Catholic Community of Saint Patrick Saint Patrick Church • 3109 Sacramento Street • Placerville
Saint James Church • 2831 Harkness Street • Georgetown
Saint Patrick Church Mass Schedule Saturday 4:00 PM Reconciliation 3:00-4:00 PM Sunday 8:00 AM 10:00 AM Children’s Liturgy of the Word Youth Mass 10:00 AM Second Sunday of the Month Monday-Friday 8:30 AM
Misas en Español Domingo 12:30 PM Liturgia para Niños Miércoles 6:30 PM
Saint James Church Mass Schedule Sunday 10:00 AM Reconciliation after Mass
Our Mission As an assembly empowered by the glory of the Resurrection, we are committed to one another and to the tradition of the Catholic Church in celebrating the Seven Sacraments, the Sacred Liturgy, proclaiming the Good News through Education, sustaining the community of Faith, and promoting Charity, Peace and Justice for all people, now and forever.
Baptisms Parents must be registered in the parish and attend Mass regularly. Parents and godparents are required to attend a pre-Baptism class. The next class will be held on Sunday, July 21st, at 5:00 PM in Room 3 at Saint Patrick. Please RSVP to the Parish Office before attending the class.
Sacrament of Marriage A couple wishing to be married in Saint Patrick Church or Saint James Church must contact the parish six months prior to the intended wedding date.
GOD’S PROVIDENCE
Today’s readings celebrate God’s providence. No matter how wonderful (or heartbreaking) our relationships are, God always provides for us. No one cares for us the way God does. Isaiah delights us with a deeply intimate image of God caring for us “as a mother comforts her child.” The prophet describes us not as the usual “children of God,” but as “babies.” We should not resist this image, but rejoice in it. Trusting in God’s care, we can all let down our guard and rest like infants in the lap of our mother. Saint Paul’s trust in God allows him to be at peace like this. He boldly declares that no one can “make troubles” for him, because he has given himself completely to Jesus. And when Jesus sends his disciples out to preach and heal, he challenges them not to provide for themselves, but to let faith be their guide.
We welcome new families to our Parish. Please register as soon as possible and notify the office of moves or address changes. Please note if you would like the convenience of Sunday envelopes as the ordinary means of meeting your obligations to your Parish.
Parish Registration and Change of Address New to Saint Patrick’s Catholic Church Community? Recently moved or changed phone number?
Parish Organizations and Ministries Parish Council President, Jim Yates 530.622.6451 Altar Servers Training, Mike Slusher 530.644.7689 Asociación Guadalupana, Paula Gallegos Grady 530.647.1202 Catholic Golden Age, Rebecca Bernardino 530.306.9334 Catholic Scripture Study, Joe Langdon 530.622.4671 Children's Liturgy of the Word, Sue Mosbacher 530.622.4443 Spanish Mass Children’s Liturgy of the Word Lucille Villalobos 530.622.0616 Grief and Loss, Karen Jones 530.748.8861 Hispanic Community, Maria Quintero 530.621.4848 Holy Spirit Charismatic Prayer Group, Brian Smith 530.306.5701 Knights of Columbus, Keith Flaherty, Grand Knight 530.647.0980 Golden Sierra 3345 Assembly, Gene Savage, Faithful Navigator 530.642.0239 Ladies’ Society, Colette Polaski, President 530.677.1285 Legion of Mary, Bertha Vargas 530.306.1069 Marriage Encounter, Don & Jeannette Boltz 530.647.9749 (Spanish)Miguel & Lorena Lozano 530.391.3535 Marriage Encounter Website sacramentowwme.org Ministry to the Sick, Larry Koncewicz 916.996.8962 Mother Teresa Maternity Home 530.295.8006 R.C.I.A, Brian Smith 530.306.5701 Saint James Society Craig Davis, President 530.333.2946 SPAM Clothes Closet, Belinda Durham 530.621.7773 The Upper Room Dining Hall 530.621.7730 Vocations Committee, Gloria Merjil 530.306.4902 Saint Patrick Cemetery, 895 Green Street, Placerville
VOLVER A CASA
El tiempo veraniego y las Escrituras están llenos de buenas noticias y quizá algunos paseos al aire libre. Es-cuchamos a Isaías exhortar a los israelitas después de que regresaron a Jerusalén de su exilio en Babilonia. Escuchamos a los setenta y dos discípulos felicitarse entre ellos por haber ido a proclamar el Reino y ahora estar de vuelta con historias de éxitos. Pero lo implícito de todo esto es el último viaje, el viaje de Jesús a Jeru-salén y a la cruz.
