EA:27 EA:39 12315/05/S ACQUE S.P.A. VIA GARIGLIANO, 1 50053 EMPOLI (FI) ITALIA VIA ARCHIMEDE BELLATALLA, 1 56121 PISA (PI) ITALIA ED UNITA' OPERATIVE COME DA ALLEGATO DESIGN AND PROVISION WITHIN THE 'BASSO VALDARNO' TERRITORY OF WASTE WATER PURIFICATION, SLUDGE TREATMENT AND MANAGEMENT OF SEWER SYSTEM SERVICES. PROVISION OF ACQUISITION, CONDITIONING, QUALITY CONTROL AND SUPPLY OF DRINKING WATER SERVICES. PROGETTAZIONE ED EROGAZIONE NELL’AMBITO TERRITORIALE OTTIMALE DEL BASSO VALDARNO DEI SERVIZI DI: DEPURAZIONE ACQUE REFLUE, TRATTAMENTO FANGHI E GESTIONE RETE FOGNARIA. EROGAZIONE DEI SERVIZI DI APPROVVIGIONAMENTO, POTABILIZZAZIONE E CONTROLLO QUALITÀ ED EROGAZIONE DEI SERVIZI DI ACQUA POTABILE. 14.01.2005 21.01.2011 Per informazioni sulla validità del certificato, visitare il sito www.rina.org For information concerning validity of the certificate, you can visit the site www.rina.org CISQ è la Federazione Italiana di Organismi di Certificazione dei sistemi di gestione aziendale CISQ is the Italian Federation of management system Certification Bodies CERTIFICATE No. CERTIFICATO N. SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ DI IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM OF PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS L'uso e la validità del presente certificato sono soggetti al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione di Sistemi di Gestione per la Qualità La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system Prima emissione First Issue Emissione corrente Current Issue RINA Services S.p.A. Via Corsica 12 - 16128 Genova Italy È CONFORME ALLA NORMA / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD Riferirsi al Manuale della Qualità per i dettagli delle esclusioni ai requisiti della norma Data scadenza Expiry Date 14.01.2014 SGQ N° 002 A SSI N° 001 G SGA N° 002 D DAP N° 001 H PRD N° 002 B PRS N° 066 C SCR N° 003 F LAB N° 0832 The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document : Rules for the certification of Quality Management Systems Dott. Roberto Cavanna (Direttore della Divisione Certificazione) Reference is to be made to the Quality Manual for details regarding the exemptions from the requirements of the standard ISO 9001:2008 Membro degli Accordi di Mutuo Riconoscimento EA, IAF e ILAC Signatory of EA, IAF and ILAC Mutual Recognition Agreements
Transcript
EA:27 EA:39
12315/05/S
ACQUE S.P.A.
VIA GARIGLIANO, 1 50053 EMPOLI (FI) ITALIA
VIA ARCHIMEDE BELLATALLA, 1 56121 PISA (PI) ITALIAED UNITA' OPERATIVE COME DA ALLEGATO
DESIGN AND PROVISION WITHIN THE 'BASSO VALDARNO' TERRITORY OF WASTE WATER PURIFICATION,SLUDGE TREATMENT AND MANAGEMENT OF SEWER SYSTEM SERVICES. PROVISION OF ACQUISITION,
CONDITIONING, QUALITY CONTROL AND SUPPLY OF DRINKING WATER SERVICES.
PROGETTAZIONE ED EROGAZIONE NELL’AMBITO TERRITORIALE OTTIMALE DEL BASSO VALDARNO DEISERVIZI DI: DEPURAZIONE ACQUE REFLUE, TRATTAMENTO FANGHI E GESTIONE RETE FOGNARIA.
EROGAZIONE DEI SERVIZI DI APPROVVIGIONAMENTO, POTABILIZZAZIONE E CONTROLLO QUALITÀ EDEROGAZIONE DEI SERVIZI DI ACQUA POTABILE.
14.01.2005
21.01.2011
Per informazioni sulla validitàdel certificato, visitare il sito
www.rina.org
For information concerningvalidity of the certificate, you
can visit the sitewww.rina.org
CISQ è la Federazione Italiana diOrganismi di Certificazione dei
sistemi di gestione aziendale
CISQ is the ItalianFederation of managementsystem Certification Bodies
CERTIFICATE No.
CERTIFICATO N.
SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ DI
IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE QUALITY MANAGEMENT SYSTEM OF
PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES
NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS
L'uso e la validità del presente certificato sono soggetti al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione di Sistemi di Gestione per la Qualità
La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale
The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system
È CONFORME ALLA NORMA / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD
Riferirsi al Manuale della Qualitàper i dettagli delle esclusioni ai
requisiti della norma
Data scadenzaExpiry Date 14.01.2014
SGQ N° 002 A SSI N° 001 G SGA N° 002 D DAP N° 001 H PRD N° 002 B PRS N° 066 C SCR N° 003 F LAB N° 0832
The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document : Rules for the certification of Quality Management Systems
Dott. Roberto Cavanna(Direttore della Divisione Certificazione)
Reference is to be made to theQuality Manual for details
regarding the exemptions from therequirements of the standard
ISO 9001:2008
Membro degli Accordi di MutuoRiconoscimento EA, IAF e ILAC
Signatory of EA, IAF and ILAC MutualRecognition Agreements
EMS-1082/S
ACQUE S.P.A.
VIA GARIGLIANO, 1 50053 EMPOLI (FI) ITALIA
VIA BELLATALLA, 1 - FRAZ. OSPEDALETTO 56121 PISA (PI) ITALIAED UNITA' OPERATIVE COME DA ALLEGATO AL PRESENTE CERTIFICATO
DESIGN AND PROVISION WITHIN THE 'BASSO VALDARNO' TERRITORY OF WASTE WATER PURIFICATION,SLUDGE TREATMENT AND MANAGEMENT OF SEWER SYSTEM SERVICES. PROVISION OF ACQUISITION,
CONDITIONING, QUALITY CONTROL AND SUPPLY OF DRINKING WATER SERVICES
PROGETTAZIONE ED EROGAZIONE NELL’AMBITO TERRITORIALE OTTIMALE DEL BASSO VALDARNO DEISERVIZI DI: DEPURAZIONE ACQUE REFLUE, TRATTAMENTO FANGHI E GESTIONE RETE FOGNARIA.
EROGAZIONE DEI SERVIZI DI APPROVVIGIONAMENTO, POTABILIZZAZIONE E CONTROLLO QUALITÀ EDEROGAZIONE DEI SERVIZI DI ACQUA POTABILE
09.09.2005
22.01.2013
Per informazioni sulla validitàdel certificato, visitare il sito
www.rina.org
For information concerningvalidity of the certificate, you
can visit the sitewww.rina.org
CISQ è la Federazione Italiana diOrganismi di Certificazione dei
sistemi di gestione aziendale
CISQ is the ItalianFederation of managementsystem Certification Bodies
CERTIFICATE No.
CERTIFICATO N.
SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE AMBIENTALE DI
IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEM OF
PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES
NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS
L'uso e la validità del presente certificato sono soggetti al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione di Sistemi di Gestione Ambientale
È CONFORME ALLA NORMA / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD
EA:27EA:39A
Data scadenzaExpiry Date 05.12.2013
The use and the validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document: Rules for the Certification of Environmental Management Systems
Dott. Roberto Cavanna(Managing Director)
La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale
The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system
ISO 14001:2004E AL DOCUMENTO ACCREDIA RT-09
SGQ N° 002 A SSI N° 001 GSGA N° 002 D DAP N° 001 HPRD N° 002 B PRS N° 066 CSCR N° 003 F LAB N° 0832
Membro degli Accordi di MutuoRiconoscimento EA, IAF e ILAC
Signatory of EA, IAF and ILAC MutualRecognition Agreements
OHS-122
ACQUE S.P.A.
VIA GARIGLIANO, 1 50053 EMPOLI (FI) ITALIA
VIA ARCHIMEDE BELLATALLA, 1 56121 PISA (PI) ITALIAED UNITA' OPERATIVE COME DA ALLEGATO
BS OHSAS 18001:2007
DESIGN AND PROVISION WITHIN THE 'BASSO VALDARNO' TERRITORY OF WASTE WATER PURIFICATION,SLUDGE TREATMENT SERVICES AND MANAGEMENT OF SEWER SYSTEM. PROVISION OF ACQUISITION,
CONDITIONING, QUALITY CONTROL AND SUPPLY OF DRINKING WATER SERVICES.
PROGETTAZIONE ED EROGAZIONE NELL’AMBITO TERRITORIALE OTTIMALE DEL BASSO VALDARNO DEISERVIZI DI: DEPURAZIONE ACQUE REFLUE, TRATTAMENTO FANGHI E GESTIONE RETE FOGNARIA.
EROGAZIONE DEI SERVIZI DI APPROVVIGIONAMENTO, POTABILIZZAZIONE E CONTROLLO QUALITÀ EDEROGAZIONE DEI SERVIZI DI ACQUA POTABILE.
