CHIPPEWA TRIBE UNE October 21, 2016 AAMJIWNAANG FIRST ...€¦ · CHIPPEWA TRIBE-UNE - October 21,...

CHIPPEWA TRIBE-UNE - October 21, 2016 1 AAMJIWNAANG FIRST NATION

CHIPPEWA TRIBE-UNE

Oct. 21, 2016

Editor

Sandy Waring

Issue No# 16:21

CHIPPEWA TRIBE-UNE - October 21, 2016 2

Inside This Issue

Council Deadline 3

Halloween Dance—Oct. 26 4

Distribution Notice 5

Notice of Standing Committees 7

Job Postings 8

Notice of Votes 10

Anishinabek Education System (AES) 13

Great Lakes Canoe Project 14

Artfest—Oct. 22 16

Housing 17

HB/HC & Head Start Calendar 22

Men’s Group/Soup Days/Coat Giveaway 25

Seniors Programs 26

Men’s Cooking Classes 30

Happiness 101 31

World Breastfeeding Week 32

Nutrition News/Couponing 101 33

Circle Aamjiwnaang—Nov. 3 34

How to get a new Health Card 35

RedPath Addictions Program 38

Job Fair 39

Kick Boxing Classes 40

Ribbon Shirts & Skirt Making Class 41

Emergency Prepardness 43

Sweat Lodge/Fasting Ceremony 46

Birthdays 49

Flu Shots 54

After School Program 55

Road Closures 57

Beaver Scouts 58

SWIFF Tickets 59

Tribe-Une Deadline 62

Aamjiwnaang Population Stats

Current: 2370

Trick or Treat

at the

Community Centre

Monday October 31st

5pm -7 pm

Come early to decorate your table

1st, 2nd & 3rd for table decoration


COUNCIL AGENDA ITEM SUBMISSION

DEADLINE!!

FRIENDLY REMINDER

Please be advised that the Council Meeting Agenda Item deadline is the Wednesday prior to the Regular Council Meeting (RCM) at 4:00 p.m. (unless otherwise noted below). Sorry, no exceptions. Any items submitted after the deadline will placed on the next RCM Agenda/Meeting. RCM’s are every 1st and 3rd Monday of each month. Should the RCM fall on a holiday, then it will be held on the following Tuesday.

Miigwech for your co-operation and under-standing.

Respectfully, Lynn, A/Band Council Clerk

If you have any discussion items for

Chief and Council on:

Monday, November 7, 2016

The deadline for submission is:

Wednesday , November 2, 2016

Aboriginal Affairs and

Northern Development Canada

IF YOU DO NOT HAVE THE

MANDATORY IDENTIFICATION TO

OBTAIN A STATUS CARD,

PLEASE CALL: 1-800-567-9604

Advise the call centre representative that you

want to obtain a Temporary Confirmation of Reg-

istration Document (TCRD).

They will ask a series of questions to confirm

your identity and then mail a Temporary Con-

firmation of Registration Document (TCRD) to

you.

This document will state your registration

number and can be used in place of a Status

Card to access benefits and services.

Attention Home & Community Care

Clients & Family

Our H&CC Workers will be attending this

year’s conference on

October 22, 23, 2016

There will be NO SERVICE

after Noon on Friday October 21, 2016

Regular hours will commence on

Monday October 24th, 2016

Please make arrangements with family

on these days.

These conference’s are very important for

your workers to learn new things to help

benefit our clients.

Thank you for your co-operation

and understanding.

Respectfully Yours, Becky Adams

H o m e &

C o m m u n i t y C a r e

C o n f e r e n c e

Aa m j iw naang F i rs t N a t ion


Wednesday October 26, 2016 Community Centre

5:30 – 7:30 pm

1st, 2nd & 3rd Children & Adult Category

Spot Dances, Food FUN, FUN, FUN... For All Ages


A A M J I W N A A N G F I R S T N AT I O N

Notice to Band Members Re: Distribution

FRIDAY, DECEMBER 2, 2016

$500.00 PER CAPITA

at Maawn Doosh Gumig

(Community Centre 1972 Virgil Ave)

8:45-12:00 PM to 1:00-4:45 PM

Eligible Members: To inform us about bir ths dur ing the year, changes to address

or child custody arrangements please call:

Carolyn Nahmabin, Membership & Estates Officer 519-336-8410 ext. 230 or email

[email protected]

To ensure payment on Dec.2 changes must be received by Nov.18

Please note:

To authorize another person to pick up your cheque, please fill in the form

provided in the Tribe-Une or available at the Band Office.

Proper documentation must be provided for custody of minor children;

otherwise money will be put in Trust.

Any members who wish to have their share mailed must contact the Band Office to

update and/or verify their current mailing address. No distribution checks will be

mailed without verification each year.

mailto:[email protected]


Aamjiwnaang First Nation

978 Tashmoo Avenue

Sarnia, ON N7T 7H5

DISTRIBUTION 2016

I, ____________________________________________ (band #________________) give

_____________________________ authorization to pick up my distribution on my behalf.

_____________________________ Signature ______________________________ Date

*Please submit copy of status card with this form*

Fax: (519) 336-0382 or email to [email protected]

………………………………………………………………………………………………..


978 Tashmoo Avenue

Sarnia, ON N7T 7H5

DISTRIBUTION 2016

I, ____________________________________________ (band #________________) give

_____________________________ authorization to pick up my distribution on my behalf.

_____________________________

Signature

______________________________ Date

*Please submit copy of status card with this form*

Fax: (519) 336-0382 or email to [email protected]




NOTICE

Chief and Council are seeking Aamjiwnaang First Nation Band Members to serve on the following Standing

Committees for the 2016-18 term. Please submit your letter of interest to:

Chief and Council

c/o Lynn Rosales-A/Council Clerk

978 Tashmoo Ave

Sarnia, ON N7T 7H5 or Fax to 519-336-0382

Clearly state your first and second committee choice in your letter. DEADLINE for submissions: November

1, 2016 at 4PM.

