Catavento nov/dez 2014

Nº 157 | NOV/DEZ 2014

DIA EUROPEU DO ENOTURISMOEUROPEAN DAY OF WINE TOURISMPALMELA NOVEMBRO NOVEMBER 2014

Fins de Semana Gastronómicos do Moscatel de SetúbalGastronomic Weekends – Moscatel de Setúbal – Muscat WineVisitas guiadas em adegas, vinhos e doçaria regionalGuided winery tours, wines and regional productsSons do VinhoSounds of WineCircuitos EnoturísticosWine ToursDia de S. MartinhoSaint Martin’s DayINFORMAÇÕES INFORMATIONSCâmara Municipal de Palmela – Posto de Turismo de Palmela (+351) 212 332 122 [email protected] Programa em http://turismo.cm-palmela.pt TurismoPalmela

Enoturismo_148x178.indd 1 10/28/14 3:59:45 PM

FIC

HA

TÉC

NIC

A

TÍTU

LO: C

atav

ento

- A

gend

a de

Aco

ntec

imen

tos

do C

once

lho

de P

alm

ela

| nº 1

57 n

ovem

bro/

deze

mbr

o de

201

4ED

IÇÃ

O: C

âmar

a M

unic

ipal

de

Palm

ela

- Div

isão

de C

ultu

ra, C

omun

icaç

ão e

Tur

ismo.

CO

ORD

ENA

ÇÃ

O D

E ED

IÇÃ

O: C

láud

ia N

ovai

s (c

nova

is@cm

-pal

mel

a.pt

). PR

OJE

TO G

RÁFI

CO

E P

AG

INA

ÇÃ

O: F

ilipa

Mou

ra. F

OTO

GRA

FIA

: Pau

lo N

obre

. FO

TOG

RAFI

A D

E C

APA

: Car

los

Teix

eira

. ED

IÇÃ

O: A

na G

abrie

la P

erei

ra, A

na V

ieira

, Ped

ro S

ilva

e Is

olin

a Ja

rro.

V

ERSÃ

O O

N-L

INE:

ww

w.c

m-p

alm

ela.

pt IS

SN: 0

874-

8373

. CM

P/D

C: 5

69/2

014

Destaques Grande planoDança Sonoridades - MúsicaSobe o pano - Teatro ExposiçõesEncontrosEm festaBoa forma - DesportoPrincipezinhosJá fumega - Gastronomia RegionalVer, ouvir, ler

Bom proveito - RestaurantesSabores da terra - Produtos regionaisNoite fora - BaresBons lençóis - AlojamentosOutros contactos

EM CARTAZ

ESSENCIAL

4 |6 |8 |11 |14 |17 |18 |20 |23 |27 |30 |32 |

34 |34 |35 |35 |35 |

Divulgue iniciativas, contribua com sugestões, siga-nos no facebook e receba mensalmentea edição eletrónica. Contacte-nos através do endereço: [email protected] a edição impressa janeiro/fevereiro a informação deverá ser enviada até ao dia 11 de dezembro. Se pretender enviar conteúdos para a edição online deverá fazê-lo até ao dia 15 de dezembro. A Câmara Municipal de Palmela reserva-se o direito de selecionar a informação a incluir, de acordo com os critérios editoriais. A programação é da responsabilidade dos respetivos organizadores e pode ser alterada por motivos imprevistos.Tel.: 212 336 664 • Fax: 212 336 665

| 4

Destaques

31 OUTUBRO A 2 NOVEMBROFESTA DE TODOS OS SANTOSEm festa

9, 16 E 23 NOVEMBROCICLO RECITAIS DE OUTONOSonoridades

10 NOVEMBROCOMEMORAÇÕES DO S. MARTINHOEm festa

13 NOVEMBRO VI FÓRUM SOCIAL PALMELAEncontros

ATÉ 22 NOVEMBROX FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA PALMELA “TERRA DE CULTURA”Sonoridades

| 5

22 A 30 NOVEMBROSEMANA DA DANÇADança

ATÉ 29 NOVEMBROINSETOS EM ORDEMExposições

8, 15, 22 E 29 NOVEMBROSONS DO VINHO COMEMORAÇÕES DO DIA EUROPEU DO ENOTURISMOEm festa

11 DEZEMBROQUEBRA NOZESDança

17 A 23 DEZEMBRO FÉRIAS CULTURAIS – NATAL 2014 Principezinhos

| 6

Grande plano

1 NOV | 15H00 | MINI-AUDITÓRIO DO CASTELO DE PALMELA MONGOLDe: Sergei BodrovO filme será comentado na abertura e tem visita guiada à exposição após a sua projeção. Entrada livre, sujeita à lotação (40 lugares).Convidados: Dra. Margarida Rebocho e Dr. Francisco Molina

CiClo de Cinema HistóriCo

no âmbito do enCerramento da exposição «Catapultas e máquinas de CerCo»org.: Câmara muniCipal de palmela

6, 11, 13 E 18 NOV | SOCIEDADE FILARMÓNICA PALMELENSE “LOUREIROS”, PALMELASURRENDERSÉRIE DE QUATRO DOCUMENTÁRIOS De: Fernanda Paraíso, argumentista e realizadora do documentárioSURRENDER compõe-se de 4 episódios com cerca de 60 minutos cada um e conta a invasão de Goa, Damão e Diu pela União Indiana, projeto construído sobre as memórias dos ex-combatentes e suas famílias que, 50 anos mais tarde, recordam a sua experiência de guerra. Na Índia, recolheram-se testemunhos presenciais, inéditos e inesperados, e procurou-se documentar a passagem do tempo na memória dos lugares.Sessões:DIA 6 | EPISÓDIO I – DIUDIA 11 | EPISÓDIO II – DAMÃODIA 13 | EPISÓDIO III – GOADIA 18 | EPISÓDIO IV – GOA – PARTE II

info.: www.loureiros.org org.: soCiedade filarmóniCa palmelense “loureiros”

Ciclo de CinemaCentenário da memória de Palmela na Grande Guerra 1914-1918

AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO

14 NOV | 21H30MY BOY JACK (M/12)De: Brian Kirk; Com: David Haig, Daniel Radcliffe, Kim Cattrall; Género: Drama“My Boy Jack” é um telefilme britânico de 2007 dirigido por Brian Kirk. Trata-se de uma adaptação da peça de teatro homónima de David Haig, que conta a história real de Rudyard Kipling e da busca desesperada de sua família pelo filho, Jack, que faleceu numa batalha da Primeira Guerra Mundial.

21 E 22 NOV | 21H30ALENTEJO, ALENTEJO (M/12)De: Sérgio TréfautDepois do reconhecimento internacional do fado, Portugal apresentou, em 2013, a candidatura do cante alentejano a Património Cultural e Imaterial da Humanidade da UNESCO. Através deste documentário, Sérgio Tréfaut leva o espetador numa viagem ao interior do Alentejo onde se descobrem as paisagens, tradições e modo de vida dos seus habitantes.

org.: Câmara muniCipal de palmela

CINEMA INFANTIL(ver nos Principezinhos)

Grande plano

| 7

22 A 30 NOV SEMANA DA DANÇA 2014 - 7ª EDIÇÃO 22 NOV | 16H00AUDITÓRIO MUNICIPAL PINHAL NOVO MUSICAL DE HIP HOP “MUNDOS” (M/6)Pela Associação de Cultura e Desporto de Poceirão

entrada livre | reservas: 212 336 634

22 NOV | 21H30 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELA RESIDÊNCIASCriadores: Rui Peixoto e Joana Saraiva

bilHeteira: 5€ | reservas/info.: 212 336 630

23, 25, 26 E 27 NOVCINETEATRO S. JOÃO, PALMELAPÉS PRLIM PIM Pela DançArte

23 nov | 16H00 - públiCo-alvo: Crianças e famílias; bilHeteira: 5€ (Criança + 1 aCompanHante); 5€ (outros aCompanHantes)

25, 26 e 27 nov | 10H00, 11H00 e 14H30 - públiCo-alvo: Comunidade eduCativa - pré-esColar e 1º CiClo

entrada livre mediante insCrição prévia; atividade paralela: ConCurso À volta da dança

23 NOV | 18H00IGREJA DE SANTIAGO, PALMELA PEQUENO ACORDE DE DANÇAPela DançArte em Duo EncoreCiclo de Concertos Outono

bilHeteira: 5€

24 NOV | 14H00 | ÁGUAS DE MOURA MEMÓRIAS DE DANÇA (ATELIER)Pela DançArte e União Social Sol Crescente da Marateca

públiCo-alvo: seniores | entrada livre

25 NOV | 18H00 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELADANÇA CRIATIVA (AULA ABERTA)Com Sofia Belchior

públiCo-alvo: Crianças e famílias | entrada livre

25 NOV | 18H30 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELADANÇAS TRADICIONAIS EUROPEIAS (AULA ABERTA)Com Leónia Oliveira

entrada livre

28 NOV | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELAA VELHA AMPULHETADe Ricardo Mondim/ Passos e Compassos

14H30 | públiCo-alvo: Comunidade eduCativa - 2º, 3º CiClos e seCundário. entrada livre mediante insCrição prévia

