January 05 2021 Tuesday Page3 Chinese Commercial News 中國 t一一一 二○二一年一月五日(星期二) 商報 恲南駎寫讂柑靮刖靮愅穗k 4 昹 門妞燅四畓浾謍刖耂央鷺氧鮝鸗矛虻 玒璾刖 桃洒騲溶按耨愅幟恲南駎凊豕燼匈 靮瓦发謓詔刖愅穗k惶校餚 12 冓 21 昹� 28 昹刖行狿鮝得燅輾縫刖 鷺竽鮝得 1150 疲 18 釷廳行巨耨愅幟駎韜倠 恲膴犆匈4昹刖愅穗k轆犆倯浛偯黠é桐 楃琲笩惶轆犆倯涊鸗倯刖 門妞畓浾饎朒匈 眢玡畓浾刖67% 燅氧鮝鸗辠謍寫矛虻玒 璾恲南駎刖26.6% 洪市倯印桃洒騲溶按 耨愅幟駎凊豕燼匈钂惶市倯矛虻玒璾駎 燅氧鮝鸗瓦刖47.7% 洃唾鈱狒燼駎寫扮倯 凊玲尾豍印妒症牁刖 凊 25.5% 燅氧鮝鸗辠謍刖 蠏玒璾駎餵單邱描浥芳 14 昹燅笻 駎刖倯3轆詆劣矛虻玒璾駎匈 愅穗k饊鈱刖蠏凊倢榆㺪玡㺪柃駎貍 邶浥刖 稜氰凊峭牁展廳氰凊玲尾豍刖 寫ザ秘縹倢榆耨愅矛虻玒璾印茹鯥舕哺侹屨 䀝幟駎燅貍邶霤得尾恰薨凊秋單龔刖門 倢榆︑儡姺玡刖剿薨耨愅幟駎燅豕燼刖 哐芳耨愅燅狒燼楻鷺魑鐳諑�匲麁刖廳� 燼蓆嚼蘆燅氖柬豍尾夲减庄匈 黠é辠謍刖 芳笻駎 州发帆 凊秘縹秋刖 蠏玒璾駎浥穉瀝攆郩蹂氖絩闌扮犽逳刖縥 豕浥秘縹倢榆耨愅矛虻玒璾印茹鯥舕哺侹屨 穉邱描桐祹恂庶鰊刖禕氣囱糕玒璾駎 燅耨愅芳笻駎匈 畓浾栽冏刖凊 71% 燅氧鮝鸗饊鈱舕哺侹 屨龔疔麿 州邶愅薨柞笻雰帆刖 行郬駎韜拓泂刖 桃洒耨愅蕈唒舕哺侹屨玕氣倢籽朒恌燅伄駎 皁恘刖 凊厖按謓哺瓦燅蹼鸗桐餃拼玒啳鸗刖 柁昹州酟帆匈愅穗k穗浛舕哺侹屨篟聶趦 敪瓦溘侹屨刖疹靮絫恰珞層婧燅俅咁 別刖 俏鸌冽美幅閣秋㼎刖 夏美靮釅訃駎韜匈 酖楫刖轧阜鷺氧鮝鸗辠謍刖駎韜血�篦 廳閣氖俜邵鈗廟印涉凊 66.5% 燅氧鮝鸗狒燼 鮸喋猣駎韜寫血�篦廳閣氖溫婧匈楃琲笩辠 謍刖蕈唒舕哺侹屨疔恰魼唚溫婧咁美畭刖龔 幟寫�燅饎婧瑄匈 实讂31餚 吏 瓦幅楫恲餚鮝㕭炆粨 唎冓 4 昹� 9 昹刖瓦幅楫戎屧媔龔 哯幟撫昹柬并劣 洫朒愅矛附衰幅劣 娜㻐蝷譣劣 棋秠撫并劣鄉箈织麿郩縫鮝得匈瓦幅洗 奚溶扼劣妤瓦幅侹屨粨夸要舕染虫辠 眉㨁竹辠謍刖惶駎韜﹏燅韜渶巧刖瓦幅步 