+ All Categories
Home > Documents > Catholic Daughters of the Americas Boletín de diciembre: … · 2020. 11. 25. · amor de Dios y...

Catholic Daughters of the Americas Boletín de diciembre: … · 2020. 11. 25. · amor de Dios y...

Date post: 04-Feb-2021
Category:
Upload: others
View: 0 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
16
Catholic Daughters of the Americas Boletín de diciembre: Trimestral Nacional Traducción del inglés al español Hoy les ha nacido en la Ciudad de David un Salvador, que es Cristo el SeñorLucas 2:11 Que la luz del Señor brille sobre ustedes en esta Navidad bendita y santa. ¡Para todos ustedes con el amor de las Catholic Daughters, muchas gracias! Capellán nacional Consultor del clero nacional Reverendísimo Walker R. Nickless Reverendo Siby Punnoose Regente nacional Regente nacional - electo Primer vice- regente nacional Segundo vice- regente nacional Secretaria nacional - tesorera Sherry Nilles Emily Guilherme Susan Mone’ Essie Walker Connie Dronette Directores nacionales Nancy Bambenek Micchele Bowman Theressa Cersovski Ivone da Silviera Dawn Fortenberry Irene Gramza Barbara Jensen Carolyn Malik Darlene Moritz Presidenta legislativa nacional Personal de la oficina nacional Relaciones de la oficina nacional Eileen Peterson Martha Hamboussi, Gerente de la oficina Tom Panas Gloria Linley Thelma A. Smith Webmaster nacional Joseph Delgado Gertrude Gromally Secretaria del regente nacional Dan Seyfried Arlene Flores Carmensita Bernardo Rita A. Carlson
Transcript
  • Catholic Daughters of the Americas

    Boletín de diciembre: Trimestral Nacional

    Traducción del inglés al español

    “Hoy les ha nacido en la Ciudad de David un Salvador, que es

    Cristo el Señor” Lucas 2:11

    Que la luz del Señor brille sobre ustedes en esta Navidad bendita y santa.

    ¡Para todos ustedes con el amor de las Catholic Daughters, muchas gracias!

    Capellán nacional Consultor del clero nacional

    Reverendísimo Walker R. Nickless Reverendo Siby Punnoose

    Regente

    nacional

    Regente nacional

    - electo

    Primer vice-

    regente nacional

    Segundo vice-

    regente nacional

    Secretaria nacional -

    tesorera

    Sherry Nilles Emily Guilherme Susan Mone’ Essie Walker Connie Dronette

    Directores nacionales

    Nancy Bambenek Micchele Bowman Theressa Cersovski Ivone da Silviera Dawn Fortenberry

    Irene Gramza Barbara Jensen Carolyn Malik Darlene Moritz

    Presidenta legislativa nacional Personal de la oficina nacional Relaciones de la oficina nacional

    Eileen Peterson Martha Hamboussi, Gerente de la oficina Tom Panas

    Gloria Linley Thelma A. Smith

    Webmaster nacional Joseph Delgado Gertrude Gromally Secretaria del regente nacional

    Dan Seyfried Arlene Flores Carmensita Bernardo Rita A. Carlson

  • Mis queridas Catholic Daughters,

    Es con un humilde corazón lleno de alegría que puedo anunciar que se ha inaugurado la Junta Nacional 2020-2022 con

    una bella misa en Des Moines, Iowa. Se tomaron todas las precauciones de Covid19 incluyendo mascarillas,

    distanciamiento social y un número muy limitado de asistentes. Gracias al destacado Tribunal del Estado de Iowa,

    incluyendo a sus cónyuges, la Misa y la Recepción estuvieron disponibles en línea. Fue un honor para mí que las

    anteriores regentes nacionales Claudia Bosch, Shirley Seyfried, Helene Shepard y la anterior regente nacional Olga

    Samaniego pudieran asistir. Gracias por las hermosas tarjetas y misas que recibí de tantos tribunales. Que Dios los siga

    bendiciendo.

    Nuestra primera reunión de la Junta Nacional se celebró antes de la Misa de Inauguración. Fue un momento en el que

    nos pudimos conocer y hacer planes para los próximos dos años. Esta es una destacada junta de Catholic Daughters,

    quienes están entusiasmadas de trabajar juntas y dar lo mejor de sí mismas. Por favor, sigan rezando por todas

    nosotras. Las oraciones son tan poderosas y especialmente las oraciones de nuestras hermanas que están en Cristo.

    S.O.A.R (Support Our Aging Religious) se planificó originalmente para el 17 de septiembre de 2020, pero se convirtió en

    un evento virtual en lugar de un evento presencial. Fue un gran honor para mí representar a las Catholic Daughters

    durante el evento virtual. Gracias por su continuo apoyo a las mujeres y hombres que han dado su amor y sus vidas a

    Jesús.

