. tab. 120 A.

Gay V. 467.

Syn: Gavilea acutiflora Poepp. Syn. 19.

alaris Lindl. Gen. & Sp. Orcli. 408.—Gay V. 471.

Syn: Cliloraea alaris Lindl,

araucana Ph. Linnaea XXIX. 56.

aurautiaca Lindl. Hook. journ. Bot. I '\.= Chloraea au~

rantiaca Lindl.

Berterii Reichb. Linnaea XXIL 861.

bidentata Poejjp. Sf, Endl. Nov. geUi II 15. tab. 121.—Gay, V. 469. '

bracbjchila Ph. Anales Univ. 1865. II 332.

chrysostachja Ph. Linuaea XXIX. 55.

glanduUfera Poepp. c|" Endl. Nov. geu. II 14. tab. 120. B.

Gay V. 466.—Poepp. Syn. 20.

Syn: Chloraea volucris Liudl.

?Kingii Lloolc. Flor. ant. 351.—Gay V. 472.

leucantha Poepp. <fEndl. Nov. gcn. II 13. t. 119.—Gay V.

465.

Syn: Gavilea leucantha Poepp. Syn. 18.

maculosa Poepp. Syn. 20.—Poepp. k Endl. Nov. geu. II 14.

t. 121. A.—Gay V. 469.

Syn: Chloraea galeata Lindl.

Page 280: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 274 —ASARCA

odoratissima Poepj). §" E^idl. Nov. gen. II 13. tab. 118.--"

Gay V. 464.

Syn: Gavilea odoratissima Poepp. Syu. 19.

parvijiora Poepp. Syn. 20.— Poepp. & Endl. Nov. gen. II

15. tab. 121. B.—Gay V. 471.

platyantha Rdchb. Linnaea XXII. 862.

sinuata Lindi. Geu. & Sp. Orch. 408.—Gay V. 468.

Syn: Cliloraea loDgibracteata Lindl.

speciosa Lindl. Brande journ. March. 1S27.=^Chloraea

Pavonii Lindl.

spectahilis Ph. Linnaea XXIX. .55.

suljjhurea Ph. Linnaea XXIX. 57.

verrucosa A. Rich. Gay V. 465. t. 66.

BIPINNULA JUSS.mijstacina Ljindl. Hook. jouru. bot. I 5.—Gay V. 462.—

Poepp. k Eadl. Nov. gen I tab. 51.

Syn: Ohloraea fimbriata Poepp.

plumosa LAndl. Brande journ. march. 1827.—Gay V. 461.

Syu: Arethusa biplumosa W.Calopogon Lessoni A. Brogu. in Duperry yoj.^Codonor^

chis Lessonii LindL

CHLORAEA LINDL.afinis Lindl. Hook. journ. bot. I 4.—Gay V. 450.

alaris Lindl. Brande journ. march. Ihll.=Asarca alaris

Lindl.

alpina Poepp. Syn. 17.—Poepp. & Endl. Nov. gen. I 30. t.

53.—Gay V. 452.

aurantiaca Lindl. Gen. & Sp. Orcb, 403.—Gay V. 451.

Syn: Asarca aurantiaca Lindl.

aurea Pk. Linnaea XXIX. 48.

hai^hata Lindl. journ. bot. I 5.—Gay V. 440.

Besseri Reichb. Linnaea XXII. 864.

bletioides Lindl. Brande jouru. march. 1827 .—ulantkoi-

dcs Lindl.

calopogon Ph. Liunaea XXIX. 49.

campestris Poepp. Syn. 15.~Poepp. & Endl. Nov. gen. I

29. tab. 49.—Gay V. 440.

chlorosticta Ph. Linnaea XXIX. 52.

chrijsantha Poepp. Syn. 15.—Pcepp. & Endl. Nuv, gen. I

31.—Gay Y. 453.

Page 281: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 275 —CHLORAEA

chrysodilora Ph. Linnaea XXIX. 50.

collina Ph. Liaaaea XXIX. 54.

Gommersoni Bt^gn. Duperr. Voy.—Gay V. 459.

Syn: Serapias lutea Pers.

crispa, Lindl. Geu. & Sp. Orch. 40L—Gay V. 449,

cristata, Lindl. Gen. & Sp. Orch. 40 L—Gay V. 445.

Syn: decipiens Poepp., Epipactis gavilu Feuill,, Cymbi-dium luteum W.

crocata Ph. Liunaea XXIX. 51.

cuneata Lindl. Gen. et sp. Orch. 400.—Gay V. 448.

cygnea Ph. Linnaea XXXIII. 24 Lcylindrostachya Poepp. Syn. 15.—Poepp. & Endl. Xov. o-en.

I 30 t. 50.—Gay V. 447.

Syn: papillosa Ph.

dasypogon Ph. Linnaea XXX. 243.

decipieus Poepp. & Endl. Nov. gen. I 3l. = cristata

Lindl.

docipieus Poepp. & Eudl. 1. c. 3L t. 55 excL fig. 3.=mul-tiflora Lindl.

decipieus Poepp. & Endl. 1. c. 31. i. 55. f. d.—PoeppUgiana Rich.

densa A. Rich. Gay V. 454. t. 64.

disoides Lindl. Brandes jouru. March. 1827.—Gay V. 458.

fimbriata Ph. Liuuaea XXIX. 49.

fimbriata Poepp. & Endl. N. gen. I 30. t. 51.—Poepp,Syn. 15.=Bipinnula mystacina Lindl.

Fonchi Ph, Linuaea XXIX. 55.

galeata Liudl. Brand. journ. \^21.=Asarca maculosaPoepp.

Gaudichaudii Brogn. Duperr. voy.—Gay V. 459.

Syn: Arethusa lutea Gaud.

Gayana A. Rich. Gay V. 439. tab. 04.

grandiflora Poepp. Syn. 14.—Poepp. & Eudl. Xov. gen. I 29.t. 48.-Gay V. 443.

gymnoglossa Pk. Linnaea XX FX. 54.

heteroglossa Eeichb. Liunaea XXiI. 863.

homopetala Ph. Linnaea XXIX. 48.

incisa Poepp. Syu. 17.—Poepp. & Eadl. I 31 tab. 54.—GayV. 447,

35

Page 282: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 270 —

CHLORAEAinconspicua Ph. Anales Univ. 1865, II 321.

lamellata Lindl. Brandes joiirn. marcli. 1827.—Gay V. 443.

Lechleri Lindl. ubi?

Lindleyi Poepjj. Syn. 16.

Syn; Epipactis Gavihi Feuill, cfr. cristata Lindl.

litoralis Pk Linnaea XXXIII. 244.

longibracteata Lindl, Brandes jouru, 1%21.-^Asarca si"

nuata Lindl,

longipetala Lindl, Gen. & Sp. Orcli. 400.— Gaj Y. 441.

marjellanica Hooh. f. Ant. Flora 350,—Gay V. 460,

multifora Lindl. Brandcs journ. marcli, 1827.— Gay V. 444.

Syn: decipieus Poepp.

nudilabia Poepp. Syn. 16.— Poepp. & Endl. Nov, gen. I 30«

t. 52.—Gay V. 451.

ohovata Ph. Linnaea XXIX. 50.

odontoglossa A. Rich. Gay V. 455. tab. 65.

papillosa Pli. Linnaea XXIX. 50. = cylindrostachya

Poepp.

patagonica Ph. Linnaea XXXIII. 245.

Pavonii Lindl, Geo. et Sp. Orch. 404.—Gay V, 457.—Lin-

naea XXIX. 53. et XXX 242.

Syn: Asarca speciosa LindL, Serapias gavihi Pav. iu hb.

Pearcei Ph. Liunaea XXXIII. 243.

PhiUppii Reichb. Linnaea XXII. 863.

piquiclien Lindl. Brandes journ. march. 1827.—Gay V. 444.

Syn: Epipactis fiore virentivariegato vulgo piquicheu

Feuill., Cymbidium virescens Mol,

Poeppigiana A. Ricli. Gay V. 443.

Syn: decipiens Poepp,

pogonata Ph. Linuaea XXXIII. 240.

prodigiosa Reichb. Linnaea XXII. 863,

refiexcc Ph. Linnaea XXIX, 51.

rhypaloglossa A. Rich. Gay V. 457.

sceptrum Reichh. Linnaea XXII. 862,

secunda Ph. Linnaea XXIX. 52.

semibarbata Lindl. Gen. et. Sp. Orch. 403.—Gay V. 456.

speciasa Poepp. Syn. 14.—Poepp. & EndL Nov. gen. I 28. i.

46.—Gay Y. 438.

spectabilis PJi. Linuaea XXXIII. 240,

suaveolens Ph. Liunaea XXIX. 46,

Page 283: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 277 -r-

CHLORAEAulanthoides Lindl. Gen. & Sp. Orch. 40-J.—Gfay V. 449.

Syu: bletioidcs Liudl.

imguiscati lleichb. Linuaea XXII. 864.

venosa Reichb. Liuuaea XXII. 864.

verrucosa Fh. Liunaea XXIX. 53.

vir.escens Lindl. Braudes jouru. march. 1827. — Gay V,458.

firidijora Poepp. Syu. 14.—Poepp. & Eadi. Nov. gen. I 29.t. 47.—Gay V. 446.

volucris Liudl. IIoolv. Bot. jouru. I ^.z:^Asarca g.landu-^^

liferq Foepp.

PODO^ORCHIS LINDL.Le^qni Lindl. Geu. & Sp. Orch. 411.—Gay V. 474.

Syu: Calopogou Lessoni Brogn.

Foeppigii Lindl. \. c. 410.—Gay V. 473.—Eoepp. & EndUXov. gen. II t. 122.

Syu: Pogouia tetraphylla Pocpp.

Pymbidium Swart^.

luteuni W. Sp. IV. lOQ.^^Chloraea cristata Lindl.

viresceus Mol. II 21d.= Chloraea piquichen Lindl.

EpipactiS P. Br.

flore virescenti-variegato vulgo plquichen Feuill. II t.

1 d.-=zChloraea jpiiquichcn Lindl.

floribus uno versu dispositis Feuill. 726. tib. 16.= *S):>i-

ranthcp diuretica Lindhgavilu Feuilh Obs. II t. 'ZO.==Chloraea cristata Lindl.

Gavilea Poepp. Svu. 1S.=ASARCA POEPP.JiABENARIA SWARTZ.

bracbjceros Fh. Liuuaea XXXIIL 239. — Auales Uuiv.1861. I 59.

Germq^ini Ph. Liuuaea XXIX. 46.

jiiunlla Pospp. Syn. 21.—Poepp. & Eudl. Nov. gcn. 145. t.

77.

uliginosa Ph. Linnaea XXX. 201.

Neqttia diuretica W. Sp. IV. 73. = Spiranthes diuretica,

Lindl.

PoGONiA tctraphylla Poepp. Syu. 21.—Poepp. & Endl. N.Geu. II IG. t. \:l1.~Codonorckis Poc2-)pigii Lindl.

Serapias lutea Perj^. Euch. II o\?j.=Chloraca CommcrsoniBrogn,

Page 284: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

_ 278 —

SPIRANTHES L. C. RICH.

cUlensis A. Eich. Gay V. 475.

diuretica Undl. Bot. Reg. t. 823.—Gay V. 475.

Syn: nuil Rich,, Neottia diuretica W., Epipactis floribus

uno versu dispositis Feuill.

nuil Rich. Orch. annot. 2>^.—diuretica Lindl..

Araclinitaceae.

ARACHNITIS PH.

unijlora Pli. Anales Uuiv. 1865. I 639.

Caiaiiaceae.

CANNA L.

*pedicellata Presl. Rel. Haenk. I. 106.

Br5)i!ieltaceae. %

BlLLBERGiA sphacelata Roem. & Schult. VII. 12Q9.— Grei-

gia sphacelata Reg.

BROMELIA L.

albohracteata Steud. ad calcem Lechl. Berber. Amer. austr.

sine descr.

hicolor Ruiz §' Pac. flor. per. III 33.—Gay VI. 9. tab. 67.

(In Poepp. Syn. perperam tricolor scriptum).

crassa Steud. ad calcem Lechl. Berb. Amer. austr. siue descr.

Landbecki Ph. Liunaea XXXIII. 24:Q.= GreigiaF Land-

hechi Ph.

sphacelata Ruiz & Pav. fl. per. III 32. t. 474..=Greiffia

sphacelata Reg.

GREIGIA REGEL.Landbechi Ph.

Syn: Bromelia Landbecki Ph.

sphacclata Rcgel. Gartenflora XIV. 137. c. ic—Gay VI. 8.

sub Bromelia.—Ruiz & Pav. fl. per. t. 474.

Syn: Bromelia sphacelata Ruiz & Pav., Billbergia spha-

celata Roem. & Schult.

OCHAGAVIA PH.

elegans Ph. Bot. Zeit. XIV. 647.— Auales Univ. 1856. 168.

Page 285: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 279 —PITCAIRNIA L'H^R.

chrysantha Ph. Flor. atac. N.° 359.

sp. Flor. atac. N.° 360.

PouRRETiA coarctata Ruiz & Pav. flor. per.=P^ya coarctata

Gay.

PUYA MOL.alpestris Poepp. Syn. 8.—Poepp. & Endl. Nov. gen. II 41.

t. L56.--Gay VL 12.

caerulea Miers. Lindl. Bot. Reg. 1840. 11.—Gay VI. 13.

chilensis Mol. II 284.—Walpers Ann. bot. VI. 95. 96. cfr.

coarctata.

coarctata Gay. VI. ILSyn: Pourretia coarctata Ruiz & Pav., Renealnaia Feuill.,

Puya suberosa & cliilensis Mol.

gigantea Pk. Linnaea XXXIII. 246.

•paniculata Ph. Linnaea XXXIII. 247.

suberosa M.o\.=coarctata Gay.

Wheytei Bot. Mag. tab. 5732.

RHODOSTACHYS PH.andina Ph. Linnaea XXIX. 57.

grandijiora Ph. Linnaea XXX. 302.

litoralis Ph. Linnaea XXIX. 201.—XXXIII. 246.

Renealmia FEUiLL.=P^^j/a coarctata Gay.

TILLANDSIA L.

humilis PresL Rel. Haeuk. I 125.—Gay VI. 16.

Landdeckl Ph. Liunaea XXXIII. 248.

paleacea Presl. Rel. Haenk. I 125.—Gay VI. 16.

propinqua Gay. VI. 15.

usneoides L. Gay VI. 14.

Syn: Strepsia usueoides Nutt.

Strepsia usneoides ^\itt.= Tillandsia usneoides L.

IrMeae.

Androsolen Ch. LBM.=sectio SISYRINCHII.BEATONIA HERB.

lutea Klatt. Linnaea XXXI. 565.

CHAMELUM PH.luteum Ph. Liunaea XXXIIL 250.—Anales Uuiv. 1863.

376.

Page 286: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 280 —

Cruickrhanksia cliilefcisis Voci^iy.—SisT/rTHcfi.a/))? j^f^f^uncu'

luUim Gill.

Ferraria laluie Mol. IT WQi.— IIerbertia coendea Ilerh.

Galaxia obscura Cav. Diss. VI. 341.= TVrj5c/;?2a mafjclla'

nica Jiiss.

ilERBERTIA SWEET.coerulea Srceet. Bot. Mag. t. 38G2. f. 3.

Syii: Ferraria laliue Mol., Trifurcia coeriilea Tlerl).

pulcliella Sweet. = Roto^he hulhosa Sieicd. sec. Gris.

Synib. ad iior. arg; 325.

IxiA pumila Forst. Comnr. Goett. IS. 20; t. 8\==Tapeini(i

magellanica Juss.

lecHlera gris.

Sisjjriiicltiitm Gris, Lecliler. Berb. Amer. ad calcem sine

descr.

CiiAERODODrA cliilensis GayVI. 9S.=TAhertia ixioides Spf.

libertia spr.'^oerulescens Kth. cS,- Bouchc. Linnaca XIX. 382.—Gay VI.

32.

Syn: Sisyrincliium sessiliflorum Poepp., Sis. Iluismd

Domk, Roterbe veiioscl, Steud., Roterbe fernandeziaud

Steud.

eler/ans Poepp. Syn. \.—Gay VI. 32.

formosa Grah. Edinb. n. pbil. journ. 1833.—^Gay VI; 30.

granclifiora Ph. Anales Univ. 1856. 1G8. — Bot. Zeit.

XIV. 648.

^ixioides Spr. Syst. I 168.— Gay VI. 3

L

Syn: Chaerododia chilensis Gay, Sisyrinchium ixioides

Forst., Bermudiana Narcisso Leucoii flore Fcuill.j

Strumaria cliilensis IMol.

paniculata Spr. Syst. I C8.— Kbatt. Linnaca XXXIV. 710.

Syn: Roterbe elegdns Steud.

t)'icccci Ph. Linnaea XXIX. 63.

Maricv Schreb.

iridifolia Bot. Mag". t. (iiQ).= 'l3i'sgrinc]iium iridifoJiur/i

ILB.Kth.striata Bot. Mag. t. 10l.=Sis>/ri)ichlum striatum S)n.

MORAEI I .

mag'e]]an'ci W. ^\=Top>nma mageUanica Juss.

sertata Jacq. Ilor'. Sjhcenl^r. I Q.-=.Sisg)inc]iium strid-

iuui Sm\

Page 287: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 281 —

Ortiirorantiius chilensis IQotzsch.^SisyrincJwm pedun^

culatum Glll.

rHYGANTHUS vemus Poepp. & Endl. Nov. gen. II 71. t. 200.

— Tecophijlaea vlolae/iora Bert. et Colla.

ilOTERBE STEUD.hulhosa Steitd. Linnaea XXXI. 562.

Syn: Sisyrinchium siieciosum Hook.) Sis. xiphioides Kl.j

Sis. grandiflorum Poepp. Herbertia pulchella Sw.

elegans ^teud:=Libertla pa^iiculata Spri

feraandeaiana K^te\id.=Lihe7-tia caejmlescens Kth c^" B.

venosa fitQwdLi^Libertia caenilescens Kth. §" B.

SiSYRINCHIUM L.*

adeuosteraon Pht Liunaea XXIX. G. = adscendens

Poepp.

Qulscmdens Poepp, fragm^ Syu. 4.

Sjar^ luteum vel flavara Miers., adenostemon Ph., grami-

iiifoliura p. pumilum Lindl., fasciculatum Poepp.

audinum Ph. Linnaea XXIX. 62.= Susariiim andimmFh.

arenarium Poepp. fragra. Syn. 3.*—Gay YI. 28*

Syn: flexuosum LindU

ndscendens Poepp. Syn. 4,

'asperulum Ph. Linnaea XXXIII. 252.

(izureum Ph. Flor. at. N.*^ 362.

Berteroanum Ph. Linuaea XXIX. 58.

chilense IJook. Bot. Mag. 2786.—Gay VI. 23.

colchaguensG Ph. Linuaea. XXXIII. 253,

cuspidatum Poepp^ Syn. 3.

Syn: dasycarpuni Ph.

dasycarpura Ph. Linnaea XXIX. Gi. = cuspidatum

Poepp.

depauperatura Ph. Linuaea XXIX. 61.— leucaMhum

Colla.

filifolium Gaud; voy. Freyc. lSd.=leuca?ithu7n CoUa.

flexuosum Lindl. Bot. Beg, tab. 1037. = arenarium

Poepp.

flexuosum Ph. Linnaea XXXIII. 251.

florihundum Ph. Linnaea XXIX. 59.

* Tn lioc gctiero seoutus suin Klattii Monograpliiain goneris SlsiiriKchii ia Lin-naca XXX I.

Page 288: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 282 —SISYRINCHIUM

frigidum Pocpp. Syn. \.=Tapeinia magellanica Jiiss.

gracile rii. Linnaea XXIX. QO.—junceum Meyer.

Gaudicliaudii Dietr. Syu. pl. II 5^b.=Ieucanthu7n Colla.

graminifolium Lindl. But. Reg. t. 1067.—Gay VI. 21.

Syu: majale Liuk.

var. maculatiim Hooh. Bot. Mag. 3197.

p. pumilum lAn(\.].=adscendens Poepp.

grandiflorura Poepp. Syn. 4.==Roterbe bulbosa Steud.

illmu Mol. ed. II 110.= Conanthera bijiora Ruiz <jj^ Pav,

iridifolium H. B. Kth. Nov. geu. I 324.—Gay VI 21.

Syn: laxum Liuk., Marica iridifolia Bot. Keg.

ixioides ¥ov&t.-=Libertia ixioides Spr.

junceum Meyer. Flor. Cab. III 17. t. ^b.=scirpiforme

Poepp.

junceum E. Meyer. Rel. Haenk. I 118.—Gay VI. 24.

Syu: gracile Ph.

junciforme Poepp. Syn. 3.

laxum Link. Bot. Mag. t. 2312.=iridifolium H. B. Kth,

Lechleri Steud. ubi descriptum?

leucanthum Colla. Mera. Tor. XXSIX. 17.

Syn: filifolium Gaud., Gaudichaudii Dietr., depaupera-

tum Ph.

longistylum Liem.=pedunculatum Gill.

majale Liuk. & Kl. Ic. pl. rar. 24. t. \Q.=graminifolium

Linh.

narcissoides Cav. Diss. 347. fig. 191.—Gay VI. 29.=

Symphyostemum narcissoides Miers.

nervosum Ph, Linnaea XXXIII. 251.

nigricans Gay. VI. 20.

nuTio Colla. Mem. Tor. XXXIX. 17. tab. 54.—Gay VI. 23.

odoratissimum Liudi. Bot. Reg. t. \2SZ.=Symphyoste-

mum 7iarcissoides Miers.

Pearcei Ph. Liunaea XXXIIL 251.

jyedunculatum Gill. Bot. Mag. t. 2965.—Gay VI. 26.

Syn: longistylumLem., Orthrosanthus chilensis Klotzsch,

Cruickslianksia chilensis Poepp.

Philippii IQatt. Linuaea XXXI. 17.

Syn: scabrura Ph.

pygraaeum Klotzsch. Bot. Mag. 2117

2Z\^.=tcnuifo-

lium W.

Page 289: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 283 —

SISYRINCHIUMroseum Ph. Linnaea XXIX. 59.

scahrum Scliltdl. ^ Cham. Linnaea VI. 570.

Syn: unifiorimi Gay.

Bcabrum Ph. Linnaea XXIX. 68.=PMlippii Klatt.

scirpeum Pb. Linuaea XXIX. 6d.=scirpi/orme Poepp.

scirpifo7'me Poepp. Syn. 2.

Syn: scirpeum Pb. junceum Meyer.

Segetbi Pb. Linnaea XXlX. 6\.=Susarium Segethi Pk.

sessiliflorum Hook. §- Ar7i. Bot. Beecb. 47.

sessiliflorum Poepp. Syn. 3.=Libertia coerulescens Kth.

speciosum Hook. Bot. Mag. 3544. =Roterbe bulbosa

Sieud.

spicatum Cav. Ic. II t. \OA.=striatum Sm. sec. Gay.

striatum Si7i. Ic. I p. 9.—Gay VI. 20.

Syn : Marica striata Bot. Mag., Moraea sertata Jacq.

Spatbiracbis striata Klotzscb.

Sisyr. spicatum Cav.

te7iuifoliu7H W. hort. tab. XCII.

formae pumilae Syn: pygmaeum Klotzsch.

uniflorum Gay. Pb. in Linnaea XXIX. ^Z.=scah7^um

Schltdl. et Cham.

xipbioides l^ze.=Roterbe bulbosa Steud.

SiSYRiNGiUM Lem. est. sectio SISYRINCHH.Spathirachis Klotzsch est sectio SISYRINCHIL

SUSARIUM PH.andinum Ph. Linnaea XXXIII. 250.

Syn: Sisyrinchium andinum Pb.

nigricans Ph. Linnaea XXXIII. 249.

Segethi Ph. Linuaea XXXIII. 249.

Syn : Sisyrincbium Segethi Pb.

SYMPHYOSTEMUM MIERS.narcissoides Miers. Bot. Reg. 1283.

Syn: Sisyrinchium odoratissimum Liudl., Sis. narcissoi-

des Cav.

TECOPHILAEA BERT.cyanocrocus Leyh. In Flora?

violaeflo7'a Be)'t. Sf Colla. Mem. Tor. XXXIX. 19. t. 55.—

Gay VI. 36.

Syn: Pbyganthus vernus Poepp., Poeppigia Kze.

Page 290: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 28i —

TAPEINIA JUSS.

magellanicn Juss. Gen. pl. 59.—Gay VI. 34.

Syn: Witsenia pumila Valil., Moraea niag^ellanica W.j-

Sisyr. frigidum Poepp., Sis. pumilum Hook., Ixia pu-

mila Forsfc., Galaxia oLscura Cav.

TRiFtRCiA caerulea Herbs Bot. Mag. ?>111.—ITerhertla catU

rulea llerh.

TIGRIDIA RUIZ & PAV.sp. Ph. Flcr; atac. N.» 364.

VriTSENiA puuiila Valil.=T«/7c/'w/a mageUanica Juss;

Hiuilaceae.

ASI^ARAGUS L.

^decUnatus L. Sj). 449.—Gay VI. 39.—Kfcli. En. V. .50.

Syn: officinalis var. Scliauer.

officinalis L. Sp. 448.—Gay VI. 39.—Kth. En. V. 60.

var. Schauer. Nov. Act. XIX. Supp. I 4:i5.-=declihatuS

L.

CALLTXINE COMM.luagellauica Raeusch. l^ommcl.^marginata Juss.

marginata Juss. Gen.—Gay VI. 43.—Ktli. En. V. 282.

Syn: magellauica Raeusch., Enargea marginata Gaertn»

])oIyphylla Hook. Ic. Q)l^.=Luzuriaga erecta Kth.

Enabgea emargiuata Gaertn. Fruct. I 283. t. 59. f. 3.= Ca/-

lixine cmargiiiatd JusS.

HERRERIA RUIZ & PAV.steliata Buiz

(f'Pav. Flor. per. III 305i—Gdv Vl; 44.—

Kth. En. V. 29LSyu: verticillata Moi.

verticillata Mol. ed. II \^Q.=steilata Ruiz & Pav.

LAPAGERIA RUIZ & PAV.alba Dcue. Revue hortic. 1852. f. 23.—Gay VI. 47.=

roseae var.

Tosea Ruiz §^ Pav. Flor. per. III 297.--Gay VL 46.— Ktli.

En. V. 284.

var. alha.

Syn: alb:i Dcne.

Page 291: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^ 285 —

LUZURIAGA EUIZ & PAV.,

erecta Kth. En. V. 280.—Gay VI. 42.—Hodk: lc. 0T4;

Syn: Callixine polyphylla Hook.

o-adica^is Ruiz §- Pav. Flor. per. III 298;—Gay YL 41.—

Ktb. En. V. 279.

t^HILESIA COMM.huxifoUa Lam. 111; t; 248.-Gay VI. 49.— Ktli; En. V.

285.

Blogcoriiieac.

blOSCOREA PLUM.acutifolia Pli. Linnaea XXIX. 64.

araucana Ph. Anales Univ. 1873. 540.

arenaria Kth. En. V. 344.—Gay VI. 57.

Syn: lieterophylla Poepp.

aristolocliiafoUa Pocpp. Syn. 11.—Gay VI. 59.—Ktli; En.

V. 346.

nuriculata Poepp. Syn. 13.-Gay VL 00.—Kth. En. V.

347.

Syn: Rajania lobata Poir.

-Besseriana Kth. Eu; V. 344.—Gay VI. 58.

hrachjhotrya Poepp. Syn. 12.-Giiy VI. 64.—Kth. Bn; V.

o50.

Svn: scaudens Kze.

Bridgesii Gris. Kth. En. V. 358-.—Gay VI. 52.

hryoniaefoUa Poepp. Syn. 13.—Gay ,VI. 63.—Kth. En; V-

349.

Syn: hederacea Miers.

fastiQiaia Gay VI. 54.

graciUs Ilooh Sf Arn. Bol-, Beech. 48.—Gay VI. 53-. Kth.

En. V. 406.

hederacea Miers. \\\i\i—hryordaefoUa Poepp.

heUcifoUa Kth. En. V. 348;—Gay VI. 62.

heterophylla Poepp. Syn. l\.=arenaria Kth.

Jmmifusa Poepp. fragm. Syn. 12.-Gay VI. 51;—Kth. V.

341.

humilis Bert. & Colla. Mem. Tor. XXXIX. 12. t. 51. f.

2.=Epipctrum humik Ph.

Tmearis Bert. .V CoUa. 1. c. 11. tab. 51. f. L— Gay VL 57.

UtoraUs Ph. Linnaca XXIX. 64.

Page 292: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-. 286 —

DIOSCOREAmodesta Ph. Linnaea XXXIII. 256.

nana Poepp. Syn. 12.—Kth. En. V. 342.—Gay VI. 53.

novemloba Steud. ad calcem Lechler Berb. Am, sine descr.

obtnsifoUa Hooh. & Arn. Bot. Beech. 48.—Kth. Eu. V. 406.

oligopliylla Ph. Linnaea XXXIII. 255.

parvijiora Ph. Linnaea XXXIII. 257.

pedicellata Ph. Anales Univ. 1873. 540.

pusi]la Hook. Ic. t. Ql^.^Epipetrum humile Pk.

reticulata Gay. VI. 61.

saxatilis Poepp. Syn. 11.—Gay VI. 56.—Kth. En. V. 406.

scandens Kze. in Coll. Voei^]).=brachybotrya Poepp.

stenocolpus Ph. Linnaea XXXIII. 258.

tenella Ph. Flor. atac. N.° 366.

variifolia Bert. Merc. chil. 612.—Ph. Linnaea XXIX. 64.

Volckmanni Ph. Liunaea XXXIII. 255.—Auales Uuiv. 1862.

II 448.

EPIPETRUM PH.humile Ph. Lianaea XXXIIL 255.—Auales Univ. 1862. II

448.—Ic. pl. t. 678.

Syn: Dioscorea pusilla Hook., D. humilis Bert. & Colla.