Aamjiwnaang Chief and Council Standing Committee Portfolios 2016-18/External Appointments

Community Services (2-Councillors/3-Band Members)

Dallas Sinopole, Council Portfolio

Darren Henry, Council Portfolio

Education (2-Councillors/3-Band Members)

Philip Maness, Council Portfolio

John Adams, Council Portfolio

Housing (2-Councillors/3-Band Members)

Christopher Plain, Council Portfolio

Shawn Plain, Council Portfolio

Elaine Williams-Band Member (appointed late in the 2014-16 term)

Development (2-Councillors/3-Band Members)

Sherri Crowley, Council Portfolio

Philip Maness, Council Portfolio

Health (2-Councillors/3-Band Members)

Darren Henry, Council Portfolio

John Adams, Council Portfolio

Environment (2-Councillors/3-Band Members)

Errnol Gray, Council Portfolio

Sherri Crowley, Council Portfolio

External Appointments

1. Mnaasged Board Member-Sherri Crowley

2. Tecumseh Board Member-Darren Henry

3. Southern First Nation Secretariat Board Member-Shawn Plain

4. CIDL Council Representative-Errnol Gray/Darren Henry-Alternate

5. Stepping Stones Board Member-Dallas Sinopole


AAMJIWNAANG FIRST NATION EMPLOYMENT OPPORTUNITY

BAND MANAGER

The Band Manager is responsible for the overall efficient and effective Management of the administrative and financial structures of the Aamjiwnaang First Nation governance, its infrastructure, program areas and services, and for keeping Chief and Council informed on all matters relating to the business of the First Nation. JOB DUTIES: Provide leadership, supervision and direction to all Program Coordinators for the effective and efficient

management of the programs and services of the First Nation, to ensure achievement of annual goals and objectives and compliance with program budgets

Maintain direct verbal and written contact with Chief and Council. Provide monthly written reports and financial statements to Chief and Council on Band operations, programs and services

Communicate effectively with Chief and Council, Program Coordinators, Council Committees and community members to identify, plan and provide for the current and future needs of the Aamjiwnaang First Nation

Ensure that financial controls, policies and procedures are in place and followed to enable reliable and accurate financial reporting and effective and secure management of Band funds and resources.

Oversee and direct the infrastructure resources and systems of the First Nation. Ensure the annual preparation of a five-year capital plan and budget for review and approval by Chief and Council.

Be informed and able to communicate regarding the First Nation’s programs and services, government policies and regulations

Implement Council decisions and policy; ensure Council motions, directions and resolutions are carried out in a timely, efficient and professional manner. Provide follow up reports to Council.

QUALIFICATIONS: The Band Manager shall possess a graduate or undergraduate university degree in public administra-

tion, business administration of related field and a minimum of five years of work experience in a senior executive position for a First Nation, public sector, or government service agency with a proven record of success.

APPLICATION TO INCLUDE: 1. Cover letter. 2. Resume listing education and work experience. 3. At least two letters of reference with contact information.

Please forward applications to:

Chief Joanne Rogers


978 Tashmoo Ave

Sarnia, ON. N7T 7H5

Re-classification of the new job is available at the Band Office reception desk. Deadline for applica-

tions is: October 28, 2016 at 4:00pm. The successful candidate must provide an acceptable Police

Record Check (C.P.I.C.)


EMPLOYMENT OPPORTUNITY

AAMJIWNAANG FIRST NATION

EARLY CHILDHOOD EDUCATOR

Casual/Call In Relief Staff

JOB DUTIES:

To provide educational activities and care for children attending the Aamjiwnaang First

Nation Daycare facility on an as needed basis

To assist the children with their personal care needs.

Assist in maintaining records of daily activities of the children.

Responsible for assisting in the supervision of children on a 1:1 or group basis.

Performs other related duties as may reasonably be required by the Day Care Supervisor.

QUALIFICATIONS:

Graduation from a post-secondary program in Early Childhood Education and member

of the College of ECE’s.

Ability to appreciate and empathize with the needs of infants, toddlers and pre-school

aged children

Current CPR and First Aid Certification

Sensitivity to First Nation issues.

A high degree of initiative and self-direction; excellent communication skills; good or-

ganizational skills and ability to work as a team member.

APPLICATION TO INCLUDE;

1. Cover letter with contact information.

2. Resume listing education and work experience.

3. At least two work related references with contact information.

The successful candidate must provide a Police Record Check. (C.P.I.C.)

Please forward applications to:


Attention: Daycare Supervisor

978 Tashmoo Ave

Sarnia, ON N7T 7H5

FAX 519-336-0382


AAMJIWNAANG FIRST NATION EMPLOYMENT OPPORTUNITY

BAND REPRESENTATIVE

Contract to Permanent Position

RESPONSIBILITIES:

Reporting to Band Council through the Band Administrator, the Band Representative will assume re-

sponsibility for representing the Aamjiwnaang First Nation’s interest in Child and Family Services Act

proceedings involving children who are members of the Aamjiwnaang First Nation Band.

It will be the role of the Band Representative to protect the collective interest of the Aamjiwnaang First

Nation and to ensure a culturally appropriate disposition of the case.

The Band Representative will undertake a range of activities necessary in order to make court applica-

tions, receive official notices of court proceedings and represent the Aamjiwnaang First Nation by par-

ticipating in court proceedings and hearings.

The Band Representative will also monitor case progress and attend such case meetings as deemed nec-

essary.

QUALIFICATIONS:

Thorough knowledge of the Child and Family Services Act and the Family Court procedures.

Advanced knowledge of and commitment to protective programs and services for children is necessary.

Understanding of First Nation issues; experience working with First Nation families; knowledge of and

appreciation for Aamjiwnaang First Nation community.

Well-developed interpersonal skills; strong interest in the welfare of children.

Excellent public relations skills including the need for tact, discretion and confidentiality. Must project a

positive and informed approach with the public.

Must exhibit a high degree of initiative and self-direction; good analytical, organizational and communi-

cation skills.

Graduation from a post-secondary program in social services or a related area would be an asset.

DEADLINE FOR RESUMES WITH A COVER LETTER IS November 4, 2016. PLEASE

FORWARD TO:

Assistant Band Administrator

Aamjiwnaang First Nation 978 Tashmoo Ave.

Sarnia, Ontario N7T 7H5 Fax: 519-336-0382

Successful candidate will be required to provide and acceptable CPIC.


RATIFICATION VOTES

There are two (2) Ratification Votes

coming up.

Aamjiwnaang Chi’Naaknigewin

(Community Constitution)

on October 27, 2016

and

Anishinabek Nation Education

Agreement

Off-reserve on November 28 & 29 and

On-reserve on November 30,

December 1 and 2, 2016.

COUNCIL AGENDAS Presently a copy of the Council Agenda

is posted on the front doors of the Band

Office and Community Centre.

If you would like to receive an “electronic“

copy of the Council Agenda, please send an

email to:

[email protected]

providing your name and band number.

Only band members can receive an

electronic copy of the Agenda.

Thank you.