    Les hemos enviado el calendario “Fun D”. Gracias por su continua generosidad en ayudar a cumplir nuestra Misión.

    ¡Esperemos que USTEDES sean los ganadores!

    En los últimos meses, muchas de nuestras hermanas han experimentado calamidades en sus estados. California,

    Oregón, Luisiana y Iowa han sufrido incendios, huracanes y un clima inusual que ha causado muchos daños a hogares,

    escuelas y negocios. Gracias a su generosidad, se enviaron cheques al obispo de cada diócesis afectada para ayudar con

    muchas de las pérdidas sufridas. Por favor, continúen manteniéndolos en sus oraciones.

    En este National Quarterly se incluye información sobre el taller para oficiales estatales y territoriales, el evento “March

    for Lifel” (Marcha por la vida) del 29 de enero de 2021 y un hermoso servicio de oración para el Adviento.

    Que sigan compartiendo los regalos que tienen al entrar en esta temporada de Adviento y las vacaciones de Navidad.

    ¡Que Dios nos bendiga a todos!

    Sherry

    En este asunto se incluye...

    Celebración de la Convención Nacional

    Marcha por la vida

    Proclamación de la JCDA

  • Página 4: Mensaje del Capellán Nacional

    Queridas hermanas en Cristo,

    Recientemente escuché a alguien decir: “¡2020 ha sido el año más largo de mi vida!” Estoy seguro de que todos

    entendemos el sentimiento. Ciertamente ha sido un año extremadamente desafiante. Sin embargo, en medio de

    todo el sufrimiento y la confusión, todavía tenemos muchas bendiciones y gracias de nuestro Salvador. ¡Como nos

    recuerda la fiesta de Cristo Rey, Dios está a cargo!

    Por lo tanto, nosotros como discípulos de Cristo, como Catholic Daughters, y como líderes de nuestros diversos

    grupos y ministerios podemos y debemos enfrentar el año que viene con fe y esperanza. Esta esperanza no es una

    ilusión o un optimismo ciego. Es la esperanza de los fieles, aferrándose a la alianza revelada mientras esperan la

    llegada del Mesías. Es la esperanza de nuestra madre bendita, María, recibiendo el Anuncio y anticipando el

    nacimiento de Jesús con una alegre sumisión a Dios. Se trata de la esperanza de los santos, que se cumple “ ya pero

    todavía no” en los sacramentos y en su profunda unión con Cristo en la Iglesia.

    Esta es también nuestra esperanza. Reconocemos las luchas y las pruebas que tanto nosotros como los demás

    afrontamos. Sabemos que este mundo no es perfecto, ni lo será nunca. Sin embargo, también sabemos que la

    presencia y la misericordia de Dios y la posibilidad de redención, son posibles tanto en esta vida, en la que el perdón

    y la reconciliación con los demás son posibles gracias a Cristo, y la violencia y la ira no son el único camino; como en

    la vida venidera, en la que “toda lágrima será enjugada” por el infinito y perfecto amor de Dios. Por lo tanto, nos

    mantenemos firmes en nuestra fe católica, comprometidos a compartir la Buena Noticia y a servir a todos los

    necesitados, basados en la esperanza que proviene de la unión personal con Cristo.

    Que la temporada de Adviento y el nacimiento de nuestro Salvador les traiga todas las bendiciones y aumente su fe,

    esperanza y amor. ¡Que el 2021 sea un año mucho mejor para todos nosotros! Por favor, recen a menudo por mí, y

    sepan que rezo diligentemente por todos ustedes.

    Su hermano en Cristo,

    Reverendísimo R. Walker Nickless

    Obispo de Sioux City

    Capellán Nacional

  • “Todas vuestras cosas sean hechas con amor” 1Cor.16:14.

    En este momento de grandes desafíos para nuestro mundo, las personas de fe están buscando la respuesta adecuada. Todos

    están desafiados, el miedo y la confusión que dominan nuestras vidas. Mi vida hace un año era totalmente diferente a lo que

    vivo hoy. ¿Existe un final para esta crisis? Somos un pueblo de esperanza y aspiramos a lo mejor. Dios tiene un plan para

    nosotros. Durante este tiempo, cualquier cosa que hagamos, debemos hacerla con amor.

    ¿No sería el mundo un lugar mejor si recordáramos esta simple escritura? La imagen de un mundo libre de odio sería tan

    pacífica. Y aun así, sabemos que eso no es la realidad. La realidad es que nuestro mundo es uno en el que olvidamos mostrar a

    los demás el amor que nos ha mostrado Dios.