Eajania lobata Poir. Enc. VI. 58.=Dioscorea auricu-

lata Poepp. ex Gay.

AmaryUideae.

ALSTROEMERIA L.

albiflora Presl. Rel. Haenk. I 121. tab. 22.=Presliana

Herb.

andina Ph. Linnaea XXIX. 69.

angustifolia Herb. Amar. 96.—Gay VL 94.—Kth. En. V;775.

araucana Ph. Anales Univ. 1873. 547.

aurantiaca Don. Sweet. Brit. flow. gard. 2. ser. t. 205.

Gay VI. 91.—Kth. Eu. V. 776.—Bot. Mag. t. 3350.

Syn: aurea Grah.

aurea Grah. Edinb. phil. journ. l^Z^i.^aurantiaca Don.

aurea Meyen. Reise 1311.

cMlensis hort. Ber. in Kth. Eu. V. 779. an haemanthae var?

chiloensis Ph. Linnaea XXIX. 71.

ciliata Poepp. Syn. Q.=haemantha?

Page 293: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 287 —ALSTROEMERrA

citrina Ph. Linnaea XXXIII. 264.

concolor Steud. Ad calcem Lechl. Berb. Araer. sine descr,

crispata Pk. Linnaea XXXIII. 2G0.—id. XXIX. 70.

crocea Ph. Linnaea XXXIII. 262.—Anales Univ. 1862 II

449.

Cumingiana Herh. Amar. 96.—Gay VI. 90.—Kth. En. V.774.

Biazi Ph. Linnaea XXXIIL 262.

exserens Meyen, Reise I 34.—Gay VI. 93.—Kth. En. V.770.

Feuilleaua Meyer. in Rel, Haenk. Jl.—llgtu L.

jiava Pk. Linuaea XXXIII. 263.

flos Martini Gawh Bot. reg. 73l.=pulchra Sims.

Gayana Ph. Liunaea XXIX. 7Lhaemantha Ruiz et Pav. Flor. per. III 60.—Gay VI. 92.

Kth. En. V. 777.

Syn: ciliata Poepp.

a. Simsiana.

Syn: pulchella Sims., Simsii Spr.

p. albida.

«. yilosa Bot. Reg. t. 1410.

Hookeri Lodd. Bot. Cab. t. V272.=Rookeriana Schulth.

Hookeriana Schulth. Syst. VII. 733.—.Gay VI. 90.—Kth.En. V. 774.

Syu. Hookeri Lodd., rosea Hook.

inaequalis Ph. Linnaea XXIX. 67.

inconspicua Ph. Anales Univ. 1873. 546.

Kingi Ph. Anales Unis-. 1873. 548.

ligtu L. Sp. 462.—Gay VI. 84.—Kth. En. V. 767.

Syn: ligtu Ruiz & Pav., Feuilleana Meyer., lineatiflora

Ruiz & Pav., Hemerocallis ligtu Feuill.

var? andina Ph. Liunaea XXXIII. 261.

lineatifolia Ruiz & Pav. Flor. per. III Z^9.=ligtu L.

var.

Macraenna Herb. Amar. 90.—Gay VI. 93.—Kth. En. V.

764.

magnifica Herh. Bot. Reg. IS^S.—Gay VI. 93.—Kth. En.

V. 769.

Meyeniana Schauer. Nov. Act. XIX. Supp. I. 440.—GayVI. 93.—Kth. En. V. 766.

Page 294: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

ALSTHOEMEBIAmntaUlls Kze. Ktli. Eii. V. 777.—Gay VI. 94.

Ncillli Hooh. But. Mag. t, 3105.—Gay YI. 87.—Ktli. Eh»

V. 771.

Syn: Neilliana Herb.

nimlis Mcycn. Ileise I 315.— Gay VL 04.—Ivtli. Eu. V. 775i.

nivalis Ph. Linuaea XXIX. 69.

nubigcrm, Ph. Linnaea XXIX. 67.

orcas Schaucr, Nov. Act. XIX. Supp. I 440,—Giiy VL 33.

—Kth. En. V. 7G3.

'pallens Ph. Linnaea XXXIII. 265.

jmrvtda Ph. Linnaea XXXIII. 261.

jpaupcrcula Ph. Flor. atac. N,° 371.

Pelegrina L. Amoen. VL 247.—Gay VL 84.— Ktli. En. V.7G6.

Syn: peregrina R. & P.

peregrina Ruiz & Pav. Flor. per. III 58. t. '2SS.=Pel(^r

grina L.

PresUana IJcrb. Amar. 95. t. L—Gay VL 39.—Ktli. En.

V. 773.

Syn: albifiora Presl.

•puherula Ph. Liunaea XXIX. 68.

pulcliella Sims. Bot. Mag. t. 2^M.—haenianthae var,

pulchra Sims. Bot. Mag. t. 242L—Gay V. 85.—Kth. En.

V. 769.

Syn: tricolor Hook., flos Martini Gawl.

var. maxima Ph. Linnaea XXXIII. 266.

quillotcnsis Herh. Amar. 97.—Gay VL 94.—Kth, Eu. V.

776.

recumhcns Herb. Amaryll. 97. t. 3. f. 2.—Gay VI. 94.—Kth,

En. V. 765.

revoluta Ruiz §• Pav. Flor. per. III 59.—Gay VL 83.—

:

Kth. En. V. 764.

rosea Hook. Exot. flora tah. 181.=Hookcriatia Schulth.

Salsilla L. Sp. 4i62.=Bomaria Salsilla Herb.

ser.icantha Schauer. Nov. Act. XIX. Supp. I 441.--Gay VI.

87.—Kth. En. V. 771.

Syn: umbellata Meyen.

Simsii Spr. Syst. II SO.=^hacmanthae var.

spatlfdlata Presl. ReL Haenk. II 122.—Gay YL 86. — Kth.

En. V. 770.

Page 295: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

•r- 289 -.

ALSTROEMERIAste?iopetala Fh. Anales Uuiv. 1873. 547.

subromlacea Ilerb. Amar. 397. tab. 5. f. 12.—Gay VI. 93.

Kth. En. V. 773.

tenuifolla Ilerb. Amar. 94,—Gay VL 88.—Kth. En. V.

772.

tigrina Ph. Linnaea XXIX. 68.

tricolor Hook. exot, flor. t. Qb.^inilcJira Sims.

umbellata Meyen Reise I 35Q.=scricantha Scliauer.

venustula Ph. Linnaea XXXIII. 260.

versicolor Jiuijz Sf Pav. Flor. per. III 59.—Gay VI. 89.

Kth. En. V. 772.

violacea Ph. Flor. atac. N.° 370.—Anales Univ. 1873. 548.

scanthina Ph. Anales Uuiv. 1873. 546.

Amaryllis L.

adveua Gawl. Bot. Mag. 1 \25=Habranthus liesperius var.

audicola Poepp. Syu. 5.=Hahranilms andicola Herb.

ichileusis L'Her, Sert. augl. \l.=Hahranthus chilensis

Herh.

coccinea Mol. ed. II \2^J.=Hahranthus chilensis Herh.

cyrtanthoides Sims. Bot. Mag. t. 239d.=Phycella cyrtan-

thoides Lindl.

jdepauperata Poepp. Syu. 4.=Z0phyranthes depauperata

Herb.

flammea Ruiz & Pav. Flor. per. III 56. t. 2m.=PyroU-rionJiammeum Herh.

ignea Bot. Reg. t. S09.= Phycella ignea Lindt.

linearifolia Mol. ed. II 129.=Hah7^anthus .chilensis Herh.

macuhita L'Her. Sert. augl. 10.=Hahranthus maculatus

Herh.

valparadisiaca Steud. l^(im.Qi\Q\.=Hahranthus hesperius

Herh.

BOMARIA MIRB,ovata Mirh. Herb. Amarill. 113.—Gay VI. 97.—Kth. Eu.

V. 798.

salsilla Hcrh. Amar. 110.—Gay VI. 96,—Kth. Eu. V. 788.

Syn: Alstroemeria salsilla L., Salsilla Feuille. II. £ 6.

CHLIDANTHUS HERB.Cumingii Presl. Bot. J3em. 115.—Gay VI. 74.—Kth. Eh.

V. 654.

fvctgrcms Herh. App, 46.—Gay \L 75.— Kth. En. V. 653.,

Page 296: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 290 —

HABRANTHUS HERB.Andersoni Ilerb. Liadl. Bot. reg. t. 1345.—Gay VI. 70.

Kth. Eq. V. 499.

andicola Herb. Amar. 168.—Gay VI. 71.—Kth. En. V. 500.

Syn: Amaryllis audicola Poepp.

Bagnoldi Herb. Bot. Reg. t. 1396.—Gay VI. 71.—Anales

Univ. 1873. 541.—Kth. En. V. 496.

Syn: Gilliesianus Roem.

Berteroanus Ph. Linnaea XXIX. 66.

chilensis Herb. Amar. 163.—Gay YI. 71.—Kth. En. V. 497.

Syn: Amaryllis chileusis L'H(^r., Amaryllis coccinea et

linearifolia Mol.

flavus Ph. Linnaea XXIX. 66.

Gilliesianus Roem. Amar. 98.—BagnokU Herb.

hesperius Herb. Am. 161.~Gay VI. 69.—Kth. En. V. 495.

Syn: miniatus Don., Amaryllis advena Gawl., Am. val-

paradisiaca Steud., Lilionarcissus FeuilI6e.

Uneatus Ph. Auales Univ. 1873. 542.

maculatus Herb. Am. 167.—Gay VI. 71.—Kth. En. V. 499.

Syn: Amaryllis maculata L'H6r.

miniatus Don. Sweet. Brit. flow. gard. ser. II t. 213.=

hespe7'ius Herb. var.

montanus Ph. Anales Uuiv, 1873. 542.

phycelloides Herb. Bot. Reg. t. 1417.—Gay VI. 69.—Kth.En. V. 492.

pratensis Herb. Am. 159.—Bot. Reg. t. 15.—Gay VI. 70.

Kth. En. V. 492.

Syn: Placea prateusis Poepp.

pumilus Herb. Amar. 167.—Gay VL 71.—Kth. En. V. 499.

punctatus Herb. Amar. 161.—Gay VI. 71.—Kth. En. V. 495.

roseus Herb. Amar. 163.-^Gay VI. 71.—Kth. Eu. V. 497.

speciosus Herb. Amar. 158.—Gay VI. 70.—Kth. En. V. 492.

ISMENE SALISB.calathina Herb. App. 46.—Gay VL 81.—Kth. En. V. 683.

LEONTOCHIR PH.

Ovallei Ph. Auales Univ. 1873. 545.

PENTLANDIA HERB.miniaia Herb. Bot. reg. 1839. 63.—Gay VI. 73.—Kth. En.

V. 635.

Syu: Steuomesson croceum Bot. Mag. Sphaerotele mi-

niata Klotzsch.

Page 297: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 291 —PHYCELLA LINDL.

angustifoUa PL Aiiales Univ. 1S73. 543.

attenuata Herb. Amar. 153.—Gay VL 78.—Ktli. En. V.512.

a. obtusifoUa Herb. t. 25. 2.

p. latfoUa Herb. t. 25. 3.

«. Macraeana Herb. t. 25. 1.

?brevituba Herb. Amar. 154.—Gay VI. 78.—Kth. En. V. 513.

biflora Lincll. Bot. Keg. n. ser. 72.—Gay VL 78.—Kth. En.

V. 513.

corusca Lindl. Hortic. trans. VII. 74:.=iffnea Lindl a.

corusca.

cyrtantlioicles lAncU. Bot. Beg. t. 928.—Gay VI. 78,—Kth.

En. V^. 512.

Syn: Amaryllis cyrtanthoides Sims.

glauca Roem. Amar. ] b3.=ignea Lincll. var. glauca.

*graciUJlora Herb. Amar. 152.—Gay VL 78.—Kth. En. V.

512.

Herbertiana Lindl. Bot. Reg. tab. 1341.—Gay VI. 77.

Kth. En. V. 513.

ignea LincU. Bot. Reg. tab. 1341.—Gay VL 77.—Kth. Eq.

V. 511.

a. corusca.

Syn: corusca Lindl., Amaryllis ignea Bot. Reg.

p. glauca.

Syn: glauca Roem.

». pulchra.

mag}iifica Herb. Amar. 152.—Gay VI. 78.—Kth. Eu. V.512.

a. Bridgesiana Roem. Herl). tab. 24. f. 16.

p. Cumingiana Roem. Herh. tab. 24. f. 12-14.

PLACEA MIERS.Arzae Fh. Anales LTniv. 1873. 541.

Germaini Ph. Linnaea XXlX. 67.

lutea Ph. Linnaea XXXIII. 259.

ornata Lindl. bot. reg. t. 50.— Gay VL 79.— Kth. En. V.503.

pratensis Poepp. Syn. 5.=Habranthus pratensis Herb.

PYROLIRION HERB.flammeum Herb. App. 37.—Gay VL 67.—Kth. En. V. 490.

Page 298: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 292 —

EHODOLIRION PH.

andinum Ph, Linnaea XXIX. 60.

montanum Ph. Linnaea XXIX. Q5.

RHODOPHIALA PRESL.amarijlloides Presl. Bot. Bem. 115.—Gay VI. 72.— Ktli.

En. V. 853.

?andina Ph. Anales Univ. 1873. 543.

laeta Ph. Flor. atac. N? 369.

modesta Ph. Anales Univ. 1873. S^l^.

imiflora Ph. Flor. atac. N.° 368.

Sphaerotele miniata Klotzscb. Ic. p. ^Q.— Pentlandia mi-

niata Herb.

Stenomesson croceum Bot. Mag. tab, 3615. = Pe7itlandia

miniata Herh.

ZEPHYRANTHES HERB.depauperata Herb. Amar. 17L—Gay VI. 66.—Kth. Ea. V.

482.

Syn: Amaryllis depauperata Poepp.

purpurea Ph. Linnaea XXIX. 697--^_^ t—

Gllliesiaceae.

GILLIESIA LINDL.Gaudichaudiana Kth, Eu. IV. 3t)l.—Gay VI. 105.

graminea Lindl Miers. trav. II 529.—Poepp. & Endl. Nov.

gen. II t. 137.—Gay VL 104.—Kth. Eu. IV. 489.

montana Poepp. §• Endl. Nov. geu. II 27. t. 138.—Gay VI.

103.—Ktb. IV. 488.

MIERSIA LINDL.chilensis Lindl. Bot. Reg. add. 992.—Gay IV. 100. tab,

68.

Syn: major Ktb.

cornuta Fh. Anales Univ. 1873. 548.

major Ktb. Eq. IV. ^^Q.^chilensis Lindl.

minor Ktb. Eu. IV. A$)l.-=nviodes Bert.

mijodes B^rt. Merc. cbil. 700.—Gay VI. lOl.

Syu: minor Kth.

SOLARIA PH. ad Lillaceas relata est.

Page 299: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 293 —

Liliaceae.

ALLIUM L.

Cowani Llndl. Bot. Reg. 758.—Gay VI. 112.—Kth.Eu.IV.442.

flavescens Poepp. liort. Ber. 1837.=Nothoscordum Jla-

vescens Kth.

Poeppigii Ktk. En. IV. 456.—Gay VL 112.

roseuin L. Sp. 432.—Gay VI 111.—Kth. Eu. IV. 488.

striatellum Liudl. Bot, Reg. 758.^Notkoscordum stria-

telhon Kth.

striatum Jacq. Coll. Suppl. 5l.=Nothoscordum striattm

Kth.

subbiflorum Colla. Mem. Tor. XXXIX. 13. t. 52.=Nothoscordwn subhiflorum Walp.

Antheeicum Juss.

coeruleum Euiz & Pav. Flor. per. III t. 2^^.—Pasithea

caerulea Don.

plumosum Ruiz & Pav. Fior. per. III t. Z^^.— Tricho-

pctalum stellatum Lindl.

Antheroceras Bert.

odorum Bert. Merc. chil. ^%] .—Leiicocorhyne ixioides

LAndl.

ornithogaloides Bert. Merc. chil. bQl . = Leucocorhyne

alliacea Lindl.

BoTTiONEA thysanothoides Colla. Mem. Tor. XXXVII. 43.

t. \.= Trichopetalum stellatum Lindl.

Brodiaea ixioides Bot. Mag. "l^^l.^Leucocorhjne ixioides

TAndl.

Chaerododia vide Mder.8.

CONANTHERA RUIZ & PAV.bifolia Buiz

(f'Fav. Flor. per. III t. 301.—Gay VI. 13.—

Kth. En. IV. 631.

Syn: Sisyrincliium Illmu Mol.

Lifolia Sims. Bot. Mag. 24d6.= Gumingia campanulata

L)on.

CUMINGIA DON.campanulata Don. Sweet. FIow. gard. t. 257.—Gay VI. 131.

—Kth. En. IV. 632.

Syn: Conanthera bifolia Sims.

pa,rcula, Ph. Linnaea XXIX. 74.

Page 300: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 294 —CUMINGIA

tenella Don. Sweet. Flow. gard. n. ser. t. 88.—Gay VI. 133.

— Ktli. En. IV. 633.

trimaculata Don. 1. c. t. 88.—Gay VI. 132.—Kth. En. IV. 032.

CrANELLA. IUmu Mol. ed. II Wd.—Pasithea coerulea Don.

DICOLUS PH.

caerule&cens Ph. Anales Unlv. 1873. 551,

ERINNA PH.

gilliesioides Ph. Linnaea XXXIII. 226.

Gardinia purpurascens Bert. Merc. chil. ^643.= 7>/^e/m

violacea Kth.

GETHYUM PH.atropurpureuni Ph. Anales Univ. 1873. 549.

Hyacinthus cliilensis Mol. ed. II 2S6.=Leucocorhyne ixioi-

des Lindl.

LEUCOCORHYNE LINDL.alliacea Lindl Bot. Reg. t. 1293.—Gay VI. 123.—Kth.En,

IV. 474.

Syn: Antheroceras ornithogaloides Bert.

angustipetala Gay VI. 124.

ixioides Lindl. Bot. Reg. t. 1293-GayVL 121-Kth. En. V.473.

Syn: Brodiaea ixioides Bot. Mag., Autheroceras odoruin

Bert., Hyacinthus chilensis Mol.

macropetala Ph. Linnaea XXIX. 74.

narcissoides Ph. Flor. alac. N.'' 373.

odorataLindl.^Qoi.Weg.t. 1293-GayVL 121-Kth.Ea.IV.472.

purpurea Gay. VI. 122. tub. 69.

NOTHOSCORDUM KTH.fiavescens Kth. En. IV. 459.—Gay VI. 115.

Syn: AUiuni flavesceus Poepp.

Philippianum Koch. §• Bouche. lud. sem. hort. Ber. 1853.

striatellum Kth. Euum. IV. 459.—Gay VI. 113.— Bot. Mag.

t. 2419.

Syn: AUium striatellum Liudl., Ornithogalum grami-

neum Hook. & Arn.

"^striatum Kth. Eu. IV. 459.— Gris. pl. Lorentz. 221.

Syu: Alliura striatum Jacq., caetera syuonyma vide iu

Kth. 1. c.

striatum Gag VI. 114.

suhKfiorum Walp. Anuales bot. III 636.

Syn: Allium subbiflorum Colla.

Page 301: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 295 —

ORNITHOGALUM L.

aequipetalum Bert. Merc. chil. 738., Mem. Tor.

XXXIX. 15. t. 6^.=Scilla chloroleuca Rtk.

audinum Poepp. Syu. ^.=^Allium Poeppigii Kth,

aridum Poepp. Syn. 9.— Kth. En. IV. 683.— Gay VI.109.

cliileuse Ph. Linnaea XXIX. 73.=SciUa chloroleuca

Kth.

chloroleucum Lindl. Bot. IXQg. i. '[^5Z.=SciUa chloro-

leuca Kth.

gramineum Hook. & Arn. Bot. Mag. t. 2^l9,=NothoS'

cordum striateUum Kth.

PASITHEA DON.caerulea Don. Edinb. n. phil. journ. 1832. 237.— Gay VI.

133.—Kth. En. IV. 635.—Ruiz & Pav. flor. per. t.

299.

Syn: Phalangium caeruleum et Cyanella Illmu Mol.,

Anthericum caernleum Ruiz& Pav., Stypandra caeru-

lea Hook. & Arn., Bermudiana Fouill.

Phalangium caeruleum Mol. Ed. II 284.=Pasithea caeru-

lea Don.

SCILLA L.

hijiora Ruiz Sf Pav. Flor. per. III 69. t. 302.—Kth. En.

IV. 325.

chloroleuca Kth. En. IV. 107.—Gay VL 107.

Syn: Ornithogalum chloroleucum Liudl., Orn. aequipe-

talum Bert., Orn. chilense Ph.

triflora Ph. Flor. atac. N.° 372.

SOLARIA PH.miersioides Ph. Linnaea XXIX. 72.

STEMMATIUM PH.narcissoides Ph. Anales Univ. 1373. 551.

STEPHANOLIRION BAKER.narcissoides Baker. Gardn. Chron. 1873. vol. III 234. An

identica cum anteriore?

Stypandra caerulea Hook. & Arn. Bot. Beech. 49.=Pas/-

thea caerulea Don.

SYMEA BAKER.giUiesioidcs Bak. Journ. of Bot. n. ser. I 3. p. 63. tab. 161.

Page 302: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 29G —

TRICHOPETALUM LINDL.gracile Lindl. Bot. Reg. t. L535.—Gay VL 129. Ktli. En.

IV. G02.

stellatum Lindl. Bot. Reg. t. L535.—Gay VI. 128.—Kth.En. IV. 475.—Mem. Tor. XXX VII. t. 1.

Syn: Autliericum plumosuQi liuiz & Pav., Bottionea

tliysanotoides CoUa.

TRISTAGMA POEPP.dimorpltopetala Gay. VL 156. tab. 9G bis.

7iivalis Poepp. Syn. 9.— Poepp. & Eudl. II 28. tab. 140.—

Gay VI. 125.—Kth. En. IV. 475.

TRITELEIA DOUGL.bimhis Lindl. Bot. Reg. t. 1293.—Gay VL 117.—Kth.IV.

468.

Berterii Kth. En. IV. 467.—Gay VL 116.

brevipes Kze. Linnaea XX. 9.

Gaudichaudiana Kth. En. IV. 467.—Gay VI. 116.

gracilis Ph. Anales Univ. 1873. 550.

Poeppigiana Gay VI. 117.

porrifolia Poepp. Syn. 10.—Poepp. & Endl. Nov. gen. II

28. t. 139.—Gay VI. 118.—Ktb. En. IV. 468.

sessilis Ph. Liunaea XXIX. 72.

violacea Kth. En. IV. 468.—Gay VL 119.

Syn: Gavdinia purpurascens Bert.

CoMmelyiiacc.ie.

COMMELYNA L.

*decumhens E. Meyer. Presl. Rel. Haenk. I 136.—Kth. Eu.

IV. 42.

Astelieae.

ASTELIA BANKS. & SOL.

pumila R. Br. Prodr. Nov. Holl. 291.—Gay VL 136.—ICth.

En. IV. 365.

S3'n: Melanthium pumikim Forst., Funckia pumila W.FuNCKiA pumiLa W. Mag. Nat. Freunde II VX=Astelia

pumila R. Br.

MELA.5JTHIUM pumilum Forst. Comm. Goett. IX. 30.=^«-

telia immila R. Br.

Page 303: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 297 —

Cephaloxys graminlfolia Desv. Journ. bot. l.=Juncus cy-

peroides Lah.

DISTICHIA NEES & MEYEN.?clandestina Biccltenait. J. c. 370. tab. 3.

Syn: Rostkovia clandestina & brevifolia Ph.macrocarpa Wedd. in Mandou. j)!. ho\.= Oxychloe andi-

na Ph.

JUNCUS L.

an»terus Buch. 1, c. 389. tab. 3.

acutus Lam. Enc. III 268.—Gay Yl. 140.—Kth. En. III323.

hifloriis Ph. Anales Univ. 1873. 552.

bogotensis H. B. Kth. Nov. gen. I ^^^.^eff^usus L.

hufonius L. Sp. 466,—Gay VI. 148.—Kth. En. III 353.

Syn: prolifer H. B. Kth.

capillaceus Lam. Enc. III 266.—Gay VI. 147.—Kth. En.III 147.—Bnch. ]. c. tab. 4.

S. chiknsis Buch. ]. c. 377.

Syn: co]linus Steud. et sec. Buch. imbricatus Lah. pro

pte. Lechieri Steud., piatycaulis Meyer., spanianthus

& Urviliei Steud., secunJus Poir.

Chamissonis Kth. En.III 348.—Gay VI. 145,—Anales Univ.1873. 552.—Buch. ]. c. tab. 4.

Syn: p]atycau]is Meyer., tenuifolius Steud., Lechleri

Steud'.. mibricatus Lah. pro pte.

chilensis Desv. Gay. VI. 146. - BuQh. 1. c. tab. 4^

Syn: Gayanus Steud.

eoHinus Steud. Syn. li.=capiUaceus p. chilensis.

complanatus Sc]i1iltes in Roem. & Schult. Syst. VII.185.=?nexica?ius W.

compressus H. B. Kth. Nov. gen. l^^iS.^Lesueurii Bol,

et=?nexicanus W.Concepcioois Steud. Syn. IL 296.=Lesueurii BoL.

corralensis Ph. Linuaea XXXIII. 296.

Pro hac familia seeutus sum Buchenaw Krifcische Zusammenstellung derJuncaceen aus &ud America, in Abhandlungen des Naturwisseuschaft-licheu Vereins Bremen, vol. VI. p. ob'6.—431. anno 1879.

Page 304: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 298 —

JUNCUScijperoides Lah. Mem. Soc. nat. Paris. 1825. III 145.

Buch. 1. c. tab. 3.

Syn: graminifolius Meyer., Cephaloxys graminifolia

Desv., J. rivularis Poepp.

demissus Steud. Syn. II 2>i)2>.=planifolius var.

densiflorus var. Voe^pp.^ynierocephalus H. B. Kth. «.

depauperatus Ph. Flor. atac. N.° 378.

Syn: Mandoni Buch.

deserticola Ph. Flor. atac. N." 376. cfr. Lesueurii in Buch. 1.

c. 385.

Bombeyanus J. Gay. in Lah. Junc. 44.—Gay VI. 142.

Kth. En. 1II331.

Syn: fioribnndus Ph., longifolius Steud., proximiis Steud.

effusus L. Sp. 464.—Kth. En. III 320, ubi cum conglome-

rato sub nomiiie communis conjunctus est.

Syn: bogotensis H. B. Kth.

floribundus Ph. Linnaea XXIX. 74:.= Dombeyanus et

microcephalus y.

Gayanus Steud. Syn. II ^O0.=chilensis Desv.

graminifolius Meyer. Rel. Haenk. II 144.—Gay VI. 143.

—Ktb. En III Si3.=cyperoides Lah.

grandiflorus Forst. Comm. Goett. 1787. 21.=Marsip-

pospermum grandijiorum Hooli.

homalophyllus Steud. Syn. H.=planifolius R. Br.

imbricatus Lah. Jimc. 61.—Gay VL 147.—Kth. En. III.

350 est sec. Buch.^capillaceus ^. et Chamissonis Kth.

inconspicuus D'Urv. Flor. Ma\.=scheuchzerioides Gaud.

Lechleri Steud. Syn. II 3Q6.=capillaceus p. et Chamis-

sonis.

Lesueurii Bol. Proc. Californ. Acad. 1863. II 179.

Syn: compressus H. B. Kth., Concepcionis Steud., pic-

tus. Ph.

longifolius Steud. Syn. II 2S!i^.=Bomheyanus J. Gay.

luzuloxiphium Gris. Pl. ljOiei\iz.=microcephalus H. B.

Kth.

magellanicus Lam. Enc. III 264.—Kth. En. III 356.=

Rosthovia magellanica Hook f.Mandoni Buch. Abhandl. Brem. Naturw. Ver. IV. 121.

=depauperatus Ph.

maritimus Lam. Euc. III 264.— Kth, En. III 322.

Page 305: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^- 299 —

JUNCUSmaximus Steud. quld et ubi descriptus?

mexicamis W. Spren^. Syst. II 107.—Biicli. 1. c. 386. In

Kth. Eu. III 318 cum compresso iwnQ.i\\9,.

Syn: compressus H. B. Kth., complanatus SchuUes.

microcepkalus H. B. Kth. Nov. gew. I 237.—Gay VI. 141.

Kth. En. III 324.—Buch. 1. c. tab. 3.

Syu: luzuloxiphium Gris.

p. intermedius.

8, fioribundus.

Syn: densiflorus var. Poepp., floribundus Ph.

S. pusillus.

multiGeps Kze. Kth. En. III 337.—Buch. 1. c. tab. 3.

nitidus Pk. Flor. atac. N.° 377.

oliganthus Ph. Linnaea XXIX. 75.=stipulatus Nees &

Meyen.

pictus Ph. Linnaea XXXIII. 268.—Lesueurii Bol.

plani/olius R. Br. Prodr. 259.—Gay VI. 144.—Kth. En.

III 344.

Syn: homalophyllus et xantholepis Steud.

var. demissus Steud. Syn. II 303.

platycaulos H. B, Kth. Nov. gen. I 236.—Gay VI. 145.—

Kth. Bn. III 347.—Buch. 1. c. tab. 4.

platycaulos Meyer Linnaea III. d72.=capillaceus Lam.

et Chamissonis Kth.

procerus Meyer. Liunaea III 367.—Gay VI. 140.—Kth. En.

322.—Buch. 1. c. tab. 3.

prolifer H. B. Kth. N. gen. I 226.=biifoniiis L.

proximus Steud. Syn. II QOO.=Dombeyanus J. Gay.

rivularis Poepp. Co\L=cyperoides Lah.

scheuchzerioides Gaud. Aun. sc. uat. 1825. 100.—Gay VI.

142.—Kth. En. III 324.—Buch. 1, c. tab. 4.