Sandy Waring

Community Information Officer

Community Caterers are invited to submit bids to provide catering for the Regular Council Meetings that take place on the 1st and 3rd Mondays of each month. Interested bidders should submit pricing for a light meal that includes drinks, and all necessary utensils for 12 people. The meal must be suitable for those on a diabetic diet. Must be able to deliver the meal by 4:30 on the date of the meeting. Payment will be on a monthly basis. The successful caterer will also have the first right of refusal on all Chief and Council meeting catering opportunities. Deadline for submission is Friday November 10, 2016 at 4PM. Please send to Aamjiwnaang First Nation Catering Opportunity Attention: June Simon-Interim Band Administra-tor 978 Tashmoo Ave Sarnia, ON N7T 7H5

Aamjiwnaang First Nation Invitation to Bid Community Open Skate

at Mooretown Arena on the following dates…

Saturday, October 29 6 - 7 pm Saturday, November 5 6 - 7 pm Saturday, November 12 6 - 7 pm Saturday, December 3 6 - 7 pm Saturday, December 10 6 - 7 pm Saturday, January 28 6 - 7 pm Saturday, February 4 6 - 7 pm Saturday, February 11 6 - 7 pm Saturday, February 18 6 - 7 pm Saturday, March 4 6 - 7 pm Saturday, March 11 6 - 7 pm

All Children need to accompanied by an adult at all times. Hockey sticks and pucks are not allowed on the ice during these Skating session (smaller kids might get hurt).



NOTICE

Aamjiwnaang School Bus Transportation Notifications

Any change must go through the Aamjiwnaang Education Department

Address change Telephone number update Change of School New students Bus Service no longer required

Please advise the Education Department at the Band Administration Building of any changes at 519-336-8410 Diane Aiken ext.

246, or Vicki Ware ext. 247.

Bus Drivers will only accept changes as ap-proved by the Education Department.

The Aamjiwnaang Bus Transportation Policy is available upon request. To ensure

the bus safety of our students, we must

all work together.

Medical Travel Drivers

Terry Plain (Monis) …519-402-5535

Ron Simon …519-330-7450

Sheila Firth …519-383-1073

Mary Lou Williams …519-337-9342

Carol Miller …226-932-2419

Christine Plain …519-466-0054

Fenton (Wimpy) Plain H: 519-491-5248

C: 519-466-8717

RP Home Renos Interior and Exterior

For free estimates

7 days a week call

Ryan Pitre

519-312-7537

TNT Auto Detailing & Upholstery Call for free quote or to book appointment

Owner: Greg Gray 1909 Virgil Ave-Sarnia, Ontario

(226)-349-1865 Auto Detailing

Upholstery & Carpet Cleaning

Aamjiwnaang First Nation now has a wheel-chair accessible van which can provide transportation services to persons with a physical functional mobility challenge. An-yone who is unable to or finds it difficult to use conventional transit due to their mobil-ity issues will be able to access this van. This van may be used for the following pur-poses: i. For medical transportation appointments.

Medical Transportation Appointments will take precedence over all other bookings. Please note: When using it to attend a med-ical appointment, you will be required to have a Medical Transportation Form signed at your appointment.

ii. Community Events during regularly sched-uled business hours.

How to Book the Van: You can book the Wheelchair Accessible Van by calling the Health Centre and speaking with Dorothy. Dorothy will schedule you with a driver. When calling to book the wheelchair van, please provide a 48 hour notice or longer to avoid being disappointed. Pick up and drop off of the van will be done at the Health Centre. If returning after hours, there will be a drop box located at the front doors of the Health Center where the keys may be left.


October 14, 2016 Members of Aamjiwnaang First Nation

RE: Anishinabek Education System (AES) Aamjiwnaang First Nation, as part of the Anishinabek Nation, is coming up to the largest and most his-torical Indigenous Education Agreement Vote in history. After 21 years of research and planning, the Anishinabek Education System (AES) Agreement has been created by the Anishinabek Nation to regain and reclaim our right to education our own people The AES Vote will take place November 28th – December 2nd, 2016. The proposed AES will be controlled completely by First Nations, not by any central body (i.e. The Union of Ontario Indians or Anishinabek Nation would not be part of the proposed system). The AES will pro-vide students a better education and help them build better lives. Today, 9 out of 10 Anishinaabe stu-dents go to provincial schools off reserve, where they don’t learn about being Anishinaabe. We need our Elders, Parents, Youth and all membership to get informed, and cast their vote to say YES to the AES to reclaim and exercise the rights, dignity and power lost after the Residential School Era – which has had lasting intergenerational effects. The Anishinabek Education System is a chance to start on a new path – and show that the Indian Act doesn’t work for us. We have an inherent right to govern ourselves and shape and keep our children’s (and all learners) destinies in our hands beginning with a system designed, governed and taught by us. Your informed decision to say YES to the AES is of critical importance. A countdown to voting days, help-ful information, the Draft Anishinabek Nation Education Agreement, the Fiscal Transfer Agreement and more are all available at sayyestoaes.ca, or call 1-877-497-3799.

978 Tashmoo Ave. Sarnia, Ontario N7T 7H5

Ph.: 519-336-8410

Fax: 519-336-0382



The Great Lakes Canoe Journey Project

presents…..

Birch Bark Canoe Building with Master Canoe Builder, Chuck Commanda October 22

nd to October 30

th

Maawn Doosh Gumig Youth and Community Centre Pavilion

Sat, October 22 2pm Opening Ceremony / Water

Ceremony/Build Start

Opening Address, Chief Joanne Rogers

Water Ceremony, Lynn Rosales

Introduction, Chuck Commanda, Al-

gonquin Canoe Builder

Sun, October 23 9-5 Build 2-3 Fire Teachings, Virgil Tobias, Dela-

ware Nation at Moraviantown

Mon, October 24 11-7 Build 7-8 Sue Chiblow, Garden River First Na-

tion, Environmental Assessments, Spe-

cies At Risk, Painting Water Jars

Tues, October 25 9-3 Build

Wed, October 26 12-8 Build

Thurs, October 27 10-6 Build 6-7 Anishinabek Highways, David Plain

Fri, October 28 10-6 Build

Sat, October 29 9-5 Build 1-2 Indigenous Canoe Cultures, Sylvia

Plain

Sun, October 30 12pm Canoe Launch/Naming

Ceremony/Honouring the

canoe Builders/Community

Feast

Naming Ceremony, Pauline Williams

Canoe Launch on the River Front

Closing Address, Chief Joanne Rogers

Open to all ages

Community members are free to drop by during the hours posted

We will be working outside, please dress appropriately for the weather

Bring your own chairs

For the water ceremony, please bring a copper cup, asemaa (tobacco) and women please wear a

skirt

Email [email protected] for questions or group sign-ups

Check “Great Lakes Canoe Journey” Facebook Page for Updates



Water Therapy – for

Pain Management

Do you suffer from ARTHRITIS, FIBROMYALGIA,

POST OP. REHABILITATION, or CHRONIC PAIN?

*Tuesday mornings from 10 am to 11 am*

Contact Amy or Kristal at the Health Center (519) 332-6770 if you are interested in

participating. Please leave contact information phone or email.

