Date post: | 24-Apr-2015 |
Category: |
Documents |
Upload: | piotr-prokulski |
View: | 345 times |
Download: | 6 times |
1
OUR ORGANIZATIONDEDICATED TO CUSTOMER SERVICE
Customer serviceDirect FAX: +33 3 81 38 56 81
E-MAIL: [email protected]: www.schrader.fr
Technical support and training
Our training centre has been set up to provide our customers the skills required to use Schrader products.
� Pressure sensors.� Gauge calibration.� Hot and cold cure tyre repair.� Mounting and removal of 1, 3, and 5-piece tyres.
� Training centre for professional training approved andrecommended by Michelin.
� Agreement N° 43 25 0192825.
� FRENCH CUSTOMERS � � EXPORT CUSTOMERS �
Call center: � 03 81 38 56 60(Answering machine during out of office hours
and when all our lines are engaged)
Tyre dealers and car accessories shops.
In France, any order of products in stockreceived before 03:00 pm is delivered within 24 hrs.
� +33 381 38 56 50(Answering machine out of office hours)
Distributors network on the 5 continents: in Europe,Africa, Asia, the Middle East and Far East.
Stick here the business card of your contact
After Sale ServiceFor gauges and material:Schrader SAS : service SAV
Quai n° 3 - Rue Jean Mermoz25300 Pontarlier - France
� +33 3 81 38 56 56Direct FAX: +33 3 81 38 56 41
E-MAIL: [email protected]
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 1
SCHRADERAUTOMOTIVE EQUIPMENT SUPPLIER
2
ORIGINAL EQUIPMENTAlong with the major automobileand equipment manufacturers,Schrader develops valves for pres-sure regulation and for the purgingand filling of the various circuits ineach vehicle.
RESALEOur RESALE BUSINESS UNITmade of 35 professionals servingtyre specialists and dealers sup-plies a wide range of tyre mainte-nance accessories.SCHRADER offers a completerange of valves, weights, repairitems, inflating devices, tools andearth mover products.Leader in the accessories field,SCHRADER owes its success to aresolutely customer-oriented Euro-pean distribution strategy. A suita-ble range, quality and competitive-ness, a culture of innovation, atechnical assistance structure, trai-ning programmes and high-perfor-ming marketing backup completeSchrader’s strategy.
INNOVATIONSchrader is the market leader in thefield of tyre valve standardisation(ETRTO, ISO), and other products(AFNOR, CEN, SAE, ISO).Schrader INNOVATIONS• First of all, new products with new
functions.• Also, the development and adapta-
tion of our products in response tothe new automobile technologies.
• And also, consideration of theenvironment at the design stageof new products.
• And not forgetting the use of qua-lity design tools and moderndesign methods associated withperformance IT software.
Finally, Schrader’s most importantinnovation is that it serves its custo-mers internationally, both on thelogistics level and the project plat-form level.
THE GROUPSchrader is part of the “AutomotiveFluid Systems” division of “Tom-kins” Holding (UK) who owns 142companies in the world with 33 500persons for a turnover of 2950million £.
THE COMPANYIn Pontarlier, Schrader designs,develops and manufactures pro-ducts used for the control of pres-sure and fluids for tyres, motor carsand industry. With a staff of 450 anda turnover of over 85 million euros ayear.
QUALITY• Staff involvement • Quality integration from design
through to the end of the productsuseful life
• Internal and outer quality insu-rance method
• “Zero defect” objective with conti-nuous improvement principle
• Customer quality approvals.
ENVIRONMENTAs far as environment protection isconcerned, Schrader respects aclear policy:• waste disposal• Air and water quality improvement• Respecting product regulation.
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 2
Chapter 1Pressure sensors
Chapter 3Passenger car valves
Chapter 2Valve cores and caps
Chapter 4Truck valves, spuds and extensions
Chapter 5Farm vehicles and earthmover valves
Chapter 7Inflation and compressed air equipment
Inflation nipples and couplers
Chapter 6Balancing products
Chapter 8Patches and repair products
Chapter 9Vulcanizers
Chapter 10Service tools and equipment
Chapter 11Earthmover equipment
Chapitre 11Alpha, ETRTO and reference index
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 3
4
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 4
Schrader and VDO :Manufacturers ot tyre pressure monitoring.
Schrader and VDO pressure sensors allow the pressure of each tyre to be continuously monitoredand warns the vehicle driver of any problem via the dashboard!
5
15 YEARS OF EXPERIENCEin tyre pressure monitoring.Since 1991, Schrader has beenworking on its TPMS developmentin the US, Ireland and in Francewith about 100 engineers.
BENEFITS OF THE SYSTEMContinuous tyre monitoring:• avoids breakdowns due to a flat tyre,• improves passenger safety,• improves fuel consumption due to
correct tyre pressures.• avoids premature tyre wear due to
low inflation and improves tyre life.Energy saving = Reduction ofCO2 emissions = Money saving.
VDO Wheel Unit:Distributed by Schrader
PRESSURE SENSORSChapter 1Passenger car
RTPMS IN THE FUTURESince November 1st, 2006, 100% of the vehicles in the US are equipped fol-lowing the Tread Act. In Europe we estimate that 14% of the vehicles areequipped with TPMS. An increase up to 40% is expected from now to 2012and we hope a European Standard in the coming years to reach 100% asin the US.