Syn: inconspicuus D'Urv.

secundus Poir. Enc. Supp. III I60.=capillaceus p.

spanianthus Steud. Syn. II 'dOG.=capillaceus p.

stipulatus Ness ^ Meyen. Nov. Act. XIX. Supp. I 126.—

Buch. 1. c, tab. 4.

Syn: ohganthus Ph.

tenuifolius Steud. Syn. II 306.= Chamissoms Kth.

Urvillei Steud. Syn. II 306.=capillacetis Lam.

xautholepis Steud. Syn. II '30^.=phni/ol(us R. Br.

Page 306: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— m -

LUZULA A. DC.

ahypecurus DesG. Jouni. de bot. I 159.—Gay VL 138^

Kth. En. III 314.

Syn: villosa Wickstr.

alopecnnis Poepp. CoW.=chilensis Nees §' Meyen.

antarctica Hook. f. Ant. voy. 550.—Gay VI, 139.

Lracliyphylla Ph. Liunaea XXXIII. 2Q^.~racei7iosai

Desv.

campestris DC. Flor. gall. III 161.—Kth. En. III 307.

var 8. congesta Meyer. Liunaea XXII. 408,

Syn: tristachya Desv.

chUensis Nees ^^ Meyen. Nuv. Act. XIX. Supp. I 125.—

G:>y VL 137.—Kth. En. IIl 312.—Buch. I. c. tab.4.

Syn: alopecurus Poopp. interrupta Hook. & Arn. nou

Desv.

interrupta Hook. & Arn. Bot. Beech. 49. non Desrv.^

chilensis Nees l^ Meyen.

Leyholdl Biich. 1. c. 418.

paucijiora Ph. Linnaea XXXIII. 267.

psilophylla Ph. Linnaea XXXIII. 267.

racemosx Desv. journ, bot. I 163.—Kth, Eu. III 313.

Buch' 1. c. tab. 4.

Syn: brachyphylla Ph.

rigida Ph. Linnaea XXXIII. 267.

tristachya Desv. Journ. de bot. I. 159. t. 4^.=campestris

DG.villosa Wickstroehm. Acta Hohn. 1823 II 276.=alope'

curus Desv.

MARSIPPOSPERMUM DESV.calyculatum Desv. Journ. de bot. 1808. I d28.=grandi-

florum Hooli,

grandifloriim Hooh. Ic. 533.

Syn: calyculatum Desv., Juncns grandiflorns Forst.»

Rostkovia gramliflora Ilook. f.

OXYCHLOE PLLandina Ph. Flor. atac, N." 379. tab. 6. C—Biich. 1. c. tab.

III.

Syu: Distichia macrocarpa. Wedd. sec. Gris. Symb, ad."

fl. arg. 318.

Page 307: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 301 —

ROSTKOVIA DESV.?brevifolia. Ph. Linnaea XXIX. 76,=D2Sikhia clundes-

tina Buck.

?clanclestina Ph. Lianaea XXIX. 1Q.-=^Distichia clan-

destind Buch.

gracilis Ph. Linnaea XXIX. 75.

grandiflora Hook. f. Ant. voy. ^\.=Marsippospermum

grandijiorum Hooli.

magellanica Hooh. f. Flor. antarct. I 81.—Gay VI. 150.

Buch. 1. c. tab. 4.

Syn: sphaerocarpa Desv., Jiincus magellanicus Lam.

sphaerocarpa Desv., journ. de bot. 1808. 1. '^'Zl.=magel-

lanica Hooh. f.

Resliaceae.

'

CALOPSIS BEAUV.ckilensis Hteud. Ad calcem Lechl. Berb. Amer. austr. sine

descr.

SCHOENODON LABILL.chile?isis Gay VI. 152.

GAIMARDIA GAUD.australis Gaud. Flore Mal. 12. tab. 2.,—Frec. voy. bot. 419.

tab. '30.—Gay VI. 154. sub vlox^. pusilla.—Kth. Eu.

III 491.

Cocos chilensis Mol. ed. I Z5Q.=31icrococos chilensis Pk.

CEROXYLON H. B. KTH.australe Mart. Hist. palm. III 315. in aduot. An= Uorenia

chonta Ph?

JuBAEA spectabilis H. B. Kth. in Gay VI. l67>=Microco'

cos chiJensis Ph,

Page 308: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 302 —MICROCOCQS rii.

chilensis Plt. Anahs Univ. 1859. 651.—Bot. Zelt. 1859^.^

362.

Syn: Cocos chilensis Mol., Jubaea spectabilis H. B.

Kth. ex Gay., Molinaea micrococos Bert.

MoLiNAEA micrococos Bert. Merc. chil. %()&.= Micrococos-

chiJensis Pli.

MORENIA RUIZ & PAV.chonta Ph. Anales Univ. 1856. 168.—Bot. Zeit. XIV. 648^.

cfr. Ceroxijlon australe.

Typhaeeac.

TYPHA L.

angustifolia L. Sp. 1377.—Gay VI. 159.—Kth. En. III ^.

Cyperaceae. *

Agylla Ph.

ensifolia Ph. Anales Univ. 1865. 1 643.= Fm^r^wi/a seir^

poidea BcJclr.

CAREX L.

acutata Boot. Hook. fl. ant. 366.—Gay VI. 217. tab. 73. f.

16.

Syn: physocarpa Nees,

aematorrhyncha Desv. Gay VI. 224. tab. 73. f. 22.

aliomacros Steud. Syu. 189. = Bonplandii KtJi. sec.

^ck\v.,=propinqua Nees sec. Gris. Symb. ad flor.

argent. 314.

Andersoni Boot. Hook. fl. ant. II 394.— Gay VI. 212.

antucensis Kze. Kth. En. II 412.—Gay IV. 211. tab. 73. f.

12.

Syn: raagellanica Poepp., decidua Boot.

aphyila Kth. Eu. II 421.—Gay VL 198.

Syn: Sclioenus margiuatus Kze., et sec. Bcklr. C. Ber-

teroana Desv.

* Pro bac familia usus sum Boeckler Die Cyperaceen fJes Koenigl. Museumazu Berlin, Linnaea tom. XXXV.—XXXIX pars prima, rcliquam partcmmihi procurjire non potui.

Page 309: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^ S0.3 -

€AREXaristata D'Urv. fl. Mal. 27. ==tri/lda Oav.

atrata Mol, Ed. II 291 .=7na(/ellamca Lam.

atrata L. p, magellanica Valil. Act. Hafu. I803.=wa^^-

llanica Lam.

atropicta Steud. Boot. Ic. Cavic. t, 366.

Ba7iksii Boot. Ant. voy. II 365. tab. 142.—Gay VI. 214.

var. a. germana.

Beecheyana Boot, Gay VI. 223. tah. 73. f. 21.

Syn: Hooueri Kth., hebecarpa Ilook. & Ara.

iBerteroana Desv. Gay VI. 198. tab. 73. fig. 1. cfr. aphyU

lam!

Bonplandii Rth. En. II 380.—Boott. 111. 115. t. 367.

Syn: allomacros Steud. sec. Bcklr.

hracteosa Kze. Ktli. En. II 376.—Gay VI. 207. tab. 73.

f. 8.

Syn: illustranda Steud.

Brogniarti Kth. En. II ^SO.=glomerata Thunh.

,

campyloxis Steud. ad calc. Lechl. Berber. am. citata.

canescens L, Sp. 1383. Gay VL 210. et Kth. En II 403 sub

curta.

Syn: curta Good. sec. Bckl. Linnaea XXXIX. 122.,

spicata Banks. & Sol., similis D^Urv.

cernua Ph. Linnaea XXIX. 83.

; chilensis Brogn. Voy. Coq. bot. 156.—Gay VI. 221. tab. 73.

f. i9._Kth. En. II 420.

chillanensis Ph. Linnaea XXXIII. 273.

corralensis Ph. Linnaea XXXIII. 273.

curta Good. Linn. Trans. II \^5.=ca7iescen3 L,

Darwinii Boott. Flor. aut. II 364. tab. 144.—Gay VI. 212.

decidua Boot. Flor. ant. II oQ^^.^^antucensis Kze..

dicli7ia Ph. Linuaea XXXIII. 271.

distenta Kze. Kth. En. II 4:^^.=:fuscula D^Urv^.

disticha Iluds. fl. angl.

Syn: schedonautos Steud.

divisa Huds. Fl. angl. 405.—Kth. En. tl 372.—Gay VI.

205. tab. 73. f. 3.

Syn: Gayana Desv. sec. Bckl. Linnaea XXXIX. 55.

ebracteata Ph. Liunaea XXXIII. 271.

eleopsammoides Steud. ad calcem Lechl. Berber. am. citata.

erinacea Cav. Ic. V. t. 464.= C/«C2?22a eri7iacea Pers.

Page 310: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 304 ~—

.

CAllEXexcelsa Poepp. Kth. Eo. II 502.—Gay VI. 218. tab. 73.

15.

Syu: Lechleri Steud., pseudocyperus var. Lechleri Boott,

festiva Dcsv. Sillim. journ. 29. 4-46. sec. Gay VI. 209.=pro-

pinqua Nees & Mey.

Foncki Fh. Linnaea XXIX. 83.

/uscula UUrv. fl. Mal. 28.—Gay V. 216. tab. 73. 14.

Syn: distenta Kze., indecora Kth., incisodentata Steud.

Gaimarclioides Desv. Gay VL 206. t. 73. f. 2.

Gayaua Desv. Gay YL 205. tab. 73. f. 3.=elivisa Huds,

Gilliesii Fh. Auales Univ. 1873. 556.

glomerata T/iunb. F\. cap. I 344.—Gay VI. 208. tab. 73. f.

10.

Syn: Brogniarti Kth., Miihlenbergii Brogn. fide Gay.

liebecarpa Hook. & Aru. But. Beech. II 50.=Beecheanc(.

Boott.

Hookeri Kth. En. II 4:dO.=Beecheana Boott.

huitensis Steud. ad calcem Lechl. Berber. am. citata.

hypoleuca Desv. Gay VI. 206. tab. 73. f. 4.

hypoxanthos Steud. ad calcem Lechl. Berber. am. citata.

illustrauda Steud. Syu. \00.=bracteosa Kze.

incisodentata Steud. Syn.?=propinqua Nees ^ Mojen.

ex Gris. Symb. 314.

iuconspicua Steud. &yn.?=/uscula D^ [J?'V. sec. Gris. 1. c.

315.

incurva Lightf. Scot. II 544. t. 24.—Kth. En. II 375.—GayVI. 203. tab. 73. f. 5.

Syu: melanocystis Desv., psammogaea Steiid.

iudecora Kth. Eu. II 4:4:8.=fuscula D' Urv.

involucrata Steud.Boot. 111. t. 210.

Lechleri Fh. Linnaea XXIX. 83.

Lechleri Steud. ad calcem Leclil. Berb. am. citata.=

excelsa Foepp. ex Gris. Synib. ad. fi. arg. 816.

leptorina L. Cod. p. 922. var. elatior.

Syu: macloviana D'Urv., ovalis Good.

leucocarpa Ph. Linuaea XXIX. 82.

macloviaua D'Urv. Mem. Soc. Linn. Par. V. 59d.=lcpO'

rina L.

macrocarpa Fh. Linnaea XXIX. 86.

macrosolcn Steud. ad calcem Lechl, Berb. am. citata.

Page 311: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 305 —CAREX

magellanka Lam. Enc. III 385.-~Gay VI. 213.—Kth. En.II 435,

Syn: atrata Mol,, atrata p. magellaiiica Valil.

melanocystis Desv. Gay VI. 2u3. tab. 73. f. b.=inczirva

Lightf.

misera Ph. Flor. at. N.° 388.

Muhlenbergii Brogu. Voy. Diip. bot. 161.=glomerataThb.

multispicata Kze. Kth. En. II 504.~Gay VI. 218.7iitens Ph. Anales Un. 1873. 557.

odontolepis Ph. Linnaea XXIX. 32.

ovalis Good. Linu. Traus. II 14S.—Gay VI. 208.~Kth.Eu. II ?>Si^.=leporina L. sec. Bckl.

paleata Boott. Flor. ant. I 3G7.— Gay VL 219. tab. 73 f

17.

23halaroides Kth. En. II 482.—Gay VI. 215. tab. 73. f. 13.

phleoides Cav. Ic. V. tab. AU.= Uncinia jj/deoides Pers.piptolepis Desv. Gay VI. 201. t. 73. f. 7.

Pissisi Ph. Linnaea XXXIII. 272.

potamostauros Steud. ad calc. Lechl. Berb. am. citata.

pratensis Ph. Linuaea XXIX. 81.

propinqua Nees ^^ Meijen. Kth. En. II 396.—Gay VL 209.t. 73. f. 9.

Syn: allomacros Steud. sec. Gris., festiva Desv.psammogaea Steud. ^^xx.=incurva Lightf.

jmngens BcUr. Linnaea XXXIX. 46.

^Ruiziana Bcklr. Liunaea XXXIX. 30.

schedouautos Steud. ^}^\i.=distich.a Hiids.

setifolia Kze. Syn. pl. am. austr. 26.—Gay VI. 20O. t 73f. 6.—Kth. En. II 422.

similis D'Urv. Mem. Soc. Liun. Par. V. 599.=c^/rteGood.

spicata Bauks. & ^o\.=curta Good.trichodes Steud. Linnaea XXXIX. 29.

trifida Cav. Ic. V. 465.—Gay VI. 222. t. 73. f. 20.

Syn: aristata D'Urv.Urvillei Brogn. Voy. Duperr. bot. 157.—Kth. En. II 517.

Gay A^. 220. t. 73. f. 18.

mcillans Steud. ad calc. Lechl. Berb. air. citatae.

mldiviana Ph. Liuuaea XXIX. 84.

Page 312: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 300 —

CARPHA BANKS. & SOL.

alpina R. Br. Prodr. I 86.

Syn: viridis Pli. ex. pte. sec. Boeckler,

andina Ph. Anales Uuiv. 1873. 555.

paniculata Ph. Lianaea XXIX. 80.

pro -pavte.^ChaetospOi^a laxa Hook.J".

sckoenoides Bhs. §' Sol. Hook. ant. flora 148.—Gay VL 192.

viridis Pli. ubi? sec. Bcklr. Liuaaea XXXVIH. 269 pro

^te,—alpi?2a R. Br.

Chaetocyperus costulatus Xees & Meyen. Xov. Act. XIX.

Supp. I 69.=neleocharis costulata N. Sf M.

CHAETOSPORA R. BR.

antarctica Ilook. f. Aut. voy. I 361. t. 147.—Gay VL 193.

laxa Ilook.f. 1. c. t. 106.—Gay VL 194.

Syn: rbynchospermoides Steud., Carpha paniculata Ph.

pro pte.

rhynchospermoides Steud. Syn. \Q2.=laxa Hook.f,

nitens R. Bv.=Scirpus nitens Bcklr.

CYPERUS. L.

acutangulus Bchlr. Linuaea XXXV. 551.

adustus Presl. Rel. Haenk. I 167.—Gay VL 170,—Kth.

En. II 10.

aristatus Rottb. Gram. 23. tab. 6. f. 1.—Kth. En. II. 23.

Syn: inflexus Mlihlb., Purshii Eoem. & Schult., uucina-

tus Pursh.

articulatiis L. Sp, 66.—Gay VI. 168.—Kth. Eo. II 53.

bracteosus Kze. Gay VI. 165.

Syn: Lechleri Steud. Cumingii Nees.

chilcnsis Bchlr. Linnaea XXX VI. 323.

ciinicinus Presl. Rel. Haenk. I 166.—Gay VI. 170.—Kth.

En. II 10. ut monostachjs syn.

Cumiugii Nees Steud. Syn. I^.^bracteosus Rze.

fernandezianus Golla. Mem. Tor. XXXIX. 21. t. 65.—Gay

VL 163.

frateruus Nees Cyp. Bras. \^.=reflexus Vahl.

gram^nicus Rze. Ktb. En. II 6.—Gay VI. 162. tab. 70 f. 1.

Syu: parvulus Steud.

haematostachys Steud. Syn. 4\.=rejlexus Vahl.

iuflexus Muehlb. Kth. En. II 22.—Gay VL 164.=am-tatus Rottb.

lacustris Ph. Linuaea XXXIII. 270.

Page 313: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 307 —CYPERUS

laetm Presl. Rel. Haeak. I 172.—Gay VI. 1G8.—Ktli. Ea.

II 78.

Syu: oostachyus Nees.

Leclileri Steud Syn: 21.=bracteosus Kze.

melanostachyus H. B. Kth. Nov. gen. I 207. cfr. cimicinum

Presl.

monandrus Roth. Cat. I 3.=ve(/etus W.mucronatus Rottb. Ic. rar. pl. 19. tab. 8.—Gay VI. 163.

Kth. Eu. II 17. Sec. Bckl. Linnaea XXXV.==/am-gatus L.

oostachyus Nees. Cyp. bras. d9.=laetus PresL

parvulus Stend. Syn. 4.=gram?}iicus Kze.

pauper Ph, Anales Univ. 1873. 553.

Poepiyigii Kth, En. II 90.—Gay VL 169.

Syn: Mariscus castaneus Kze.

pumilio Steud. Syn: \0.-==:Scirpus setaceus L.

Purshii Roem. & Schult. Syst. II 177.—aristatus Rottb.

Ilanco Steud. Syn. ^l^.=Scirpus perpitsillus Bchl.

tejlexus Vahl. En. II 299.—Gay VI. 166.—Kth. En. II

42.

Syn: haematostachys Steud., Sellovii Lk., rufescens Torr.,

fraternus Nees.

rufescens Torr. Cyp. A^iQ.^reJiexus Vahl.

Sellovii Lk. Hort. I 307,=rejlexus Vahl.

uncinatus Pursh. Flor. I bO.=aristatus Rottb,

tegetus W. Sp. I 283. -Gay VI. 167.—Kth. Eu. II 40.

Syu: monandrus Roth.

VolQhnanni Ph. Linnaea XXXIII. 269.

DICHROIVIENA A. RICH.atrosanguinea Desv. Gay VI. 190. t. 71. f. 5. cfr. Rhgnchos-

poram nervosam Baklrl

Eleocharis vide HELEOCHARIS.Elythkospermum californicum C. A. Meyer Cyp. nov. 7.

t. 2.=Malacochaete ri^aria Nees. et Bleyen.

FiMBRiSTYLis pygmaca Valil. En. II 2^D.=Isolepis pygmaeaKth.

FUIRENA ROTTB.umbellata Rottb. Gram. 70. t. 19.—Gav VI. 184.—Kth. Eoi

II 185.

39

Page 314: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 30S --

HELEOCHAPJS R. BIl.

albibracteata Nees. ^^ 3Ieyen. Liiinaea IX. 294,

appendiculata Fh. Linnaea XXIX. 85.

arcuata Kze. Poepp. ColL II W.—maculosa B. Br.

atacamensis Ph. Flor. atac. N.° 383.

costulata Nees. §- Mc>/e/i. Liunaea IX. 294.—Gay VI. 17^.-

tab. 7L f. 2,—Ktb. En. II 142.

Syn: radicaus Ktb., Chaetocyperus costulatas Nees.

Pdubia Fh. Liunaea XXIX. 77. Est sec. Bckh-. Linnae»

XXXVI. A:QO.=pachjcarpa Desv.

fuscosanguinea Bchlr. Liunaea XXXVI. 425.

Lechhri Bcldr. Liunaea XXXVL 422.

leptocaulis Steud. Syn. 77.=nana Kth.

limosa Scbult. Mant. II87?.--Ktb. En, II US.=paluS'

tris R. Br. teste Bcldr.

liocarpa Ph. Anales Univ. 1873. 553,

litoralis Ph. Linnaea XXIX. 77.

maculosa R. Br. Prodr. 224.—Gay VI. 172.—Ktb. En. II

147.

Syn: arcuata Kze., Scirpus maculosus Vabl.

melanocarpa Ph. nou Torr. Linuaea XXIX. 85.

mela7iocephala Desv. Gay V[. 175. tab. 71. f. 1. In Gris.

Symb. sub SCIRPO.minima Ktb. En. II 139.=nana Kth.

nana Kth. En. II 140.

Syn: leptocaulis Steud., minima Ktfr.

pachycarpa Desv. Gay VI. 174.

palustris R. Br. Prodr. 224.—Gay VL 17L-Ktb. Eu. II

147.

Syn: limosa Scbult., Scirpus palustris L.

radicans Ktb. Eu. II 142 —costulata Nees. §• Meyen.

rivularis Ph. Linnaea XXXIII. 270. sec. Bcklv.=acicularis'

R. Br.

striatiila Desv. Gay VI. 173. tab. 71. f. 3. A Gris. 1. c. sub

SCIRPO.valdiviana Ph. Linnaea XXIX. 77.

Hymenochaete riparia Xees. & Meyen. Xov. act. XIX.Supp. II dO.=Malacochaete riparia N. ^' M.

Page 315: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-^ 309 —

ISOLEPIS K. BR. A Bcklr., quem liic secutus sum, 6um SCIR-PO juncta.

acaulis Ph. ia schecI.=/Sc/r/)^(;s acaulis Bcldr.

albesceus Dosv. Gay VI. 188. tab. 70. f. '2.=Scirpus

albescens Desv.

angachilleusis Steud. Syu. 94:.=Scir]nis angachillensis

JBcJdr.

atacamensis Ph. Fl. atac. N.° o87.=Scirpus atacamensis

Ph.

brevifolia Presl. Eel. Haenk. I ^b\.-=Scirpus setaceus Z.

brevis Brogn. Voy. Diip. Lot. \80.=Scirpus setaceusL.

chlorostachya Nees. Linuaea IX. 2d\,= Scirpus seta-

ceus L.

controversa Steud. Syn. ^2.=Scirpus setaceus' L.

heteromorpha Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

=Scirpus heteromorphus Steud.

lieterophylla Steud. Syu. 9d.=Scirpus setaceus L.

Krausei Ph. LinnaeaXXX. 20o.=Scirpus 7iitens Bcklr

,

magellanica QiXM(\..=.Scirpus setaceus L.

Meyeuiana Nees. Linnaea XL 2^l.=Scirpus setaceus L.modesta Ph. Linnaea XXIX. 12.=Scirpus modestus

Fh.

iiana Ph. Linnaea XXIX. 79.=Scirpus nanus Ph.

nigricans 1l. B. Kth. Nov. gen, I 220.—Gay VL 187.

tab. 70. f. 3.—Kth. En. II Vdo.^Scirpus nigricans

Spr.

nodosa 11. Br. prodr. 221.= Sci^pus nodosus Spr.

perpusilla Ph. nou Nees. Auales Un. 1873. 5bb.=Scir-

pus perpusillus Ph.

phaeocarpa Ph. Anales Un. 1865. lll32\.=Scirpus phae-

ocarpus Pk.

psilocarpa Kze. Poepp. CoU. II 12.=Scirpus Jiigrtcans

Spr.

purpurascens Steild. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

=Sci?pus setaceus L.?

pygmaea Kth. En. II 191.—Gay VI. \SQ.=Scirpus

setaceus L.

icamulosa Steud. in pl. Lechl. ^'i^Q.^Scirjms Gaudi^

chaudii Bclilr.

Saviana Lk. hort. ber. I 285.= Scirjms setaceus L.

striatclla Steud. Syn. {)2.=Sclrpus setaceus L:

Page 316: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 310 —

ISOLEPIStristachya Pb. Linnaea XXXIII. 2C3.=Sc{rpus nigri-

cans Spr.

Valdiviae Ph. in iiched.=Bridgesii Bcklr.

Valdiviae Steud. Syn. Q^.=Scirpus nigricans Spr.

vivipara Schrad. Gay VI. l^^Si.^Scirpus nigricans Spr,

et Gaudichaudii Bc.hlr.

varians Steud. Syn. 94:.=Scirp2is varians BcJdr.

variegata Steud. Syn. ^^^.-^Scirpus Cumingii Bcklr.

MALACOCHAETE NEES.oUgostachgs Ph. Linnaea XXIX. 78.

riparia Nees. ^ Meyen. Liunaea IX. 292.—Gay VI. 176.

tab. 7L f. 4.

Syn: Scirpus riparius Presl., Elytrospermum callforni-

cum C. A. Meyer., Llymenochaete riparia Xees. &Meyeia., Scirpus pseudotriqueter Steud.

OPvEOBOLUS R. BP. *

clandestinus Fh. Linnaea XXIX. 8Lohtusanqulus Gaud. flor. Mal. IL tab. 2.—Gay VI. 194.

kth. Eu. II 367.

Pyceeus auct.=CYPERI sectio.

RHYNCHOSPORA VAHL.nervosa Bcldr. Linnaea XXXVII. 529. An eadem planta ac

Dichromena atrosanguinea Desv.f

scmpus L.

acautis Ph. Linnaea XXIX. 78.—Bckh-. Linnaea XXXVI.494.

Syn: Isolepis acaulis Ph. in sched.

albescens Desv. Gay VI. 188. tab. 70. f. 2.

Syn: Isolepis albescens Desv. 1. c.

andinus Ph. Anales Uiiiv. 1873. 554.

angachillensis Bchir. Linnaea XXXVI. 49G.

Syn: Isolepis angachillensis Steud.

asper Presl ReL Haeuk. I 194.—Gay VL 178.—Kth. Ea.

II 169.

Syn: glaucus Nees. & Meyen. fide Bcklr.

* Sec. Bcklr. Linnaea XXXVIII. 231. clanrlestinus Ph.t=acutanguliis Gaud,

et acutangulus Ph.=puniilio R. Br, quod mihi valde dubiuin videtur.

Page 317: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 311 —SCIRPUS

atacamensis Ph. Bcklr. Lianaea XXXVI. 482.Syn: Isolepis atacamensis Ph.badius Presl. Rel. Haenk. I 193.—Gay VI. 182.—Kth.

En. II \Q^.=pwngens VaJd. fide Bckh\brevis D'Urv. Flor. Mal. ^^.^setaoeus L.

Bridgesii Bcklr. Linnaea XXXVI. 509.

Syn: Isolepis Valdiviae Ph.

caespitosus L. Sp. I 71. — Gay VL 180.— Kth. En II159.

cernuus Vahl. En. II U^.^setaceus L.chilensis Nees. & Meyen. Linnaea IX. 2n.=punQens

Vahl fide Bckh-.

Cumingii Bcklr. Linnaea XXXVI. 491.

Syn: Isolepis variegata Steud.

deserticola Fh. Flor. atac. N? 386.

Gaudic/iaudii Bcklr. Liunaea XXXVI. 511.

p. tenuis.

Syu: ramulosa Steud., vivipara Schrad. pro pte.

glaucus Nees. & Meyen. Linnaea, IX. 293.—Gaj VI.179.—Kth. En. II im.=asper Presl.

globosus Spr. Syst. cur. post. 21.=.nodosus Rottb.heteromorphus Steud.

Syn: Isolepis heteromorpha Steud.

Eookeri Kth. En. II 173.—Gay VL 183.

Syn: minimus Hook. & Arn.

leptaleus Koch. Bot. Zeit. Syll. S.=setaQeus L,longifolius Hoolt. ^- Arn. Bot Beech. 49. — Kth En II

174.

maculosus Vahl En. II 2^7.=Heleoeharis maoulosa R.Br.

minimus Hook. & Arn. Bot. Beech. II ^<d.=HooheriKth.

modestus Ph.

Syn: Isolepis modesta Ph.nanus Ph.

Syn: Isolepis nana Ph.

nigricans Spr. Syst. I 212.

Syn: Isolepis Vakhviae Steud., Ts. tristachya Ph., Is.psilocarpa Kze., Is. nigricans H. B. Kth., Is. viviparaSchrad. pro pte.

Page 318: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^ 312 —

sciRrcsnitens Beklr. Linnaea XXXVJ. 097.

hyu: spadiceus Pb., Isolepis Krausei Ph., Cliaetospoy^

nitens R. Br.

noclosus Ttotth. Gram. 52. t. 8. f. 2.

Syn: Isolepis nodosa 11. Br.

rmhigenus Ph. Anales Univ. 1873. 554.

palustris L. Sp. I 70.=IIeleocharis paJustris R. Br.

perpusillus BcMr. Linnaea XXXVI. 496.

Syn: Cyperus Panco Steud.

perpusilhts Ph. an cum autecedente ideuticus?

Syn; Isolepis perpusilla Ph.

phaeocarpus P/i.

Syn: Isolepis phaeocarpa Ph.

pseudotriqueter Steud. Syn. G8.=3Ialacochaete riparia

Nees. §• Meyen.

ipungens VaM. En. II 255.

Syn: hadius Presl., chilensis Xees.

riparius Presl. Rel. Haeuk. I \^o.--^Malacochaete riparia

Nees. Sf 3fei/e?i.

setaceus L. Cod. 64. p, Trigonocarpus b. pusilhis: Bcklr.

X.inuaea XXXVL 502.

Syn: leptaleus Koch., brevis D'Urv., cernuus Vahk, Cyr

perus pumilio Steud., Isolepis leptalea Schrad., Is.

magellanica Steud., Is. chlorostachya Nees., Is, bre-

vifolia PresL, Is. brevis Brogu., Is. Meyeuiana ITees.,

Is. pygmaea Kth., Is. Saviana Lk., Is. controversa,

hetero])l'vlla, purpurascens & striatella Steud,

spadiceus Ph. Linnaea XXIX, 80.=nitens Bcldr.

varians Steud.

Syn: Isolepis varians Steud.

sclj:pia bergius,hirtella Sw. Flor. Ind. occ. I 93.—Kth. En. II 253.—Pre^l.

Rel. Ilaenk. I 203,

mita7is W. Kth. En. II 35L—Gay VI. 196. Est sec. Bcklr.

Linuaea XXXVIII. 488 aTitecedenti identica.

Terobera. scirpoidea Steud. Syn. l64:.= Vince?itia scirpoidea

BcJdr.

UNCINIA PERS.bella Ph, Linuaea XXX. 204.

chlorostachya Ph. Linnaea XXXIII. 275.