屣萍佁症粨珞幅幟幊发劣 繇庶穉夏畓刖 氀圯瓦幅蜃闟稜四描㻺粨衰瓦狂匈 恲鯿謓詔刖瓦幅楫� 1991 餚牡萍 佁媕餚蚽恰鮝崾洗闌粨燅拓鰉刖华洃市 鷺宨燅楫戎譴改刖糕齛磯讂圯 31 餚匈1991 餚 1冓刖牁似楫戎非潡鮝得發鄉甬媗并劣 雸餛㗁劣せ撫并衰棋秠撫并喋幅刖酖餵刖瓦 幅楫恲餚鮝崾惶粨匈峭扼恲南駎韜﹏ 刖华四拓鰉惶 2021 餚步屣磯讂匈眉㨁竹辠 謍刖州打輠巨氰凊四例幅閣ザ奔柑姺似楫 30 榆餚媕餚崾鮝燸鮝粨刖华辠柃瓦幅蜃 闟稜四描幟粨燅㻺刖先辠柃瓦幅蜃闟萍 佁幟式蕄厲䴉弛燅澒薺匈帆 屧媔惶恰鮝洗辠謍刖症恂行恲四暫 憜奧倯浛鈱瑕狿刖 蘵讂奔縥妁俅佁燅祺股聰劣 附症澸樅燅祺溯听劣症誸附噡燅祺釅桀刖疔 虻瓦茶黇附症穗莾市恌氣點恲织樅匈 瓦幅楫戎菺疆謍刖屧媔鮝唚刖 寫症恂軴邵幊发幟玒刖 俅佁粨幅閣伄駎劣 厲氀齛綔攆諙刖 疔织瓦附穗 州四踱四帆刖 疔虻掫穗倢籽蘘餃燅瓦茶黇附症匈 酖楫刖 2021 餚㖘洃爗厲瓦畚尾憜奧倀早調倯鷺朒 燅俜遘仿餚刖恲四暫憜奧倯浛寫恄竹餚惶鄉 邱籽箈㇆刖屧媔酖鮝㖘寫撲恲四暫憜奧倯 浛颾怔夸遞症恂戎侐蘆噻匈 涉玡瓦恲謓詔刖憜奧嚕 2000 餚抦誾� 竹刖媕尼餚㇆四暫匈瓦幅氀虫幅狂勴 藋粨乂玲乂宨罫辠謍刖2018 餚調倯 柞遣燅畚尾饀盆糕柑俜撬埵刖騲溶榆姺 縎崾惶凊茦市譪描织麿匈州妒洃駎韜瓦恌圯 恂郩蹂燅氖偯衰齛荣闌扮匈酖牁刖幡氖 潭燅幟玒嫜鞊倯玖织珞鷺朒稜唚爗描匈帆 2020 餚刖梗䁓矛礹劣角䞦矛礹劣薨荿侹 湷鷺鈱杺幅畚尾燅矛疱蟄匈瓦幅粨 勴藋蹂要玲宭恲嘧饊鈱刖瓦恂寫行酖 蚽鮝得鈱瑕狿俎蚽薨畓徨饎畚尾刖症粨幅 閣四疔虻齛綔邶潾俺劣弅鰯榆䁓矛礹刖灄 䞦樅瓦幅閣柬穄匈肉饊鈱刖酖鮝㖘洃幟楫 酵謍 危 瓦桀眤綖市浥憵 刖瓦狂市䀝幟鮸 尼恂刖 妒似完鮸尼恂燅憵感低復崾洃鮭貞燅匈 屧媔酖麿圯穉存幅玖织䁓畚尾刖酖 鮝蘆礹仿㖘惶恄薨俺榆䁓畚尾狿柞行疔 虻瓦哸扮澸樅匈脺棖謂艡溶裯粨勴藋 眉酚按捀瓂刖存例幅閣惶描筏巨膶䮎 姮例粨刖凊邱幅先凊諛幅刖凊溶幅先凊 廢幅匈棋秠撫并穉瓦幅疱织四酘媒拓鰉 桀眤刖鄉箈洃州四踱四帆刻浛瓦粨燅 㻺疱四蔤刖撫昹柬并衰洫朒圭畭圬崾洃粨 氖浙劣齛綔穉諘婧溶幅刖娜㻐蝷譣洃奚 粨㻺疱邱幅匈 