Continuing until November 29, 2016. If you require transportation please call

ahead.

To the members of Aamjiwnaang, As the Founder and Director of the Great Lakes Canoe Journey Project, I am happy to bring my program to the community after founding the project in 2014 when we launched our pilot year in Toronto. This year is very exciting for the project, as we received funding from LUSH Charity Pot to build our very own canoe. After building canoes for other communities and organizations, the funding from LUSH in addition to finan-cial support from Chief and Council, has provided the Great Lakes Canoe Journey Project with the oppor-tunity to teach the members of Aamjiwnaang about birch bark canoe building. This opportunity is unique and rare, as there are few canoe builders left around the Great Lakes Basin and through the Great Lakes Canoe Journey Project, Aamjiwnaang community members will become carriers of this knowledge. Upon the completion of the build, the canoe will journey throughout the Great Lakes and Anishinabek Nation serving as a vehicle and a teacher for other communities to learn about Anishinaabe canoe culture, history and birch bark canoe building. I encourage everyone to stop by throughout the week to learn from our distinguished guest, Chuck Com-manda, who is the Grandson of William Commanda, who was a Master Canoe Builder and Wampum Carri-er for the Algonquin Nation. Chuck carries a wealth of knowledge from his grandfather, as well as, has many years of experience in teaching basket-making and birch bark canoe building. I look forward to seeing everyone throughout the week. Sylvia Plain


CONTEST GUIDELINES

Contest is designed for emerging artists and we encourage participation from all ages. We are cele-brating the multiple styles of art: music, paint, dance, drawings, clothing, beading, literary, sculpt-

ing and carvings.

Prize List 15-18 1st – 200.00 2nd 100.00 3rd 50.00

19- 29– 200.00 2nd 100.00 3rd 50.00 20 + 200.00 2nd 100.00 3rd 50.00

Children and Tiny Tots Ages: 5 - 14 50.00 gift card

30.00 20.00

All artists will receive a small gift card for their entries. Details

Individual art is welcomed in the contest. We request originals for display at the contest – the items will be voted on by the community, the

Aamjiwnaang Heritage club and experienced artists. Art will be photographed for our records.

The contest closes at 12:00 October 22nd – Winners announced at 1:00







Healthy Babies/Healthy Children & Head Start

Monday, October 24th

Head Start

10:30 a.m. to 1:30 p.m.

Simple Sewing

Wednesday, October 26th

Head Start

5:00 p.m. to 7:30 p.m.

Halloween Dance- Details TBA

Thursday, October 27th

Healthy Babies/Healthy Children

10:30 a.m. to 12:30 p.m.

Milk Documentary and Discussion

Monday, October 31st

Head Start

10:30 a.m. to 1:30 p.m.

Halloween Fun


Wednesday, November 2nd


10:30 a.m. to 12:00 p.m.

Baby Food Making-sign up

Location: Health Centre


Head Start

5:00 p.m. to 7:30 p.m.

Thursday, November 3rd


10:30 a.m. to 12:30 p.m.

Play & Literacy

Monday, November 7th

Head Start

10:30 a.m. to 1:30 p.m.

Wednesday, November 9th

Head Start

5:00 p.m. to 7:30 p.m.

Thursday, November 10th


10:30 a.m. to 12:30 p.m.

Basic First Aid


Head Start

10:30 a.m. to 1:30 p.m.



10:30 a.m. to 11:30 a.m.

Infant Massage


Head Start

5:00 p.m. to 7:30 p.m.



10:30 a.m. to 12:30 p.m.

NAAAW Week Activity

Monday, November 21st

Head Start

10:30 a.m. to 1:30 p.m.

Wednesday, November 23rd


10:30 a.m. to 11:30 a.m.

Infant Massage

Wednesday, November 23rd

Head Start

5:00 p.m. to 7:30 p.m.



10:30 a.m. to 12:30 p.m.

Nutrition with Nikki


Head Start

10:30 a.m. to 1:30 p.m.



10:30 a.m. to 11:30 a.m.

Infant Massage


Head Start

5:00 p.m. to 7:30 p.m.



Language Classes

With Francis Pawis

will resume in September.

Tuesdays from 6—8 pm

Community Centre Room C.

Everyone is welcome!

12:00 – 1:00pm HEALTH CENTRE

Want to socialize? Come out and join us and have a

delicious meal on us!

Thursday, November 10th, 2016

Thursday, December 8th, 2016

If anyone is interested in volunteering to prepare the soup/lunch on any of these dates please

do not hesitate to contact Kristal or Rachael.

This will be an opportunity to showcase your

talents and to visit with community members.

For further information please call the Health

Centre at 519-332-6770

WINTER COAT GIVE AWAY

NOVEMBER 10TH

Come for a bowl of soup

(@ noon) and pick up a

gently used winter coat.

Health Centre


CONGREGATE DINING

...or “Community Dining” is designed

to give our Seniors (55 years & older)

an opportunity to enjoy a nutritious

meal while socializing with others. In

addition to the luncheon, short educa-

tional or entertainment sessions are of-

ten provided.

Criteria:

Be over the age of 55

Must attend the luncheon

Cost: FREE!

Please note that there will no longer

be any delivery except for in cases of

extreme physical limitation. Must be

assessed before approved.

LEFTOVERS will be given to any ill

person or families in the community,

frozen and saved for use in a near fu-

ture meal, or given to the seniors in the

community.

PLEASE COME OUT AND ENJOY

A DELICIOUS HOMECOOKED

MEAL

VOLUNTEERS ARE ALWAYS

WELCOME!

Call Peggy or Robin for more

Info at 519-332-6770

AGELESS GRACE

CHAIR EXERCISE

October Menu Oct. 26 Bat wings, Ghoulish Mac

& Cheese, Veggie, Mud

Pie & Witches Brew!

NEW DAY & TIME

WEDNESDAYS AT 10 AM

Senior’s Complex Facilitated by: Natalie Nahmabin

Attention 55 & over:

The Seniors newsletter is available

again after taking a break for the

summer.

The newsletter will be available at

Congregate Dining, Health Centre,

Seniors Complex and the Band Office.

There will be no home delivery.


Chocolate Apple

Pops Snack

Wed. Oct. 26,

2:00 pm

Health Centre

Please sign up with

Peggy,

519-332-6770 by

Mon., Oct. 24,

4 pm

if you plan on

attending.

Thank you!

Seniors Shopping

Trip

Friday, Oct. 28 8:30 - ?

Junk Store Shopping, Halloween shopping, and where ever else

you would like to shop!

We will stop to have lunch somewhere

Seating is limited to 8 people

Call the Health Centre by Thursday, Oct. 27, 4pm.

to reserve your seat. Leave your name with Peggy, 519-332-6770,

ext. 31 Please leave a voice

mail, thank-you!