21H30 | públiCo geral bilHeteira: 5€

29 NOV | 16H00 | SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO MUSICAL, QUINTA DO ANJOOFICINA DE MOVIMENTO E PERCUSSÃODançArte e convidados

públiCo-alvo: Crianças | entrada livre

Dança

| 8

| 9

Dança

29 NOV | 16H30 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELAATA DANÇAPelo ATA –Acção Teatral Artimanha

bilHeteira: 3€

29 NOV | 17H00 | CENTRO CULT. DO POCEIRÃOFLAMENCO E SEVILHANAS (AULA ABERTA)Com Maria José Navarro

entrada livre

29 NOV | 21H30 | CENTRO CULT. DO POCEIRÃOA COMPÁS – NOITE DE FLAMENCOPor Maria José Navarro e Escolas de Flamenco e Sevilhanas da Sociedade Filarmónica Humanitária de Palmela e Xuventude de Galicia | Centro Galego de Lisboa

bilHeteira: 2€

29 NOV | 21H30 | AUD. MUN. DE PINHAL NOVO PEQUENO ACORDE DE DANÇA NO CONCERTO Pela DançArte no Ciclo de Concertos de Sábado à noite – Orquestra Nova de Guitarras

bilHeteira: 5€ para públiCo e 4€ para estudantes de músiCa das esColas do ConCelHo

30 NOV | 15H30 E 16H30AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVOTARARÁ TCHIM!DANÇA E MÚSICA PARA BEBÉSPela Passos e Compassos

públiCo-alvo: bebés (0 aos 3 anos) e públiCo famílias

bilHeteira: 5€ (bebé/Criança até 3 anos + 1 aCompanHante) e 5€ (outros aCompanHantes). lotação limitada – insCrição prévia obrigatória

30 NOV | 16H00BIBLIOTECA MUNICIPAL DE PALMELABAILE DE DANÇAS TRADICIONAISCom Leónia Oliveira e Paulo BastosUm concerto acústico que busca as mais diversificadas influências musicais na simplicidade nua e crua das suas próprias origens: a música tradicional. Um baile de danças do mundo onde os pés são conduzidos pelos movimentos descontraídos dos dedos sobre as cordas de uma guitarra universal, ou de um muito específico e icónico cavaquinho nacional. Ou até mesmo conduzidos pela maquinal e eletrónica tecnologia de uma loopstation.

bilHeteira: 4€ (no loCal); duração: 1H30lotação: limitada À lotação do espaço.

reservas/info.: 212 336 630 | www.passoseCompassos.pt www.semana.passoseCompassos.pt | www.Cm-palmela.pt org.: passos e Compassos/dançarte e muniCípio de palmela

| 10

Dança

3.AS FEIRAS | 18H30-19H45CINETEATRO S. JOÃO, PALMELAAULAS DE INTRODUÇÃO ÀS DANÇAS EUROPEIASAulas regulares semanais com Leónia de Oliveira

org.: leónia de oliveira

apoio: Câmara muniCipal de palmela

1 NOV | 21H30 E 2 NOV | 17H00CINETEATRO S. JOÃO, PALMELASENHORES DA VILACiclo mM 2013/16 Sobre um mesmo conceito, um novo espetáculo: diferente do anterior, onde se reconhecem os estímulos e se realça o pormenor.

info./bilHeteira: Cineteatro s. João | 212 336 630 (9H00/12H00 e 13H30/16H00) entrada: 5€ | até aos 25 e >65 anos: 4€info: mm.passoseCompassos.pt org: passos e Compassos / dançarte

apoios : Câmara muniCipal de palmela; governo de portugal | seCretaria de estado da Cultura e dgartes direção-geral das artes

11 DEZ | 21H30 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELAQUEBRA NOZES (M/6)Pelo Russian Classical BalletBailado baseado no conto “O Quebra-Nozes e o Rei dos Ratos”, de E. T. A. HOFFMANN.Música: PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY

duração: 120m (C/intervalo); entrada: 23€ - plateia; 19€ - balCão; desContos: 10% - seniores +65; <16 anos; grupos >10; estudantes. desContos espeCiais para esColas de dança e grupos >30 (promotora: 217 743 147)desContos apenas disponíveis na bilHeteira CtsJ info./reservas: 212 336 630 org: ClassiC stage apoio: Câmara muniCipal de palmela

21 DEZ | 16H00 | BIBLIOTECA MUN. PALMELABAILE DE DANÇAS TRADICIONAIS EUROPEIASLeónia de Oliveira com JAMDanças portuguesas e de outros países, ares de outras partes e de outros tempos.

duração: 1H30; lotação: limitada À lotação do espaço.bilHeteira: 4€ (no loCal)org.: leónia de oliveira apoio: Câmara muniCipal palmela

| 11

Sonoridades

X FESTIVAL INTERNACIONAL DE MÚSICA PALMELA “TERRA DE CULTURA”

1 NOV | 22H30 | SOCIEDADE FILARMÓNICA PALMELENSE “LOUREIROS”, PALMELABANDA BIG SHOW

integrado no Jantar de aniversário da soCiedade filarmóniCa palmelense “loureiros”

2 NOV | 16H30 | SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO MUSICAL, QUINTA DO ANJO8.º ENCONTRO REGIONAL DE COROS DO CONCELHO DE PALMELAParticipação: Grupo Coral da Soc. Fil. Palmelense “Loureiros”; Grupo Coral da Soc. Fil. Humanitária; Grupo Coral da Soc. Fil. União Agrícola e do Grupo Coral Ausentes do Alentejo.

integrado na festa de todos os santos

6 NOV | 23H00 | PÁTEO DA FONTE, SABERES E SABORES - ESPAÇO FORTUNA, QUINTA DO ANJODAISY

8 NOV21H30 | SOCIEDADE FILARMÓNICA PALMELENSE “LOUREIROS”, PALMELABANDA EL-REYStefan Lechner-Austria, Fernando Ampudia de Haro-Espanha, Tiago Tomaz-Portugal, Tiago Lopes-Portugal, Mukyo Zaiko-Congo, com a participação de Ângela Papa

23H00 | PÁTEO DA FONTE, SABERES E SABORESESPAÇO FORTUNA, QUINTA DO ANJOMANIFESTUM BRASS BAND

14 NOV | 22H00 | TAVERNA DA LADEIRA, PALMELAJOÃO DA ILHA DUO

15 NOV | 21H00 | S. F. P. “LOUREIROS”, PALMELAFESTA DO FADOJantar Buffet

16 NOV | 17H00 | S. F. P. “LOUREIROS”, PALMELAORQUESTRA DE CÂMARA DOS LOUREIROS

21 NOV | 22H00 | CAFÉ SANTIAGO, PALMELATHE NEW STANDARDS

22 NOV | 21H30 | S. F. P. “LOUREIROS”, PALMELABANDA SINFÓNICA DA GNR

integrado nas Comemorações do 100.º aniversário do maestro Joaquim luis gomes


Sonoridades

1 NOV | 21H30 | AUD. MUN. DE PINHAL NOVOÉ PROIBIDO FICARES EM CASA

bilHeteira: : 3€org: aJCoi apoios: Câmara muniCipal de palmela, Junta de freguesia de pinHal novo, ipJ e Juventude em aCção, popular fm 90.9, Caramelo produCtions e restaurante o telHeiro

6 NOV | 21H30 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELAABRA UMA PORTAEvento solidário a favor das crianças do Centro Social de Palmela, com a participação de: Edmundo Vieira, Sérgio Rossi, Jorge Nice, Tiago Cunha, Ricardo Fonseca e Nelson RitchieParticipação especial de Sociedade Filarmónica Palmelense “Loureiros”, Sociedade Filarmónica Humanitária e Grupo de Dança L55

bilHeteira: 5€ (pré-venda); 7€ À entrada

info./reservas: 917 888 [email protected]

[email protected]

org.: esCola profissional Cristóvão Colombo -- pólo de setúbal (alunos do 3ºano-Curso

de téCniCo de organização de eventos)

18H00IGREJA DE SANTIAGO, CASTELO DE PALMELA CICLO RECITAIS DE OUTONO 9 NOV - RECITAL DE GUITARRA E ALTGITARRENObras emblemáticas da Guitarra Clássica, música renascentista e barroca, transcrita para Altgitarren, e arranjos de música celta para steel string guitar.

org.: JoHn fletCHer

16 NOV - ORQUESTRA NOVA DE GUITARRASMiguel Madaleno é o Maestro e o fundador deste projeto que une músicos dos 10 aos 35 anos.

org.: orquestra nova de guitarras

23 NOV - DUO ENCORE Formação de música de câmara constituída por dois intérpretes - Fernando Pernas (clarinete) e José Micael (guitarra) - que interpreta um repertório que abrange várias épocas e estilos musicais.