SCHRADER ENVIRONMENT FRIENDLY PARTNER• Waste disposal according to EU Directive 2002/95/EC and 2002/96/ECdated January 27th, 2003 and French Standards N° 2005-829 dated July20th, 2005.• Products without lead, cadmium chrome hexavalent, PBB and PBDE.• Identified and dated products.• Schrader takes back the old sensors for waste disposal (see our generalsales conditions).
• Products identified with dustbin symbol.
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 5
6
PRESSURE SENSORS
passenger car
� DESCRIPTION �
ON SCHRADER SENSORSONLY:DISMANTLING TRICK!In order to avoid the break ofthe valve during the dismant-ling, unscrew the valve nutand push the valve inside thetyre.
VDO SENSORS:MOUNTING/DISMANTLING:During all operations on the tyre, the sensor has to beaccurately held. Do not unscrew the nut and pushthe sensor inside the wheel. When repairinq the tyre(and not in case of removal), you are advised to chan-ge the valve core, cap, nut and rubber grommet.
� DESCRIPTION �
Rubber «Snap-in»valve type.
SCHRADER SENSORS
Completealuminium“clamp-in” valvesfixed to a plastic cased housingwith an electronic circuit.1) rubber grommet2) radial airtight
rubber grommet.
VDO SENSORS*Complete aluminium sensor withcomplete flexible valves connec-ted to an electronic circuit.
BERU SENSORS*Complete aluminium valvesavailable in different length.The sensor must be orderedseparately.
Complete aluminiumvalve with variableangle fixed to a plasticcased housing withan electronic circuit.
VDO wheel unit:Distributed by Schrader
TWO FUNCTIONING SYSTEMS• Reprogramming system: If a valve has to be changed and replaced bya new one, a TPMS reprogramming tool is required to complete the lear-ning out process on some vehicles (See page 8 and 9).• No reprogramming system “Auto-rotation” (WAL : Wireless Auto Loca-tion technology): Thanks to a sensor on each wheel, the AUTO-ROTATIONtechnology automatically locates the correct wheel location. That means nomore system reprogramming after tyre rotations or when new tyres aremounted.
SCHRADER RTPMS ASSISTANCE:� +33 381 38 57 67
Opening office hours
TechnicalAssistanceand Training
@To get complete information:www.schrader.fr
RESALE page / Pressure sensors
PRECAUTIONSA valve with pressure sensor in wheels requires some precautions to betaken while assembling/removing the tyres. If this is not done properly, thevalve may get damaged which may lead to a system malfunction.
* VDO and Beru are protected marks, only property of VDO and Beru.
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 6
7
� TORQUE WRENCHES �Especially designed for tightening
the pressure sensors nuts� TORX 10 SCREWDRIVER �Pre set for tightening the TX10nut screws of snap-in valves
� PENETRATING OIL �“ACTION 7”
TOOLS FOR SENSORSPENETRATING OIL
Passenger car
65783-67
Pre set torque: 0,54 N.m
65062-67
Wrench 0 to 10 N.mwith marksContents:
1 torque wrench box1 socket 1/4, 6-point of 111 socket 1/4, 6-point of 121 socket wrench head withreverse ratchet mechanism
65278-67
Torque screwdriver0 to 10 N.m
Contents:1 screwdriver
1 socket 1/4, 11 mm1 socket 1/4, 12 mm
65785-67-67
65721-6765721-12
For tightening the TX10nut screws.
Nut torque: 1,4 N.m
65784-68
To remove the rubber grommets
� ACCESSORIES FOR TIGHTENING OF TX10SCREWS ON SNAP-IN VALVES �
� VALVE CORE SCREWDRIVER WITH TORQUE �For tightening TPMS valve cores
� GROMMETS REMOVING TOOL �
Socket for 1/4 nipplefor torque wrenches
65062-67 and 65278-67
1/4 TORX 10 nipplefor SOCKET 65599-67
65785-67
Spray 400 ml.Clean, lubricate
sensor nutsto facilitate
the dismantling.
65599-67 65600-67
We recommend annual calibration.
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 7
8
� EURODIAG - A DEDICATED DIAGNOSTIC MULTIFUNCTION TOOL �ALL FEATURES ARE PRESENTED IN A USER-FRIENDLY AND INTUITIVE “DASHBOARD-STYLE” DISPLAY SCREEN
DIAGNOSTIC TOOL
Passenger car
65785-67-67(1) 65772-67
Case contents:1 display unit, 1 EOBD cable, 1 SD card reader, 1 USB cable,
1 charger 230 V, 1 solid black case 300 x 270 x 115 mm, 1 tool protective case.Display unit weight: 500g. Tool dimensions H. 200 x l. 120 x th. 35 mm
• It’s a tool aiming at USE BY FUNCTION (Service, Maintenance) and not onlyfor the system diagnosis.
• The tool only works on functions linked to the needs of the tyre Specialist:configuration dimension of tyres/TPMS etc...
• The user of this tool knows what he wants to do but not how he can ope-rate.
• The knowledge of the vehicle electronic system is transferred to the tool.• SIMPLE: because the user simply operates following the indications of the tool.• RELIABLE: because its use does not select some power station and functions
which might inopportunely reconfigurate the vehicle.• PRECISE: because the tool makes interaction with the power station involved
in the function.• Possible updating with internet or SD Card to ensure compatibility with future
vehicles.• USB port to print diagnosis reports.
• Tool allowing reading, activation, setting and fault correctionon the various vehicle functions.
• Working tool that does not repair the vehicle but suggests a repair strategy.