SENIORS HALLOWEEN LUNCH

Wednesday, Oct. 26

12 pm.

Seniors Drop In Room

PRIZES, FUN, GAMES!

Prizes for best costume if you would

like to dress up!

Please bring a canned good for the

Aamjiwnaang Food Bank

Please call Peggy, 519-332-6770, if you will be attending.


Seniors: It’s that time again for the little

ones at Daycare and Jr. Kindergarten to come trick-or-

treating on Thursday, Oct. 27th. They will be stopping at

the Community Centre at 11 am. The total number of

children trick-or-treating is 40. You do not have to bring

treats if you do not want to. Come on out and see all the little ghost and goblins at the

Seniors Drop In Room.


Health Centre from 11:00am – 1:00pm

Dates are: FRIDAY, NOVEMBER 4, 2016

FRIDAY, DECEMBER 9, 2016

FRIDAY, JANUARY 13, 2017

FRIDAY, FEBRUARY 10, 2017

Prize Drawn for Participants

Learn to love delicious food made with a few healthy ingredients.

Arrive early so we can start on time.

Call the Health Centre TODAY to register at 519-332-6770

Rides are available for pickup starting at 10:30.




Nutrition News: Sarah Kidd, RD Registered Dietitian from

Rapids Family Health Team is available for

individual or family nutrition counselling at the Health Centre by appointment on Tuesday

afternoons by appointment between 1 pm and 4:30 pm. Initial appointment will be 1hour minimum.

Call front desk at the Health Center (519)332-6770 to schedule an appointment.

Diabetic Support group DATES:

Monday, October 24th, 2016 Monday, January 16th, 2017

Monday, November 21st, 2016 Monday, February 20th, 2017

Monday, December 12th, 2016 Monday, March 20th, 2017




Travelling Seniors

News & Updates...

Travelling Seniors hold

monthly meetings the first

Wednesday of every month at

6:00 pm at the Community

Centre in the Seniors Room.

Note: The next meeting will

be held on November 2nd. Thank You

It was wonderful to see so many people from our

community get involved in the fundraiser for BA-

BY GRACIE and family.

A lot of people helped out in so many ways. Earl

brought over a long table. A lot of people helped

with the many ingredients needed to bake. By

Thursday I was turning away offers of milk and

eggs.

I had help with the apple pies. Linda W. and Ash-

ley J. peeled pot after pot of apples. People were

at the door by 9 am both mornings. We kept bak-

ing and selling at the same time.

I was hoping that we could make at least $500. By

noon Saturday we were sold out and much to my

amazement we had received more than twice that

amount. A number of people had given extra do-

nations.

I was able to take the card and money to London

on THANKSGIVING DAY.

Gracie has been through a lot, but after the last

three weeks Beth was so glad to be able to hold her

again.

Thank you so much for all your prayers and sup-

port.

Mary Bird.

Greetings Aamjiwnaang!

I am now back from my maternity leave.

I’m so thankful to have had the opportunity

to focus on my family and our well-being.

Thank you to Trudy, Joanne and Tracey for

covering some of my duties while I was

away. I know your programs, clients and

coworkers also sacrificed time to make it

possible and I appreciate it.

I’m happy to be back and I look forward to

seeing you around the community.

In the spirit of wellness,

Sara Plain, Health Director


Do you feel your insurance is too high? We can help you find the right price and

provide you with great service.

Call NOW for a no-obligation quote!

Head Office — 1000 Degurse Drive, Suite 2, Sarnia, Ontario N7T 7H5

Tel (519)332-4894 Fax (519)332-5982

“Our Vision—Your Well Being—Our Coverage”

TJ’s Salvage & Demolition

Down & Out?? We’ll tear it down, cut it down and haul it out… trees,

buildings, cars whatever you want removed.

Reasonable Rates… Prompt Service…

Call Jamie, Jacob or Triah at 226-932-5784

Janelle Nahmabin

Mary Kay Cosmetics Senior Independent Beauty Consultant

1116 Tashmoo Ave. 519-402-0404

Available Classes: Skin Care, Makeup Application Spa Nights

My studio has all the skin care and beauty products that you may be looking for! Try before you buy!

Free consultations! Call to book an appointment!

THANK YOU This letter is to express my gratitude to my parents John and Marjorie Robertson, my grandparents Bob and Geraldine Robertson for encouraging me to pursue my dream. They are always there for me. Figure skating is a passion for me and if it were not for their support, I would not be able to participate in this sport. My gratitude also goes out to the DREAM CATCHER for the funds to pursue this dream. This past year I have competed in several competitions and have received GOLD in all of them. It is good to strive to a challenge and be successful in that pursuit. Respectfully submitted by Avery Robertson


* * Attention Aamjiwnaang **

The Culture and Heritage Committee has decided to preserve Aamjiwnaang's

precious Oral History and we are seeking Community members to contribute their

histories! If you have stories relating to the History of

Aamjiwnaang, and particularly Creation < Precontact, Treaties< Post Contact, Wars

(Any war that our ancestors took part in) Educational history and Petrochemical In-

dustries, please consider contributing. Contact us with a contact number where you can be reached. We are expecting this pro-

ject to take a minimum 2 years to compile.

Miigetch! The Heritage and Culture Group

519-328-0942 or [email protected]

Aamjiwnaang Culture and Heritage

We are an open community group with strengths in various areas and bring a dynamic team to the table. We specialize in various cultural and heritage information including:

Historical research Workshops Volunteering Ceremonial information & much more.

Meetings are on the first and third Wednes-day of each month starting at 6 pm. Location: Maawn Doosh Gumig Community Center. We always accept new group members, re-quests & presentations. For more information, contact Marina at [email protected] or any Heritage member.

Starts September 29, 2016

The program will run on Tuesday and Thursday evening’s

from 5 pm to 8 pm

For more information contact:

Robin Maness or

Health Centre: 519-332-6770

Vicki Jacobs at Massaged: 519-383-0404





1998 Ford F-150 Regular Cab

Long Box

179777kms Running Condition

Sold As-Is

Bidding ending Oct 28, 2016

Please mail bid to:

CIDL, Unit 4, 1000 Degurse Dr.

Sarnia, ON, N7T 7H5

Attn: 98truck


Your home emergency kit should have everything you and your family would need to be safe and take care of yourselves for at least three days immediately following an emergency. You may have some basic emergency kit items already. The key is to make sure they are organized, easy to find and easy to carry (in a suitcase with wheels or in a backpack) in case you need to evacuate your home. Whatever you do, don't wait for a disaster to happen. Be prepared!!