Page 319: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 313 —UNCINIA

Douglasii Boott. Hook. Fl. ant. II 369.—Gay VI. 228.

de la Gosta Steud. ad calcem Lecli]. Berb. am. citata.

erinacea Pers. Ench. II 534.—Gay VI. 23 J. tab. 72. f. 5.—Kth. En. II 527.

Syn: Carex evinacea Cav.

Kmgii Boott. Hook. fl. ant. II 370.—Gay VI. 232.

lasiocarpa Stend. ad calcem Lechl. Berb. km.-=longifolia.

Kth. sec. Gris. Symb. ad. flor. arg.

Lechleriana Steud. ad calc. Lechl. Berb. am. citata.

leptostachga Ph. Linnaea XXXIII. 274.

longifolia Kth. En. II 527.—Gay VI. 226. tab. 72.

Syn: lasiocarpa Steiid.

macrolepis Bcne. Voy pole Sud. t. 6.—Gay VI. 230.

macrojjhglla Steiul. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

macrostach/a Poepp. Gay VI. 229. tab. 72. f. 2.

montana Ph. Anales Univ. 1865. II 322.

31ontteana Ph. Linnaea XXX. 204.

multifaria Nees. Fl. antarct. II 309.««Gay VL 229.. tab. 73.

fig. 23.

phleoides Pers. Ench. II 534.-~Gay VI. 225. t. 72. f. 6.—Kth. En. II 527.

Syn: Carex phleoides Cav.'

tejmis Poepp. Kze. Supnk d. Riedgr. 83.—Gay VI. 232. t.

72. f. 4.

trichocarpn C. A. Meger. Cyp. nov. II tab. 4.—Gay VI.

227. t. 72. f. 3.—Kth. En. II 625.

VINCENTIA GAUD.scirpoidea Bcklr. Linnaea XXXVIII. 250.

Syn: Agylla ensifolia Ph., Terobera scirpoidea Steud.

ViGNEA EcHB. est. sectio CARICIS.

Agropyrum Roem. & Schult.

?condensatum Presh Rel. Haenk. I 26Q.= T?nticU7n co?i'

densatzan Kth.

?secuudum Presl. ]. Q,.-=Triticum secundum Kth.

AGROSTIS L.

aberrans Steud. ad calc. Lec]i]. Berb. am. citata.

andina Ph. Anales Univ. 1873. ^'ol.

autarctica Hook. f Flor. ant. I ?>14:.=magellanica Lam.

Page 320: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 314 —

AGROSTISarvensis Ph. Linnaea XXIX. 87.

asperiglnma SteiuL ad. calc. Lechl. Berb. siiie descr,

?as])erula Ph. Liiumea XXIX. 89. An Relchela paniGoides

Steud.?

australis L. Mant. I 30.= Gastridium australe Beauv.

brachyathera Steud. ad calcem Leclil. Berb. am. citata.

campestris Fh. Linnaea XXIX. 87.

chilensis Kze. Poepp. Coll. Itl 2\.—umbdlata Colla.

chonotica Ph. Linnaea XXIX. 87.

dausa Ph. Anales Univ. 1873. 562.

cognata Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

conferta Nees. §• Meyen. Nov. Act. XIX. Supp. II 312. cfr.

nana.

corralensis Ph. Linnaea XXXIII. 286.

Desvauxii Ph. Linnaea XXXIII. 288.

distichophylla Ph. Flor. at. N.° 397.

exarata Trin. Diss. I 207.—Gay VL 309.—Kth. En. I

220.

exasperata Kth. Trin. Act. Petr. ser. 6. III 352.-~Gay VI.

311.

fiavidula Steud. ad calcem Lechl. Berber. am. citata.

Fonckl Ph. Linnaea XXXIII. 286.

Gayana Desv. Gay VI. 313.

glabra Kth. En. 1 226.—Gay VI 310.

Syn: Trichodiam glabrum PresL

inconspicua Kth. Poepp. Coll. Chil.—Gay VI. 315.

Syn: Mertensii Triu.

Koeleriodes Desv. Gay VI. 317. tab. 77. f. 2.

Syn: Aira auomala Triu., Koeleria chilensis Steud. &

Hochst., Lachnagrostis phleoides Xees. & Meyen.

lasiantha Ph. Linuaea XXIX. 88.

Lechleri Steud. ad calc. Lechl. Berber. siue descr.

leudigera Poir. Enc. Supp. I 259.= Gastridium australe

Beauv.

leptotricha Desv. Gay VI. 316. t. 76. f. 1.—Sec. Gris. plaut.

Lorentz. 206 est var. mutica laxiflorae Rich.

limonias Ph. Linnaea XXXIII. 287.

magellanica La?n. 111. I 160.—Gay VL 312.— Kth. En. I

221.

Syii: antarctica Hook. f.

Page 321: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 315 —

AGROSTISMeyenii Ti-in. Act. Pefcr. ser. 6. IV. ^12.=7ia7ia Kth.

Mertensii Trin. Liunaea 1835. 302. = incoiisjncua

Kze.

nana Kth. En. I 226.—Gay YI. 307. Cfr. confertam Nees.

^- Meyen.

Syn: Meyenii Trin., Tricliodiam nanum Presl, Tr. pu-

sillum Neos. & Meyen.

nemoralis Ph. Linnaea XXX. 205.

panicea Lam. 111. 8l\.— Gastridium australe Beauv.

^patagonica Ph. Linnaea XXIX. 89-

patens Trin. Act. Petr. s6r. 6. IV. Z22. =^ uwtbellata

Golla.

phleoides Desv. Gay VI. 320.

Syn: Lachnagrostis phleoides Nees. & Meyen.

prostrata Hook. f. Flor. ant. I 373.-Gay VI. 307.

sesquifiora Desv. Gay VI. 318. tab. 77. f. 3.

stricta Trin. Act» Petr. ser. 6. IV. 342. = umbellata

Colla.

tenacissima Jacq. Coll. I 85.=Sporobolus tenacissimus

Beauv.

tenuifolia M. Bieb. Flor. Cai^c. I 56.—Gay VI. 308.—Kth.

1220.

trisetoides Steud. Ad calc. Lechl. Berb. sine deser.

uliginosa Ph. Anales Un. 1865. II 323.

umbellata Golla. Mem. Tor. XXXIX. 23. tab. 57.—Gay VI.

314.

Syu: chilensis Kze., patens Trin., stricta Trin.

ventricosa Gouan. hort. Monsp. 39. t. l.=Gastridium

australe Beauv.

Vidali Ph. Anales Univ. 1873. 66L

molacea Ph. Anales Univ. 1873. 560.

AIRA L.

anomala Trin. Linnaea 1835. 2>^\.=Agrostis Koelerioi-

des Desv.

antarctica Forst. prodr. nr. 4L—W. Sp. I "^l^.^Trise-

tum antarcticum Trin.

antarctica Hook.f. Fl. ant. I 'Ml.=Deschampsia ajitarc-

tica Desv.

atropurpurea Wahlenb. Flor. lapp. ?>1.=Descham}osia

atropurpurea Schcele.

Page 322: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 316 -

AIKAcaryophyllea L. Sp. 97.—Gay VI. 333.—Kth. En. I 289.

discolor Thuill. fl. par. I 39. = Deschamjosia discolor

Roem. ()' Schult. ct sec. l\.t\\.=Descha7npsia flexuosa,

Trin.

elatior Steud. acl calcem Leclil. Berb. am. citata.

flexuosa L. Sp. 96.=Deschampsia flexuosa Tri?i.

Kingii Hook. f. Flor. aut. I S7Q.=Deschampsia Kingii

Desv.

magellauica Hook. f. 1. c.=Deschampsia atropurpurea

Scheele.

parvula tlook. f. 1. c. 377. = Deschampsia parvula

Desv.

spicaeformis Steud. ad calc. Leclil. Berb. am. citata.

superhiens Steud, ad calc. Lechl. Berb. citata.

uliginosa Weihe iu Boeuunigh. Flor. mouast. 25, N.**

\2-i.=Descham2)sia discolor Roem. §- Schult.

AIRIDIUM STEUD.clegantulum Steud. ad calcem Lechl. Berber. amer. sine

descr.

ALOPEOURUS L.

alpitius Sm. fl. brit. III 138G.—Gay VL 260.—Kth. En. I

25.

Syn: autarcticus Vahl., antarctlcus (B. Brogn., magella-

uicus Lam.

autarcticus Vahk, S^^mb. II 18 «. et p. Brogn. Duperr.

voy. bot. \Q.=alpinus Sm. a Kth. I. c. pro specie bona

declarata.

Lechleri Steud. ad calcem Leclil. Berb. am. citata.

magellauicus Lam. III. I I68.=alpinus Sm.

mouspeliensis L. Sp. 89.=PoIgpogo}i mo?ispeliensis Desf,

2jrate?isis L. Sp. 88.—-Bot. Beech. 60.

varieqatus Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

ANDEOPOGON L.

altissimus CoIIa. Mem. Tor. XXXIX. 29. t. Q>0.=argen-

teus DC.bicor?iis L. Sp. 1482.~Kth. Eu. [I 494-.—Nov. Act. XIX.

supp. 1 140.

argenteus DG. Cat Monsp.—Gay VL 236.—Kth. En. I 500.

Syn: altissimus Colla., Trachypogon argeuteus Nees.

caespitosus Fh. Linnaea XXXIII. 275.

Page 323: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— '217 —

ARISTIDA L.

dispersa Trin. & Rnp. a. nana Act. Petr. V. 129.=/iumiy

Us H. B. Kth.

humilis 11. B. Kth. Nov. geu. I 121.—Gay VI. 291.—Kth,

En. 1188.

Syn: dispersa Trin. a , nana Steud., Chaetaria nana Nees.,

A. festucoides Hochst. & Steud.

festucoides Hochst. & ^iQ\\(\.=humilis H. B. Kth.

nana Steud. Noraencl.=/m/i^27is H. B. Kth.

pallens Cav. Ic. V. 468.-Gay VI. 29.—Kth. En. I 191.

Syn: Chaetaria pallens Nees.

ARUNDO L.

alopecurus Gaud. Fl. Mal. l\.=Poa alopecurus Ktk.

dioica Spr. Syst. I ?>Q\.= Gynerium argenteun Nees.

Qayana Desv. Gay VI. 326.

Pliragmites L. Sp. 120.^Phrag^nifes communis Trin.

Quila Poir. Enc. VI. Ti4:.=Chusquea Qitila Kth.

quila, rugi, valdiviaua lsio\.= Chusqiteae sp. -inextrica-

hiles.

quila Mol. sec. l^ees.= Gi/neriu}n quila Kees.?

SellGana Schult. Mant. 111 (j05.= G>/neriuin argenteum

Nees.

ATROPIS IIUPR.

magellanica Desv. Gay VI. 394.

Syn: Catabrosa magellanica Hook. f.

AVENA L.

ariquensis Steud. Lechh Berb. am. ad cvJcem=Dantho-

nia.

Forsteri Kth. En. I ?>04:.=Trisetum antarcticum Trin.

hirsuta Both. Cat. III 19.—Gay VL 358.—Kth. Eu. I 302.

leptostachys Hook. f. fl. ant. I 378.—Gay VL 357.

muralis Steud. ad calc. Lechl. Bero. am. citata.

phleoides D'Urv. fl. Mal. 'iO.= Trisetum phleoides Kth.

pilosa Presl. ReL liaenk. I 25o.= Trisetum Preslii Kih.

paupri^ula Ph. Linnaea XXIX. 94.

redoleus Vahl. Mo]. e(\.ll 279.=Hierochloa utriculata

Kth.

scahrivahis Trin. Act. Petr. ser. 6. I 28.—Gay VI. 356. t.

70. f. 2.

tohrccensis IL B. Kth. .Nov.' gen. I llS.= Trisetum to

luccense Kth.

Page 324: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

_ 318 —

BlilZA L.

erecta Trin. Linnaea 1835. Z01.—Ckascoelytjmm strictum

Desv.

minor L. Sp. 102.—Kth. I 372.

toluccensis H. B. Kth. Nov. gen. I 148.= Triseium toluc-

cense Ktk.

triloba Nees. Agr. bras. 4:82.=Ckascoel//irum trilohum

Desv.

violascens Sieud. ad calcem Leclil. Berb. am. citata.

BiuzoPYRUM thalassicum. = DisiickUs tkalassica H. B.Ktk.

Bromidium Koelerioides Desv. Un. \t.=Agrosiis Koelerioi-

des Disv.

BROMUS L.

alpestris Steud. acl calcem Lechl. Berb am. citatus.

Berterianus Colla. Mem. Tor. XXXIX. 25. t. 58.=Trinii Desv.?

catliarticus Mol. Ed. II 279.—Vahl. Symb. II 22.—Kth.Eu. 1417.

Syn: stamineus Desv.

chilensis Trin. Linuaea X. dOi.=u)iioloides H. B. Kth,

p. ex Desv.

collinus Pk. Linuaea XXIX. 101.

coloratus Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citatus.

FoncU Ph. Linnaea XXIX. 102.

Ilaenkeanus Kth. En. I 146.—Gav VI. 439.

Syn: Ceratochloa Haeukeana Presl.

lithobius Trin. Linnaea X. ?}()3.=unioloides H. B. Kik. p.

macrantkus Meyen. Reise I 311.—Gay VI. 443.

a. minor,

Syn: pictus Hook. f.

p. macrantka.

Syn: setifolius var. brevifohus Nees. & Meyen.

«. setifolia.

Syn: setifolius Presl.

Mango Desv. Gay VI, 436. t. 82.

mollis Brogn. Duperr. Yoj.=unioloides H. B. Ktk. a. ex

Desv.

paiagonicus Pk. Anales Univ. 1873. 577.

pictus Hook. f. fior. aut. I S7S.=macrantkus 3Jcycn. a.

ex Desv.

Page 325: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

--. 319 —

BROMUSsetifolius Presl. Ilel. Haenk. I 261.=macranthus Meijen.

«. ex Desv.

setifolius var. brevifolius Nees. & Meyen. Nov. Act. XIX.

Supp. II \QS.=macranthus Nees. «. ex Desv.

stamineus Desv. Gay VI. 4:iO,=cathariicus Mol.

Trinii Desv. Gay YI. 440.

«. pallidijlora.

Syn: Trisetum hirtum Trin., Bromus Berterianus Colla.

p. micranth^era,

k, manicata.

S. effusa.

£. stricta.

tunicatus Ph. Linnaea XXXIII. 298.

utiioloides H. B. Kth. Xov. gen. I ,115.—Gay VI. 438.—

Kth. En. 1415.

a. elata.

Syn: mollis Brogn.

p. humilis.

Syn: chilensis et lithobius Trin.

valdivianus Ph. Linnaea XXIX, 102.

CALAMAGROSTIS ADANS.chilensis Ph. Linnaea XXIX. 89.

patula Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

plumosa Spr. Syst. I 253.=5/^2/»« papposa Nees.

poaeoides Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

Calotheca Beaijv.

strictaHook. Bot. Beech. 5Q=Chascoehjtrumstrictum Desv

.

trilobaKth. Eu. I ?n\.=Chascoehjtriun trilobum Desv.

CATABROSA PAL. BEAUV.frigida Ph. flor. atac. 406.

glaucescens Ph. Anales Univ. 1873. 569.

magellanica Hook. f. fl. ant. I ?)^l.=Atropis mageUardca

Desv.

tenuifolia Presl. Rel. Haenk. I 256.—Gay VI. 392. t. 81. f.

2.—Kth. En. I 370.

Syn: Glyceria? tenuifolia Steud.

CENCHRUS L.

spinifex Cav. Ic. V. t. 461 .=tri.buloides L,

tribuloides L. Sp. 1489.—Kth, Eu. I 166.

Syn: spinifex Civv.

Page 326: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 320 —

Ceratochloa Ilaenkeann, Presl. Rel. Ilaeok. I 2SD.=Bro'-'

mtcs Haenhea7ius Eth.

Chaetaria Pal. Beauv.

humilis Roeru. & Scliult. Syst. II ZS)Q.—Aristida humilis'

H. B. Kth.

nana Neee. x>h\l— Ari&tida Immilis H. B. Kth,

pallcns Pal. Beauv. Agrost. ZQ.=Aristida 'pallens Gav.

CHAETOTROPIS KTH.chilensis Kth. Eu. I 231.—Gay VI. 303.

Syn: Polypogon cliaefcotropis Trin.'

latifolia Ph. Linnaea XXX. 205.

CHASCOELYTFvUM DESV.coarctatum Fh. Linuaea XXXIII. 290.

spicigerum Presl. Rel. Haenk. I 282.—Gay VL 858.—Ktli.

Bu. I 374.

strictum Desv. Gay VI. 384.

Syn: Calotlieca stricta Hook., Briza erecta Trin.

trilobum Besv. Gay VI. 383.

Syn: Calotlieca triloba Kth., Briza triloba Necs.

Chloris Sw.

distichopliylla Lag. Sp. et geu. nov. 4.=Eustachys disti-

chopJv/lla Nees.

CHUSQUEA H. B. KTH.andina Ph, Linnaea XXIX. 103.

breviglmnis Ph. Linnaea XXIX. 103.

ciRata Fh. Linuaea XXXIII. 299.

Couleu Besv. Gay V[. 450. t. 83. f. 2.—Anales Univ. 1873.'

578.

Cumingii Nees. §• Rupr. Mon. Bamb. 32.—Gay VL 448. t,

83. f. 1.

Syn: Coligua quila Steuch?

fcrnandeziana Fh. Analos Univ. 1873. 577.

intermedia Steud. ad calcem Lechl. Berb. citata.

montana Fh. Linnaea XXXIII. 298.

nigricans Ph. Anales Univ. 1865. II 323.

parvifolia Ph. Liunaea XXXIIL 299.—Auales Univ. 18^3.

578.

qmla Kth. En. I 428.—Gay VL 447.

Syu: Arundo Quila Poir., Xastus Quila Roem.& Schult.

^scandsns Kth, Eu. I 428. lu Bot. Beech. 51 citata, est sp.-

ne^ grauatensis, et secundum videtur inextricabilis.

Page 327: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 321 —

CHLfSQUEAtenuiflora Ph. Liunaea XXX. 206.

ultginosa Ph. Lianaea XXX. 207.

valdiviana Desv. Gay VI. 446.

CINNA L.

?valdimana Ph. Anales Univ. 1873. 563. vid. DBYEUXiA-,.CoLiGUA Quila Steud. Deukschr. Kais. Ac. V. 2. 115.r=

Chusquea Cummingii Nees. §" Rup7\ sec. Desv.

CYNODON EIGH.erectus Presl. Rel. Haenk. I 270.—Gay VI. 369.—Ktli. En.

I 260.

DACTYLIS L.

caespitosa Forst. Comiii. Goett. IX^. 22.—Gay VI. 402.

Sjn: Festuca caespitosa Roem. & Scliult., Festuca flabel-

lata Lara.

JDANTHONIA DC.

aureofulva Deso. Gay VI. 361. t. 80. f. 2.

chilensis Dcsv. Gay VI. 360. t. 80. f. 3.

collina Ph. Linnaea XXIX. 96.

grandiflora Ph. Anales Univ. 1873. 568.

picta Nees. §• Megen. Nov. Act. XIX. Supp. II 157.—GayVL 364.

violacea Desv. Gay VI. 365. tab. 80. f. Lvirescens Desv. Gay VI. 363.

BESCHAMPSIA PAL. BEAUV.andina Ph. Anales Uuiv. 1873. 564.

antarctica Desv. Gay VI. 338.

Syn: Aira antarctica Hook. f.

atropurpurea Scheele. Flora 1844. I 5Q^—Gay VI. 340.

Syn: Aira atropurpurea Walilb., Aira magellanica

Hook. f.

discolor Roem. § Schult. Syst. II 686.—Gay VL 337.

Syn: Aira discolor Tliuill., Aira nligiriosa Weihe.

flexuosa IVin. Ac. Petr. Ser. 6. IV. Supp. 9.—Gay VI. 337.

Syn : Aira flexuosa L.

var. Anales Univ. 1873. 564.

Kingii Desv. Gay VI. 335.

Syn: Aira Kiugii Hook. f.

lasiaiitha Ph. Linnaea XXXIII. 290,

latifolia I'h. Liuuaea XX [X. 9Llaxa Ph. Linuaea XXIX. 92.

Page 328: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 322 —

DESCHAMPSIAparvula Desv. Gay VI. 339.

Syn: Aira parvula Hook. f.

pulchra Meyen. Reiae I 311.— Gay VI. 336.—Nov. Act,

XIX. Supp. I 156.

DEYEUXIA CLAR.agrostidea Ph. Linnaea XXIX. 91.

chilcnsis Desv. Gay VI. 322.

chrysostachya Desv. Gay VI. 323. t. 78. f. 1.

deserticola Ph. flor, atac. 400.

?elata Ph. Liunaea XXXIIL 289.

erythrostachya Desv. Gay VI. 323. t. 78. f. 1.

robusta Ph. flor. atac. 399.

Fvaldiviana Ph. cfr. CmXAM.telutina Nees. ^ Meyen. Xov. Act. XIX. Supp. II 147.—

Gay VL 321.

Vidali Ph. Anales Univ. 1873. 563.

viridis Ph. Linnaea XXX. 288.

vivipara Ph. Linnaea XXIX. 90.

volca?iica Ph. Linnaea XXIX. 'JO.

DIDYMOCHAETE STEUD.chilcnsis Steud. ad^calcem Lecli]. Berb. am. citata.

DIGITARIA SCOP.plebeja Ph. Anales Univ. 1873. 557.

DIPLACHNE PAL. BEAUV.patens Desv. Gay VI. 371.

Syn: Leptochloa? patens Kth., Scliismus patens Presl.

verticillata Nces. Sf Meyen. Nov. Act. XIX. Supp. II 159.

Gay VI. 370.

Syn: Tridens verticillatus Nees.

DISTICHLIS RAF.ammohia Ph. Anales Univ. 1873. 569.

hirta Ph. Anales Univ. 1873. 570.

7naritima Rof. journ. phys. 89. t. 181.—Gay VI. 398.

Syn: Poa Michanxi Ktli.

prostrata II. B. Kth. Nov. gen. I 157.— Gay VL 398.

thalassica H. B. Kth. 1. c.—Gay VI. 397.

Syn: Megastachya thalassica Roem. & Schult, Uniola

thalassica Trin.

Volckmanni Ph. Anales Univ. 1873. 571.

Page 329: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 323 —ELYMUS L.

agropyroides Presl. Rel. Haenk. I 265.—Gay VL 466.—Kth,

En. I 452.

Syn: rigescens Trin.

andinus Trin. Linnaea X. 305,—Gay VL 464.

antarcticus Hooh. f. flor. ant. I 388.—Gay VI. 465.

chonoticus Pk. Linnaea XXIX. 104.

corralensis Ph. Linnaea XXXIII. 303.

Gayanus Desv. Gay VI. 467.

gracilis Ph. Linnaea XXXIII. 301.

latiglumis Ph. Linnaea XXXIII. 302.

Lechleri Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

muticus Ph. Linnaea XXXIII. 300.

paposanus Ph» flor. at. N.° 414.

pratensis Ph. Linnaea XXXIII. 301.

rigescens Trio. Linnaea X. d05.=agropyroides Presl,

teste Desv.

mginatus Ph. Linnaea XXXIII. 300.

Valdiviae Lechl. ad calcem Lechl. Berb. am, citata.

ERAGROSTIS PAL. BEAUV.capillaris Nees. Agr. bras. II 205.—Gay VI. 40L

Syn: Poa capillatis L.

chilensis Mor. Mem. Tor. XXXVL 196. t. 6. an virescens

PresI.F

deserticola Ph. flor. atac. N.° 409.

poaeoides Pal. Beauv. Agrost. 71.—Anales Univ. 1870. II

209.

Syn: Poa Eragrostis L.

scahra Ph. Flor. atac. N." 408.

virescens Presl. Rel. Haenk. I 276.—Gay VI. 400.

Syn: Poa chilensis Moris., Poa mexicana hort. ber., Poa

vlrescens Kth.

EUSTACHYS DESV. '

distichophylla Nees. Agr. bras. II 418.—Gay VI^ 367.—Kth.

Gram. I 285.

Syn: Chloris distichophylla Lag.

FESTUCA L.

acantkophylla Desv. Gay VI. 434. Sec. Gris. pl. Lorentz. 203.

—erecta var.

alopecurus Brogn. Voy. Dnperr. 321=P6»a alopecurus Kth.

31

Page 330: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 324 —

FESTUCxi*antarctica Kth. En. I 408.

arenaria Lam. En. I 191.— Ktli. En. I 408.

asperata Ph. Liuuaea XXXIII. 296.

hijiora Steud. ad. calceui Lechl. Eerb. am. citata.

bonariensis Lam. 111. I Vd2.=Poa bo7iarie7isis Ktk.

hromoides L. Sp. 110.—Kth. Eu. I 396. cfr. sciuroidem

Roth.

cepacea Ph. Linnaea XXXIII. 297.

deserticola Ph. Flor. atac. N.M12.

Desvauxi Ph. Linnaea XXXIII. 295.

dissitifiora Steud. var. mutica est planta chilensis bcc. Gris.

Symb. 288,

dumetonm Ph. Linnaea XXXIII. 297.

erecta U Urv. Flor. Mal. 31.—Gay VI. .431.—Kth. Eu. I

398.

eriolepis Vesv. Gay VI. 428.

fluitans L. S[). \\\.=GIyceria flidtans E. Br.

fuegiana Hook. f. Flor. aut. I 380.—Gay VL 423.

gracilBna Hooh f Flor. aut. I 383.—Gay VI. 430.

insularis Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

laxijlora Ph. Linnaea XXIX. 98.

Lechleri Stcud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

mageUanica Lam. 111. I 189. -Gay VL 432.~Kth. Su. I

397.

monticola Ph. Anales Uuiv. 1873. 576.

muralis Kth. Syu. pl. aeq. I 218.—Gay VI. 425.—Kth. En.

1396.

Syn: pseudomyurns F. Villem., myurus Kth., Vulpia

pseudomyurus Rchb.

myurus Kth. Nov. gen. I 155.=?}mralis Kth.

platijphylla Steud. ad calcem Lechl. Berb, am. citata.

pratensis Huds. Flor. augl. I 37.—Gay VI. 433.—Kth. En.

I 404.

procera H. B. Kth. Xov. gen. I 154i.=purpurascens

Bayihs ^' Sol. ex Desv^

pseudomyurus F. Villem. Observ.=w??^ra//s Kth.

purpurascens Banhs. §' Sol. Flor. aut. I 383.— Gay VI.

429.

Syn: procera H. B. Kth.

rohusta Ph. Liuuaea XXIX. 99.

Page 331: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-^ 325 —FESTUCA

scahrimcula Ph. Linnaea XXIX. 98.

sciuroides Roth. Tent. flor. germ. II 130.~-Gay VI. 427.

Sec. l\.t\\.=bromoides L.

Syn: Vulpia antucensis Trin.

thermarum Ph. Linnaea XXXIII. 295.

GASTRIDIUM PAL. BEAUV.australe Pal. Beauv. Agrost. 2L t. G.

Syn: lendigerum Gaud., Agrostis australls L., Agr. ven-

tricosa Gouau., Agr. lendigera Poir., Ag. pauicea

Lam., Milium leudigerum Lam.

leudigerum Gaud. fl. helv. I 176.—Gay VI. ^05.=aus-

trale Beauv.

GLYCERIA R. BR.

Jiuitans R. Br, var. stricta Des\^ Gay VI. 390.—Ktli. Ea.

L 367.

Syn: Festuca fluitans L.

multiflora Steud. ad calcera Leclil. Berb. am. citata.

tenuifolia Steud. \xh\^=Gatabrosa tenuifolia Presl.

GYMNOTHRIX PAL. BEAUV.chilensis Desv. Gay VI. 251. t. 74.

GYNERIUM H. B. KTH.argenteum Nees. Agr, bras. 462.—G:iy VI. 328.

Syn: Aruudo dioica Spr., Arundo Selloaua Scliult.

p. stricta.

Syn: speciosum Nees. & Meyen.

». parmflora.

atacamensis Ph. Liunaea XXXIII. 289. \

Quila Nees. §- Meyen. Nov. Act. XlX. Sapp. II 155.

Gay VL 257.

Syu: Neesii Meyeu., Arnudo Quila IMol.

Neesii Meyen Reise I 380. 4^07.= Quila JS"ecs. Sf Meyen.speciosum Nees. & Meyeu. Nov. Act. XIX. Supp. II

1^3.=a?'gentewn Nees. ,3.

HIEROCHLOE GMEL.antarctica Broivn. Prodr. I 209.-Gay VI. 257.-Kth. En. 137,

var. redolens Brogn. in Duperr. voy. 144., tab. 23.

Syn: magellauica Hook. f., Torresia magellanica Beauv.magellanica Hooi^. f. Flor. aut. II 'Mh.=antarctica Br,

.utriculata Ktk. Eu. I 37.— Gram. t. 8;—Gay VI. 258.

Syn: Torresia utriculata Ruiz k Pav.

Page 332: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^ 320 -

HORDEUM L.

andiuuin Trin. Linnaea X. ^04L.==cofnosu7}i PrcsL

Berteroanum JDesv. Gay VI. 460.

cbilense Brogn. Voy. Duperr. 5-i.=sccalinum Schreb^

var. cliilense.

comosum Prcsl. llel. Haenk. I 327.—Gay VL 461.— Kth.

Ed. I 457.

Syn: jubatum Llook. f., andinum Trin.

cylindricum Steud. ad calcem Leclib Berb. am. citata.

jubatum Ilook. f. uon L. Flor. ant. I Z^^^.^comosum

Presl.

murinum L. Sp. 126. var. chilense.—Gay VI. 453.—Kth.

En. I 4n6.

Syu: pseudomurinum Tapp.

pratense Huds. Flor. angb 56.=:secalinum Schreh.

pseudomuriuum Tapp. Koch. Syn. germ. ed. II 955.=;

murinum L.

puhiflorum Hook. f. Flor. ant. I 388.—Gay VL 462.—Ana^

les Un. 1873. 579.

secalinum Schreb. Spicil. 148. var. chilense Desv. Gay VI.