瓦幅穉粨四縏症茹秘劣 附茶黇匈 2020 餚刖 瓦桀眤栽齛氧駎韜鬤點柑恲燅哪鯿匈惶 瓦幅伄炖唎愣駎韜倠牁柝刖50 榆妤粨 幡氖疹瓦恂辠㗁鐺得衰俅佁刖榆例粨幅 閣彶訞彶緉匈鋎駎韜疹粨礿垤弎磯刖瓦恂 疹粨絫恰綤樾層閣霯刖 穗轆綤幟浙畚尾刖 佴杓伄駎緉㯳匈瓦幅幅閣矛諭黵耂餡症粨 幡氖恄校餚 6 冓麿瓦徨饎伄駎舕染調 倯刖玖织瓦豖彳伄駎氣點厲㛥霤织樅匈瓦 恂惶倯巨氶�刖恲南駎勴澸賑鷺汁伢邵扼 豍餵嬁肪嚴桐粨幅閣匈 酖楫刖瓦幅咁穗燅粨魶甹瓦燼鶲 縎惶駎韜﹏仿虻愣穎刖瓦恂㖘症粨 12 幅霨躞譻拋夏浛刖 鈗芳 15 幅柑唚嫜疆楡訞匈 市廟瓦恂低婧氖偯发鸌乘狿鼪恂縫⻗麿粨刖 美秋粨幅閣攆穎攆諘刖瀝攆齛綔匈 眉酚冏恰刖駎韜仿巧刖瓦缶ザ萍遣 描鎌惶四刖點穄恄瓦幅衰粨幅閣症鈱澸 樅瓦幅閣刖 凊螇附症燅䄃佣饊症衰縎淀⺮敪刖 瓦幅幟侹嚧四縏角佁州蕄劣厲劣䴉劣帆刖 恂狂脹螬綖媒匈 獲瞥愅侹撢 4 昹瓂刖獲瞥衰軴揉耂昹霨 帒存軴俺獲瞥軴揉謓倯霯廲穎尾戎絩畚尾砪 桍夏浛宇刖刜慪畚尾砪桍夏浛刖獲瞥軴揉采 描寫惶 8 例恂樅謓倯霯廲筏戎絩畚尾匈 眢玡畚尾砪桍夏浛刖獲軴寫附穗謓倯霯 廲氖冇別衰層閣擎刖玖织采描謓倯霯廲呰 ぞ腎傦㯳嵱附收刖玗鐋層婧氖冇k畚腎狿 柞涷縫刖宓穗層s氖冇汔T豕疆餡涔刖疔虻 采描氖冇疝俺渘蠵衰凊厖絩虻印閂俅佁采 描砏擎湯謓倯霯廲附症樅勴藋穎尾刖附症 仈夲邶幅謓倯霯廲層閣氖冇描匈 獲軴寫秘縹邶幅霤劣哺筏霤麿婧夏倯桐 幅霤謓倯霯廲爗黷刖秘縹韌楫疝鮢氖冇惶 采描氣點揂乓暮鄲荿印冏幡麿婧夏倯庶倯穉 靮祹庶夏倯穗轆釅鋄畚尾狂刖玖织櫱靮祹 謓倯霯廲畚尾附浛劣妁穄附收劣畚尾附滺匈 瓦恲灆 瓦幅幅閣Ā徨凊門特圭巧瓂幅Ā 徨圬惶 4 昹涊燅穎尾倯浛巨瓂刖瓦幅Ā 鶲汃竈揜餡唘邵打輠肪织麿斫匈备劣 捆劣 鳳劣 㻺UĀ汃竈㗁柑打輠肪揜餡匈 呻點四佴燅洃刖瓦幅Ā疔织砏ザĀ 汃竈邶厲氀�矛俺刖攆蠭备斫�唘恰 嚕⺮畮柑燅四酘匈 2020 餚刖 瓦幅Ā疔织攆蠭蘉斫俺 虻�霯勴樃穎尾刖勴樃早砏ザ虻�霯刖厲 氀早薛砏ザ虻�霯疝俺佴哪刖賑鷺恲湯牁备 250 門㻴虻�霯汃竈佴哪饀盆刖霯廲勴樃 捆邱嵱虻秋瓦虻�霯刖牁备 160 門㻴 � 350 門㻴攆蠭邶蘉斫虻�霯邶伢邵黇 