    Pablo recuerda a los creyentes de Corinto y a nosotros nuestra bendita esperanza en Cristo y abre nuestra comprensión a la

    resurrección, ciertamente nuestra propia resurrección porque Cristo resucitó de entre los muertos. Pablo ofrece su estímulo final

    que es útil para todos los que desean vivir y crecer en la gracia y el conocimiento de Cristo nuestro Salvador. “Manténganse

    alerta; permanezcan firmes en la fe; sean valientes y fuertes”, exhorta que, “todas vuestras cosas sean hechas con amor”. A

    medida que permanecemos en Cristo y Él en nosotros que empezamos a aprender el amor de Dios por nosotros. Es cuando

    morimos a voluntad y vivimos solo por Cristo, entonces somos formados y moldeados a la bella imagen de Cristo. Cuando

    permitimos que el Espíritu Santo lleve a cabo sus buenas obras en nuestras vidas y a través de ellas, entonces podemos

    convertirnos en un canal a través del cual su amor puede fluir de nosotros a los demás.

    Y el capítulo final de la carta de Pablo, exhorta a los creyentes, “que todo se haga con amor”. Qué simple instrucción para la

    Iglesia en la actualidad, y sin embargo, qué profunda verdad contiene esta declaración. El amor es el cumplimiento de la Ley y

    solo si permitimos que el amor de Cristo empape nuestro ser, mientras morimos a voluntad y caminamos en el espíritu de Cristo

    y la verdad, podemos ejecutar el carácter de Cristo en nuestras vidas.

    Todo lo que hacemos, nuestra actitud y acción, nuestros pensamientos y nuestro trabajo, cada palabra que decimos, cada

    decisión que tomamos y las elecciones que hacemos necesitan ser bautizadas por el Espíritu Santo y lavadas en la fuente del

    amor de Dios y cubiertas por el amor incondicional de Cristo. Quien voluntariamente por el amor de su pueblo aceptó la cruz,

    para que como Él, todo lo que hagamos se haga a través de Él en el AMOR.

    Cuando se trata de amar a los demás, hay muchas, muchas maneras de hacerlo, pero para

    empezar, reza por ellos. Rezar por los demás diariamente es una forma incondicional de amar

    al prójimo como Dios nos pide que hagamos. Piensa en todas las personas que están

    presentes en tu vida diaria y en las formas en que podrías rezar por ellos. Piensa en aquellos

    con los que te encuentras de vez en cuando, tal vez un pariente que no has visto en años o un

    amigo del que te has alejado. ¿Hay alguien en tu vida que sientes que Dios está poniendo en

    tu corazón? ¿Tal vez tienes dos o tres personas en mente? Siéntate hoy y reza una oración

    por ellos.

    Dios los bendiga a todos.

    Padre Siby Punnoose

  • María, ¿lo sabías? (Se necesita: Mesa de Oración: Estatua de Nuestra Señora de la Esperanza o María,

    Estatua del Creador, cruz y vela. Video musical o canción: María, ¿lo sabías?

    por Pentatonix)

    Líder: En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

    Escuchemos la historia de la visita de María de San Gabriel, una lectura del

    Evangelio de San Lucas. (Cap. 1, 26-38)

    Narrador: En el sexto mes, el ángel Gabriel fue enviado por Dios a un pueblo de Galilea llamado Nazaret, a una

    virgen desposada con un hombre llamado José, de la casa de David, y el nombre de la virgen era María. Y

    acercándose a ella, le dijo,

    Ángel Gabriel: “Regocíjate, oh tú que has sido agraciado antes y has seguido siendo agraciado hasta ahora. El

    Señor está contigo” Pero ella estaba muy preocupada por lo que se decía y pensó qué clase de saludo podría ser

    este.

    Narrador: Entonces el ángel le dijo,

    Ángel Gabriel: “No temas, María, porque has encontrado el favor de Dios. Contemplarás en tu vientre y darás a

    luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús. Será grande y se llamará Hijo del Altísimo, y el Señor Dios le dará el

    trono de David su padre, y gobernará sobre la casa de Jacob para siempre, y de su reino no habrá fin”.

    Narrador: Pero María le dijo al ángel,

    María: “¿Cómo es posible, si no he tenido relaciones con un hombre?”

    Narrador: Y el ángel le respondió,

    Ángel Gabriel: “El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te cubrirá con su sombra. Por lo tanto, el

    niño que va a nacer será considerado santo, el Hijo de Dios. Y he aquí que Isabel, tu pariente, también ha

    concebido un hijo en su vejez, y este es el sexto mes para la que fue llamada estéril; porque nada será imposible

    para Dios”.