Basic Emergency Kit Items

Water…Four litres of bottled water per person per day Food…that won't spoil, such as canned food, energy bars and dried foods (remember to replace the food and water once a year). Include a manual can opener Blankets Flashlight and batteries (or wind-up flashlight) Candles and matches or lighter Battery-powered or wind-up radio (extra batteries, if needed) First aid kit Special needs items (prescription medications, infant formula, diapers, equipment for people with disabili-ties) Extra keys for your car and house Cell phone or mobile device (include charger) Cash…include smaller bills (traveler’s cheques are also useful, if available) and change Emergency plan…include a copy with in-town and out-of-town contact information

Additional Emergency Supplies

Change of clothing and footwear (for each household member) Sleeping bag (for each household member) Toiletries, toilet paper, hand sanitizer Utensils Garbage bags. Zip-lock bags to keep things dry. Soap, shampoo, toothpaste, toothbrush Household chlorine bleach or water purifying tablets Basic tools (hammer, pliers, wrench, screwdrivers, work gloves, pocket knife) Small fuel-operated stove and fuel (if available) Whistle (to attract attention) Duct tape. Any other items specific to suit your family’s needs.

Home Emergency Kits

To sign up for the Aamjiwnaang Notification System, visit the Aamjiwnaang website,

www.aamjiwnaang.ca and follow the links to the Emergency Planning page. Click on the sign up link.

You can also sign up from the ‘Aamjiwnaang First Nation Emergency Planning’ page on Facebook.


EMERGENCY PLANNING Office—(519) 336-8410

http://www.aamjiwnaang.ca




FALL FASTING CEREMONIES

OCTOBER 19 T0 23, 2016

Fasting Ceremonies will be held from October 19th to October 23rd, 2016 behind 1068 Chip-

pewa Cres. (Phyllis Fisher’s House)

Fasters will need to collect 8 willow poles for lodge and have canvas tarps to cover them. The

schedule is as follows:

Oct 19 – construction of Sweat Lodge for Fasters and preparation of Fasting area followed by

a Releasing Sweat for Fasters.Fasting will begin at MIDNIGHT Oct 19.

Oct 20 -23 Fasters will be out in their Lodges and will have one Sweat per day as they are

Fasting.

October 23 the fasters will have the last Fasting Lodge at Noon , and clean up Fasting area.

Fasters will have feast and giveaway around 4 P.M.

Theses Ceremonies will be overseen by Rick Rogers, Pipe Carrier and Staff Carrier, Lodge

Conductor. Requesting volunteers to help with Sacred Fire as this Fire MUST be kept going

for 4 days.

For more information please call Rick Rogers at 416-254-2411 or [email protected]

Sweat Lodge with Isaac Day


Bear Park

For more info call 519-491-2160


Woman’s Talking Circle

Starting September 22, 2016

Maawn Doosh Gumig Community Centre

6:00—8:00 p.m.

With the days getting shorter, Season Affective Disorder (SAD) and Depression can

creep up on us without forewarning. This talking circle is an opportunity to sit and

share, learn from and lean on other’s who may be experiencing a rough time through the

long winter days.

Although we are strong women on a daily basis tackling home life, family, work and oth-

er unforeseen obstacles, together we can become a fortress!

If you are interested in joining in and just needing a support system, please give me a

call, Laurie Goulais evenings 519-491-2160 or cell 519-464-2294.


TREE PLANTING CELEBRATION TUESDAY, OCTOBER 11, 2016

On October 11, 2016, Aamjiwnaang First Cub Scouts with representatives from Scouts Internation-

al, Representatives from Loblaw Companies Ltd., Aamjiwnaang’s Greenhouse Technicians and representa-

tives from Health and Environment Committees were on hand for a tree planting celebration. Philip Ma-

ness was on hand representing Chief & Council and Scouts and provided the prayer for the day.

Aamjiwnaang First Cub Scouts have adopted and planted two pear trees near their meeting location

of the community center. They will continue to learn about their trees and provide water and nourishment

to them so the trees may grow healthy and produce much harvest in the coming years.

In the winter of 2016, Aamjiwnaang First Nation Health and Environment Committees applied for a

grant from Tree Canada to plant edible trees and shrubs in our community. Aamjiwnaang was successful in

their application.

So this year, planting began. With the help of Aamjiwnaang’s Green House Technicians, trees and

shrubs have been planted in 4 areas in the community so that harvest from these plants would be accessible

to all. The four locations include: The Health Center, the Community Center, the Day Care and near the

Seniors Complex. Among the edible trees planted are: dwarf and semi-dwarf apple trees, pear, plum, paw-

paw trees, serviceberry and elderberry. Shrubs include raspberry and blueberry and many more perennials.

The mini dwarf apple trees should start producing full yields in approximately 3 years!