espetáCulo inserido na semana da dança. inClui apontamento de dança pela CompanHia dançarte – passos e Compassos

org.: duo enCore

info./reservas: 212 336 630; bilHeteira: 5€apoio: Câmara muniCipal palmela

| 12

| 13

Sonoridades

15 NOV | 21H00 | AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVOBANDA UM ZERO AZUL

bilHeteira: 5€org: um zero azul

apoios: Camara muniCipal de palmela

29 NOV E 27 DEZ | 21H30 | AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVOCICLO CONCERTOS SÁBADO A NOITEPela Philarmónica de Lisboa

espetáCulo inserido na semana da dança. inClui apontamento de dança pela CompanHia dançarte – passos e Compassos bilHeteira: 4€ públiCo geral; 3€ alunos esColas músiCa do ConCelHo

org.: orquestra nova de guitarras e orquestra pHilarmóniCa


13 DEZ | 15H00 | SOCIEDADE FILARMÓNICA HUMANITÁRIA, PALMELAAUDIÇÃO DE NATAL DO CONSERVATÓRIO DE PALMELA

org.: soCiedade filarmóniCa Humanitária

| 14

Sobe o pano

TEATRO O BANDO - VALE DOS BARRIS | PALMELACICLO DE PROGRAMAÇÃO VALE DOS BARRIS: LUGAR DE ESPECTÁCULO

1 NOV | 21H00 E 2 NOV | 17H00O VELHO E A SUA LINDA NOGUEIRAPelo Pé de VentoUm velho que engana a morte para poder viver para sempre com a sua linda nogueira acaba por descobrir que se enganou a si próprio. Um dos contos mais emblemáticos da obra de Álvaro Magalhães.

ClassifiCação: espetáCulo para toda a família; bilHeteira: entre os 5€ e os 9€info./reservas: 212 336 850 | [email protected]

8 NOV | 21H00 E 9 NOV | 17H00MY BEAUTY TV PROJECTPor Joana CotrimNarciso obcecado apenas por si mesmo. Vazio. Vive na aparência, é protagonista das telenovelas onde não existem borbulhas, onde os pobres casam-se com os ricos ou são filhos bastardos de grandes empresários, onde corruptos morrem em acidentes de carros mas acima de tudo são sempre lindos e charmosos, onde as empregadas domésticas têm sempre lindas bocas carnudas e peitos exuberantes.

ClassifiCação: espetáCulo para toda a família bilHeteira: entre os 5€ e os 9€no dia 8 Haverá Jantar antes do espetáCulo (marCação prévia obrigatória)info./reservas: 212 336 850 | [email protected]

4 A 14 DEZ5A FEIRA A SÁBADO | 21H00DOMINGOS | 17H00CASAVERDE (ESTREIA)Pelo Teatro O Bando a partir de “O Alienista”, de Nachado de AssisCasaverde encara todos os desvios como acessos pontuais de uma loucura latente, encontrando o motivo e o apoio político para internar cada vez mais gente.

ClassifiCação: espetáCulo para toda a família bilHeteira: entre os 5€ e os 11€aos sábados Haverá Jantar antes do espetáCulo (marCação prévia obrigatória)info./reservas: 212 336 850 | [email protected]

| 15

1 NOV E 6 DEZ | 13H00ALMOÇO COMUNITÁRIOOs almoços dos PRIMEIROS SÁBADOS acontecem há mais de uma década e são uma tradição em Vale dos Barris. Na cozinha a liderança vai-se alterando; às 13h00 sentamos toda a gente à mesa e depois da sobremesa colocamos as cadeiras em roda para falarmos sobre o tema que vier a lume.

info./reservas: o valor do almoço é dividido de igual forma pelo número de Convivas. reserva obrigatória: 212 336 850 | [email protected]

A PARTIR DE 1 NOV | MANHÃS DE SÁBADOCONFRARIA DO TEATRO NO BANDOFormação Teatral para não profissionaisAs inscrições estão abertas para interessados a partir dos 6 anos e decorrem até Março de 2015, culminando com a apresentação de um exercício final que não é mais que o resultado da partilha de experiência entre formadores e confrades.

info./insCs: os grupos serão formados atendendo À faixa etária. sessões aos sábados entre as 10H30 e 13H30. entrada: 15€; mensalidade: 30€.

AO RELENTOExploração da Serra para grupos e escolas9 NOV | LABSCURIOSIDADE, CIÊNCIA NO BANDOExploração da Serra comandada por cientistas.

ateliê para famílias Com Crianças >12 anos

22 NOV | A ÁRVORE GENEROSAAtividade que fala de questões fundamentais como o tempo, a morte, a vida e a amizade.

ateliê para Crianças >4 anos

29 NOV | DESENHO CIENTÍFICO DE BOTÂNICAProdução de conteúdos gráficos sobre plantas.

ateliê para Jovens e adultos >14 anos

15 A 19 DEZ | ENTRE A ERVA E O CÉU HÁ UM MUNDOTeatro, ciência, desenho e sonho, são os elementos que se apropriam do espaço entre a erva e o céu.

ateliê para Crianças entre os 6 e os 12 anos

20 DEZ | EMBARCAMOS AQUI! E AGORA?O que podemos encontrar nas plantas, animais, máquinas de cena, palcos e estrelas...? Um mapa da Quinta lançando o desafio de conhecer todos os habitantes da Serra de forma mais divertida.

ateliê para família Com Crianças >6 anos

info./reservas: 212 336 850 | [email protected]

www.obando.pt

org.: teatro o bando

Sobe o pano

| 16

Sobe o pano

4.AS FEIRAS | CASA DAS EXPRESSÕES FANTASIARTE, PALMELA GARE

AULAS DE TEATRO18H00-19H00 | 6 aos 12 anos. Mensalidade: 7,5€19H00-20H30 | >12 anos. Mensalidade: 10€

info./insCs.: 916 533 636 | [email protected]

org.: draCa assoCiação Cultural


15 E 29 NOV | 21H30CENTRO COMUNITÁRIO DE ÁGUAS DE MOURAA CASA MAL ASSOMBRADA (M/12) TELA – Teatro Estranhamento Louco e AbsurdoUm grupo de jovens decide acampar na Serra de Sintra. Devido ao mau tempo, procuraum abrigo. Por fim, acaba tudo por mudar o rumo e aquilo que parecia não é.

entrada: 3 €org.: tela – teatro estranHamento louCo e absurdo


22 NOV | 21H30 | CENTRO CULT. DO POCEIRÃOISOPROPILPROPHEMILBARBITURSAURESPHENILDIMETHILDIMENTHYLAMINOPHIRAZOLON (M/12)Pelo ATA – Acção Teatral ArtimanhaRir faz bem, vamos rir com estes textos que Karl Valentin escreveu. Quadros divertidos e cheios de humor com um “non sense” que o autor, como mestre de jogo de palavras tão bem soube fazer.

bilHeteira: 3 €org: ataapoio: Câmara muniCipal de palmela

28 NOV | 10H00-11H00 E 14H00-15H00CENTRO CULTURAL DO POCEIRÃO2 DEZ10H30-11H30 | AUDITÓRIO MUN. PINHAL NOVO15H00-16H00 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELAFESTIVAL EXPRESSARTEXV ENCONTRO DE TEATRO, DANÇA E MUSICA

destinatários: esColas, utentes das ipss e população em geral; info.: 212 336 606org.: appaCdm apoio: Câmara muniCipal de palmela

13 DEZ | 16H00AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVOA CEIA DE NATAL

entrada livre


19, 20 E 21 DEZAUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVOARTIMANHA CONVIDAFESTAS DE ENCERRAMENTO ATA BRINCA E ATA DANÇA

Consultar programa próprio. bilHeteira: 3€org.: ata – aCção teatral artimanHa


| 17

ÚLTIMOS SÁBADOS DE CADA MÊSTEATRO O BANDO - VALE DOS BARRIS, PALMELAAO RELENTO Exposição permanente Venha passear na encosta da Serra do Louro, onde se desenvolve um percurso pelas nossas Máquinas de Cena, objetos cenográficos que são memórias, paisagens e sensações que marcaram os 40 anos de atividade que agora celebramos.

atividade para grupos mediante marCação prévia

ações lúdiCo-pedagógiCas para grupos e esColas

info./reservas: teatro o bando - 212 336 850www.faCebook.Com/bando.teatro | [email protected]

www.obando.pt

ATÉ 2 NOVIGREJA DE SANTIAGO, CASTELO DE PALMELACATAPULTAS E MÁQUINAS DE CERCO (SÉC. V A.C.–SÉC. XV D.C.)

mais info. em www.Culturaentretenida.Com

org.: Cultura entretenida

10 A 15 NOV | PALMELA, QUINTA DO ANJO, PINHAL NOVO E POCEIRÃO

40 ANOS DE ABRIL Exposição Itinerante A Exposição Roadshow da AMRS destinada a comemorar os 40 anos de Abril dá a conhecer, de forma interativa e recorrendo a um conjunto de suportes audiovisuais, a Revolução de 1974, os valores de Abril e o Poder Local democrático.