458.

Syn: pratense Huds., chilense Brogn,

IMPERATA CYR.arundinacca Ojr. Ic. rar. 11. — Gay VI. 238.—Kth. En.

477.

Syn: cyliudrica Pal. Beauv,, Koenigii Pal. Beauv,, La-

gurus cylindricus L., Saccharum cyliudricum Lam,,

Sacch. Sisea Cav.

cyliudrica Pal. Beauv. Agrost. \^5.=arundinacea Ojr^

condensata Stcud, ad calcem Lechl. Berb. ara. citata.

Koeuigii Pal. Beauv. Agr. lQ5.=arundinacea Cjr,

KOELERIA PERS.campestris Ph. Linnaea XXIX, 94,

Lechleri Steud. ad calcem Lechb Berb. am. citata.

rigidula Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata,

sterilis Steud. ad calcem Lechl. Berb, ara. citata.

trachyantha Ph. Flor. atac. N.° 404,

Lachnaghostis phleoides Nees. & Meyen. Nov. Aot. XIX.Supp. II lA.(^.= Agrostis lioelerioides Desv.

Lagurus cylindricus L. Sp. 120,—Imperata cylindrica Cyr,

Leptochloa? patens Kth. En. 27\.=Diflach)7c patens Dcsv.

Page 333: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 327 —

LOLIUM L.

italicum A. Braun Flora XVII. 259. v. mnticiim.=^

multlflorum Poir.

maximum W, Sp. 1 ^Q2.=temulentum L. p.

multijlorum Poir, Lam. fl. gall. III 90.—Gay VI. 4.55.

Kth. En. I 430.

Syn: italicum A. Br.

speciosura Lk. En. I 9Si=temule7it}im L. p.

temukntum L. Sp. 122.—Gay VL 455.—Kth. En. I 437.

a. macrochaeton.

p* leptoclmeton.

Syn: maximum W., speciosum Lk.

Macroblepharus ph.contractus Ph. Linnaea XXIX. 100.

Megastachya thalassina Roera. & Schult.^ Syst. II 590.==

Distichlis thalassicd H. B. Kth.

Melica l.

ajnpla Ph. Linuaea XXXill. 292.

argentata Desv. Gay VI. S/^i.

chilensis Presl. He). Haenk. I 270.—Gay VL 38L—Kth.

En. I 377.

exaltata Ph. Anales Univ. 1873. 571.

.JiUcuhnis Desv. Gay VI. 378.

hirta Ph. Liunaea XXXIIL 292.

laxifiora Cao. Ic. V. t. 473.—Gay VL 375.—Kth. Ea. I

378.

litoralis Ph. Anales. Uaiv. 1873. 572.

poecilantha Desv. Gay VI. 379.

valdiviana Ph. Anales Univ. 1S73. 572.

violacea Cav. Ic. V. t. 472.—Gay VL 377.—Kth. Ea. I

378.

MiLiUM lendigerura L. Sp. ^l.^Gastridium-australe PaLBcauv.

MONANDRAIRA DESV.Berteroana Desv. Gay VI. 343. t. 79. f. 3.

Syn: Trisetum Berteroanum Kth.

glauca Desv. Gay VI. 342. t. 79. f. 1.

patula Ph. Anales Univ. 1873. 565.

MUEHLENBERGIA SCHREB.rarijlora Ilooh. f. Flor. ant. 371.—Gay VI, 295-.

Page 334: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 328 —NASSELLA TRIN. & EUPR.

aemulans (Urachne) Steud. aJ calcem Leclil. Berb. ara. ci-

tata.

cUlensis Trin. cf' Rupr. Act. Petr. 1843. 123. — Gay VI.

267.

Syu: Piptatlierum Lindleyanum Nees., Piptatli. laeve

Meyen.

exsertcb Ph. Linnaea XXXIII. 278.

humilis Ph. Jiiunaea XXXIIL 278.

junceii Ph. Linnaea XXXIII. 277.

Landbecki Ph. Linnaea XXXIII. 279.

laxiflora Ph. Linnaea XXXIII. 279.

7mjor Trin. Sf Rupr. Act. Petr. ser. G. VI. 21,—Gay VI.

265.

melaoiocarpa Ph. Auales Univ. 1873. 558.

plani/blia Ph. Auales Univ. 1873. 55^.

pubiflora Trin. ^' Rupr. Act. Petr. 1849. 21. — Gay VI.

264.

pungens Desv. Gay VI. 268. t. 75. f. 1.

ramosa Steud.(f-

Ilochst. Gay VI. 266. Sec. Walp. Anu. bot.

III 7 29.=chile7isis var.

Syu: Piptatlierum laeve Meyeu. ex pte.

Sadae Ph. Linnaea XXXIII. 277.

Nastus Quila Roem. & Schult. Rel. Ilaenk. I 310.= C^?ys-

quea Quila lith.

NOWODWORSKIA PRESL.agrostidea Presl. Rel. Haenk. I ?>\0.=Pohjpogon elon-

gatus H. B. Kth. lide Trin.

imberbis Ph. Anales Univ. 1873. 562.

OPLISMENUS PAL. BEAUV.crus galU Kth. Eu. I 44.—Gay VI. 250.

Syu: crus pavouis Nees., Panicum crus galli L.

crus pavonis Xees. Nov. Act. XIX. Supp. I \Z9.=cruS

galli Kth.

Oryzopsis setacea Rich. Dict. Class. A4:i) .-^Pijjtochaetium

^oanicoides Uesv.

PANICUM L.

crus galli L. Sp. %Z.-=Oplismenus crus galli Kth.

hrachytrichum Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

dasyurum Nees. Agr. bras. II 2A\.=Setaria geniculata

Rocm.(f-

Schult.

Page 335: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 329 —

PANICUMgeniculatum Lfim. Enc. IV. IZl.—Setaria geniculata

Roem. §^ SchuH.

penicillatum Nees. Agr. Lras. II 24:2.=Setana penicil-

lata Nees.

sahulorum Lam. Enc. IV. 74.—Gay VI. 246.—Ktli. En. I

104.

Urvilleanum KtJi. En. I 99.—Gay VI. 245.

PANTATHERA PH.

fernandeziana PIi. Bot. Zeit. XIV. 649. — Anales Uni\r.

1856. 169.

PASPALUM L.

cristatum Trin. Act. Petr. Ser. 6. I 152.—Gay VI. 242.

dasypleurum Kze. Trin. Linnaea 1835. 294. — Gay VI.

242.

exaltatum Presl. Rel. Ilaenk. I 219.—Gay VL 243.—Kth.

Eo. I 63.

fernandezianum Colla. Mem. Tor. XXXIX. 27. t.

=.vaginatum Sw.

ferrugineum Triu. Ic. XII. t. \Z^.=^Lagascae Roem. ^Schult.

Gayanum Desv. Gay VI. 240.

Lagascae Eoem. ^ Schult. Syst. II 317.—Gay VL 244,—

Eth. Eu. I 63.

Syu: ferrugiueum Triu.

pachyrrhizcm Sieud. ad calcem Leclil. Berb. am. citata.

stolowferum Bosc. Linn. Trans. il 83. t. 16.—Gay VI. 241.

Kth. En. I 44.

vaginatum Sto. Flor. ind. occ. I 135.—Gay VI. 239.=Kth.

En. I 52.

Syn: fernandezianum Colhi.

PHALARIS L.

amethystina Trin. Act. Petr. ser. 6. III 66.=microsta-

chya DC.angusta Nees. Agr. bras. 391.—Gay VI. 564.—Kth. En. I

32.

Syn: Caroliniana Walt.

Caroliniana Walt. Flor. Carol. li.^angusta Nees. fide

Eugelmanu.

chilensis PresL ReL Haeuk. I 245.—Gay VI. 256.—Kth.

En. I 34.

Page 336: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 33d —

PHALARIS L.

colchaguensis Ph. Linnaea XXXIII. 276.

intermedia Bosc. Encj^cl. I ^()0.=7nicrostachya DC.microstachja DG. Cat. Monsp. 131.—Gay YI. 255.—KtJii

En. I 32.

Syn: iutermedia Bosc, ametliystina Trin.

segetalis Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

PHLEUM L.

alpinum L. Sp. 88.—Gay VL 2G2.—Kth. En. I 29.

p. te7iue.

Syn: commntatum Gand. Haenkeanum Presl.

commutatum Gaud. Agr. I 4S).=alpi7iu7n L. p.

Haenkeanum Presl.] ReL Haenk. I 'Z4:6.=alpinu7n L. p.

fide Desv.

PHRAGMITES TRIN.comTnunis Trin. Fund. Agrost. 184.—Gay VI. 331.—Kth.

En. I 251.

Syn: hispanicus Nees., Arundo phragmites L.

hispanicus Nees., Nov. Act. XIX. Supp. II l52.=com-

mu7iis Trin.

PlPTATHERUM PaL. BeAUV.

laeve Meyen. Reise I AM.^JSfasseUa chilensis Trin. &ramosa Steud. §- Hochst.

Lindleyanum Nees. Nov. Act. XIX. Supp. II 17.=

Nassella chilensis Trin.

ramosum Nees. Nov. Act. XIX. Supp. I XA.S.^Nassella

ra7nosa Stcud. ^ Hochst.

PIPTOCHAETIUM PRESL.hicolor Desv. Gay VI. 278.

Syn: Stipa bicolor Vahh, Stipa intermedia Trin.

hirtU7n Fh. Anales Uuiv. 1873. 559.

laemssimum Ph. Linnaea XXXIII. 280.

ocatum Desv. Gay VI. 273.

Syn: Urachne setosa Trin., Stipa ovata Trin.

paHidum Ph. ubi? Sec. Gris. in Symb. ad flor. argent. 297

planta chilensis.

panicoides Desv. Gay VI. 270. t. 75. f. 2.

Syn: Stipa panicoides Lam.; Stipa setifolia Kth., Pipto-

chaetium setifolium Presl., Urachne simplei: Trioi;

Oryzopsis setacea Rich.

Page 337: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 331 —tlPTOCHAETIUM

purpuratum Ph. Linnaea XXIX. 86.

setifolium Presl. Rel. Haeak. I 222.=pamcoides Besv.tuberculatum Desv. Gay VI. 272.

Syn: Stipa panicoides Xees., Urachne panicoides Trin.& Eupr.

verrucosum Ph, Linnaea XXXIII. 280.

POA L.

acinacipbjlla Desv. Gay YI. 412.

?alopecurus Kth. En. I 356.~Gay VI. 421.

Syn: Arundo alopecurus Gaud.alpina Brogn. non L. Duperr. voy. U.=pratensis L,

annua L. Sp. 99.—Gay VI. 405.—Kth. En. I 349.ariquensis Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

?aristata Ph. Anales Univ. 1873. 574.

honariensis Kth. En. I 353.—Gay VI. 413.

Syn: secunda Presl., Festuca bonariensis Lam.capillaris L. Sp. \0().=Eragrostis capillaris Nees.chilensis Mor. 111. rar. stirp. hort. Taur. XI. N.o 22.=

Eragrostis virescens Presl.

cUlensis Trin. Linnaea X. 306.—Gay VI. 415.chiloensis Ph. Linnaea XXX. 206.

chonotica Ph. Linnaea XXIX. 97.

chorizantha Desv. Gay. VI. 407.

compressa var. D'Urv. M^m. Soc. Linn. IV. 60O.=;7m.tensis L.

dacti/liformis Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.denudata Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

Eragrostis L. Sp. lOO.=Eragrostis^oaeoides Pal. Beauv,eremophila Ph. Flor. atac. N." 411.

FoncU Ph. Linnaea XXXIIL 294.

Forsteri Ph. Anales Univ. 1873. 573.

fulvescens Trin. Linnaea X. 306.—Gay VL414.Gayana Desv. Gay VI. 416.

holciformis Presl. Rel. Haenk. I 272.—Gay VL 411 —KthEn. I 357.

infirma H. B. Kth. Xov. gen. I 158.—Gay VI. 400.—Kth.I 349.

Jidieti Ph. Anales Univ. 1873. 575.

ianuginosa Poir. Enc. V. 91.—Gay VL 421.—Kth. En I356.

Page 338: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

POA L.

laflfoUa Ph. Linnaea XXIX. 97.

Michauxii Kth. En. I ^25.—DisiicIili9 maritima Uaf.

modesta Ph. Linuaea XXX. 205.

monticola Fh. Auales Uuiv. 1873. 576.

nejnoralis L. Sp. 102.—Gay VI. 409.—ICtb. Ep-. 353.

oligeria Steud. atl calcem Leclil. Berb. am. citata.

2mUens Poir. Euc. Y. 9L — Gay VL 418. — Kth. En.

353.

pa^posana Ph. Flor. atac. X." 410.

fphragmites Ph. Anales Univ. 1873. 576.

poecila Ph. Anales Uuiv. 1873. 573.

pratensis L. Sp. 99.—Gay VL 410.—Kth. I 352.

Syn: confipresea var. viresceus D'Urv., alpiua Brogn.

robusta Ph. Anales Univ. 1873. 574.

robusta Steud. ad calcera Lechl. Berb. am. citata.

scaberula Hook. f Flor. ant. I 378.—Gay VI. 404.

secunda Presl. Rel. Haenk. I 27 l.=bonariensis Kth.

Scllomi Nees. Agr. bras. II 401.—Gay VL 417.—Kth. En.

I 356.

stenantha Trin. Act. Petr. ser. 6. I 376.—Gay VI. 408.

straminea Steud. ad calcem Lechl. Berb. ara. citata.

thalassica li. B. Kth. Nov. gen. I 157.=Distichlis tha-

lassica PL B. Kth.

tristigmatica DesD. Gay VI. 419.

trimalis L. Sp. 99.—Kth. Eu. I 352.

vaginaeformis Steud. ad calceni Lechl. Berb. am. citata.

valdiviana Ph. Linnaea XXIX. ^7. = Phomboelytrum

valdivianum Ph.

violascens Ph. Linnaea XXIX. 100.

viresceus Kth. Eu. I '^2^J.= Eragrostis vircscens Presl.

PODOPIIORUS PILhromoides Ph. Bot. Zeit XIV. 649.—Auales Uuiv. 1856.

169.

POLYPOGON DESF.affinis Xees. Nov. Act. XIX. Supp. II 14:1.=i7itcrrup-

tus IL B. Kth.

affine Brogn. Voy. Dup. \^.-=elongatus 11. B. Kth.

australis Brogu. 1. c. 2l.=crinitus Tri^.

anstralis Nees. Nov. Act. XIX. Supp. II \4\.=intcr'

ruptus H. B. Kth. var.

Page 339: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

POLYPOGONcackinalensis F/t. Flor, atac. N.° 395.

chaetotropis Trin. Act. Petr. ser. 6. IV. 2Q2.= C/iaetO'

tropis chilcnsis Kth.

chonoticus Hooh. f. Flor. aut. I 374.—Gay VI. 299.

crinitus Trin. Gram. uni- & sesquifl. 177.—Gay VI. 297.—Kth. En. I 234.

Syn: australis Brog-n.

elongatus H. B. Kth. Nov. gQXi, l i34.__G[fiy yi^ 30 j_

Kth. En. I 234.

Syn: inaequalis Trin., affine Brogn., Nowodworskiaagrostoides Presl.

inaequalis Trin. Gram. uni- & sesquifl. ll\.=elo7igatus

H. B. Kth.

interru-ptus H. B. Kth. Nov. geu. I l34.__Gay VI. 298.

Kth. En. I 233.

Syn: affinis Nees.

a. longearistata.

Syn: australis Nees.

p. bremaristata

.

linearis Trin. Linnaea 1835. 301.~Gay VI. 300. tab. 77.

t 1.

• Syn: longlflorus Nees.

longiflorus Nees. Trin. Act. Petr. 6. III 263.=/mmmTri7i.

microstachys Ph. Flor. atac. K° 396.

monspeliensis Desf. FI. Atl. I 66.—Gay VI. 300.—Kth. En.1232.

Santia monspeh'ensis Parh, Alopecurns monspelieusls L.radicans SteucL ad calcem Lechl. Berb. am. citata,

RELCHELA STEUD.panicoides Steud. ad calcem Lech. Berb. am. citata.

RHOMBOELYTRUM LJNK.Berteroanum Desv. Gay VL 387. tab. 81. f. 1.

quinquenerviim TK. Linnaea XXXIII. 293.

rhomboideum LinL hort. Ber. II 296.—Gay VI. 386. tab.

81. f. 3.

mldivianum Ph. Linnaea XXXIII. 294.

Syn: Poa valdiviana Ph.

RHYTIDOSPERMA STEUD.Lechleri Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

Page 340: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 334 —

Saccharum L.

cylindricum Lam. Enc. I 688.= Tmpe)'ata anmdin&ced'

Cyr.

Sisea Cav. Ic. III t. 292.^lmperata arundinacea Cyr.

Santia raouspeliensis Parl. flor. palerm. I '"i'^.=Pohjpogon

monspeliensis Desf.

SCHISMUS? patens Presl. Rel. Haenk. I 2>l\, = Diplachn<^

patevs Desv.

SETARIA PAL. BEAUV.geniculata Boem. 8c Schult. Syst. II 49L—Gay VI. 248.—

Kth. Eu. 1150.

Syn: Panicum dasyurum Nees.

p. pauciseta.

glauca p. elongata Raddi Agr. Bras. 4^=peniciUata Nees.

penicillata Nees. Agrost. Bras. 242.—Gay VI. 247.

Syn: glauca p. elongata Raddi., Panicum penicillatum

Nees.

SPARTINA SCHREB.densijlora Brongn. Dup. voy. bot. 14.—Gay YI. 372.—Kth.

En. I 278.

SPOROBOLUS R. BR.

asperifolius Nees. ^ 3Ieyen. Nov. Act. XIX. Supp. II 141.

—Gay VI. 295.

Syn: Vilfa asperifolia Meyen.

rigcns Trin. Ic. gram. 2L 250.—Gay VI. 295.

scaber Ph. Flor. at. N.° 394.

tenacissimus Pal. Beauv. Agrost. 26.—Gay VI* 294.—Kth*

En. I 211. Est sec. Gris. pl. Loreutz. 208.=indicus

R. Br.

Syn: Vilfa tenacissinia Kth.

STIPA L.

amethystina Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

Bertrandi Ph. Linnaea XXXIIL 283.

bicolor Cav. Ic. V. AQQ.=Neesiana? manicata?

bicolor Vahl. Symb. lE 24.—Piptochaetium bicolorDes^.

brevipes Desv. Gay VI. 282.

caudata Trin. Act. Petr. 1829. 75.—Gay VI. 289.—Kth.

En. I 184.

chrysophylla Desi: Gay VI. 278. t. 70. f. 2.

a. minor.

Page 341: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 335 —

STIPAcontracta Fh. Liimaea XXXIII. 2S5.

Cummingiana Trin. Act. Petr. 1836. 40.—Gay VI. 284.

var. lachnophylla Trin. ^ Rupr. Act. Petr. ser. 6. V.29.

duriuscula Ph. Linnaea XXXIII. 282.

emineus Cav. Ic. V. 4.^1.=mucronata H. B. Kth. a., sec.

Kth. En. I 181. sp. boua.

emiueus Trin. Linuaea 1835. Z^\.—mucronata H. B.

luh. p.

fernandeziana Ph. Auales Univ. 1873. 560.

filiculmis Delile. lud. sem. hort. Monsp. \d>^^.=Neesia'

na Trin.

frigida Ph. Flor. atac. N9 393.

hirta Ph. Linnaea XXXIII. 283.

intermedia Triu. & Eupr. Act. Petr. 1846. Y. 26.=P?>-

tochaetium bicolor Desv.

leucogluma Steud. ad calc. Lechl. Berb. ani. citata.

longiglumis Ph. Liuuaea XXXIII. 286.

manicata Desv. Gay VI. 288.

Syn: bicolor Cav. ?

mucronata H. B. Kth. Nov. gen. I 125.—Gay VI. 285.—Kth. Eu. I 18L

a. minor,

Syu trochlearis? Meyen., emiuens Cav.

p. 7najor.

Syu: Poeppigiana? Triu. & Rnp., eminens Trin.

Neeslajia Trin. Act. Petr. V. 27.—Gay VL 287.

Syn: bicolor? Cav., filiculmis Delisle.

ovata Triu. Act. Petr. 1829. 33.—Kth. En. I I8L=P»p-tochaetium ovatum Desv.

panicoides Lam. 111. I L58.—Kth. Eu. I lS2.=PiptO'

chaetium panicoides Desv.

panicoides Nees. Agr. bras. 376.—Kth. En. I 182.=

Piptochaetium tuberculatum Desv.

papposa Nees. Agr. bras. 377.—Gay VI. 280.—Kth. En I.

185.

Syn: Calamagrostis plumosa Spr.

plumosa Trin. Act. Petr. 1836. 37.—Gay VL 275.

Poeppigiaua Trin. & liupr. Act. Petr. V. 'Z^.—mucronata

H. B. Kth. S.

Page 342: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— ssa —

STIPApogonathera Dcsv. Gay VT. 277.

pratensis Ph. Linnaea XXXIII. 284.

setifolia Ktli. Eu. I 182. = Piptochaetium panicoicks

Desv.

speciosa 2>in. §^ Rupr. Act. Petr. 1842. 45.—Gay VI. 279.

tenuijlora Ph. Liiinaea XXXIII. 28L nvi. papposae var.?

tortuosa Dcsv. Gay VL 281.

traclnjsperma Ph. Linnaea XXXIII. 284.

trochlearis Meyeu. Pieise I 484. = mucronata H, B.

Kth. ot.?

vaginata Ph. Liunaea XXXIII. 281.

TORRESIA liuIZ & PaV.

magellanica Pal. Beauv. Agrost. (SZ.—Hierocliloe antarc'

tica R, Br.

iitriculata Ruiz & Pav. Syst. flor. per. 251.=Hierochlo3

utriculata Kth.

Tkachypogon argenteus Nees. Agrost. bras. II 348.=^?^-

dropogon argenteus DG.Trichodiiim Mciix.

glabrum Presl. Rel. Haeuk. I ^^i.^Agrostis gluhra

Kth.

nauum Presl. Pel. Ilaeuk. I ^^^^^.^Agrostis nana Kth,

pusillum Nees. & Meyeu. Act. Petr. Ser. 6. IV. 312.=

Agrostls nana Kth.

TiaDENS verticillatus Meyeu Reise I 4:08.=D/plachne vei^ti'

cillata Nees. Sf Megen.

TRIODIA R. BR.

antarctlca Hook. f. Flor. ant. I 380.—Gay VI. 389.

TRISETUM KTH.airaeforme Steud. ad calcem Lecbl. Berb. am. cltata.

andinum Ph. Linnaea XXIX. 93.

antarcticum Trin. Act. Petr. 1810. 1. 68.-Gay VI. 349.

Syu: Aira antarctica Forst., Aveua Forsteri Kth.

barhinode Trin. Liuuaea X. 300.—Gay VI. 355.

Berteroanum Kth. En. I 2d9.=Mo?iandraira Berteroana

Desv.

hiflorum Ph. Auales Uuiv. 1873. 568.

hrachgatherum Ph. Anales Uuiv. 1873. 5G7.

caudulatum Trin. Linnaea X. 300.—Gay VI. 354. A Gris.

in Symb. sub AGROSTIS.

Page 343: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

TEISETUMchiloense Ph. Linnaea XXIX. 93.

chromostachjian Desv. Gay VI. 350.

depauperaUun Ph. Linnaea XXXIII. 291.

fraudulentum Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

heterogamum Steud. ad calcem Lechl. Berb. am. citata.

hirsutum Ph. Anales Univ. 1873. 565.

lasiolepis Desv. Gay VI. 346.

Plaxijlorum Ph. Anales Univ. 1873. 566.

laxum Ph. Anales Univ. 1873, 568.

litorale Ph. Linnaea XXIX. 92.

malacanthum Steud. ad calcem Leclil. Berb. am. citata.

malacophyllum Ph. Auales Univ. 1873. 566.

micratherum Desv. Gay VI. 532.

monticola Ph. Linnaea XXXIII. 291.

ochrostachyum Ph. Linnaea XXXIII. 290.

.pappophoroides Steud. ad calcem Leclil. Berb. am. citata.

phleoides Kth. En. I 101.—Gay VL 348.

Syn: subspicatum Hook. f., Avena phleoides D'Urv.Preslei Kth. Eu. I 304. sub. Avena.

Syn: Aveua pilosa Presl.

subaristatum Desv. Gay VI. 353.

subspicatum Hook. f. Flor. ant. I Zll . = phleoidesKth.

toluccense Kth. En. I 296.—Gay VL 345.

Syn: Avena toluccensis H. B. Kth.var. tomentosum Desv. iu Gay.

variahile Desv. Gay VI. 35

L

a. Jlavescens.

p. virescens..

TRITICUM L.

condensatum Kth. En. I 442.—Gay VI. 453.Syn: Agropyrum? condensatum Presl.

pubiflorum Steud. ad calc. Lechl. Berb. am. Cii.^repensvar. magellanicum fide Gris. Symb. ad il. aro-. 284

repens L. Sp. 128.—Gay VI. 452.—Kth. Eu. I 440."

var. magellanicum.

Syu: pubiflorum Steud.

secundum Kth. En. I 442.—Gay VI. 453.Syn: Agropyrum? secundum Presl.

Page 344: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 338 -^

Uniola thalasrfica Triu. Act. Petr. scr. 6. I 369.=I)istichHs

thalassica H. B. Kth.

Urachne Trin.

aemulans Steiid. ad, calc. Leclil. Berb. am. cit.=Nas^

sella aemulans Steud.

paiiicoides Triu. & Rupr. Acfc. Petr. ser. 6. Y. 23.=

Piptochaetium tuberculatum Desv.

ramosa Steud. ad calc. Lechl. Berb. am. c\i.z::iNassella

ramosa Steud. §• Ilochst.

setosa Trin. & Rupr. Act. Petr. 1834. I2i.^Piptochae-

tium ovatum Desv.

sim])lex Trin. & Rupr. Act. Petr. 1842. 22.=Piptockae-

tium panicoides Desv.

ViLPA Adans.

asperifolia Meyen. Reise I 4:0S.=Sporobolus asperifolius

Nees. Sy Ileyen.

tenacissima H. B. Kth. Nov. gen. I 138. = Sporobolus

ienacissimus Pal. Beauv.

VuLPiA Gmel.

antucensis Trin. Linnaea X. oO'i.-—Festuca sciuroides

Eoth.

pseudomyurus Reichb. flor. exc. Zl,=Festuca muralis

Kth.

Equisetaceae.

EQUISETUM L.

bogotense H. B. Kth. Nov. gen. I 35.—Gay VI. 472,

Syn: pratense Hook. & Arn.

gifjanteum L. Sp. 1517.—Gay VI. 471.

pratense Hook. & Arn. Bot. Beech. 5\.=bogotense H. B,.

Kth.

2)yramidale Goldm. Nov. Acfc. XIX. Supp. I 469.

ramosissimum Humb. Nov. Act. XIX. Supp. I 469,

scandens Bemy. Gay VI. 471.

Tdmateja Ehrh. Beitr. II 160.—Gay VI. 472.

Page 345: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 330 —FaMccs.

'•'

ACTiOSTICHUM L.

affine Mart. ^- GaL Foug. d. Mexique. 24.-Sfcnrm. p 10albidalum Cav. S^vartz Syn. fil. lQ>,=:Notoohlaena nivca

Desv,

Fonchi Ph. Linnaea XXIX. 104.

Gaijanum Fce. Acrost. 37.—Gay VI. 476.tartareum Cav. Prael. 1801. ^'dl.^Gymnogramme tarta-

rea Desv.

trifoliatum L. S,,. ^527.= Gymnorp-amme trifoUata Besv.unituni Bory. in F(5e. Acrost. 44.— Sturm. 10.Wehhi Bory. 1. c. 51.—Sturm. 10.

ADIANTUM L.

Capillus veneris L. Sp, 1558.—Sturm. 17.

chilense Kaulf. Euum. fil. 207.—Gay VI. 485.Syn: rotundatum Desv.

var. glanduliferum Kze. LiunaeaXXIIL 215.=;^/^;;^Fee.

var. p. hirsutum Hook. & Grev. Ic. fi]. II fc. 173 _,^^y^.8um Fce.

ciineatum Langscl (|- Fisch. Ic. fil. p. 23. t. 26.— Bot. Beech. 53excisum Kze. Linnaea IX. 82.—Gay VI. 484.

Syn: tenerum Presl.

jormosum B. Br. Prodr. I 155.-Gay VI. 487.g-landuliferum Lk. hort. b. -BeroJ. II 18.=^/^.5^,;^ Fce-hmduhferum Ilemy Gay VI. 484.=.«^^;-^^;;^ Kaulf

Pearcei Ph. Linnaea XXXII F. 304.piiosum Fee. Gen. fil. I18.—Gay VI. 485.

Syn: chilense var. piiosum Hook. &'Grev., pubescens

I resh, glanduhferum Lk., chileuse var. glanduliferumKze,

pubescens Presl. Tent. pter. 159.=;,/^;;^ Fee.rotundatum Desv. Ann. Soc. Linn. II UO.=chilense

Kaulf,

scabrum Kaulf. Enum. Fil. 207.

Syn: sulphureum Lk., glanduliferum Ptemy.

* Hic pro masima parte i?ccutuR snm Eiiumpntio r,1nr,+. ,.„.„ i

togamicarum ch.len.sium auctore ' Dn Tn^I^u L"x 7^^:^" iS^PlZL'tl.cum Bpec.es a Sturmio cit.tae a nobis nondum ia Clii e rep^-^rtae et veimiliter clulensfcs noa suut.v^uuc rep.icae, et v aro*>

Page 346: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 340 —

ADIANTUM8uh8iil'phurcum llemy. Gay VI. 48G.

sulphureum Kaulf. Enuni. fil. 207.—Gay VI. 486.

sulpliureum Lk. Hort. Lot. Ber. II \d.=scabru?n Kaulf.

teueruai Presl. Rel. Haenk. I ^'^.=cxci8\hm Kze.