30.12.2005
21.01.2011
Per informazioni sulla validitàdel certificato, visitare il sito
www.rina.org
For information concerningvalidity of the certificate, you
can visit the sitewww.rina.org
CISQ è la Federazione Italiana diOrganismi di Certificazione dei
sistemi di gestione aziendale
CISQ is the ItalianFederation of managementsystem Certification Bodies
CERTIFICATE No.
CERTIFICATO N.
Si certifica che il Sistema di Gestione della Sicurezza e della Salute sul luogo di lavoro di
It is hereby certified that the Occupational Health and Safety Management System of
per le seguenti attività / for the following activities
nelle seguenti unità operative / in the following operational units
La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale
The validity of this certificate is dependent on an annual / six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system
Dott. Roberto Cavanna(Direttore della Divisione Certificazione)
The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document: Rules for the Certification of Occupational Health and Safety Management Systems
E AL DOCUMENTO SINCERT RT-12
L’uso e la validità del presente certificato è soggetto al rispetto del documento RINA: Regolamento per la Certificazione dei Sistemi di Gestione della Sicurezza e Salute sul luogo di lavoro
SGQ N° 002 A SSI N° 001 G SGA N° 002 D DAP N° 001 H PRD N° 002 B PRS N° 066 C SCR N° 003 F LAB N° 0832
Membro degli Accordi di MutuoRiconoscimento EA, IAF e ILAC
Signatory of EA, IAF and ILAC MutualRecognition Agreements
Indirizzo Sito / Site address Tipologia sito/attività / Site type/activity
IMPIANTO - DEPURATORE PRESIDIATOLOCALITA' LAME DI SOTTO, 53036 POGGIBONSI (SI), ITALIA
UFFICIOPUNTO ACQUE VIA FRASCANI, 6,8,10, 56124 PISA (PI), ITALIA
UFFICIOVIA BERNI, 7, 50053 EMPOLI (FI), ITALIA
UFFICIOVIA DEL CASTELLUCCIO - FRAZ. CASTELLUCCIO, 50053 EMPOLI (FI), ITALIA
UFFICIOVIA DEL POPOLO, 9/11, 55012 CAPANNORI (LU), ITALIA
IMPIANTO - DEPURATORE PRESIDIATOVIA DELLA MOTTA 370 FRAZ. PAGNANA, 50053 EMPOLI (FI), ITALIA
UFFICIOVIA DI PAGANICO, 55012 CAPANNORI (LU), ITALIA
UFFICIOVIA DI STECCAIA, 34/B, 53037 SAN GIMIGNANO (SI), ITALIA
IMPIANTO - DEPURATORE PRESIDIATOVIA FOSSO VECCHIO, 56021 CASCINA (PI), ITALIA
IMPIANTO - DEPURATORE PRESIDIATOVIA L. GIANNINI, 10, 51018 PIEVE A NIEVOLE (PT), ITALIA
IMPIANTO - ACQUEDOTTO SEDE DI TIMBRATURA
VIA LUNGO POGGIO SUPERIORE, 56031 BIENTINA (PI), ITALIA
Dott. Roberto Cavanna(Direttore della Divisione Certificazione)
OHS-122
ACQUE S.P.A.
ANNEX 1 TO CERTIFICATE No.
ALLEGATO 1 AL CERTIFICATO N.
Organizzazione / Organisation
CISQ è la Federazione Italiana diOrganismi di Certificazione dei
sistemi di gestione aziendale
CISQ is the ItalianFederation of managementsystem Certification Bodies
This annex is not valid without therelevant certificate
Il presente allegato non è daritenersi valido se non
accompagnato dal relativocertificato
Pag. 2 2/
SGQ N° 002 A SSI N° 001 G SGA N° 002 D DAP N° 001 H PRD N° 002 B PRS N° 066 C SCR N° 003 F LAB N° 0832
Membro degli Accordi di MutuoRiconoscimento EA, IAF e ILAC
Signatory of EA, IAF and ILAC MutualRecognition Agreements
EA:27 EA:39
SA-314
ACQUE S.P.A.
VIA GARIGLIANO, 1 50053 EMPOLI (FI) ITALIA
VIA ARCHIMEDE BELLATALLA, 1 56121 PISA (PI) ITALIAED UNITA' OPERATIVE COME DA ALLEGATO
SA 8000:2008
DESIGN AND PROVISION WITHIN THE 'BASSO VALDARNO' TERRITORY OF WASTE WATER PURIFICATION,SLUDGE TREATMENT SERVICES AND MANAGEMENT OF SEWER SYSTEM. PROVISION OF ACQUISITION,
CONDITIONING, QUALITY CONTROL AND SUPPLY OF DRINKING WATER SERVICES.
