+ All Categories
Home > Documents > Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna...

Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna...

Date post: 06-Mar-2021
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
24
A Cavagna Group Company 2018-2019 Pressure Regulators for Natural Gas
Transcript
Page 1: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

A Cavagna Group Company 2018-2019

Pressure Regulatorsfor Natural Gas

Page 2: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

Divisions

ITALY

PORTUGAL

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

CHINA

THAILAND

VENEZUELA

CHILE

FRANCE

INDIA

According to production sites

COMPRESSED GASEQUIPMENT

NATURAL GASAND METERING

ALTERNATIVEFUEL SYSTEMS

ENGINEERINGAND SERVICES

LPGREGULATORS

LPG VALVES ANDTANK EQUIPMENT

Page 3: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 3

Regulation Safety

LowPressure

MediumPressure

HighPressure

S25

PilotOperating

SpringLoaded

Transport

DistributionGrids

Technicalapplication

S24

S21, S22, S23

S21, S22,S23, S24

S6, S21,S22, S23

S26

S27

S26

≤ 100 bar

≤ 19 bar

≤ 6 bar

Very LowPressure ≤ 0,5 bar

Domestic Application

R1, R2, R3

S1, S3, S7, S10

S4, S6, S7, S8

≤ 25 m3/h

≤ 120 m3/h

S26

Products

IndexPressure Governors - R1,R2 .................................................. 6Single Stage Pressure Regulators - S1 .................................. 7Double Stage Pressure Regulators - S3 ................................ 8Double Stage Pressure Regulators - S4 ............................... 9Double Stage Pressure Regulators - S7 ............................. 10SIngle Stage Pressure Regulators - S10 ............................. 11Double Stage Pressure Regulators - S8 .............................. 12Double Stage Pressure Regulators - S5,S6 ........................ 13Spring Loaded Pressure Regulators - S21 ......................... 14Spring Loaded Pressure Regulators - S22 ......................... 15

About MesuraMesura SAS was founded in 1949 with headquarters in Forbach in east France. It is the head of a group of companies that design, manufacture and sell components, systems and services for regulating and measuring Natural Gas. Today Mesura SAS has production plants in France, Tunisia, India and Italy. In 2012, Mesura SAS joined the Cavagna Group, one of the top manufacturers of equipment and components for compressed gas control (gases for energy, alternative fuel gases, medical gases, industrial gases, cryogenic gases and special gases).

About Cavagna GroupSince 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s leading manufacturer of Equipment and fittings for compressed gases, gas storage and Control. With nine vertically integrated production units in Italy, nine others spread on five continents and a distribution network covering over 145 countries throughout the world, Cavagna Group offers only the best, most reliable and dynamic services to the customers.

Divisions

ITALY

PORTUGAL

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

CHINA

THAILAND

VENEZUELA

CHILE

FRANCE

INDIA

According to production sites

COMPRESSED GASEQUIPMENT

NATURAL GASAND METERING

ALTERNATIVEFUEL SYSTEMS

ENGINEERINGAND SERVICES

LPGREGULATORS

LPG VALVES ANDTANK EQUIPMENT

Spring Loaded Pressure Regulators - S23 ......................... 16Pilot Operating Pressure Regulators - S24 ......................... 17Pilot Operating Pressure Regulators -S25 ......................... 18Safety Valves - S26 ............................................................. 19Relief Valves - S27 .............................................................. 20Regulator equipped with anti-flooding hood.................... 21

Page 4: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr4

S6S21S22S23

S21S22S23S24

R1R2

R3

S3S1S7

R1R2

S4S6S7S8S21

S4S7

S10

S25

S21S22S23S24

S21S22S23S24

100 bar

≤20 bar

≤6 bar

≤0,2 bar

≤50 bar

PRESSURE REGULATING AND METERING STATION

PRESSURE REGULATING STATION

METERING AND REGULATING BOX

R1R2

Page 5: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 5

S6S21S22S23

S21S22S23S24

R1R2

R3

S3S1S7

R1R2

S4S6S7S8S21

S4S7

S10

S25

S21S22S23S24

S21S22S23S24

100 bar

≤20 bar

≤6 bar

≤0,2 bar

≤50 bar

PRESSURE REGULATING AND METERING STATION

PRESSURE REGULATING STATION

METERING AND REGULATING BOX

R1R2

Natural Gas Applications

Page 6: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr6

R1-R2

Pressure Governors

1 SCOPEThe R1 and R2 series regulators are a line of direct action type pressure governors, normally used for domestic applications, generally installed directly to the meter or in installations in gas grids for natural and manufactured gas, lpg, or other non-corrosive preliminarily treated stable gas.