Waste disposalaccording toEU Directive 2002/96/EC.
(1)
(2) 65854-67 Protective case65860-67 EOBD cable L = 1,5 m65861-67 EOBD extension L = 3 m65862-67 Update via the Web65863-67 Update with SD card
Optional parts:
(2)
A/C SYSTEM• Setup of electronic
systems after compo-nent replacement /system charge.
• Error code scanning /clearing.
BODY COMPUTER /COMFORT SYSTEM• Error code scanning /
clearing.
OIL SERVICE• Service indicator reset.• Service interval
setting.• Oil quality reset.
FAP (DPF)• FAP regeneration.
ABS /PARKING BRAKE• Brake pad replace-
ment. (calliper pistonrepositioning, handbrake adjustment).
• Brakes bleeding.• Error code scanning /
clearing.
ENGINEELECTRONICS• Error code scanning /
clearing.
POWER STEERING• Steering angle
setting.• Error code scanning /
clearing, actualvalues and actuatortest.
SUSPENSION• Height adjustment
control.• Error code scanning /
clearing, actualvalues and actuatortest.
TPMS• Tyres pressures and temperatures.• Valve replacement (Reset and sensor teach-in).• Tyre rotation - wheel sensor teach-in.• Error code scanning / clearing,
actual values and actuator test.• TPMS information (sensor P/N…)
WHEELS• Wheel size setting
(for correct speedo-meter operation).
• Error code scanning /clearing, actualvalues and actuatortest.
HEADLIGHTS• Replacement /
initialisation.• Beam height setting.• Error code scanning /
clearing, actualvalues and actuatortest.
ESP• Steering angle
adjustment.• Steering angle
calibration.• Error code scanning /
clearing.• Reset rear wheel axe.
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 8
• Activates RTPMS sensors and displays their parameters (ID, pressure, temperature, battery status, sensors and accessoriesP/N).
• Programs vehicle ECU after replacing sensor or switching wheels from winter to summer tyres for example.• Fully portable, easy to use thanks to its Bluetooth EOBD module (wireless).• Compatible with all vehicles equipped with RTPMS sensors (Schrader, VDO, TRW and Beru) sold in Europe.• Reports can be printed by connecting the tool to a PC (via USB).• Large colour graphical display.• Can be updated for compatibility with future vehicles with a SD card.• LF 125 KHz emission: continuous and modulated.• Reception Decoding RF 433 AM and FM.
Optional part:
Rubber protector
9
� EXP’AIR TPMS - ALL-IN-ONE TPMS DIAGNOSTIC AND REPROGRAMMING TOOL �SENSORS ACTIVATION, DIAGNOSTIC AND REPROGRAMMING
DIAGNOSTIC TOOL
Passenger car
65785-67-67Model Nr 1 : 65823-67
Case contents:• A portable product to activate, decode and display
the parameters of RTPMS sensors.• A Bluetooth module which connects
to EOBD plug (with 20 cm wire).• A user manual.
• A sturdy black suitcase in polypropylene.300 X 395 X 103 mm with protection foam.
• Power supply: Accu Lithium-Ion 7,2 V. with charger.Tool dimensions 240 x 130 x 75 mm.
(Anti-shock protectors in option).
� ACTIV’AIR - SENSOR FORCER TOOL �COMPLEMENTARY TO THE 65144-V4 REPROGRAMMING TOOL
Version without OEBD Bluetooth module.Possibility to perform forcing operations and display the parameters of RTPMS sensors.
65723-67
Card for updating tools versionref. 65144-67 or 65144-V2 or 65144-V3
to pass in V4.
• Tool with EOBD Bluetooth module. Possibility to perform forcing operations and display the parametersof RTPMS valves and the reprogramming of the calculator for the vehicles involved
(Renault, Peugeot, Citroën, Fiat).
65848-67
Case contents:• A portable product to activate, decode
and display the parameters of RTPMS sensors.• A user manual.
• A sturdy black suitcase in polypropylene300 x 395 x 103 mm with protection foam.
• Power supply: 6 AA 1,5 V batteries supplied.(Anti-shock protectors in option).
65785-67-67Model Nr 2 : 65849-67
Waste disposalaccording toEU Directive 2002/96/EC.
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 9
10
PRESSURE SENSORS
Passenger car
� SPARE PARTS FOR RESALE �INSTRUCTIONS TO BE RESPECTED
All sensors and accessories are listed in the vehicle charts, available on our website.CAUTION: each valve or accessory is different according to vehicles and car manufacturers.
The pieces must be adapted to the rim type and the vehicles.
(1) (2)
(3)
• Aluminium or plastic caps.Sealing cap necessary to guarantee the valve airtightness, preventing foreign matterfrom entering the working parts of the valve core. To avoid corrosion, never use a capin row brass or in nickel plated brass.
• Nickel plated brass core.To prevent an accumulation of oxidization into the valve mouth, change the core sys-tematically. Be careful, the use of any other core could cause oxidization in the valvecore.Use the tool P/N 65783-67 recommended by Schrader.
• 2 types: Rubber grommets (1) or radial airtight rubber grommet (2).• zinc coated seal washer of the valve seal (3).(for VDO sensor).To ensure a perfect airtightness, we recommend that you change the rubber grommeteach time you remove the tyre.
• Several types of anodized aluminium nut: hexagonal nut 11 or 12 with orwithout groove for coloured ring.CAUTION: the nut torque has to be respected.Use the tool P/N 65062-67 recommended by Schrader.