org.: amrsapoio: Câmara muniCipal de palmela

ATÉ 29 NOVGALERIA DA BIBLIOTECA MUNICIPAL PALMELAINSETOS EM ORDEMO programa “O mundo na Escola” do Ministério da Educação e Ciência promove, desde Outubro de 2012, a itinerância da exposição, com o objetivo de levar o conhecimento sobre este grupo de animais a diferentes públicos e em especial às comunidades escolares de todo o país. Exposição bilingue que propõe a aprendizagem da diversidade de insetos através de um jogo, em que cada visitante é desafiado a ser “biólogo por uma hora”.


galeria muniCipal de palmela

VISITAS GUIADAS ÀS EXPOSIÇÕESHorário: 4.as feiras - 11H00 / sábados -14H30 insC. prévia gratuita obrigatória, limitada a 15 partiCipantes 212 336 632 | [email protected]


Exposições

| 18

Mer

cadi

nhos

de

Palm

ela

3AS FEIRAS | 18H00 | CENTRO CULT. DE POCEIRÃOOFICINA DE ARTES VISUAISRealização de trabalhos artísticos na área do desenho, da pintura e da escultura.

info./insCs.: 212 336 655org.: professora ana nogueira


1 NOV | 10H00–18H00TERRAÇO DO MERCADO MUNICIPAL DE PALMELAMERCADINHOS DE PALMELAMostra de artesanato, velharias, colecionismo, usados (2a mão), produtos locais e biológicos.

info./insCs. gratuitas: 212 336 647 | [email protected]


6 NOV | 14H00 | ESPAÇO MOJU, PALMELAUM CENTRO HISTÓRICO DE OPORTUNIDADES Conhecer os incentivos para a abertura de empresas e dinamização económica do CH..Com Ana Cravo (Monte da Cravo), Vanda Brito (mVision) e Sofia Fortuna (Adega Lima Fortuna)

info./insCs. gratuitas: 212 336 647 | [email protected]


14H00JUNTA DE FREGUESIA DE PINHAL NOVO AÇÃO GERIR O ORÇAMENTO SEM DERRAPAR11 NOV | COZINHA E ALIMENTAÇÃO9 DEZ | SERVIÇOS PÚBLICOS E ESSENCIAIS

destinatários: população em geral partiCipação livre e gratuita info: 212 336 606 | [email protected]

org.: Câmara muniCipal de palmela e Comissão soCial da freguesia de pinHal novo

13 NOV | 9H30-17H00BIBLIOTECA MUNICIPAL DE PALMELA VI FÓRUM SOCIAL PALMELAPORTUGAL 2020: QUE OPORTUNIDADE PARA UM CRESCIMENTO INCLUSIVO?

destinatários: téCniCos e dirigentes de ipss e outras entidades Com intervenção soCial, estudantes, outros profissionais e entidades das áreas soCiais info./insCs.: [email protected] | 212 336 606 org.: rede soCial de palmela/Câmara muniCipal de palmela

21 NOV | 14H30 | ASSOCIAÇÃO DE DADORES DE SANGUE BENÉVOLOS DE PINHAL NOVO28 NOV | 14H30 | AIRES FONTE DA BOA VONTADE12 DEZ | 14H30 | ASSOCIAÇÃO DE CONVÍVIO DE IDOSOS DE CABANAS

CONVERSAS INFORMAIS, VENHA FALAR DE SAÚDEINFEÇÕES RESPIRATÓRIAS

destinatários: população em geral.partiCipação livre e gratuita

info: 212 336 606 | [email protected]

org.: Câmara mun. de palmela e usf santiago, palmela

Encontros

| 19

2 A 7 DEZMERCADO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO9 A 13 DEZBIBLIOTECA MUNICIPAL DE PALMELA FEIRA DO LIVRO DE NATAL Ler melhora a sua vida! A leitura é uma grande máquina do tempo e ajuda a compreender o mundo e a si próprio. Leia um livro! Ofereça um livro!

org. Câmara muniCipal de palmela em parCeria Com o grupo porto editora.

4 A 6 DEZAUDITÓRIO DA BIBLIOTECA MUN. DE PALMELA JORNADAS INTERNACIONAISCRISTÃOS CONTRA MUÇULMANOS NA IDADE MÉDIA PENINSULAR: BASES IDEOLÓGICAS E DOUTRINAIS DE UMA CONFRONTAÇÃO (SÉCS. X-XIV)

partiCipação gratuita mediante insCrição prévia. info./insCs.: patrimó[email protected] Coordenadores CientífiCos: Carlos de ayala martínez e isabel Cristina fernandes

org.: ministerio de eConomía y Competitividad – españa (proJeto: génesis y desarrollo de la guerra santa Cristiana en la edad media del oCCidente peninsular, ss. x-xiv) e Câmara muniCipal de palmela (gesos)apoio: faCultad de filosofía y letras da universidad autónoma de madrid (uam), viCerreCtorado de CooperaCión y extensión universitaria (uam), embaixada de españa em portugal

CRJ’S 7 NOV | CRJ PINHAL NOVO 14 NOV | CRJ QUINTA DO ANJO 21 NOV | CRJ PALMELA16H00-18H30 - CRJ’S DOCESOficina de cake pops

3 DEZ | CRJ PINHAL NOVO10 DEZ | CRJ QUINTA DO ANJO17 DEZ | CRJ PALMELA16H00–18H30 - CRJ’S NATAL Oficina de decorações de natal com materiais reutilizados

18 DEZ | 11H00–12H00 | CRJ QUINTA DO ANJOCRJ’S A MEXER – CIRCUITO DE MANUTENÇÃO DE QUINTA DO ANJOAtividade orientada por um profissional do exercício

19 DEZ9H00–12H00 | CRJ PALMELA9H30–12H30 | CRJ QUINTA DO ANJO10H30–13H30 | CRJ PINHAL NOVOCRJ’S A PEDALAR Circuito alternativo de BTT entre crj´s

insCs. gratuitas e obrigatórias (até 17/12) limitadas a 20 partiCipantes

obrigatório: biCiCleta e CapaCete info.: Http://www.JuventudeinteraCtiva.org insCs.: 212 350 424| 212 880 718 | 212 336 629org.: Câmara muniCipal de palmela

Encontros

| 20

ESPECIAL DIA EUROPEU DO ENOTURISMOPalmela celebra as comemorações do Dia Europeu do Enoturismo com atividades para os amantes do vinho e do turismo. Venha aprofundar os seus conhecimentos sobre os vinhos da Península de Setúbal e leve consigo o melhor dos nossos produtos regionais beneficiando dos descontos Palmela Tourist Card.

NOV | CIRCUITOS ENOTURÍSTICOSA Vini Emotion Tours propõe-lhe diversas rotas de enoturismo. Uma escapadinha a dois, um fim de semana em família ou com um grupo de amigos, venha desfrutar um passeio pela histórica Vila de Palmela, visitar adegas, artesanato, e claro conhecer e provar os vinhos da Península de Setúbal.

info./reservas: vini emotion tours - 912 128 730 | [email protected] | www.viniemotiontours.Com

17H00 | SONS DO VINHO Os Sons do Vinho levam a música às adegas: concertos em ambientes únicos!Um concerto, uma adega e várias provas de vinhos, sempre comentadas pelo produtor e acompanhadas de produtos regionais.8 NOV | ADEGA COOPERATIVA DE PALMELA - CONCERTO ACÚSTICO “4 DE NYLON”15 NOV | FERNÃO PÓ ADEGA, FERNANDO PÓ - FADO COM RUI CABO, ALBANO ALMEIDA E SÓNIA COLAÇO22 NOV | ASL TOMÉ, PINHAL NOVO - COVERS COM “THE JOE’S BAND”29 NOV | CASA AGRÍCOLA ASSIS LOBO, PALMELA - LIVE ACT COM “DJ MONCHIKE E SAN SAX”

duração: 2H30 | valor: 12€/por pessoa. preços espeCiais - grupos de 6 a 10 pessoas: 10€; grupos de 11 a 20 pessoas: 9€; Crianças dos 4 aos 12 anos: 5€info./reservas: rota de vinHos da península de setúbal - Casa mãe da rota de vinHos | 212 334 [email protected] i Http://www.rotavinHospsetubal.Com

org.: rota de vinHos da península de setúbal e adegas aderentes

Em festa

| 21

7 A 9 E 14 A 16 NOV | RESTAURANTES ADERENTESFINS DE SEMANA GASTRONÓMICOS DO MOSCATEL DE SETÚBALEstabelecimentos de restauração e bebidas aderentes confecionam as suas iguarias com o precioso néctar de Palmela. Deixe-se cair em tentação!

info./reservas: rota de vinHos da península de setúbal | Casa mãe da rota de vinHos | 212 334 [email protected] | Http://www.rotavinHospsetubal.Com

palmela tourist Card: Consulte os estabeleCimentos aderentes e os desContos em Http://turismo.Cm-palmela.pt org.: Câmara muniCipal de palmela e rota de vinHos da península de setúbal