    Narrador: María dijo,

    María: “He aquí que soy la sierva del Señor. Hágase en mí tu palabra”. Entonces el ángel se alejó de ella.

    Se escucha un video musical o una canción, María, ¿lo sabías? Pentatonix

    Líder: A lo largo de esta temporada de adviento y Navidad, meditemos sobre la maternidad de María. Que

    podamos abrazar a Jesús como María lo hizo en la mañana de Navidad. En el nombre del Padre, del Hijo y del

    Espíritu Santo. Amén.

  • Página 6

    ¡Nuestra Gran Señora nos necesita!

    ¿Eres tú, tu tribunal y/o tu estado miembros del tribunal de nuestra Sociedad de Catholic Daughters of the Americas especial de

    1903? Si la respuesta a esta pregunta es no, entonces ahora es el momento perfecto para formar parte y ser parte del cuidado de la

    bella Gran Señora. Nuestro centro de coordinación nacional es un antiguo y encantador edificio de piedra marrón que tiene más de

    100 años de antigüedad. El edificio ha sido amado y bien cuidado desde que fue comprado en 1926, pero como todos los mayores

    de 100 años, ella necesita atención y cuidado continuo para estar disponible en los años venideros. USTED PUEDE SER UN

    CUIDADOR como miembro de la Sociedad de 1903 por $1903.00. Los planes de pago están disponibles para todos los

    presupuestos. Puede comprar uno en Honor o en Memoria de un ser querido o un miembro de su tribunal local o estatal. Un

    tribunal local o estatal podría adquirir una membresía en reconocimiento a los maravillosos servicios prestados por los miembros

    de la CDA de su estado. Una vez que su membresía sea pagada en su totalidad, recibirá una hermosa placa presentada en la

    Convención Nacional en 2022 y un reconocimiento en la pared de la Sede Nacional. Muchas actualizaciones y mejoras ya han sido

    realizadas con los fondos de nuestra Sociedad de 1903 y su membresía ayuda a mantener los fondos disponibles siempre que

    necesite reparaciones o mejoras sin afectar nuestras cuotas de membresía. ¡También tiene la oportunidad de comprar una ventana

    para la sede por 1000 dólares con nuestra Ventana de Oportunidad! Las ventanas son reemplazadas por vidrio de doble panel, lo

    que nos ahorra servicios públicos al ser mucho más eficiente en el uso de la energía y permite que las oficinas sean cómodas para

    que nuestro maravilloso personal trabaje tanto en verano como en invierno.

    Conforme vivimos nuestro nuevo lema como regente nacional, “Todas vuestras cosas sean hechas con amor” 1 Cor 16:14, el

    cuidado de nuestra sede expresa y muestra nuestro amor por las Catholic Daughters cuidando a la Gran Señora como lo haríamos

    en nuestros propios hogares. 10 West 71st Street, Ny, NY es de todos nosotros.

    Para más información, comunícate con:

    Susan Moné

    Primer vice-regente nacional y presidente de la Sociedad de 1903

    1530 N Primavera

    Mesa, AZ 85203

    Teléfono: 480-969-0447

    Email: [email protected]

    (more to come in the next Share magazine)

    Cuotas nacionales

    Parece que fue ayer cuando se enviaron las declaraciones de las cuotas de la oficina nacional. ¡Y aquí estamos hablando de

    cuotas otra vez! ¡Con este año inusual, la vida parece ir muy rápido o muy lento!

    La oficina nacional trabajó diligentemente para enviar todas las notificaciones de cuotas a los tribunales estatales para el 19

    de octubre de 2020. Cada tribunal estatal necesita esta información para determinar el número de delegados permitidos

    para las convenciones estatales. La primera llamada para las convenciones estatales por los regentes de los estados debe

    estar en el correo seis meses antes de la convención. Esta información se encuentra en las herramientas del oficio en el sitio

    web de las Catholic Daughters.

    El representante nacional de cada estado se pondrá en contacto contigo para informarte de las fechas, lugar y tema de cada

    convención. Revise las recién actualizadas herramientas del oficio para obtener ayuda en la redacción del primer llamado a la

    convención, el llamado oficial a la convención, la agenda de la convención y las asignaciones de los comités.

  • Que descansen en paz

    Mary Virgie Hebert, madre de la Secretaria-Tesorera

    Nacional, Connie Dronette, fue convocada para recibir su

    recompensa eterna el miércoles 21 de octubre de 2020. Las

    condolencias pueden ser enviadas a Connie a la siguiente

    dirección:

    Connie Dronette

    610 Pitre Street

    Sulphur, LA 70663

    Concédele el descanso eterno, Señor. Y deja que tu luz brille

    sobre ella ahora y para siempre. Amén.