2 FEATURES· Body in alluminium die-cast· Available as type A (regulator)· Available as type F (regulator + UPSO)· UPSO device with automatic or manual re-arming· Fixed setting· Sealable· Anti-Tampering construction· Built-in filter (upon request)· Suitable for outdoor installation· Painting on request

3 TECHNICAL DATA

R1N

Available layout:

· M: Straight connection· N: Angle connection· H: Angle Horizontal connection

Layoutinlet Pressure Outlet Pressure Nominal

Capacity(m³/h)

Regulatingclass(AC)

Closing pressure class

(SG)

Workingtemp. (°C)

Connections

bar mbar

R1

N

0,4 12 ÷ 55 6 - 12,5

10

20(P=0,2)

30(P=0,4)

-20 ÷ 60

1/2”

3/4”

7/8”

1”

M

R2

N

0,2 12 ÷ 37 6 20M

H

R1M

Page 7: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 7www.mesura.fr7

S1

Double StagePressure Regulators

1 SCOPEThe S1 series regulators are a line of direct action type pressure regulators, double stage, normally used for domestic applications, if directly assembled to the meter or in decompression installations in gas grids and industrial uses for natural and manufactured gas, lpg, or other non-corrosive preliminarily treated stable gas.

2 FEATURES· Body in zamak (ZA4G)· Available as type B (excess flow)· Available as type C (OPSO and excess flow)· Available as type D (OPSO and UPSO)· Built-in pressure relief valve· UPSO device available with manual or automatic re-arming· Pressure test nipple· Adjustable settings or fixed set-point· Painting on request

· Arctic version: working temperature -40 ÷ 60°C

3 TECHNICAL DATA

LayoutInlet Pressure Outlet Pressure Nominal

Capacity(m³/h)

Regulatingclass(AC)

Closing pressure class

(SG)

Workingtemp. (°C)

Connections

bar mbar

S1

N

0,5 ÷ 5 11 ÷ 100

6

up to 10 up to 20 -20 ÷ 60 See table

M 10

U 25

S1BCH

N

1 ÷ 5 100 ÷ 300

6

M 10

U 25

S1

Available layout:

· N: Angle connection· M: Straight connection· U: Bottom entry

Page 8: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr8 www.mesura.fr 8

Double StagePressure Regulators

S3

1 SCOPEThe S3 series regulators are a line of direct action type pressure regulators, double stage, normally used for domestic applications, if directly assembled to the meter or in decompression installations in gas grids and industrial uses for natural and manufactured gas, lpg, or other non-corrosive preliminarily treated stable gas.

S3 2 FEATURES· Body in zamak (ZA4G)· Safety: Fixed UPSO and excess of flow· Built-in pressure relief valve· UPSO device available with manual re-arming· Fixed setting point or adjustable setting· Anti-Tampering construction· In accordance to NF E29-190-2 (05/11) + NF404

3 TECHNICAL DATA

Layoutinlet Pressure Outlet Pressure Nominal

Capacity(m³/h)

Regulatingclass(AC)

Closing pres-sure class

(SG)

Workingtemp. (°C)

Connections

bar mbar

S3 N 0,5 ÷ 511 ÷ 3711 ÷ 100

(adjustable version)

6

up to 10 up to 20 -20 ÷ 60 See table

10

Available layout:

· N: Angle connection

Page 9: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 9

Pilot Operating Pressure Regulators

S4

1 SCOPEThe S4 series regulators are a line of direct action type pressure regulators, double stage, normally used for domestic applications, if directly assembled to the meter or in decompression installations in gas grids and industrial uses for natural and manufactured gas, lpg, or other non-corrosive preliminarily treated stable gas.