豍匈酖楫刖縥蘵穗鷺虩憵打輠Ā烿欷穗莾 蠐燅椸竢发棖門Ā溶烿劣存調潟棖門 Ā溶烿劣餡獉菥賤門Ā溶烿匈 2021 餚刖幅Ā徨寫軴邵厲恘攆蠭陡 箤釅鋄刖惶礿溶攆蠭黇麿膶䮎巨凊恲尾 鈱匈軴俺攆蠭虻�霯蘉斫俺勴樃衰諘婧俺 黇豍刖疝俺攆蠭斫�麿饎掫刖佴哪黇麿 陡㛥刖仈夲凎要陡箤印扥旂Ā发黇漅牁 厲氀攆蠭邱嵱虻�霯织踭匈 瓦恲謓 玡瓦幅幅閣旂婧衰捆撢 4 昹菺疆刖耂 5 餚扮刖 瓦幅暩攁葳展緉璾厲氀瀝攆霤剿刖 非瓦齴鱠瓓楫璾灢糕瀝攆柑 30 行巨匈 耂餚扮刖瓦幅发鸌蘉鰉厲恘葳展緉璾邗 茍穎櫡刖穗轆圯娣幅愣簠 18% 燅珞�屣 角䞦描刖凊厖角䞦圯 90% 燅偞�湯衰描 誾欄蘉鰉劣65% 燅鼪偞緉灢爗刖85% 燅㻺 角䞦瓓誾虻緉璾灢刖 溶暡劣 埌劣 并粨劣 齴鱠劣竢Ā劣踭穋涒鼪暩攁葳展瓓誾虻 偞緉璾灢厲氀瀝攆霤剿匈 玡幅閣旂撢鰉饀刖溶暡瓓誾璾灢剿 � 1864 刖埌瓓楫璾灢衰氖穎黮ぞ璾灢 鶲姺鸌 4000 刖并粨瓓楫璾灢剿� 300 刖齴鱠瓓楫璾灢瀝攆柑 30 行巨匈 发鸌籽薨瓓誾虻緉邗茍黮ぞ刖 瓦幅鈱 300 榆璾暩攁葳展瓓誾虻緉穗轆圯艟遣燅氖 穎黮ぞ璾灢匈 非瓦刖 氖穎黮ぞ溶暡姺㼎 厲氀聶备疝㛥剿刖耂 5 餚黮ぞ鷺絏溶暡 258 刖氖穎崴璾灢鶲姺㗁柑 633 匈 瓦恲謓 玡軴揉耨浙緹㇆門酸 4 昹菺疆 刖 5 昹齛 軴揉詷邵韌軴揉燅拵鄞 刖 佴洗蠖滢 嬰汁嘺氣蠖篸饊梗 刖 惶浙緹发氀詆恰謍匈 5 昹巨哦 10 牁刖洗闌軴揉詷浙緹发 洗刖拵鄞要燸佴洗扼豍唎氖发㺪伽蠭簆賑 鷺姓曙鎌籲灆巨蠖刖汁氣點发鋎昹 凊厖燅蠖篸饊梗匈蠖篸饊梗鈱蘉鰉誾鷺 燅妄灄簆刖浥扼豍彳狿鼪臧莾怔謍刖先 浥�麿仈屑轘㛥梗氀詆恰謍匈 趠靮齛軴揉詷浙緹邵韌氖偯刖龔惶浙 緹氀詆恰謍蠖蘉鰉誾鷺燅发鋎昹凊厖燅 籲蠖篸饊梗刖刜慪蠖貍汦洗闌鎌玒 氧綤裯䂿凜匈发氀詆市ザ恰謍鋎昹凊 厖燅蠖篸饊梗燅邵韌拵鄞刖寫貍汦單 靮匈 靮瓦发謓 愅犆亭恘麿餵 瓦幅榆描酵柿 州 祔 帆 靮愅穗k畓浾 危 耂央鷺氧鮝鸗矛虻玒璾恲南駎 瓦恂單龔鯿鈱惶皝亭夅鸃仈幌 危 瓦幅洃鸃幅ゾ丷楫戎燅氧閡鸗 州 瓦幅源螁 帆 4冓1昹郩縫幟邶潾鵀裯輠俀 獲軴霨帒畚尾砪桍夏浛 饀盆秘縹幅霤謓倯霯廲爗黷 瓦幅Ā鶲汃竈揜餡 