    Elvira Youngers, madre de la parlamentaria de la convención

    Susan Youngers Draftz, fue llamada a su recompensa eterna

    el 19 de octubre de 2020. Fue una antigua regente de su

    tribunal en la calle 189.

    Bernadette de Sheldon, Iowa. Las condolencias pueden ser

    enviadas a Susan en la siguiente dirección:

    Susan Youngers Draftz

    806 N. 4th

    Street

    Atchison, KS 66002

    Concédele el descanso eterno, Señor. Y deja que tu luz brille

    sobre ella ahora y siempre. Amén.

    Página 7

  • Celebración de una convención nacional

    ¿Tu estado está interesado en ser anfitrión de la convención nacional de 2024?

    Celebrar una convención nacional puede ser una experiencia maravillosa para un estado.

    El tribunal estatal que desee considerar la posibilidad de ser anfitrión debe preparar un paquete con las siguientes cartas:

    Carta de intención de celebrar la convención del estado regente

    Carta de invitación del obispo de la diócesis

    Mensaje del gobernador (si es posible)

    Mensaje del alcalde (si es posible)

    También incluye:

    el número de miembros disponibles para ayudar antes y durante la convención con los siguientes requisitos...

    Hacer las reservas de comida para los asistentes

    Debe ser competente en Excel

    Caminar y/o correr por la caridad

    Preparar un volante indicando las actividades benéficas de la caminata y/o carrera.

    Diseñar una camiseta

    Ubicar un recorrido para correr o caminar

    Ayudar a empacar las bolsas de registro el sábado antes de la convención

    Recibir a los asistentes a medida que llegan al aeropuerto y al hotel

    Los trabajadores de los proveedores deberán registrarse la semana de la convención

    Un sacristán para todas las misas

    Se necesita un altar, un mantel, provisiones para la comunión

    Un director de coro

    Las Catholic Daughters han establecido una alianza con una empresa que se encargará de coordinar los hoteles, las salas de

    reuniones y los vendedores de alimentos. Por favor, NO contacte con ningún hotel, vendedor de comida o la oficina de

    convenciones en el lugar propuesto. Esto solo causará problemas a las Catholic Daughters y a la sociedad negociadora.

    Los artículos mencionados anteriormente deben ser empaquetados de forma atractiva. Envíe quince (15) copias de la propuesta

    completa antes del 7 de febrero de 2021 al Franciscan Renewal Center, Catholic Daughters of the Americas, 5802 E. Lincoln

    Drive, Scottsdale, AZ 85253.

  • Página 8

    Página 9

    Página 10: (Proyectos nacionales y caridades)

    Página 11: (Peticiones de oración)

    Página 11: (Anuncios - Lado izquierdo)

    Marcha por la vida

    29 de enero de 2021

    Washington, DC

    Juntos somos fuertes: Life Unites

    Jeanne Mancini, Presidente de Marcha por la vida, declaró que la marcha continuará. De acuerdo con sus

    palabras,

    “Escuchen, hemos marchado durante la ventisca del 2016, hemos marchado durante los cierres del gobierno,

    hemos marchado después del 9/11, marcharemos de nuevo este año. Hemos marchado durante 47 años y

    ningún sacrificio es demasiado grande para luchar contra este abuso de los derechos humanos del aborto”.

    La misa de apertura de la vigilia por la vida será el jueves 28 de enero en el Santuario Nacional de la Inmaculada

    Concepción en Washington, DC a las 5:30 pm.

    Matthew West, el artista/compositor ganador del Premio Dove® y nominado al Grammy® y otros oradores y

    grupos musicales actuarán en la Marcha por la vida el viernes 29 de enero antes de que comience la marcha.

    Nos reuniremos dentro del Museo Nacional de Historia Natural del Smithsonian, situado en la intersección del

    12th Street NW y Constitution Avenue a las 12:30 PM y nos uniremos a la Marcha conforme vaya pasando.

    El sábado por la mañana, un desayuno legislativo será presentado por la presidenta legislativa Eileen Peterson

    en el Yotel, 415 New Jersey Ave. NW, Washington, DC a las 9:00 AM.

    Por favor, contacta con la regente nacional, Sherry Nilles ([email protected]), si planeas asistir al desayuno

    de marzo y legislativo. Se debe enviar al hotel un recuento exacto de las habitaciones y el desayuno.