9 NOV | POSTO DE TURISMO, CASTELO DE PALMELA E CASA MÃE DA ROTA DE VINHOS, PALMELAPROVA DE MOSCATEL DE SETÚBAL E FOGAÇA DE PALMELABrinde ao Dia Europeu do Enoturismo com Moscatel de Setúbal e acompanhado de uma Fogaça de Palmela (ofertas limitadas).

info.: 212 332 122 | [email protected] | Http://turismo.Cm-palmela.pt org.: Câmara muniCipal de palmela

11 NOV | DIA DE SÃO MARTINHOEm Palmela, são várias as iniciativas que festejam o São Martinho, celebração que marca o Outono. Neste dia é tradição assar castanhas e beber o vinho novo.

info.: 212 332 122 | [email protected] | Http://turismo.Cm-palmela.pt

siga-nos em Http://turismo.Cm-palmela.pt | turismopalmela

org..: rede europeia de Cidades do vinHo, assoCiação de muniCípios portugueses do vinHo

parCeria: Câmara muniCipal de palmela e assoCiação da rota de vinHos da península de setúbal

Em festa

| 22

Em festa

OUTUBRO MAIORMÊS DAS PESSOAS IDOSAS3 NOV | 14H30 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELA“MUSICANDO” ESPETÁCULO DE VARIEDADES

destinatários: todos; gratuito (insC. obrigatória)info./insCs.: 212 336 606 | [email protected]

org.: Câmara muniCipal palmela; popular fmapoio: restaurante “o forno”

7 NOV | 14H30 | AUDITÓRIO MUN. PINHAL NOVOCOLÓQUIO “SEXUALIDADE NAS PESSOAS IDOSAS”

destinatários: todos; gratuito (insC. obrigatória)info./insCs.: 212 336 606 | [email protected]

org.: Câmara muniCipal palmela e ipss do ConCelHo

apoio: apf – assoCiação para o planeamento da família; unidade de saúde familiar santiago, palmela

14 NOV | 10H30 | ESCOLA SEC. DE PALMELAENCONTRO DE GERAÇÕES “FLORIR SABERES”

destinatários: alunos da espalmela; população de idade maior, freguesia de palmela; info./insCs.: 212 336 840212 336 606 | [email protected] | [email protected]

org.: esCola seCundária de palmela


10 NOV | 20H00 | CENTRO CULT. DE POCEIRÃOCOMEMORAÇÕES DO S. MARTINHOAnimação pelo Rancho Folclórico de Poceirão e Associação “Os Amigos das Lagameças”.

entrada gratuita (traga o seu Contributo: água pé e/ou sobremesa)org: Câmara muniCipal de palmela; união das freguesias de poCeirão e marateCa; ranCHo folClóriCo de poCeirão; assoCiação “os amigos das lagameças”; assoCiação de Cultura e desporto de poCeirão

13 E 14 NOV | 9H00-12H00 E 13H30-16H30CINETEATRO S. JOÃO, PALMELA COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA DIABETESAções de sensibilização e rastreio

13 nov (trabalHadores do muniCípio); 14 nov (população em geral). partiCipação livre e gratuita; sessões de 1/2 dia

info./insCs.: 212 336 606 | [email protected]

org.: Câmara mun. palmela e usf santiago – palmela

apoio: apdp - assoCiação protetora dos diabétiCos de portugal, palmela desporto e.m., beCel, verde vitamina, bial, bayer, museu do pão, maçã de alCobaça e glutamine

29 NOV | 16H00 | CASA AGRÍCOLA HORÁCIO SIMÕES, QUINTA DO ANJO

DEGUSTAÇÃO NA ADEGAAtelier de receitas com Moscatel e degustações.

duração: 4H; valor por pessoa: 20€info./reservas: rota de vinHos península de setúbal e Casa mãe da rota de vinHos - 212 334 398 (10H00-16H30)[email protected] | www.rotavinHospsetubal.Com

org.: rota de vinHos da península de setúbal e Casa agríCola HoráCio simões

31 DEZ | 21H00 | S. F. HUMANITÁRIA, PALMELAGRANDE NOITE DE REVEILLONCom Orquestra da Vila, DJ e Jantar Buffet

info./reservas: 212 350 235 | [email protected]

org.: soCiedade filarmóniCa Humanitária

31 DEZ | S. F. PALMELENSE “LOUREIROS”, PALMELAREVEILLON 2014/2015


| 23

Boa forma

ESPECIAL VISITAS GUIADASCENTRO HISTÓRICO E CASTELO DE PALMELA

8 NOV E 6 DEZ10H00 | VISITA GUIADA AO CASTELO DE PALMELAPonto de encontro – Igreja de Santiago14H30 | VISITA GUIADA AO CENTRO HISTÓRICO DA VILA DE PALMELAPonto de encontro – Chafariz de D. Maria I

visitas orientadas por voluntário do museu mun. palmela

info../insCs.: [email protected]

21 233 6640. limite de insCrições: 15 (até Às 12H00 de 6 novembro e 4 dezembro respetivamente)duração: 1H30; frequênCia gratuita

org. Câmara muniCipal de palmela e dr. antónio lameira

VISITAS GUIADAS AO CASTELO DE PALMELAIdiomas: português, inglês; Participação: gratuita

info./marCações: posto de turismo | 212 332 [email protected] Http://turismo.Cm-palmela.pt | www.Cm-palmela.pt

siga-nos no turismopalmela


CENTRO CULTURAL DE POCEIRÃO4AS E 6AS FEIRAS | 18H00 | AULAS DE YOGA3AS E 5AS FEIRAS | 18H00 | AULAS DE JUDO6AS FEIRAS | 19H00 | AULAS DE ZUMBASÁBADOS | 16H00 | AULAS DE HIP-HOP

destinatários: população em geral

info.: 212 336 655org: assoCiação de Cultura e desporto de poCeirão


1 NOV | 9H30–12H30 | PAVILHÃO DESPORTIVO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO

I ENCONTRO DE GINÁSTICA DE FORMAÇÃOTreino conjunto seguido de aula aberta aos alunos da Escolas do 1º Ciclo)

programa de desenvolvimento da ginástiCa

org.: C. m. palmela, Clube desportivo pinHalnovense e soCiedade reCreativa e Cult. do povo – bairro alenteJano

16 NOV | 7H00 | CASTELO DE PALMELAARRÁBIDA ULTRA TRAILRUNNING BETWEEN CASTLESULtra Trail: prova de corrida em montanha com 80 km; Trail: prova de corrida em montanha com 23 km; Mini Trail: prova de corrida em montanha com 14,5 km

programa de desenvolvimento do atletismo

info./insC.: www.arrabidaultratrail.Com org.: do it sports


| 24

22 NOV | 15H00–17H00PAVILHÃO DOS BOMBEIROS DE PALMELAENCONTRO MUNICIPAL DE JUDO

programa de desenvolvimento do Judo org.: C. m. palmela e dos bombeiros de palmela

23 NOV. | 10H00 | META VOLANTE: ALAMEDA 25 DE ABRIL, PALMELA

IX GRANDE PRÉMIO DA ARRÁBIDAprograma de desenvolvimento do atletismo

org.: assoCiação de atletismo lebres do sado


29 NOV. | 14H00–18H30 | PAVILHÃO DESPORTIVO MUNICIPAL DE PINHAL NOVO

III ENCONTRO DE GINÁSTICA DE GRUPO (TREINO CONJUNTO)

programa de desenvolvimento do ginástiCa

org.: Câmara muniCipal de palmela, Clube desportivo pinHalnovense, esCola seCundária Com 3.º CiClo do ensino básiCo de pinHal novo e soCiedade reCreativa e Cultural do povo – bairro alenteJano

4 NOV | 10H00/11H30/16H00/17H00/18H005 DEZ | 9H00/10H00/11H30/16H00/17H00/19H30CENTRO DO YOGA DA QUINTA DO ANJOOPEN DAY - Aulas abertas para toda a família!YOGA PARA ADULTOSYOGA PARA CRIANÇAS - 3 aos 5 anosYOGA PARA CRIANÇAS - 6 aos 10 anosYOGA PARA PRÉ-ADOLESCENTES - 10 aos 13 anos

aulas gratuitas. insC. obrigatória | 212 880 445 967 253 848 | [email protected] org.: Centro do yoga da quinta do anJo

7 NOV. | 10H30-11H158 NOV. | 16H30–17H30DINAMIZAÇÃO DO CIRCUITO DE MANUTENÇÃO DE QUINTA DO ANJOAtividade orientada por um profissional do exercício

destinatários: partiCipantes do 50+ - programa de exerCíCio e população em geral Com 50 ou mais anos

partiCipação livre e gratuita

info: 212 336 606 | [email protected]

org.: Câmara mun. de palmela e palmela desporto, e.m.