S4 2 FEATURES· Body in zamak (ZA4G)· Available as type B (equipped with excess flow)· Available as type C (equipped with excess flow and OPSO)· Available as type D (UPSO and OPSO)· Built-in pressure relief valve· UPSO device with manual and/or automatic re-arming· Available with fixed setup or adjustable setting· Pressure test nipple· Painting on request

· Arctic version: working temperature -40 ÷ 60°C

3 TECHNICAL DATA

Layoutinlet Pressure Outlet Pressure Nominal

Capacity(m³/h)

Regulatingclass(AC)

Closing pressure

class(SG)

Workingtemp. (°C)

Connections

inlet Outletbar mbar

S4

N

0,5 ÷ 5 11 ÷ 100

40

up to 5 up to 10 -20 ÷ 60

3/4”1”

1”1/41”

1”1/4

1”1”1/41”1/2

2”1”1/2

2”

50

60

M

70

80

100

S4BCH

N1 ÷ 5 100 ÷ 300

30

40M 50

Available layout:

· M: Straight connection· N: Angle connection

Page 10: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr10

S7

Double Stage Pressure Regulators

1 SCOPEThe S7 series regulators are a line of direct action type pressure regulators, double stage, normally used for domestic applications, if directly assembled to the meter or in decompression installations in gas grids and industrial uses for natural and manufactured gas, lpg, or other non-corrosive preliminarily treated stable gas.

2 FEATURES· Body in aluminium die-cast· Diaphragms in rubber (with cloth enforcement for MP version)· Available with or without OPSO - UPSO and excess of flow· Adjustable OPSO and UPSO· Built-in pressure relief valve· Built-in filter· Pressure test nipple· Manual re-arming with anti-reset device· Fully maintainable· Adjustable settings· Painting on request · For Reference User Guide 50

3 TECHNICAL DATA

VariantsInlet Pressure Outlet Pressure Nominal

Capacity(m³/h)

Regulatingclass(AC)

Closing pressure class

(SG)

Workingtemp. (°C)

Connections

bar mbar

S7

BP 0,5 ÷ 6 14 ÷ 1506

up to 5 up to 10 -30 ÷ 60 See table10

MP 1 ÷ 6 150 ÷ 45025

Available layout:

· L: Straight connection· S: Angle connection· U: Bottom entry

S7

Page 11: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 11

Single Stage Pressure Regulators

S10

1 SCOPEThe S10 series regulators are a line of direct action type pressure governors, normally used for domestic applications, generally installed directly to the meter or in installations in gas grids for natural and manufactured gas, lpg, or other non-corrosive preliminarily treated stable gas.

S10 2 FEATURES· Body in alluminium die-cast· Shut-off in case of excess of flow· Available as type A (regulator)· Available as type F (regulator + UPSO)· UPSO device with automatic or manual re-arming· Full discharge or partial relief valve· Adjustable setting· Built-in filter · Suitable for outdoor installation· Painting on request

3 TECHNICAL DATA

Layoutinlet Pressure Outlet Pressure Nominal

Capacity(m³/h)

Regulatingclass(AC)

Closing pressure class

(SG)

Workingtemp. (°C)

Connections

bar mbar

S10

H0,2 ÷ 1

1 ÷ 512 ÷ 150

4

up to 10 up to 20 -20 ÷ 601/2”

3/4”

6

M 10

S10H

1 ÷ 5 150 ÷ 400 15M

Available Layout:

· H: Angle Horizontal connection· M: Straight connection

Page 12: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr12 www.mesura.fr 12

S8

Double StagePressure Regulators

1 SCOPEThe S8 series regulators are a line of direct action type pressure regulators, double stage, normally used for domestic applications, if directly assembled to the meter or in decompression installations in gas grids and industrial uses for natural and manufactured gas, lpg, or other non-corrosive preliminarily treated stable gas.

3 TECHNICAL DATA

Inlet Pressure

Outlet Pressure Nominal Capacity(m³/h)

Regulatingclass(AC)

Closing pressure class

(SG)

Workingtemp. (°C)

Connections

Inlet Outletbar mbar

S8 0,5 ÷ 5 11 ÷ 100 100

up to 5 up to 10 -20 ÷ 603/4”

1”

1”1/2

2”

S8BCH

0,8 300 125

Available layout:

· N: Angle connection· U: Bottom entry

S8 2 FEATURES· Body in zamak (ZA4G)· Available as type B (excess flow)· Available as type C (excess flow and OPSO)· Available as type D (UPSO and OPSO)· Built-in pressure relief valve· Built-in filter· UPSO device with manual re-arming· Fixed settings· Pressure test nipple

Page 13: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 13www.mesura.fr13

Spring Loaded Pressure wRegulators

S5-S6

1 SCOPEThe S5 and S6 regulator due to their operating specifications are mainly used in those system where sudden capacity varations are required, or else, where the cut-off of the gas distribution is controlled by solenoid valve.They can be used with natural gas, air, propane and other gases, as long as they do not containe a high percentage of benzole.