    Tribunales de Kenia y Perú

    En una reciente reunión de la Junta, se examinó el futuro de los tribunales de las Catholic Daughters of the

    Americas en Kenia y Perú. Si bien nos enorgullece que Catholic Daughters se haya extendido más allá de

    América del Norte, una presencia internacional, como pueden imaginar, se ha presentado con una serie de

    desafíos y dificultades financieras y operacionales. En la reunión de la junta directiva del 18 de julio de 2020, y

    tras una cuidadosa deliberación, la Junta Nacional decidió, lamentablemente, que Catholic Daughters ya no

    tiene capacidad para seguir apoyando a los tribunales de Kenia y Perú. No podemos proporcionar la

    capacitación y el apoyo necesarios que los tribunales de Kenia y Perú necesitan y merecen para cumplir su

    misión. Además, no podemos proporcionar las coberturas de seguro necesarias, tanto para la protección de

    los tribunales como para la de las Catholic Daughters, lo que deja a ambas partes vulnerables ante las

    responsabilidades que puedan surgir en el futuro. La comunicación con las mujeres de Kenia y Perú también ha

    resultado ser un impedimento.

    Esta decisión no fue fácil, pero creemos que es lo mejor que se puede hacer para asegurar el éxito futuro de

    las Catholic Daughters of the Americas.

    mailto:[email protected]

  • Página 11

    Página 12: (Artículo matutino - #1)

    ¡Nos estamos esforzando por conseguir una nueva membresía!

    Anunciando un nuevo concurso del tribunal y del estado

    Muy bien señoras, es hora de reclutar, así que prepárense para reclutar nuevas hermanas. Recuerden, ya sea que use

    zapatos planos, tenis, chancletas o tacones altos. ¡Catholic Daughters es para TODAS las mujeres!

    Desde agosto de 2018 hasta junio de 2020, ¡Catholic Daughters of the Americas ofrece un incentivo especial a todos

    los estados y tribunales para desarrollar nuevos tribunales y reclutar nuevos miembros! Habrá premios especiales para

    todos los tribunales y estados que participen y den reclutamiento a todos.

    Premios para los tribunales que sumen más

    Membresía:

    1er lugar - $200

    2do lugar - $150

    3er lugar - $100

    Categoría 1: 1-75 miembros

    Categoría 2: 76-150

    Categoría 3: 151 +

    Premios para los Estados que establezcan la mayoría de los nuevos tribunales:

    1er lugar - $500

    2do lugar - $350

    3er lugar - $200

    Animamos a TODOS los tribunales y estados a participar. ¡Sé creativo, sé audaz e invita a tus hermanas católicas a

    servir a tu lado! En las palabras de Santa Clara de Asís, “Ama a Dios, sirve a Dios, en eso consiste todo”.

    ¿Preguntas? ¿Pedir paquetes para los sacerdotes?

    Envíenme un correo electrónico a: [email protected]

  • Health and Human Services deja de adquirir partes corporales de bebés

    abortados para la investigación

    Human Life Action, una filial de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos (United States

    Conference of Catholic Bishops o USCCB, en inglés), informó que en septiembre Health and Human

    Services (HHS) puso fin a un contrato de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, en inglés)

    para adquirir partes corporales de bebés abortados para su investigación. El contrato estaba establecido

    con Advanced Bioscience Resources, ABR, una compañía de obtención de tejidos fetales que había

    contratado con múltiples instalaciones de aborto de Planned Parenthood para recolectar partes corporales

    fetales abortadas y luego venderlas a los investigadores. El Congreso remitió a ABR a un proceso penal

    después de una investigación exhaustiva sobre el tráfico ilegal de tejidos fetales en los Estados Unidos.

    Además, el HHS comenzó una revisión exhaustiva de todas las investigaciones que involucraban tejidos

    fetales para determinar si existían alternativas al uso de tejidos fetales humanos en la investigación.

    En respuesta a este anuncio, el cardenal Timothy Dolan, Presidente del Comité de Actividades Pro-Vida

    de la USCCB, emitió una declaración aplaudiendo al “Secretario Azar y a la Administración por cortar los

    lazos con una empresa cuyo negocio es conseguir partes de bebés abortados para su investigación”.

    El cardenal Dolan instó a la Administración a “actuar con rapidez para cesar todo financiamiento para la

    investigación de partes del cuerpo de bebés abortados”.

    El cardenal Dolan dijo: “Que el gobierno federal establezca una demanda de aborto y utilice las partes del

    cuerpo de estos niños para la investigación está mal [...] bajo una administración pro-vida, simplemente no

    hay lugar para usar insensiblemente a los niños abortados para promover un objetivo de investigación”.

    Human Life Action insta a los ciudadanos a enviar un correo electrónico al Secretario Azar

    ([email protected]) agradeciéndole estas acciones iniciales y urgiéndole a actuar rápidamente

    para cesar todo financiamiento para la investigación que involucre partes corporales de bebés

    abortados. Los dólares de los contribuyentes solo deben ser utilizados para la investigación ética.