• 4 coloured rings for vehicles with identification of wheel location.The valves in question are delivered with a ring of each colour not fitted.
(3)(1) (2)
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressure sensors
Waste disposalaccording toEU Directive 2002/96/EC.
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 10
11
� SPARE PARTS FOR RESALE �INSTRUCTIONS TO BE RESPECTED
� ACCESSORIES KITS �
� RUBBER “SNAP-IN” VALVE TYPE �
� “BERU” VALVE TYPE �
PRESSURE SENSORS
Passenger car
Kits are sold in boxes of 1 or 10 plastic bags depending on the models.See P/N in the charts following pages.One kit content:• 1 cap• 1 core• 1 rubber grommet• 1 nut• 4 coloured rings (Renault)• 1 zinc coated seal washer (VDO)
• Mounted valve body with core and cap, without screw, P/N 65567-68 or 65567-69.For Ø 11,5 mm rim hole.Systematically change the complete valve body each time you remove the tyre.
• TORX 10 screw, P/N 65598-68 or 65598-69.CAUTION: the nut torque of 1,4 N.m has to be respected.
• Complete aluminium mounted valve with rubber grommet, core and cap, with screw. For Ø 11,5 mm rim hole.CAUTION: the sensor must be ordered separately.Nut torque: 4 N.m.TORX screw torque: 4 N.m.
65731-67 RDV001 0535 007 001 - 4365732-67 RDV002 0535 007 002 Green 4865733-67 RDV003 0535 007 003 Black 4965734-67 RDV004 0535 007 004 Orange 51
Type Beru P/N Mark L (mm)
L
Order the correct valve length according to the rim (colored mark for lengthidentification).
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 11
PRESSURE SENSORS
Passenger car
12
(1) 65735-67* (2) 65739-67*
(*) BERU sensor:order the valve separately with correct length
(see page 11)
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressure sensors
� AUDI �
� BENTLEY �
Manufacturer AM complete Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type (N.m) (N.m)
(2) A4 (B7) 11/2004 --> 10/2007 BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
(2) S4 09/2004 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
(2) A6 (C6) 06/2004 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
(1) A6 Allroad 04/2000 --> 07/2005 BERU (*) 4 D 0 907 275 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(2) AUDI A6 Allroad 05/2006 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
(2) S6 04/2006 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
(1) A8 (D2), S8 09/1999 --> 09/2002 BERU (*) 4 D 0 907 275 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(1) A8 Nachfolger (D3) 03/2003 --> BERU (*) 4 D 0 907 275 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(1) S8 07/2006 --> BERU (*) 4 D 0 907 275 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(2) RS4 11/2005 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
(2) R8 (Le Mans) 11/2006 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
(1) RS6, RS6 plus 04/2000 --> 2004 BERU (*) 4 D 0 907 275 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(2) Q 7 11/2005 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
Manufacturer AM complete Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type (N.m) (N.m)
(1) Continental GT (614) 09/2003 --> 05/2005 BERU (*) -- (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(1) BENTLEY Continental GT (614) 06/2005 --> BERU (*) -- (E) 65735-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
(2) Continental Flying Spur (611) 04/2005 --> BERU (*) -- (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 12
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet 13
PRESSURE SENSORS
Passenger car
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressure sensors
(1) 60311-67
(5) 65597-67
(2) 65396-67 (3) 65736-67* (4) 65737-67*
(*) BERU sensor:order the valve separately with correct length
(see page 11)
� BMW �
� CITROËN �
Manufacturer AM complete Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type (N.m) (N.m)
(3) Serie 3 03/1999 --> 03/2005 BERU (*) 8 378 682 (E) 65736-67sensor type RDE002
Beru 0 532 207 0024 4
(3) Serie 3 / Cabrio 03/2007 --> BERU (*) 8 378 682 (E) 65736-67sensor type RDE002
Beru 0 532 207 0024 4
(3) BMW Serie 5 09/1998 --> 03/2004 BERU (*) 8 378 682 (E) 65736-67sensor type RDE002
Beru 0 532 207 0024 4
(3) Serie 7 09/1998 --> 10/2001 BERU (*) 8 378 682 (E) 65736-67sensor type RDE002
Beru 0 532 207 0024 4
(3) Serie 7 11/2001 --> 11/2003 BERU (*) 8 378 682 (E) 65736-67sensor type RDE002
Beru 0 532 207 0024 4
(4) X5 10/1999 -->04/2004 BERU (*) 36 14 67 52 128 (E) 65737-67sensor type RDE003
Beru 0 532 207 0034 4
Manufacturer AM Accessories Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see Sensor accessories to torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims steel rims type kit P/N order (N.m) (N.m)
(2) C4 & C4 hatchback 01/2005 --> 12/2007 VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- aluminium valve 65659-KD -- 8 --
(5) Picasso C4 09/2006 -->Schrader