S5-S6 2 FEATURES· Body in cast iron · Covers in aluminium die-cast· Diaphragms in rubber with cloth enforcement· Safety device with manual re-arming· Adjustable setting· Full discharge or partial relief valve· Thraded connections in accordance to BSP and NPT (ISO)· Flange in accordance to· Gas loss protection (optional)· In accordance to 2014/68/EU - EN334

3 TECHNICAL DATA

Versionsinlet Pressure Outlet Pressure Regulating

class(AC)

Closingpressure class

(SG)

Workingtemp. (°C)

CG (valve coefficient)

Connections

bar mbar

S5 A

0,5 ÷ 8 9 ÷ 400 up to 5 up to 10 -20 ÷ 60

105

1” x 1”1” x 1”1/4

S6 L 1 x 1”1/21”1/4 x 1”1/4

S6 H209 1”1/2 x 1”1/2

2”x 2”S6 I

Available versions:

· A: unbalanced· L: balanced· H: balanced + OPSO shut-off valve· I: balanced + OPSO/UPSO shut-off valve

Page 14: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr14 www.mesura.fr 14

1 SCOPEThe S21 regulators are a new line of pressure regulators – direct operating type – designed to guarantee a high regulation accuracy and a utmost easiness in use. These devices are usually used in distribution and industrial systems and are designed to be installed in regulation units in gas grids of natural, manufactured and Ipg gas or other non corrosive gases, filtered at first.

S21 2 FEATURES· Body in cast iron or steel· Covers in aluminium die-cast· Diaphragms in rubber with cloth enforcement· Seats in stainless steel· Springs in stainless steel· Counterbalanced· Anti-pumping device· Diaphragm shock adsorber or relief valve· Top entry· In accordance to 97/23 EC (PED) - EN334

· For reference see User Guide 100

Inlet Pressure Outlet PressureRegulating

class

Closing pressure

class

Workingtemp. (°C)

CG (valve coefficient)

Con-nectionsBP, MP, AP APS APA BP MP AP, APS AP, APA

bar mbar

S21 5 or 6 19

14 ÷ 150 150 ÷ 500

500 ÷ 4000

up to 5 up to 10 -20(-30) ÷ 60

160 1” x 1”

S21 5 or 6 19 500 ÷ 4000 281 1”x1”1/2

S21 5 or 6 19 500 ÷ 4000 410 1”x1”1/2

3 TECHNICAL DATA

Spring Loaded Pressure Regulators

Available versions:

· B: with OPSO/UPSO shut-off valve

S21

Page 15: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 15www.mesura.fr15

1 SCOPEThe S22 are a new line of pressure regulator – spring loaded – suitable for use in canalized nets of low and medium pressure with non-corrosive gas filtered at first.The feature peculiar to IPR regulators is the trivalent operating, i.e. in a single body is united the following operations: main regulator, monitor, shut-off valve.Special use of a single body allows to reduce overall dimensions of regulation units and solve problems of replacement or conversion of existing units out of standard.

S22 2 FEATURES· Body in cast iron or steel· Covers in aluminium die-cast· Diaphragms in rubber with cloth enforcement· Seats in stainless steel· Springs in stainless steel· Counterbalanced· Anti-pumping device· Diaphragm shock adsorber· Top entry· In accordance to 97/23 EC (PED) - EN334

· For reference see User Guide 100

3 TECHNICAL DATA

Spring Loaded Pressure Regulators

Available versions:

· X: With built-in emergency regulator and shut-off valve· XB: With built-in double shut-off valve

S22

Variantsinlet Pressure Outlet Pressure

Regulatingclass

Closing pressure

class

Workingtemp. (°C)

CG (valve coefficient)