Oct. 21—Nov. 3, 2016

Rara Bird Oct. 21

Gabriel Gant Oct. 21

Gregory Maness Oct. 21

Keegan Nahmabin Oct. 21

Jeffery Edward Plain Oct. 21

Alexander Rogers Oct. 21

Cara Adams Oct. 22

Quentin Angelo Oct. 22

Linda Dunn Oct. 22

Richard Kelly Bressette II Oct. 22

Nash Broines Jr. Oct. 22

Shawn Allan Little II Oct. 22

Robin Maness Oct. 22

Chasity Martens Oct. 22

Noble Patrick Nahmabin Oct. 22

Avery Robertson Oct. 22

Joseph Leroy Rogers Oct. 22

Raymond White Oct. 22

Michael Paul Williams Oct. 22

Wenonah Bird Oct. 23

Steven Gold Oct. 23

Randall Hubert Oct. 23

Azaidreia Plain-Pagano Oct. 23

Sherry Stewart Oct. 23

Aria Accetta Oct. 24

John Quincy Adams Oct. 24

Earl Cottrelle Oct. 24

Travis Gray Oct. 24

Corey Maness Oct. 24

Freddie Partin Jr. Oct. 24

Sylvia Plain Oct. 24

Donna Adams Oct. 25

Karen Bressette Oct. 25

Kimberley Chabot Oct. 25

Olivia Forestell Oct. 25

Kevin Plain Oct. 25

Stephanie Buchanan Oct. 26

Allan Joseph Oct. 26

Floyd Joseph Oct. 26

Marion Oliver Oct. 26

Orenda Yuzicapi Oct. 26

Aniyla Bird Oct. 27

John Chad Oct. 27

Dale Timothy Plain Oct. 27

Tiffany Plain Oct. 27

Todd Williams Oct. 27

Irene Bunce Oct. 28

April Gray Oct. 28

Sadee Hare Oct. 28

Holly Koglin Oct. 28

Jade McCallum Oct. 28

Darcy Rogers Oct. 28

Amelia Walker Oct. 28

Tabatha Williams Oct. 28

Kelly Buchanan Oct. 29

Jessica DeVost Oct. 29

Wilson Maness Oct. 29

Jonathan Parker Oct. 29

Aaron Rogers Oct. 29

Taislyn Rogers-Snake Oct. 29

Alexander Riley-Rogers Oct. 29

Royce Haselden Oct. 29

Rose Adams Oct. 30

Gordon Gray Oct. 30

Paula Harris Oct. 30

Douglas Henry Oct. 30

Emily Williams Oct. 30

Paulette Worshan II Oct. 30

Sean Bibassub Oct. 31

Jeremiah Fawcett Oct. 31

Natasha Montano Ramos Oct. 31

Daanis Joseph Oct. 31

Stephan McDonald Oct. 31

Xochilt Meza Oct. 31

Kyle Bird Nov. 1

Maxine Farris Nov. 1

Rachel Jackson Nov. 1

Geraldine Robertson Nov. 1

Jessica Stager Nov. 1

Clay Harvey Nov. 2

Norien Plain Nov. 2

Terri Simerson Nov. 2

Lariah Sinopole Nov. 2

Presley Smith Nov. 2

Dante Williams Nov. 2

Darren Wrightman Nov. 2


STORE HOURS

Monday ~ Saturday

10:00 am ~ 6:00 pm

Phone 519-344-1243

Representatives from Legal Aid Ontario are

offering free “Advice Counsel Clinics” for

Band Members.

The clinics will be held on the 1st. 3rd and

4th Wednesdays of the month from 2 pm to 4

pm at the Maawn Doosh Gumig Community

Centre.

Lawyer, Matt Stone and Legal Aid Worker,

Sondra Gilbert will be present to assist you

with legal questions.

You can drop in or if you would like to make

an appointment call 226-402-1600.

Michael B Ayers Nov. 3

Robert Kulanda Nov. 3

Jeanette Maness Nov. 3

Chelsey Maracle Nov. 3

Joseph Lewis Rogers Nov. 3

Cynthia Rowark Nov. 3



CALLING ALL BOWLERS!

WE ARE LOOKING FOR BOWLERS FOR THE

SARNIA RESERVE FRIDAY NIGHT LEAGUE

AT MARCIN BOWL IN POINT EDWARD

REGULAR LEAGUE BOWLING BEGINS FRIDAY, SEPTEMPBER 9, 2016

BOWLING IS FROM 6:15—9:00 PM

IF YOU ARE INTERESTED IN BOWLING CONTACT

ZEEBEE AT 519-332-1799

SACITON FEE IS $25/ WEEKLY BOWLING $20



ATTENTION

Sting and Legionnaire

Flex Tickets will be

available at the Band

Office.

Limit of 4 Per Household.

GET YOUR FLU SHOT


St. Clair United Church

Aamjiwnaang First Nation 978 Tashmoo Avenue, Sarnia, Ontario, N7T 7H5

Rev. Brenda Mac Main

Phone: 519.344.6119 (Church)

519.336.6216 (Home)

Email: [email protected]

Invites all children between the ages of 6-12 years of age to join us at the

Maawn Doosh Gumig Community Centre

Mondays, Wednesdays & Thursdays from 3-6 pm New registrations are always welcome.

Contact: Kayla Pashalinos, Program Leader—226-932-0786

Revelation 19:5

There came from the throne the sound of a

voice, saying, “Praise our God, all his serv-

ants and all people, both great and small, who

have reverence for him.”

Get a pencil and paper and write down every-

thing for which you are grateful to God. Eve-

ry gift, each blessing, anything you can think

of. Keep going as long as you can.

Then take your list and, item by item, tell God

how much you appreciate what he has done in

and through your life. Be excited about your

gifts and talents, your abilities and as-

sets. Don’t hold anything back.

Know how much you are blessed, and then

show that you know.



** Coach Bus, Ticket **

Wed. Jan. 25th

$130.00 US

(Sec. 215 & 217A, Rows 10-12)

Bus leaves Corunna Ball Park at 3:00pm

Sharp and Bottom's Up Bar & Grill at

3:30.pm Sharp

NO STYROFOAM COOLERS

only personnel coolers that don't leak,

please

Call Willie at 519-384-1957

or Maureen Young on FB

TORONTO DETROIT MAPLE LEAFS vs RED WINGS

Notice of Road Closure In the coming weeks, Lambton County has arranged to have the Marsh Creek culvert on Lasalle Line replaced. Starting October 17, 2016 informational signs will be posted on Highway 40, on both northbound and southbound sides, as well as along St. Clair Parkway, also both northbound and southbound sides. They will indicate Lasalle line will be closed for roadwork. The replacement work is scheduled to begin on October 31, 2016 for a period of 3 weeks. The time frame for the work may vary, depending on days lost due to the weather. Once the roadwork is to begin, signage will be posted indicating "Road Closed" at Highway 40/Lasalle, as well as at St. Clair Parkway/Lasalle Line. Additional signage, "Road Closed-Local Traffic Only" will be posted at Tashmoo/Lasalle and again at South Vidal/Lasalle. City fire, police, school buses and garbage collection companies will be notified. The Aamjiwnaang bus driver will also be noti-fied. Shell may have their shutdown workers en-tering and leaving their parking area on Lasalle Line during a portion of the road-work. Shell representatives have been ad-vised of traffic concerns. Namely, workers using S. Vidal as a preferred traffic route. Shell will advise the workers to use St. Clair Parkway as the primary route to enter/exit the area. Paul daSilva, CET Coordinator of Engineering St.Clair Township [email protected]

Notice of Road Closure The Township of St. Clair is planning to rehabilitate a concrete box culvert on LaSalle Line between Ladysmith Road and Tecumseh Road. The project will require a complete road closure that will be iImpassable to traffic for approximately 3-4 weeks beginning Monday, October 17, 2016. The contract was awarded to Finnbilt Gen-eral Contracting from Stratford. Local access to Degurse Drive and Scott Road (from the west), and McGregor Road (from the east) will remain accessible at all times. Paul daSilva, CET Coordinator of Engineering St.Clair Township [email protected]




Government of Canada Announces Mental

Wellness Help Line for Indigenous Peoples

The First Nations and Inuit Hope for Wellness Help Line provides culturally competent support 24/7

Left untreated, mental illness can be incredibly damaging to individuals and communities, and supports need to be both accessible and culturally appropriate. That is why the Government of Canada is committed to working with First Nations and Inuit leaders, as well as provincial and ter-ritorial governments, to provide effective, sustainable and culturally appropriate mental wellness programs and services for First Nations and Inuit. Today, the Honourable Jane Philpott, Minister of Health, announced the launch of the national toll-free First Nations and Inuit Hope for Wellness Help Line. The Help Line, which started operation on October 1, provides immediate, culturally competent, telephone crisis intervention counselling support for First Nations and Inuit, 24 hours a day, seven days a week. Counsellors can also work with callers to identify follow-up services they can access. Counselling is available in Eng-lish and French and, upon request, in Cree, Ojibway, and Inuktut. Health Canada will continue to work with Indigenous leaders to develop a long-term plan to ad-dress mental health issues being faced by Indigenous peoples.