ALLOSORUS PRESL.andromedaefolius Kaulf. Euum. fil. \08.=Fcllaea andro-

medaefolia Fes.

decomfositus Mart. ^ Gal. foug. d. Mex. 28.—Sturm. 15.

hirsutus Presl. Rel. Haenk. I 59. tab. X. f. \.

teruifolius Kze.LiuuaeaXX.339=P^//am ternifoUaLk.

subverticillatus Presl. Teut. pter. \5^.=Pellaca tcrnifo-

lia Lk.

ALSOPHILA B. BR.

discolor Sturm. En. pl. cryi)t. vasc. Cliil. ol.=pruinata

Kze.

pruinata Kze. Liunaoa IX. 99.—Gay VI. 525.

Syn: discolor Sturm., Cyathea discolor Bory., Polypo-

dium cinereum Cav.

ASPIDIUM SW.aculeatum Schkuhr. tab. 39.—Gay VI. 5L5.

Syn: Polystichum aculeatum Roth., Polyst. paucicuspis

F6e., Asp. paucicuspis Sturm.

andinum Ph. Linnaea XXIX. 108. (sub Polysticlio).

Berterianum Colla. Mem. Tor. XXXIX. 42. t. 70.=

flexuw, Kze.

Bridgesii Sturm. Enura. 3LBrongniartianum Ficmi/, Gay VI. 518 (sub Polystieho).

Stninn. Enuui. 31.

conciiinum Linh. S[). fil. 103.

Syn: Polypodium concinnum W., Pliegopteris conciuna

Fee.

conterminum W. Sec. Gris. plaut. Lorentz. 229 in Chile

crescit.

coriaceum Siv. Syn. fil.—Gay VI. 513.

Syn: Polystichum coriaceum Schott., Polypod. adianti-

forme Forst., Polyp. capeusc Thunb., Polyp. coriaceum

Svv., Polyp. politum Desv. Puhmora aspidioides Paddi,

Tectaria CalahuaUi et ferruginea Cav., Aspidium cri-

nulosum Desv., discolor Langscl, & Fisch., ferrugi-

ncum Sw., paucicu!>'[)ib Sturm.

Page 347: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 341 -^

ISl^IDIUMcriaulosum Desv. prodr. fil. 'll^^.—coriaceum Sw.

Cuiningianum PresL E[)iin. bot. 81 (sub Polysticho)—Sturm*Euum. 32.

dilaceratum Kze. Linnaea XXIII. 22C.

discolor Langsd. & Fisch. Ic. fil. IG. t. \^.=^coriaceum

Sw.

dUriusculum Presl. Rel. Ilaenk. I 38.—Sturm. Euum. 32.

Syn: Nephrodium? Polystichum duriusculum Presl.

elegans Remy. Gay VI. 514. (sub Polysticho).— Sturm.Enum. 32.

ferrugineum Sw. Syn. fil. 5Q.=coridceum Sw.

fiexmn Kze. Anal. pter. 14.

Syn: Berterianum Colla., Polystichum flexum Remy.Leclileri Metten. ubi descriptura?

nuilajiopodum Desv. Berl. Mag. V. 22.

mohrioides Bory. Mem. Soc, Linn. VI. 597.

multifidum Metten. fil. Lechler. 20.

orhiculatum Desv. Berl. Mag. V. 32].

Syn: Polystichum orbiculatum Remy.paucicuspis Sturm. Enum. ^'i.=aculeatum Schkuhr.

Pearcei Ph. Linnaea XXXIIL 305.—Anales Uuiv. 1873.

582. (sub Polysticho).

plicatum Poejpp. Kze. Linnaea IX. 94.

Syn: Xephrodium trapezoides Presl., Polyst. Haenkea-num Presl.

Preslianum Sturm. Enum. 34.

Syn: Lastrea CQraingiana Presl.

rivulorum Lh, Hort. berol. II 119.—Gay VI. 520.

Syn: Lastrea, rivulorum Presl., Polypod. rivulorumRaddi.

subintegerrimum Hooh. § Arn. Bot. Beech. 62.

Sijrmaticum W. Sp. V. 237.

tetragonum Sturm. Enum. 34.

Syn: Polystichum tetragonum F6e., Polystichum vesti-

tum liemy.

trapezoides Kze. Linnaea IX. 93.

Syw: Nephrodium polyphyllum Presl., Polystichum po-lyphyllum PresL, Polypod. rigidum Hook. & Grev.

tuberosum Mart. & Gal. Foug. d. Mexique Qb.^NephrO'lepis occidentalis Kze.

Page 348: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 342 —

ASPIDIUMveMitum Sw. Syn. fil. 53.

Syn: Polyi)od. vestitum Forst., Puh>:tich. vestitum

Presl., Aspidium venustum Hombr. k Jacq.

venustum Hombr. & Jacq. Voy. pole Sud. tab. 5.—ves-

titum Siv.

ASPLENIUM L.

chondrophyllum Golla. Mem. Tor. XXXIX. 40. t. G8.

consimile Rcmy. Gay VI. 501.

fernanclezianum Kze. Aual. pter. 22.—Gay VI. 503.

foeniculaceum II. B. Kth. Xov. gen. 1 13.

Gilliesiajium Ilook. §• Grev. Ic. fil. tab. 73.

hastatum Klotzsch. ^' Kze. Linnaea XXIII. 325.

latifoUum Sturm. Enum. 28.

macrosorum Golla. Mem. Tor. XXXIX. 39. t. 67.-Gay VI.

500.

magellanicuin Kaulf. En. fil. 175.—Gay VI. 504.

Menziesii Hooh. §• Grev. Ic. fil. I t. 100.—Gay VI. 502.

monanthemum Sm. Metten. fil. Lechl. 15.

Neaeanum Kze. Aual. pter, 2.—Gay VI. 500.

sphenoides Kze. Linnaea IX. 63.

stellatum Golla. Mem. Tor. XXXIX. 41. t. 69.

trapezoides Sio. Syn. fil. 76.—Gay VI. 499.

trilobum Gao. Praelect. 1801. 255.—Guy VI. 499.

ATHYRIUM ROTII.

fumarioides Prcsl. Kel. Ilaenlc. I 39.

Balantium Berteroanura Kzc. Anal. pter. 4:0.=Dichsonia

Berteroana Ilooh.

BLECHNUM L.

acuminatum Sturm. Flora. 1853. 362.

Syn: arcuatum Pemy., Lomaria Bibra Sturm.

alpinum Metten. fil. Lechl. 14:.=Loma'ria aljrina Spr.

arcuatum Remy. Gay VI. 411.=acuminatum Sturm.

asperum Siurm. Enum. '2^Z.=Lomaria aspera Klotzsch.

cartilagineum Schhuhr. Fil. 101.

Syn: caudatum Cav.

caudatiim Cav. Prael. 1801. N? 649. = cartilagineum

Schhuhr.

chilense Metten. Fil. Lech. 14. = Lomaria ckilensis

Kauf.

ciliatum Fresl. Spren^. Syst. veg. IV. 92.—Gay VI. 478.

Page 349: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 343 —

BLECIINUMcycadifolium Sturiu. Euum. ^'^.zziLomarla cycadifoUa

CoUa.

Gayauum Sturm. Eaura. 2A.=Lomaria Gayana Fee.

Gilliesii Metteu. Fil. liort. Lips. G4:.=Lomaria Gilliesii

Llooh. §• Greo.

hastatiim Kaiilf. Euum. fil. IGO.—Gay VI. 477.

Syn: trilobum Presl.

lanceolatam Sturm. Eaum. 25. = I^omaria lanceolata

Spr.

lanuginosum Sturm. Euum. 26.=Lomaria lajiuginosa

Kze.

lomavioides Metteu. fil. Leclil. l4:.=Loma}'ia hlechnoides

Bory.

magellanicum Metten. fil. Lechl. l4.=LomMria magel'

lanica Desv.

occidentale L. Sp. 1534.—Sturm. Enum. 26.

farmlum Ph. Anales Univ. 1873. 580.

Poeppigiauum Sturm. Euum. 'ZQ.= Lomaria australis

Kze.

pubesceus Hook. Ic. pL t. 21.=Lomaria jmbescens Kze.

remotum Presl. Tent. pter. 103.= Lo}?iaria pubescens

Kze.

trilobum Presl. liel. Ilaeuk. I oO.=hastatum Kaulf

Cetkrach W.imujersum Sturra. Euum. 1Si,=Fleurosorus immersus

Fee.

papaverifolium Mett. fil. Iiort, Lips. 80.=PIeicrosorus

papaverifolius Fee.

CHELLANTHES 8W.chilensis Fee. Gen. fil. 156.—Gay YI. 497.

elegans Desv. Berl. Mag, V. 328.

ferruginea W. Liuk. enum. alt. II 4:Q3.=Notochlaena

rvfa Presl.

hastatum Sw. Nov. Act. XIX. Supp. I 455.

mollis Presl. Tent. pter. IQO.=Notochlaena moUis Kze.

CoCHLiDiuji gramiuoides Kaulf. Enum. ^\.=Pleurogramme

graminoides Fce,

Page 350: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 344 —

CmCINALIS DESV.chilensis Fee. Gay VI. 497.

nivea Desv. Berl. Mag. Y.—NotocJilae7ia nivca Des^,

teuera Fee. Geu. fil. \QO.=]Sotochlaena tenera Glll.

CYATHEA SMITH.discolor Bory. Duperr. voy. 2^\=Alsophila pruinataKze,

fragilis Sm. Act. Tor. V. 417.

CYSTOPTERIS BERNH.fragilis Bernh. Schrad. Journ. I 26.—Gay YI. 519,

Syu: Polypodium fragile L.

var. jmbescens Anales Uuiv. 1873. 582.

fumarioides Kze. Linnaea IX. 97.

Syu: Davallia huunilis Hook.

DAVALLIA SMITII.

Berteriana Colld. Mem. Tor. XXXIX. 37. t. (S5.

humilis Hook. Sp.fik 1 185= CystopterisfumarioidesKze.

magellanica Desv. Berl. Mag. V. 328.—Gay VI. .521.=

solida Sw.

procera Hedw. Gen. fil. IV. t. 24^.=solida S^v.

pyxidata Kaulf. Eu. fil. 22\.=soiida Sw.

solida Sw. Syn. fil. 132.

Syn: magellanica Desv., procera Hedw., pyxidataKaulf.

DICKSONIA L'HER.

Berteroana Hooh. Sp. fil. I 07.—Gay VI. 522.—The florist

aud pomolog. 1880. N.° 32. fig.

Syn: Balantium Berteroauum Kze.

Lambertieana Remy. Gay VI. 523.

DRYNARIA BORY.elongata Fce. Gen. fil. 270.—Gay VI. 512.

Syn: Prieurii Fee., Grammitis elougata Sw., Grammitis

lanceolata Schkuhr, Mecosorus elongatus Klotzsch.,

Polypodium elougatum Metten,, Polyp. angustifolium

Spr., Syuammia elongata Presl.

lepidota Fee. Gen. fil. 'Z10.=Polypodiiim lepidotum W.macrocarpa Fee. Gen.fil. 21Q.=Polypodium lepidotum W.

Prieurii Fee. Gen. fil. 210.=elonrjata Fce. fide Sturm.

Gleiciienia.=MERTENSIA.GONIOPHLEBIUM PRESL.

californicum Fce. Geu. fil. 255.—Gay VI. 510.

Syii: Margiuaria californica Presh, Polypod. cahforni-

cum Kaulf., Polyp. intermedium Colla.

Page 351: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 345 -

GONOPIILEBIUMsijnammia Fce. Gen. fil. 255.—Gay VI. 510.

Syn: Mecosorus trilobusKlotzscb., Polyp. trilobum Cav.,

Synammia triloba Presl.

tmnslucens Fce. Gen. fil. 255.—Gay VI. 509. Sec. Sturm.

=californicum Fee.

GRAMMITIS SW.araucana Ph. Linnaea XXXIII. 304.

elongata Sw. Syn. fil. 2'2.=Drynaria elongata Fee.

graminoides Sw. Syn. fil. 22.= Pleurogramme graminoi-

des F6e.

Janceolata Schkulir Fil. ^.=Drgnaria elongata Fee.

magellanica Desv. Berl. Mag. V. 508.—Gay VI. 508.

Syn: Polypodium magellanicum Metten.

nana Brackenr. U. St. Expl. Ex. LSyn: Polypodium nanum Sturra.

repanda Kze. Metten. fil. Leclil. 9.

GYMNOGRAMME KZE.chilensis Brackenr. U. S. Exp]. Exp. 22.

papaverifolla Kze. Anal. pter. 12.=Pleurosorus pajyave-

rijolius Fce.

sinuata PresL Tent. pter. 2\^. = Notochlaena sinuata

Kuulf.

tartarea Desv. Berl..Mag. V. 305.

Sy n: Acrostichum tartareum Cav, Hemionitis dealbataW.

trifoliata Desv. Berl. Mag. V. 305.

Syn: Acrostichum trifoliatum Cav., Hemionitis trifoliata

H. B. Kth.

Hemioxitis L.

dealbata W. Sp. V. 131.= Ggm7iog)-am??ie tnrtarea Desv.

trifoliata H. B. Kth. Nov. gen. I 'd.= Ggmnogvamme tri-

foliata Desv.

Hydroglossum W.hastatum W. Sp. \^. l^.=Lggodium venustum Sw.

hirsiitum W. Sp. V. 80.=Lggodium venustum Sw.

HYMENOPtlYLLUM W.abietinum Hook. & Grev. Ic. fil. II t. \21.=polyanthos p,

aeruginosum Garm. Trans. Linn. 8oc. XII. 573.

Syn: Berteroi Hook., ferrugineum Colla, subtilissimum

Kze.

asperulum Kze. Linnaea IX. \09.=iunbridgense Sm.

Page 352: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

-- 34 G —HYMENOPHYLLUxM

atterdiatum Hooh. Sp. fil. I 99.

Berteroi Hook. Sp. iil. I 93.—Gay VI. ^'i-^.^aeruginO'

suin Carm.

Bibraianum Stuinn. Flora XXXVL 3GLBridgesii Hooh. Sp. iil. I 1)7.—Gay VI. 531.

Syu: Spliaerocioiiium Bridgesii Klotzseh.

caespitosum Gaiul. Freyc. Voy. 264.=Tric/i07?iaries caes-

pitosvm Hook.

capense Sclirad. Goett. gel. Auz. 1818. 019.=mrit?« R.

Br.

caudiculatiim Mart. Ic. sel. pl. crypt. Bras. 102.—Gay VI.

533.

Syu: dilatatum Spr,

chiloense Hooh. Sp. fll. I 90.—Gay VI. 527.

clavatuni Sw. Flor. ind. occ. III 11 5Q.=pol//afHhosJ3.

cruentum Cav. Prael. 1801. nro. 684.—Gay VL 527.

Cumingii Fresl. Ilymeu. 82.

cuneatum Kze. Anal. pter. 50.—Gay VI. 535.

cupressiforme Lab. flor. Nov. IIoll. \02.=tambridgense p.

densifolium Ph. Liunaea XXIX. 108.

dentatum Cav. Prael. 1801. 648.—Gay VL 532.

dichotomum Cav. Prael. 1801. 688.—Gay VI. 530.

Syu: nigricans Colla., plicatum Kaulf., Ptychopliylluin

plicatum Presl.

dilatatum Spr. Syst. IV. Id2.=caudiculatum 3Iart.

ferrugiueum Colla. Mem. Tor. XXXIX. Z0.=aeruginO'

sum Carm.

fuci/orme Sw. Syn. fil. 148.—Gay VL 533.

Syn: fucoides Cav.

fuciforme Colla. Mem. Tor. XXXIX, 33. t. 63.= TW-chomanes exsertum Kze.

fucoides Cav. Prael. 1801. Q^Q.=fuciforme Sio.

fucoides Cham. &i Schltdl. Liunaea V. Q\9.=polijantJiOS

Sw.

fumarioides Bory. in W. Sp. pl. V. 6'2Q.=rarum R. Br.

jalapense Cham. & Schltdl. Linnaea V. Q\S).=polyanthos

Siv.

Krauseanum Ph. Liunaea XXX. 208.

magellanicum W. Mett. fil. Lechl. 26.

Syu: Ptychopliyllam magellauicum Kl.

Page 353: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 317 —IIYMENOPHYLLUM

iiigricans Colla. Mem. Tor. XXXIX. 32. t, {!,2.=dicho-

tomum Cav.

peclinatiim Cav. Prael. 1801. G85.—Gay VI. 528.

plicatiim Kaulf. En. fil. 1^^.=dichotomum Cav.

pohjanthos Sw. flor. ind. occ. LTI 1757.—Gay VI. 532.

Syn: fucoides Cham. & Schltdl., jaUijjeuse Chaui,, &Schltdl., Myrmecostylum clavatum Presl., Sphaero-

cionium myriocarpum IvL

mr. p.

Syn: abietinum Ilook. & Grev., clavatum Sw., sanguino-

lentum Sw., Spliaerocionium sanguinolentum Prefl.

j)roductum Sturm. Enum. 43.

Syn: Sphaerocionium productum Pres]. '

'

quadrifidum Ph. Linnaea XXX. 208.

rarum R. Br. prodr. fl. Nov. Holl. 159.—G;iy VI. 532.

Syn: capense Schrad., fumariodes Bory.

reniforme Hook. Sp. fil. I 110. t. 38.—Gay VI. 534.

sanguinolentum Sw. Syn. fil. 148.=/)olf/arithes 13.

secundum Hook. ^ Grev. Ic. fil. t. 133.

semiteres Colla. Mem. Tor. XXXIX. 32.^t. 61.

Serra Presl. Hym. 32 et 53.

Syu: Wilsoui ^.

sessilifolimn Frcsl. Llym. 32.

subtilissimum Kze. Anal. pter. A^^.—aeruginosum Carm.

terminale Ph. Linnaea XXXIII. 306.

tortuosum Hook.8f Grev. Ic. lil, II t. 129.—Gay VI. 529.

Syu: Myrmecostylum tortuosum Presl.

tunbridgense Sm. fl. brit, III 1141.—Gay VI. 530.

Syn: asperulum Kze.

p. cupressforme Labill.

unilaterale W. Sp. V. 521,

Syn: Wilsoni Hook.

Wilsoni Llook. Brit. ilor. ed, IV. 300.—Sp. fil. I 95.=unilatercde W.

var, ^.=Serra Presl.

HYPOLEPIS FEE.chilensis Fee. Mem. 8. 76.

Poeppigiana Metten. Fil. Lechl. 18.

rugulosa Sm. Bot. Mag. 72. Comp. p. 8.=Phegopte?is

rugulosa Fce.

Page 354: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— G48 —

Lastkea Gaud.

Curaingiaua Presl. Tent. Pter. lo.—Aspidium Preslia-

mm St2(rm.

rivulorum Presl. Teut. Pter. 15=As]ndiicm rivulorumLk'

LlTHOBROCHIA BrOGN.

appendiculata Remy. Gay VI. 4Q\.=Pteris appendicu-

lata Kaulf.

decurrens Presl. Tent. pter. 149.—Gay VI. 491.=P^ms

decurrens Prcsl.

incisa Presl. Tent. pter. 149.—Gay VI. 489.=P^er?5 in-

cisa Thnh.

patens Remy. Gay VI. 4:90.= Pteris flavescens Golla.

LOMARIA PRESL.alpina Spr. Syst. IV. G2.

Syn: Blechnum alpimim Metteu., Lom. linearis Colensc,

Lom. polypodioides Gaud.

aspera Klotzsch. Linnaea XX. 344.

Syn: Bleclinum asperum Sturm.

australis Kze. Liunaea IX. 57.

Syn: Blechnum Poeppigiauum Sturm.

hlechnoides Borij. Voy.de la Coq. 273.—Gay VI. 48 L

Syn: Blechuum lomarioides Metten.

chilensis Kaulf. En. fil. 154.—Gay VI. 480.

Syu: Blechuum chilense Metten.

cycadifolia Colla. Act. Tor. XXXIX. 43. t. 71.

Syn: Blechnum cycadifolium Sturm.

fernandeziaMa Ph. Auales Univ. 1873. 581.

Gayana Pemy. Gay VI. 481.

Syu: Blechuum Gayauum Sturm.

Germaini Hook. Fil. III p. 32.

Gilliesii Hook. Sf Grev. Ic. fil. II 207.

Syn: Blechuum Gilliesii Mett.

hastata Kze. Linnaea X. 508. = Blechnum hastatum

Kauf.lanceolata Spr.Syst. IV. 62.

Syn: obtusa Lab., Blechnum Lauceolatum Sturm.

lanuginosa Kze. Aual. pter. 19.—Gay VI. 479.

Syn: Schottii Colla.

linearis Coleuso Tasm. phiL journ. II I70.=alpina Spr,

mnjelkmica Desv. Berl. Mag. V. 330.^ Gay VI. 480.

Syn: setigera Gaud.

Page 355: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 349 —

LOMArvIAmicrophylla Goldm. Nov. Act. XIX. Supp. I 4G0.

obtusa Lal). Sert. Nov. CaJ. t. Q.=lanceolatci Spr\

polypodioides Gaud. Voy. Freyc. 399.=a//?ma Spr.

^mhescens Kze. Farrnk. I 112.

Syn: Bleclinum pubescens Hook., Bleclin. remotum

Presl.

Reedei Ph. Anales Univ. 1873. 105.

Schottii Colla. Act. Tor. XXXIX. 44. tab. 12.=kmugi-

nosa Kze.

setigera Gaud. Voy. Freyc. AO{^.=magellanica Desv.

LYGODIUM SW.commutatum Presl. Suppl. Tent. pter. 110.

polymorphum H. B. Kth. Nov. gen. I 25.=venustum

Sckpad.

venustum Sw. Schrad. Journ. 1801. II 303.

Syn: polyraorphum H. B. Kth , Ugenia polymorpha

Cav.

Maeginaria californica PresL Tent. pter. \^^.= Goniophle-

hium californicum Fee.

Mecosorus Klotzsch.

elongatus Klotzsch. Liunaea XX. 4:0(j.=Drynaria elon~

gata Fee.

trilobus Klotzsch. 1. c.= Goniophlehium S9/nammia Fce.

MERTENSIA MAHT.acutifolia Fee. Gay VI. 540.

brasiliaua Desv. Berl. Mag. 1811, 317.=pectinata W.canescens Kaulf. Enum. fih SS.=pectinata W.

cryptocarpa Fee. Gay VI. 539.

emarginata RaJdi. fil. Bras. I ^d.=pectiMata W.

glaucescens W. Sp. plaut. V. 72.—Gay VI. 53d.=pecti-

nata W.

litoralis Ph. Anales Univ. 1873. 583.

pectinata W. Act. Holm. 1804. 168.

Syn: brasiliana Desv., canescens Kaulf., emarginata

Raddi., glaucescens W.pedalis KaicJf. Enum. fil 39.—Gay VL 538.

MoNOGRAMMA furcata Desv. Berl. Mag. V. ?>0Z.~Plcia^O'

gramme graminoides Fce.

Page 356: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 350 —Myrmecostylu.m Presl.

clavatiim Presl. Hymeii. '2^.—Hijmenoph>/Uam poJtjan-

tkos Sw.

tortuosuin Presi. 1. c.~IIj/n3nop//yUum tortuosum Hook,

Sf G/^ev.

NePHUODIUM IllCfT.

Pilariusculum Presl. Rel. Ilaenk. I oS.=Aspidtu?n du-

riuscului/i P)'esJ.

polyphyllum Presl. Rel. Haeuk. I dl.=Aspidium tfa-

pezoides Kze.

trapezoides Presl. Rel. Ilaenk. I 37.=Aspidiu/n pJica-

tiim Poepj).

NEPHROLEPIS SCHOTT.occidentaJis Kze. Linuaea XVIII. 343,

Syn: Aspidium tuberosum Mart. & Gal.

Neuropiiyllum ])innatum Prcsl. Hymen. [9=T)-ic/iomanes

pinnatum Hediv.

NOTOCHLAENA BROWN".doradilla Colla. Act. Tor. XXXIX. 46. t. 1^.=moJJis

Kze.

//ypoJeuca, Kze. Linnaea IX. 54.—Gay VI. 495.

incana Presl. Rel. Haenk. I ]0.=}iiDea Deso.

moJJis Kze. Linnaea IX. 54.—Gay VI. 496.

Syn: doradilla Colla., Ciieilanthes mollis PresL

nivea Desv. Journ. Bot. III 93.

Syn: iucana Presl., Acrostichum albidulum Cav., Pteris

nivea Poir.

rufa PresJ. Rel. Ilaenk. I 10. p. ^najor.

Syn: Cheilanthes ferruginea W.sinuata KauJf. En. fil. 135.

Syn: Gymnogrumme sinuata Presl.

tene/^a GiJJ. §- Hoolc. Bot. Mai,^ 1831. t. 3055.

Syn: Cincinalis tenera Fee.

OPHIOGLOSSUM L.

huJhosum Mcltx. flor. bor. am. II 276.—Gay VI. 541.

Syn: crotalophoroides Walt., stipatum Miers., tuberosum

Hook. & Arn.

crotalophoroides Walt. flor. Giivo\.=huJhosum Mc/ix.

meJipiJJense Pcmy. Gay VI. 542.

stipatum Miers.? CoIIa. Act. Tor. XXXIX. 52. t. 75 f.

\.=huJbosiun Mc/ix.

Page 357: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^- 351 -

OPHIOGLOSSUMtuLerosum Ilook. & Ani. Bot. Beech. 63.= l/ulljosum

31chx.

i-cddlvianum Ph. I.innnea XXXIII. 306.

PANicuLAmA Beiterii Colla. Act. Tor. XXXIX. 35, t. 64.

= Thyrsopteris elcgans Kzc.

PELLAEA LINK.andromedaefoUa, Fcc. Gon. fil. 129.—Gay VI. 493.

Syn: Allosorus andromedM,efoIius Kaulf., Pteris audrome-

daefolia Kaulf.

geraniifolia Fce. Gen. fil. 130. = Fteris geraniifolia

Raddi.

ternifolia Link. Fil. sp. liorf. Ber. 59.—Gay VI. 493.

Syn: Allosorus ternifolius Kze., Allosorus subverticilla-

tus Presl., Pteris subverticiUata Svv._, Pter. teruifoliA

Cav., Pter. tripliylla Bert.

PHEGOPTERIS FEE.^

concinna Fee. Gen. fi]. 24:c .=Aspidii(m conciniium Link.

Poeppifjii Fce. Gay VI. 506.

Syn: Poiypod. Poepj^igii Kze., Polyp. rugulosum Kaulf.

Tugulosa Fcc. Gay VI. 507.

Syn: Hypolepis rugulosa Siu., Polyp. rugulosum Lab.,

viscidum S[)r.

spectahilis Fee. Gen. fil. 243.— Gny VI. 507.

Syn: Polyp. spectabile Kaulf.

vestita Ph. Linnaea XXIX. 107.

Physematium Cumingiaiium Kze. Au. pter. 'i'7.= Woodsia

Cummingiana Ilooh.

Pleopeltis H. B.

ensifolia Hook. exot. flor. t. G2.

Kaulfussiana Presl. Tent. pter. 159.

lanceolata Kaulf. En. fil. 246.

lepidota Presl. Tent. pter. 193. \=PoIgpodium klinearis Kaulf. En. fil. 245.

[pidotum W.

macrocarpa Kaulf. En. fil. 245.

marginalis Kaulf. En. fi). 245.

PLEUP.OGRAMME PEESL.graminoides Fee. Gen. fil. lOL-Gay VL 482.

Syn: Cochlidiuni gramiuoides Kaulf., Granimitis granii-

iioides Sw, Monogramma furcata Desv., Taeuitis

firaniiuoides Mettcn.

Page 358: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 352 —

PLEUROSORUS FEE.immersm Fce. Gen. fiL 179.—Gay VL 498.

Syn: Ceterach iramersum Stiirm.

papaverifoUus Fce. Geii. fil. 180.—Gay Yl. 498.

Syn: Ceterach papaverifolium Metten., Gymnogrammc pa-

paverifolia Kze.

POLYPODIUM L.

adiantiforme Forst. Prodr. 4:id.=Aspidiim coriaceum

Sw.

angustifolium Spr. Syst. IV. \l\.=Drynaria elongata

Fee.

altescaudens Colla. Act. Taur. XXXIX. Al^.^procur-

rcns Kze.

californicum Kaulf. En. fil. \Q'2.= Goniophlebium cali-

formcum Fee.

capense Thnb. Flor. cap. 785.=Aspidium coriaceum Siv

,

cinereum Cav. Prael. I 6\0.~Alsop/dla pfuinata Kze.!*

concinnum W. Sp. V. 20\.=Aspidiu7n concinnum Lk.

conjiuens Colla. Act. Taur. XXXIX. 50.

eoriaceum Sw. prodr. \\?>.=Aspidium coriaceum Sw.

elongatum Metten. Abh. Senkenb. Ges. II 185.=i>ry-

naria elongata Fce.

jirm'dm Klotzsch. Linnaea XX. 378.

fragile L. Sp. 1553i=Ojstopterisfraffills Bernh.

inaequalifoliuni Colla. Act. Taur. XXXIX. 49.

intermedium Colla. 1. c. tab. 14:.= Goniophlehiu,m caUfor-

niGwn Fee.

jungermannioides Klotzsch. Linnaea XX. 373.

lanosurn Fer. Gen. fil. 237.

lepidotum W. Adumbr. pl. 17. t. 8.

Syn: Drynaria lepidota Fee., Dryn. macrocarpa Fce.,

Polypod. marginale et macrocarpum W., Pleopeltis

eusifolia Hook., Kaulfussiana k lepidota PresL, lan-

ceolata, linearis, macrocarpa et raargiualis Kaulf.

macrocarpmi PresL Hook. Ic. 934. An identica cum ante-

riorc?

macrocarpum W. Sp. Y. \4d.=IepidotU)ji W.

mageilanic.um Metten. Polyp. N," 23. c.= Gra}nmitis ma-

gellunica Desv.

marginale W. Sp. V. \A.S).=lepidotum W.

iianum Sturm. Enum. \'S=Grammitis nana Brackcnr.