Sacramento del Bautismo Los padres deben estar registrados en al parroquia y deben estar atendiendo Misa regularmente. Los padres y padrinos deben tomar una clase pre bautismal. La próxima clasé es el 19 de julio a las 7:00 PM en el salón 3.
Sacramento de Matrimonio Una pareja que desee casarse en la parroquia de San Patricio debe comunicarse con la parroquia seis meses antes de la fecha prevista para la boda.
KNIGHTS OF COLUMBUS
Everyone,
July starts the new year for the Columbian calendar. Our challenges are great, but our team is strong. Along with the other ministries in the church, we look forward to bringing events that will be fun, enter-taining and family oriented. We are currently planning our first event for the new year. This event will present what the Knights of Columbus do, which charities we support, as well as an overview of the Knights as a whole and the benefits of membership. This may not sound exciting but it comes with a free dinner so maybe that helps. More information will be forthcoming on this subject.
As a nation we are truly blessed. Our challenge is to give back to society amid all of our other duties and responsibilities to work, family, church and everything else that fills our lives. I have found that the Knights of Columbus offer this opportunity. Please let me know if you would like to talk about how being Knight could fit into your busy schedule and give you the satisfaction of giving back to those in need.
Sincerely,
Keith Flaherty
Grand Knight, Monsignor Hayes Council
FAITHWORKS NEWS Hey High schoolers! Ready for a summer of fun with your faith community? Join Faith-
Works every Monday from 6:30-8:00 p.m. in Cantwell Hall for food, faith, and fun! A summer calendar is being created, so be sure to join us on July 8th to see what's on the horizon! Keep up to date on what we are doing by joining our closed group on Facebook, "FAITHWORKS! St. Patrick High School Youth Group, Placerville, CA", or by contacting the Faith Formation Office at [email protected] or 530-622-7692.
FUNERAL PRE-PLANNING WORKSHOP
Join representatives from Catholic Funeral & Cemetery Services, a Ministry of the Diocese of Sacramento, they will be giving a brief presentation after each of the Masses the weekend of, July 13th & 14th, 2019. The presentations will be held in Gurnell Hall Lounge where you can get all of your questions answered like: can we be cremated? What is the difference between Funeral and Cemetery? I think I have it all taken care of, I have a burial rite already at the Cemetery. Who picks up the deceased if they pass away at home? What are the Church’s teachings around being buried? Why is a Catholic Cemetery important? We are here as your resource through one of life’s most difficult times. For more information, please contact Nicole Zamora, Director of Community Outreach, at (916) 840-2138 or by e-mail at [email protected].
TALLER DE PRE-PLANIFICACIÓN FUNERAL
Acompañe a los representantes de Los Servicios Funerarios y de Cementerio Católicos, un ministerio de la Diócesis de Sacramento, darán una presentación breve después de cada Misa este fin de semana, del 13 & 14 de Julio del 2019. Las presentaciones se llevarán a cabo en el Gurnell Hall Lounge, donde tendrá la oportunidad de conseguir respuestas a preguntas como: ¿Podemos ser cremados? ¿Cuál es la diferencia entre Funeraria y Cementerio? Creo que ya tengo todo en orden, tengo un lugar en el Cementerio Santa Maria, ¿eso es todo lo que necesito en verdad? ¿Quién levanta/recoge al difunto cuando ha fallecido? ¿Cuáles son las enseñanzas de la Iglesia Católica sobre la sepultura? ¿Por qué son importantes los Cementerios Católicos? Si no puede asistir, por favor tome uno de nuestros folletos a su salida o pregúntele a uno de nuestros representantes por más información después de Misa hacia atrás de la Iglesia. Nosotros estamos aquí para servirle durante uno de los tiempos más difíciles de la vida. Para más información, por favor contacte a Nicole Zamora, Directora de Extensión Comunitaria, al (916) 840-2138 o vía correo electrónico [email protected]
PROJECT LINUS QUILTING EVENT
Fun-Fact: Project Linus has donated 550 blankets to the children of El Dorado County! The 13th semi-annual Project Linus Quilting Event will take place in Gurnell Hall, on July 11th, from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. Quilters, knitters, and crocheters will gather, to create blankets for children in our community who are affected by trauma. The cost is $9, which includes all the material/yarn to create a simple blanket, as well as a delicious lunch! Please ask for details and/or RSVP to Elizabeth Frey-Thomas, via email at [email protected] Reservations are required, and will be taken until, July 8th.