Quick Facts

The new toll-free number for the First Nations and Inuit Hope for Wellness Help Line is 1-855-242-3310.

Indigenous people are at a greater risk of experiencing mental health issues. Suicide is a sig-nificant concern in some communities, particularly in the North and in remote areas.

The Help Line is being funded as part of the $69 million announced by the Government of Canada in June 2016 to support crisis response teams, mental wellness teams and increased access to mental health care services.

The Government of Canada provides more than $300 million annually for mental wellness programming for First Nations on reserve and Inuit in Inuit communities.

Chief and Council have supported the initiation of a Beaver Scouts program for youth ages

5 – 7 years. There will be an opening for 12 youth. Youth will be accepted on a “first

come, first served” basis. If you have a child that would be interested in this program,

please contact Verlynn Plain at 519-491-2160 by Thursday, November 10, 2016.

It is anticipated that the program will start immediately.

tel:1-855-242-3310

tel:1-855-242-3310


There are 10 tickets available for Band Members for the South Western International

Film Festival—”swiff” . Tickets will be limited to 2 per person. Tickets will be given out

on a “first come, first served” basis. Contact Naomi at 519-336-8410 if interested.


Job Search Websites

A. OFIFC, http://www.ofifc.org/

B. Nokee Kwe, http://

www.nokeekwe.ca/

C. Southern First Nation Secretari-

at, http://www.sfns.on.ca/

index.html

D. N’Amerind Friendship Centre

(London), http://

www.namerind.on.ca/

E. Anishnawbe Health Toronto,

http://www.aht.ca/

F. SOAHAC London, Chippewas of

the Thames, Owen Sound, http://

www.soahac.on.ca/

G. Six Nations (Ohsweken, ON),

http://www.sixnations.ca/

Other Job Search Engines:

http://www.aboriginalcareers.ca/

http://ca.indeed.com/Aboriginal-jobs

http://www.wowjobs.ca/jobs-

aboriginal-jobs

http://www.turtleisland.org/front/

front.htm

http://www.eluta.ca/

http://www.monster.ca/

http://www.workopolis.com/

http://www.jobs.ca/

http://www.servicecanada.gc.ca/eng/

sc/jobs/jobbank.shtml

http://www.ofifc.org/

ANIMAL CONTROL OFFICER

Ron Simon

Text/Call 519-330-7450

For animal control issues only!

Primary duties are to follow up on loose

dog.

complaints and monitor quarantined dogs.

If you are a dog owner and your dog is

loose, it is your responsibility to retrieve

your dog.

Traps available at Band Garage for use by

community members. 519-336-0510

For Up-To-Date News and Infor-

mation in the First Nations Political

Arena you may visit the

following sites:

Chiefs of Ontario visit:

http://www.chiefs-of-ontario.org/

Union of Ontario Indians visit:

http://www.anishinabek.ca/

Assembly of First Nations visit:

http://www.afn.ca/

Southern First Nation Secretariat

http://www.sfns.on.ca/

Aboriginal Affairs and Northern

Development Canada

http://www.aadnc-aandc.gc.ca/


How to Help

Find the right time and place to talk. Be calm, caring, non-threatening. Listen. Talk about the

concerns by using facts and accurate information. Encourage the person to see a doctor.

Encourage the person to seek professional help.

Where to Get Help

Emergency 911

Kids Help Phone 1-800-668-6868

Distress Line 519-336-3000

LGBTQ Two Spirited Youth Line 1-800-268-9688 Text: 647-694-4275

Bluewater Health Addictions and Problem Gambling 519-464-4400 ext. 5370

Withdrawal Management 519-332-4673

Women’s Interval Home 51-336-5200

Sarnia-Lambton Children’s Aid Society 519-336-0623

Westover Addiction Assistance 1-800-721-3232

Windsor Withdrawal Management (detox) 519-257-5225

Grand River Withdrawal Management (detox) 519-749-4318

London Withdrawal Management (detox) 519-432-7241

Lambton Mental Health Crisis Line 519-336-3445

Victim Services Support Line 1-888-281-3665 ext. 5238

Alcoholics Anonymous 519-337-5211

Drug & Alcohol Registry of Treatment 1-800-565-8603

Aamjiwnaang Mental Wellness 519-332-6770

Pregnancy Centre 519-383-7115

Sexual Assault Victims 519-337-3320

Problem Gambling 1-888-230-3505

For more information or support please call 519-332-6770


Masters Chair Full Service Hair Salon

107 Mitton St. N Open Tues thru Sat 9:00 am to 4:00 pm

Evenings by appointment only ! Call 519-328-4066

TAX FREE Plus COURTESY SHUTTLE

Full Mechanical, Collision & Rust Repair on all Makes

& Mod- els

OIL CHANGES ● BRAKES SUSPENSION ● TUNE-UPS ● TIRES

1069 Tashmoo Ave. Mon to Fri 8am - 5pm, Weekends 9am - 3pm

Ken Plain: 519-336-6372

[email protected]

WANTED

Musician to play the piano or organ, each Sunday and Special Occasions.

Small stipend provided.

Apply to: St. Clair United Church,

984 Tashmoo Ave.,

Sarnia, ON N7T 7H5

If you have stories that you would like to

share, please submit them to the

Editor at :

[email protected].

CHIPPEWA TRIBE-UNE

1972 Virgil Avenue

Sarnia, Ontario N7T 7H5 Phone: 519-491-2160 or Fax: 519-491-0912

E-mail: [email protected]

The next issue is due out on Friday, November 4, 2016

The deadline for submissions is Tuesday, November 1 at 4:00 pm

Please submit your documents in

Word, Excel, or Publisher formats or info can be hand written; jpeg for pictures.

This paper and past editions can also be found on the Aamjiwnaang website at: www.aamjiwnaang.ca Sandy Waring Editor

Babysitting

Are you looking for a babysitter for

evenings or weekends?

Call Cyrus Sinopole at 519-330-6961.

Cyrus has taken the Red Cross Babysitting

course.

He is looking to babysit children 3 years

and older.



http://www.aamjiwnaang.ca

Date post:	23-Sep-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	2 times
Download:	0 times

CHIPPEWA TRIBE UNE October 21, 2016 AAMJIWNAANG FIRST ...€¦ · CHIPPEWA TRIBE-UNE - October 21,...

Documents