Page 359: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 353 —

POLYPODIUMpeltatum Cav. Prae]. 1801. 244.

Poeppigii Kze. Linnaea IX. ^0.=Phegopte7is Foeppigii

Fee.

politum Desv. Enc. bot. V. 5 52=:Aspldium co^naceum Sio.

procurrens Kze. Anal. pter. 17.—Gay VI. 505.

Syn: altescandens Colla.

rigidum Hook. & Grev. Ic. fil. II t. IQ^i.^Aspidium tra-

pezoides Kze.

rivulorum liaddi. fil. bras. 23. t. 2>o.=Aspidium rivulo-

rum Lk.

rugulosum Lab. Nov. Holl. II Q2.=Phegopteris rugulosa

Fee.

rugulosum Kaulf» En. fil, 122.=Pheffopte7'is Poeppigii

tee.

spectabile Kaulf. Eu. fil. 121.=Phegopteris spectahilis

F^e.

trilobum Cav.'Prael. 1801. 24:6.= Goniophledium Sf/nam-

mia Fce.

vestitum Forst. prodr. 4:4:6.=Aspidium vestitum Siv.

viscidum Spr. Syst. IV. Ql.=Phegopteris rugulosa Fee.

POLYSTICHUM KOTH.

aculeatnm Roth. Gay VI. 6\5.=-Aspidium aculeatuni

Schhuhr.

andinum Ph. Liunaea XXIX. \Od,,=Aspldium andinum

Ph.

Bridgesii Schott. Geu. fi]. 11. = Aspidium Bridgesii

Sturrn.

Brongniartianum Remy. Gay VI. 5\8=AspidiumBro?2g-

niartiajium liemy.

coriaceum Scliott. Gen. fil. \\.=Aspidium,coriaceum-Sv}.

Cumingianum Presl. Epim. bot. 8\.=Aspldium Cumin-

gianum Presl.

Pduriusculum Presl. Tent. pter. ^4:,= Aspidium duriuscu-

lum Presl.

elegans Remy. Gay VI. 5\4.=Aspidium elegans Remg.flexum Remy. Gay VI. 511.=Aspidium flexum Remg.

Llaenkeanum Presl. Tent. pter. ^Z.^Aspidium p)licatuin

Pocpp.

mohrioides Bory. JMem. Soc. Linu. VI. 'jS)d.=Aspidium

mohrioides Borg.

Page 360: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 354 —

PoLYSTICnUM

orbiculatum Remy. Gay VI. ol5—Aspidlu7n orbiculatum

Jiemy.

Pcarcei Ph. Liunaea XXXIII. 305. — Anales Uuiv.

1873. 582.=.^5y^2V/mm Pearcei Fh.

tetragonum Fee. Men). VIII. ^^.^Aspidium tetragonum

SttDin.

vestitum Presl. Tent. y^tQw^^^i.—Aspidium vestitum Sio.

vestituni Rem}^ Gny VI. 510, non \Y \=Aspidimn tctra-

f/onum Sturm.

PTERIS L.

afriuis Ricli. fl. Xov. Zel. '^.\.=tremula li. Br.

auclromedaefolia Kaulf. Eti. fil. 18S.=^Pallaea androvie-

daefolia Fee.

api^endiculata Kaulf. Eu. fil. 187.

Syn: Litiiobrocliia appendiculata Remy.

australasica Desv. ])rodr. 202.=vespertilionis Lah.?

Berteroa.naAg. Recens. pter. 6G.

Syn: teuera Colla.

Bruncmiana Endl. pr. fi. Norf. \2.—vespertilionis Lab.

chilcnsis IJesv. Beri. Mag-. V. 325.—Gay VI. 488.

Syn : tenera Kaulf.

chrysocai'pa Link. Iiort. Bcr. 3'i.=tremula R. Br.

com,ans Forst. })rodr. flor. 79,

Syn: Endlicheriana Ag.

decurrens Presl. Delic. Prag. I 183.

Syn: Lithobrochia decurrens Presl.

Endlicheriana Ag. Rec. pter. Q^.=comans Forst.

fernandeziana P/t. Linnaea XXIX. 105.

flavescens Colla. Act. taur. XXXIX. 37. t. ^Q.

Syn: patens Kze., Lithobrochia patens Reiny.

flexuosa Metten. Fil. Lechl. 12.

(jcraniifolia Raddi. Syn. fil. Bras. 110.

Syn: Pollaea geraniifolia Pee.

incisa Thunh. Flor. cap. 17LSyu: Lithobrochia incisa Presl.

microphyllrt Colla. Act. Taur. XXXIX. 38.

nivea Poir..Enc. V. l\^.=Notocklaeaa nivea Desv.

])atens Kzc. Anal. })ter. 28.=Jiavescens Colla.

perumana, Ijcvm. Enc. V. 718.

semiadnata Ph. Linuaea XXIX. 106,

Page 361: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 355 — •

PTERISsemiovata Puir. Enc. V. 723.—Gay VI. 489.

subverticillata S\v. Syn. fil. 191. = Pellaea ternifolia

Link.

tenera Kaulf. En, fi]. 191.=ckilensis Desv.

tenera Golla. Act. Taur. XXXIX. ^S.=Berferoana Ag,teiuiis All. Cunn. V\o(\.v.=tremula R. Br.

iremula R. Br. Prodr. fl. Xov. HoU. 154.,

Syn: affinis Rich., chrysocarpa Link.; tenuis All. Cunn.tripartita 8w. Syn. fil. 100.

tripliylla Bert. in Mem. Tor. XXXIX. ^S.^PeUaea ter-

nifolia Link.

vespertilionis. Lab. Nov. IToll. 9Q.

Syn: australasica Desv., Brunoniaaa Endl.

Ptychophyllum Presl.

magellanicum Klotzsch. Linnaea XVIII. 533.=R//}ne'

nophjllum migellaniciLm W.

plicatuin Presl. liym. 29. t. W.—IIijmenophyllum clicko-

tomum Cai).

BCIIIZAEA S:\HTH.

ckilensis Ph. Linnaea XXX. 20?.

Sphaerocionium Prksl.

Bridgesii Kkitzsch. Linnaea XVIII. ^'^Q. = Hmneno-pJiyllum Bridgesii Ilooh.

luyriocarpuni Klotzsch. Linnaea XVIII. b^iQ—IIume-nopk. polyantkos Siv.

productum Presl. Hymen. 35. Ql.=Hymenoph. produc-tiim Sturm..

sano-ulnolentum Pres!. Ilymen. To.=Il)jmenopk. pohjan-tJios Sw. p,

ByNAMMIA PiiESL.

elongata Presl. Tent. ptcr. 212. = Dnjnaria elongata

Fee.

trih)ba Presl. Tent. ptar. 2l2.=Ooniophlebium synammiaFce.

Taenitis gramiiioides Mettrn. fil, hort, Lips. 21.=PIeuro-gramme graminoides Fee.

Tectakia Cav.

Caiahuala Cav. Prael. 180L C>-l{).=Aspidium coriaceumSio.

ferruginea Cav. Prael, ISOL G2l.=Aspidium coriaceumSw.

45

Page 362: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^ 356 —

TEICHOMANES L.

aeruginosum Thouars. Poir. Enc. VIII. 76.

Becheri Krause. Linnaea XXXIII. 305.

caespitosim Hook. Sp. fil. I 132.—Gay VL 536.

Syn: Hymenophyllum caespitosum Gaud.

crispum Presl. Pel. Haenk. I Q^.—IIaenJtcanum Presl.

dichotomum Ph. Bot. Zeit. XIV, ?>l.=PJdlippianum

Sturm.

exsertum Kze. Anal. pter-. 47. t. 29.—Gay VL 537.

Syn: Hymenophylhira fuciforme Colia.

floribundum W. Sp. V. r^06.=pinnatum Iledto.

Ilaenheanum Presl. Hymen. 15 & 36.

Syn: crispum Fresl.

Philippianwn Sturm. Enum. 38.

Syn: dichotomum Ph.

pinnatum Iledw. Gen. & Sp. fil. 1.

Syn: Neurdphyllum pinnatuni Presl., Trich. florihundura

W., Tr. rhizophyllum Cav.

rhizophyllum Cav. Frae] : i80\. Gd6.=pinnatum Heciw.

sanguinokntum Forst. prodr. flor. N.° 465.

spinulosum Ph. Linnaea XXX. 208.

THYRSOPTERIS KZE.

ele(/ans Kze. Linnaea IX. 506.—Gay VI. 529.—Mem. Tor.

XXXIX. t. 64.

Syn: Panicuhiria Berterii Colla.

Ugenia polymorpha Cav. Ic VI. 75. t. t:)^7).=Ly(jodiiim te-

nustum Siv.

WOODSIA R. BR.

Cumififfiana Hook. Sp. fil. I 61.—Gay VI. 524.

Syu: Physematium Cumiugianum Ivze.

LYCOPODIUM L.'

atrovirens Presl. Reh Haenk. I 79. t, 12. f. ^.—Selagi-

nella Breynii Spring.

Boryanum Rich. A^oy. Astrol. Bot. I\.=cernuu77i L.

* lu liac fnrailia oinnino spcntus siim Enumertitioncvi plnnt. vaec. chil,, aucto-

ris I. W. Stiirra., et species designativc cum'" nondum vidi, quamvis jam'.'7 annos iu hic teiia vivam.

Page 363: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 357 —LYCOPODIUM

caaaliculatum L. Sp. 1568.= Sela(/inella caudata Spring.

caudatuin Desv. Eqc. bot. Supp. III 558.z=zSelarjinella

caudata Spring.

*cernuum L. Sp. 1566.

Syn: Boiyanum Rich., curvatum Blum., marianum W,chilense W. Sp. V. ^4:.=Selaginella chilensis Spring.concinnum Sm. Hook. Loud. journ. bot. 2^Z.=Selagi'

nella Bregnii Spring. .

"^confertum W. Sp. V. 27.—Gay VL 544.

curvatum Blum. En. pl. Jav. II ^%{).=zcernuum L.curvifolium Kze. Linnaea IX. 5.=tenue H. B. p.

dendroideum Klotzsch. Linnaea XVIII. 5l9.=spiiriumW.

dendromorphum Kze. Linnaea IX. 1.=paniculatumDesv.

dimorphum Klotzsch. Linnaea XVIIL 6Z^=SelaginellaHaenheana Spring.

D'UrviIIaei Bory. Voy. Dup. I 247. t. 25.=SelagineUacaudata Spring.

erythropus Mart. Ic. sel. pl. crypt. bras. 39. t. 20.=^^-laginella erythropus Spring.

*fastigiatum E. Br. Prodr. I 165.

Syn: heterophyllum Hook. & Grev.

Gayanum Remy. Gay V. 545.= ussieui Desv.glaucescens Presl. Rel. Haenk. I 8l.=spurium W.Haenkei Presl. Rel. Haenk. I 78.:^ ussieui Desv.lieterophyllum Hook. & Grev. Ic. fil. I A. 113.=/a5^t-

giatum R. Br.

Jussieui Desv. Enc. bot. Suppl. III 543.

Syn: Gayanum Remy., Haenkei Presl.

magellanicum Sw. Syn. fil. 180.—Gay VI. 545.marginatum Radd. Syn. fil. Bras. 1.=Selaginella Brey-

nii Spring.

marianum W. Sp. VL ^l.=cernuum L.nemorum Desv. Ana. Soc. Linn. Par. VL 186.==^6'%^

nella caudata Spring.

paniculatmi Desv. Enc. met. Suppl. I 543.—Gay VL 544.Syu: dendromorphum Kze.

Page 364: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 358 —

LYCOPODIUMpenniforme p. Lam. Enc. III 5Q>0.—Selaginella Haen*

keana Spring.

picliiucheuse Hoolv:. Ic. pl. I t. ^^.—spurlum fV.

planum Desv. Enc. bot. supp. III 5b8.=Selapnena cau-

data Spring.

plumosum Sclikulir. Fil. 167. t. 105. f. 4,.=Selaginella

Bregaii Spring.

plumosum Presl. Eel. Haenk. I 'Jd.^Selaginella Haea-

heana Spring.

rigidum W. Sp. V. 52.=Sicherianum Spring.

*Sieberianum Spring. Flora XXI. I 1.53.

Syn: rigidum W., squarrosum Lam.

*spurium W. Sp. V. 28.

Syn: dendroideum Klotzscli., glaucescens PresL, picliiu-

chense Hook.

squarrosum Lam. Enc. met. III 653. non Svv. nec Forst.

—Sieherianiim Spring.

Henue H. B. in V/. Sp. V. 55.

p. tenuissimum Spring.

Syn: curvifolium Kze,

SELAGINELLA SPR.

barbata Remy. Gay VI. 6-i7.—Bregjiii Spring.

*Breynii Spring. Endl. & Mart, flor. Bras. I 121,

Syn: barbata Eemy., Lycopod. atrovirens Presl., Lycop.

concinnam Sm., Lycop. margiuatum Raddi., Lycop.

plumosum Schkuhr.

^caudata Spring. Monog. II 139.—Gay VI. 546,

Syn: Lycop. canaliculatum L., Lyc. caudatum Desv,,

Lyc. D'Urvillei Bory., Lyc. nemorum Desv., Lyc.

planum Desv.

*chilensis Spring. Monogr. II 141.—Gay VI. 547.

Syn: Lycopodium cliilense W."^erytkropus Spring. Endl. & Mart. flor. Bras. I 125.

Syn: Lycopodium erythropus Mart.

*Uaenheana Spring. Mouog. II 187.

Syn: Lyc. dimorphum Klotzsch., Lyc. perenne p. Lam,,

Lyc. plumosum Presl.

rupestris Lechl. pl, N.° 1742. = Pycnophgllum molle

Remy.

^siibspiendefis Presl. Bot. Bem. BoLm. Ges. f. W. III 582.*,

Page 365: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

^ 359 >--

Marsillacejie.

PILULARIA L.

americana Nutt. Anales Uaiv. 1873. 583.

SaSYielnceie.

AZOLLA LAMK.arbuscula Desv. Ann. Soc. Linn. Par. VI. l~i^.=mage'

llanica W.

filicula Lam. Enc. I ?>^Z.—mageUanica W.magellanica W. Sp. V. 64L— Gay VI. 549.

Syn: arbuscula Desv., fllicula Lam.

Cliaraceae.

CHARA L.

clamta Remy. Gay VI. 55 LNITELLA AGARDH.

flexilis Agardh.

Page 366: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,
Page 367: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

INDEX

Jeiierimi & faMlilarem.

Jenera admissa in litheris italicisj synonima in romanis traduntur.

A.

AMetliieae 270Abrotanella Cass 149

Abutilon Tourn 26Acacia Neck 47Acaena L 63

AcaiiOiaceae 222Acanthophyllum Hook &.

Arn 122

Acar{)ha Gris 119

Achyi-anthes L 249Acliyropni^pns HBKth 149

A cIitfrophorv,s Scop 143

Acrolasia Presl 82AcrosticJmm L 339Adenocaulon Ilook.... 149Adenopeltis Bert 262Adenopetalum Turz 32Adeuo.stenuim Pers.. 256Adeuotrichia Lindl 149Adesmia I)C..., 4&Adiantum L , 339Adonis L 5

Aegochloa Bth 204Aeschynomene L 52Aethusa L. 99Aextoxicnm Ruiz §- Fav.. 262AgalUs Ph 12Agassizia Spach 68Ageratum L L50Aglaodendron liemy 122Agropyrum lloem.&Schult 313AqrostlsL 313AgyllaTh 302Aira L 315Alridium Steud 316

Alchemilla Tourn Q5Ahlea Ruiz & Pav 208Aldunatea Remy 122Aleuritia Duby 196Alihrexia Miers 230Alisma Juss 271Ailsmaceae 271Aliio?iia L 248Al/ium L 293Alh)da[)e Eiidl... 195Allosorus Presl 340Alona Lindl 230Alonsoa Buiz ^ Pav 233Alopecurus L ;;16

Alsiyphila R. Br 340Alstroemeria L 286Aiiiaraiitaccae 249Amarantus L 'Z\\)

AmiMyiilcleae..... 286Amaryllis L 289Ambiyopapp us Hooh 1 50Arnbrina hpach 250Ambrosia Tourn 150Amelhis Cass 150Amiroha Pers... 32Ammi Tourn 99AmpelMeae 32Amsinchia Lehm 28Amygdcdus L 63Aniyris Oav 47AiiJicanlmceae 47Anacharis liich 271Anaciima Ilook 150Anagallis Tourn 196Anamorsa ]\.Iiers 98Annrthrophyllum Bth. ^"

Ilooh 52

Page 368: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

362 —

Ancistrnm Forst 65

Andromeda L 193

Andropogon L 316Androsace L 197

Androsolen Ch Lem 279Anemone L... . 5

Anethum Tourii,,. 99

Aniseia Ckoisy 205Anisolotus Bernli 52

Anisomeria Don 252Anoda Cav, '. 27

Anomocarpus Micrs .., 119

Anotis DO 112

Ajifen72aria R. Rr 150

Anthemis L 150

Authericum Ju?s 293

Antheroceras Bert 293Anthyllis L 52

Antirrlwntr.i L 233Apalns DC 150Apargia W 145Aphaiies L 65

Aphanostemnui !St. Iiil 5

Apium IJoffm 99Apinag-ia Tiil 271

Apleura Ph 99Aplocarya lAncll 231Aplopappus Cass 150ApceyHeac 199Apodanthes Tuir 201

Aq}i:ile(jia L 5

Arabis L 12

AraclMslfaccae 278Arachnitis Ph 278Aralia L 109Arailuceac io9Araucaria Juss 270Arbutus Touru 193Aroiaria L 23Arethusa Gron 273Argenome Tourn 11

Argylia Don 202A njijrotliamnia Sio , 262A?-isti(/a L. 317Aristolochia Tourn 261Ailstoloclucae 20

1

Arisi(jtelia L" LIci- ijl

Arjona Cav 2)9Armcria IV 244

Armoracia Rupp 12Aromia Nutt 150Arrliostoxylon Mart 222Artemisia L 151Arundo L 317Asarca Poepp 273AscieiJladeac 199Asparayus L 284Aspidium Sw 340Asplenium L 342A.stelia Banks Sol 296

Asteileac 296Astephanus II. Br 199Aster L 151

Asterantkera Hanst. cf Kl. 192

Asteriscium Chnn. ^' Sckl. 99Astradelpkus Remy 151

Astragalus DC. 52Astrantia Tourn 99'

Astrepkia DC 116Athyrium Roth 342Atriplex Oaertn 250Atropa L 222Atropis Rupr 317Aulomyrcia Berg 74AiiraiUiaceae 31

Aveilanita Pk.. 262Avena L... 317Azalea L 193Azara Iluiz cf ' Pad 19

Azolla Lam 359

Azorella Lam... lOO

B.

Bacasia Riiiz ^ Pav 122

Baccharis L 152Bjtdaroa Bert 8')

Baea Comm 233BaJiia Lag 155Balantium Presl 342Balardia Camp 89Balhisia Cav 34BalhisiaDC. 155Balsamocarpon C/os 53Baikhausia Moench 145Barnadesua Meyen 12"-i

Barneoudin Gay 6

Bartonia Sims 82

Page 369: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 363 -^

Bartsia L 2?.4

Batatas Rumph 205

Beatonia Herb 279

Belenidium Ara 155

Bellardia Colla 145

BellisL 155

Belloa Remy 123

Bellota Remy 256

Berberideae lO

Berberidopsis Ilook 9

Berbe7'is L 10

Betkea DC 116

Betula Toum 267

Bezanilla Reinij 155

Bichenia Dou 123

Bidens L 155

Big:iiomaceae 202Billbergia Tliunb.... 278

Biotia Cass 155

Bipimiula Jiiss 274Biscutella L 12

Bixaceae 19

Blandowia W ., 271

BlecknuniL 342

Blennospenna Jjess 156

Blitiim Tourn 251

Blumenbachia Schrad 82

BoariaDC 42-198Boekmeria Jacq 265Boerkavia L 248Boisduvalia Spack 68

Bolax Gomm 101

Boldoa Juss 264Boldu Nees 257Bomaria Mirb 289Boopis Jiiss..., 119

Boquila Dcne 9

Borragineae 208Bottionea Colla 293

Bouchea Cham 217Bowlesia Riiiz ^' Pav 101

Brackyandra Pk 156Brackyclados Don 123Brachypappus Sch. Bip.... 156

Brackyris Nutt 156Brassica L 12Bridgesia Bert 32Bridgesia Hook. ^" Arn 253Brisegnoa Remy 253

BrizaL 318

Brizopyrum Link 318

Brodiaea Sra 293

Bromelia L 278

Bromeiiaceae 278

Bromidium Nees ^' M 318

Bromus L 318

Brongniartia H B K 53

Buddleia L 234

Builiarda DC 90

Bulnesia Gay 41

Buuium Koch 102

Bustillosia Clos 102

Bystropogon L.' Her 213

€.

CacaliaDC 156

Cacteae 9i

Caesalpinia Pliim 53

Gaiopkora Presl 82

Calamagrostis Adans 319

Caiarapelis Don 203

Calandrinia HBKth 85

Calceolaria L 234

Ctdcitrapa Cass 156

Caidasia Lag 102

Caldcluma Don 95

Calendula L 156

Calliandra Benth 53

Callianthemum C. A. Me-yer 6

Callitriclie L 71

Callixine Comm 284CatQpappus Meyen , 123

Calopogon R. Br 274Caloptilium Lag 123

Calopsis Pal. Beauv 301

Calotheca Pal. Beauv 319

Caltka L 6

Calucechinus Hombr. S^

Jacq 267Calusparassus Hombr. §•

Jacq l 267Calycera Cav 120

Caljcereae ii9

Ca lystegia R. Br 205Calyxhymenia Ort 248Campanukv L 191

Page 370: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 364 —

CampanMiace«ie 1 9

1

Caujpsidium Seem 203

Canna L 278

Caniiaceae ..• 278

Cantiia Juss 204

Cappamleae 19

Capsella Vent 12

Cardamine L l-'^

Carduus L 157

Carex L 302

Carica L 80

Carmellta, Gay 123,

Carpha Bks. iySol 306

Cartiiamus Tourn,. 157

Carura L 102

CaFyoplijiiaceae 23

CasaleaSt. Hil 6

Cassia Ij , 53

Cai^sine L <.,, 42

Castilleja L 217

CastiUeja L 238

Catahrosa Pal. Beauv 319

Caucalis Scop 102

Celasineeae 42

Celastrus L 42

Celsia L ., 238

Cenchrus L. 3l9

Centaurea i> 157

CesitFoJepMeae 30

1

Cmtunculus L 197

Cephalophora Cav 157

Ceplialoxys Desv 297

Cerastium L 24

Ceratochloa Pal. Beauv 320

Ceratouia L 55

Ceraiopliyneae 271

Geratophyllum L 271

Cercodia Murr 72

Cereus DC 91

Ceroxylon IIBKth 301

Cestrum L „ 222

Ceterach W 343

ChabraeaDC 123

ChaerododiaLindl 280

Chaetanthera R.iP 125

Chaetaria Pal Beauv 320

Cliaetocyperus Nees 306

Chaetospora R. Br 30G

Chaetotropis Kth 320

Chamelum Ph 279Cliamissonia Lk 68Chamitis Banks 102CharaL 359Cliaraceae 3 5V)

Chascoeiytrum Desc.. 320Cheilanthes Sw 343Cheloue L 238Cljesiopodiacfae 250Chenopodlum Tourn 251

CherinaCass 126Chevreulia Cass 127

ChUiophj/llumPh 158

Ch iUotrichum Cass 158

Chionoptera DO 127

Chironia L 201

Chiropetalum A. Juss 262

Chlidanthus Herh 289CMoraeaLindl 274Chloris Sw 320Chondrochilus Ph 127

Chorizantlie R. Br 253Ghroilema Bcrnh 158

Chrysophthalmura Pli 158

Ghrysopsis DC... 158

Chrysosplenium Tourn 95

Chufjuiraga Jtiss 127

Ch usquea HBKth 320Ciiymocarpus Don 35

Ciceiidia Adans 201

Cichorium Tour?i 145

Cincinalis Desv 314

Cineraria Less...., 158

Cinna L 321

Cirsium Tourn 159

Cissarobryon Poepp 34

Cissus L..., 33

ClsUMeae 20

Citharexvlon L 217

Citrouella Don 43Citrus L ,

31

Clarionea Laq 128

Cleome DC .'.. 19

Clethra Gaertn 193

Clintonia Dougl 188

Closia Remy 159

ClybatisPh 129

Cnicus L.^

isp

Cochlidium Kaulf. 343

Page 371: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 365 —

Cochranea Miers 209

CocosL 301

Codo??orcIus Lindl 277Co^ylia Mol 9

Coldenia L 209

Coli^ua Steiul 321

Colletia Comin 44

Colliguaya Mol 263

Collomia Ntitt 204Colobanthus Burtl 87

Columnea Cav 192

Colymbea Salisb 270Comaropsis liich 65

Commelyna L 296ComFjeiyjiaceae. 296Gonanthera Ruiz Sf Paii.... 293Condalia Cav 45Conium L — 102

CoBYomiiaceae 205Conzokulus Lj 206Conyza L 159

Coprosma For.^i...., 112

Cordia Plum 209Coreopsis L..... 160Coriaria L 42Coiwleae 42Coriieae lii

Cornidia liuiz & Pav 95

Cornus L , 111

Corrigiola L 89Cotula L ,.. 160Coulteria H. B. K. 54Crambe Tourn 14

Crantzia Ntdt 102

Crassniaceae 90Ci^ataegus L 67Cratericarpium SpacJi 68Cremolohtis DG 14

Crepis L 145

Cressa L 206Crinodendron LIooJc 31

Cristaria Cav 27Croton L 263Cruciferae 12

Cruckshanksia Hook 34Cruchshanhsia Llook ^" Arn. 1 1

2

Ciuickshanksia Eeichb 280Cryptantha Lelira 2o9Cryptocarya R. Br 257

Cryptopetalum Hook 95CiicwrMtaceae 80Culcititcm H. B. K. 161Ctimingia Dnn 293Cuminia Qolla 213Cunila L 213Cunina Gay 112Cttphea Jacq 73CMpFessiJseae 270CMimilFerae 26?Cuscuta L 207Cyauella L 294Cyathea Smith 344CycloJepis Hook S^- Don..,.. 129Cydonia Totirn . 67Cymatoptera Tarcz 14Cymbidium Sw 27 7

Cynanclium L 199Cynara L IGlCynoctonum, E. Mcyer 200Gynodon BicJi. 321Cynnglosstim L 209Cyperaceae 302Cyperus L 306Cyphocarpus Mie?s 188Cystopteris BernJi 344

D.

Dactylis L 321Dcdea L 55Dalibarda L 65Danaa Colla 161DantJwnia DG 321DapJine L.... 259Datura L 222Daucus L 102Davallia Sm 344Decaptera Turcz... 14Decostea Ruiz Sf Pav 111Dendroseris Dun 145DescJiampsia Pal. Beauv... 321Desfontainea Ruiz 8f Pav... 222Deyeuxia Clar 322Diaphoranthus Meyen 129Diazia Ph 87DicJiondra Forst 207Dichroma Cav 238Dichromcna E/cA 307

Page 372: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 366

Dichsonla VHer 344

Dicliptera Juss 222

Dicolus Fh 294

Dicraea W 271

Didymochaete Steud 322

Dieterica Ser 95

Dlgitalis L 238

Digitaria Scop 322

Dimorphanthes Cass 1^1

Dimorphopetahim Bert...., 98

Dinemagoiium A. Juss 32

Dinemandra A. Juss 32

Diomedea Cass 161

Dioscorea Plmi 2<55

Dioscoiliieje 285

Diostea Miers 217

Diplachne Pal. Beauv 322

Diplandra Bert 271

Diplolepis R. Br 200

Diplopappus Less IGl

D/plotaxis DC. 14

Diposis Bth. & Ilooh 103

Bipsaceae 119

Dipsacus Tourn 119

f)ipterkcanthus Nees 222

Dipyrena Ilook 217

Disj)eItophorus Lehra 14

Distkhia Necs cf Meyen... 297

Distichlis Eaf. 322

Ditoca Banks 89

DoliaLindl 231

Dolichlasium Lag 129

DoUchogyne DC 161

Dolichos L 55

DoUchosiphon Ph 223Dombeya Lam 270Domeyhoa Ph 103

Donatia Forst 95

Doniophyton Wedd 129

Dorystigma Miers 223

Downingia Torr 188

Draha L 14

Dracocephalum L 213Dropetes Bavhs 259Drbnys Forst 8

Drosera L 22

Droseraceae 22

Drudea Gris 87

Drupaceae 63

Drymaria W. 25

Drynaria Bory 344Dumerilia Lag 129

Duranta L 217

Duvaua Kth 47

Dysopsis Baill 263

E.

Eccrcmocarpus Ruiz ^ Pav. 203

Echinocactus Linh 92

Echites R. Br 199

Echpta L 162

Edwardsia SaUsb..... 55

Egania Remy 129

Elniua Domb., 162

Elachia DC...., 129

EUnine L 26

Eiatiiieae 26

Eleocharis 11. Br 307

EUnlea Rich 271

Elsneria Walp 103

Eh/mus L 323EUjtropus MilU. Arg 199

Elytrospermum Mey 307Emhothrinm Forst 258

Esupetreae 264Empetrum Tourn 264Enargea Gaertn 284Encelia Adans 162

Epacrideae 195

Epliedra Tourn 269Epipactis K.Br 277Epihhium L 68Epipetrum Ph ,.... 286Eqiiisetaceae 338Equisetum L 338

Eragrostis Pal. Beauv 323ErciUa Juss 253Eremocharis Ph 103

EremoUpis Gris 109

Eriachaenium Sch, Bip 162

Ericaceae 193Erigeron L 162Erinna Ph 294ErinusL 217

Eriosyce Ph 93Eritrichium ^chrad .... 210Erodium L' Hcr 33

Page 373: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

367 —£rrazu/izia Ph 55Ermmx L 55Kryriqium Tourn 103Krysimxim Gaertn 14

Erijthraca liic/i 201

Escallonia Mutis 96Eschscholtzia Cham 11

Ethiilia Gaertii 163Kncryphkl Gav 31

EHcrjpMaceac 31

JEudema HB1\. 15Euyenia Mich 74

Enlychnia Fh 93Eu]yf)Mrium. L 163Eaphorlra L 263EupliorMaceae 262Euphrasia L 238Eustachys Desv 323Eutlialis Baiiks & Sol 43Eiithiixia Don 130Eutoca R. Br 208]Ciixenia Chani 164Euxolus Rof 249Evokulus L 207Exaciiin L 201Excoecaria L 264Eyzaguirrea Remy 130

F.