    Aquí está el texto del correo electrónico sugerido:

    Dejar de financiar la investigación que utiliza partes corporales de bebés abortados. Gracias por

    terminar el contrato entre la FDA y Advanced Bioscience Resources para comprar tejidos y partes

    corporales de bebés muertos por abortos inducidos. Eso, y las otras acciones que anunció, son un buen

    primer paso para terminar esta colaboración poco ética con la industria del aborto. Pero falta mucho por

    hacer, terminando inmediatamente con el uso de mis impuestos para investigaciones que explotan

    cruelmente a los niños abortados. Especialmente bajo una Administración pro-vida, espero e instó al

    Departamento de Salud y Servicios Humanos a usar nuestros dólares de impuestos solo para financiar

    investigaciones éticas que respeten toda la vida humana desde la concepción hasta la muerte natural.

    Volumen X, No. 2 Diciembre, 2018

    https://www.liveaction.org/news/its-all-lingo-planned-parenthood-isnt-reimbursed-for-fetal-body-parts/https://www.liveaction.org/news/fda-fresh-aborted-criminal-charges/https://www.votervoice.net/BroadcastLinks/VpSt2baudera7fIRMWnrYw

  • Página 12

  • Liderar en tiempos de incertidumbre puede ser un reto para un líder. Es necesario que los líderes creen

    formas de mantener abierta la línea de comunicación dentro de sus tribunales y se enfoquen en el bienestar

    de sus miembros. La palabra clave aquí es la comunicación. Sabemos que la comunicación es un proceso

    continuo que nos permite pensar y hablar del pasado, discutir el presente y especular sobre el futuro.

    Solo piensa en el pasado por un momento. Ayer estuvimos programando y asistiendo a las reuniones del

    tribunal. Esperábamos tener un contacto cara a cara, donde tuviéramos la oportunidad de confraternizar,

    discutir los asuntos del tribunal y planear cómo avanzar en el tribunal. Los miembros se reunirían para

    contribuir con sus ideales y reflexionar sobre las experiencias del pasado. Este tipo de reunión está

    actualmente suspendida. Como líderes, debemos seguir desarrollando formas de mantener a nuestros

    miembros unidos, informados e involucrados.

    Existen diferentes canales de comunicación que nos permitirán lograr mantener la línea de comunicación

    abierta. Los dos canales más populares son Zoom y llamadas en conferencia. Sin embargo, debemos tener en

    cuenta, a los miembros del tribunal que no tienen el privilegio de ninguno de los dos canales.

    ¿Qué podemos hacer para mantener a los miembros juntos, informados e involucrados? ¿Has pensado en una

    cadena telefónica? El objetivo sería asignar dos o tres miembros por persona. La asignación de miembros

    estaría basada en el tamaño del tribunal. Este miembro sería responsable de llamar a los otros miembros

    después de cada reunión y compartir lo más destacado de la reunión. También le daría a la persona que llama

    la oportunidad de saber cómo le va al miembro.

    Independientemente de cómo se esté llevando a cabo la reunión del tribunal o de los planes para llevar a

    cabo su reunión; recuerda que la comunicación abierta debería ser un priorato. La forma en que nos

    comunicamos con nuestros miembros hoy, determinará nuestro porvenir para mañana.

    Liderando el camino a

    través de la comunicación

    abierta

  • Whereas, the Junior Catholic Daughters of the Americas was established on February 22, 1926 to create a National Youth

    Program for Catholic girls ages 6 through 18, and

    Whereas, the goals and objectives of the JCDA program are divided into a Threefold Program of Message, Service, and

    Community including the motto “Be Useful” and a standard

    of “love God, serve others, live nobly,” and

    Whereas, each Junior Catholic Daughter, having an active faith in God, experience personal and spiritual growth through liturgy,

    prayer and faith-based activities, and

    Whereas, each Junior Catholic Daughter participates in enriching lives through service to others in their family, parish, community

    and world following Christ’s example, “What I have done, so

    you must do." (John 13:13-15)

    Whereas, opportunities be provided each Junior Catholic Daughter a lifelong journey leading to the development of leadership

    skills, therefore be it

    Resolved, each Junior Catholic Daughter seek meaningful behaviors with Joy and gladness to fulfill the JCDA Program, and be it

    further

    Resolved, that Sunday, February 21, 2021 be observed as the Ninety Fourth Annual National Junior Catholic Daughters of the

    Americas Day.

    Presented this ____________day of February, 2021.