WEEKLY COLLECTION FOR JUNE 23, 2019
Saint Patrick Church $ 9,317.81
Saint James Church $ 643.00 Remembering Saint Patrick Church and Saint James Church in your will is a beautiful testimony of your belief in our mission and of what you cherish. Please consider leaving a charitable bequest to the Church.
Saturday, 07/13 4:00 PM Mass Placerville Sacristan: Becky Keith Lectors: Gary Miles Karen Samoian Altar Servers: Volunteer Now Volunteer Now Eucharistic Ministers: Mark Keith Becky Keith Nancy Dean Baxter Diane Lagorio Frank Castaneda Jeannette Castaneda Debby Thompson
Domingo, 07/14 12:30 PM Misa en Español, Placerville Sacristán: Tomas Ramos Lectores: Marilena Usuche Francisco Rosales Monaguillos: Maria Rios Diana Santana Ministros Eucarísticos Vicky Soto Guadalupe Medrano Bertha Vargas Elena Ramos Maria Santana Isabel Garcia Margarita Garcia Beto Soto
Sunday, 07/14 8:00 AM Mass Placerville Sacristan: David Ramacciotti Lectors: Steve Souza Francesca Souza Altar Servers: Volunteer Now Volunteer Now Eucharistic Ministers: Marina Ramacciotti Paul Schrader Sally Avery Ellen Fischer Jeanne Rheault Greg Desy Stephanie Ellis Louis Linhart
Sunday, 07/14 10:00 AM Mass Placerville Sacristan: Marty Soth Lectors: Carolyn White Anita York Altar Servers: Volunteer Now Volunteer Now Eucharistic Ministers: Betsy Atencio Joe Atencio Mike Slusher Vaughn Peterson Andrea Peterson Rosemary Authier Brian Smith
Sunday, 07/14 10:00 AM Mass Georgetown Lectors: Ynez Alvarez Shelly Alvarez Altar Servers: Anthony Lucas John Eucharistic Ministers: Craig Ann Marie Michele
07/08 L Tom Jersmstad by the Jermstad Family 07/08 L Manuela Macias by the Parish Office Staff 07/09 † Joyce Poncato by Shirley Mraz 07/09 L Michael Smith by Shirley Mraz 07/10 † Mildred Romero by Judy Johnson 07/11 L Jackie Smith by Dolores McKenzie 07/12 † Diana Noia by Richard Noia 07/12 † Kitty Hamilton by the Parish Office Staff
“We are of good courage, I say, and prefer rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.” 2 Corinthians 5:8
Geno Davidson, Ruth Dugan, Vern Courtney, Liz Angi, Albert Trejo, Patrick O’Halloran, Lucille Geddes, Jimmy Lyons, Michelle Cox, Dee
Halcos, Louis Tirapelle, Graydon B. Young Jr., Joseph Janowiak, Greg & Miriam Dixon, Norma Martinez, Debbie Capeder, Betty Bridges, Eileen Von Emster, Lou Spohn, Denny Forni, Kaden & Koulton Lazon, Manuela Macias, Eric Rousseau, Ramona Bratton, Jonathan Hayes, Kathy Edwards, Ysabella Sanchez, Norma Hansler, Kirk Curry, Ann Boggio, Chaz Deal, Maria Victoria Pilapil, Oleta Cato, Claire Rose, Carlan Meyer, Marie Hughes, David, Barbara Glosup, Michelle MacIntyre, Christine Kraning, Robert Wee, Don Morley, Linda Makis, Rita Castro, Cliff Flannery, Wyatt Crowder, Andrea DuValle, Nelson Passas, Grace Downing, Megan Miemiec, Jan Gates, Aurelio Jimenez, Josefina Gonzalez, Marie Ferraiolo, Rosemary Dockerty, Dana Douglas, Mary Perkins, Haylie Jo Allen, Diana Montgomery, Mike DuValle, Michael Nobriga, Herb Bizzell, Darrel Stovall, Brianna Himan, Nicholas Romero, William Conley, Diane Hilton, Carol Davis, Patricia Evans, Andre Frey-Thomas, Yelinia Khavin, Lyle & Leslie Mackey, Priscilla Lavin, Diane Hilton, Rosemary Raney, Mary Jean Hohn, Betty Jo Frazier, Lorraine Flickinger, Darci White, Velia Dunn, Isaiah Carney, Nancy Harrison, Diane Doering, Cynthia McCarty, Kandi Sahaj, Julie Fitzgerald, Carol Ann Miller, Kelly Thompson, Phyllis Hoffman, Matthew Thomas, Betty Baer, Mike Daly, Kimberly Stanley, Martina Ortega, Tom Kozlowski, Victor de Spiganovicz, Ascencion Lopez Garcia, Helen Brickley
PLEASE PRAY FOR
SUNDAY SOCIAL AT SAINT PATRICK CHURCH 1st Sunday 8:00 AM Franciscan Sisters of Atonement Associates 10:00 AM Faith Formation Group 12:30 PM Hispanic Group 2nd Sunday 8:00 AM St. Patrick Ladies’ Society 10:00 AM The Lubenko Family 3rd Sunday 8:00 AM Knights of Columbus Breakfast 10:00 AM Knights of Columbus Breakfast 4th Sunday 8:00 AM Catholic Golden Age 10:00 AM Faithworks Youth Group 5th Sunday 8:00 AM The Davidson Family 10:00 AM RCIA
*For a donation of only $1.00 you can enjoy a fresh delicious donut, with all proceeds going to the children of Saint Patrick Parish (Faith Formation and Youth Group).