Snap-in9683420380 black (A) 65597-67 65597-67 snap-in valve --
cap R 1424-3
core 37992-69
body 65567-68
screw 65598-68
-- 1,4
(1) CITROEN C5 03/2001 --> 07/2004 Schrader 9634866180 black (A) 60311-67 black -- alu valve + sensor 65656-KD -- 4,25 --
(2) C5 II 08/2004 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
(2) New C5 III 2008 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
(2) C6 11/2005 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
(1) C8 06/2002 --> 09/2005 Schrader 9634866180 black (A) 60311-67 black -- alu valve + sensor 65656-KD -- 4,25 --
(2) C8 10/2005 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
sensor P/N
AM complete
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 13
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressuresensors
PRESSURE SENSORS
Passenger car
14
(1) 60311-67 (2) 65396-67
(5) 65738-67*
(3) 65722-67 (4) 65735-67*
(*) BERU sensor:order the valve separately with correct length(see page 11)
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet
� CHRYSLER �Manufacturer AM complete Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type (N.m)
steel rims
(3) CHRYSLER Jeep Commander mid-2006 --> Schrader (B) 65722-67 alu valve + sensor 6
(3) Grand cherokee Jeep mid-2006 --> Schrader (B) 65722-67 alu valve + sensor 6
(3) 300 C mid-2007 --> Schrader (B) 65722-67 alu valve + sensor 6
56029359AA black
or
56053031AC black
� FERRARI �Manufacturer AM complete Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type (N.m) (N.m)
(4) 550 Maranello Evoluzione 03/2002 --> 09/2002 BERU (*) 18 51 89 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(4) 575 M-Maranello 09/2002 --> 02.2006 BERU (*) 18 51 89 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(5) FERRARI Enzo (F190) 06/2003 --> 2005 BERU (*) 19 38 67 (E) 65738-67sensor type RDE005
Beru 0 532 207 0054 4
(4) Ferrari 612 Scaglietti 03/2004 --> BERU (*) 18 51 89 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(4) Ferrari F430/F430 Spider 04/2005 --> BERU (*) 18 51 89 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(5) Ferrari FXX 07/2005 --> 03/2006 BERU (*) 19 38 67 (E) 65738-67sensor type RDE005
Beru 0 532 207 0054 4
� FIAT �Manufacturer AM complete AM Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims type kit P/N (N.m)
(1) Ulysse 06/2002 --> 09/2005 Schrader 9634866180 black (A) 60311-67 black alu valve + sensor 65656-KD 4,25
(2) Ulysse Nuovo 10/2005 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 alu valve + sensor 65659-KD 8FIAT
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:05 Page 14
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet 15
PRESSURE SENSORS
Passenger car
(1) 60311-67
(5) 65767-67
(2) 65396-67 (3) 65645-67 (4) 65741-67
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressure sensors
� FORD �Manufacturer AM complete AM Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims type kit P/N (N.m)
(3) Galaxy 2006 --> VDO S122780002 (B) 65645-67 alu valve + sensor 65659-KD 8
(3) FORD S-Max 2006 --> VDO S122780002 (B) 65645-67 alu valve + sensor 65659-KD 8
(3) Mondeo IV 2006 --> VDO S122780002 (B) 65645-67 alu valve + sensor 65659-KD 8
� HYUNDAI �Manufacturer AM complete AM Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims type kit P/N (N.m)
(5) HYUNDAI Hyundai i30 01/2008 --> VDO S18003002A (B) 65767-67 alu valve + sensor -- 9
� JAGUAR �Manufacturer AM complete AM Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type kit P/N (N.m)
(4) X350 Limousine 2006 --> VDO S120123002F (B) 65741-67 alu valve + sensor 65659-KD
(4) JAGUAR X-Type 2007 --> VDO S120123002F (B) 65741-67 alu valve + sensor 65659-KD
(4) XK New 2006 --> VDO S120123002F (B) 65741-67 alu valve + sensor 65659-KD
� LANCIA �Manufacturer AM complete AM Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims type kit P/N (N.m)
(1) Phedra 06/2002 --> 09/2005 Schrader 9634866180 black (A) 60311-67 black alu valve + sensor 65656-KD 4,25
(2) Phedra 10/2005 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 alu valve + sensor 65659-KD 8LANCIA
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 15
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet
PRESSURE SENSORS
Passenger car
16
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressuresensors
(1) 65645-67 (2) 65735-67*
(5) 65766-67
(3) 65737-67* (4) 65741-67
(*) BERU sensor:order the valve separately with correct length
(see page 11)
� LAND ROVER �Manufacturer AM complete AM Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type kit P/N (N.m) (N.m)
(3) Range Rover (L30) 03/2002 --> 02/2003 BERU (*) YDB 0000 60 (B) 65737-67sensor type RDE003
Beru 0 532 207 003-- 4 4
(4) LAND ROVER Range Rover 2006 --> VDO -- (B) 65741-67 alu valve + sensor 65659-KD --
(4) Discovery 2006 --> VDO -- (B) 65741-67 alu valve + sensor 65659-KD --
(1) FreeLander 2006 --> VDO S122780002 (B) 65645-67 alu valve + sensor 65659-KD 8 --