ConnectionsBP, MP, AP APA BP MP AP, APA

bar mbar

S22B

5 or 6

19 14 ÷ 150 150 ÷ 500 500 ÷ 4000 up to 5 up to 10 -20(-30) ÷ 60

574 DN40XXB

S22B

5 or 6 1160 DN50XXB

Page 16: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr16 www.mesura.fr 16

1 SCOPEThe S23 Regulators are a new line of pressure regulators – direct operating type – designed to guarantee a high regulation accuracy and a utmost easiness in use. These devices are usually used in distribution and industrial systems and are designed to be installed in regulation units in gas grids of natural, manufactured and Ipg gas or other non corrosive gases, filtered at first.

2 FEATURES· Body in cast iron or steel· Covers in pressed steel· Diaphragms in rubber with cloth enforcement· Seats in stainless steel· Springs in stainless steel· Counterbalanced· Anti-pumping device· Diaphragm shock adsorber· Top entry· In accordance to 97/23 EC (PED) - EN334

· For reference see User Guide 200

3 TECHNICAL DATA

Spring Loaded Pressure Regulators

Inlet Pressure Outlet PressureRegulating

class

Closing pressure

class

Workingtemp. (°C)

CG (valve coefficient)

ConnectionsBP, MP, AP APA BP MP AP APA

bar mbar

S23 5 or 6

19 14 ÷ 80 75 ÷ 500 470 ÷ 2000 2000 ÷ 4000 up to 5 up to 10 -20 ÷ 60 °C

DN50

S23 5 or 6 3380 DN80

S23

Available versions:

· B: with built-in OPSO/UPSO shut-off valve· M: with built-in Monitor· MB: with Monitor and shut-off valve

S23

Page 17: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 17www.mesura.fr17

1 SCOPES24 are a new line of pressure regulator – pilot-controlled – suitable for use in canalized nets of low and medium pressure with non-corrosive gas filtered at first.The feature peculiar to TPR regulators is the trivalent operating, i.e. in a single body is united the following operations: main regulator, monitor, shut-off valve.Special use of a single body allows to reduce overall dimensions of regulation units and solve problems of replacement or conversion of existing units out of standard.

2 FEATURES· Body in cast iron or steel· Covers in steel· Diaphragms in rubber with cloth enforcement· Seats in stainless steel· Springs in stainless steel· Counterbalanced· Anti-pumping device· Diaphragm shock adsorber· Top entry· In accordance to 97/23 EC (PED) - EN334

· For reference see User Guide 400

3 TECHNICAL DATA

Pilot Operating Pressure Regulators

S24

Available versions:

· M: With built-in emergency regulator· B: With built-in OPSO/UPSO shut-off valve· X: With monitor and shut-off valve

S24

VariantsInlet

Pressure (bar)

Outlet Pressure (mbar)

Regulatingclass

Closing pressure

class

Workingtemp. (°C)

CG (valve coefficient)

Connections

S24

20 10 ÷ 12000 up to 1 up to 5 -20 ÷ 60

574 DN25B

X

S24 2250 DN50B

X

S24 4950 DN80B

X

Page 18: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr18 www.mesura.fr 18

Available versions:

· M: With built-in emergency regulator· B: With built-in OPSO/UPSO shut-off valve· X: With monitor and shut-off valve

1 SCOPES25 are a new line of pressure regulator – pilot-controlled – suitable for use in high pressure gas network with non-corrosive gas filtered at first.The feature peculiar to APR regulators is the trivalent operating, i.e. in a single body is united the following operations: main regulator, monitor, shut-off valve.Special use of a single body allows to reduce overall dimensions of regulation units and solve problems of replacement or conversion of existing units out of standard.

2 FEATURES· Body in steel· Covers in steel· Diaphragms in rubber with cloth enforcement· Seats in stainless steel· Springs in stainless steel· Counterbalanced· Anti-pumping device· Diaphragm shock adsorber· Top entry· In accordance to 97/23 EC (PED) - EN334

· For reference see User Guide 300

3 TECHNICAL DATA

Pilot Operating Pressure Regulators

VariantsInlet

Pressure (bar)

Outlet Pressure (bar)

Regulatingclass

Closing pressure

class

Workingtemp. (°C)

CG (valve coefficient)

Connections

S25

100 0,5 ÷ 40 up to 1 up to 5 -20 ÷ 60

574 DN25B

X

S25 2250 DN50B

X

S25 4950 DN80B

X

S25

S25

Page 19: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 19www.mesura.fr19

1 SCOPES26 safety valves are a new line of products – direct operating type – designed to guarantee a utmost easiness in use.These devices are usually used in distribution and industrial systems and are designed to be installed in regulation units in gas grids of natural, manufactured and Ipg gas or other non corrosive gases, filtered at first.