MASS INTENTIONS
LITURGICAL LEADERS
READINGS FOR THE WEEK
Monday: Gn 28:10-22a; Ps 91:1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26 Tuesday: Gn 32:23-33; Ps 17:1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38 Wednesday: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Ps 33:2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7 Thursday: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5; Ps 105:16-21; Mt 10:7-15 Friday: Gn 46:1-7, 28-30; Ps 37:3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23 Saturday: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Ps 105:1-4, 6-7; Mt 10:24-33 Sunday: Dt 30:10-14; Ps 69:14, 17, 30-31, 33-34, 36, 37; or 19:8-11; Col 1:15-20; Lk 10:25-37
LECTURAS DE LA SEMANA
Lunes: Gn 28:10-22a; Sal 91:1-4, 14-15ab; Mt 9:18-26 Martes: Gn 32:23-33; Sal 17:1b, 2-3, 6-7ab, 8b, 15; Mt 9:32-38 Miércoles: Gn 41:55-57; 42:5-7a, 17-24a; Sal 33:2-3, 10-11, 18-19; Mt 10:1-7 Jueves: Gn 44:18-21, 23b-29; 45:1-5; Sal 105:16-21; Mt 10:7-15 Viernes: Gn 46:1-7, 28-30; Sal 37:3-4, 18-19, 27-28, 39-40; Mt 10:16-23 Sábado: Gn 49:29-32; 50:15-26a; Sal 105:1-4, 6-7; Mt 10:24-33 Domingo: Dt 30:10-14; Sal 69:14, 17, 30-31, 33-34, 36, 37 o 19:8-11; Col 1:15-20; Lc 10:25-37
MON 07/08 TUE 07/09 WED 07/10 THU 07/11 FRI 07/12 SAT 07/13 SUN 07/14
Scriptural Rosary 12:00pm
Carmelite Meeting 9:30am
Legion of Mary 9:00am Spanish Mass 6:30pm
Project Linus Event 9:00am
K of C Meeting 6:00pm
Citizenship Prep Class 6:00pm
Funeral Preplanning Outreach after Mass
Funeral Preplanning Outreach after the Masses K of C Pancake Breakfast
FaithWorks (Youth Group) Meeting
Grupo Carismático 7:15pm
Schola Choir & Compline Prayer 7:15pm
Junta del Encuentro Matrimonial 7:45pm
Carmelite Meeting 1:30pm
LADIES SOCIETY RUMMAGE SALE NEWS It’s time to clean out your closets and garage. Get rid of the items you no longer use. Please start saving those treasures for our Rummage Sale It’s just around the corner. The donation dates are as follows:
Saturdays July 20th and July 27th 9:00 a.m. – 4:00 p.m. Sundays July 21st and July 28th 9:00 a.m. -12:00 p.m. Mon – Fri July 22nd - July 26th 9:00 a.m. – 3:00 p.m.
We DO accept everything CLEAN and USABLE.
We DO NOT accept mattresses, large exercise equipment, large furniture, TVs, computers, magazines, or baby furniture (unless it has the government stamp of approval).