� MASERATI �Manufacturer AM complete Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type (N.m) (N.m)
(2) MASERATI Quattroporte 04/2004 --> BERU (*) 18 51 89 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
� MAZDA �Manufacturer AM complete AM Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type kit P/N (N.m)
(5) MAZDA Mazda 6 02/2008 --> VDO S120123010A (B) 65766-67 alu valve + sensor -- 8
� MAYBACH �Manufacturer AM complete Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info aluminium rims type (N.m) (N.m)
(2) MAYBACH Maybach 57 10/2002 --> BERU (*) -- (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(2) Maybach 62 10/2002 --> BERU (*) -- (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 16
17
PRESSURE SENSORS
Passenger car
(1) 65646-67
(5) 65735-67*
(2) 65714-67 (3) 65715-67 (4) 65740-67
(*) BERU sensor:order the valve separately
with correct length(see page 11)
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet
Steel rims Alloy rims
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressure sensors
� MERCEDES - SMART �Manufacturer AM Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see Sensor accessories torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims steel rims type kit P/N (N.m) (N.m)
(5) AMG E-Class (W210 AMG) 07/1999 --> 03/2002 BERU (*) A 000 822 33 06 (E) 65735-67 --sensor type RDE001
Beru 0 532 207 001-- 4 4
(3) +(2) C class 04/2007 --> Schrader A0025409017 grey (B) 65715-67 grey 65714-67 grey alu valve + sensor -- 6 --
(5) CLS (C219) 10/2004 --> 09/2005 BERU (*) A 000 822 33 06 (E) 65735-67 --sensor type RDE001
Beru 0 532 207 001-- 4 4
(1) MERCEDES CLS (W219) 2005 --> VDO S122228002 (B) 65646-67 -- alu valve + sensor 65661-KU 6 --
(3) +(2) CLK 04/2007 --> Schrader A0025409017 grey (B) 65715-67 grey 65714-67 grey alu valve + sensor -- 6 --
(5) E-Class (W211) 03/2002 -->05/2005 BERU (*) A 000 822 33 06 (E) 65735-67 --sensor type RDE001
Beru 0 532 207 001-- 4 4
(1) E-Class (W211) 2005 --> VDO S122228002 (B) 65646-67 -- alu valve + sensor 65661-KU 6 --
(3) +(2) G class 04/2007 --> Schrader A0025409017 grey (B) 65715-67 grey 65714-67 grey alu valve + sensor -- 6 --
(1) M-Class (W164) 2005 --> VDO S122228002 (B) 65646-67 -- alu valve + sensor 65661-KU 6 --
(1) R-Class (W251) 2005 --> VDO S122228002 (B) 65646-67 -- alu valve + sensor 65661-KU 6 --
(5) S-Class (W220) 07/1999 --> 09/2005 BERU (*) A 000 822 33 06 (E) 65735-67 --sensor type RDE001
Beru 0 532 207 001-- 4 4
(1) S-Class (W221) 2005 --> VDO S122228002 (B) 65646-67 -- alu valve + sensor 65661-KU 6 --
(3) +(2) S-Class 04/2007 --> Schrader A0025409017 grey (B) 65715-67 grey 65714-67 grey alu valve + sensor -- 6 --
(5) S-Class coupé (C215) 07/1999 --> 09/2005 BERU A 000 822 33 06 (E) 65735-67 --sensor type RDE001
Beru 0 532 207 001-- 4 4
(1) SL (W230) 2005 --> VDO S122228002 (B) 65646-67 -- alu valve + sensor 65661-KU 6 --
(3) +(2) SLK 04/2007 --> Schrader A0025409017 grey (B) 65715-67 grey 65714-67 grey alu valve + sensor -- 6 --
(5) SLR (R199) 04/2004 --> BERU (*) A 000 822 33 06 (E) 65735-67 --sensor type RDE001
Beru 0 532 207 001-- 4 4
(5) SL-Roadster (R230) 10/2001 --> 05/2005 BERU (*) A 000 822 33 06 (E) 65735-67 --sensor type RDE001
Beru 0 532 207 001-- 4 4
(3) +(2) Smart 04/2007 --> Schrader A0025409017 grey (B) 65715-67 grey 65714-67 grey alu valve + sensor -- 6 --
(4) Sprinter (639) 2006 --> VDO -- (B) 65740-67 -- alu valve + sensor -- --
(4) Vito (639) 2006 --> VDO -- (B) 65740-67 -- alu valve + sensor -- --
sensor P/N
AM complete
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 17
PRESSURE SENSORS
Passenger car
18
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressure sensors
(1) 65129-67 (2) 65191-67 (3) 65335-67 (4) 65649-67
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet
� NISSAN �
Manufacturer AM complete AM accessories Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor kit torque
manufacturing date manufacturer P/N info au rim type alu rims (N.m)
steel rim steel rims
(2) NISSAN PRIMERA 2003 --> Schrader 40700AV600 black (A) 65191-67 black alu valve + sensor 65657-KD 7,5
� OPEL �Manufacturer AM complete AM Accessories Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories to torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims type kit P/N order (N.m) (N.m)
steel rims
(1) Vectra 08/2002 --> 12/2003 Schrader 24437708 black (B) 65129-67 black alu valve + sensor 65657-KD -- 7,5 --
(3) Vectra 01/2004 --> 08/2008 Schrader 13172567 black (B) 65335-67 black alu valve + sensor 65657-KD -- 7,5 --
(3) OPEL Vectra Estate --> 08/2009 Schrader 13172567 black (B) 65335-67 black alu valve + sensor 65657-KD -- 7,5 --
(1) Signum 08/2002 --> 12/2003 Schrader 24437708 black (B) 65129-67 black alu valve + sensor 65657-KD -- 7,5 --
(3) Signum 01/2004 --> 08/2009 Schrader 13172567 black (B) 65335-67 black alu valve + sensor 65657-KD -- 7,5 --
