Director Ejecutivo MARTÍN BOSCHET Directora General MARÍA VICTORIA ALCARAZ Director General Artístico y de Producción ENRIQUE ARTURO DIEMECKE Directora General Escenotécnica MARÍA CREMONTE Directorio Vocales LUCIANO VICTORIO DROMMI VÍCTOR HUGO GERVINI ESTEBAN ÁNGEL PENAYO Director General del Instituto Superior de Arte MARCELO BIRMAN Directora General Técnica, Administrativa y Legal MARÍA CRISTINA HAMMERMÜLLER Directora General de Recursos Humanos ELISABETH SARMIENTO ARGUMENTO FIN BASADO EN EL CUENTO “LA CENICIENTA” DE PERRAULT. EL ESTRENO TUVO LUGAR EN EL TEATRO VALLE DE ROMA EL 25 DE ENERO DE 1817. EN LA CASA DE LA MADRASTRA MAGNÍFICA, la pobre Cenicienta sueña con una vida feliz. Sus hermanastras, Clorinda y Tisbe, se ríen de ella. 1 LLEGA EL MAGO ALIDORO, disfrazado de mendigo. Tisbe y Clorinda lo echan, pero Cenicienta le ofrece alimento. Los discípulos de Alidoro, disfrazados de carteros, anuncian que el Príncipe hará una fiesta. 2 YA EN EL PALACIO, las hermanastras cortejan a Dandini creyendo que es el Príncipe, cuando irrumpe Alidoro trayendo a una joven misteriosa. Ramiro se deslumbra y toma su mano, pero ella escapa dejándole su bello zapato. 4 OTRA VEZ EN LA CASA, Magnífica, furiosa, maltrata a Cenicienta; Alidoro provoca una tormenta que hace que Ramiro vaya en busca de la joven del enigmático zapato. Ve que Cenicienta lleva puesto el zapato, le declara su amor y se casan en el Palacio. 5 EL PRÍNCIPE RAMIRO SE DISFRAZA DE CHOFER y Dandini de Príncipe. Sólo Clorinda y Tisbe van a la fiesta, ya que Cenicienta es castigada y se queda a limpiar. 3
Transcript
Director EjecutivoMARTÍN BOSCHET
Directora GeneralMARÍA VICTORIA ALCARAZ
Director General Artísticoy de ProducciónENRIQUE ARTURO DIEMECKE
Directora GeneralEscenotécnicaMARÍA CREMONTE
DirectorioVocalesLUCIANO VICTORIO DROMMIVÍCTOR HUGO GERVINIESTEBAN ÁNGEL PENAYO
Director General del Instituto Superior de ArteMARCELO BIRMAN
Directora General Técnica,Administrativa y LegalMARÍA CRISTINAHAMMERMÜLLER
FINBASADO EN EL CUENTO “LA CENICIENTA” DE PERRAULT. EL ESTRENO TUVO LUGAR EN EL TEATRO VALLE DE ROMA EL 25 DE ENERO DE 1817.
EN LA CASA DE LA MADRASTRA MAGNÍFICA, la pobre Cenicienta sueña con una vida feliz. Sus hermanastras, Clorinda y Tisbe, se ríen de ella.
1
LLEGA EL MAGO ALIDORO,
disfrazado de mendigo. Tisbe y Clorinda lo
echan, pero Cenicienta le ofrece alimento. Los discípulos de Alidoro,
disfrazados de carteros, anuncian que el Príncipe
hará una fiesta.
2 YA EN EL PALACIO,
las hermanastras cortejan a Dandini creyendo que es el
Príncipe, cuando irrumpe Alidoro
trayendo a una joven misteriosa. Ramiro
se deslumbra y toma su mano, pero ella
escapa dejándole su bello zapato.
4
OTRA VEZ EN LA CASA, Magnífica, furiosa, maltrata a Cenicienta; Alidoro provoca una tormenta que hace que Ramiro vaya en busca de la joven del enigmático zapato. Ve que Cenicienta lleva puesto el zapato, le declara su amor y se casan en el Palacio.
5
EL PRÍNCIPE RAMIRO SE DISFRAZA DE CHOFER y Dandini de Príncipe. Sólo Clorinda y Tisbe van a la fiesta, ya que Cenicienta es castigada y se queda a limpiar.
3
VESTUARIO Jorge LópezILUMINACIÓN Gabriel LorentiILUSTRACIONES DE ESCENA Walter LamasVIDEO Natalio RíosSTAGE MANAGER Mariana CiolfiMAESTRA PREPARADORA Cecilia Varela
Orquesta Académica del ISATC
Coro de Niños del Teatro ColónDIRECTOR César BustamanteDIRECTORA ASISTENTE Helena CánepaCOORDINADORA Silvia Larrañaga
Producción Teatro Colón
MÚSICA Gioachino RossiniLIBRETO ORIGINAL Jacopo FerrettiDIRECCIÓN DE ESCENA Carlos TrunskyDIRECCIÓN MUSICAL César BustamanteADAPT. MUSICAL César BustamanteADAPT. DE LIBRETO C. Bustamante, G. Barrientos y C. TrunskyESCENOGRAFÍA Marta Albertinazi ADAPT. ESCENOGRÁFICA Carmen Auzmendi ASISTENTE DE PRODUCCIÓN Marina Mora