9 NOV.| 9H00–12H00 | SOC. RECREATIVA E INSTRUTIVA 1.º DE JANEIRO, LAGOA DO CALVO

ROTA DAS ADEGASPASSEIO GUIADO DE BTT

insCs.: [email protected] org.: soCiedade reCreativa e instrutiva 1.º de Janeiro apoio: Câmara muniCipal de palmela

| 25

Boa forma

15 NOV. | 9H15 | CEMITÉRIO, QUINTA DO ANJO (ponto de encontro)

CAMINHADA E BTT – SERRA DO LOURO E NECESSIDADESDestinatários: Pais, Alunos, Funcionários e Comunidade local; Duração: 3 horas

insCs. (até 13 novembro, Às 18H00): [email protected]

org.: Clube do desporto esColar do agrupamento de esColas de palmela


30 NOV | 9H00CAMINHADA DESPORTIVA “FLORESTA AUTÓCTONE”Destinatários: População em geral (>6 anos); Grau de dificuldade IV (I a V): Percurso longo com declive acentuado; Distância: 12,5 kms; Duração: 3h30m

insC. prévia gratuita (obrigatória e limitada a 100 partiCipantes) até 27 novembro Às 16H30 - 212 336 606 [email protected] a insC. só é efetiva após Confirmação da sua aCeitação pela entidade organizadora.org.: Câmara muniCipal de palmela

3 DEZ | 10H00PRAÇA DA INDEPENDÊNCIA, PINHAL NOVOCAMINHAR PELA INCLUSÃO CAMINHADA ACESSÍVEL PARA TODOS - DIA INTERNACIONAL DAS PESSOAS COM DEFICIÊNCIADuração: 1 h; Grau de dificuldade: Fácil

org.: rede soCial de palmela

13 DEZ | 9H15 | ESTAÇÃO RODOVIÁRIA DE PALMELA -TST (ponto de encontro)CAMINHADA E BTT – SERRA DO LOURO E VALE DOS BARRISDestinatários: pais, alunos, funcionários e comunidade local. Duração: 3 horas

insCs. até 12 dez. Às 18H00: [email protected] org.: Clube do desporto esColar do agrupamento de esColas de palmela


13 DEZ | 16H00-17H00PISCINA MUNICIPAL DE PALMELAHIDRONATAL – AULA ABERTA DE HIDROGINÁSTICAGrau de dificuldade: Fácil (acessível a todos)

destinatários: >14 anos | entrada livre e gratuita

insC. prévia, obrigatória, na seCretaria da pisCina até dia 12info.: 212 389 900 | [email protected]

org.: Câmara mun. de palmela e palmela desporto, e. m.

14 DEZ | 9H00CAMINHADA DESPORTIVA “REGO D’ÁGUA E VALE DE ALCUBE”Destinatários: população em geral (>6 anos)Grau de dificuldade IV (I a V): Percurso médio c/ declive acentuado. Distância: 10 km Duração: 3h

insC. prévia gratuita (obrigatória e limitada a 100 partiCipantes) até 11 dez. Às 16H30212 336 606 | [email protected] a insC. só é efetiva após Confirmação da sua aCeitação pela entidade organizadora


| 26

Boa forma

PALMELA DESPORTO

3 E 6 NOV | 18H45-19H45 PISCINA DE PINHAL NOVO – CENTRO DE EXERCÍCIO E SAÚDE (CES), PINHAL NOVO

KRAV MAGAAULAS DE DEFESA PESSOAL

destinatários: >14 | entrada livre e gratuita

14 NOVPISCINA MUNICIPAL DE PINHAL NOVODIA MUNDIAL DA DIABETESAULAS DE EXERCÍCIO EM GRUPO, GINÁSIO DE MUSCULAÇÃO E CARDIOFITNESS E HIDROGINÁSTICA

destinatários: >14 | uma entrada gratuita por pessoa

PISCINA MUNICIPAL DE PALMELADIA MUNDIAL DA DIABETESAULAS DE HIDROGINÁSTICA

destinatários: >14 | uma entrada gratuita por pessoa

29 NOV | 9H30-13H00 E 16H00-18H30PISCINA DE PINHAL NOVO – CENTRO DE EXERCÍCIO E SAÚDE (CES) – GINÁSIO DE MUSCULAÇÃO E CARDIOFITNESS, PINHAL NOVO

DUATLOREMO: 2000 M E CORRIDA: 3000 M

destinatários: >14insCs. até 27 nov. na seCretaria da pisCina: 2€

30 NOV | 15H00-18H00PISCINA MUNICIPAL DE PINHAL NOVOFESTIVAL DE DEMONSTRAÇÃO

Com alunos da esCola de natação da palmela desporto das pisCinas de palmela e de pinHal novo

17 A 20 DEZ“AULAS ABERTAS” – STEP E GAP (GLÚTEOS, ABDOMINAIS E PERNAS)

destinatários: >14 | entrada livre e gratuita

DEZFÉRIAS DE NATAL ATIVAS Aulas de natação e hidroginástica; atividades desportivas, lúdicas e recreativas diversas; natação à noite e discoteca.

Consulte os Horários e info. mais detalHada em :www.palmeladesporto.pt | 212 389 [email protected]

org.: palmela desporto, e. m.

Principezinhos

1.A E 3.A QUINTA-FEIRA DO MÊS | 18H30 | CASA DAS EXPRESSÕES FANTASIARTE, PALMELA GAREPERCUSSÃO TRADICIONAL PORTUGUESA – BOMBOSAulas regulares de iniciação à percussão

públiCo-alvo: 3 aos 7 anos | duração: 1H | valor mensal: 6€ | info./insCs.: 933 227 644 | [email protected] org.: “bardoada” – o grupo do sarrafo apoio: Câmara muniCipal de palmela

3.AS FEIRAS | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELAAULAS DE DANÇA CRIATIVA Aulas regulares c/ Sofia Belchior

3-10 anos | lotação limitada (insC. obrigatória) duração: 1H. valor mensal: 20€, muníCipes 15€ e insCs. múltiplas na mesma família 10€ ([email protected] | 919 695 854) org.: passos e Compassos/ dançarte


1 NOV | 16H00 | CENTRO CULTURAL DE POCEIRÃOSOPA DE JERIMU (M/6)Pelo CircolandoNa sua cozinha uma mulher convive com as abóboras, ouve-lhes os segredos e mergulha em si, descobrindo coisas que não conhecia.

duração: 50 min.; entrada: 1€; inf. e reservas: 212 336 655org: Câmara muniCipal de palmela Com artemrede

| 27

Sopa de Jerimu

Principezinhos

CASA MOJU - JARDIM VENÂNCIO RIBEIRO DA COSTA, PALMELAATELIÊS DAR COR À VIDACom Paula Moita8 NOV | 15H00EM BUSCA DA SOMBRA PERDIDAAteliê de fotografia criativa

púbiCo-alvo: Crianças dos 5 aos 12 anos; duração: 2H valor: 5€; mínimo 5, máximo 10 partiCipantes

30 NOV | 15H00ESTÓRIAS QUE A MÃE NATUREZA ME CONTAAteliê de escrita criativa e ilustração


6 DEZ | 15H00PINTURA MURAL EXPERIMENTAL


org.: paula moita

15 NOV | 16H00 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELACASA DOS VENTOS (M/4)Pelo Teatro e Marionetas de MandrágoraNuma grande cidade, Alba e Maria tentam atravessá-la carregando um moinho de vento às costas na procura de uma nova colina que lhes garanta um local para viverem.

duração: 50 min. s/ intervalo; bilHeteira: 1€org: Câmara muniCipal de palmela Com artemrede

23 NOV | 16H00 | CINETEATRO S. JOÃO, PALMELAPÉS DE PRLIM PIM Pela DançArte

espetáCulo inserido na semana da dança

bilHeteira : 5€ (Criança+adulto)reservas e info.: 212 336 630org: passos e Compassos/ dançarte e Câmara muniCipal de palmela

Principezinhos

AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVOCINEMA INFANTIL29 NOV | 16H30 - AVIÕES - EQUIPA DE RESGATE27 DEZ | 16H30 - ZAMBÉZIA

30 NOV | 15H30 E 16H30AUDITÓRIO MUNICIPAL PINHAL NOVOTARARÁ TCHIM!DANÇA E MÚSICA PARA BEBÉSPela Passos e Compassos

públiCo-alvo: bebés dos 0 aos 3 anos e públiCo/famílias lotação limitada a 20 bebés. insCrição prévia: 212 336 630 bilHeteira: 5€ (adulto+bebé)org: passos e Compassos/ dançarte e C. m. de palmela

13 DEZ | 16H00BIBLIOTECA MUNICIPAL DE PALMELA ESTRELINHAS DE LÃAteliê de natal para bebés e famílias

públiCo-alvo: bebés Com mais de 1 ano e Crianças até aos 4 anos (inClusive), pais e aCompanHantes

info./reservas: Cine teatro s. João - 212 336 630org.: passos e Compassos/ dançarte apoio: Câmara muniCipal de palmela

17 A 23 DEZ | 9H00-18H00 | PALMELAFÉRIAS CULTURAIS - NATAL 2014 Pela Passos e Compassos Dança, música, teatro, expressão plástica, cinema, património... Aulas, ateliês, visitas...