2 FEATURES· Body in cast iron or steel· Diaphragms in rubber with cloth enforcement· Seats in stainless steel· Springs in stainless steel· In accordance to 97/23 EC (PED) - EN334

· For reference see User Guide 500

3 TECHNICAL DATA

Safety valves

Inlet Pressure(bar)

Outlet Pressure(mbar)

Workingtemp.(°C)

CG (valve coefficient) Connections

S26

5 or 6 or 20 10 ÷ 4000 -20 (-30) ÷ 60

160 1” x 1”

S26 281 1” x 1”1/2

S26 410 1” x 1”1/2

S26

S26

5 or 6 or 20 10 ÷ 4000 -20 (-30) ÷ 60

574 DN40

S26 1160 DN50

S26 3380 DN80

S26

Page 20: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr20 www.mesura.fr 20

1 SCOPEThe Relief valves S27 are devices which function is to maintain the pressure in the system or in pressure vessels within the limit set for the intervention.These devices intervene following short-term events, providing to discharge externally a certain quantity of gas when the grid pressure exceeds the calibration pressure, thus avoiding or postponing the intervention of the slam shut devices.

2 FEATURES· Body in aluminium die-cast or steel· Diaphragms in rubber with cloth enforcement· Seats in brass· Springs in stainless steel

3 TECHNICAL DATA

Relief valves

Design Pressure(bar)

Pressure ranges (bar)Seat diameter

(mm)

Workingtemp.(°C)BP MP AP APtr

S27 6 0 ÷ 0.15 0,15 ÷ 0,7 0,5 ÷ 1,3 1 ÷ 2,8

20 -20 ÷ 60

S27 10 2 ÷ 7

S27

S27

Page 21: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

www.mesura.fr 21www.mesura.fr21

Regulators equipped with anti-flooding hood

SS/BE/20140209 - Version 1We have conceived an anti-flood system, covering a surface of 10600 mm2, to be fitted to the whole range of the regulators designed for residential applications, buried version (regulator with capacity equal to or below 50m3/h). The “anti-flooding hood” system described above is therefore adaptable to all our models for series S1, S3 and S4 .Thanks to this system, the gas-regulator can be easily reset or put into service and the connections can be disassembled without any need of system dismantling. An identification plate, identical to that of the regulator, can be positioned into the anti-flo-oding hood. Some materials composing the regulator and in contact with the surrounding atmosphere shall be submitted to surface treatment in order to increase the product longevity in a very humid environment or subject to flood.The parts in contact with the atmosphere made of: - Zamak will be covered with an electrolytic protective layer (dichromated zinc coating 18µ); - Aluminium shall undergo a chemical reaction (anodizing). The springs in contact with the atmosphere must be in stainless steel. (resetting lever, first and second stage pressure regulating spring).The designs of these regulators foresee that all vents will be protected by this system.

B6M - S1 C25N - S4

B25NS1

B6MS1

B6NS3

C10NS1

C25NS4

Page 22: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

CONVERSION FACTORS

Multiply By To ObtainLENGTH & AREAMillimeters 0.0394 InchesMeters 3.2808 FeetSq. Centimeters 0.155 Sq. InchesSq. Meters 10.764 Sq. FeetVOLUME & MASSCubic Meters 35.315 Cubic FeetLiters 0.0353 Cubic FeetGallons 0.1337 Cubic FeetCubic cm. 0.061 Cubic InchesLiters 2.114 Pints (US)Liters 0.2642 Gallons (US)Kilograms 2.2046 PoundsTonnes 1.1024 Tons (US)PRESSURE & FLOW RATEMillibars 0.4018 Inches w.c.Ounces/sq. in. 1.733 Inches w.c.Inches w.c. 0.0361 Pounds/sq. in.Bars 14.50 Pounds/sq. in.Kilopascals 0.1450 Pounds/sq. in.Kilograms/sq. cm. 14.222 Pounds/sq. in.Pounds/sq. in. 0.068 AtmospheresLiters/hr. 0.0353 Cubic Feet/hr.Cubic Meters/hr. 4.403 Gallons/min.MISCELLANEOUSKilojoules 0.9478 BTUCalories, kg 3.968 BTUWatts 3.414 BTU/HRBTU 0.00001 ThermsMegajoules 0.00948 Therms