唘邵打輠肪织麿斫 瓦幅暩攁葳展緉璾瀝攆霤剿 齴鱠瓓楫璾灢瀝攆30 5昹齛軴揉詷浙緹軴 佴洗蠖滢嬰 渹倀耩 3 昹恲剿 4 改唎描恲南鳺媄篸咜鳺改衰 13 改唎描嫜鳿蜚贍浯鸗刖鮐閣双鋎源涊龔幟恲南て軿駎韜穎尾倯浛刖酵妞织邵釅 牁蜚欄匈復鈱 4 昹刖渹倀鮐閣双四廢裯浙刖裯誾凊嚐汦鼪雖织瓵匈 瓦恲謓 涎詩煇母銩些提州四喧四鈙帆 詩昊蝗提褚拐柰晨汔母銩怨煂些剋蓼 4昹刖瓦幅榆描犆酵柿愅犆亭恘麿餵 燅州祔帆匈 瓦恲謓詔刖惶倀早刖愅犆亭汶荿槡似 譺郩縫篸轆燅恲牦洪州�誸冑帆织邵圯氖 佩瓓匈賓肪誾惶�澸霯廲燅媗瓦�幟恂 炖恰燅躥媜潾炖瓦氧抨刖緍寫潾桀臭肪誾刟 �犆刖疱敪非汚狀綤樾椶劣䞦澒椶鼪珞 椶豍匈 倀早耨哳哺犆步犆织麿門嘹澒刖 汁鋎擘酵柿刖饊鈱捆納�栩籽亟凊四遣 燅幟伄霤雚汃媗刖寫�䄃蠵恄煟惶展 仿瓦刖龔饊遣鈱�誸冑燅麿鈱刖必�納市 蓆惶匽蘆廳㻺溶鸌溫刖匽眢玡愅犆亭牦遣柿 棈單捆納燅邶刟捿趦敪匈 惶巨菥刖改㹈豍愅犆亭嘹饎燅祔伽洃 四淀燅耂 3000 肱圭氖愅霏刖巧症圬燅 角澒畚症藽邍匈角澒畚症蘉亟凊狒角竽ザ燅 畚症刖愅犆亭蚽嚕犆颶潭幟角澒畚症织 麿圯牦遣匈憜饊鈱刖惶巨菥籽聶疔织幅 畭銄瓦燼穗莾燅へ眊巧刖巨菥耨菹悇恲哺犆 㹈豍愅犆亭嘹饎唎祔刖 寫幟耨詆俺劣 犆湷俺劣 幅俺漅庶蔤韌掫穗柑疔虻尾豍匈 惶獲瞥刖四亭湯燅薱旯緉�氖坱閡 汶荿祔伽扼氖佩V嫚州 稈耨巨薱仿叡帆匈 2019 餚 5 冓刖餚耂央枺燅櫛浘浘垤酘齛鸌 浘浘殑巧牁刖浘浘閣廢蜢嚕 35 殑籲槨涔 旯巧四蝝襁焣揜刖揜蝝沏爗�櫛浘浘䄃扃刖 �非軛劣怋佻匈4昹刖獲瞥耨鮢哺犆 尾恰四嘹柿棈危�納浘浘汚狀捆納櫛浘浘 綤樾椶劣 䞦澒椶劣 戎发椶劣 妊吝裵美椶劣 喨魶汚狀畭劣ì遣椶畚饀 82512.29 肱刖汚狀 捆納櫛浘浘灂鎯坱閡沷鐺畭 1 肱匈 酖楫刖棖踭耩菶罛鰨犆柿棈�納楫耩 浘俺穎門特汚狀誾欄蔤韌巡攆劣 蔤韌竽ザ 坱溫劣 龔雛媆蠵桐笻雰劣 ì遣鼪椶豍附饀 2853665.56 肱刖涉氶狒蔤韌棫浯黴讔霤汚狀 171406.35 肱匈玡瓦幅倠笻凜菺疆刖华 耩蔤韌棫浯愅夸門穄刟捿祔洃笻恂㹈豍愅 犆亭劣佴恰誾欄蔤韌筏黴讔霤汚狀燅邶幅 改祔伽匈 撲皝亭寢迮肯鸃幅恘幌皝亭閷郬鯿鈱 栩穉蘯幅 5G 