públiCo-alvo: 6-12 anos. info. e bilHeteira (reserva obrigatória): Cineteatro s. João, palmela (212 336 630)ferias.passoseCompassos.pt

org. passos e Compassos apoio: Câmara muniCipal de palmela

17 DEZ A 2 JAN | 9H00-17H00 (17H00-19H00, TEMPO EXTRA) | COOPHANJO, QUINTA DO ANJO

ATELIERS DE NATALinfo/insCs. [email protected] | 934 262 428org: CoopHanJo

10H00-12H00 E 14H00-17H00CASTELO, PALMELANATAL NO MUSEU! Explora o património e dá asas à criatividade. 18 DEZ - ARQUEOLOGIA NO NATAL (6-10 anos)19 DEZ - AZULEJOS BARROCOS (11-14 anos)

frequênCia gratuita

info./insC: [email protected] ou 212 336 640org.: Câmara muniCipal de palmela

| 29

| 30

TIGELADA *Ingredientes4 ovos; 3 colheres de sopa de adoçante para culinária; raspa de 1 limão; 1 colher de sopa de farinha; 1 litro de leite

PreparaçãoLigue o forno a 200graus Celcius. Coloque dentro do forno as tigelas de barro próprias para tigeladas e deixe aquecer.Num recipiente à parte bata os ovos com o adoçante e a raspa do limão. Dissolva a farinha no leite junte-a à mistura dos ovos e mexa delicadamente.Divida a mistura pelas tigelas que estão no forno e deixe cozer durante 20 minutos.Retire. Deixe arrefecer e sirva decoradas a gosto.

CARTA DE VINHOS | SUGESTÃOMoscatel de Setúbal Malo TojoPVP recomendado: 4.10 €

Quinta de Catralvos, Azeitão | GPS: N 38º 30’ 11,73’’ O 9º 02’ 39,34’’Tel.: (+351) 212 197 610 | [email protected] | www.quintadecatralvos.comServiços associados: Visita à adega, Prova de vinho, Venda de vinho, Acolhimento com hora marcada, Acolhimento linguístico: EN, PT, Acolhimento de grupo, Vinhas, Alojamento enoturístico

* Sugestão de receita no âmbito das Comemorações do Dia Mundial da Diabetes

Já fumega

| 32

Ver, ouvir e ler

VER A GAIOLA DOURADA, UM FILME DE RUBEN ALVES Maria e José Ribeiro vivem há 30 anos num pequeno rés-do-chão de um belo edifício em Paris, bem integrados no bairro e na sociedade francesa. Quando herdam uma casa em Portugal e finalmente podem reunir as condições para realizar o seu sonho de regresso, ninguém os quer deixar partir... O que vão fazer: Portugal ou a gaiola dourada? Neste seu primeiro filme, Ruben Alves recupera a tradição dos clássicos portugueses e oferece-nos uma comédia sobre a alma lusitana fora da pátria, que é também um elemento natural dos portugueses, país de emigrantes..

OUVIRAMÁLIA DE PORTO EM PORTOAmália desapareceu há 15 anos mas o que tinha de sublime ainda hoje nos assombra.O fado tem parentesco com as músicas de muitos portos. Recentemente surgiu esta colecção de gravações antigas inéditas de Amália cantando canções da América Latina e da Andaluzia, em castelhano e com as respectivas pronúncias locais e um sentimento difícil de igualar. Comovente.

JOSÉ LUÍS PEIXOTO, A MÃE QUE CHOVIA. QUETZALUma história que é uma ode à chuva e uma metáfora sobre os cuidados da Mãe-Natureza com os seus filhos e sobre o amor universal.Um livro para ler com as crianças que certamente dará muitoque conversar sobre símbolos e significados.

| 33

Ver, ouvir e ler

LERTHOMAS MANN, LOTTE EM WEIMAR. O REGRESSO DA BEM-AMADA. Tradução de Teresa SeruyaAté agora este romance era o único de Thomas Mann que não estava traduzido em Portugal.Antes de ler este romance é útil ler A Paixão do Jovem Werther, o romance de juventude de Goethe, pois a história, em parte real, que Mann aqui conta, retoma a personagem feminina de Charlotte, a paixão de Werther(na realidade paixão do próprio Goethe), que regressa a Weimar já sexagenária para reencontrar o prestigiado Goethe. Lotte em Weimar serve não só para falar desse reencontro curioso mas também para dissecar a figura de Goethe na velhice, suas grandezas e misérias, relativizando a sua reputação. É ainda uma reflexão sobre a alma alemã e seus abismos.

MARC ESTÉVEZ CASABOSCH, UMA HORTA PARA SER FELIZ – NA CIDADE OU NO CAMPO, NUM QUINTAL OU NUMA VARANDA!. ARTE PLURAL EDIÇÕESUm livro sobre agricultura ecológica muito inspirador, que transmite, com toda a simplicidade, uma motivação para viver num jardim comestível, um convite atractivo para a actividade agrícola enquanto estilo de vida. Marc Casabosch é um jovem catalão que deixou Barcelona para se tornar horticultor nos Pirinéus.

| 34

Essencial

BOM PROVEITO

PalmelaALTINHO265 995 167

*ÂNCORA & SERRANO265 501 236 | Encerra 2ª feira

*CASA DO CASTELO212 333 146 | Encerra 4.ª feira

*CHICO’S - PIZZARIA E GRILL 210 993 395 | [email protected]

*DIÁLOGOS & SABORES265 708 150

*DONA ISILDA212 333 255 | Encerra 3ª feirawww.restaurantedonaisilda.com

*FOUR̀ K91 459 41 [email protected]

O PADEIRO265 946 150

OS POTES212 350 193 | Encerra 4ª feira

*POUSADA DE PALMELA212 351 226

CAFETARIA RETIRO AZUL212 350 021Encerra Dom. às 16h00

RETIRO DOS MOTORISTAS265 946 195 | Encerra Sábado

SETE MARES212 406 688

A TAVERNA DA LADEIRA212 332 612aberto até às 2h00

*A TIPÓIA212 383 396

*3ª GERAÇÃO212 350 152 | Encerra 2ª feirae Domingos à noite

Pinhal Novo*O TELHEIRO212 362 244

MANHATTAN212 384 563 | Encerra 2ª feira

Quinta do Anjo*ALCANENA212 870 150 | Encerra 4ª feirawww.restaurantealcanena.com

CASA DA PIMENTA968 014 711 | 212 100 391Encerra Domingo

*FLAVORS - SABORES DIFERENTES DA NOSSA TERRA201 847 904 | 917 263 116Encerra 2ª feira

*MOSCATELLO926 726 316

LANCELOTE212 880 924 | 963 709 723Encerra 2ª feira

*O GAMA915 826 567Encerra domingo ao [email protected]

*PÁTEO DA FONTESABERES E SABORES212 412 571Encerra à 2ª Feirawww.facebook.com/pages/espaço-fortuna-palmela

PoceirãoA MOAGEM265 995 520 | Encerra Domingo

MONTE ALEGRE265 995 662

MaratecaO CHAPARRAL265 912 449 | Encerra Domingo

*AROMAS265 930 000 | Todos os dias, das 12h às 15h e das 19h às 22h

SABORES DA TERRA(Produtos Regionais)

PalmelaCASA MÃE DA ROTA DOS VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBAL212 334 [email protected]

JARDIM DA BOA PALAVRAhttp://jardimdaboapalavra.wix.com/1 [email protected]

PORTUGANDO212 334 [email protected] www.facebook.com/portugando

Quinta do Anjo*ESPAÇO FORTUNA –ARTES & OFÍCIOS212 871 [email protected]

AFINIDADES212 870 500 | 212 870 137938 442 319 | Encerra 3ª [email protected]

LIMA FORTUNA212 871 080 | 914 139 [email protected]

Pinhal Novo*BOMBONS DA QUINTA919 121 167

* Utilize o seu cartão. Conquiste vantagens

| 35

Essencial

Marateca*MAR ATÉ CÁ265 946 132 | 962 465 120Aberto: 5.ª e 6.ª feira: das 18h00 às 24h00; Sábado e domingo: das 10h00 às 24h00

NOITE FORA

PalmelaBAR DO SERAFIM919 665 460

CAFÉ SANTIAGO212 330 444

A TAVERNA DA LADEIRA212 332 612aberto até às 2h00

*PÁTEO DA FONTESABERES E SABORES212 412 571Encerra à 2ª Feirawww.facebook.com/pages/espaço-fortuna-palmela

Pinhal NovoAGRA DAS ROSAS210 838 345 | 913 698 [email protected]

CERVEJARIA A TRIBO210 801 200

CAFÉ A LAREIRA212 363 599

CERVEJARIA COSTA BAR 212 361 397

MaratecaBAR F. PALMELA - ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA265 930 000Todos os dias, 12h às 24h

BONS LENÇÓIS

Palmela*AGRA DAS ROSAS (Alojamento Local)210 838 345 | 913 698 [email protected]