CONVERSION FACTORS

Multiply By To ObtainLENGTH & AREAInches 25.4 MillimetersFeet 0.3048 MetersSq. Inches 6.4516 Sq. CentimetersSq. Feet 0.0929 Sq. MetersVOLUME & MASSCubic Feet 0.0283 Cubic MetersCubic Feet 28.316 LitersCubic Feet 7.481 GallonsCubic Inches 16.387 Cubic cm.Pints (US) 0.473 LitersGallons (US) 3.785 LitersPounds 0.4535 KilogramsTons (US) 0.9071 TonnesPRESSURE & FLOW RATEInches w.c. 2.488 MillibarsInches w.c. 0.577 Ounces/sq. in.Pounds/sq. in. 27.71 Inches w.c.Pounds/sq. in. 0.0689 BarsPounds/sq. in. 6.895 KilopascalsPounds/sq. in. 0.0703 Kilograms/sq. cm.Atmospheres 14.696 Pounds/sq. in.Cubic Feet/hr. 28.316 Liters/hr.Gallons/min. 0.2271 Cubic Meters/hr.MISCELLANEOUSBTU 1.055 KilojoulesBTU 0.252 Calories, kgBTU/HR 0.293 WattsTherms 100,000 BTUTherms 105.5 Megajoules

FLOW EQUIVALENTS To convert flow capacities of one kind of gas to flow capacities of a different kind of gas.

MULTIPLY BY:If you have a flow capacity Propane: 0.63 (CFH, etc.) in NATURAL GAS Butane: 0.55 and want to know equivalent Air: 0.77 flow capacity of—

If you have BUTANE and want Propane: 1.15 to know equivalent flow Butane: 1.83 capacity of— Air: 1.42

If you have AIR and want to Propane: 0.81 know equivalent flow capacity Butane: 0.71 of— Air: 1.29

If you have PROPANE and Propane: 0.87 want to know equivalent flow Butane: 1.59 capacity of— Air: 1.23

Conversion Table

FLOW EQUIVALENTS

MULTIPLY BY:If you have 1Kg of LPG(*) m³ Natural Gas: 1.333 and want to know equivalent litre of LPG(*): 1.770 flow capacity of—

If you have 1 m³ of Natural kg of LPG(*): 0.750 Gas and want to know litre of LPG(*): 0.692 equivalent flow capacity of—

If you have 1litre of LPG(*) m³ Natural Gas: 1.446 and want to know equivalent kg of LPG(*): 0.565 flow capacity of—

(*) LPG is a commercial mixture of Propane and Butane in different percentages so, the correction factor may vary according to specific composition.

VENEZUELA

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

CHINA CHILE

ITALY

PORTUGAL

ITALY

ITALY

THAILAND

INDIA

FRANCE

ITALY

Manufacturing Facilities

ITALY

ITALY

Page 23: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

VENEZUELA

ITALY

ITALY

ITALY

ITALY

CHINA CHILE

ITALY

PORTUGAL

ITALY

ITALY

THAILAND

INDIA

FRANCE

ITALY

Manufacturing Facilities

ITALY

ITALY

Page 24: Cavagna Group UK - Pressure Regulators for Natural Gas...About Cavagna Group Since 1949, the Cavagna Group has been supplying industries and consumers worldwide, to become today’s

Mesura S.A.S.TECHNOPOLE FORBACH SUD

Rue Robert BUNSEN - CS 50102 - 57602 FORBACH CEDEX - Francewww.mesura.fr

Cavagna Group Division RECA via Matteotti 5 - 25012 - Viadana di Calvisano (BS) - Italy

Tel : +39 030 [email protected]

www.cavagnagroup.com

5MS1

721

– Re

v. 1

Eng.

– 0

1/18


Recommended