PROGETTAZIONE ED EROGAZIONE NELL’AMBITO TERRITORIALE OTTIMALE DEL BASSO VALDARNO DEISERVIZI DI: DEPURAZIONE ACQUE REFLUE, TRATTAMENTO FANGHI E GESTIONE RETE FOGNARIA.
EROGAZIONE DEI SERVIZI DI APPROVVIGIONAMENTO, POTABILIZZAZIONE E CONTROLLO QUALITÀ EDEROGAZIONE DEI SERVIZI DI ACQUA POTABILE.
21.12.2007
25.01.2011
CERTIFICATE No.
CERTIFICATO N.
SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE DELLA RESPONSABILITÀ SOCIALE DI
IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE SOCIAL ACCOUNTABILITY MANAGEMENT SYSTEM OF
PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES
NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS
L’USO E LA VALIDITÀ DEL PRESENTE CERTIFICATO È SOGGETTO AL RISPETTO DEL PERTINENTE REGOLAMENTO DEL RINA
THE USE AND VALIDITY OF THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO THE REQUIREMENTS OF THE RELEVANT RINA RULES
Dott. Roberto Cavanna(Direttore della Divisione Certificazione)
EnergyMS-10
ACQUE S.P.A.
VIA GARIGLIANO, 1 50053 EMPOLI (FI) ITALIA
VIA GARIGLIANO, 1 50053 EMPOLI (FI) ITALIA
DESIGN AND PROVISION WITHIN THE 'BASSO VALDARNO' TERRITORY OF WASTE AND MANAGEMENT OFSEWER SYSTEM SERVICES, PROVISION OF ACQUISITION, CONDITIONING, QUALITY CONTROL AND SUPPLY OF
DRINKING WATER SERVICES
PROGETTAZIONE ED EROGAZIONE NELL'AMBITO TERRITORIALE OTTIMALE DEL BASSA VALDARNO DEI SERVIZIDI DEPURAZIONE ACQUE REFLUE, TRATTAMENTO FANGHI E GESTIONE RETE FOGNARIA. EROGAZIONE DEI
SERVIZI DI APPROVIGIONAMENTO, POTABILIZZAZIONE E CONTROLLO QUALITA' ED EROGAZIONE DEI SERVIZIDI ACQUA POTABILE
18.03.2013
18.03.2013
Per informazioni sulla validitàdel certificato, visitare il sito
www.rina.org
For information concerningvalidity of the certificate, you
can visit the sitewww.rina.org
CISQ è la Federazione Italiana diOrganismi di Certificazione dei
sistemi di gestione aziendale
CISQ is the ItalianFederation of managementsystem Certification Bodies
CERTIFICATE No.
CERTIFICATO N.
SI CERTIFICA CHE IL SISTEMA DI GESTIONE PER L’ ENERGIA DI
IT IS HEREBY CERTIFIED THAT THE ENERGY MANAGEMENT SYSTEM OF
PER I SEGUENTI CAMPI DI ATTIVITÀ / FOR THE FOLLOWING FIELD(S) OF ACTIVITIES
NELLE SEGUENTI UNITÀ OPERATIVE / IN THE FOLLOWING OPERATIONAL UNITS
L'uso e la validità del presente certificato sono soggetti al rispetto del documento RINA: Linea Guida per la Certificazione di Sistemi di Gestione dell’Energia
La validità del presente certificato è subordinata a sorveglianza periodica annuale / semestrale ed al riesame completo del sistema di gestione con periodicità triennale
The validity of this certificate is dependent on an annual/six monthly audit and on a complete review, every three years, of the management system
È CONFORME ALLA NORMA / IS IN COMPLIANCE WITH THE STANDARD
Data scadenzaExpiry Date 17.03.2016
SGQ N° 002 A SSI N° 001 GSGA N° 002 D DAP N° 001 HPRD N° 002 B PRS N° 066 CSCR N° 003 F LAB N° 0832
The use and validity of this certificate are subject to compliance with the RINA document: Guidelines for the Certification of Energy Management Systems
Dott. Roberto Cavanna(Managing Director)
ISO 50001:2011
Membro degli Accordi di MutuoRiconoscimento EA, IAF e ILAC
Signatory of EA, IAF and ILAC MutualRecognition Agreements
![con noi navighi ovunque in acque tranquille With us you ... · [ con noi navighi ovunque in acque tranquille ] 3505 nautimeD taB. a per navi passeggeri con saturimetro 3505/SS nautimeD](https://static.documents.pub/doc/80x56/5c6aa6c009d3f20c178d02bb/con-noi-navighi-ovunque-in-acque-tranquille-with-us-you-con-noi-navighi.jpg)