AMAZÓNIA PALMELAAPARTAMENTOS TURÍSTICOS****210 878 520www.amazoniahoteis.com

MOINHO DA PÁSCOA212 333 548

*MONTADO HOTEL & GOLF RESORT****265 708 150www.montadoresort.com

*POUSADA DE PALMELA 212 351 226www.pousadas.pt

QUINTA DO CHAPARRO212 350 431 | 967 027 252

QUINTA DA ESCUDEIRA (Casa de Campo)214 046 637 | 963 916 [email protected]

HOTEL VARANDAZUL**212 331 451/2 | [email protected]

BIOVILLA212 351 224 | [email protected]

Pinhal NovoPALÁCIO DE RIO FRIO212 319 701*CAMPING VASCO DA GAMA212 362 361www.campingvascodagama.com

Quinta do AnjoARRÁBIDA RESORT E GOLF ACADEMY210 442 600 | [email protected]

MaratecaFPALMELA*** ALDEAMENTO TURÍSTICO DE PALMELA265 930 000 | www.fpalmela.com

OUTROS CONTACTOS

SAÚDESOS - 112

HOSPITAL DE SETÚBAL265 549 000

CENTRO DE SAÚDE DE PALMELA212 339 800//uccpalmela.no.comunidades.net

SERVIÇOS PÚBLICOSJUNTAS DE FREGUESIAPALMELA - 212 351 231PINHAL NOVO - 212 360 503QUINTA DO ANJO - 212 880 232UNIÃO DAS FREGUESIAS DE POCEIRÃO E MARATECA265 988 070 | 265 996 371

CONSERVATÓRIA DO REGISTO CIVIL212 337 800

CONSERVATÓRIA DO REGISTO PREDIAL212 350 161

| 36

Essencial

REPARTIÇÃO DE FINANÇAS212 339 560

JULGADO DE PAZ DE PALMELA211 547 184 | 211 547 [email protected] www.gral.mj.pt

SEGURANÇA PÚBLICA

GNRPALMELA - 212 336 700PINHAL NOVO - 212 389 310POCEIRÃO - 265 995 595

ASSOCIAÇÃO HUMANITÁRIADOS BOMBEIROSPALMELA - 212 336 810PINHAL NOVO - 212 388 [email protected]ÁGUAS DE MOURA - 265 938 220

CCO PALMELA212 331 766

SERVIÇO MUNICIPALDE PROTECÇÃO CÍVIL212 336 652 | 212 336 650 935 321 039

TRANSPORTESTST-TRANSPORTES SUL DO TEJO212 350 078919 599 015

CP 808 208 208

FERTAGUS707 127 127

LISTA DE TÁXISwww.cm-palmela.pt

C.M.DE PALMELALargo do Município2951-505 PalmelaTel.: 212 336 600 | Fax: 212 336 [email protected] às 12h00 e 13h00 às 16h30

ATENDIMENTO MUNICIPALCENTRO DE CONTACTOTel.: 212 336 [email protected]

PALMELA (Paços do Concelho)QUINTA DO ANJO (R. de Olivença)Dias úteis: 8h30 às 15h30Prolongamento horário - Palmela:4ª feira até às 19h00

PINHAL NOVOAtendimento Municipal e Loja do CidadãoDias úteis: 9h00 às 16h00Prolongamento de horáriodo Atendimento Municipal:3ª feira até às 19h00

Loja Móvel do Cidadão:Horários e serviços disponíveisem www.cm-palmela.pt

POSTO DE [email protected]ário: 9h30 às 12h30 e das 14h00 às 17h30212 332 122 | [email protected]//turismo.cm-palmela.pt

PIQUETE DE ÁGUAS - PALMELA212 336 686 | 212 336 6798h30 às 16h30212 336 679 - a partir das 16h30

TESOURARIA8h30 às 12h00 e 13h00 às 15h45

BIBLIOTECA MUNICIPALPALMELATel.: 212 336 632 | Fax: 212 336 [email protected]

PINHAL NOVOTel.: 212 336 638 | Fax: 212 336 639

PÓLO DE QUINTA DO ANJOTel.: 212 336 642 | Fax.: 212 336 643

PÓLO DE MARATECATel.: 265 938 317

ARQUIVO MUNICIPAL DE PALMELATel.: 212 336 613 | Fax: 212 336 [email protected]

CENTRO DE RECURSOS PARAA JUVENTUDE

PALMELATel.: 212 350 424

PINHAL NOVOTel.: 212 336 629

QUINTA DO ANJOTel.: 212 880 [email protected] www.juventudeinteractiva.org www.facebook.com/juventudeinteractiva2ª feira: 14h00 às 18h003ª a 6ª feira: 11h00-13h00/14h00-18h45

CENTRO CULTURAL DO POCEIRÃOTel.: 212 336 655 | Fax: 212 336 656

CINETEATRO S. JOÃOTel.: 212 336 630 | Fax: 212 336 [email protected]

GABINETE ESTUDOS SOBRE ORDEM DE SANTIAGO (GESOS)Tel.: 212 336 600 | 212 336 640

INFORMAÇÃO E APOIO AO CONSUMIDORTel.: 212 336 [email protected]

| 37

Essencial

GABINETE DE APOIO ÀS EMPRESASE PROMOÇÃO DO INVESTIMENTOTel.: 212 336 [email protected]

MUSEU MUNICIPAL DE PALMELATel.: 212 336 640 | Fax: 212 336 [email protected] DESPORTO

PISCINA MUNICIPAL DE PALMELA212 337 140

PAVILHÃO MUN. DE PINHAL NOVO212 383 382

PISCINA MUNICIPAL DE PINHAL NOVOTel.: 212 389 900

ROTA DE VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBALCASA MÃE DA ROTA DE VINHOS DA PENÍNSULA DE SETÚBALCOSTA AZUL2ª a Sáb., 10h às 19h | 212 334 398Dom., 13h às 19h. Encerra [email protected]

ADEGA COOPERATIVA DE PALMELA212 337 020 | [email protected]

ASL TOMÉPinhal Novo212 360 020 | [email protected]

BACALHÔA,VINHOSDE PORTUGAL, S.A.Vila Nogueira de Azeitão212 198 060 | [email protected]

CASA AGRÍCOLA ASSIS LOBO Palmela210 802 146 | [email protected]

CASA AGRÍCOLA HORÁCIO SIMÕESQuinta do Anjo212 870 500 | [email protected]

CASA ERMELINDA FREITASFernando Pó, Águas de Moura265 988 [email protected]

COOPERATIVA AGRÍCOLASTO. ISIDRO DE PEGÕESSanto Isidro de Pegões265 898 860/2 | [email protected]

FILIPE JORGE PALHOÇA Poceirão 265 995 886 | [email protected]

HERDADE DA COMPORTAComporta265 499 [email protected]

JOSÉ MARIA DA FONSECA, VINHO,S S.A.Vila Nogueira de Azeitão212 198 940 | [email protected]

MALO TOJO ESTATES Azeitão 212 197 610 | www.malotojo.com [email protected]

QUINTA DE ALCUBEAzeitão212 191 566 | [email protected]

QUINTA DO PILOTO212 350 247 | 918 728 [email protected]

SIVIPA - SOC. VINÍCOLADE PALMELA, S.A.Palmela212 351 264 | [email protected]

VENÂNCIO DA COSTA LIMASUCRS, LDAQuinta do Anjo212 888 [email protected]

XAVIER SANTANA SUCESSORES Palmela212 350 [email protected]

Consulte os eventos promovidos pela Rota de Vinhos emwww.rotavinhospsetubal.com

TURISMO DE NATUREZATURISMO ATIVO*ARRÁBIDA AVENTURAS, LDA212 352 [email protected]

CENTRO MOINHOS VIVOSAS BURRICADAS / BIOSANI212 333 019 | [email protected]

KARTÓDROMO INTERNACIONALDE PALMELA265 538 500 | www.kip.pt | [email protected]

RESERVAS E COMPRA DE BILHETESCINETEATRO S. JOÃO, PALMELABilheteira: 212 336 [email protected]ário: Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00 Abertura da bilheteira: 1h30 minutos antes dos espetáculos.Levantamento de bilhetes:As reservas deverão ser levantadas até 48h antes do evento, caso contrário ficarão sem efeito.Atendimento dias úteis 9h00/12h00 e 13h30/16h00;

AUDITÓRIO MUNICIPAL DE PINHAL NOVOBilheteira: 212 336 [email protected] bilheteira do Auditório Municipal de Pinhal Novo, no dia do espetáculo até meia hora antes do início do mesmo, caso contrário ficarão sem efeito. A bilheteira abre 1h30 antes do início do evento.

CENTRO CULTURAL POCEIRÃOHorário: Terça a Sexta: 9h00/13h00e 14h00/22h30Sábado: 14h00/24h00Contato telefónico: 212 336 655

Essencial

Sugestões em

natalespecialpalmelacomerciolocal

http://turismo.cm-palmela.pt

Date post:	06-Apr-2016
Category:	Documents
Upload:	catavento
View:	240 times
Download:	0 times

Catavento nov/dez 2014

Documents