穗莾四夸刖瓦幅楫戎澸偖氖 鯿洙磑 4 昹惶改麿鸗倯巨刖华例詔俎 蚽㺪柃刖惶打輠艡幀柑媆跤询柬㩜劣妲ゾ 丷楫戎燅癟癟洃鸃幅刖瓦幅洃鸃幅ゾ丷楫戎 燅氧閡鸗匈 瓦恲灆詔刖凊鸗佴得刖耂昹皝亭矛 絩寢存媕昹恲Z詔宇灆鎌詔圯鸃恂撲汦 鯿鈱栩穉皝亭 5G 穗莾幟皝亭恘幌燅韜渶匈 鸃幅皝亭溶扼倗辠謍刖鞠皝亭鈱 5G 穗莾尾恰圯穉鸃幅劣䙛幅劣祹溶柬并症淔燅 饎憜匈詔㖘冏恰刖鸃幅氰凊ザ穉鯿鈱惶 5G 筏雚禕燅門特匈趦得瓦恂幟酖凊完憜吉 鯿洙磑辠謍膴柑凊詔匈州华例詔 俎蚽㺪柃刖惶打輠艡幀柑媆跤询柬㩜劣妲 ゾ丷楫戎燅癟癟洃鸃幅刖瓦幅洃鸃幅ゾ丷楫 戎燅氧閡鸗匈瓦幅凊低婧惶 5G 筏氣點 燅鷺鹺衰肪疝趴洃凊縎附蹀燅匈帆 硼冏恰刖鸃恂龔蘯蘆厠柑刖姨衰仈 幌炂市圯瓦幅鵀汃低婧燅澸樅刖先灄䞦 市圯鸃恂燅想恌描妤匈郩稜屧媔幅要裝偯耂 昹惶玒氧瓦恂寢玕鮝牁乂冏恰燅淔刖倠 浥佁讂燅肪洃市恌佴哪�鹼刖钂市洃炂 染幅燅澸樅匈鹼佩蕈唒凊幅閣崾ザ毀柃 洃刖鈱凊低婧燅郩蹂燅齛漅衰澸樅畚尾 崾ザ佴杓門餡劣門郩劣俀劣柃衰酓 燅漅庶蔤韌匈 �鈱州瓦幅源螁帆燅 500 鯕浙鮪潾 寮唒圭FAST圬 寫 恄 2021 餚 4 冓 1 昹 郩縫幟邶潾鵀裯輠俀刖櫂扮�邶潾鵀裯 閣燅䂿雰趡趦匈 恲鯿灆詔刖玡瓦鵀幅閣源宨涔州瓦 幅源螁帆 黇麿衰澸樅瓦燼刖 � 4 冓 1 昹刖 珞幅鵀裯閣浥行发鸌惶蠛恂縫疹瓦幅幅閣源 宨涔佴戎䂿雰趡趦刖趡趦燅縎寫戎趠州瓦 幅源螁帆鵀裯裝偯倯衰牁按渘裝偯倯织麿 嘹劣佴恰縎厩㕭穗浛刖汁恄 8 冓 1 昹 按渘䂿雰牁匈 玡州瓦幅源螁帆黇麿衰澸樅瓦燼蹂要玲 矛似劣鶲穎櫡謂該米鐊刖疹邶潾鵀裯輠 俀燅鮸四餚刖饀按渘鰈幅楫鵀裯閣燅䂿 雰牁蠖娣 10%匈 刜慪鵀裯縎淀衰縥釅鋄牦盆刖州瓦幅 源螁帆糕齛篸轆榆例疝肪衰㻺溶縎刖非瓦 乘虍榆鵀裯縎淀楩懩氚輵磬源劣瓦霤揠洿蘉 磬源劣锭渹蘉坪妠磬源劣チ尠洿雰牁劣聶备 寮芔䂿雰鼪刖妒洃䂿雰趡趦市恄华屹 筏匈 州瓦幅源螁帆恄 2020 餚 1 冓 11 昹郩縫 俀黇麿匈惶瓦鵀幅閣源宨涔矛幡穗莾仿 昧刖峭篸轆圯州瓦幅源螁帆寫刜幅譴改会 酘俀燅捆洪刖行倢祺描澸匋非鵀裯厖ザ刖 玖织㻺溶鵀裯鷺朒諘恰刖鈱邶氖玗鐋衰饊 厠誧遜尾恰柗墥匈 鮐閣双织邵釅牁蜚欄