(3) Astra H 01/2004 --> 08/2009 Schrader 13172567 black (B) 65335-67 black alu valve + sensor 65657-KD -- 7,5 --
(3) Zafira 01/2004 --> 08/2009 Schrader 13172567 black (B) 65335-67 black alu valve + sensor 65657-KD -- 7,5 --
(4) Antara 2008 -->Schrader
Snap-in-- (A) 65649-67 blue blue Snap-in --
cap R 1424-3
core 37992-69
body 65573-68
screw 65598-68
-- 1,4
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 18
19
PRESSURE SENSORS
Passenger car
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressuresensors
(2) 65396-67(1) 60311-67
(6) 65739-67*
(3) 65597-67
(4) 65735-67* (5) 65738-67*
(*) BERU sensor:order the valve separately
with correct length(see page 11)
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet
� PEUGEOT �
� PORSCHE �
Manufacturer AM Accessories Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see Sensor accessories to torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims steel rims type kit P/N order (N.m) (N.m)
(2) 207 04/2006 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
(3) 307 03/2007 -->Schrader
Snap-in9683420380 black (A) 65597-67 65597-67 snap-in valve --
cap R 1424-3
core 37992-69
body 65567-68
screw 65598-68
-- 1,4
(2) PEUGEOT 307 restylée--> end 2006 or begin. 2007
(VDO or Schrader Snap-in)VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
(3) 308 SW beginning 2008 -->Schrader
Snap-in9683420380 black (A) 65597-67 65597-67 snap-in valve --
cap R 1424-3
core 37992-69
body 65567-68
screw 65598-68
-- 1,4
(2) 407 & 407 SW 09/2004 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
(2) 407 coupé 09/2005 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
(1) 607 05/2000 --> 09/2004 Schrader 9634866180 black (A) 60311-67 black -- alu valve + sensor 65656-KD -- 4,25 --
(2) 607 II 10/2004 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
(1) 807 06/2002 --> 09/2005 Schrader 9634866180 black (A) 60311-67 black alu valve + sensor 65656-KD -- 4,25 --
(2) 807 10/2005 --> VDO S120123004E (A)+(D) 65396-67 -- alu valve + sensor 65659-KD -- 8 --
sensor P/N
AM complete
Manufacturer AM complete Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims type (N.m) (N.m)
(4) Carrera GT 09/2003 --> 05/2006 BERU (*) 997 606 021 00 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(5)Cayenne (Cayenne, Cayenne S, Cayenne
Turbo + Cayenne Turbo S)12/2002 -->02/2007 BERU (*) 955 361 661 00 (E) 65738-67
sensor type RDE005
Beru 0 532 207 0054 4
(6) PORSCHECayenne (Cayenne, Cayenne S, Cayenne
Turbo + Cayenne Turbo S) Facelift02/2007 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67
sensor type RDE007
Beru 0 532 207 0074 4
(4) Cayman 11/2005 --> BERU (*) 997 606 021 00 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(4) 911 Carrera / Targa / Cabrio (997) 04/2004 --> BERU (*) 997 606 021 00 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
(4) Boxter (987) 02/2005 --> BERU (*) 997 606 021 00 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 0014 4
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 19
PRESSURE SENSORS
Passenger car
20
(1) 60234-67 (2) 42323-67 (3) 65336-67 (4) 65397-67
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet
Alloy rims Steel rims
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressure sensors
� RENAULT �Manufacturer Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see Sensor torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims steel rims type alu rims steel rims (N.m)
(1)+(2) Laguna II 10/2002 --> Schrader (A) 60234-67 black/grey 42323-67 blue alu valve + sensor 65654-KD 65655-KD
(1)+(2) Laguna II restylée 04/2005 --> Schrader (A) 60234-67 black/grey 42323-67 blue alu valve + sensor 65654-KD 65655-KD
(1)+(2) RENAULT Scénic 1 01/2001 --> 07/2004 Schrader (A) 60234-67 black/grey 42323-67 blue alu valve + sensor 65654-KD 65655-KD
(1)+(2) Scénic RX4 01/2001 --> Schrader (A) 60234-67 black/grey 42323-67 blue alu valve + sensor 65654-KD 65655-KD
(1)+(2) Vel Satis 02/2002 --> Schrader (A) 60234-67 black/grey 42323-67 blue alu valve + sensor 65654-KD 65655-KD
(1)+(2) Megane 1 01/2001 --> 07/2003 Schrader (A) 60234-67 black/grey 42323-67 blue alu valve + sensor 65654-KD 65655-KD
(1)+(2) Espace IV 09/2002 --> Schrader (A) 60234-67 black/grey 42323-67 blue alu valve + sensor 65654-KD 65655-KD
(3) Clio III 09/2005 --> Schrader 8200253215 orange (A) 65336-67 orange 65336-67 orange alu valve + sensor 65655-KD 65655-KD 7,5
(3) Modus 12/2005 --> Schrader 8200253215 orange (A) 65336-67 orange 65336-67 orange alu valve + sensor 65655-KD 65655-KD 7,5
(4) Megane II 08/2003 --> VDO S120123006A (A)+(C) 65397-67 65397-67 alu valve + sensor 65658-KD 65658-KD 8,5
(4) Scénic II 08/2004 --> VDO S120123006A (A)+(C) 65397-67 65397-67 alu valve + sensor 65658-KD 65658-KD 8,5
(4) Scénic restylé 2006 --> VDO S120123006A (A)+(C) 65397-67 65397-67 alu valve + sensor 65658-KD 65658-KD 8,5
Laguna III 09/2007 --> VDO S180084700Z (A)+(C) 65883-67 65883-67 alu valve + sensor 8