JOYFUL NOISE Did you miss the Michael Mette concert? Or maybe you made it but need more praise and worship in your
life. Join St. Katherine Drexel Parish in Jackson on July 12th for "Joyful Noise!" The night will begin with a dynamic talk given by Josh Hollcraft on Heroic Hope. Following the talk, we will enter into Adoration with Live Music led by Scott Vasconcellos. Following Adoration, light refreshments will be served. This is a FREE event but donations are accepted. Please see the flyer in the vestibule for more information
HELP WANTED We are in need of Eucharistic Ministers to serve at the 8:00 a.m. Mass. It is a privilege and a blessing to
be able to present Christ in the Eucharist to others of our parish community. If the Holy Spirit moves you in this direction, please contact the office to arrange for training.
SAVE THE DATE The Saint James Western BBQ fundraiser is scheduled for September 28th. Make sure to mark your calendars. Delicious food, great music and fellowship are all on the menu. Don’t miss out on this event hosted by the Saint James Parish.
1004 Marshall Way • Placerville, CA 95667www.placervillefuneralandcremation.com
FD-2299
Come Sail Awayon a 7-night CatholicExotic Cruise startingas low as $1045 per couple
Brian or Sally, coordinators860.399.1785
an OfficialTravel Agencyof Apostleshipof the Sea-USA
CST 2117990-70
409 Main StreetDowntown Placerville
at the Bell Tower
Gifts, Books, Magazines Art Supplies, Jewelry
& MoreFree Giftwrapping
Hangtown’s NewsstandSince 1856
open 7 days a week
530-622-4510www.pvillenews.com
SAINT JAMES CHURCH 2831 HARKNESS STREET / P. O. BOX 186 / GEORGETOWN, CA 95634
(530) 333-9432
Mass & Confessions: Mass is held on Sunday at 10:00 a.m. Confessions are heard directly after Mass each Sunday. Donut Sunday: The first Sunday of the month is also "Donut Sunday". For a donation of only $1.00 you can enjoy a fresh delicious donut. All proceeds benefit the Saint James Faith Formation. St. James Society Meetings: Monthly meetings of the Saint James Society are held directly after Mass on the second Sunday of each month. If you wish to address the Board or have an item placed on the agenda, it must be received by our President Craig Davis in writing no later than the Friday before the meeting. For information call Craig at 333.2946 or [email protected] Baked Goodies: are available on the third Sunday of each month, after Mass – all donations benefit the Saint James Faith Formation. Breakfast: Stay tuned regarding details of our next breakfast. — $5.00 per person or $15.00 for families. Scrip: Please stop by the scrip table in Mathias Hall after Mass – you will be pleasantly surprised at the wide variety of gift cards available. Don’t forget – any time you shop at MarVal have them swipe your Community Card! Don’t have a card? See any cashier at MarVal to sign up. Adoration: Takes place every Wednesday from 3:00 p.m. – 4:30 p.m. here at Saint James. Prayer requests written in the ledger in the foyer are acted upon each week. Please contact Mark Spaugh if you have questions. Devotional Candles: St. James Church has candles located on the left side of the church under the Divine Mercy picture. Please feel free to say a prayer and light a candle at any time. The suggested donations are 50 cents for small candles and $4.00 for large candles. RCIA – Rite of Christian Initiation for Adults – Please see Ann Marie or Craig Davis for information.
To schedule the following events at Saint James please contact: Baptisms: Susan Korn @ 888-9971 Weddings: Fely Hayes @ 333-4486 Funerals: Carole Silva @ 333-0463 RCIA: Craig & Ann Marie Davis @ 333-2946 Parish Website: stpatpv.org
If you wisAny updates or changes to the above information can be found in the weekly Grapevine insert.
Families with Students Entering Year 2 of Confirmation: Remember that there is a mandatory meeting June 20th at 6:00 PM in Gurnell Hall for
information on next year. Please inform us if you cannot attend. Familias con alumnos ingresando el año 2 de Confirmación:
Recuerde que hay una reunión obligatoria el 20 de junio a las 6:00 PM en el salón grande para obtener información sobre el próximo año. Por favor infórmenos si no puede asistir.
Are you getting ready to register your child for Faith Formation?
Be sure that your family is registered with the parish and attending Mass at St. Patrick’s regularly. You can register in the Parish Office during normal business hours. Remember to be using your contribution envelopes!
¿Se está preparando para inscribir a su hijo en la Formación de Fe?
Asegúrese de que su familia esté registrada en la parroquia y asista a misa en St. Patrick con regularidad. Puede registrarse en la Oficina Parroquial durante el horario normal de oficina. ¡Recuerda usar sus sobres de contribución!