Fahiana Ruiz & Fav 223Facelis Cass 130

Fagonia Tourn 41

Fat/ua Tourn 267

Fedia G. M. S 116

Ferraria L 280Festuca L 323Flchtea Sch. Bip 145

Filago 2\iurn 164

Filices 339Fimbristyiis Vahl.. 307Fitzroya D. Rooh 270Flaveria Juss 164

Fiotoioia Spr 130Floureiisia LC 164Foeniculum Gaertn 104

Foi.kia Ph 239

Forstera L. f. 188

Fragatia Tourn 65

Frngosa Ruiz & Pav 104Trancoa Cav 98Fnmcoaceue 98Frcmhenia L 23FraBkeiJ taceae 23Franseria Cav.... 164

Freirea Gauil 265Froehlicliia Spr 109Frostia Bart 261Fuchsia L 68Fuirena Rottb 307Fumaria L 11

Fismariaceae , il

Fuuckia W 296

Gaima.rdia Gaud 301Galaxia Thnub 280Galinsoga Ruiz Sf Pav 165Galium L — 112Galvezia Bei4 253Galvezia Puiz & Pav 42Gwnocarpha ]>G. 121Gamochaeta Wedd 165Gardiuia Bert 294Garcioquia Ruiz Sc Pav 214Gastridium Pal. Beauv 325Gastrocarpha Don 130Gaultheria L 194Gavilea Pt^ep]) 277Gayopliytum Juss 69Genista Lam 55Gentiana L 201tetlaijeae 2oiteaiilaceae 33Geranium L 33Gerardialj 239Gesnera Mart 192GesF.eiiaceaic 192Getliyuni Ph 294Geum L 65Gilia Ruis c^' Puv 204GilHesia Liudl 292Gliiiesiaceae 292Glaiix L 197Gleicheuiii Sni 344G/yceria R. Br 325Glycyrrldza Tnurn 55

Page 374: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 3G8

Gnaphalium L 165

Giietaceae 269

Gochnatia Kth 130

Godetia Spach 69

Gomortega Buiz § Fav.... 257

Go7iio phlehium Presl 344

Gonolobns R. Br 200

Gonoptera Tiircz 41

Goodenia Sm 192

Goojlemaceac 192

Gourliea Giil 55

Graemia Hook 107

Gramiiieae 313Grommatocarpus Presl 82

Grammitis Sw 345

Gratiola L 239

Greiqia liegel 278

Grindelia \V. 167

Cirossrdaiieae., 94

Grui-elia A. DC. 211

Guayacnm Plnm 41

Guevina Mol 258Guindilia Gill 42

Gunnern L ,

72Gutierrezia hae/ 168

(jinzmannia lluiz & l'av... 168Gii/mnoeaidos Ph 121

Gymnogrammc Kze 345Gymnojjhyton Cks 104

Gymnostyles Jusp 168Gymiwthrix Pal. Beauv 325Gynerium H. B K 325Gyneteria S|>r 168Gynopleura Cav 81

Gypothamnium Ph 131

H.

Habenaria S?v 277Habi^anthus Herb 290Hacqnetia Neck 104

Haiorageae 71

PIalorag>s Forst 72Hamadryas Comm .. G

Haplopap^us Cass 168Haplostichia Pli 170Hebe Comm 239Hedyotis Lcm 114Hedysarum L 55

Ile/eocharis R. Br 308Helianthc?num Tourn 20Helianthus L 170Hdichrysnm DU 170Hciiophytum DO 211Llellosciadium Koch 104Heliotro/num L 211Hemimeris Kth 239Hemionitis L ,... 345Herjicleum L 104Herhertia Sw et 280Herpestis Gaerin 239Herreria Ruiz ^ Fav 284Heterocarpus Ph 15Hcterolepis Bert 170Ileterothalamus hess 170Ilfxaptei a Ilooh 15Jfieracnun L H^'Hierochloe Gmel 325I/imeranthus En dl.... 223Hi{)])omanica IMol 56Hipi^otis Ruiz & Pav 114Hippuris L 72

Hoffmannseggia Cav 5&Hoiostemma'li. Br 200Holostignui Spach 6^Ilovialocarpus Hooh & Arn. 1 04Homoianthus L)C 131Hoorebeckia Corn 170Ilordeum L 326Ilcsachia Dougl b'6

Huauaca Cav 105Iluidohria Gay 83Ilutch insia P. Br 15Hyacinthns L 294liyalis iJon 131Hydravgea L 97HidrociiarlCteae 271Hydrocotyle Tourn 105Hydroolossnm W 345

Hjdroieaceae 207

KydroplEjiieae 208liydruphyllumL 2U8Ilymetiathermn Gass 171

Hymenochaete Pji!. Beanv. 308Hymenopappus L'Her 171

Ilymenojihyllum W. 3-15

Hyoseris L 146

rleiiseae 32

Page 375: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

309 —

HypericuM L 32

Hyperiim Presl SlHypocliaeris L 146

Hypolepis Fee 347Hypsela Presl 188

L

Jrosandra Ph 257IiiCMjeae 43Illccebrum Gaertu 89Imperata Cyr 326Iniantea Ilemy 171

Iiifi^enliouzia Bert 171

lobaphes Ph 131

lonidium. Vent 20JpomoeaLi 207

IrMeae 279Isatis L 15

Ismene Salish 290Isnardia DC 09

Isolepis R. Br 309Ixia L . 260

J.

Jaborosa Juss 223tlacquinotia Humbr 195

Jasmmeae 198.lovellana Rniz & Fav 240Jnbaea HBKth 301

Jiincaceae 297

Juncagiiieae 272Juncus L 297Jungia L.f. 131

Juniperus L 270Jussieua L 70

K.

Kageneckia Ruiz & Pav.... 0'1

Kerneria Moench 171

Keuiia Mol 2.')7

Kirschleg-eria Spacli 70

Koeleria Pers 32;)

Krameria Joeffl 22

Krapfia DC..'Kriegia Schrel) 146

Krynitzkia Fisch. & Meyer 212

Kuhnia L 171

L.

LaMatae 213Lachna^rostis Trin 32GLacisSchreb 271Lactoris Ph 9

Laennecia Cass 171Lagenophora Cass 171LtigurusL , 326Lantana L 217Lapageria Ruiz & Pav.... 284Lardizabala Ruiz k Pav... 9

Liiniizal^aieae 9

Laretia Guill. & Hook 106Larrea Cav 41Lasiocar(!US Liebm 66Lasiorrliiza Lag.... 132'

Lastarriaea Remy 254Lasthenia Cass 171Lastrea Gaud 348Lathyrus L 56Latua Ph 223Laurelia Juss...\ 265LaKrineae 256Laurus L 257LavateraL 28Lebetaiitlius Endl 196Lechlera Gris 280Lechleria Ph 106Ledocarpian Desf. 34LegiiiEinosae 47Lemna L 272Lenmaccae 272Leiitiilmiarieae 196

Lenzia Ph 249Leontoohir Ph 290L^ontodon Juss 146L('pidium R. Br 15Lepldocerds Hooh 109

Lepidonnna Fisch. & Mey.. 146

Lepidophyllum Cass 172Lepidothamnium Ph 269\jepigonuin Fries 2gLei)talea Dan 132

Leptinella Cass 172Leptocarpha DC 172

Le[»tochloa Pal. Beauv 326

Page 376: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 370 —

Leptostigma Ar7i 114

Lepuropetaluni I)(^ 97

LeriaDC 132

Lessonia Bert 106

Leuceria Lag 3 32

!Ijeucbaeria Less— 1 33

Leucocera Turcz 121

Leucocoryne Lindl 294

Leunisia rii 133

LihertiaSpr 280

Libecedrus LAndl y 70

Ligusticnm L 106

Ldaea LIBKth 272

Lilenia Bert 20

Llllaceae 293

LAmosella L 240

Linaria Juss 240

Lmeae 40

Linum llapj) 40

Lippia L 218

Ljdhohrochia Broiujn 348

Ijitbosperninni Toura 212

LJfhraea JMiers 47

LittorellaL. 245

LJagunoa Ruiz & Fav 32

Loasa Adans 83

Loaseae 82

Loheha L... 189

Lofedluceae 188

Loeffliuoia Neck 89

Loo-fia Cass 172

Ljolium L... 327

Lomaria Presl 348

LomatlaR.Br 258

Lo//chesti(/tna Dan 223

Lonicera L 111

Lonicereae mLopliozonia Turcz 32

Loraiillmeeae 109

LjOranthus L l09

Lotus L 57

Loudonia Bert 57

Loxodon Cass 133

Lucilia Cass 134

Lucuma ]\[ol i^S

Ijuma Gray 7G

Ljupinus L ... 57

L.uzulaDC 300

^Luznriaga Ruiz ^- Pav 2S5

Lijcajisus Fh 172

LijcJmis Tourn 25

Lycioplesiuuj Miers 224

Lycium /> 224Lycopersicum Tourn 224

L.ycoi)oi!hiccae 356

Lijcopodiinn L 356

Lycopsis L 212

LydaeaMol 66

Lyjodium Sro 349

Ljsimachia L 197

Lysipoma S[)r 189

Lyllsraneae 73

Lytltruni L 73

]\facrachacmum TL f. 1 34

Macraea Lindl 35

]\[acrobIepharus Ph 327

Macrorrhynclms Tiess 147

Madariopsis Nutt 172

Madia Mol 172

Maj^noliaceae 8

Maiten Feuillee 43Maitenus S^ir 43

Malacochaete Nees 310Malcsherhia Ruiz & Fav... 8

1

MaieslseiiMaccae 81

Maiplgliiaceae 32

jSkilia Gaertn 28

Malvaceae 26Malvastruin Gray 29

Mamillaria Ilaic 93Marginaria Bory 349Manpjricarpus Ruiz & Rav 66Marica Sclireb 280Mar7-uhium L 214Marsiilaceac 3^9Marsijrposper^ynim Desv ... 300Martiniei"a Guill 35Slaruta Cass 172

J\[astiyo])ho7'ns Cass 134

MattJ ecsia Uooh. & Ar7i.... 16

MauriallBKtb 47Mnyteucilb) Feuillee 203Iayte7ms Mol : 43Mecosorus Kiotzscb 349Mcdicago L 58

Page 377: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

a I i.

Mog-astacliya ral. r>e..uv... 327

Melalem m.a Uook. f. 172

Melandrium Rochl.. 25

Melantliium L 29o

Melica L 327

Melilotus Tourn 58

Mclissa Tourn 214

Melosperma Benth... 240

31enodora HBKt/i IDS

Menonvillea DC 16

Mentha L . 214

Mentzelia Gay 84

Mertensia Ma rt 349

Mescmbryioitljemeiie u i

Mesevd)ryanthennivi L \)\

Metazantlius Meiien ] 73

Metrosideros Bauks 76

Mezleria Presl Ls

9

Microcala Li,dc 202

Microcliaete Bentli 173

MicrococosPh 302Microg-enetes DC 208Micronieria Benth 214

Microphyes Fh 88Micropleura Lag 106

3Iicropsis DC 173

Micropus L 173Micropyxis T^uby 197Microseris Don 147

Miersia Lindl 292Milium L 327Milleria Cass 173Mimela Ph 134Miinulus Jj 240Mimosa L 58Mirabella Bert 264Misandra Comm 72Misodendron—Myzodendron.Mitraria Cav 192Mniarum Forst 90Modiola Moencli 29

Molina Euiz & Fav 173Molina llicli 2G4iVrolinaea Bert 302Moluccella L 214Monandraira Desv 327

Monimlaceae 264Monnina llidz Sf Pav 22

Monocosmia Feitzl 88

]\roiiooTaninja Comm 349Montia Mich 88Monttea Clos 2()3

]\Ioraea L 280Morenia Ruiz ^- Pav 302BLoscharia Ruiz cf' Pav 134

Moschopis Ph 121

IMosio-i;i Spr ... 134Muehlenbeckia Meisii 254jSluehlenbergia ScJtreb 3:^7

Mulinum Pers 106

MutisiaL.f. 134

Mijqinda Jacq 43Myoschilos Ruiz c|' Pav 260Myosotislj 213

Myosurus Dill 6

Myrceugenia Berg 76

Myrcia DC. 77

Myrioyyne L^ess 173

Myriophyllum L 72

Bjyrmecostylum Presl 350

Myrr/iis Scop I(i7

Myrtaceae 74

Myrteola Berci 77

Myrtubiuni Miq IUMyrtus Tourn 7b

Mi/zodendron Baii/is. &; SoL 110

Myzorr/dza Ph 196

N.

Najatoe 272

Nama L 207

Nanodea Banhs 260

Nardop/iyllum DC 136

Nassauvia Comm 136

Nassella Trin. ^^ Rupr.... 328

Nastanthus Miers I2l

Nasturtium R. Br 16

Nastus Juss 328

Navarretia Ruiz cf Pav...- 205

Neottia L 277

Nephrodium Rich 350

Nep/irolepis Sc/iott 350

Neriandra A. DC 199

Nertera Ban/is 114

Nesaea Comm 73

Neudorfia Adans 232

Neurophyllum Presl 350

Page 378: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

NicoliaJia Tourn 224Nierernbergia Ruiz ^' Pav.. 225NitellaA>j 359Nolava h 232Wolamiceae 23oNotliites DC 173

Nothoscordum Kth 294Noticastrum DC 173Notoc/daena R. Br 350Notop/iaena Miers 45Nowoclworshia Presl 328

Nyctasiiieae 248

0.

Ohiove Gaertn 251

Oc/mciavia Ph.. 278Ocfietop/t ila Poepp 45Ocintuin L 2140(l()ut()cari)lia DC ] 74

Oeiianthe L 107Oenothera L 700<;'ier;i Spr 174Oldeiilaiidia L 115

Oieaceae iDS

Oligosporus Cass 174

Onialotheca DC 174

OiiaOTrieae 68Oiicorrhynchus Benth 241

Oiioseris DC 138Onosuris Raf. 71

Onxiris P/i 16

Ophioplossuni L 350Ophryosporus Meyen 174OpVismenvs Pal. Beaud .... 328Opuntia Tourn 93

Orhiirnya Bert 32

OrcSiMeiie 273Oreobolus R. Br 310Oreomyrr/iis Endl 107

Oreoi)'hila Don 147

Oreopolus Schltdl 115Oreosp/iacus P/i , 215Orestioii Kze 194Oriastrum Poepp. tj' Endl. 138

Orites IL Br 97Oniithoyalum h 295Orobaiiclieae 196Ort/iocarpus Nutt... 241

Orthospernuim "Reichh 252Orthrosanthus Sweet 281Oryzoi)sis Kich 328Osmorr/tiza Raf. 1 o7

Ourisia Comm 241Ovidia Meisn 259OxalMieae 37

Oxalis L 37Oxi/baphus Va/tl 249Oxpc/iloe Ph 300Oxi/mitus Presl 2o3

Oxi/petalu7nR.Br 200Oxi/phyllum. Ph 138Oxijtheca Nutt 254

P.

Rachxjlaena Don 138

Paimae 3oi

Panargyrum Lag ... 138

Panicularia Colla 351

Panicum L 32"<

Panke Mol 98

Pantathera Ph 32;^

Papaieriiceae 1

1

Papajaceae 80

Parietaria L 265Paronychia Juss 90

Paroiiycliieae 89

Pasdalia Ort 174

Pasithea Don 295

Paspalum L 329

Passiflora L 80

PassiHoreae 80

Patagonium Schrauk 58

Pavonia Cav 30

Pavonia lluiz 265

Pectocarya A. DC 213

Pellaea Link 331

Pelieticra St. Bil 197

Pellinia Mol 31

Pentacaena Bartl 90

Pentag-ouium Endl 199

Pentanthus Less 139

Peiitapliorus Don lo9

Pentlandia Herb 290

Peperomia Ruiz Sf Pav 267

Perdicium Lag 139

PereziaDC 139

Page 379: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

- 373 —

Perii)lirngmos Ruiz & Pav. 220Pernetti/a Gaud 194Perreymondia Barn 17

Persea Gaertn 257Persica Tourn 63Petunia Jnss 226Peumus Mol 258Phaca L 58

Phacelia Juss,208

Plialanc;-ium Touru 295Phalaris L 329Phaseolus \i 59Phegopteris Fce 85

1

JV^elloderma Mlers 218Philesia, Comm 285Phleuvi L 33»)

Phlox L 205Phraqmites 7Vin 330Fh rodus Miers 226

Phycella Lindl 291

Plivjrauthus Poepp 281

PhVllachuerorst 188

Phyllactis Pers 116

Phi/salis L.. 226Physeruatium Kaulf. 351

Ph//foI>''Cca Tourn 253Phytoiaccaceae 252Phytoxis Mol 215Picrosia F)on 147PiJeaLindh „ 266PilostJ/Ies Guill 261

Pilularia L 359Piuo-raea Cass 174Pinguicula Tourn 196

Pintoa Gay... 41

Pinus L 270

Ptperaceae 267Piptatherum Pal. Beauv... 330Piptocar))ha Hook . 140

J^iptocelus Presl. 43PiptocJiaetium Presl 330Piqueria Cov 174

Pircunia Mocq 253Pisum L 60Pitaua Mol 42

Pifcairnia Ij Hcr 279Pittosporeae Ais

Placea ]\fiers 291

PlagiobothrysFisch ^'Meyer 2 1

3

PJagiocheilus DC 1 74PiaiJtaglneae 245PJantago I^ 245PJazia Riciz ^- Pav ] 4

PlegorrliizaMol 244PJeocarphus Don 140P]eo])e]tis H. B 35IPJeurogramme Presl 351PJeurophora Don 73PJeurosorus Fce 352Pluruhaaidium Spacli 244PiE!2nl)agiijeae 244JJiimbago Tourn 244Poa L 331Poda^thus Lag 174Podocarp us Vher 269Podophorus Fh c 3

2

Poclo.^^temaceae 27!Poej^pigia Bert 219Pogouia Juss 277Poiiiciaiia L 60Poiemoiilaceae 204PoJemotnum L 205PoJyachyrus Laq

, J4()

PoJycarj.on LoejfJ 90PoJycJados Ph ]75FoJygaJa L 23Poijgviieae ". 22Pol}'8'OS5eac 253PoJygonum L 255PoJygyne Ph 175PoJyiiinia L 175PoJypodium L 3.5

2

PoJypogon Desf. 332Foypremuni L 115Pi)]ystichum Rotli 3,53

Poiiiaceae 67Porcellites Cass , I47PorJieria Fuiz §• Pay 42ForophyJJum \ "a iJJ. 175Porfai esia Meyen 141FortuJaca Tourn 88PoilMiacaceae 85Potamogeton L

, 272PotenfiJJa JSJesfJ CiQ

Foferium \i 66Pourretia Buiz & Pav 279Fozoa Lag I07Fratia Gaud. ,..., .. 189

Page 380: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— oi-i —

Prhmila Tourn 197

PrsiiMsiaccae ]•'«)

Prioiiotes \{. I3r HIG

Priva Adaos 2i9

Prockja 11. Br 31

Prccris Cdmm 206

Proselia Don 141

Prosopis L 00

PFOfeamR' 258

Provstia Lag 141

PninHJOi)ifys Ph ~f>9

Primclla Tourn 215

Psilocarpus Nutt 175

Psilopogon Ph 147

Psoraka Lj • • • 00

Psychotria L 115

Psychrophila DC 6

Pteris L 354

Pteroglossis Miers 242

Ptychopliylluni Presl 355

Pmja Moi 279

PycnoplnjUum Remy 88

Pycreus Auct 310

Pyrethrum Gaertn J75

Pyrolirium Llerb 291

J yrrhocoma llook 175

Pyrus Tourn 67

Quadria Pnlz & Pav 259

Quilhia Mol ^66Quincliamahi W 260

Quinchamalium Mol 260

R.

RaSicsiaceae -.. 26i

Pajania L 286

Pa'uca<;ua Pocpp. & Eudl... '176

Raii i3sscisiJieene 5

Eanuncuhis L 6

Ra])h ithanin us Miers 219

Kapistruni iucd 17

Papuutium Tourn 190

PeaBert 147

Relchela titeud 333

Ptcneaimia Feuill 279

ilestliiceae soi

UctaniUa Kth 45Ixcjcsia Clos 203KfiiamMeae 44

Rhawnns L 46*

Rlwdohrioa Ph 292Rhodophiala Presl ... 292

Rhodostachys Ph 279RhomboeJytrum Link 333Khopahi\Sc]irel) 259Rhopalostigma Ph 226Rhus L 47Rhynchospora Vahl 310Rhytidosperma Steud 333Ribcs L 94Picinus Tourn 264Ricina Plum 253]{ixea Mor 35Pizoa Cav 215Robiuia L 60

Rohinsonia DC. .. 176

Rom L 07

Rosaccjie 63

Kosmarinus Tourn 215Rostkovia Desv ,.... 301

Eotcrb o. itteud. 281

Kotheria Meyen 115

Roubieva Mocq 252

liuhia Tonrn .... 115

lUsMiiceae 112

Rubus L 67

llueliiaL 222

Kaizia Pav 265

Rumex Lj 255

RutaL 42

Riiiamte 42

Saccliarum L 334Sageretia Brongn 46Sa(/ina Lj .. 25Sagittaria Lj 271

Siiikmeae 2(i7

Sahcornia Tourn 252SaUx L 267Salpichroma 3Iiers 226Salpiglossis Liuiz Sf Pai\... 242Salsola Lu 252S:c!cia L 215

Page 381: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 375 —Salvliilaceae 359Samolus L 1D8Saiiicula Toum 10&

Santaiaceae 259Santalum L 2G1Santia Savi 334Siintolina Toiirn 176

Sapiiidaceae 32

Sapotaceae 198Sarmienta Ruiz cf Pav 193Sassia Mol 40Saiibinetia Remy 176Saxegotkea Lindl 270Saxifraga L 98

Saxiifrageae 95Scabiosa L, 119Scandix Gaertn 108Schinus L 47Schisufiiis PaL Beauv 334Schizaea Sm 355Scldzanthus Ruiz 8f Pav.... 242Schizopetalum Hooh 17

Schizostemma Ph 200Schoenodon Lab 301Schudia Mol? 108Sciadophila Ph 46Sciadophyllum B. Br 109ScillaL 295Scirpus L 310Scleria Bergius 312Scoparia L 243Scroplmiarineae 233Scutellaria L 215Scyphanthus Don 84Scytalanthus Schauer 199Selaginella Spr 358Selinum Gaertn 108Selliera Cav 192Senacia Lam 43Senebiera Poir 17

Senecio L 176Serapias Gaertn 277Seriola L 148Seseli L 108Setoria Pal. Beauv 334Sheffieldia Scop 198Sherardia Dill 115Shuttleworthia Meisn 219Sibthorpia L 243

Sicgos L 80Sida Kth 30Sldalcea A . Gray 30Siegesbeckia L 185Sieversia W 67Silene L 25Silmea Ph 88Silybum Gaertn 185Siiiapis L 17Sipanea Aubl. 115Si.son Wahlenb lO'!

Sisymbrium Tourn 17

Sisyrinchium L 281Sisyrino-ium Leni 283Shytanthus Mcyen 199Snieg-niadermos Ruiz&Pav. 67

284222

Solanum Tourn 22(>

Solaria Ph 295Solea Spr 20Solidago L 185Soliera Clos 215Solica Ruiz §' Pav 185So7ichus L 148Sonninia Reichb 20OSophora R. Br 60Surema Lindl 232Spananthe Jacq 108Spartina Schreb 334Spartium L 60Spathirachis Klatt 283Specularia Heist 191Spergula L 26Spergularia Pers 26Spei-macoce L 115Sphacele Benth 215Sphaeralcea St. Hil 30Sphaerocephalus Lag 141Sphaerocioniura Presl 355Sphaerostigma DO. 71Sphaerotele Klotzch 292Sp ilanthes Jacq 1 8r3

Spiranthes Rich 278Spirolobium D'Orb 61Splittgerbera Miq 266Sporobolus R. Br 334Stachys L. 2I6Statice \j 245

Page 382: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

376

Sfdlana L '26

Stemmatiiim Ph 295Stemodia L 243Stenandrium Nees 222Steiiomesson flerb 292Stephanolirion Baher 295Stei)hanopIiysv,m Pohl 222Steref xyloii lluiz & Pav... 98

Steriphe Ph 186

Stevia Cav 186

Rtioliophyllum Ph 88

Sf.ipa\^ 334l^trepsia Nutt 279^tronxjyloma DC. 141

Stylesia Nutt 186

ijiJyMeae 188

Htypandrali. Bi- 295

Suaecla Mocq 252

Susarium Ph 283Hutherlandia R. Br 61

Symea Baksr 295

Symphyostemum Miers 283Synaaimia Presl 355

SynaBUiereae 122

I Lahiatijiorae 122

II Liqulijlorae 143

III Tabuliflorae 149

T,

Tacsonia Juss 81

Taenitis Sw 355Tayetes Tourn 186

Talguenea Miers 46

Talinum AdaJis 88

Tapeinia Juss 284Tara Mol 61

Tiraxacum llall 149

Tiixineae 269Tecoma Juss 203Tecophilaea Bert 283Tectaria Cav 355Te^auium Schmid 233Telanthera R. Br 250Telmatophace Schltdl 272Temu Berg 79Temus Mol 9-79Tepualia Gris 79Tcrobera Steud 312

Terranea Colla

Tessaria Ruiz §• Pav.

Tetilla DC ,

Tetragonm LTidraylochin Poepp..Tetraphisium KzeTetroncium W.Teucrium L ,

Thamnose.ris F. Ph ...

Theopyxis Gris

Theresa Clos

Thevjia Mol,

Thircum MolThlaspi DillThuja Touru ,

Thyvsojiteris KzeTii/r>dia Ruiz §" PavTni!!ceac

Tillaea MichTillandsia LTorilis SprTorresia Uuiz & PavTracliypogon NeesTrag"(»|)og'oii LTrechonaetes MiersTrevoa MiersTriachne CassTribeles PhTnchocline CassTrichodium MchxTricliomanes LTrichopetalum LindlTricuspidaria Ruiz Sf Pav.Tridens Roem. & Schult...

Trifolium LTrit'ui'cia HerbTriylochin LTrigoneUa LTrigonocarpus BertTriodia R. Br. ,

Tri[)locentron CassTripolium NeesTrijitilium Ruiz §" PavTrisciadium PhTrisetum litk

Tristagma PoeppTritaenicum TurczTriteleia Dougl

18718799896799

27221614919821626571

1827025935628431

91

279108336336149230461424614233635629631

33661

28427262

256336187187142

108336296108296

Page 383: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

— 377 -

Triticum L 337Trixis Broione 143Troclioseris Toepp. & Endl. 149Tropaeoieae 35Tropaeoliim L 36Tropldolei)is Tauscli.. ....... 187Tupa Don 190Tussilago Tourn 187Tylloma Don.. 143Thypa L 302Typhaceae 302

U.

Ugenia Cav 356Ugni Turcz 79Umbelilferae , 99Uncinia Pers . .o. 312Uniola L 338Uuxia L 187Uraclme Trin 338Urceolaria Feuill 193Urmenetea Fh..., 143Urtica Tourn 266Urttcaceae 265Utricularia L 196

V.

Vacliellia Wiglit & Arn ... 62Valdivia Gay 98Valenzuelia Bert 32Valeriana L.. 116Vaierianeae. iieVa lerianella Moench 119Varasia Ph 202Vasconcellea Planch 80Vazquezia Ph 187Verhena L 219Verbeiiaceae 217Vermifiiga Ruiz & Pav 187Vernonia Schreb 187Veronica Tourn 243Vesicaria Lam 19Vestia W. 230Vicia L 62Vignea Ilchb 313

Vilfa Adans 338Villarezia Ruiz & Pav...... 43Vincentia Gaud. 3l3Viola L ^ 20Vioiarieae 20Viscum Tourn 111Viviania Cav 35Vivianiaceae 34Vulpia Gmel 338

W.

Waddingtonia Ph 230Wahlenbergia Schrad 192Walkeria Eliret 233Weifimannia L 98fVen dtia Meyen

, 3 .'i

Werneria Kth 187Wiborgia lioth 188Wintera Banks. & Sol 9Witheringia L'Her 230Witsenia Murr 284Woodsia R. Br 356Wydleria DC 108

X.

Xanthium Tourn 188Xanthocephalum W 188Xeranthemum W 188

Y.

Ytiu Feuill.... mZ.

Zannichellia Mich 273ZaiiOioxyieae 42Zanthoxylon Kth 42Zapania Scop 221Zephyranthes Herb., 292Zostera L

, 273Zuccagnia Cav 63Zwingera Act. helv 233Zygopliylieae 41

Page 384: Catalogus Plantarum Vascularium Chilensium,

E R R A T A

.

In pagina

>

>

>

5 linea 15 pro decapetala L. lege multijida Poir

26108175270290

4

1

9

201633

orbiculatus

DrynariaL.

Cav.PyrethiimCOLUMBEA

»

D

» 13 omnino delencla est.

orbicularls

DrymariaPers.

Gaertn.PyretlirumCOLYMBEA

361 pone Amsinckia pro 28 legQ 208.


Recommended