Alu: 4,25
Steel: 7,5
8200023746 black
8200169160 blue
8200086582 grey
8200293117 green
AM accessoriesAM complete sensor P/N
kit P/N
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 20
21
PRESSURE SENSORS
Passenger car
(1) 65129-67
(5) 65735-67* (6) 65738-67* (7) 65739-67*
(2) 65335-67 (3) 65644-67 (4) 65717-67
(*) BERU sensor:order the valve separately with correct length
(see page 11)
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressuresensors
� SAAB �Manufacturer AM complete AM Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque
manufacturing date manufacturer P/N info jantes alu type kit P/N (N.m)
jantes tôle
(1) 9.3 07/2002 --> 04/2005 Schrader 24437708 black (B) 65129-67 black alu valve + sensor 65657-KD 7,5
(2) SAAB 9.3 05/2005 -->12/2008 Schrader 13172567 black (B) 65335-67 black alu valve + sensor 65657-KD 7,5
(1) 9.5 07/2005 --> 12/2008 Schrader 24437708 black (B) 65129-67 black alu valve + sensor 65657-KD 7,5
(4) 9.3 et 9.5 07/2007 --> Schrader 13227143 grey (B) 65717-67 grey alu valve + sensor -- 7,5
� VOLKSWAGEN �Manufacturer AM complete AM Nut Screw
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims type kit P/N (N.m) (N.m)
(3) Passat 2006 --> VDO S122215002 (B) 65644-67 alu valve + sensor 65660-KD 8 --
(3) Passat Syncro 2006 --> VDO S122215002 (B) 65644-67 alu valve + sensor 65660-KD 8 --
(5) VOLKSWAGEN Phaeton 06/2002 --> 04/2007 BERU (*) 4 D 0 907 275 (E) 65735-67sensor type RDE001
Beru 0 532 207 001-- 4 4
(7) Phaeton (Facelift) 05/2007 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 007-- 4 4
(6) Touareg 11/2002 --> BERU (*) 7 L 0 907 275 (E) 65738-67sensor type RDE005
Beru 0 532 207 005-- 4 4
(7) Touareg (Facelift) 02/2007 --> BERU (*) 4 F 0 907 275 (F) (E) 65739-67sensor type RDE007
Beru 0 532 207 007-- 4 4
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 21
PRESSURE SENSORS
Passenger car
22
To get the latest update:
@www.schrader.fr
RESALE page / Pressure sensors
(1) 65716-67
Alloy rims
(A) Diagnosis Set must be used to learn the I.D. code of the new valve with Schrader tool(B) Automatic learning of I.D. code: Auto rotation system (no-reprogramming)(C) The position of the vehicle valves is identified by color rings(D) The position of the vehicle valves is not identified. BE CAREFUL when mounting the tyre(E) For the sensor calibration, refer to vehicle instruction leaflet
� VOLVO �Manufacturer AM complete AM Nut
Fig. Manufacturer Vehicles Vehicles Sensor sensor see sensor P/N Sensor accessories torque
manufacturing date manufacturer P/N info alu rims type kit P/N (N.m)
steel rims
(1) S60 mid-2006 --> Schrader 30748354 orange (B) 65716-67 orange alu valve + sensor -- 7,5
(1) VOLVO V70 mid-2006 --> Schrader 30748354 orange (B) 65716-67 orange alu valve + sensor -- 7,5
(1) XC70 mid-2006 --> Schrader 30748354 orange (B) 65716-67 orange alu valve + sensor -- 7,5
(1) XC90 mid-2006 --> Schrader 30748354 orange (B) 65716-67 orange alu valve + sensor -- 7,5
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 22
23
� TPMS ONE STOP SHOP �
Cabinet dedicated to TPMS servicing:sensors, accessories are stocked in a clean and secure place.
TPMS CABINET
Passenger car
65785-67-6765770-67
Mural metallic grey cabinet4 tablets, door with key
Dimensions: l. 67 x h. 78 x depth 26 cmEmpty weight: 27 kg
(sold empty)
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 23
24
« AIRAWARE » TYRE PRESSUREMONITORING RETROFIT KIT
Universal & adaptable
Passenger car
� MEASURE AND CONTROL OF TYRE PRESSURE AND TEMPERATURE �
• Aftermarket system using OE specific and productionsnap-in sensors.
• System requiring very simple installation.• Wireless, battery operated (2 AA included).• Bar, Psi or Kpa and °C or °F: the driver has the choice
of selection.• 4 wheel application.• Fifth sensor sold separately for spare tyre.• Re-learning methods very simple to use.• Hard wiring to switched wires.• Radio Frequency: 433.92 Mhz.• Display can be mounted in several places in the car:
variable angle fitment.• Display: 2 AA batteries.
• Avoids breakdowns due to a flat tyre,• Improves passenger safety,• Improved fuel consumption due to correct tyre pressures.• Avoids premature tyre wear due to low inflation and improves tyre life.
Waste disposalaccording toEU Directive 2002/96/EC.
65785-67-6765594-67
The kit includes:1 dash mounted receiver / display (battery operated).
4 universal rubber snap-in transmitters.Installation instructions.
AirAware system is delivered complete,ready to install by a tyre dealer.
65649-67 Complete blue sensor (spare part)65573-68 Rubber snap-in valve body REV 4,
long cap 42900 (without sensor, by 10)65598-68 TORX 10 screw (spare part, by 10)65598-69 TORX 10 screw (spare part, by 100)
WIRELESS
Pressure measurement
Pressure alert
Temperature alertSound alert
Temperature measurement
ART6400_CHAP1_1_24:ART6400_CHAP1_1_24 10/12/08 6:06 Page 24