2
● 1F入口服务台提供婴儿车（A型）及轮椅出借服务。 ● 可使用投币式储物柜。 ● 以下区域可免费使用无线LAN（Wi-Fi）。 主馆1F 入口大厅／主馆3F 新干线休息厅／南馆 全馆 SSID：RAILWAY_MUSEUM_Wi-Fi ● 请在规定地点饮食和吸烟。 ● 仅部分餐厅可饮酒。 ● 禁止携带宠物等入内。但可携带辅助犬（导盲犬、护理犬、 导听犬）入内。 ● 未经许可，不得有广告、宣传、销售物品等行为。 ● 拍摄的照片及视频仅限用于个人娱乐。 但部分展览(特别展、策划展等)谢绝拍摄。 ● 禁止使用三脚架、独脚架、自拍杆等设备。 ● 入馆费不会因展示设施等关闭、中止而返还。 ● 对于馆内发生的受伤及失窃事故,本博物馆不承担任何 责任。 ● 请勿在馆内奔跑或大声喧哗等，以免造成他人困扰。 ● 对于可能会造成其他参观者困扰的人， 或不听从本馆提醒和指示的人，本馆可能会劝其离场。 ● 本指南所示价格均为含税价。 ● 依情况餐厅的营业时间会有所变动。 ※可能会视情况提前开馆。详情请参阅本馆网站。 开馆时间 10： 00 – 18： 00 （入馆截止时间17： 30） 闭馆日 每周二及新年假期 参观注意事项 邮编330-0852 埼玉县埼玉市大宫区大成町3丁目47番 电话：048-651-0088（总机） www.railway-museum.jp/ 2019.10 簡体字 参 观 说 明 馆 内 导 览 餐 饮 休 息 区 博 物 馆 指 南 简体中文 开馆 – 17 ： 30 这是日本最大的立体模型铁路，宽约23米，纵 深约10米。您可在现场确认讲解活动安排。 立体模型铁路 应时代而生的各种车辆 该展区可追踪各种铁道车辆 的记忆，切身感受它们当年的 风姿。1楼展有36辆实物车辆。 2楼则围绕车辆模型，介绍铁 道车辆的变迁。 主馆 1F S 015 主馆 2F N 095 主馆 3F N 095 南馆 2F S 245 主馆 2F S 050 铁道的原理和结构是什么？ 通过展示装置进行体验和实 验，发现有关铁道的各种神奇 之处，并通过科学的视角解明 原因。 挑战维护铁道安全的工作 该展区可了解“铁道专家”的 工作状态及各项工作之间的 联系，并进行体验。 南馆 1F S 225 大家共同思考未来的 铁道吧 该创新型展区让大家共同思 考未来的铁道。创建您的虚拟 化身，出发前往未来铁道世界 吧。 南馆 2F S 220 追溯日本铁道技术的发展 铁道在日本诞生，大约已有 150年。该展区通过实物资料 及照片，详细介绍铁道人用汗 水和泪水谱写的发展历程。 南馆 3F S 235 S 035 主馆 2F 围绕铁道，汇集了交通相关各领域的书籍、杂 志、时刻表旧物等。 图书馆 N 030 主馆 2F 开馆 – 16 ： 30 大厅规模巨大，用于放映电影及举办活动等多 种用途。您可在现场确认正在进行的活动。 铁博大厅 N 255 N 250 北馆 身穿黄色制服的志愿者，将为您讲解展示车辆。 集合地点为主馆1F车辆展示区入口。※参加人数有限制。 ● 志愿者讲解参观 （免费） 展厅内展出了自第一代铁道博物馆开馆以来约 100年间所收集的部分资料。 收藏品展厅 N 075 主馆 2F 开馆 – 16 ： 30 该图书区面向小学生以下儿童，集中了绘本及 铁道相关书籍。 儿童图书馆 北馆 观景餐厅 工作日 11 ： 00 – （最后点单17 ： 30） 周末及法定节假日 10 ： 30 – （最后点单17 ： 30） 餐厅内，您可一边欣赏疾驰的新干线，一边用 餐。 S 235 南馆 4F S 135 主馆 2F 列车餐厅 日本食堂 工作日 11 ： 00 – （最后点单17 ： 30） 周末及法定节假日 10 ： 30 – （最后点单17 ： 30） 餐厅以餐车为主题。环境优雅，菜品豪华。 亲子咖啡厅 开馆 – （最后点单17 ： 30） 该咖啡餐厅提供汉堡包、冰淇淋等各类可单手 拿的食物。 N 110 主馆 1F 455 午餐车 免费区域，您可在实物车辆内休息、用餐。 N 040 183 午餐车 S 200 车站盒饭店 工作日 11 ： 00 – 15 ： 00 周末及法定节假日 10 ： 30 – 15 ： 00 车站快餐是日本铁道孕育的饮食文化，敬请品 尝。 新干线休息厅 免费区域，您可一边欣赏新干线一边休息、用 餐。 S 015 主馆 3F 时间 通过由铁道派生的“词汇”、 “绘画”、 “电影”、 “音 乐”、 “饮食”，介绍铁道与文化的联系。 铁道文化展厅 S 015 主馆 2F 10 ： 20 – 17 ： 05 中央站出发 （冬季工作日16 ： 05停止运行） 该六车厢微型车辆以E2系1000番台为原型，在 230米铁道线上往返行驶。 铁博线 N 070 N 245 时间 开馆 – 17 ： 00 （申请参观截止时间16 ： 30） 仅周六、假日开放（工作日需提前电话预约） 时间 开馆 – 17 ： 30 时间 可体验E233系电车等铁道车辆的模拟驾驶。 模拟装置大厅 S 245 南馆 2F 这里是游戏殿堂，以铁道为主题，一边接触一 边启发学习。带上幼童也能放心游玩。 儿童广场 N 090 主馆 1F 11 ： 00 – 16 ： 00 ※冬季（12月 - 2月）停驶 时间 时间 时间 时间 时间 时间 时间 微型电车可实际乘坐，车头为宛若实物再现的 E5系新干线。 迷你隼（Hayabusa）号 （210日元） S 270 学龄前儿童需有监护人陪同 年龄 S 170 N 040 关于入馆费 普通 中小学生 幼儿（3岁以上学龄前儿童） *1 付费参观游客达20人以上，可视为“团体”。持残疾证者，本人及一名陪同人员可享受团体价。 *2 购买当天即可使用。／请于入馆前，在1F入口服务台办理购买手续。／该年票仅限签名者本人使用。／ 仅限个人游客使用。／年票不补、不退。 分类 铁博年票 5,100 日元 2,550 日元 1,020 日元 1,330 日元 620 日元 310 日元 个人 1,060 日元 490 日元 160 日元 团体（20人以上） *1 *2 科学基地 车辆展示区 历史基地 未来基地 工作基地 自 动 售 货 机 10 ： 15、 13 ： 00 时间 停车场数量有限，请乘坐公共交通工具。 （停车费为一般车辆1天820日元、大型车辆1天2,040日元） JR“大宫”站乘坐埼玉新都市交通New Shuttle线，“铁道博物馆站”下车，步行1分钟 大成町三丁目交叉路口 铁道博物馆 （大成）站交叉路口 埼玉新都市交通 New Shuttle 东北、上越、北陆新干线 JR高崎线 JR东北本线 （宇都宫线） 至土吕 至宫原 东大成 小学 大宫中央 综合医院 中山道 铁道博物馆站 大宫站铁道博物馆 来馆纪念章