    Signed: ________________________________________

  • Michele Bowman es un nuevo miembro de la Junta Nacional del gran estado de Florida.

    Ha sido asignada como Directora Nacional para tres tribunales territoriales. Michele cree que las convenciones

    estatales no solo llevan a cabo los asuntos necesarios para el estado y los tribunales de dicho estado, sino que

    también son un momento maravilloso para renovar y reavivar las amistades, aprender sobre nuevos programas y

    reponer energías. Michele envió el mensaje adjunto sobre invitar a los tribunales territoriales a una convención

    estatal.

    CONEXIÓN DEL TRIBUNAL TERRITORIAL

    ¿Tiene un tribunal territorial (TC, en inglés) cerca de usted?

    ¿Sabe dónde están nuestros tribunales territoriales?

    Actualmente tenemos tribunales territoriales en los siguientes diez estados: Alaska, Alabama, Washington D.C.,

    Guam, Kansas, Kentucky, Michigan, Carolina del Sur e Islas Vírgenes.

    ¿Has considerado alguna vez invitar a alguno de estos TC a las convenciones o talleres de tu estado?

    (especialmente si se encuentran a una distancia práctica)?

    Debe parecer muy desconcertante ser un TC. Sin sus propias convenciones y juntas estatales, estos tribunales se

    pierden la información, la espiritualidad y el sentimiento de hermandad que todos apreciamos.

    Incluso si un TC no puede venir por cualquier razón, tal vez una nota de apoyo e interés de otros tribunales

    locales y estatales sería alentadora y estimulante.

    Por favor, consideren esto en las próximas reuniones de la junta, ya que se están haciendo planes para las

    convenciones estatales del 2021.

    Si se necesita información para contactar a estos tribunales, por favor revise nuestro sitio web nacional en

    Contactos Estatales o contacta a tu Director Nacional. Si, como TC, te gustaría saber acerca de las

    convenciones o actividades cerca de ti, por favor contacta a tu Director Nacional o contacta a los regentes

    estatales en los estados vecinos.

    Artículo IX - Tribunales estatales

    Sección 1 - Composición

    B Cinco (5) o más tribunales locales en pleno funcionamiento con un total de no menos de doscientos (200)

    miembros, pueden organizar un tribunal estatal con la aprobación de la junta nacional.

    Presentado por Michele Bowman, directora nacional

  • Nuestra fe católica romana es bastante notable cuando uno se toma el tiempo para pensar en ella. Creemos que

    el ángel Gabriel se le apareció a la Virgen María y le pidió que fuera la madre de Dios (Jesús, la segunda persona

    de la Santísima Trinidad).

    El “SÍ” de María fue el embarazo en crisis más famoso ya que pudo haber sido apedreada hasta la muerte porque

    en este momento de la historia así lo establecía la ley judía. José iba a dejarla tranquilamente, pero fue visitado

    por un ángel del Señor en un sueño: “José, hijo de David, no temas recibir a María tu mujer, porque lo que en

    ella es engendrado, del Espíritu Santo es” Mateo 1:20

    No había espacio para que María diera a luz a Jesús, pero Dios encuentra un camino para que nazca el Rey de

    Reyes, el Señor de los Señores, el Santísimo. El único refugio disponible era un establo, y allí, María “dio a luz a su

    hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el

    mesón” (Lucas 2:6-7)

    Jesús sobrevivió a la matanza de los inocentes cuando Herodes, rey de Judea, ordenó la ejecución de todos los

    niños varones de dos años o menos en los alrededores de Belén.

    Mientras nos preparamos para celebrar el nacimiento de nuestro Salvador, esta Navidad nos trae

    preocupaciones que no han existido en el pasado. La pandemia ha impactado todas nuestras vidas y sabemos

    que nuestra tecnología encontrará una vacuna para evitar que este virus destruya el precioso regalo de la VIDA

    humana.

    El 17 de abril, los principales obispos de EE.UU. escribieron a Stephen Hahn, el comisionado de la Administración

    de Alimentos y Medicamentos (FDA), pidiendo que una vacuna COVID se desarrolle éticamente.

    “Es de vital importancia que los estadounidenses tengan acceso a una vacuna que se produzca de forma ética:

    ningún estadounidense debe ser obligado a elegir entre ser vacunado contra este virus potencialmente mortal o

    violar su conciencia”, escribieron los obispos.

    Así que por favor reza esta Navidad por una vacuna ética que sea moral y exitosa. Que Dios los bendiga a ustedes

    y a sus preciosas familias esta Navidad y que el 2021 sea un año de abundantes bendiciones y amor.

    Eileen Peterson, Legislación Nacional de Catholic Daughter

    9 November 2020


Recommended